Programme activités hiver

Programme
activités hiver
2016 - 2017
LUCHON CÉLÈBRE LA NEIGE
Calendrier
Sommaire
Calendrier
Sommaire
Légende :
Animation
Décembre
Date
Événement
Page
19
Accueil vacanciers
7
21
Spectacle de Noël
8
23
Animations des
Commerçants
9
Concert
du Nouvel An
10
Accueil des vacanciers
7
Spectacle
Pyrotechnique
11
Culture
GE
LUCHO
EI
N
N
Janvier
Date
Événement
Page
7
Conga en la Nieve
13
Février
28
31
Mars
Date
1
er
Événement
Page
Ateliers enfants
17
Événement
Page
3
21
1
au
5
Festival des
Créations TV
de Luchon
Spectacle d’Omar
Hasan Café Tango
14
15
8
Journée internationale
des droits des femmes
22
6
Accueil des vacanciers
16
22
23
8
Ateliers enfants
17
Journée mondiale
de l’eau
10
Feu d’artifice
18
13
Accueil des vacanciers
16
15
Ateliers enfants
17
17
Animation
Radio 100 %
18
20
Accueil des vacanciers
16
22
Ateliers enfants
17
24
Carnaval
20
25
Bal occitan
20
27
Accueil des vacanciers
16
LA
Date
er
NEI
G
E
2
24
RE
N CÉLÈ
O
H
B
C
C
BRE LA
ÉLÈ
Patinoire ................................... 4
Piscine, golf, mini-golf .............. 5
Théâtre du Casino ...................... 6
Charlotte la Marmotte ................. 12
Musée du Pays de Luchon ............ 25
La Maison des Pitchounes ............ 27
Luchon Superbagnères ................. 29
Informations pratiques ............... 30
Plan des infrastructures ............... 31
Édito
L’
hiver est arrivé et les premiers flocons de neige sonnent le début
de la saison hivernale. Parée de son blanc manteau, la ville arbore
des décorations de fêtes et propose comme chaque année une
programmation spécifique, afin de clôturer en beauté l’année qui s’achève
et d’entamer la nouvelle avec toujours autant d’énergie !
Édito
LÈBRE LA
Pour cette saison, la ville de Bagnères-de-Luchon propose plusieurs
nouveautés tant au niveau des évènements culturels que des animations
festives. Nous avons notamment le plaisir de vous annoncer la réouverture
du Théâtre du Casino, permettant la mise en place d’une programmation
culturelle dès cet hiver.
N
GE
LUCHO
N
CÉ
EI
L’équipe municipale est heureuse de vous présenter le programme de
votre saison hivernale 2016-2017 qui, comme vous l’aurez remarqué,
renouvelle sa présentation afin d’en faciliter la prise en main.
Vous retrouverez dans ce programme les incontournables, tels que le
spectacle de Noël, le concert du nouvel an, les spectacles pyrotechniques
et autres activités qui se dérouleront tout au long de l’hiver, mais également
de nombreuses surprises ! Parmi celles-ci, une arrivée qui ne passera pas
inaperçue : celle de Charlotte la Marmotte, mascotte de Luchon, qui tout
au long de la saison viendra à la rencontre des petits et des grands dans
les rues de la ville.
En espérant que cette année encore nous passerons ensemble des moments
inoubliables, nous vous souhaitons une excellente saison d’hiver !
Louis FERRÉ
Michèle CAU
Maire de Bagnères-de-Luchon
Adjointe au maire, déléguée à la culture
Pour vous repérer dans ce livret :
Le livret activités hiver 2016 - 2017 se simplifie par une organisation chronologique
mêlant les rubriques “animation”, “culture”, et “sport”.
Chaque rubrique pourra être facilement identifiable grâce à son macaron et à la
couleur correspondante, comme ci-dessous.
Théâtre du Casino
Piscine
sportive
couverte
N
Horaires d’ouverture :
Tombola
gratuite
Vin
et chocolat
chaud
Un voyage en Tango
tout en douceur qui
vous fera voyager
et
traverser
deux
continents dans une
mélodie et une poésie
des
mots.
Voyage
agrémenté d’escales
où la musique règne
sur toile de fond en
Argentine dans ce
pays lointains aux lieux
exceptionnels.
