docGéRINIAL - La Gérinia
download 
Plainte Transcription
GéRINIAL - La Gérinia
GéRINIAL 2013 - 2014 membres actifs comités Saison 2013-2014 direction KOLLY Jean-Claude assistants de direction CRAUSAZ Nicolas STECKLER Etienne direction des tambours jungo Mathieu officier de marche schmid Benoît hautbois MOLLARD Andrea wörlen Isaï piccolo ANTONUCCI Chantal flûtes BERSIER Oriane BOÉCHAT Marc-Alexandre CASSARD Emilie GREMAUD Isabelle HORNER Elodie SANDOZ Annick ZABLOT Emeline clarinettes ARRIGO Samuel BETRISEY Sylvain BOÉCHAT Anne-Laure DÉNERVAUD Isabelle GENOUD Sandra GUISOLAN Isabelle HÄLLER Carmen HORNER Noémie MAGNIN Elodie PFEFFERLI Catherine TOMENE Vanessa trompettes ANTONUCCI Maryline ANTONUCCI Priscilla DUMÉ Baptiste GILLOT Didier GUISOLAN Benoît GUISOLAN Christian HÄLLER Philippe JUNGO Philippe MAYOR Véronique ROSSIER Marilyne SCHALLER Alain SCHMID Benoît SCHUBIGER Maxime cors DUFFEY Nathalie Horner Marielle SAVARY Patrick SONNEY Raphaël bannerets BRÜGGER Marc emmenegger Antoine délégations AEBY François SCHMID Jean-Louis schornoz Francis bibliothécaire BRÜGGER Marc euphoniums BRÜGGER Daniel CLéMENT Michael DUFFEY Gilles HELBLING Fabien NIDEGGER Vincent basses GENOUD Pierre-Alain MAGNIN Nicolas MAURON Christian MEYER Pierre-Henri MICHAUD Joël ROSSIER Jean-Pierre clarinette basse GUISOLAN Manon percussions BRÜGGER Maurice CRAUSAZ Nicolas GENOUD Fiona GIROUD Pierre GUMY Donovan KOLLY Yves KUENLIN Vincent MUSY Luca SCHORNOZ Mathieu Commission musicale Vincent Nidegger Jean-Claude Kolly Nicolas Crausaz Etienne Steckler Mathieu Jungo Benoît Schmid Michael Clément Yvan Giroud Elodie Horner Lise Jeanbourquin Luca Musy Fanny Richardet Annick Sandoz Président Vice-président Directeur musical Directeur des tambours Secrétaire Secrétaire Caissier Finances Logistique Commission des festivités Ecole de Musique Président Directeur musical Assistant de direction Assistant de direction Directeur des tambours Officier de marche Ecole de Musique Comité de l’Ecole de Musique Michael Clément Président Christian Voegeli Président de la Jeune Gérinia Aurélie Kuenlin Secrétaire Carole Brodard Caissière Sarah Mollard Actions financières Nathalie Duffey Inventaire des instruments Rose-Marie Giroud Gestion des élèves Bernard Horner Camp musical Catherine Pfefferli Concours interne, audition trombones BUGNON Florian CRAUSAZ Muriel DESPONT Thierry GIROUD Xavier GIROUD Yvan KOLLY-BRÜGGER Luca ROBIOLIO Alain SCHORNOZ Christophe STECK Stéphane saxophones CASSARD Céline FERREIRA Anthony GONçALVES Ophélie GREMION Baptiste MOLLARD Sarah RICHARDET Fanny bassons GARDONI Amandine GIROUD Rose-Marie JEANBOURQUIN Lise REYNAUD Justine tambours AEBY Michel CLéMENT Jean-Pierre CRAUSAZ Christophe JUNGO Mathieu Mages Dimitri PILLER Aurélie VINCENT Thibaud Comité de La Gérinia Jacques Meuwly Vincent Nidegger Jean-Claude Kolly Mathieu Jungo Marie-Madeleine Meyer Muriel Niclass Christophe Bersier Jean-Pierre Rossier Pierre Favre Chantal Antonucci Michael Clément Comité de la Jeune Gérinia Christian Voegeli Président Colette Horner Vice-présidente Béatrice Bersier Christiane Bugnon Isabelle Gremaud Monique Mollard Sandrine Progin Commission de rédaction de GÉRINIAL Yvan Giroud Rédacteur en chef Jean-Pierre Clément Impression Elodie Horner Alain Robiolio Annick Sandoz Commission des festivités Chantal Antonucci Responsable Maryline Antonucci Priscilla Antonucci Marc Brügger Jean-Pierre Clément Gilles Duffey Didier Gillot Bernard Horner Nicolas Magnin Nadine Richard Responsables de la salle de musique Elisabeth Clément Colette Horner Responsable du site Internet Vincent Kuenlin Gérinial 2013 - 2014 impressum EDITO GÉRINIAL Chronique de la saison musicale de La Gérinia Regards et impressions pris au fil de 5 années de présidence Adresse GÉRINIAL Case postale 142 1723 Marly 1 Editeur La Gérinia Musique de Marly Case postale 142 1723 Marly 1 www.lagerinia.ch Rédacteur en chef Yvan Giroud Rte de la Côte 17 Praroman 1724 Le Mouret Photos Yvan Giroud Bernard Horner Jacques Meuwly Christian Voegeli Philippe Zablot Parution Paraît une fois par an 23ème année Tirage 550 exemplaires Graphisme Kalemik Rte de Condoz 6 1752 Villars-sur-Glâne tél. 076 368 16 95 [email protected] Impression Imprimerie Saint-Paul Boulevard de Pérolles 42 Case postale 176 1705 Fribourg tél. 026 426 41 11 [email protected] C’est avec un plaisir tout particulier, après 5 années passées à la présidence de La Gérinia de Marly, que je me permets, tout d’abord, non pas un bilan, mais un retour sur image, un regard sur le chemin parcouru. Pour le nouveau président que j’étais alors, le Brésil et Nova Friburgo furent ma véritable rencontre avec les musiciens. Notre concert au théâtre municipal en commun avec la Banda Campesina, plus de 130 musiciens sur scène, dans une salle comble, nous fit vivre des instants très intenses. Un voyage, des souvenirs et une très belle photo de La Gérinia sur Copacabana! En 2010 à Châtel-St-Denis, Jean-Claude Kolly et ses musiciens se placent au 2e rang du concours en salle de la Fête cantonale des musiques fribourgeoises, en catégorie excellence. La Gérinia, conduite par son officier de marche, s’impose au concours de marche. La Gérinia réédite l’exploit réalisé en 2005! La Fête fédérale de musique à St-Gall, en 2011, et la très belle interprétation d’Asgard Symphony no 1, de Teodoro Aparicio Barberan, qui suivit celle de la pièce imposée. De très belles émotions musicales, un résultat de tout premier ordre et un président d’honneur comblé qui pour la première fois assistait à une prestation fédérale l’esprit libre! Le 20 novembre 2011, notre harmonie accompagne à Cap’Ciné un monument du cinéma, le film de Fritz Lang, Metropolis. Un gros défi physique et mental, une exigence redoutable, 118 minutes à rester synchrone. La Gérinia à l’affiche! Le concert annuel 2013 a été pour nous l’occasion de rendre un hommage tout particulier à notre estimé directeur Jean-Claude Kolly, qui œuvrait à la direction musicale de La Gérinia depuis 30 ans. Des compétences, une volonté constante de recherche de l’excellence, du cœur, du professionnalisme et de l’enthousiasme. Merci et bravo Monsieur le Directeur! Enfin, janvier 2014, une volée importante de jeunes musiciens accèdent au pupitre de La Gérinia. Une formation de qualité dispensée par l’Ecole de musique et un ensemble, la Jeune Gérinia, qui sont l’avenir de notre société. Bienvenue et bon vent! Je retire beaucoup de fierté et de satisfaction de ces événements qui ont particulièrement marqué mes 5 premières années de présidence. Ce retour sur image non exhaustif est pour moi l’occasion de remercier une nouvelle fois celles et ceux qui ont rendu possible l’organisation de ces événements et, en particulier, les membres du comité de La Gérinia et des différentes commissions. Ils font vivre, avec disponibilité et compétence, musicalement et administrativement, notre société. L’année musicale 2014-2015, avec comme point d’orgue la présentation du Fantôme de l’Opéra à Equilibre Fribourg, nous ouvre de nouveaux horizons. Ce challenge est celui de l’ensemble des musiciennes et des musiciens de La Gérinia. Je nous souhaite de le vivre avec enthousiasme et intensité. Bien à vous Jacques Meuwly, Président 1 Gérinial 2013 - 2014 Du 19 au 22 octobre 2013, Moléson-Village Camp de musique Chaque année, le camp musical constitue un moment fort de la saison. Pour ses 24 ans, le camp s’est exceptionnellement déroulé à MolésonVillage. Ce furent 4 jours fantastiques dans un décor extraordinaire et cette nouveauté a été très appréciée par les nombreux participants, jeunes ou moins jeunes. A l’arrivée au chalet de La Renardière samedi matin, nous avons pris possession de notre chambre puis, sans perdre une minute, les premières notes du camp 2013 se sont fait entendre sous la direction de Jean-Claude Kolly. En fin d’après-midi, tandis que les jeunes, sous la houlette de Vincent, se divertissaient au jeu de groupe dans la forêt, les adultes découvraient les délicieux cocktails proposés par Laurent. 