ponceuse - Alessandro
Transcription
ponceuse - Alessandro
03/2014 ALESSANDRO INTERNATIONAL FIBRE LA NOUVELLE STAR DES SALONS DE MANUCURE QUELLE PONCEUSE VOUS FAUT-IL ? COULEURS TENDANCE AUTOMNE 2014 Material Girl VOUS REND MOBILE ALESSA Éditorial Chères lectrices, chers lecteurs, Diriger une entreprise, c'est différent aujourd'hui : N'aimeriez-vous pas vous aussi jouer les « petites souris » et écouter ce que vos employés disent de vous ? Les enquêtes menées auprès des employés montrent que leurs attentes vis-à vis de leur patron sont devenues très élevées. Les bons employés d'aujourd'hui en veulent davantage : ils veulent un modèle et un leader fort. Ils veulent que leur patron(ne) soit derrière eux, exigent un environnement ouvert et correct, mais aussi du respect, s'attendent à être écoutés et à ce que leurs idées et suggestions soient prises en compte. Ils veulent être félicités pour leur bon travail et s'attendent à ce que le patron ait un comportement irréprochable. Le ou la responsable doit ici respirer la confiance, la sécurité, la bonne humeur et la sympathie afin de remotiver chaque jour ses employés. Comme vous pouvez le voir, le rôle de « patron » est très complexe et constitue pour la plupart d'entre nous un énorme défi. Beaucoup recherchent ainsi désespérément une orientation. Le point le plus important est ici d'identifier ses faiblesses et ses erreurs, afin de pouvoir les corriger ensuite progressivement. Des consultants ou formateurs de vente vous proposent à cet égard leur soutien professionnel. Quel que soit son âge, toute personne est capable de développer et d'améliorer ses propres compétences. Un bon patron est également toujours ouvert au changement et à de nouvelles idées de produits. Vos employés comme vos clients attendent de vous que vous soyez toujours bien informé et au fait des dernières tendances. Nous sommes heureux de vous y aider avec le nouveau ALESSA. Vous trouverez dans ce numéro de nombreuses suggestions ainsi que les dernières tendances pour cet automne 2014. Feuilletez-le et laissez-vous inspirer par les nombreuses idées que nous vous proposons pour votre entreprise. Nous espérons recevoir à cet égard de nombreux commentaires positifs. SOMMAIRE MARS 2014 COULEURS TENDANCE AUTOMNE 2014 25 Les 8 d'alessandro ANS 1989–2014 4 FIBRE 32 Amitiés, ROYAL STARS 12 Silvia Troska Fondatrice / Directrice du style alessandro International Des patrons récompensés Cette année la maison d'édition Kosmetik International a pour la première fois rendu hommage aux salons de manucure connaissant le plus de succès en Allemagne, en attribuant le GLORIA AWARD aux meilleurs d'entre eux lors d'une grande soirée de gala à Düsseldorf. Nous avons interviewé les deux gagnants sur la notion de leadership. Ekaterina Schmidt, qui a obtenu la 1ère place avec son Nail Lounge alessandro à Düsseldorf, mise sur la performance et la neutralité. Son slogan en tant que patronne est le suivant : « Mes exigences sont aussi élevées pour mes employés que pour moi-même. Autrement dit : discipline, engagement et travail acharné. J'encourage notamment les employés motivés par la formation et une meilleure rémunération ». Alojzija Defranceski, qui a remporté la seconde place avec son SPA alessandro à Langenfeld, considère quant à elle ses employés sont comme ses propres enfants. Sa devise en tant que patronne :« Je suis toujours là pour mes employés. Je soigne leur âme et je les aide autant que possible. Je m'assure ainsi leur loyauté. » Toutes nos félicitations ! 2 P. 4 LES 25 ANS D'ALESSANDRO 1989-2014 l'alessandro Story P. 22DREAM CREAM Offre spéciale P. 8COULEURS TENDANCE AUTOMNE 2014 Material Girl P. 26PROFESSIONAL MANICURE Topseller- Mixdisplay en édition spéciale P. 12 ROYAL STARS Des tons royaux or et argent P. 28DES ONGLES DE NIVEAU CHAMPIONNAT AU SALON DE MANUCURE Avec Jan Zimmermann P. 14STRIPLAC MOBILE Pour les jet-setteuses comme Paris Hilton P. 16 STRIPLAC NAIL ART Get your Glitter on! P. 18 CHRISTMAS Kit d'essai Deluxe & collection de Noël P. 32FIBRE — SYSTÈME DE GEL UV/LED La nouvelle star des salons de manucure S. 34ACTUS INTERNATIONALES ALESSANDRO Ouverture à Paris d'un nouveau Nail Bar & Spa alessandro 3 ALESSA Les 25 ans d'alessandro LA alessandro STORY lL directeur de la banque connait les pro- Ceux-ci comptent même une gamme particulièrement longtemps et peut être duits de qualité de Silvia Troska et prend d'aménagement pour salons de manu- retiré d'une seule pièce et en toute sim- sa défense. Finalement c'est la qualité cure. plicité de l'ongle naturel. qui convainc : le prêt est accordé et le La qualité des nouveaux produits est premier pas vers l'indépendance est confirmée de manière impressionnante franchi. par l'obtention à trois reprises du Pro- Mais même la redoutable femme d'af- fessional Beauty Award. faires Silvia Troska comprend en 2010 INNOVATIONS ET TENDANCES Afin de partager ses connaissances, Sil- que le moment est venu de faire appel à TOUJOURS DANS LA LIGNE DE MIRE via Troska a fondé en 2004 l'alessandro une aide extérieure. L'expert en écono- Malgré le succès très positif du Academy en tant que centre mie Lars Börgel entre chez alessandro modelage des ongles, Silvia de formation pour stylistes et l'aide à surmonter avec brio les diffi- ongulaires. Et ce programme cultés financières passagères. Pour ren- de formation complet a fait forcer encore ses chances sur le marché ses preuves : aujourd'hui international, Silvia Troska et Lars Börgel l'alessandro Academy est le décident d'affilier alessandro à un grand plus grand centre de forma- groupe international : depuis 2012, l'en- tion de stylistes ongulaires du treprise peut compter sur le soutien et Troska n'est pas entièrement 2014 :EXPORTER DANS PLUS DE satisfaite. Parce que les ongles artificiels présentent un incon- COMMENT TOUT A COMMENCÉ 'esthéticienne de formation culièrement adapté aux femmes dont saire et propose avec grand succès cet- vénient majeur : ils attaquent les ongles sont courts et cassants. te nouvelle technique dans sa parfume- fortement l'ongle naturel par Silvia Troska gère déjà son pro- Silvia Troska transportée se laisse guider rie à Düsseldorf. Cette nouveauté en les produits chimiques qu'ils pre salon lorsqu'elle tombe lors 50 PAYS POUR L'AVENIR par son flair pour les tendances. Une provenance des États-Unis fait sensati- contiennent. Le développement d'un monde entier. l'expertise d'un voyage aux nouvelle idée commerciale on dans l'industrie des cosmétiques et plastique sans acide opère une percée. Silvia Troska est une femme qui ne s'ar- Beauty Group. Le lien émotionnel puis- du prestigieux Zwilling rête jamais. alessandro présente chaque sant qui allie Silvia Troska à la marque États-Unis en 1982 est née : elle veut importer auprès du public. Les clientes enthousi- Silvia Troska s'assure les droits exclusifs, sur les célèbres Nail Shops. le modelage des ongles asmées répandent la nouvelle et de dépose le nom Soft Gel et révolutionne alessandro ne constitue pas un frein à Sa curiosité éveillée, elle des États-Unis en Allemag- plus en plus d'esthéticiennes veulent ainsi l'industrie cosmétique. Le premier cette nouvelle étape. Et