Notice de pose N3060

Parc d'Activités Val de Seine - rue Félix Mothiron
F 94140 ALFORTVILLE
Tél. : 33 (0)1 43 68 35 14 - Fax : 33 (0)1 43 68 16 26
www.comtra.fr - e-mail : [email protected]
Vérin électrique
Type "L" tandem 230 Vca
NOTICE
N°3060 R
Exemples de montage
COMPOSANTS
Ensemble vérin électrique avec son câble d'alimentation, corps et crémaillères, barre d'accouplement
réf. L30_0...TD.., ou L80_0...TD..
+ 2 kits de fixation ouvrant intérieur et extérieur.
réf. E20769 GA 2 fois.
Voir fiche technique FT 306
s
B
e
ans l
iser d des
l
i
t
u
s
i
ne pa caux hum
lo
CHASSIS TOMBANT INTERIEUR
E
CHASSIS RELEVANT EXTERIEUR
Tous droits réservés. COMTRA travaillant continuellement à l'amélioration de ses produits, se réserve le droit de modifier leurs caractéristiques et dimensions sans préavis.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
- Forces de poussée et de
traction nominales
: 30 daN et 80 daN.
- Courses standards
: 165, 250, 350, 500,
600, 800 et 1000 mm.
- Vitesse des crémaillères : 12 mm/s (L 30) et
10 mm/s (L 80)
en charge.
- Tension nominale
: 230 V~ ± 10% - 50 Hz.
- Puissance absorbée
: 20 VA (L 30),
25 VA (L 80).
- Température d'utilisation: -5°C à +75°C.
- Indice de protection
: IP 65.
- Arrêt automatique de
la course
: électronique.
- Crémaillères
: 12 x 12 mm acier inox
(laiton pour L30 jusqu'à
la course 600 mm).
- Câble d'alimentation
: 1,2 m en 4 x 1 mm².
CONSIGNES DE SÉCURITÉ A RESPECTER
Compas de retenue impératifs sur châssis "tombants"* .
Montage et branchement électrique effectués par un
professionnel qualifié, connaissant les normes de sécurité.
Ne pas intervertir la Phase et le Neutre, raccorder la terre.
Utiliser des conducteurs électriques de section appropriée.
Attention au danger d'écrasement des mains à la fermeture.
Bien respecter les limites d'utilisation du vérin.
LIMITES D'UTILISATION
ATTENTION ! Il est absolument interdit de monter deux ou plusieurs
vérins "L" Tandem sur le même châssis, sans avoir recours à un accessoire
de synchronisation.
*
RAPPEL : Extrait de la Norme Française NF P 24 301
"Toute fenêtre, ouvrant à l'anglaise, à soufflet ou à l'italienne, doit
comporter un système de sécurité qui limite son ouverture,
indépendamment de son l'organe de manoeuvre".
MONTAGES ET RÉGLAGES
Pour changer la position de la sortie du câble
d' alimentation.
- couper l'alimentation électrique.
- devisser les 2 vis du capot, le tourner de 180°,
remonter et serrer les 2 vis.
Le câble ne doit jamais pas être pincer.
Le règlage de l'extrémité des tiges
des crémaillères permet d'ajuster
la pression entre l'ouvrant et le
dormant, visser ou dévisser l'oeilleton,
laisser toujours 10 à 15 mm minimum
de filetage en prise.
Montage de la barre d'accouplement.
goupille
Vérin électrique
Type "L" tandem 230 Vca
Parc d'Activités Val de Seine - rue Félix Mothiron
F 94140 ALFORTVILLE
Tél. : 33 (0)1 43 68 35 14 - Fax : 33 (0)1 43 68 16 26
www.comtra.fr - e-mail : [email protected]
MONTAGE OUVRANT INTERIEUR
NOTICE
N°3060 V
KIT de fixation
Réf. E20769 GA
MONTAGE SUR OUVRANT DE FAÇADE.
Vérin fixé dans l'axe du châssis
+17
20 33 0
B
+
Montage châssis Soufflet.
Pour châssis Relevant intérieur
retourner le montage.
CHASSIS TOMBANT INTERIEUR
x2
21 42 21
Axe du châssis
A
106
B
85
106
B
L
DORMANT
38
20
A= L + 42 mm
B=B
OUVRANT
25 25
A
Barre d'accouplement de :
L=1018 mm A= 1060 mm.
L=1518 mm A= 1560 mm.
L=2018 mm A= 2060 mm.
MONTAGE OUVRANT EXTERIEUR
KIT de fixation
Réf. E20769 GA
MONTAGE SUR OUVRANT DE FAÇADE.
Vérin fixé dans l'axe du châssis
85
Montage châssis T.extérieur.
Pour châssis Projetant retourner
le montage.
106
CHASSIS RELEVANT
EXTERIEUR
x2
A
A
+17
B
21 42 21
B
L
A= L + 42 mm
B=B
15
23
20
106
Barre d'accouplement de :
L=1018 mm A= 1060 mm.
L=1518 mm A= 1560 mm.
L=2018 mm A= 2060 mm.
25 25
SCHEMAS DE RACCORDEMENT
ATTENTION !
Danger d'écrasement des mains. Ne pas
interposer les mains entre le châssis dormant
et l'ouvrant lors des manoeuvres de fermeture.
Utiliser un interrupteur à position momentanée.
ATTENTION 1 seul vérin tandem par ouvrant
AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
A RESPECTER
4 x 1,5 mm²
Jaune/Vert
Bleu
4 x 1,5 mm²
Marron
Noir
Noir
Bouton de commande
Utiliser obligatoirement
un inverseur à position momentanée.
Réf. INV230E
Marron
Phase
Neutre
Noir
Phase
Terre
3 x 1,5 mm²
Neutre
Terre
4 x 1,5 mm²
Bleu
Marron
Bleu
Jaune/Vert
Jaune/Vert
Jaune/Vert = Terre
Bleu = Neutre
Noir = phase Fermeture
Marron = phase Ouverture
Le vérin "L tandem" ne doit
être utilisé que pour l'ouverture
et la fermeture d'une fenêtre
ouvrant intérieur ou extérieur.
Le vérin
ne doit pas être
installé à l'extérieur de la fenêtre.
L'installation du vérin doit être réalisée
exclusivement fenêtre fermée.
Les tiges des crémaillères doivent être
parfaitement dans l'axe de leurs
connexions sur l'ouvrant.
L'élimination de votre appareil
doit se faire dans le respect de
la législation sur l'environnement.
FIXATION DES VÉRINS
Sur châssis bois : Vis à bois Ø 5 Longueur 25 mini.
Sur châssis PVC : Vis métrique M5 mini sur écrou serti ou
sur renfort dans profil.Longueur de l'emprise du filetage
> au Ø de la vis.
Sur châssis Alu : Vis à tôle N°10 mini pour châssis inf. à
25 Kg, vis métrique M5 mini pour châssis sup. à 25 Kg, sur
écrou serti ou sur renfort dans profil, longueur de l'emprise
du filetage > au Ø de la vis.
Tous droits réservés. COMTRA travaillant continuellement à l'amélioration de ses produits, se réserve le droit de modifier leurs caractéristiques et dimensions sans préavis.
Axe du châssis
20 33 0
!
E
+