2 Après une journée bien remplie, nous avons eu droit à un magnifique souper autour du feu, à chanter des chansons à tue-tête, tous en chœur, ou du moins la plupart. de cuisine en a fait de même en funiculaire pour se désaltérer au restaurant qui, malheureusement était fermé. Quelques gros mots résonnent encore dans la paroi du Moléson… La journée dominicale fut bien remplie avec la montée des gériniens et la traditionnelle animation par la «gérinette». Les plus courageux ont pu prendre la place des gériniens pour quelques chorals. Tous affamés après une telle journée, nous attendions la raclette avec impatience. Mardi, déjà le dernier jour de notre camp, les musiciens, de moins en moins reposés, passèrent la matinée entre rangements et répétitions. Le repas terminé, il était déjà temps de redescendre en plaine. Le soir, un nombreux public d’amis et de parents a applaudi notre concert réussi. Lundi, journée sportive afin d’éliminer toutes les calories de la veille. Le matin, la Jeune Gérinia a ouvert la voie jusqu’à Plan Francey, au pied du Moléson, et l’après-midi, les plus jeunes ont suivi le même chemin pour se dégourdir les jambes. L’équipe Gérinial 2013 - 2014 Rendez-vous en automne 2014 à Jaun pour le 25ème camp, qui nous réservera une surprise! Noémie Horner Le ré dièse d’Adrien C’est une pluie battante qui m’accueille cette année au Camp de musique. Je m’enfile à l’intérieur, pénètre dans le hall sous les cris des enfants et les mines affairées des accompagnants. Je découvre la grande salle à manger-local de répétition-salle de jeux commune, un peu austère et froide, mais pleine de regards chaleureux. Le maître des cérémonies, JeanClaude, m’assigne une tâche de coach (c’est comme ça qu’on appelle les collaborateurs libres), je veux dire par là que je ferai partie d’une petite équipe dirigée par Yvan. Mon étui à la main, je prends l’escalier qui monte à ma gauche. Tout le monde s’affaire, les élèves sont en train de se répartir dans les dortoirs pour la nouvelle heure de répétition. J’ouvre la porte de celui qui m’a été désigné et je m’approche. Là, coincé entre deux lits superposés et le dos à une grosse armoire je découvre trois musiciens: le petit Martin (tcha tcha tcha, vous vous souvenez?) au trombone, Yann et Adrien à l’euphonium. Trois courageux qui se donnent une peine immense pour jouer les quelques notes de la partition qu’ils ont placée sur leur lutrin, coincés au mieux qu’ils pouvaient dans cet espace si restreint. Je peux juger des progrès accomplis par Martin quand, après un passage aller-retour de la 1ère à la 4ème position, il s’exclame: «Ah, j’ai réussi ça!». Yann se donne une peine folle, il souffle bien, mais les notes ne sont pas encore toutes là, en dépit d’une sacrée volonté de faire juste! Et puis il y a Adrien, un garçon méritant, que dis-je un adolescent de dix-sept ans qui s’est laissé gagner tardivement par le virus de la musique et tente tout pour faire sonner un ré dièse. Ah! Le ré dièse d’Adrien, quel enjeu! D’abord fait d’un souffle puissant, il finit quand même par apparaître, un peu voilé comme un matin de printemps. Quel plaisir de voir une figure aussi inhabituelle. Tous les jeunes participants sont moins âgés que lui et il est là, volontaire et humble, prêt à se lancer dans une aventure dont il ne mesure pas la beauté encore. Un exemple pour beaucoup de ceux qui hésitent à contredire le fait qu’il faut commencer un instrument tôt pour pouvoir bien le jouer (rappelons au passage que le grand tromboniste suédois Christian Lindberg à débuté le trombone au même âge). Sous la houlette d’Yvan, promu directeur du groupe pour l’occasion, les notes se font plus présentes et les rythmes s’affinent. Un plaisir que d’assister à cette expérience. Et les efforts d’Adrien ne sont pas vains. Bravo et merci à vous trois, un joli moment… Alain Robiolio Articles en verre Plats à verrines Plats en Bullseye Assiettes Réalisés par fusing et thermoformage. Production à la pièce ou en série, formes et couleurs sur demande. (ex. Restaurant) Gérinial 2013 - 2014 Ateliers de la Gérine Route de la Gérine 27 1723 Marly BOUTIQUES 3 Le 24 novembre 2013, Podium Düdingen Concert d’automne de La Gérinia La Gérinia s’est réunie cet après-midi là sur la scène de Podium pour offrir à son public un concert d’œuvres «De et d’après Tchaïkovski». Un mot sur ce compositeur polymorphe s’impose en préambule. Il est né dans l’Oural, à Votkinsk en 1840 et est mort à Saint-Pétersbourg en 1893. Durant sa carrière, il a touché à tous les genres de composition. Son langage musical a été fortement influencé par les romantiques allemands et Hector Berlioz pour l’orchestration. Son œuvre est porteuse de la tradition russe, initiée par Mikhaïl Glinka. Sa musique est mélodique et souvent richement orchestrée. Tchaïkovski sera le maître de toute une génération de musiciens russes. Le concert débute avec les tambours, en chemise blanche, baguettes au vent, peaux tendues et complicité. Une pièce d’Anton Wyman, CH 91. Un moment de musique «uniphonique» d’un bel entrain, sous le regard d’un chef attentif. Lui succède la Marche Slave de 4 Tchaïkovski. Une marche à programme dans sa forme et son organisation. Cette pièce est une commande faite sentiments variés qui la jalonnent. La Gérinia s’emballe… Vient ensuite le vrai morceau de au compositeur par la Société de Musique Russe de l’époque pour un concert de bienfaisance de la Société de la Croix-Rouge, destiné à aider les soldats serbes aux côtés desquels avaient combattu les soldats russes lors de la guerre contre la Turquie en 1877-1878. L’œuvre débute par une adaptation d’une chanson du folklore serbe Sunce jarko, ne sijaš jednako («soleil éclatant, tu ne brilles pas de la même manière pour tous»…). Ce premier thème revient de façon récurrente, il évoque l’oppression des Serbes par les Turcs. Ce sentiment se transforme graduellement en colère. La section finale décrit les volontaires russes marchant au secours des Serbes au son de l’hymne national d’alors, le «Dieu protège le Tsar». Réécrite pour orchestre de cuivres, cette pièce prend une tournure presque encore plus puissante que l’originale. L’arrangement de Yoshihiro Kimura se plie magnifiquement à l’expression des bravoure de la matinée: Extreme Make-Over (en français: pot-pourri extrême) de Johan de Meij, qui lui a été inspiré par des mélodies issues du Quatuor à cordes n°1 en Ré que Tchaïkovski avait composé en 1871. Notons qu’après le concert initial de cette œuvre, Tchaïkovski notait alors dans son journal : «Jamais de toute ma vie, je ne me suis senti aussi flatté, aussi fier de mon pouvoir créateur qu’en voyant Léon Tolstoï, assis à mes côtés, écouter mon Andante avec le visage inondé de larmes». Johan de Meij redessine l’œuvre et la présente comme une série de métamorphoses où les instruments s’entremêlent pour un chant, une allure, une mélodie, et auxquels d’autres, comme les bouteilles chargées d’eau transformées en gamelan et les percussions, viennent s’unir pour un tourbillon sensé de sons et d’harmonies. Un moment très attendu par tous les musiciens et par certains spectateurs! Gérinial 2013 - 2014 Le concert se poursuit avec les tambours, toujours en chemise blanche, toujours baguettes au vent, peaux toujours tendues et complicité encore. D’abord une pièce composée par Christophe Crausaz, fidèle du groupe, intitulée Copernic: une pièce sidérale et sidérante… Et une autre intitulée Magic Kids, d’Ivan Kym, pas moins surprenante. Vient ensuite, comme une cerise sur le gâteau, une adaptation de la Suite de Casse-Noisette, jouée par les percussionnistes. Un petit concert en soi! La pièce a été subtilement arrangée par Luca Musy et Yves Kolly. Il est toujours difficile de rejouer cette musique de ballet très connue et souvent ressassée aux Fêtes de fin d’année. Le ballet a été présenté pour la première fois en 1892 au Theâtre Mariisnsky à Saint-Petersbourg. Il est inspiré de la version d’Alexandre Dumas du conte d’Hoffmann Nussknacker und Mausekönig (Casse-Noisette et le Roi des souris). Ce véritable joyau musical est interprété en quatre parties (Ouverture miniature, Marche, Danse de la Fée Dragée et Danse russe), offertes comme des instants diaphanes de légèreté et de grâce. La Dance of the Bohemians est extraite d’un des neuf opéras de Tchaïkovski, La Pucelle d’Orléans, un livret russe tiré de la tragédie de Schiller par le poète Vassili Joukovski. L’opéra a été créé à Saint-Pétersbourg en 1881. Cette les rangs français. L’œuvre se termine par le son des cloches de la victoire, que souligne encore l’hymne impérial «Dieu sauve le Tsar». Pièce martiale, fière et conquérante, que La Gérinia pièce, introduite au deuxième acte par le compositeur dans une scène au château de Chinon, a été arrangée par John Bourgeois. La Gérinia l’interprète sous la direction d’Etienne Steckler, qui lui imprime une vie particulière, toute de fraîcheur et d’entrain… Le concert se termine sur la Marche solennelle 1812, arrangée elle aussi par Yoshihiro Kimura. Une œuvre que Tchaïkovski qualifiait lui-même empoigne sans complexe. The Dance of the Jesters, donnée en premier bis, est tirée de la musique du ballet La Jeune fille de Neige (en russe Snegourochka) que Tchaïkovski