le succès est entre dans l'une des bou- ne. Avec la ténacité qui la vendre les produits de Silvia Troska dans produit alessandro est né. comme toujours au rendez-vous : Au- tiques. Elle découvre alors caractérise, elle parvient à leurs propres salons. La demande est si L'entreprise de Silvia Troska se dévelop- jourd'hui les ventes d'alessandro se un concept qui n'existe pas convaincre mari forte que Sylvia conclut un accord pe, le nombre d'employés augmente, chiffrent en dizaines de millions, la so- encore en Allemagne sous d'adhérer à ce projet. Silvia d'exclusivité avec une société américai- les premières filiales sont ouvertes à ciété emploie plus de 200 employés et cette forme : des ongles Troska suit une formation ne. Avec son mari elle met en place un l'étranger et Silvia se fait un nom dans exporte dans plus de 50 pays différents. artificiels qui ne sont pas sur place, emplit sa valise commerce de gros et propose des for- le monde de la beauté. La société de Avec ses nouveaux locaux aux Schwa- collés à l'ongle naturel, 1997 Le grand créateur de mations pour les professionnels. son mari a depuis longtemps fait faillite. nenhöfe, l'entreprise a déménagé son SE RELEVER En 1998, près de dix ans après la fonda- siège social de Langenfeld au cœur du tion de sa société, Silvia Troska reçoit le quartier de la mode à Düsseldorf. Silvia mais qui sont étalés sur l'ongle naturel au moyen d'un chablon, de Harald Glööckler conçoit une robe de satin pour alessandro – inspirée par le Nail Art son l'équipement néces- Prix Veuve Clicquot de la Femme entre- Troska n'a pas eu la vie facile pendant acryliques preneur de l'année. Entre temps elle sa carrière professionnelle, elle a tra- spéciales et de liqui- emploie 61 employés, vend plus de vaillé dur pour réussir. En tant que des. Le résultat est 1 500 produits à plus de 5 500 clients femme, elle doit lutter en permanence non seulement natu- dans 26 pays. Son succès et le fait que pour s'affirmer dans ce monde des af- rel, mais il est parti- son entreprise évolue constamment en poudres font une candidate émérite et un modèle pour les femmes, a estimé le jury. Silvia Troska est une pionnière dans le monde de la cosmétique des ongles et CECI N'EXISTE QUE CHEZ ALESSANDRO Pour que vous ne manquiez plus aucune tendance ni aucune nouveauté , nous vous remettons régulièrement depuis 1994 notre magazine spécialisé ALESSA. faires dominé par les hommes. Elle doit constamment faire ses preuves. Mais elle a une volonté de fer, de la discipline et de la persévérance. Son entreprise a bien survécu à la crise économique et REDRESSER SA COURONNE Son mari emporte tout ce qu'ils avaient Lorsqu'elle se présente à la banque pour son entreprise est leader du marché en année ses derniers produits à point Silvia Troska envisage l'avenir avec ET CONTINUER construit ensemble tandis qu'elle se re- contracter un prêt afin de créer une so- Europe. Mais la palette des produits nommé au salon Beauty International confiance. Son objectif : elle souhaite ciété, on lui sourit alessandro ne comprend pas seulement de Düsseldorf. De nombreux visages dépasser le cadre de l'Europe pour de- avec conde- un nombre incroyable de vernis colorés célèbres font déjà l'éloge de la marque, venir la reine de la manucure dans le scendance. Une pe- et de rouges à lèvres assortis. Au fil du comme Birgit Schrowange, La Toya Jack- monde entier. Un combat passionnant tite femme blonde temps, Silvia Troska a également déve- son, Verona Pooth, Sonya Kraus et Pa- en perspective. dirigeant une entre- loppé différentes lignes de soins des mela Anderson. L'an dernier alessandro prise cosmé- mains et des pieds, ses propres parfums a créé la surprise avec le Alors que l'entreprise connait de plus en trouve démunie. Mais il est hors plus de succès, c'est la crise dans la vie de question d'abandonner. Plutôt privée. Le mariage de Silvia Troskas vole que de se rendre au bureau d'aide en éclats, marquant le début d'une sociale, elle préfère combattre longue et douloureuse lutte pour la ges- pour se relever avec ses propres tion de la société commune et la garde forces. En 1989 elle fonde sa des enfants. Silvia Troska perd sur les propre société, alessandro GmbH tiques a peu de et même un équipement technique qui développement de Striplac, deux estime Cosmetics, dont le siège est situé à chances de convaincre des experts fi- améliore le modelage des ongles. Tous un vernis à ongles qui mener Langenfeld. Un ami avocat lui prête le nanciers chevronnés. Mais la femme du les aspects des soins de beauté sont tient tableaux. qu'élever des Le tribunal enfants et une carrière ne sont pas compatibles. 4 capital social de 50 000 DM. 2014 : PLUS DE 200 EMPLOYÉS de couverts par les produits alessandro. 5 ALESSA Les 25 ans d'alessandro 1989 Silvia Troska fonde la société alessandro Cosmetics GmbH, dont le siège est à Langenfeld 1991 1990 Soft Gel : le premier système de gel UV au monde arrive sur le marché 25 Les 180 vernis colorés et leurs rouges à lèvre assortis : la palette unique d'alessandro 1992 alessandro Club : fondation d'un institut complet et certifié de stylisme ongulaire 1993 Charisma UV : dépôt de brevet pour un appareil de durcissement à la lumière électrique, avec minuterie et compteur horaire 1995 Pedix : lancement de la première ligne cosmétique de soins des pieds au monde 1996 Des célébrités accroissent la renommée de la marque : la présentatrice RTL Birgit Schrowange réalise des publicités pour alessandro ANS d'alessandro 1989–2014 25 ans, c'est long. Depuis 1989 beaucoup de choses se sont passées chez alessandro. De l'invention de la méthode Soft Gel au durcissement à la lumière électrique, en passant par de nombreuses lignes de soins des pieds et des mains, un 1997 Professional Beauty Award : le prestigieux prix du stylisme ongulaire et des soins ongulaires est remis à alessandro | Traitement Thermo Lift : Silvia Troska fait l'acquisition des droits de distribution à travers le monde du procédé anti-âge innovant. | Traitement Atlantis Anti Spliss : pour la première fois, il est possible de résoudre le problème des bouts d'ongle cassés à l'aide d'un procédé de soudage thermique. 