02 - p[1]. caratini - hommage a cole porter

En résonance
• Rencontre - dédicace
à l’issue du concert
Foyer du Théâtre Molière
A propos
Qui n'a pas été ébloui par l'adresse virevoltante de Fred Astaire entraînant Ginger Rogers sur
les notes de Night and Day ? Qui a pu oublier Marylin Monroe avouer d'une voix suave "My
heart belongs to Daddy" ? L'air de ces mélodies, les paroles de ces chansons sont autant de
petits cailloux qui jalonnent les sentiers de nos rêves. Egrenant ces treize perles scintillantes au
firmament du Broadway des années 30, Patrice Caratini se livre à un travail d'orfèvre minutieux
et inventif, alternant petites formes (duo ou septet) et grande formation, polissant avec amour
les pierres d'origine, les ciselant par de nouvelles orchestrations, les déposant dans des écrins
de voix, de cordes et de cuivres, rehaussées de métaux précieux. Fidèle artisan, insatiable
novateur, il transforme et transmue la matière originelle, en soulignant l'éclat par des
compositions originales. Ainsi au fameux Love for sale répond en écho l'Amour à Vendre de
Patrice Caratini. Before the night, écrit pour tuba et voix, sert de prélude au chant d'amour de
Night and Day sur lequel Patrice Caratini a composé une suite décalée, Silent dance.
Parcours
Caratini Jazz Ensemble
Fondé par Patrice Caratini, le Caratini Jazz Ensemble s'inscrit dans la lignée du Onztet créé par
le contrebassiste dès 1979. Il rassemble douze parmi les meilleurs musiciens français, toutes
générations confondues, issus de différents champs d’expressions, tous formés à la double
école de l’exigence instrumentale et de l’art de l’improvisation.
Avec le Jazz Ensemble, Patrice Caratini s'attache à construire de nouveaux répertoires pour
grand orchestre, dans l’univers du jazz, des musiques populaires et des musiques à improviser.
Il décline quatre thèmes :
La musique “ici et maintenant”
L’histoire et la mémoire,
La rencontre et l’échange
Les nouveaux publics
Depuis sa naissance en 1997, au Théâtre des Gémeaux à Sceaux, le Caratini Jazz Ensemble a
rassemblé, au fil des saisons, 60 000 spectateurs autour de 150 concerts, présentant plus d’une
centaine d’œuvres dont une grande part de créations nouvelles.
Patrice Caratini - Contrebassiste
Contrebassiste, compositeur et chef d'orchestre français, Patrice Caratini est né le 11 juillet
1946 à Neuilly-sur-Seine. Sa carrière commence dans les clubs parisiens dans lesquels il joue
du jazz avec Michel Roques et Franco Manzecchi. D'autres musiciens se joignent alors à lui,
comme les pianistes Georges Arvanitas, Martial Solal et Mal Waldron ou encore le tromboniste
Slide Hampton.
En 1976, il forme un duo avec le guitariste Marc Fosset, rejoint par l’accordéoniste Marcel
Azzola. Ainsi ils accompagnent Stéphane Grappelli pendant plus de dix ans. C'est lui qui est à la
tête de l'orchestre de jazz accompagnant l'album violet de Maxime Le Forestier, en particulier
dans la chanson Le fantôme de Pierrot.
En compagnie du bandonéoniste Juan José Mosalini et du pianiste Gustavo Beythelmann, il
joue également du tango contemporain.
En 1980, il crée un Onztet et compose pour lui même et pour d'autres formations.
En 1992, il participe activement à la création de l’Union des Musiciens de Jazz (UMJ)
Sara Lazarus - Chanteuse
En 1994, une jeune chanteuse américaine, Sara Lazarus, gagne le premier prix du concours international
Thelonious Monk, après Joshua Redman et Jacky Terrasson. Le jury n’est pas des moindres, puisqu’il
s’agit de Jon Hendricks, Shirley Horn, Cleo Laine, Abbey Lincoln, Dianne Reeves et Jimmy Scott. À
l’occasion de la remise des prix, Sara participe à une jam session aux côtés de herbie hancock, Ron
Carter, Grady Tate, Kenny Burrell, Jimmy Heath et Clark Terry.
Née dans un des plus petits états des Etats-Unis, le Delaware, Sara est passionnée très tôt par les
comédies musicales, grâce auxquelles elle découvre les standards de jazz. Elle prend des cours de piano
à 8 ans et puis commence le saxophone afin de jouer dans l’orchestre de son collège. A 16 ans, elle
rentre dans l’American Youth Jazz Band en tant que saxophoniste ténor et chanteuse, et fait une tournée
européenne avec ce groupe qui se termine au Festival de Jazz à Montreux.
De retour aux Etats-Unis, Sara Lazarus suit des études de littérature à Harvard University. Elle rentre
dans le Harvard University Jazz Band et rencontre le ténor saxophoniste Illinois Jacquet qui l’invite à
chanter avec son orchestre et l’encourage à poursuivre dans cette voie. En même temps, elle gagne le
prix du meilleur soliste jazz vocal (niveau université) décerné par Downbeat magazine, principal journal de
jazz américain.
Ayant terminé ses études, Sara décide de s’installer en France. Elle participe à de nombreux festivals
européens comme Marciac, Crest Jazz Vocal, Montlouis, Braga et le JVC Paris Jazz Festival. Elle a eu
l’occasion de chanter avec des musiciens tels que Alain Jean-Marie, Jacky Terrasson, Manuel
Rocheman, Franck Amsallem, Riccardo del Fra, Gilles Naturel et Andrea Michelutti.
En Novembre 2000, elle chante dans le Jazz Ensemble de Patrice Caratini pour son projet autour de la
musique de Cole Porter et participe à son disque « Anything Goes » (distribution Harmonia Mundi).
Dans la tradition des grandes chanteuses de jazz, Sara puise le réservoir des standards pour donner libre
cours à sa spontanéité, sa tendresse et son swing.
En mars 2005, sort son premier album “Give Me A Simple Life” sur le label Dreyfus jazz. La presse et le
public applaudissent ce disque. S’ensuit une tournée en France et en Europe, ainsi que des prestations
marquantes dans les grands festivals de jazz.
Après le succès de ce premier opus, Sara Lazarus revient avec un nouvel album studio et une nouvelle
formation. C’est entouré du Biréli Lagrène Gipsy Project, que Sara Lazarus pose sa « voix sobre et
délicate » sur les 12 standards de ce “It’s All Right With Me”.
Swing communicatif, ballades somptueuses, ce deuxième album confirme le talent indéniable de cette
jeune franco-américaine, qui l’installera définitivement comme l’une des voix incontournables du jazz.
http://www.caratini.com/