Tarifs :
Adulte : 3,50 €
Enfant de 5 à 11 ans : 1,50 €
Enfant moins de 5 ans : gratuit
Théâtre
du casino
Tarif : 10 €
N
Lundi : 8h30 à 12h / 16h à 19h50
Mardi : 8h30 à 12h / 16h à 19h50
Mercredi : 8h30 à 12h / 15h à 19h30
Jeudi : 8h30 à 12h (fermée l’après-midi)
Vendredi : 8h30 à 12h / 16h à 19h50
Samedi : 8h30 à 12h / 15h à 19h30
Dimanche : fermée
31110 Bagnères-de-Luchon
Tél. : 05 61 94 52 52
Carte d’abonnement 10 tickets : 27,00 €
Parvis
de la Mairie
LÈBRE LA
LUCHO
O
N
LUCH
N
LÈBRE LA
GE
LUCHO
O
LUCH
N
CÉ
EI
GE
LUCHO
Spectacle d’Omar Hasan Café Tango
Sous sa forme trio, Romain Lapeyre (violoncelle), Grégory Daltin
(accordéon) et Omar Hasan (chant).
Accueil des vacanciers, Tombola gratuite,
Vin et Chocolat Chaud.
De plus retrouvez le père Noël, qui viendra à votre rencontre en Calèche
le samedi 24 décembre dans les rues de la ville.
Cours des Quinconces
Établissement Thermal
CÉ
GE
N
20h30
Piscine
Golf
Mini-Golf
Bâtiment
Chambert
EI
LÈBRE LA
mars
CÉLÈBRE LA
N
IGE
CÉ
3
IGE
Accueil vacanciers
Le Lundi 19 Décembre 2016 et le Samedi 31 Décembre 2016 à partir
de 17h30 sur le parvis de la mairie.
Vendredi
NE
décembre
CÉLÈBRE LA
N
NE
31
à partir de
17h30
EI
IGE
LUCH
décembre
et samedi
NE
O
Lundi
19
CÉLÈBRE LA
N
Bonnet de bain : 3,20 €
Bonnet de bain obligatoire
et maillot de bain obligatoire
(short de bain interdit)
Golf
Ouverture selon conditions
météorologique.
Mini-Golf
Renseignements
auprès de
l’Office de
Tourisme
Ouverture sous réserve.
7
21
5
3
CÉ
LÈBRE LA
N
GE
LUCHO
EI
N
Patinoire
Parc des Quinconces
du 17 (ou 24) Décembre 2016
au 31 Mars 2017
(selon conditions météorologiques).
Horaires d’ouverture :
Vacances scolaires toutes zones, tous les jours de 15h à 20h
(fermeture de la caisse à 19h).
Hors Vacances Scolaires, les mercredis, samedis et dimanches
de 15h à 20h (fermeture de la caisse à 19h).
Tarifs :
Pour 2h de patinoire avec location des patins incluse.
• Adultes = 5 € ;
prog été
en page
2016 animations_Mise
• -12 ans = 3,50
€ ; 1 17/05/2016 16:45 Page 5
• 1/2 heure supplémentaire = 1€.
Dépôt de garantie obligatoire, carte d’identité
ou caution de 100 €.
Municipal
Port des gants obligatoire
et port du casque
vivement recommandé
Golf
de Luchon
4
& 05 61 79 03 27
Piscine
sportive
couverte
Piscine
Golf
Mini-Golf
N
LUCHO
Horaires d’ouverture :
LÈBRE LA
GE
Cours des Quinconces
Établissement Thermal
CÉ
EI
N
Bâtiment
Chambert
Lundi : 8h30 à 12h / 16h à 19h50
Mardi : 8h30 à 12h / 16h à 19h50
Mercredi : 8h30 à 12h / 15h à 19h30
Jeudi : 8h30 à 12h (fermée l’après-midi)
Vendredi : 8h30 à 12h / 16h à 19h50
Samedi : 8h30 à 12h / 15h à 19h30
Dimanche : fermée
31110 Bagnères-de-Luchon
Tél. : 05 61 94 52 52
Tarifs :
Adulte : 3,50 €
Enfant de 5 à 11 ans : 1,50 €
Enfant moins de 5 ans : gratuit
Carte d’abonnement 10 tickets : 27,00 €
Bonnet de bain : 3,20 €
Bonnet de bain obligatoire
et maillot de bain obligatoire
(short de bain interdit)
Golf
Ouverture selon conditions
météorologiques.
Mini-Golf
Renseignements
auprès de
l’Office de
Tourisme
Ouverture sous réserve.
5
Théâtre du Casino
LÈBRE LA
L
N
GE
LUCHO
CÉ
Les travaux du théâtre sont achevés !