2005 Nailbox : obtention du brevet pour le premier appareil UV à intensité réglable destiné au modelage des ongles | Nail Spa : le nouveau système de soins complet pour les ongles 6 2006 Verona Pooth fait la promotion de l'ongle le plus cher du monde, serti de diamants 2007 parfum pour les jambes et le révolutionnaire Striplac, la société a assurément vécu une histoire mouvementée et pleine de succès. Cet aperçu vous résume le meilleur de ces 25 ans ! alessandro girls : le premier soin des mains pour les filles est présenté par la fille de Boris Becker, Anna | Great Lashes : la nouvelle tendance d'extensions de cils, présentée par Chiara Ohoven | Nail Couture : le pack complet pour les ongles, à faire soi-même 2008 Source : le soin organique des mains, conçu exclusivement pour les salons, les spas et les hôtels | Stiletto : la cosmétique des jambes et pieds sexy, présentée par Sonya Kraus 1998 Silvia Troska reçoit le prix Veuve Cliquot de femme entrepreneur de l'année | alessandro reçoit pour la seconde fois le Professional Beauty Award | Nail Control System : le premier système de soin pour les ongles fait son entrée sur le marché 2009 Men Handcare : Markus Schenkenberg fait la promotion de la nouvelle ligne de manucure pour homme 2010 Dream Cream : La Toya Jackson présente la crème de soin des mains la plus chère du monde, 100 ml pour 169 euros, dans un pot orné de cristaux Swarovski 1999 alessandro et la Haute Couture : de grandes maisons de mode telles que Dior et Dolce&Gabbana confient le stylisme ongulaire de leurs modèles à alessandro 2012 Jana Ina Zarella présente les toutes nouvelles tendances de l'été du stylisme ongulaire et du soin des mains | Vente par alessandro International d'une participation majoritaire à la société Zwilling J.A. Henckels AG 2000 – 2002 Un succès constant : alessandro se voit décerner pour la troisième fois le Professional Beauty Award | Hands!Up : introduction d'une ligne de soins des mains, qui pour la première fois prend en compte tous les types de peau | Prix de Beauté : le Cosmopolitan plébiscite la ligne de soins Hands!Up 2013 Striplac : le premier vernis pouvant être facilement retiré de l'ongle, présenté par Pamela Anderson | Déménagement de Langenfeld aux Schwanenhöfe à Düsseldorf 2004 Uomo : développement d'une ligne de soins complets pour les mains pour homme 2014 Striplac mobile : grâce à la Travel Lamp, la manucure Striplac peut à présent être emportée partout présentée ici par Paris Hilton 7 ALESSA Fashion Colours Automne 2014 sont TENDANCES CERTIFIÉES par les Ces DE CHAUDES TENDANCES NAIL ART créateurs Un Nail Art approprié décide si un look est vraiment dans l'air du temps. Nous vous faisons découvrir les styles Nail Art les plus cools pour l'automne. Chacun est libre de copier. Nous par contre, nous demandons aux trend scouts de nous montrer les couleurs tendance super cool des défilés de mode. Avec un tel label de qualité, vous ne pouvez pas vous tromper ! Cet automne la tendance est aux tons rouges et bruns riches ainsi qu'aux tons nude délicats et aux accents chatoyants. t Dune Nail Art Silen 1 TENDANCE NAIL ART SILENT DUNE PAS À PAS : 4 TECHNIQUES 1.Commencez par appliquer sur l'ongle la couleur Silent Dune. 2.Dessinez le motif avec notre pinceau Nail Art fin (n° de réf. : 06-665) et la couleur Red Seduction. 3.Scellez l'ongle comme à l'accoutumée. Vernis à ongles / Striplac / Lac SENSATION / Colour Gel NAIL ART RED SEDUCTION PAS À PAS : 1.Commencez par appliquer sur l'ongle la couleur Silent Dune. 2.Dessinez des bandes à gauche et à droite avec Red Seduction et First Blush. 3.Créez un motif à carreaux avec Starless Night. 4.Scellez l'ongle comme à l'accoutumée. n Seductio d e R t Nail Ar VERNIS À ONGLES 5 ml FIRST BLUSH Disponible également sur présentoir (voir p. 11) VERNIS À ONGLES 5 ml FEMME FATALE Disponible également sur présentoir (voir p. 11) VERNIS À ONGLES 5 ml STRIPLAC 8 ml RED SEDUCTION RED SEDUCTION Disponible également N° de réf. : 78-530 sur présentoir (voir p. 11) 8 LAC SENSATION 10 ml RED SEDUCTION N° de réf. : 02-732 COLOUR GEL 5 g RED SEDUCTION N° de réf. : 01-589 VERNIS À ONGLES 5 ml STRIPLAC 8 ml SILENT DUNE SILENT DUNE Disponible également N° de réf. : 78-531 sur présentoir (voir p. 11) LAC SENSATION 10 ml SILENT DUNE N° de réf. : 02-733 COLOUR GEL 5 g SILENT DUNE N° de réf. : 01-590 9 ALESSA Fashion Colours Automne 2014 FASHION meets Nail A rt Sta rless N ight Nails NAIL ART STARLESS NIGHT PAS À PAS : 1.Commencez par appliquer sur l'ongle la couleur Silent Dune. 2.Dessinez le motif avec notre pinceau Nail Art fin (n° de réf. : 06-665) et la couleur Starless Night. 3.Scellez l'ongle comme à l'accoutumée. En accord avec les tendances de la mode des plus grands créateurs, alessandro International vous offre la manucure parfaite. Qu'il s'agisse d'un vernis classique ou de la très actuelle tendance Nail Art, chacune peut trouver ici son bonheur. Soyez vous aussi à l'origine des tendances dans votre salon et surprenez vos clientes avec les précieuses couleurs de l'automne. Le mieux serait que les portiez, car nulle autre que vous ne peut en faire mieux la promotion. PRÉSENTOIR POUR VERNIS : 4 x 6 teintes 5 ml N° de réf. : 50-664 N° de réf. : 50-665 (+ 2 recharges) TOP COAT SPÉCIAL NAIL ART FEATHER HEART PAS À PAS : FEATHER HEART 5 ml TOP COAT Disponible également sur présentoir (voir p. 11) 1.Appliquez sur l'ongle le vernis Femme Fatale. 2.Créez une pointe French avec le Top Coat Feather Heart. 3.Scellez l'ongle comme à l'accoutumée. PRÉSENTOIR STRIPLAC : Présentoir 3 teintes Striplac 4 x 3 teintes 8 ml N° de réf. : 50-666 Nail Art Feather Heart Red Seduction N° de réf. : 78-530 Silent Dune N° de réf. : 78-531 Starless Night N° de réf. : 78-533 TOP 3 COLOURS VERNIS À ONGLES 5 ml STARLESS NIGHT Disponible également sur présentoir (voir p. 11) 10 STRIPLAC 8 ml STARLESS NIGHT N° de réf. : 78-533 LAC SENSATION 10 ml STARLESS NIGHT N° de réf. : 02-734 Les teintes TOP 3 sont disponibles également sur un attrayant présentoir Striplac. COLOUR GEL 5 g STARLESS NIGHT N° de réf. : 01-591 11 ALESSA B ling Bling Royal Stars discret RAPPORT SUR LES TENDANCES Le look métallique est l'un des looks principaux des shows Automne/Hiver à Paris, Londres, New York et Milan. Les créateurs ornent leurs modèles avec des accessoires grandioses et brillants. Même les créateurs de bijoux comme Tiffany, Cartier & Co. associent dans leurs nouvelles collections l'or rose et l'argent pour former des trésors voluptueux. La devise cette saison : plus il y a de cailloux étincelants, mieux c'est ! Même les experts ongulaires sont d'accord : cet automne, les ongles vernis en or ou argent seront totalement tendance En hommage à cette tendance métallique, alessandro International a créé la COLLECTION ROYAL STAR. Avec elle, chaque Goldfinger trouvera son vernis assorti, de l'or rosé branché jusqu'à l'or jaune classique et élégant. D'exquises pépites d'or dans le style hollywoodien Ce qui attire particulièrement le regard, ce sont les Nail charms brillants qu'il suffit simplement de coller sur l'ongle après le vernis. Ce bijou d'ongle exclusif est disponible en packs duo de la collection de vernis Royal Stars. les ongles assortis à la tendance GEL DE COULEUR 5 g FABULOUS JEWEL N° de réf. : 01-592 LAC SENSATION 10 ml FABULOUS JEWEL N° de réf. : 02-735 GEL DE COULEUR 5 g GOLDFINGER N° de réf. : 01-593 LAC SENSATION 10 ml GOLDFINGER N° de réf. : 02-736 GEL DE COULEUR 5 g SILVER MIRROR N° de réf. : 01-594 LAC SENSATION 10 ml SILVER MIRROR N° de réf. : 02-737 Celle qui voudra miser sur une brillance plus marquée pourra apposer des touches supplémentaires avec des paillettes. ROYAL STARS SET 1 2 x vernis à ongle 5 ml (Goldfinger & Gold Digger) 1 x Nail charm couronne 1 x colle N° de réf. : 20-681 ROYAL STARS SET 2 2 x vernis à ongle 5 ml (Golden Sundown & Fabulous Jewel) 1 x Nail Charm nœud 1 x colle N° de réf. : 20-682 Bijoux Or-argent 2014 NAGELLACK NAIL POLISH ROYAL STARS SET 3 2 x vernis à ongle 5 ml (Silver Mirror & Silver Surfer) 1 x Nail Charm smiley 1 x colle N° de réf. : 20-683 VERNIS À ONGLES 5 ml GOLDEN SUNDOWN N° de réf. : 27-252 12 VERNIS À ONGLES 5 ml FABULOUS