avait écrite en 1880-1881. Son intrigue ressemble à celle de la Petite Sirène d’Andersen. La pièce, arrangée par Ray Cramer, est une entraînante succession de gestes musicaux nerveux et flamboyants. Le public a de «bruyante et écrite sans goût». Elle a été composée en 1881 pour commémorer la victoire russe durant les guerres napoléoniennes. Elle débute par le chant militaire russe «Dieu, sauve ton peuple». La victoire française à la bataille de Borodino est évoquée par l’hymne national français. Deux thèmes populaires annoncent la future défaite de Napoléon, suivis par les coups de canon qui figurent la percée des troupes russes dans apprécié. La Barcarolle, op. 37 n°6 est une pièce tirée des Saisons, que Tchaïkovski a écrite pour piano, entre 1876 et 1877. Une mélopée douce, qui traduit les douceurs de juin. Finement adaptée pour orchestre d’harmonie par Alain Crépin, ancien directeur musical et artistique des Musiques de la Défense en Belgique, elle termine le concert tout en douceur, en rêveries... Alain Robiolio Gérinial 2013 - 2014 5 humeur Instants de musique Vous avez déjà été sur scène? Non… jamais? Ah, vous n’avez jamais été sur scène?! Alors, je vais vous expliquer, c’est comme ça que ça se passe: vous sortez des coulisses, vous vous asseyez à votre place sous le regard et les applaudissements du public, et vous placez la partition devant vous. J’oubliais, pardonnez-moi, pour ceux qui ne le sauraient pas, mais dans les partitions, il y a les «notes justes» et les «passages difficiles», principalement fait de fausses notes. Un passage difficile, c’est un instant magique où un miracle se produit: la Peur s’installe. Elle se met devant vous, elle vous regarde et ça y est, vous avez peur Admissions et comme elle. Elle vous serre le cou, elle vous empêche de jouer, elle vous susurre des mots, elle vous rappelle des expériences, vous êtes sous le choc! Ah! Si vous saviez ce qu’elle aime ça, les fausses notes des passages difficiles, les entrées ratées des passages difficiles, les regards incendiaires du chef durant les passages difficiles… Et vous, pendant ce temps, vous essayez malgré tout de continuer à jouer, même si elle est debout à vos côtés à vous dorloter si maternellement, à vous isoler des autres, ces génies qui vous entourent et qui ne font jamais de fausses notes, eux. Vous essayez bien de la raisonner, de lui parler gentiment, vous lui dites que non, vous n’êtes pas si nul que ça, mais elle reste de glace. Vous vous mettez à jouer avec la peur au ventre et comme vous ne savez plus comment vous en débarrasser, vous lui offrez ce qu’elle attend, cet événement subit qui la rassure sur son existence: une fausse note. Une de celles qui fait dire au chef: «Mais c’est pas possible, on vient de répéter ce passage!» Alors là, elle est contente, rassurée, et elle disparaît. Et vous, vous restez là, liquéfié, honteux, vous vous retrouvez soudain à six pieds sous terre, avec un terrible froid dans le dos... Vous avez succombé à la peur! Alain Robiolio démissions Lors de l’assem blée générale du 19 septem suivantes on bre 2013, les t été annonc admissions et ées: dém Musiciens ay ant rejoint La Gérinia Daniel Brügg er (euphonium ) Maurice Brü gger (percuss ion) Ophélie Gon çalves (saxop hone) Pierre-Alain Genoud (bas se ) Dimitri Mages (tambour) Andrea Molla rd (hautbois) issions Membres dém issionnaires Claire Dumas (hautbois, co r anglais) Mireille Gendr e (flûte) Céline Morel -Gendre (cla rinette) Katya Meyer-G ugler (flûte) 6 Gérinial 2013 - 2014 Le 1er décembre 2013, Marly Concert des Ensembles de l’Ecole de Musique Cette année à nouveau, les jeunes musiciennes et musiciens de notre Ecole de musique ont offert à leurs parents et proches un joli concert de musique de groupe. Agendé au début décembre, ce sympathique événement permet d’une part aux élèves d’exercer la musique en petit groupe, ce qui amène une nouvelle motivation par rapport aux cours individuels hebdomadaires. Mais c’est aussi l’occasion de mélanger les instruments dans des duos, trios, quatuors (ou plus si entente) parfois très colorés, tel ce groupe formé de 2 bassons, 2 flûtes, 3 trombones et 1 euphonium. Il n’est pas rare non plus que des élèves plus jeunes et des «grands frères» plus expérimentés soient réunis le temps d’un morceau, ou que les élèves d’un même professeur forment un ensemble plus conséquent, comme ces 4 cornets, 3 trompettes et 3 euphoniums, ou bien ce chœur de 11 clarinettes (professeur compris!). Un moment très attendu et apprécié de tous! Yvan Giroud Le 22 décembre 2013, Eglise St-Michel Concert de l’Avent de la Jeune Gérinia Le concert de l’Avent de la Jeune Gérinia a eu lieu le 22 décembre en compagnie de l’Accroche-Chœur, à l’église du collège St-Michel. pièce de Jacob de Haan. Puis Ophélie au saxophone nous a proposé sa version d’«Against all odds», ballade rock lente composée par Phil Collins. «La Jeune» a joué en première partie, avec en vedette deux solistes: Andréa qui a interprété au hautbois «Nostalgia», Pour écouter l’Accroche-Chœur en deuxième partie de ce concert, nous nous sommes entassés au fond de l’église (ce qui prouve qu’elle était bien remplie). Au terme du concert, nous avons fini la soirée en beauté avec un magnifique buffet. Tribone’s (Florian, Luca, Xavier) 7 Gérinial 2013 - 2014 Le 10 janvier 2014, Marly La fameuse soirée choucroute Après le succès de la dernière soirée choucroute «Cow-Boy», le comité des festivités a gardé la bonne idée de proposer une soirée à thème. Cette année, le noir-blanc était à l’honneur… Charlie Chaplin, karatéka en kimono, costard, jeu de carte: tout le monde a joué le jeu! La soirée commence par l’apéro servi par nos amis des festivités et animé par le talentueux Brass Ensemble «Azimuts». Puis, il est temps de prendre place. Oups, petit souci… Où sont les tables? Nous avons eu la joie d’accueillir 12 nouveaux jeunes au sein de La Gérinia, qui ont été cordialement invités à notre traditionnelle soirée; mais du coup, il manquait quelques chaises! Rien de grave, je vous rassure, tout le monde a pu apprécier confortablement le festin qui nous attendait. En effet, une grande nouveauté a été ajoutée à notre traditionnelle soirée choucroute: un bar à cocktails et shots! Pourquoi une telle proposition? Laissez-moi vous raconter… Lors du camp de l’Ecole de musique en octobre 2013, nous avons eu l’immense plaisir d’accueillir Laurent, le patron du bar «L’Antidote» à Fribourg (petit coup de pub), pour une dégustation de cocktails et de shots. Cette activité en a ravi plus d’un! Caipiroska framboise, B52, Mojito… Je peux vous garantir que la Caipiroska framboise a fait l’unanimité! Merci Laurent! C’est suite à cette dégustation que nous avons eu l’idée d’organiser un bar à cocktails pour la prochaine soirée choucroute et c’est avec grand plaisir que j’ai recruté mes chères flûtistes pour l’organisation Une soirée choucroute sans tombola? Impossible! Une multitude de lots sont proposés pour le plaisir de tous. Puis vient la partie officielle, conduite par notre Président. Il y a tellement de monde à féliciter que je ne vais plus avoir la place pour vous raconter la suite de la soirée! Bravo à tous pour votre présence assidue en répétition, vos 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 45 ans, 50 ans de musique? Et oui! Rien de mieux qu’un bar sympathique pour fêter ça… 8 Gérinial 2013 - 2014 du bar. Oriane à la caisse, Emeline et moi-même à la réalisation des cocktails et shots, sans oublier Gilles pour les bières… et Papa pour la dégustation! Bref, une expérience à renouveler! Papa sera d’accord avec moi j’imagine? Conclusion? Une ambiance du tonnerre, un repas exquis, un JOJO motivé comme jamais, de jolis prix de tombola, une partie officielle riche en émotions et un bar pour bien finir la soirée. Tous les ingrédients réunis pour faire de cette soirée une réussite, comme à chaque fois. Un grand merci au comité des festivités! Elodie Horner fidélité à la musique 5 ans d’activité à La Gérinia Benoît Guisolan Marielle Horner Sarah Mollard Fanny Richardet Marilyne Rossier Mathieu Schornoz 40 ans de musique (vétéran honoraire cantonal) Christian Guisolan 10 ans d’activité à La Gérinia Gilles Duffey Benoît Schmid 20 ans d’activité à La Gérinia Isabelle Dénervaud Stéphane Steck 25 ans de musique (vétéran cantonal) Stéphane Steck Assiduité aux répétitions Durant la saison 2013-2014, les souffleurs ont participé à 68 (45 pour les jeunes admis au pupitre en janvier 2014) et les percussionnistes à 61 prestations et répétitions. Les tambours quant à eux ont participé à 61 répétitions et prestations. Quelques