EI
N
Théâtre
du Casino
a
réouverture
est
prévue pour le mois
de décembre, avec le
concert du Nouvel An le
mercredi 28 décembre.
D’autres spectacles auront
lieu bien sûr dans cette
magnifique
salle
de
spectacle, à suivre dans
les programmes hiver et
printemps été.
prog été 2016 animations_Mise en page 1 17/05/2016 16:45 Page 4
HÔTEL RESTAURANT DES 2 NATIONS
5 rue Victor Hugo 31110 LUCHON
OUVERT TOUTE L’ANNÉE
VENEZ DÉGUSTER NOS SPÉCALITÉS LUCHONNAISES
LE PYRÉNÉEN
6
Camping qualité, familial et à taille humaine avec ses 75 emplacements.
Locations mobil-homes emplacements camping.
Lundi
19
décembre
et samedi
31
décembre
N
CÉ
LÈBRE LA
N
EI
GE
Le lundi 19 décembre 2016 et le samedi 31 décembre 2016 à partir de
17h30 sur le parvis de la mairie.
LUCHO
Accueil des vacanciers
à partir de
17h30
Accueil des vacanciers, tombola gratuite,
Vin et chocolat chauds.
Retrouvez également le père Noël, qui viendra à votre rencontre en
Calèche le samedi 24 décembre dans les rues de la ville.
Parvis
de la Mairie
Tombola
gratuite
Vin
et chocolat
chauds
7
Mercredi
21
décembre
N
GE
LUCHO
C
BRE LA
ÉLÈ
Spectacle de Noël
« La légende du Cristal Magique »
EI
N
15h30
Kiz, musicien et magicien intergalactique, vient demander de l’aide à
tous les enfants car le cristal magique est menacé… Beau et pur, mais
aussi fragile comme l’est notre planète.
Salle Henri Pac
Spectacle
jeune public
Tarif
unique : 8€
8
1h d’interactivité, de
rire, de magie et de
musique.
Vendredi
23
et
samedi
24
décembre
N
CÉ
LÈBRE LA
N
EI
GE
Le vendredi 23 décembre,
sur la place Joffre, et le
samedi 24 décembre au
Square Lauret, à partir
de 16h00, l’association
des commerçants Luchon
Passion vous proposera la
photo avec le père noël,
ainsi qu’une distribution
gratuite de vin et chocolat
chauds.
16h00
LUCHO
Animations des commerçants
Vendredi 23 sur
la place Joffre,
Samedi 24 au
Square Lauret
9
Mercredi
28
© Brice Devos
décembre
Théâtre
du Casino
Tarif
unique : 12€
10
Concert du Nouvel An
Concert du Nouvel An avec l’orchestre de chambre de Toulouse orchestré
par Gilles Colliard.
Les grands compositeurs
tels que Vivaldi,
Mendelssohn,
Strauss (père et fils)
seront repris.
Gilles Colliard
© Brice Devos
N
GE
LUCHO
C
BRE LA
ÉLÈ
EI
N
20h30
Samedi
31
décembre
N
LÈBRE LA
N
GE
À partir de 20h00 depuis le toit
des thermes, aura lieu le spectacle
pyrotechnique du Nouvel An, où
les couleurs chatoyantes côtoieront
le blanc du manteau neigeux.
CÉ
EI
Samedi 31 décembre, après-midi,
balades en calèches gratuites dans
les rues de la cité thermale.
20h00
LUCHO
Spectacle pyrotechnique
Thermes de
Bagnèresde-Luchon
11
Charlotte la Marmotte
LÈBRE LA
N
GE
LUCHO
CÉ
Bonnet polaire
pour cacher les bonbons
EI
N
Charlotte
la Marmotte
Griffes aiguisées
pour couper les gâteaux
Regard amical
et sourire charmeur
Gilet coloré
pour parade festive
Corps rembourré
pour résister au froid
CARTE D’IDENTITÉ
Nom : La Marmotte
Prénom : Charlotte
Sexe : Féminin
Taille : 1.90 car elle mange beaucoup
de friandises et de neige
Poids : 80 kg de douce fourrure
Couleur des yeux : Noisettes
Date et lieu de naissance :
08/08/2012 au Pic du Céciré
Pattes antidérapantes
pour la neige
La commune de Bagnères-de-Luchon est fière
de compter dans ses rangs une nouvelle recrue !
Charlotte la Marmotte est née au cœur du Céciré sous un petit rocher il y a maintenant 4 petits
étés, ayant toujours été curieuse et débrouillarde, elle a su se frayer un chemin de par les lacs et
forêts jusqu’à la vallée du Luchonnais !!!