JEWEL N° de réf. : 27-253 VERNIS À ONGLES 5 ml GOLDFINGER N° de réf. : 27-254 VERNIS À ONGLES 5 ml GOLD DIGGER N° de réf. : 27-255 VERNIS À ONGLES 5 ml SILVER MIRROR N° de réf. : 27-256 VERNIS À ONGLES 5 ml SILVER SURFER N° de réf. : 27-257 PRÉSENTOIR ROYAL STARS VERNIS À ONGLES : 4 x 6 teintes 5 ml N° de réf. : 50-667 13 ALESSA Striplac mobile VOUS REND MOBILE Striplac est résolument tendance mais reste toujours unique ! Pour beaucoup de femmes, Striplac est devenu le compagnon de tous les jours, que ce soit à la maison ou en voyage. Alessandro International propose à présent un concept très spécial. Striplac mobile. Ce nouvel appareil à LED n'est pas plus gros qu'un téléphone portable, il constitue donc le compagnon de voyage idéal. La nouvelle lampe de voyage ne séduit pas seulement par son design élégant et son format pratique (elle entre dans n'importe quel sac à main), elle est aussi extrêmement puissante. Grâce au port USB, la lampe de voyage peut être connectée sans problème à un PC ou à un ordinateur portable. Une fois chargée, la batterie intégrée permet un fonctionnement sans câble gênant. LE Le HAVE compagnon MUSVTOS CLIENTES POUR ACANCES EN V JET-SETTEUSES! idéal des Le 21 mars, l'icône des médias PARIS HILTON présentait au salon BEAUTY DÜSSELDORF la toute dernière nouveauté en matière de manucure pour les jet-setters : Striplac mobile d'alessandro International – pour des ongles au style parfait, toujours et partout ! STRIPLAC MOBILE - 1 lampe de voyage LED* - 1 Twin Coat, 8 ml - 2 sachets de 3 tampons nettoyants - 1 guide pas à pas N° de réf. : 78-408 * non disponible séparément ! L'apparition de Paris Hilton au stand alessandro International fut sans aucun doute le point culminant du salon BEAUTY DÜSSELDORF de cette année. Le vendredi 21 mars, lors d'une première mondiale exclusive, la femme d'affaires très sollicitée, la créatrice et DJane ont présenté aux visiteurs du salon international des produits cosmétiques le Striplac mobile d'alessandro International. Cette nouveauté constitue le compagnon idéal pour une star très occupée comme Paris Hilton. LES AVANTAGES – EN UN SEUL COUP D'ŒIL : 3 petit & compact, pour tous les sacs à main 3 fonctionne avec le vernis Striplac de voyage sèche Striplac en 3 la60lampe secondes fois chargée, la batterie intégrée 3 une permet un fonctionnement sans style chez alessandro International. « Ce kit est parfait pour les jet-setteuses telles que Paris, qui se déplacent beaucoup mais qui ne veulent pas renoncer à des ongles impeccables. Ce complément à Striplac était absolument nécessaire. Je parle d'expérience, car je suis moi-même souvent en déplacement. » « Paris Hilton n'est pas seulement une talentueuse femme d'affaires. Beaucoup de femmes la considèrent comme un modèle en matière de beauté et de style. Je suis donc particulièrement heureuse qu'elle soit venue ici exclusivement pour nous à Düsseldorf afin de présenter Striplac mobile », a déclaré Silvia Troska, fondatrice et directrice du câble gênant. connecteur USB 3 avec et batterie Taille réelle 14 14 15 ALESSA Striplac Nail Art Effect Powder Powder GETYOUR Tower Glitter on! POWDER TOWER GLORY N° de réf. : 78-411 POWDER TOWER GLITTER N° de réf. : 78-412 POWDER TOWER GLIMMER N° de réf. : 78-413 VOICI COMMENT IL FAUT PROCÉDER : Préparer l'ongle comme à l'accoutumée. Appliquer le Twin Coat de la manière habituelle et faire durcir. Appliquer la couleur Striplac souhaitée. Dans le vernis encore humide, saupoudrer la poudre scintillante et faire durcir. Nettoyer enfin avec les tampons nettoyants (pour une surface lisse, vous pouvez également sceller avec le Twin Coat, faire durcir puis nettoyer). PAS À PAS : 1 2 STRIPLAC 3 4 LED/UV Instructions pour le vernis à ongles : Dans le vernis encore humide, saupoudrer la poudre scintillante et laisser sécher. Pur Glamour pour Striplac Cet automne, le pur glamour est à l'honneur – même sur les ongles. Avec les Striplac Effect Powders, vous apportez éclat et scintillement en quelques secondes à vos ongles. Les Effect Powders, présentées sous la forme de Powder Tower, sont disponibles en 3 combinaisons de couleurs différentes, compatibles avec chacune de vos couleurs Striplac. UN COMPLÉMENT PARFAIT À VOTRE COLLECTION STRIPLAC. Nail Art EFFECT POWDER 16 Self-Service-Bar Pour un service de manucure parfait, alessandro International vous propose un ameublement professionnel exclusif ! » Un service plus rapide sur le poste de travail » Self-Service-Bar pour vous et vos clientes Le Self-Service-Bar offre assez de place pour toute la palette de couleurs Striplac. Il est idéal pour un service manucure rapide – par vous ou vos clientes elles-mêmes ! » Un design très chic » Raccord électrique intégré » Lampe à LED flexible à fonctionnement tactile » Compartiment de rangement pour limes à ongles » 2 tiroirs pour matériel de travail Striplac » Compartiment de rangement intégré pour lingettes cosmétiques SELF-SERVICE-BAR N° de réf. : 21-604 (blanc) N° de réf. : 21-605 (noir) 17 ALESSA Christmas EXCLUSIVITÉ SALONS COMMANDES POSSIBLES À PARTIR DU 01/09/2014* COMMANDES POSSIBLES À PARTIR DU 01/09/2014* 24 Vous n'avez pas encore de cadeau pour Noël ? Nous si ! Avec le kit d'essai en coffret Deluxe Stri- *Commandes possibles à partir du 01/09/2014, livraison gratuite à partir de 300 €. plac, vous ne proposez pas seulement le kit complet pour une manucure Striplac parfaite, mais aussi un magnifique coffret cosmétique – afin que tout soit admirablement bien rangé. Ce coffret luxueux offre même assez de place pour y ajouter d'autres couleurs ! mini-surprises Laissez votre coeur s'emballer pour la beauté ! Ce calendrier de l'Avent alessandro au magnifique design Christmas est le point fort de la saison des fêtes. Dissimulant un mélange étonnant de miniatures, ce calendrier régale les mains et les ongles des fans de la mode avec des soins petits mais précieux, des vernis à ongles colorés et d'extraordinaires vernis à effets. *Commandes possibles à partir du 01/09/2014, livraison gratuite à partir de 300 €. Ce calendrier dépliant attire à coup sûr tous les regards dans les rayons. Proposez vous aussi ce petit cadeau de Noël spécial beauté ! CALENDRIER DE L'AVENT N° de réf. : 20-810 KIT D'ESSAI EN COFFRET DELUXE : 1 x Lampe à LED 1 x Twin Coat 1 x Couleur 1 x Compresses nettoyantes 1 x Lime Polish 1 x Bâtonnets repousse-cuticules 1 x Instructions d'utilisation N° de réf. : 78-700 18 24 mini surprises vous attendent : 19 ALESSA Christmas COMMANDES POSSIBLES À PARTIR DU 01/09/2014* Noël en exclusivité... Pendant la saison des fêtes, transformez votre salon en un lieu de détente et de bien-être. Noël est la fête de l'amour, du bien-être et de la tendresse. Bien entendu, nous sommes présents cette année aussi pour vous accompagner pendant cette période merveilleuse et délicate à la fois. Notre édition de Noël séduit par son aspect divin et ses arômes festifs. *Commandes possibles à partir du 01/09/2014, livraison gratuite à partir de 300 €. ts n a s is o r c s e d e t Recet e : l il n a v a l à l ë o de N En hiver la peau stressée par le froid et le chauffage a besoin de soins intensifs. Les précieux beurres de cacao et d'amande ainsi que l'huile de pépins de raisin apportentprotection et soins spéciaux aux mains pendant cette saison. L'odeur des croissants de Noël à la vanille complète parfaitement ce soin des mains. pièces : ur environ 45 Ingrédients po e 250 g de farin re d'amandes 100 g de poud cre su 165 g de l 1 pincée de se re 180 g de beur sucre vanillé 5 sachets de , le sel et le s, 90 g de sucre nger, pétrir e, les amande éla rin m fa à la l bo tre et un M ns électrique, s morceaux da ur tit tte pe ba en du re r ur eu be per d'un crochet pétriss le lop ve ec En av . rt se pa lis te au dé former une pâ au frais. e ur ur po he 1 ain m on la vir r en puis à cm de laisser repose 3 et 1, ire v. ta 'en en (d m pâte film ali façonuleaux avec la et ro g s ur lon sie de plu cm Former orceaux de 6 m recouen rie er se up tis Co pâ es à diamètre). après cer sur 3 plaqu ne Pla l'u ts. es an qu iss pla ner des cro . Faire cuire les / on °C 5 iss cu 17 r : e pie iqu vertes de pa fé (four électr four préchauf . 