musicien(nes) se sont à nouveau distingué(e)s par une assiduité exemplaire. Aucune absence: Mathieu Jungo 45 ans d’activité à La Gérinia Daniel Brügger 1 absence: Isabelle Dénervaud Pierre Giroud Elodie Magnin Patrick Savary Emeline Zablot 2 absences: Michel Aeby Marc Brügger Maurice Brügger 35 ans de musique (vétéran fédéral) Philippe Jungo 50 ans de musique (médaille d’or cantonale) Jean-Pierre Clément Florian Bugnon Céline Cassard Emilie Cassard Jean-Pierre Clément Christophe Crausaz Isabelle Gremaud Elodie Horner Noémie Horner Jean-Claude Kolly Luca Kolly-Brügger 3 absences: Chantal Antonucci Priscilla Antonucci Oriane Bersier Daniel Brügger Nathalie Duffey Baptiste Dumé Xavier Giroud Christian Guisolan Catherine Pfefferli 9 Gérinial 2013 - 2014 Félicitations! Du 17 au 19 janvier 2014, Bulle 20ème Concours Cantonal Fribourgeois de Solistes Le samedi après-midi 18 janvier 2014 dans la voiture en direction de Bulle, la pression est déjà bel et bien omniprésente. Elle ne vient pas vraiment du fait que je vais devoir me produire le lendemain matin, mais surtout du fait que deux élèves, trois tambours et un groupe de La Gérinia vont également se produire durant le week-end. En tant que professeur et directeur, il y a toujours une pointe de stress lorsqu’un de vos musiciens se présente à un concours. Ce jour-là, c’était au tour de Valérie, Raoul et du groupe géré par Christophe de passer devant un jury extrêmement compétent. Après leurs prestations, je ne pouvais qu’être heureux et très fier de leur immense travail. Je me doutais déjà que les résultats seraient excellents. Dimanche matin, c’est au tour de Christophe, Dimitri, Thibaud et moimême de nous présenter, les uns après les autres. Ayant eu la chance de pouvoir entendre mes collègues, j’ai pu rire grâce à la réécriture d’une pièce par Thibaud (qui a malgré tout fait une très bonne prestation), être vraiment content des progrès de Dimitri en si peu de temps, et être fier de voir ce beau polo jaune porté par Christophe, qui a joué sa composition à la perfection. Il ne restait plus que moi, mais je préfère ne pas m’étendre sur ce sujet. Plus tard, le restaurant de la fête étant complètement plein, nous décidons d’aller manger juste à côté, et c’est au moment où la serveuse vient nous 10 demander ce que nous voulons manger que le téléphone de Christophe sonne: aucune surprise pour moi, il est en finale. Nous n’avons plus qu’à nous lever, aller acheter un petit sandwich dans un kebab plutôt douteux et à laisser Christophe se concentrer et s’échauffer pendant la petite heure qui lui reste pour donner le meilleur lors de la finale, ce qu’il va faire après avoir pu assister au très beau moment de musique que nous a offert Baptiste Morel, champion cantonal et grand ami des tambours de Marly, qui a démontré à une salle comble que le tambour est un art à part entière. Vient maintenant la proclamation des résultats, qui restera un très beau moment de ma carrière de directeur: Raoul: 3ème, Valérie: 2ème, Groupe tambour: 1er. Que puis-je dire après cela, à part remercier et féliciter tout le monde pour ce travail incroyable. En plus de toutes ces émotions, nous avons le plaisir de pouvoir crier et applaudir une nouvelle fois lorsque nous avons entendu que le désormais fameux «Hans» avec toutes ses copines avaient réussi à monter sur la plus haute marche du podium avec leur ensemble de clarinettes. Un week-end très réussi pour La Gérinia qui va, je l’espère, voir de plus en plus de ses musiciens participer à ce genre de concours. Vous avez pu lire l’histoire d’un directeur des tambours très content et très fier de ses musiciens. Mathieu Jungo Gérinial 2013 - 2014 Junior Slow Melody Contest Le 25 janvier 2014 a eu lieu à Leytron (VS) le 11ème Junior Slow Melody Contest. Ce concours réservé aux instrumentistes de cuivres et de bois a pour objectif de mettre en valeur les qualités d’interprétation et de musicalité des solistes plutôt que leurs aptitudes techniques, qui sont largement exploitées lors des concours de solistes traditionnels. Cette année, deux courageux élèves de l’Ecole de musique de La Gérinia s’étaient inscrits à cette joute musicale d’ordinaire fréquentée par les jeunes solistes valaisans principalement. Parmi les 434 participants (392 cuivres et 42 bois), nos jeunes représentants ont fait honneur à La Gérinia et au canton de Fribourg, puisque Hans Matantu (clarinette) a terminé 1er de la catégorie Cadets bois et s’est ainsi qualifié pour la grande finale. Une très belle performance qui a d’ailleurs valu à Hans la «une» de Unisono! De son côté, Emilie Giroud (clarinette) a terminé 2ème de la catégorie Minimes bois. Un immense bravo à vous deux. La 12ème édition aura lieu le samedi 7 février 2015 à Brig. Qui serait tenté par un nouveau défi? Yvan Giroud Le 15 février 2014, Marly Journée musicale de la Jeune Gérinia Musique, pause chocolat, musique, pause dîner, musique, course d’orientation, musique… Voici le programme vécu par la Jeune Gérinia lors de sa journée musicale du 15 février 2014. Un peu plus de précisions? Notre cher directeur Beat était paré et motivé pour une longue journée de musique, mais la commission de la Jeune Gérinia était également présente pour tout le côté non-musical de la journée: pauses, dîner et course d’orientation. L’activité ludique organisée par Christiane Bugnon a été très appréciée. Une course d’orientation dans Marly est un bon moyen de souffler. futur concert. Merci à tous pour votre motivation, à la commission pour son organisation et au directeur pour son sourire et sa bonne humeur! Elodie Horner Après une journée pareille, les musiciens étaient au taquet pour leur Atelier respiration Les 8 février et 22 mars derniers, l’Ecole de musique, sur une proposition de Lise Jeanbourquin, invitait ses élèves et les Gériniens intéressés à participer à un atelier peu ordinaire, mais combien important pour des souffleurs: il s’agissait d’un atelier respiration animé par Nathalie Gullung, professeur de hautbois au Conservatoire de Neuchâtel. Une quinzaine de personnes avaient répondu présent et se sont retrouvées à la salle de musique de La Gérinia, dans une atmosphère inhabituellement calme et silencieuse pour ce lieu! L’animatrice nous a d’abord rappelé certains aspects anatomiques de l’appareil respiratoire (quels organes, muscles et os sont impliqués dans la respiration?). On a aussi parlé de colonne d’air, de soutien… Et puis on a fait des exercices pour explorer diverses sensations lorsque l’on essaie de diriger l’air inspiré vers des parties bien précises de son abdomen. Il s’agissait de prendre conscience de l’espace à disposition lorsque l’on inspire. Et de découvrir par-là une gamme plus étendue de possibilités respiratoires lorsque l’on joue de son instrument. Finalement, ces exercices peu conventionnels, même s’ils n’ont pas convaincu tout le monde, ont eu un grand mérite: celui de faire prendre le temps d’analyser de façon consciente sa propre façon de respirer, et de donner des pistes pour améliorer ses performances respiratoires. Comment mieux respirer lorsque l’on joue d’un instrument à vent? Comment gérer son air pour tenir le plus longtemps Gérinial 2013 - 2014 possible? Comment corriger un son qui parfois se met à trembler? C’étaient là quelques-unes des questions auxquelles l’animatrice a tenté d’apporter un début de réponse, en mettant à disposition des participants toute son expérience et sa compétence. Merci Nathalie pour ces moments de recherche intérieure. Il en ressort que chacun doit faire ses expériences et chercher son propre chemin! Yvan Giroud 11 Le 22 février 2014, Marly Soirée de soutien de La Gérinia «Messieurs, je pense qu’il serait bien que l’on se propose pour organiser une soirée de soutien». C’est avec cette simple phrase sortie de nulle part que j’ai prononcée à mes musiciens que tout a commencé et que la pression a commencé à monter. Le premier gros souci: trouver un thème, plus ou moins original, pas trop cher, pratique à organiser et à développer... Après quelques minutes de discussion, et étant donné que nous sommes tous de grands amateurs de fromages, une «soirée valaisanne» nous est apparue comme une évidence. Nous avons ensuite mis en place le reste du menu, fixé la date, lancé les inscriptions et...le stress a rejoint nos séances. Après quelques semaines, seulement deux tables. Avait-on fait quelque chose de faux? Les Fribourgeois n’aiment-ils pas les Valaisans au point de manquer une soirée comme la nôtre? Nous avons donc dû faire appel à la personne à qui l’on n’ose pas dire non: notre cher président, que nous tenons à remercier pour ses