Berlin

Berlin
Je t’adore!
1.7–1.9.2013
Offre spéciale
été berlinois
1 nuit avec voyage en avion
dès CHF 299.–
Offert
Accès à la coupole
du Reichstag
Demandez d’autres offres spéciales railtour auprès de votre agence de voyages
Berlin
L’été au Badeschiff Arena Berlin
La coupole du Reichstag sans attente
Andel’s Berlin
557 chambres. Près d’Alexanderplatz.
Chambres modernes et confortables
avec bain/douche/WC, sèche-cheveux,
TV satellite, téléphone, wifi, coffre-fort,
minibar, climatisation. 3 restaurants,
sky-bar au 14e étage. Grand espace
wellness et fitness avec saunas, bain
de vapeur et jacuzzi. Ascenseur. Petit
déjeuner-buffet.
i -50% 1 enfant 7–12 ans avec
2 adultes
Klee
81 chambres. Etablissement inspiré
du peintre Paul Klee. Ouverture en juin
2013. Situé dans le quartier privilégié de
Friedenau, près de la rue commerçante de
Schlossstrasse. Toutes les chambres disposent de douche/WC, sèche-cheveux, TV,
coffre-fort, téléphone, wifi gratuit, minibar,
climatisation. Restaurant avec bar. Espace
wellness et fitness. Petit déjeuner-buffet.
i
Gratuit 1 enfant de moins de 12 ans
avec 2 adultes
Notre forfait comprend l’accès au restaurant-terrasse panoramique Käfer, avec café
et pâtisserie à déguster en admirant la vue magnifique sur les toits de Berlin. Vous
avez ensuite la possibilité de visiter l’imposante coupole du Reichstag sans faire la
queue. La coupole est fermée du 23–27.7.13. Pendant cette période, nous vous
offrons une Berlin Welcome Card valable 48h à la place de l’entrée.
Berlin Welcome Card
Libre accès aux transports publics de Berlin et de Potsdam, zones A/B/C (aéroport compris), réductions allant jusqu’à 50%, voire gratuité dans certains cas, sur
les tours de ville, entrées dans les musées, parcs de loisirs et théâtres.
La carte est valable pour 1 adulte et 3 enfants de moins de 15 ans.
Carte: 48 heures CHF 27.– / 72 heures CHF 35.–
Berlin en été, ça bouge!
En été, Berlin déborde d’énergie comme nulle part ailleurs en Europe. Cafés, res­
taurants, parcs et pas moins de 30 «city beaches» avec bars et piscines confèrent
à la capitale un véritable air de vacances.
Egalement typiques de Berlin, les marchés aux puces, d’antiquités ou d’art qui
ont lieu les week-ends sont très prisés des collectionneurs, chineurs et touristes.
Parmi les plus appréciés, le marché aux puces de Boxhagener Platz le dimanche
de 10h–17h, celui de Schöneberg le samedi–dimanche de 9h–16h et le Berliner
Trödel-und Kunstmarkt (rue du 17 juin) le samedi et dimanche de 10h–17h.
NH Kurfürstendamm
167 chambres. Hôtel de première
classe, moderne et de situation centrale, dans une rue secondaire calme
à quelques pas du Kurfürstendamm.
Chambres confortables avec bain/
douche/WC, sèche-cheveux, téléphone,
radio, TV, coffre-fort, minibar et climatisation. Terrasse sur le toit avec sauna et
solarium. Bar. Ascenseur. Petit déjeunerbuffet.
i
Gratuit 1 enfant de moins de 12
ans avec 2 adultes
A&O Berlin Mitte
260 chambres. L’hôtel/auberge se situe
au centre de la ville, à côté de la Spree,
entre Alexanderplatz et Ostbahnhof.
Les chambres sont fonctionnelles et
disposent de bain ou douche/WC, TV,
wifi gratuit. Les chambres familiales
sont équipées de 2 lits individuels et
d’un lit à étage. Salle de jeux pour les
enfants, restaurant, bar. Ascenseur. Petit
déjeuner-buffet.
n
Votre privilège: 20% de réduction
sur la nuit di–lu
Prix par personne en chambre double en francs suisses
BER
Train +
1 nuit
Hôtel
A&O Mitte
NH Kurfürstendamm
Andel’s, Classic
Klee, Classic
Suppléments / réductions train
avec abonnement demi-tarif
sans abonnement demi-tarif
Abonnement général 2e classe
Code
Aomitt
nhkurf
andels
klee
256
266
271
282
1.7–1.9.2013
Vol
Nuit suppl. Supplément
LH (cl. E)
hôtel
chambre indiv.
GVA
par nuit
1 nuit
299
59
35
309
69
45
314
74
60
325
85
55
2e classe
1re classe
–
38
102
164
-20
72
-20
62
Abonnement général 1re classe
-64
–
Enfant 6–15 ans sans réduction famille*
Assurance annulation + assistance CHF 29.–
* Voyage en train gratuit pour les enfants de moins de 16 ans accompagnés de leurs parents ou grands-parents
Votre voyage
Le trajet Genève–Berlin via Bâle dure env. 10 heures en train de jour, 11 heures en train de nuit City Night Line.
Le vol Genève–Berlin dure env. 1½ heures. Votre agence de voyages vous fournira volontiers de plus amples
renseigne­ments.
Compris dans le prix
Train: voyage en train 2e classe (base abt demi-tarif) au départ de toutes les gares de Suisse, via Bâle, y compris
CHF 10.– réservation des places assises • ou avion: vol de ligne Lufthansa en classe E au départ de Genève y compris
CHF 67.– frais et taxes (état mai 2013) • 1 nuit avec petit déjeuner à l’hôtel de votre choix • Café et pâtisserie avec
accès coupe-file à la coupole du Reichstag • Documentation de voyage
Les conditions générales de contrat et de voyage du catalogue Eurovilles 2013 s’appliquent. Frais de dossier de l’agence de voyages en sus. Cette offre n’est pas cumulable avec d’autres actions; elle ne s’applique pas à d’autres hôtels ni pour les groupes.
Demandez d’autres offres spéciales railtour auprès de votre agence de voyages