2) pendant th z : ga à l'autre dans le ur fo nte : 150 °C / chaleur tourna 75 g de sucre tes. Mélanger inu m 15 à 13 nillé. et le sucre va issants du écaution les cro chauds en Sortir avec pr re co en nt qu'ils so ns le four et tandis t le dessus da en em at lic dé refroidir. plonger grille et laisser e un r su r ce sucre. Pla CRÈME POUR LES MAINS 30 ml N° de réf. : 07-713 20 Notre promotion spécial Noël pour vous : Dekorationsbeispie l ACHETEZ… …1 présentoir et recevez 1 poster format A1 GRATUIT ! …75 crèmes pour les mains 30 ml et recevez 25 sacs cadeaux GRATUITS ! BONS CADEAUX 10 pièces (1 unité) N° de réf. : 11-612 …50 crèmes pour les mains 100 ml et recevez 25 sacs cadeaux, 10 bons cadeaux et 1 poster format A1 GRATUITS ! CRÈME POUR LES MAINS 100 ml N° de réf. : 07-711 TESTEUR 100 ml N° de réf. : 07-712 SACS CADEAUX 25 pièces (1 unité) N° de réf. : 11-526 PRÉSENTOIR CRÈME POUR LES MAINS 18 x 100 ml + testeur N° de réf. : 50-663 AFFICHE DÉCO 1 pièce N° de réf. : 12-340 LIME DE MANUCURE N° de réf. : 45-223 21 ALESSA Dream Cream D ream Cream Off Proposez à vos clientes ce produit de luxe et présentez la Dream Cream en flacon-pompe airless dans un présentoir de comptoir attractif. ACHETEZ re cia le ab 30 le jusq /09 /20 u'au 14 et 1 Cette crème pour les mains sans pareille fait battre le cœur de toutes les femmes, car il est impossible d'apporter plus de soins aux mains. Cette crème, développée en collaboration avec La Toya Jackson, contient outre ses ingrédients de luxe de la poudre de diamant, qui confère à la surface de la peau un discret chatoiement. Nouveau : Le flacon airless 30 ml entre dans n'importe quel sac à main – votre Dream Cream est donc toujours avec vous. Val PRÉSENTOIR DREAM CREAM 8 x 30 ml + testeur 30 ml N° de réf. : 50-832 DREAM CREAM PRÉSENTOIR LE LUXE POUR LE SAC À MAIN spé RECEVEZ 1 POSTER GRATUIT ! POSTER DÉCO DREAM CREAM N° de réf. : 08-582 DREAM CREAM VENDUE SÉPARÉMENT 30 ML N° de réf. : 08-572 D ream Cream ABC des principes actifs : OUDRE DE DIAMANT / BEURRE DE KARITÉ / P MALACHITE / PIGMENTS RÉFLECTEURS DE LUMIÈRE POUDRE DE DIAMANT : elle active la microcirculation et améliore le teint BEURRE DE KARITÉ : il a un effet régénérant sur les cellules de la peau et réduit le vieillissement cutané MALACHITE : pierre semi-précieuse qui protège contre les radicaux libres DREAM CREAM VENDUE SÉPARÉMENT 100 ML N° de réf. : 08-501 DREAM POLISH RED DIVA 15 ML N° de réf. : 08-562 22 22 PIGMENTS RÉFLECTEURS DE LUMIÈRE : ils laissent sur la peau une belle brillance et réduisent visiblement les rides. DESCRIPTION DE LA FRAGRANCE : Une combinaison de senteurs de vanille, de patchouli et d'amande douce 23 ALESSA HAND!SPA ET LA BEAUTÉ DES MAINS Les belles mains sont une carte de visite parfaite c'est pourquoi nous devrions leur accorder dès à présent beaucoup d'attention. 50 ml PR ÉF M ÉRÉ VOS AI S NT EN PRO CO EN FO DU NT AN RM IT EN T A A S U V T EN EC SPÉ PL 50 CIA US m lD L E GRATUIT CARESSE DES MAINS-MASSAGE DES MAINS LA DÉTENTE JUSQU'AU BOUT DES ONGLES Nos mains doivent de nos jours supporter différentes épreuves. Nous travaillons avec elles et les exposons à de fortes pressions en termes d'environnement. Un massage des mains procure aux doigts et aux mains la régénération dont ils ont besoin. Il stimule la circulation sanguine et rend les mains plus souples. Consacrez un peu de temps aux mains de vos clients et choyez-les avec un massage des mains apaisant. ÉTAPE 1 : Commencez par masser fermement l'avantbras du client, en l'enserrant latéralement. HYDRATING AGE COMPLEX NICE DAY CREAM RICH 150 ml 150 ml Le soin des mains pour tous les types de peau. Le soin hydratant pour les mains abîmées. L'extrait de protéine de perle, riche en nutriments, et la précieuse vitamine E apportent hydratation et soin intensif. Les mains sèches et abîmées retrouvent toute leur élasticité et leur souplesse après seulement quelques utilisations. NICE DAY 150 ml N° de réf. : 04-016 Le soin des mains pour les peaux très sèches et exigeantes. Une crème hydratante intensive pour les mains, contenant de l'acide hyaluronique et de l'extrait de protéine de perle. Elle redonne un coup de jeunesse à votre peau en lui rendant toute son élasticité et sa souplesse. CREAM RICH 150 ml N° de réf. : 04-017 24 CREAM ROYAL 300 ml N° de réf. : 04-211 ÉTAPE 3 : Saisissez ensuite la main du client à deux mains et pétrissez vigoureusement, par exemple avec la technique de la baguette de tente : le milieu de la main est doucement tendu comme un toit de tente. ÉTAPE 4 : Les espaces entre les doigts peuvent être massés de façon particulièrement agréable en les enserrant par le dessus. Massez ensuite chaque doigt et prolongez le mouvement en exerçant une légère pression jusqu'à l'ongle. ÉTAPE 5 : ABC des principes actifs : ACIDE HYALURONIQUE Qu'est-ce donc quel'acide hyaluronique ? Contrairement à ce que pourrait laisser penser son nom, l'acide hyaluronique (du grec « hyalos » qui signifie verres) est un produit naturel. Il est présent dans le corps entier, réunissant plus de 50 pour cent dans la peau ou dans les espaces intercellulaires du derme. Cet absorbateur d'humidité analogue à un gel est produit par les cellules du tissu conjonctif, où il se développe en un véritable multi-talent : L'acide hyaluronique repulpe la peau, soutient les fibres de collagène et d'élastine et peut même piéger les radicaux libres. Mais l'effet n'est pas permanent. À partir de 25 ans les réserves se vident peu à peu. La peau n'assure plus sa propre production – vous remarquez notamment que son élasticité diminue lentement. À partir de 40 ans, alors que la peau emmagasine moins d'humidité, des rides plus profondes peuvent apparaître. Il est temps d'apporter une aide extérieure. L'acide hyaluronique est un glucide, plus exactement un mucopolysaccharide, qui est présent dans tout le corps. Cette structure complexe peut être constituée de plusieurs milliers de sucres. Lorsque les molécules ne sont pas liées ensemble, elles se lient à l'eau et créent un matériau semblable à un gel, de viscosité élevée et résistant à la pression. La fonction de l'acide hyaluronique est entre autres de se lier avec l'eau