nombreuses interventions et son pouvoir de persuasion hors du commun. Du coup, les inscriptions ont commencé à arriver, pour atteindre le nombre limite de 160 personnes au mois de janvier. De plus, nous avons réussi à trouver tous les aides bénévoles pour la soirée. Encore quelques discussions et négociations avec Nicolas Magnin, un souper chez Patrick Cassard pour les derniers détails, et on y est. Il ne reste plus qu’à mettre la salle en place avec, entre autres, la famille Antonucci au grand complet. Chaque bouquet un chef-d’œuvre FLEUROP INTERFLORA Imp. Nouveau-Marché 1 • CH-1723 MARLY Tél. 026 436 20 20 • www.lucarnefleurie.ch Fax 026 436 36 67 • Natel 079 634 55 20 12 Gérinial 2013 - 2014 La soirée débute, les invités arrivent, tout se passe parfaitement bien: un service nickel, une ambiance incroyable et – nous l’avons appris après quelques longues semaines – un gros bénéfice. Nous pouvons tous être très contents de cette soirée et remercier mille fois les personnes qui sont venues mettre en place, servir, faire la vaisselle, nous conseiller, participer à la soirée, etc... A noter que certaines incroyables personnes de la société ont fait toutes ces choses! Bref, vivement la prochaine soirée! Mathieu Jungo Du 21 au 23 mars 2014, Marly Expo Toyota Un week-end tel que celui-ci n’est pas des plus reposant. Bien sûr, le fait de se trouver au Garage Berset du vendredi matin au dimanche soir remplit bien nos journées, mais il y a également le travail fourni avant et après par «les festivités». En effet, pour préparer une telle fête, le comité des festivités travaille dur et sans relâche. Mais une fois sur place, l’aide des Gériniens est indispensable. Nous sommes une société qui a la chance d’être engagée musicalement, mais aussi présente dans les prestations extramusicales. Nous venons d’accueillir 12 jeunes dans nos rangs et, malgré une expérience restreinte, ils se sont inscrits en tout premier pour venir donner un coup de main lors de ce week-end. Certains n’ont pas choisi les tranches horaires les plus faciles, dont le grand «coup de feu» du dimanche midi. Je tiens à relever que nos deux jeunes bassonistes ont été très courageuses de s’attaquer à un tel stress pour leur première expo. Chapeau à vous tous et merci. Merci également aux «moins jeunes» qui viennent chaque année avec le sourire travailler derrière le bar et qui sont indispensables au bon déroulement de cette rencontre. marraine et son mari. De plus, cette année, le cirque Kunos a su animer avec brio les journées et nous a offert une brève évasion loin du stress et du travail. Je pense que chaque personne venue d’un côté ou de l’autre du bar a pu profiter pleinement de cette bonne ambiance et de ce bel esprit de convivialité. Malgré la fatigue du lundi matin, c’est toujours avec plaisir que nous venons tenir ce bar–restauration pour notre Et j’espère, à l’année prochaine. 13 Gérinial 2013 - 2014 Merci à toutes les personnes venues travailler, boire un verre ou simplement dire bonjour. Priscilla Antonucci Rencontre de trombones Initiative heureuse et méritoire qu’il est juste de saluer! Fabien Dumonteil, professeur de trombone à l’Ecole de musique de La Gérinia, avait mis sur pied le dimanche 22 juin dernier une rencontre de trombones dans les locaux de La Gérinia. Une douzaine de ses élèves ou anciens élèves provenant des brass bands et harmonies de la région avaient répondu à son invitation. Conçue comme un Master Class encadré par les membres du Swiss Slide Quartet, la journée a proposé aux jeunes participants différents ateliers. Rassemblés en petits groupes par niveau, ils y ont effectué un échauffement collectif, travaillé sous la houlette d’un professeur une pièce individuelle, puis préparé quelques pièces en groupe. Après un dîner en commun gentiment préparé par quelques mamans et un intermède sportif durant l’après-midi, la journée s’est terminée à l’Eglise Sts-Pierre-et-Paul par un concert réunissant les différents participants ainsi que leurs professeurs. Merci et bravo à Fabien pour cette belle initiative et à ses collègues trombonistes Guillaume Copt, Alexandre Mastrangelo et Vincent Métrailler pour avoir partagé durant quelques heures leur passion avec ces jeunes. Une belle expérience qui laissera sans aucun doute de magnifiques souvenirs à tous les participants. Yvan Giroud in memoriam Gilbert Catillaz Le vendredi 7 février 2014, Gilbert Catillaz nous a quittés subitement, après une courte hospitalisation. Il était dans sa 81e année. C’est en 1994 que Gilbert devient le 4e banneret de La Gérinia, rôle qu’il a assu- mé officiellement jusqu’en 2008. Gilbert était fière de porter haut les couleurs de La Gérinia aux diverses prestations, surtout lors des fêtes régionales, cantonales ou fédérales, et spécialement lors des défilés et cortèges qui couronnent la mission de porte-drapeau. Il accordait une attention toute particulière quand il représentait La Gérinia aux obsèques de membres défunts. Homme au grand cœur et membre dévoué, Gilbert répondait présent au service de la société. La Gérinia garde de lui un souvenir lumineux pour sa gentillesse. Le lundi 10 février 2014, en l’église Saints-Pierre-et-Paul de Marly, la bannière de La Gérinia s’est inclinée une dernière fois en signe d’hommage et de reconnaissance. Merci, A Dieu Gilbert 14 Gérinial 2013 - 2014 Membres honoraires Otto Marchon Léon Meyer † 25.11.2013 † 27.06.2014 Membres amis Aloys Brügger Pascal Pache Gilberte Sallin Anna Clément Lina Haymoz Serge Chappuis Jeannette Kuenlin Marguerite Barras † † † † † † † † 02.09.2013 14.10.2013 25.01.2014 07.04.2014 21.04.2014 30.04.2014 30.05.2014 21.06.2014 UN RENOUVEAU POUR NOTRE ECOLE DE MUSIQUE Cette année, notre Ecole de Musique fête son 25ème anniversaire. Depuis sa création, l’Ecole de Musique de La Gérinia a connu de nombreux changements, mais la formule de base qui a fait son succès n’a pratiquement pas changé… ou n’avait pratiquement pas changé, devrais-je dire. Après plus de deux ans de réflexions et de travail, le comité de l’Ecole de Musique a pris la décision de faire un grand pas vers un renouveau. En effet, nous avons ressenti le besoin d’adapter notre structure et notre réglementation afin d’améliorer de façon notable la qualité de notre enseignement musical. Premier changement de taille, l’introduction de 4 cours supplémentaires de 30 minutes pour tous les élèves, faisant passer une saison musicale de 30 à 34 cours – à titre de comparaison, il y a 37 semaines scolaires par an. Avec l’ancien système, l’élève était donc en congé forcé presque deux mois par année. Le but de ce changement est d’offrir à nos élèves une meilleure formation musicale et un meilleur suivi durant l’année par leur professeur. Il est important de noter que cette augmentation de plus de 15% du nombre de cours n’aurait pas été possible sans le soutien du conseil communal de Marly et le comité de La Gérinia, et je souhaite à nouveau les remercier de leur confiance et de leur soutien. Une autre révolution concerne le concours interne. La formule actuelle a plusieurs limites qui ne permettent pas un suivi optimal de l’élève. C’est pourquoi nous avons décidé d’adopter le même système d’audition qu’au conservatoire, système qui a largement fait ses preuves. En pratique, vous prenez le concours interne d’aujourd’hui, vous enlevez le jury et le classement, y ajoutez un accompagnement au piano pour les élèves les plus avancés, et vous obtenez la nouvelle formule. De plus, les changements de catégorie ne seront plus déterminés par les professeurs, mais lors d’un examen de passage. Pour chapeauter tous ces changements, l’Ecole de Musique se dote d’un nouveau règlement. Ce règlement remplace le règlement-contrat actuel et introduit de multiples petites clarifications et changements. Les membres du comité de l’Ecole de Musique se tiennent volontiers à votre disposition si vous avez des questions concernant ces différents changements ou leurs implications. N’hésitez pas à nous contacter! Michael Clément Président de l’Ecole de Musique DONNEZ DE L’ÉCLAT À VOS COULEURS 15 Gérinial 2013 - 2014 Bd de Pérolles 38 Case postale 256 1705 Fribourg 026 426 44 55 [email protected] 15 le mot du chef Le choix d’un répertoire Le travail d’un chef consiste, entre autre, à planifier le développement de l’ensemble qu’il dirige. Cette progression se travaille avec le répertoire qu’il choisit. A mon avis, il s’agit d’un travail continu sur toute l’année. Certains chefs aiment choisir leur programme durant l’été. Ils consacrent deux à trois journées pour cela. Ils se rendent dans une maison d’éditions, écoutent de multiples