Pick-Up Hockey and Public Skating Holiday Schedule - Côte Saint-Luc

Pick-Up Hockey and Public Skating Holiday Schedule - Côte Saint-Luc

Friday, December 18
2015 – 2016
Wednesday, December 23
Public Skating
4 pm – 5:20 pm
Hockey (Family)
5:30 pm – 6:20 pm
Hockey (born 2005 & later) 6:30 pm – 7:20 pm
Public Skating
7:30 pm – 8:20 pm
Hockey (born 2001 – 2004) 8:30 pm – 9:20 pm
Hockey (born 2000 & earlier) 9:30 pm – 10:50 pm
Saturday, December 19
Pick-Up
Hockey and
Public Skating
Holiday
Schedule
Samuel Moskovitch Arena
6985 Mackle Road
CoteSaintLuc.org
Hockey (born 2001 – 2004) 5 pm – 5:50 pm
Hockey (born 2005 & later) 6 pm – 6:50 pm
Hockey (Family)
7 pm – 7:50 pm
Public Skating
8 pm – 9:20 pm
Hockey (born 2000 & earlier) 9:30 pm – 10:50 pm
Sunday, December 20
Hockey (born 2001 – 2004) 11 am – 11:50 am
Hockey (born 2000 & earlier) 12 pm – 1:40 pm
Public Skating
1:50 pm – 2:50 pm
Hockey (Family)
3 pm – 3:50 pm
Hockey (born 2005 & later) 4 pm – 4:50 pm
Monday, December 21
Public Skating
4 pm – 4:50 pm
Hockey (Family)
5 pm – 5:50 pm
Hockey (born 2005 & later) 6 pm – 6:50 pm
Hockey (born 2001 – 2004) 7 pm – 7:50 pm
Hockey (born 2000 & earlier) 8 pm – 9:20 pm
Tuesday, December 22
Public Skating
6 pm – 6:50 pm
Hockey (born 2005 & later) 7 pm – 7:50 pm
Hockey (born 2001 – 2004) 8 pm – 8:50 pm
Hockey (born 2000 & earlier) 9 pm – 10:20 pm
Fee: FREE with CSL Fun
Card or a daily fee of $5
per person, per session
It is mandatory for all
hockey players to
wear full regulation
protective equipment.
Hockey (Family)
10 am – 10:50 am
Public Skating
11 am – 11:50 am
Hockey (born 2005 & later) 12 pm – 12:50 pm
Hockey (born 2001 – 2004) 1 pm – 2:20 pm
Hockey (born 2000 & earlier) 2:30 pm – 3:50 pm
Sunday, December 27
Hockey (born 2001 – 2004) 11 am – 11:50 am
Hockey (born 2000 & earlier) 12 pm – 1:40 pm
Public Skating
1:50 pm – 2:50 pm
Hockey (Family)
3 pm – 3:50 pm
Hockey (born 2005 & later) 4 pm – 4:50 pm
Monday, December 28
Public Skating
4 pm – 4:50 pm
Hockey (Family)
5 pm – 5:50 pm
Hockey (born 2005 & later) 6 pm – 6:50 pm
Hockey (born 2001 – 2004) 7 pm – 7:50 pm
Hockey (born 2000 & earlier) 8 pm – 9:20 pm
Tuesday, December 29
Public Skating
6 pm – 6:50 pm
Hockey (born 2005 & later) 7 pm – 7:50 pm
Hockey (born 2001 – 2004) 8 pm – 8:50 pm
Hockey (born 2000 & earlier) 9 pm – 10:20 pm
Wednesday, December 30
Hockey (Family)
10 am – 10:50 am
Public Skating
11 am – 11:50 am
Hockey (born 2005 & later) 12 pm – 12:50 pm
Hockey (born 2001 – 2004) 1 pm – 2:20 pm
Hockey (born 2000 & earlier) 2:30 pm – 3:50 pm
The arena is closed on December 24,
25, 26, 31, 2015 and January 1, 2, 2016
PICKUP HOCKEY—FAMILY
• An adult MUST accompany a child on the ice
• All players 18 and under must wear full regulation
hockey protective equipment
• All players 18 and over must wear a hockey helmet.