et de « lubrifier » les parties mobiles du corps, telles que les articulations et les muscles. L'acide hyaluronique est l'une des molécules hydrophiles (« aimant l'eau ») présentes dans la nature. ÉTAPE 2 : Frottez ensuite le dessus et le dessous de l'avantbras - alternativement vers l'avant et vers l'arrière. La sensation procurée est particulièrement agréable. Retournez à présent la main de votre client de façon à voir la paume de la main. Faites une pince avec vos pouces et massez vigoureusement la paume avec les pouces. SÉMINAIRE DE MANUCURE POUR STYLISTES ONGULAIRES Ce séminaire fournit les connaissances de base pour prodiguer des soins professionnels des mains des ongles. Dans le cadre d'une introduction à la dermatologie et à l'hygiène, vous découvrez les détails des produits de soins et des procédures de traitement. Lors de la partie pratique, vous apprenez toutes les méthodes de soin des ongles, jusqu'au massage bien-être. Le séminaire se déroule sur deux jours consécutifs. N° de réf. : H - 1000 (2 jours) [email protected] Pour terminer effectuez à nouveau un message sur toute la longueur de l'avant-bras, jusqu'au bout des doigts. Répétez les étapes ci-dessus pour masser l'autre main. E : ASTUCpour le massage des mains, utilisez la crème riche HAND!SPA HYDRATING COMFORT DAY ou la HAND!SPA AGE COMPLEX CREAM ROYAL! COMFORT DAY 50 ml N° de réf. : 04-004 CREAM ROYAL 50 ml N° de réf. : 04-011 25 ALESSA se Professinal Manicure PROFESSIONAL MANICURE STYLE & CARE CREATED BY PROFESSIONALS! MAINTENANT ÉGALEMENT EN 5 ml ! testés dans les meilleurs salons, s’utilisent Pour une apparence soignée, il est nécessaire d'avoir des ongles soignés. Avoir de belles mains est aujourd'hui un must, la manucure doit par conséquent figurer régulièrement au programme des soins. Quelques outils suffisent pour l'assurer. PROFESSIONAL MANICURE vous propose des produits de soins uniques aux propriétés parfaites. individuellement ou se combinent. Le design moderne du produit, l'aspect unique du flacon avec système de codes couleurs et une utilisation claire des produits viennent parfaire la ligne. Une sélection de bases de vernis, vernis protecteurs, vernis à effets, limes et produits de soins des ongles vous aidera à obtenir une manucure parfaite ainsi que des mains et des ongles parfaitement entretenus. Votre avantage : Une très haute qualité pour une satisfaction maximale – même pour les clients les plus exigeants. es : NCES ACTUS& QUELLE EST LA FORME D'ONGLE LA PLUS TENDANCE ? Actuellement l'ongle dépasse le bout du doigt de trois à cinq millimètres. L'avant est en forme d'amande et les coins sont élégamment arrondis. Cette forme assure à l'ongle une stabilité optimale. QUE FAUT-IL FAIRE POUR POLIR CORRECTEMENT ? ÉD en I t p TI O en da N LI nt un M I e co TÉ E ur te pé r io de MIX-DISPLAY Les produits de notre ligne Professional Manicure, TENDA em TOPSELLER- La ligne de soins des ongles unique, pour un soin des ongles rapide et parfait ! Ongl ul LES MEILLEURES VENTES EN FORMAT MINIATURES SUR PRÉSENTOIR, EN ÉDITION LIMITÉE ! PRÉSENTOIR PROFESSIONAL MANICURE 3 x 4 Express Nail Hardener 5 ml, 3 x 4 Pro White 5 ml N° de réf. : 50-662 EXPRESS NAIL HARDENER Transforme les ongles à problèmes en ongles de rêve après une cure de quatre semaines. Cette formule innovante offre aux ongles mous plus de solidité et les rend plus résistants contre les agressions extérieures. Pour des ongles sains, le mieux est d'utiliser la LIME ÉMERI PROFESSIONAL MANICURE ou la LIME DE MANUCURE PROFESSIONNAL MANICURE 100/150. Pour les ongles cassants ou dédoublés, il est conseillé d'utiliser la LIME DE MANUCURE PROFESSIONAL MANICURE 100/180. PRO WHITE ORIGINAL Le grain est l'unité de mesure de la granulométrie d'une lime. Plus le nombre de grains est bas, plus la lime est grossière. Plus le nombre de grains est élevé, plus la lime est fine. Vernis à effet éclaircissant avec formule anti-jaunissement. Grâce à un pigment spécial, le Pro White neutralise les décolorations sur la surface de l'ongle et offre des ongles d'un blanc éclatant et étincelant. À QUOI CORRESPONDENT LES GRAINS ? 26 27 ALESSA Des ongles de niveau championnat au salon de manucure Des ongles de niveau championnat au salon Personal Training par des maîtres Vous ne devez pas manquer ce rendez-vous. Les champions de la manucure Frank Schäberle et Jan Zimmermann coachent individuellement les stylistes ongulaires et vérifient que leur travail satisfait encore aux exigences d'aujourd'hui. Ils apportent en outre une aide précieuse, pour encore plus de succès dans le travail quotidien au salon. Ce Personal Training est unique et limité à huit participants. Ces champions de la manucure maintes fois primés révèlent très clairement dans la théorie et la pratique comment ils parviennent à travailler plus rapidement, avec davantage de précision et d'efficacité et renforcent votre motivation. Réservez dès aujourd'hui votre place. Vous trouverez les dates et le tarif de cette formation dans nos académies sur www.alessandro-academy.de - Techniques de modelage rapide avec gel de camouflage Nous sommes des experts LES MEILLEURS STYLISTES ONGULAIRES FONT CONFIANCE À ALESSANDRO C'est ce que prouve à nouveau le championnat allemand de stylisme ongulaire de Leipzig. Le formateur d'alessandro Jan Zimmermann y a gagné la sensationnelle première place dans la catégorie Conseil/ Overlay, faisant ainsi la démonstration éclatante de la maîtrise d'alessandro ! Le champion allemand actuel du stylisme ongulaire a fait confiance lors du championnat aux produits CHAMPIONS CHOICE. Avec ces gels spéciaux, les ongles atteignent aussi tous les jours en salon un niveau de championnat. Jan Zimmermann vous montre comment faire. Frank Schäberle– Directeur artistique alessandro international - Techniques spéciales de la conception Smile line Jan Zimmermann Head of Education, Alessandro Academy, Suisse Tarif : 199,00 €/jour. Contenu : 1 jour de formation intensive - le modelage parfait en salon avec chablons et extensions selon le « New Style » de manucure PAS À PAS LE GUIDE DU CHAMPION ALLEMAND JAN ZIMMERMANN ÉTAPE 1 Les ongles sont préparés comme à l'accoutumée, les cuticules sont repoussées et retirées à l'aide duBIT HM DETAIL (n° de réf. : 45-517). Matifier ensuite l'ongle avec le BIT SAPHIR CUTICULA (n° de réf. : 45-510) dans le repli de l'ongle et dans la zone de la cuticule. Dégraisser et nettoyer ensuite la totalité de la plaque de l'ongle avec le POLISSOIR (n° de réf. : 45-212) et le CLEANSER (n° de réf. : 05-651). ÉTAPE 2 Choisir le CHAMPION’S CHOICE TIP CLEAR (n° de réf. : 45-901) adapté à l'ongle et le fixer sur la pointe de l'ongle avec la colle souple (n° de réf. : 45-002). Raccourcir ensuite l'ongle avec la pince guillotine (n° de réf. : 45-106) et le limer pour le mettre en forme. ÉTAPE 3 Polir l'extension, appliquer le PURE BOND (n° de réf. : 01-901) sur l'ongle et faire durcir pendant 90 secondes. ÉTAPE 4 Pour les bouts blancs, appliquer avec beaucoup de précaution sur l'ongle l'ULTRA BLANC CHAMPION’S CHOICE (n° de réf. : 01-474) à l'aide du PINCEAU FRENCH BISEAUTÉ (n° de réf. : 45-014). Faire durcir pendant env. 120 secondes. ÉTAPE 5 Procéder à présent au modelage de l'ongle avec le PINCEAU PROFESSIONNEL DROIT (n° de réf. : 05-755) et le SOFT CODE GEL 2 (n° de réf. : 01-945). ÉTAPE 6 Pour galber le modelage, le gel doit être brièvement durci. Placer ensuite la PINCE PINCHING (n° de réf. : 45-038) et faire durcir l'ongle pendant 90 secondes. Retirer la couche d'inhibition à l'aide du CLEANSER et des PADS non pelucheux (n° de réf. : 45-045). ASTUCE Pour un effet French naturel, j'utilise au salon le CHAMPION’S CHOICE ROSA (n° de réf. : 01-479). 