horaire/schedule - Canadian Touring Car Championship
Transcription
horaire/schedule - Canadian Touring Car Championship
HORAIRE/SCHEDULE* Jeudi 18 août « Journée Découvertes » - Admission gratuite 9h 11 h - 11 h 30 Midi 50 - 13 h 20 13 h - 14 h 13 h 20 - 14 h 20 14 h 20 - 14 h 50 15 h - 15 h 30 15 h 40 - 16 h 40 16 h 50 - 17 h 50 Ouverture du site au public Canadian Touring Car Championship Séance d’essais Série Rolex Grand-Am Séance d’essais -GT Séance d’autographes des coureurs québécois Série Rolex Grand-Am Séance d’essais Série Rolex Grand-Am Séance d’essais -DP Canadian Touring Car Championship Séance de qualifications Série Rolex Grand-Am Séance d’essais Série NASCAR Canadian Tire Dernière séance d’essais Vendredi 19 août 7 h 30 8 h 30 - 10 h 10 h 30 - Midi Midi 15 - Midi 45 Midi 45 - 13 h 15 13 h 45 - 14 h 15 14 h 30 - 15 h 15 h 10 - 15 h 40 16 h - 16 h 15 16 h 20 - 16 h 35 17 h 05 Ouverture du site au public Série NASCAR Nationwide Série NASCAR Nationwide Série Rolex Grand-Am Série Rolex Grand-Am Canadian Touring Car Championship Série NASCAR Canadian Tire Série NASCAR Canadian Tires Série Rolex Grand-Am Série Rolex Grand-Am Série NASCAR Nationwide 1re séance d’essais 2e et dernière séance d’essais Séance d’essais Séance d’essais - Sportsman/Amateur Course (20 tours ou 30 minutes) 1re séance de qualifications 2e séance de qualifications Séance de qualifications - DP Séance de qualifications - GT Séance de qualifications Samedi 20 août 7 h 30 9 h 15 9 h 30 10 h - 11 h 10 h 45 10 h 50 - 11 h 11 h 15 14 h 14 h 45 Ouverture du site au public Série NASCAR Canadian Tire Présentation des coureurs Série NASCAR Canadian Tire Course (23 tours, 100 km/62,1 milles ou 75 minutes) Séance d’autographes des coureurs de la série NASCAR Nationwide Série Rolex Grand-Am Présentation des coureurs Série Rolex Grand-Am Tours de reconnaissance Série Rolex Grand-Am Course (74 tours, 321,9 km/200 milles ou 2 heures) Série NASCAR Nationwide Présentation des coureurs Série NASCAR Nationwide Course (74 tours, 322,6 km/200,46 milles) *Sujet à changements sans préavis/ Subject to changes without notice. Syntonisez 99,1 FM pour écouter la description en direct/ Listen to 99.1 FM for the live description. Thursday, August 18th “Discovery Day” – Free Admittance 9:00 am 11:00 am - 11:30 am 12:50 pm - 1:20 pm 1:00 pm - 2:00 pm 1:20 pm - 2:20 pm 2:20 pm - 2:50 pm 3:00 pm - 3:30 pm 3:40 pm - 4:40 pm 4:50 pm - 5:50 pm Venue opens to public Canadian Touring Car Championship Practice Session Rolex Grand-Am Series Practice Session - GT Québec-Born Drivers Autograph Session Rolex Grand-Am Series Practice Session Rolex Grand-Am Series Practice Session -DP Canadian Touring Car Championship Qualifying Session Rolex Grand-Am Series Practice Session NASCAR Canadian Tire Series Final Practice Session Friday, August 19th 7:30 am 8:30 am - 10:00 am 10:30 am - 12 noon 12:15 pm- 12:45 pm 12:45 pm - 1:15 pm 1:45 pm - 2:15 pm 2:30 pm - 3:00 pm 3:10 pm - 3:40 pm 4:00 pm - 4:15 pm 4:20 pm – 4:35 pm 5:05 pm Venue opens to public NASCAR Nationwide Series NASCAR Nationwide Series Rolex Grand-Am Series Rolex Grand-Am Series Canadian Touring Car Championship NASCAR Canadian Tire Series NASCAR Canadian Tire Series Rolex Grand-Am Series Rolex Grand-Am Series NASCAR Nationwide Series 1st Practice Session 2nd & Final Practice Session Practice Session Practice Session-Trueman Akin only Race (20 laps or 30 minutes) Qualifying - 1st Session Qualifying- 2nd Session Qualifying Session - DP Qualifying Session - GT Qualifying Session Saturday, August 20th 7:30 am 9:15 am 9:30 am 10:00 am - 11:00 am 10:45 am 10:50 am - 11:00 am 11:15 am 2:00 pm 2:45 pm Venue opens to public NASCAR Canadian Tire Series Drivers Introduction NASCAR Canadian Tire Series Race (23 laps, 100 K/62.1 miles or 75 minutes) NASCAR Nationwide Series Drivers Autograph Session Rolex Grand-Am Series Drivers Introduction Rolex Grand-Am Series Reconnaissance laps Rolex Grand-Am Series Race (74 laps, 200 miles/321.9 or 2 hours) NASCAR Nationwide Series Drivers Introduction NASCAR Nationwide Series Race (74 laps, 200.46 miles/322.6 K)
Documents pareils
Les RACECAR Euro Series intègrent la famille
une grande famille où passion, professionnalisme et engagement sont les maîtres mots. Audelà de la reconnaissance, ce partenariat est une impulsion extraordinaire pour notre série
appelée à devenir...