extraits d’oeuvres, regardent quelques partitions et hop, le programme est défini. Pour certains, la tâche est d’autant plus facile que leur ensemble ne joue qu’un programme durant l’année. La Gérinia a la chance de travailler plusieurs programmes par année. C’est fantastique! Les projets se suivent mais ne se ressemblent pas toujours. Il est nécessaire, à mes yeux, d’élargir les connaissances des musiciens, d’enrichir la culture des auditeurs. Les musiciens ont un rôle extraordinaire: travailler, se faire plaisir et faire connaître un répertoire. Derrière un choix de pièces, il y a quelquefois des heures d’écoute, des heures de réflexion, des heures passées sur la partition. J’aime effectuer ce travail tout au long de l’année. Ce n’est pas le fruit du hasard, ni un tirage au sort... Je me rends compte, avec l’expérience, que certains musiciens oublient totalement tous les défis se cachant derrière le choix d’un répertoire. On parle vite des armures, de la difficulté, de la facilité, de la pièce ne convenant pas à l’ensemble... Il est facile d’énumérer les oeuvres imposées des derniers concours. Estce qu’une fois, La Gérinia a été placée devant une situation périlleuse car elle n’était pas prête pour un certain type de langage? Répondez à cette question et analysez le choix du répertoire effectué par notre ensemble... La musique n’est pas synonyme de concours, on le sait bien. Les programmes sont faits pour atteindre un public. La musique doit être de qualité. On ne peut plaire à tout le monde, il est évident! Si j’ose comparer la musique à la gastronomie, on sait très bien qu’un plat, qu’un vin, peuvent plaire à certains. Le même vin et le même plat peuvent être moins appréciés par d’autres. C’est ainsi et c’est tant mieux! Les objectifs à court, moyen et long terme se trouvent derrière un choix de programme. Les heures passées à choisir un répertoire ne doivent pas être ignorées. Jean-Claude Kolly Quand partenariat rime avec conance Les sociétaires bénéficient d’avantages exclusifs. Raiffeisen de Marly Banque Raiffeisen de Marly Case postale 287, 1723 Tél. 026 439 94 40 ale 287, 1723 Marly, Tél. 026 439Marly, 94 40 16 Ouvrons la voie Gérinial 2013 - 2014 les 29 et 30 mars 2014, Düdingen Programme du concert annuel «En route pour la comédie musicale» Tambours: CH91 Anton Wymann La Légende d’Ali-Baba I. Le trésor secret II. Images du désert III. Les quarante brigands Bert Appermont & Frank van Baelen Un Américain à Paris George Gershwin Arr. : Franco Cesarini Tambours: Le Schild Christophe Crausaz Tambours: Happy Landing Roman Lombriser Pause Tambours: Double Dribble Chris Brooks The Phantom of the Opera Andrew Lloyd-Webber Arr. : Johan de Meij «The Lord of the Dance» Symphonic Suite Ronan Hardiman Arr. : Daniel Heuschen 26 g ur Rte Gérinial 2013 - 2014 s de xeu Vi Ch es ên 2 00 17 l. 0 Té 1 48 20 48 Fa 26 x0 1 48 20 56 ibo Fr 30ans 17 Prestations de Pâques et de la Fête-Dieu revisitées verre plutôt que d’écouter la prestation pages de Bach qui ont embelli la célébration. De même, en lieu et place de la diane dans des quartiers de Marly au matin de la Fête-Dieu (Si peu de fenêtres s’ouvrent… Est-ce que les gens apprécient vraiment de se faire réveiller en musique?), La Gérinia a offert avant la messe une aubade devant le foyer St-Camille à Marly. En accord avec le Conseil de Paroisse de Marly, La Gérinia a proposé cette année quelques nouveautés lors des prestations de Pâques et de la FêteDieu. L’objectif était de dépoussiérer quelque peu ces prestations en valorisant l’aspect musical, afin d’offrir aux paroissiens et aux musiciens des instants musicaux plus intéressants. Car il devient difficile de mobiliser 60 musiciens pour jouer quelques marches durant un apéritif où le public préfère échanger quelques mots avec des parents, amis ou voisins autour d’un de l’harmonie paroissiale. Une telle animation musicale s’apparente à une habitude ; mais toute habitude devient tôt ou tard monotone, voire ennuyeuse. Non seulement pour le public qui n’y prête plus guère attention, mais aussi pour les musiciens qui se sentent de moins en moins concernés… Cette année donc, La Gérinia n’a pas animé l’apéritif traditionnellement offert par la paroisse à l’issue de la messe de Pâques. Par contre, elle a participé de façon plus intense et profonde à la liturgie en offrant quelques belles Tout changement provoque des réactions. Si certains ont regretté l’abandon de la diane en craignant que les traditions ne disparaissent, la plupart des échos reçus étaient très positifs, tant concernant la prestation durant la messe de Pâques que l’aubade au foyer St-Camille. Certains ajustements seront sans doute apportés d’ici l’année prochaine. Et rien ne dit que la diane de la Fête-Dieu est définitivement abandonnée. Yvan Giroud 1er mai en musique Annulé, pas annulé? Annulé, pas annulé? La grande question de cette année! Mais heureusement, nous sommes passés entre les gouttes. Un 1er mai sans l’Ecole de musique dans les quartiers de Marly? 18 Que c’est triste! Cette année encore, nous étions là pour mettre un peu de soleil dans votre journée avec les morceaux du camp de musique 2013, grâce auxquels nous avons pu gagner quelques petits sous. Non pas pour la fête des mères, mais pour notre école de musique! Gérinial 2013 - 2014 Tout s’est très bien déroulé grâce à l’organisation de Sarah Mollard et à la motivation de nos jeunes. Merci à tous! Elodie Horner Le 25 avril 2014, Villers-le-Lac Un concert pas comme les autres Le déplacement de La Gérinia à Villersle-Lac, en France voisine, pour y donner un concert avec la Musique Militaire du Locle, quelle expérience! La salle, de la dimension d’une cathédrale, avec une scène large mais relativement étroite, promettait une soirée en musique digne de la qualité des ensembles présents. «La Mili» d’abord, un ensemble précis et discipliné derrière un chef explicite et pétri de talent, a su surprendre une audience semblant un peu clairsemée à regarder les dimensions de l’espace. Belle exécution du Tour du Monde en 80 jours, une surprise… Au travers de ses pièces (Un Américain à Paris, Ali-Baba et les quarante voleurs, le Fantôme de l’Opéra), La Gérinia s’est présentée fidèle à elle-même et à sa sonorité d’ensemble. Son effectif plus réduit s’est appliqué à offrir un bel aperçu de ses capacités et de ses qualités. Ah! J’allais oublier le truculent et inventif présentateur Philippe Huot, qui a ravi les auditeurs présents par son style décontracté et ses fins commentaires. Un autre bon moment! Sans omettre le chouette repas et le retour aux origines, long, mais sans histoire… à 2 heures du matin! Un dernier volet de pièces jouées par les plus de cent musiciens des deux ensembles réunis sur scène, a failli faire crouler les murs de l’édifice. Belle conclusion d’une soirée musicale, fruit d’une collaboration amicale entre les deux directeurs, notre cher Jean-Claude et Jean-François Kummer. Gérinial 2013 - 2014 Alain Robiolio 19 Le 10 mai 2014, Estavayer-le-Gibloux Concours de solistes du giron de la Sarine Devenu une tradition, le Concours de solistes chapeauté par le giron des musiques de la Sarine a eu lieu cette année à Estavayer-le-Gibloux. Le 10 mai 2014, dès 08h00 les premiers solistes se sont retrouvés dans la salle polyvalente. Après l’annonce à l’accueil suit le rituel des concours de solistes: échauffement collectif puis individuel, attente dans l’antichambre de la salle de concours et, enfin, les feux de la rampe! Organisée par l’Echo du Glèbe, la manifestation a été suivie par un nombreux public. Du côté des solistes, on a pu noter une imposante délégation gérinienne qui a porté haut les couleurs de La Gérinia et de son école de musique, tant dans le concours individuel que dans le concours des ensembles. Un immense bravo à toutes et tous pour votre courage et ces magnifiques résultats! Yvan Giroud Michel Aeby (3ème, tambour cat. D) Christophe Crausaz (1er, tambour cat. D) Emilie Giroud (2ème, vents cat. A) Xavier Giroud (2ème, vents cat. C) Raoul Gonçalves (1er, tambour cat. C) Marielle Horner Noémie Horner Mathieu Jungo (2ème, tambour cat. D) Audran Maugère (1er, batterie cat. B) Valérie Rudaz (2ème, tambour cat. C) Vanessa Tomene 20 Gérinial 2013 - 2014 Les Gériflûtes (1er, ensembles vents) Tribone’s (3ème, ensembles vents) Hans et ses copines Les PEJ Henjealodran (1er, ensembles percussion) Groupe Tambour 2 (1er, ensembles tambours) Groupe Tambour 1 (2ème, ensembles tambours) avant - scène Equilibre Fribourg Scène amateur Imaginez… Le 28 octobre 1873, à l’intérieur de l’Opéra Garnier de Paris alors en construction, un jeune pianiste est