28 ÉTAPE 7 Limer l'ongle avec la lime HIGH SPEED MOON 150/150 (n° de réf. : 45-205) pour le mettre en forme et polir la surface de l'ongle. ÉTAPE 8 Pour donner au bout blanc la perfection désirée , recouvrir celui-ci de 2 couches d'ULTRA BLANC/ULTRA FIN (n° de réf. : 01-482) et le durcir avec beaucoup de précaution pendant 120 secondes. ÉTAPE 9 Avec le PINCEAU PROFESSIONNEL 4 OVALE (n° de réf. : 45-018), appliquer le TOP GLOSS GEL PRO WHITE (n° de réf. : 01-244) et faire durcir 90 secondes. ÉTAPE 10 Avec le GLOSSY FINISH (n° de réf. : 45-032), nettoyer le modelage pour un brillant parfait. ÉTAPE 11 Travailler ensuite les coins avec la LIME ÉMERI PROFESSIONAL 180/240 (n° de réf. : 45-209). ÉTAPE 12 Chaque modelage doit en principe être suivi d'un soin des mains. Pour ce faire vous disposez du NAILSPA MANGO NAIL SERUM (n° de réf. : 05-443) et de la crème pour les mains adaptée au type de peau, par ex. HANDSPA NICE DAY (n° de réf. : 04-002). 29 ALESSA Sé mi na (1 é i j l ww ourn ectr re po i w.a ée) que ur l les N° s/R ime san de s e dro réf fill . -ac : T ad -10 em 01 La lime électrique constitue à présent un élément indispensable du salon profesy.d e sionnel. La rapidité est appréciée dans le travail quotidien. Mais ce n'est qu'avec Un assistant poilu UN ASSISTANT QUELLE PONCEUSE VOUS FAUT-IL ? POILU les appareils et les embouts adéquats d'un travail délicat et de qualité peut être obtenu. Nous allons vous montrer de quoi il retourne : QUEL PINCEAU POUR QUELLE TECHNIQUE ? CHAMPION´S CHOICE PONCEUSE HIGH PERFORMANCE N° de réf. : 45-500 Les pinceaux sont les outils les plus importants du styliste des ongles. En fin de compte, tout vernissage, modelage ou soin des ongles réussi est basé sur l'utilisation avertie du bon pinceau. Les techniques et les habitudes des stylistes des ongles étant très différentes, il existe une grande variété de pinceaux spéciaux. Il est important ici de trouver ses pinceaux préférés et d'essayer soi-même une grande variété de formes et de qualités. alessandro International propose ainsi un pinceau professionnel pour chaque technique de travail et chaque besoin. Notre vue d'ensemble vous aidera à trouver les bons assistants qui correspondent à vos besoins E-PONCEUSE DELUXE MOBILE N° de réf. : 45-502 ASTUCE :Les brosses ne doivent jamais être nettoyées avec un cleaner, de l'alcool ou un nettoyant pour pinceau, car ces liquides dessèchent, ternissent et hérissent les poils du pinceau et le pinceau perd de sa souplesse. Après l'utilisation, le pinceau est essuyé avec des tampons secs et conservé dans un endroit protégé de la lumière, par exemple dans un étui à pinceaux Nail Art (n° de réf. : 06-671). Petite mais remarquable ! Cette lime professionnelle mobile a tout pour elle. La pièce à main ergonomique et sans vibrations se caractérise par sa construction légère, qui la rend parfaite pour une utilisation mobile. Cet appareil de haute performance conçu pour les salons professionnels se distingue par son puissant moteur, qui maîtrise sans se fatiguer toutes les applications et atteint une vitesse réglable de 2 000 à 28 000 tr/min. QUELLES FRAISES UTILISER, ET POUR QUEL TRAVAIL ? Utiliser les bonnes fraises (bits) est décisif pour obtenir un résultat final parfait. La fraise doit présenter à la fois une forme optimale ainsi que des dents parfaites pour permettre un travail en douceur sur l'ongle naturel. Jetez un coup œil sur nos différents accessoires. BIT HYGIENE BOX (VIDE) PINCEAU PROFESSIONNEL POUR GEL BOUT PLAT Pinceau pour gel plat en poils synthétiques à bout droit et blanc. Ce pinceau se caractérise par ses poils Toray robustes. Il est parfaitement adapté à l'application de gels solides tels que le gel pailleté. N° de réf. : 01-971 30 PINCEAU PROFESSIONNEL POUR GEL BOUT OVALE Le « grand » pinceau pour gel en poils synthétiques. Le bout large et les poils synthétiques souples de ce pinceau pour gel constituent la base parfaite pour l'application des gels Colour et Topgloss. Ce pinceau est également idéal pour l'application uniforme des gels de modelage. N° de réf. : 01-972 PINCEAU PROFESSIONNEL POUR GEL LANGUE DE CHAT Pinceau en poils synthétiques plat, à la pointe effilée. Ce pinceau pour gel polyvalent convient en tant que pinceau standard à presque toutes les techniques. Avec son bout arrondi, il permet d'obtenir un modelage facile à la finition propre dans la zone de la cuticule. Il est ainsi parfaitement adapté à l'application du gel de modelage. N° de réf. : 05-753 PINCEAU PROFESSIONNEL POUR GEL BOUT DROIT Pinceau plat en poils naturels à bout droit. Avec ses poils doux et naturels, ce pinceau est particulièrement bien adapté à l'application de gel Topgloss ainsi qu'au matériaux de modelage. N° de réf. : 05-755 PINCEAU PROFESSIONNEL POUR GEL OVALE, TAILLE 3 Pinceau plat et ovale en poils naturels. Pinceau professionnel aux poils Toray doux et longs Les poils particulièrement longs de ce pinceau en font un véritable multi-talents. Il est parfait pour l'application de gel de camouflage et de gel adhérent, pour corriger la smile line ou pour différentes techniques de Nail Art. N° de réf. : 45-017 PINCEAU PROFESSIONNEL POUR GEL OVALE, TAILLE 4 Pinceau plat et ovale en poils synthétiques. Ses poils Toray longs et souples, ainsi que sa taille parfaite placent ce pinceau parmi les meilleures ventes. Parfait pour la technique du camouflage, l'application de gel French et de matériaux de modelage ainsi que pour différentes techniques nail art. N° de réf. : 45-018 PINCEAU POUR GEL FRENCH PROFESSIONNEL DROIT TAILLE 4 Ce pinceau biseauté pour gel en poils synthétiques est spécialement conçu pour l'application parfaite d'un bord French. Sa forme biseautée permet une conception facile et sans trace de la smile line parfaite avec du gel French. N° de réf. : 45-014 PINCEAU POUR POUDRE ET LIQUIDE TAILLE 8 AVEC CAPUCHON Ce pinceau en poils naturels de haute qualité, en poils souples de zibeline asiatique est conçu pour le modelage avec système poudre et liquide. Les poils spéciaux de ce pinceau retiennent parfaitement les liquides et offrent par leur structure solide une base optimale pour le modelage. N° de réf. : 01-893 BIT SAPHIR CUTICULA Embout saphir pointu, grain fin. Pour retirer les cuticules et matifier les replis d'ongle profonds lors de la manucure. N° de réf. : 45-510 BIT TIN SPEED PLUS Cône avec revêtement en nitrure de titane, grain grossier. Pour le retrait de gel, Powder Liquid et Nail Art. La dentition fine et longitudinale permet un retrait très en douceur du produit. N° de réf. : 45-511 BIT TIN SPEED Cône avec revêtement en nitrure de titane, grain fin. Pour niveler et retoucher / Refill ou