À cette occasion et pour cet hiver, vous la retrouverez dans les rues de la cité thermale
pendant les vacances scolaires tous les jours de 16h30 à 18h00 et hors vacances les
mercredis et samedis de 16h30 à 18h00.
12
Le reste du temps elle hibernera et ira se ravitailler en friandises et surprises qui raviront petits et grands.
Amoureux de la télévision,
un Festival pour vous !
Le Festival de Luchon vous emmène depuis
19 ans à la découverte de fictions unitaires,
de séries, de programmes courts télévisuels
et de webséries totalement inédits. Pour la
troisième année, consécutive nous vous
proposons de découvrir également notre
sélection de documentaires.
Le Festival de Luchon réunit pour votre plus
grand plaisir : producteurs, réalisateurs,
auteurs, diffuseurs et artistes, tous là pour
promouvoir la qualité des créations françaises,
travailler, se détendre et redécouvrir chaque
année un site magnifique, celui du Comminges
et des Pyrénées.
Le Festival vous propose également une
exposition : à l’occasion des 75 ans de la
Retirada, le Musée départemental de la
Résistance et de la Déportation a créé l’exposition « La Retirada », grand succès en 2014
avec près de 6000 visiteurs. Cette exposition
est aujourd’hui itinérante dans tout le département de la Haute-Garonne et sera présentée
à Luchon du 1er au 5 février 2017 au Casino
puis du 6 février au 3 mars 2017 dans le hall
du Vaporarium. L'histoire de la Retirada, c'est
bien sûr l'histoire d'un exil, et d'un déchirement. Mais c'est aussi l'histoire d'une intégration réussie, riche et féconde, qui a su apporter ici en Haute-Garonne une touche de
modernisme culturel, d'espoir révolutionnaire, et d'ambition sociale ! Une expo à ne
pas manquer !
Vous qui aimez les créations télévisuelles : ce
Festival c’est le vôtre !
Les projections sont inédites et se font en
présence des vedettes et des équipes de
film.
Luchon est pendant 5 jours la grande fête de
la télévision, des télévisions avec un contact
privilégié, chaleureux et simple entre tous.
Des séances de dédicaces, des jeux, des
animations en plus de la programmation
contribuent à ce que vous passiez un séjour
exceptionnel au cœur des Pyrénées, en
Comminges !
Le « pass séance » est à 7 €, tarif réduit à 3 € pour étudiants et demandeurs
d’emploi, personnes en situation de handicap sur présentation d’un justificatif.
BILLETTERIE
Le « pass Festival » est à 25 €.
Pour chaque séance, les entrées se font dans la limite des places disponibles. Pour
bénéficier d’une entrée prioritaire et garantie devenez mécène ! Renseignements
sur notre site internet.
Les pass sont délivrés :
• Dès le 14 décembre 2016 et tout au long du Festival à l’Office de Tourisme
Intercommunal du Pays de Luchon
• Pendant le Festival, à la billetterie du Casino de Luchon.
Programme et information sur www.festivaldeluchon.tv
Renseignements sur Luchon, hébergements et station de ski :
Office de Tourisme Intercommunal du Pays de Luchon,
18 Allées d’Etigny - Tél. : 05 61 79 21 21
Du lundi
6
auanimations_Mise en page 1 17/05/2016 16:45 Page 5
prog été 2016
lundi
27
février
N
Municipal
GE
LUCHO
C
BRE LA
ÉLÈ
EI
N
à partir de
17h30
Accueil des vacanciers
Golf
& 05 61 79 03 27
Du lundi 6 février 2017 au lundi 27 février 2017.
Tous les lundis, accueil des vacanciers,
tombola gratuite, vin et chocolat chauds.
de Luchon
prog été 2016 animations_Mise en page 1 17/05/2016 16:45 Page 4
Parvis
de la Mairie
JardiPradel
HÔTEL RESTAURANT DES 2 NATIONS
5 rue Victor Hugo 31110 LUCHON
OUVERT TOUTE L’ANNÉE
VENEZ DÉGUSTER NOS SPÉCALITÉS LUCHONNAISES
LE PYRÉNÉEN
Camping qualité, familial et à taille humaine avec ses 75 emplacements.
Locations mobil-homes emplacements camping.