défiguré par un incendie, sa fiancée, une ballerine de l’Opéra, est tuée. Inconsolable, on dit qu’il se réfugie dans les souterrains du bâtiment où il aurait fini ses jours… On ne retrouvera jamais son corps. THE P H A N T OM OF THE OPERA Musique de Textes des chants Depuis lors, des évènements curieux ont lieu à l’Opéra Garnier. En 1896, un contrepoids se détache et fait balancer l’immense lustre éclairant la salle de l’Opéra. Celui-ci, dans sa chute, heurte et tue le spectateur de la place numéro 13. Plus tard un machiniste est retrouvé pendu. Sans doute un suicide, penset-on alors. Oui, mais c’est un pendu sans corde! Il paraîtrait que l’Opéra Garnier soit hanté par un personnage mystérieux. En 1910, Gaston Leroux, écrivain Juin 2015 Andrew LIoyd Web Charles Hart ber Je 18 et 25 à 20 h Ve 19 et 26 à 20 h Sa 20 et 27 à 20 h Di 21 et 28 à 16 de Textes supplémenta ires des chants de Richard Stilgoe Livret de Richard Stilgoe & D'après le roman h Andrew LIoyd Web ber «Le Fantôme de l’O Gaston Leroux péra» de Mise en scène Yve s Senn / Direction musicale Jean-Clau Direction chorale de Kolly Philippe Savoy / Mu sique La Gérinia Choeur Le choeur St-Michel / Soliste s L’avant-scène opé ra Billeterie dès décem bre 2014 / Fribour g Tourisme & Region 026 350 11 00 www.phan tom-opera.ch français, s’inspira de cette légende pour en écrire un roman: le Fantôme de l’Opéra est né! Inspirée de cette œuvre, une célèbre comédie musicale est composée par Andrew Lloyd Weber et écrite par Charles Hart et Richard Stilgoe. Ce spectacle est joué au Her Majesty’s Theater de Londres ainsi qu’à Broadway à New York depuis plus de 25 ans en faisant salle comble! Afin de faire découvrir à un large public cette magnifique œuvre musicale, La Gérinia, sous l’impulsion de son chef Jean-Claude Kolly, s’est lancé le défi de présenter cette comédie musicale dans son intégralité au Théâtre Equilibre de Fribourg. Durant deux semaines de juin 2015, le Fantôme de l’Opéra va hanter le Théâtre Equilibre en compagnie de L’avantscène opéra de Neuchâtel, du Chœur St-Michel de Fribourg et bien sûr, de La Gérinia. Pas moins de huitante musiciens, septante chanteurs, une troupe de danseurs et huit solistes uniront leurs talents sur scène afin de présenter, à Fribourg, cette somptueuse comédie musicale mondialement connue. N’hésitez pas, d’ores et déjà, de marquer d’un «Masque Blanc» dans l’agenda les semaines du 15 au 28 juin 2015 afin de ne pas manquer cet évènement unique et hors du commun!!! Et pour les personnes qui désirent acquérir les précieux sésames, la billetterie sera ouverte dès décembre 2014. Pour la commission marketing du Fantôme de l’Opéra Fabien Helbling Marché Gaillard Marly Route de la Gruyère 10 Téléphone 026 436 14 93 Gérinial 2013 - 2014 21 Le 24 mai 2014, Marly Concert annuel de la Jeune Gérinia avec La Gérinia Le 24 mai dernier a eu lieu le concert annuel de la Jeune Gérinia en collaboration avec La Gérinia. La Jeune Gérinia y a présenté 6 pièces ayant toutes comme fil rouge un voyage en Angleterre. Les pièces étaient des airs de compositeurs ou chanteurs anglais, comme Freddie Mercury ou Elton John, des compositions faisant voyager dans les endroits les plus connus de Londres, comme Buckingham Palace, la cathédrale St-Paul et Piccadilly Circus, ou encore dans des régions voisines comme l’Ecosse! 22 Comme à son habitude, la Jeune Gérinia a souhaité faire un clin d’œil au 7ème art en intégrant dans son programme deux musiques de films (anglais of course!). La Gérinia a présenté un programme sur le thème de la comédie musicale. En effet, depuis de nombreuses années, son directeur, Jean-Claude Kolly, rêve de monter une comédie musicale. Il a donc présenté son idée à La Gérinia qui a accepté le défi avec plaisir. Cette grande première pour La Gérinia se déroulera en juin 2015. Gérinial 2013 - 2014 La pièce choisie n’est autre que «The Phantom of the Opera», une des comédies musicales les plus connues et la plus jouée à Broadway. La Gérinia a décidé d’ouvrir ses rangs aux musiciens les plus avancés de la Jeune Gérinia désireux de rejoindre la grande harmonie pour prendre part à cette aventure. Une audition d’entrée a donc été organisée en janvier dernier à l’intention des élèves de l’école de musique de catégorie 1. Cette entrée anticipée à La Gérinia a pour but d’intégrer les nouveaux venus et de donner le temps au directeur de former l’ensemble. Douze jeunes musiciens de la Jeune Gérinia sont ainsi entrés dans La Gérinia. Ces derniers sont toujours actifs au sein de la Jeune Gérinia, mais en tant qu’aides. Le concert du 24 mai fut donc un événement pour ces nouveaux Gériniens qui, pour la première fois, ont joué avec les deux ensembles. Ce fut un défi de taille car d’une part, il fallait avoir assez d’endurance pour bien jouer les deux programmes, mais il fallait aussi s’adapter au changement de directeur, car Beat et Jean-Claude n’ont pas la même façon de diriger. Il fallait aussi faire vite pour se changer, car les deux prestations se suivaient de peu. Pour ma part, ce fut une belle expérience car deux registres de pièces complètement différentes ont été présentés ce soir-là et les deux prestations furent de beaux moments musicaux. Je me suis fait plaisir en jouant les deux fois et je ne doute pas que le public ait aussi passé une agréable soirée à nous écouter. Ce double concert m’a aussi permis de me rendre compte combien les Gérinial 2013 - 2014 aides de La Gérinia, que j’ai côtoyés dans les rangs de la Jeune Gérinia, avaient du courage et du mérite, car cela fait plusieurs années qu’ils ont eux aussi un double concert et une à deux répétitions par semaine en plus de la Jeune Gérinia! Je me réjouis du chemin que je vais maintenant faire avec La Gérinia, tout en continuant à être fidèle à l’ensemble qui m’a appris la discipline et le jeu d’ensemble, la Jeune Gérinia. Baptiste Dumé Jeune Gérinien et Gérinien 23 Les 31 mai et 1er juin 2014, Autigny Giron des musiques de la Sarine Samedi matin, journée du concours en salle, rendez-vous à 10h05 précise dans la cantine pour prendre un petit-déjeuner offert, tous ensemble, en costume de Gala. Ensuite, nous nous sommes dirigés vers la salle de raccord (un peu étroite) afin de régler les derniers détails acoustiques. C’était également l’occasion pour Jean-Claude de nous donner ses derniers conseils pour que le concours se déroule au mieux. 11h35, l’heure du concours étant arrivée, La Gérinia a pris place sur scène et le voyage d’Un Américain à Paris a commencé. Après l’interprétation du morceau de George Gershwin, place à un petit débriefing plutôt positif qui a conclu notre première journée musicale à Autigny. Mais pour certains, la journée au giron ne faisait que commencer, tandis que d’autres ont préféré se reposer pour le concours de marche du lendemain. 24 Notre deuxième et dernier jour de giron a débuté à 9h18, à nouveau dans la cantine. Tous vêtus de notre uniforme historique, nous nous sommes préparés pour le concours de marche ayant lieu à 10h18. Après un «alignez, couvrez!» sous l’ordre de notre officier de Marche Benoît, c’est parti pour marcher au rythme de Preussens Gloria. Mais avant le départ, pensant bien faire en attachant son lacet, Marielle se baisse et… CRAC! Son pantalon un peu serré s’est déchiré! Merci à grande sœur Elodie, qui avait anticipé un possible problème en emportant en réserve un pantalon de même couleur. Il y a également eu un grand moment de rire en découvrant la plume (un peu spéciale) de Maryline. Retour à la cantine où nous avons joué pendant environ 30 minutes, ce qui a été une bonne occasion de faire de la publicité pour The Phantom of the Opera. Ensuite, place à un repas à trois Gérinial 2013 - 2014 plats: salade, jambon-choucroute, meringue-crème double. Après avoir bien digéré, direction l’emplacement pour la préparation au cortège. Nous avons attendu avec impatience les trois coups de canon annonçant le départ du cortège. Nous avons eu l’occasion d’être filmés par une sorte de «drone» pendant notre mise en place, afin de compléter notre pub autour de The Phantom of the Opera. La marche du cortège a été pour le moins éprouvante, à cause de la chaleur mais aussi de la montée en fin de parcours. Ce giron s’est bien déroulé, notamment grâce à une préparation optimale autant pour Un Américain à Paris que pour la marche. Pour Un Américain à Paris, les répétitions ont été nombreuses et intenses. Mais le fait qu’elles soient quelquefois ludiques et diversifiées (avec des parties chantées et un changement de place parfois déstabilisant) nous a permis de garder la motivation et d’approfondir les