pour retirer un modelage très mince. La dentition fine et longitudinale permet un retrait très en douceur du produit. N° de réf. : 45-512 MANDRIN DE RECTIFICATION Pour un rangement hygiénique de vos embouts de fraisage. Protège de la poussière. Support en plastique pour capuchons en papier émeri. N° de réf. : 45-518 N° de réf. : 45-519 BIT HM SPEED PLUS Cône en métal dur, grain grossier. Pour le retrait de Powder Liquid, gel de modelage et Nail Art. N° de réf. : 45-513 BIT HM SPEED Cône en métal dur, grain fin. Pour niveler et retoucher / Refill ou pour retirer un modelage très mince. N° de réf. : 45-514 BIT HM ÉTROIT Embout étroit en métal dur, grain fin. Pour nettoyer la base de l'ongle. N° de réf. : 45-515 CAPUCHON EN PAPIER ÉMERI POUR MANDRIN DE RECTIFICATION Élimination rapide et hygiénique des callosités lors de la pédicure (support indispensable, n° de réf. : 45-519) N° de réf. : 45-520 BIT DIAMANT Cône diamant plat, grain fin. Pour retirer les cuticules et matifier la plaque de l'ongle lors du modelage. N° de réf. : 45-516 BIT HM DETAIL Petit cône en métal dur, grain fin. Pour retirer les cuticules fortement kératinisées et le gel du repli de l'ongle. Important : utiliser à faible vitesse et sans appliquer de pression. N° de réf. : 45-517 31 Fibre – Système de gel UV/LED RÉSISTANT FIBRE SYSTÈME DE GEL UV/LED RÉSISTANT AUX SOLVANTS La nouvelle star des SALONS DE MANUCURE Ce gel de viscosité liquide est parfait pour renforcer l'ongle naturel, car les fibres de verre contenues dans le gel forment une surface résistante aux éraflures et extrêmement durable. FIBRE est présenté comme un vernis à ongle dans un flacon avec pinceau et peut être appliqué en couche très fine. FIBRE ne remplace pas le modelage d'ongle classique, mais constitue un intermédiaire entre les renforts d'ongle amovibles et le gel de modelage. 4 FIBRE BASE N° de réf. : 01-624 FIBRE GEL N° de réf. : 01-567 FIBRE TOP N° de réf. : 01-625 DES ARGUMENTS FIBRE PAS À PAS NAILS ÉTAPE 1 Retirez la cuticule à l'aide de la lime électrique. ÉTAPE 2 Matifiez la plaque de l'ongle avec un polissoir grain 180. ÉTAPE 3 Dégraissez l'ongle avec le Cleaner alessandro. ÉTAPE 4 Collez l'extension French, raccourcissez-la et matifiez la surface. 32 ACHETEZ VOS GELS PRÉFÉRÉS ET RECEVEZ GRATUITEMENT DE MAGNIFIQUES CADEAUX ! Qu'il s'agisse de gel de modelage, de gel French ou de gel Topgloss – combinez vos gels selon vos envies. Achetez ÉTAPE 5 Appliquez une fine couche de FIBRE BASE sur l'ongle – veillez à sceller le bord avec le gel adhérent – faites durcir 60 secondes sous une lampe LED (ou 90 secondes sous une lampe UV). ÉTAPE 6 Tamponnez FIBRE GEL sur la zone de jonction entre l'extension et l'ongle naturel pour équilibrer le point de tension et faites durcir 60 secondes sous une lampe LED (ou 90 secondes sous une lampe UV). 1kg de gel* CHARISMA BASIC 4 tubes UV standard 90/120 secondes. Minuterie N° de réf. : 01-132 spé Val FR cia le ab 30 le jusq /09 /20 u'au 14 GRATUIT Charisma Basic GRATUIT ! ÉTUI À PINCEAUX NAIL ART N° de réf. : 06-671 GRATUIT PINCEAUX N° de réf. : 45-017 N° de réf. : 45-018 N° de réf. : 45-014 N° de réf. : 05-753 N° de réf. : 01-972 Achetez 1 kg de gel* 2 et recevez notre ÉTAPE 8 Scellez le modelage avec FIBRE TOP. Recouvrez à nouveau le bout de l'ongle. Faites durcir ensuite pendant 60 secondes sous une lampe LED (ou 90 secondes sous une lampe UV). ÉTAPE 9 Retirez la couche d'inhibition avec Glossy Finish. étui avec pinceaux inclus GRATUIT ! (Vous trouverez une description détaillée des pinceaux en page 22.) ÉTAPE 10 L'ongle FIBRE parfait ! ÉTAPE 7 Appliquez FIBRE GEL en fonction de la stabilité désirée, au moins en 3 couches sur l'ongle. Veillez à recouvrir le bord de l'ongle avec chaque couche. Faites durcir chaque couche pendant 60 secondes sous une lampe LED (ou 90 secondes sous une lampe UV). Si nécessaire, lissez ensuite légèrement la surface avec un polissoir ou une lime 240 grains. E et recevez notre QUI SAVENT CONVAINCRE : Un look professionnel parfait : prolonge l'ongle de manière naturelle, haute stabilité grâce aux fibres de verre. Texture flexible et adhésion ultra forte jusqu'à 3 semaines. Ne s'écaille pas ! Kick UV/LED : durcit en 60/90 secondes sous lampe UV/LED. Technologie résistant aux solvants : stabilité et haute résistance. Colour Explosion : peut être combiné avec plus de 100 couleurs brillantes alessandro. OF 33 (*Offre valable sur tous les gels en pot de 100 g !) ALESSA ALESSA alessandro ACTUS internationales alessandro ACTUS Le Nail Bar alessandro s'étend sur un total de 60 mètres carrés, avec six tables de manucure et trois postes de pédicure qui permettront de soigner comme il se doit les clients. L'équipe du propriétaire Thierry Atthar a été spécialement formée à l'Académie alessandro de Forbach et se trouve ainsi bien préparée au travail en salon. INTERNATIONALES PARISACTUS Le salon est ouvert du lundi au samedi, de 10 h à 19 h. DÉBUT AVRIL UN NOUVEAU NAIL BAR & SPA ALESSANDRO A OUVERT SES PORTES À PARIS. Le salon de manucure occupe un emplacement privilégié du 8e arrondissement, à quelques pas des Champs Elysées, dans ce que l'on appelle le « triangle d'or » entre la Madeleine et la Concorde. À point nommé pour son 25e anniversaire, alessandro International célèbre ainsi une première attendue de longue date, car ce salon est le premier en France.Le Nail Bar, dans lequel est présentée la palette complète des produits, devient donc un fleuron de la marque ainsi qu'une figure de proue importante pour la France. Avec ce salon de représentation, un endroit idéal a en outre été créé pour les événements de relations publiques, les séances d'information auprès de la presse et la formation des clients parisiens. NAIL BAR & SPA 8, rue des Saussaies 75008 Paris Tél. : (+33) 01 40 17 01 81 www.alessandroparis.com www.alessandro-international.com USA ACTUS Succès pour alessandro à Nailpro Pasadena La quête de la Nail Pro Cup continue, Marina Lopresto a de nouveau connu le succès dans l'arène de la compétition. Lors du Nailpro Pasadena Show, Marina est repartie avec trois victoires et s'est classée quatrième dans la catégorie Salon Success. Son talent lui a permis de remporter les récompenses suivantes : »IT’S ALL ABOUT THE BLING | 1ÈRE PLACE »3D NAIL ART (THÈME PARFUM) | 1ÈRE PLACE »SOAK-OFF MANICURE | 2ÈME PLACE »SALON SUCCESS | 4ÈME t the Bling It's All abou dena Nailpro Pasa Salon Prochaine étape pour Marina : le Premiere Beauty Show ! Ne ratez pas la suite de son parcours. s Succes Scène de la compétition Nailpro Pasadena 34 Mannequins Nailpro Pasadena De gauche à droite : LáShaun Brown-Glenn, Kristine Lacayanga, Marina Lopresto (concurrente), Aprille Lacayanga et Greer 35 Suisse : alessandro Schweiz AG Business Tower Zürcherstr. 310 8500 Frauenfeld Suisse Tél. + 41 (0) 52 762 01 01 [email protected] www.alessandro.ch suivez-nous sur facebook alessandro International suivez-nous sur twitter @alessandrointl suivez-nous sur Instagram @alessandrointernational suivez-nous sur pinterest @alessandrointl N° de réf. : 11-165 France : alessandro France Avenue Verrerie Sophie 57600 Forbach France [email protected] www.alessandro-international.com