All other gear is optional
PICK UP HOCKEY—ALL OTHER AGE GROUPS
• P arents CANNOT accompany children
on the ice
•A
ll players must wear full regulation hockey protective equipment
Vendredi 18 décembre
2015 – 2016
Patinage libre
Hockey (famille)
Hockey (né en 2005 et après)
Patinage libre
Hockey (né entre 2001 – 2004)
Hockey (né en 2000 et avant)
Mercredi 23 décembre
16 h – 17 h 20
17 h 30 – 18 h 20
18 h 30 – 19 h 20
19 h 30 – 20 h 20
20 h 30 – 21 h 20
21 h 30 – 22 h 50
Samedi 19 décembre
Hockey
improvisé
et patinage
libre durant
la période
des fêtes
Aréna Samuel Moskovitch
6985, chemin Mackle
CoteSaintLuc.org
Frais : GRATUIT pour les
détenteurs de la Carte
loisirs CSL ou 5 $ par
personne par séance
Tous les joueurs de
hockey doivent porter
l’équipement de protection réglementaire
au complet.
Hockey (né entre 2001 – 2004)
Hockey (né en 2005 et après)
Hockey (famille)
Patinage libre
Hockey (né en 2000 et avant)
17 h – 17 h 50
18 h – 18 h 50
19 h – 19 h 50
20 h – 21 h 20
21 h 30 – 22 h 50
Dimanche 20 décembre
Hockey (né entre 2001 – 2004)
Hockey (né en 2000 et avant)
Patinage libre
Hockey (famille)
Hockey (né en 2005 et après)
11 h – 11 h 50
midi – 13 h 40
13 h 50 – 14 h 50
15 h – 15 h 50
16 h – 16 h 50
Lundi 21 décembre
Patinage libre
Hockey (famille)
Hockey (né en 2005 et après)
Hockey (né entre 2001 – 2004)
Hockey (né en 2000 et avant)
16 h – 16 h 50
17 h – 17 h 50
18 h – 18 h 50
19 h – 19 h 50
20 h – 21 h 20
Mardi 22 décembre
Patinage libre
Hockey (né en 2005 et après)
Hockey (né entre 2001 – 2004)
Hockey (né en 2000 et avant)
18 h – 18 h 50
19 h – 19 h 50
20 h – 21 h 50
21 h – 22 h 20
Hockey (famille)
Patinage libre
Hockey (né en 2005 et après)
Hockey (né entre 2001 – 2004)
Hockey (né en 2000 et avant)
10 h – 10 h 50
11 h – 11 h 50
midi – 12 h 50
13 h – 14 h 20
14 h 30 – 15 h 50
Dimanche 27 décembre
Hockey (né entre 2001 – 2004)
Hockey (né en 2000 et avant)
Patinage libre
Hockey (famille)
Hockey (né en 2005 et après)
11 h – 11 h 50
midi – 13 h 40
13 h 50 – 14 h 50
15 h – 15 h 50
16 h – 16 h 50
Lundi 28 décembre
Patinage libre
Hockey (famille)
Hockey (né en 2005 et après)
Hockey (né entre 2001 – 2004)
Hockey (né en 2000 et avant)
16 h – 16 h 50
17 h – 17 h 50
18 h – 18 h 50
19 h – 19 h 50
20 h – 21 h 20
Mardi 29 décembre
Patinage libre
Hockey (né en 2005 et après)
Hockey (né entre 2001 – 2004)
Hockey (né en 2000 et avant)
18 h – 18 h 50
19 h – 19 h 50
20 h – 21 h 50
21 h – 22 h 20
Mercredi 30 décembre
Hockey (famille)
Patinage libre
Hockey (né en 2005 et après)
Hockey (né entre 2001 – 2004)
Hockey (né en 2000 et avant)
10 h – 10 h 50
11 h – 11 h 50
midi – 12 h 50
13 h – 14 h 20
14 h 30 – 15 h 50
L’aréna sera fermée les 24, 25, 26, 31
décembre 2015 et les 1er et 2 janvier 2016
HOCKEY LIBRE—FAMILLE
• Un enfant DOIT être en compagnie d’un adulte
sur la patinoire.
• Les joueurs de moins de 18 ans doivent porter
un équipement de protection de hockey complet.
• Les joueurs de plus de 18 ans doivent porter un casque
de hockey, le reste de l’équipement est optionnel.
HOCKEY LIBRE—TOUS GROUPES D’ÂGE CONFONDUS
• L es parents ne pourront PAS accompagner les
enfants sur la patinoire.
• L es joueurs doivent porter un équipement de
protection de hockey complet.