différents caractères de cette pièce. Pour la marche, ce n’était pas JeanClaude mais Benoît qui s’est chargé de la direction. Nous avons eu deux entraînements pour apprendre à mar- cher au pas. Pour que toute La Gérinia puisse s’exercer à marcher, il nous a fallu une place assez grande. C’est pourquoi la place Ilford à Marly et la halle mise à disposition à Bluefactory étaient idéales. Cependant, une difficulté rencontrée durant ces répétitions était de marcher NORMALEMENT. Gérinial 2013 - 2014 Même si cela paraît facile, ça ne l’est pas… Mais grâce à l’énergie et à la motivation que nous y avons mises, et également grâce à Benoît, tout s’est très bien déroulé. Oriane Bersier et Emilie Cassard 25 Les 7 et 8 juin 2014, rust Sortie de la Jeune Gérinia à Europa Park Dimanche matin, rendez-vous à 7h15 à Marly Grand-Pré. Tout le monde est là et en pleine forme. Heu… plutôt tout le monde était là et certains pas encore bien réveillés! Nous avons embarqué dans le car et sommes partis, destination EUROPA PARK. Après environ 3 heures de route, nous sommes arrivés. Nous avons débarqué et bu quelque chose puisqu’il faisait 35°C au moins… On a pu jouer dans la demi-heure qui a suivi. Nous avons joué en France, sous un petit kiosque à musique. Ensuite nous avons piqueniqué devant le car, Christian nous a donné quelques informations et nous avons pu partir à l’assaut des attractions du parc. C’est clair que c’est plus facile d’entrer dans le parc avec un billet, n’est-ce pas Noémie? Je vous rassure, elle n’était pas la seule... Blue Fire, Silver Star et Wodan: c’est parti pour une journée de folie! Le soir, après nous être installés dans nos tipis très accueillants et confortables, rendez-vous autour du feu pour de sympathiques grillades. Ensuite dodo, ou presque… Lundi matin, réveil de bonne heure et excellent petit déjeuner au restaurant. Puis c’est reparti pour profiter à fond du parc avant midi. Nous avons mangé dans un restaurant où ils n’ont pas l’habitude que l’on applaudisse les musiciens, et on se sentait un peu seuls à applaudir la violoniste, apparemment très contente. L’après-midi est passé très vite et c’était déjà trois heures. Alors, retour au car, charger les bagages et au revoir EUROPA PARK. Le retour s’est passé avec beaucoup d’ambiance et de rigolade. C’était GÉNIAL et je suis pressée d’y retourner. Emilie Giroud Maison spécialisée dans la vente et la réparation d’instruments à vent et percussion Das Fachgeschäft für Blas- und Schlaginstrumente mit eigener Reparaturwerkstatt 26 Gérinial 2013 - 2014 3186 Düdingen / Guin Bonnstrasse 22 Tel. 026 493 45 41 Fax 026 493 45 54 [email protected] www.musikzurkinden.ch 3008 Bern Lorystrasse 14 Tel. 031 398 08 08 Fax 031 398 08 09 Montag geschlossen / Fermé le lundi Le 14 juin 2014, salle de musique de La Gérinia Concours interne de l’EMGM Imaginez la scène: Une salle bien ombragée, avec une panoplie d’instruments de percussion aux couleurs et aux formes diverses, alignés en toile de fond comme des palmiers au bord de la mer. Une porte qui s’ouvre et se ferme régulièrement, par la grâce d’un portier attentif et sérieux. Une table où sont assis des scribes, stylos levés, pour compter les nouveaux venus. Une autre table où sont assis des juges affairés, qui fouillent dans leurs papiers, notant, fourrant des papiers dans des enveloppes, notant, bouteille d’eau et fenêtre à proximité. Il y a aussi le lutrin du sacrifice, noir et dressé haut, comme une affirmation de sa présence. Et puis, il y a des chaises sur lesquelles sont assis des spectateurs, attentifs et silencieux, tellement l’heure paraît grave. Et enfin, il y a les interprètes: ils arrivent, se dressent devant le lutrin et ils jouent, chacun à leur tour, rituellement, avec pour certains quelques regards furtifs sur leur professeur. Il y a les sûrs, les confiants, les hésitants, les pressés, les brillants, les prometteurs, les essoufflés, les excités, les étonnés, les sûrs d’eux… Vous l’aurez deviné, nous assistons au Concours Interne de l’Ecole de Musique. Il débute à 8.30 heures, pour les réveillés, et se termine aux environs de 17 heures, pour les plus résistants. Les spectateurs changent au gré des interprètes, la salle se remplit ou se vide, les applaudissements suivent chaque prestation. Ils sont cinquante-sept interprètes aujourd’hui: percussionnistes, trompettistes, cornistes, trombonistes, clarinettistes et hautboïstes, flûtistes... Magnifique moment où l’on met en valeur la pépinière des futurs Gériniens. S’ils entrent tous un jour à La Gérinia, il faudra alors se résoudre à louer la salle de gymnastique toute proche! On peut rêver... Alain Robiolio Palmarès 2014: Catégorie 4: 1. Loris Adamo (percussion) 2. Yann Curty (euphonium) et 3. Joachim Spicher (cornet) Thomas Spicher (cor) Suite aux auditions de passage à la Jeune Gérinia et à La Gérinia, le niveau musical des élèves suivants a été attesté, ce qui permet à ces jeunes de franchir une nouvelle étape: Entrée à la Jeune Gérinia: Marie Bugnon (basson) Entrée à La Gérinia: Oriane Bersier (flûte) Emilie Cassard (flûte) Catégorie 3: Noémie Horner (clarinette) 1. Marie Bugnon (basson) Elodie Magnin (clarinette) 2. Shamsi Obbad (hautbois) Vanessa Tomene (clarinette) Céline Cassard (saxophone) Catégorie 2: Just ine Reynaud (basson) rinette) 1. Hans Ngondi Matantu (cla Amandine Gardoni (basson) 2. Rémi Alt (percussion) et Baptiste Dumé (trompette) m) Bastien Giroud (euphoniu Flor ian Bugnon (trombone) et 3. Emilie Giroud (clarinette) Xavier Giroud (trombone) Gabriel Reynaud (cornet) Luca Kolly-Brügger (trombone basse) Catégorie 1: Pas de prix attribué de Cœur»: Prix «Coup27 Julie Bondallaz Gérinial Martin Rolle2013 - 2014 Félicitations à toutes et tous, bienvenue à la Jeune Gérinia et à La Gérinia ! carnet rose Ils se sont dit OUI Annick Sandoz et Marc Chevalier 24.05.2014 Patrick Savary et Diane Grandjean 07.06.2014 Isaï Wörlen et Valeriya Berestneva 08.08.2014 Catherine Pfefferli et Charles Meuwly 09.08.2014 Naissance 09.10.2013 Gaël fils de Pierre-Henri et Katya Meyer Sincères félicitations et tous nos vœux de bonheur ! 28 Gérinial 2013 - 2014 programme de la saison musicale 2013 - 2014 30.08.13 Reprise des répétitions (Jeune Gérinia) 04.09.13 Reprise des répétitions (Gérinia) 19.09.13 Assemblée générale 19-22.10.13 Camp musical EMGM, Moléson-Village 22.10.13 Concert final camp musical EMGM, Marly Grand-Pré 15/16.11.13 Vente de gâteaux EMGM, Marly Centre 16.11.13 Confirmation, Ependes 24.11.13 Concert d’automne de La Gérinia, Podium, Düdingen 01.12.13 Concert des ensembles EMGM, Marly Grand-Pré 16.12.13 Audition d’entrée à La Gérinia 22.12.13 Concert de l’Avent de la Jeune Gérinia, église St-Michel, Fribourg 10.01.14 Soirée choucroute 13.01.14 Audition EMGM catégorie Gérinia, Home des Epinettes, Marly 17-19.01.14 Concours cantonal fribourgeois de solistes, Bulle 31.01.14 Loto Jeune Gérinia, Marly-Cité 15.02.14 Journée musicale de la Jeune Gérinia, Marly 22.02.14 Souper de soutien de La Gérinia 21-23.03.14 Expo TOYOTA 29/30.03.14 Concert annuel de La Gérinia, Podium, Düdingen 04/05.04.14 Vente de gâteaux Jeune Gérinia, Marly-Jonction 20.04.14 Prestation de Pâques, église Sts-Pierre-et-Paul, Marly 25.04.14 Concert de La Gérinia à Villers-le-Lac (F) 01/02.05.14 Aubade 1er mai EMGM 10.05.14 Concours de solistes du giron de la Sarine, Estavayer-le-Gibloux 17.05.14 Première Communion, église Sts-Pierre-et-Paul, Marly (Jeune Gérinia) 18.05.14 Première Communion, église Sts-Pierre-et-Paul, Marly (Gérinia) 24.05.14 Concert annuel de la Jeune Gérinia avec La Gérinia, aula.com, Marly 31.05./01.06.14 Giron des musiques de la Sarine, Autigny 07.06.14 Mariage Patrick Savary et Diane Grandjean, Fribourg 07/08.06.14 Sortie de la Jeune Gérinia, Europa Park (D) 14.06.14 Concours interne EMGM 19.06.14 Prestation de la Fête-Dieu 25.06.14 Audition d’entrée à la Jeune Gérinia 27.06.14 Clôture de l’année musicale 31.07.14 Fête nationale, Marly 09.08.14 Mariage Catherine Pfefferli et Charles Meuwly, Fribourg Gérinial 2013 - 2014 rg Rte xieu sV s2 00 17 u ibo Fr l. Té 6 02 1 48 20 48 x Fa 6 02 1 48 20 56 ne ê Ch de 30ans Les «Doubles Croches» soutiennent «Gérinial» Quelques indications sur les «Doubles Croches» Adresse postale Case postale 36, 1723 Marly 1 Compte bancaire UBS Marly, compte 402 879.40E Cotisations Personnes physiques Personnes morales Fr. 110.– par an Fr. 220.– par an Statuts Peuvent être obtenus chez le président Composition du comité Président: C. Lässer Vice-président: H. Wolf Secrétaire: J.-P. Clément Pour adhérer aux «Doubles Croches» renseignements: Jacques Pierre Nidegger Meuwly026 026436 43643 36 37 19