Tél. : 05 61 79 59 19 – [email protected]
www.campinglepyreneen-luchon.com
16
TÉLÉCABINE
prog été 2016 animations_Mise en page 1 17/05/2016 16:45 Page 4
prog été 2016 animations_Mise en page 1 17/05/2016 16:45 Page 4
Tous les
mercredis du
8
er
1
février au
HÔTEL RESTAURANT DES 2 NATIONS
5 rue Victor Hugo 31110
LUCHON
HÔTEL RESTAURANT
DES
2 NATIONS
TOUTE
L’ANNÉE
5 rueOUVERT
Victor Hugo
31110
LUCHON
VENEZ DÉGUSTER
NOSTOUTE
SPÉCALITÉS
LUCHONNAISES
OUVERT
L’ANNÉE
mars
VENEZ DÉGUSTER NOS SPÉCALITÉS LUCHONNAISES
Ateliers enfants
GE
LUCHO
EI
N
LÈBRE LA
Pour les familles, chaque semaine, du mercredi 8 février au mercredi 1er
N
CÉ
mars, un rendez-vous à ne pas manquer tous les mercredis
au Pavillon
LE PYRÉNÉEN
familial et
à taille humaine
avec ses 75 emplacements.
Normand, avec le Mas de l’âneCamping
gris pourqualité,
une journée
avec des
LEfamiliale
PYRÉNÉEN
Locations mobil-homes
emplacements camping.
jeux en bois, ateliers de plâtre etCamping
peinture.
qualité, familial et à taille humaine avec ses 75 emplacements.
Tél. : 05 Locations
61 79 59 mobil-homes
19 – [email protected]
emplacements camping.
www.campinglepyreneen-luchon.com
Activités gratuites proposées par la Tél.
Mairie
de79
Luchon.
: 05 61
59 19 – [email protected]
www.campinglepyreneen-luchon.com
Pavillon
Normand
CAMPING LES MYRTILLES
EN ÉTÉ : piscine 24°, snack bar, animations...
CAMPING
LES gratuite
MYRTILLES
D’AVRIL
À OCTOBRE : navette
pour les Curistes.
EN ÉTÉ : piscine 24°, snack bar, animations...
05 61 79 89 89 - [email protected]
D’AVRIL À OCTOBRE
: navette gratuite pour les Curistes.
www.camping-myrtilles.com
05 61 79 89 89 - [email protected]
www.camping-myrtilles.com
Hôtel de PARIS
face
aux thermes
Hôtel
de
PARIS
Hôtel Restaurant
HH
HH
face aux thermes
Tél.
: 05Restaurant
61 79 13 70
Hôtel
Tél. : 05 61 79 13 70
Le Mailh d’Astau
CASTILLON DE LARBOUST
Col
CASTILLON DE LARBOUSTLUCHON
OÔ
de Peyresourde
17
Vendredi
10
février
et
Vendredi
17
Feu d’artifice
vendredi 10 février
N
GE
LUCHO
C
BRE LA
ÉLÈ
EI
N
février
Animation Radio 100 %
vendredi 17 février
La tournée 100 %
Avec vous pour une journée à
la carte de la station Luchon
Superbagnères jusqu’à la cité
thermale.
Au programme, des prestations
colorées et rythmées de shows,
interviews, et autres surprises.
Retrouvez-nous sur le plateau de
Luchon Superbagnères, puis à partir
de 17h à la sortie du télécabine
pour un avant goût de la soirée à
venir, 21h, salle Henri Pac.
18
Vendredi
24
et
samedi
25
Carnaval
vendredi 24 février
N
GE
LUCHO
C
BRE LA
ÉLÈ
EI
N
février
Vendredi 24 :
Atelier au
Pavillon
Normand
Défilé Carnaval
devant la
Mairie à 15h
Samedi 25
Salle Henri Pac
20h45
Libre
participation
20
De 10h à 12h au Pavillon
Normand, atelier couvre-chef en
sculptures sur ballons.
Bal occitan
samedi 25 février
17h30 Passacarrèra (défilé) sur
les allées d’Etigny des groupes de
musique.
14h30 rendez-vous devant la
mairie déguisé pour le défilé de
carnaval…
15h30 arrivée aux thermes pour
brûler Mr Carnaval, suivie du
goûter qui sera distribué aux
enfants.
À partir de 19h, Cantéra dans
les bars de la ville (chants
traditionnels)
À partir de 20h45, Salle Henri
Pac, bal occitan organisé par les
associations Amics Deth Burat et
Pyrénées Breizh en partenariat
avec la Mairie de Luchon.
Les groupes Eth Chot, Arredalh et
Huech animeront cette soirée.
Libre participation, buvette sur
place.
Vendredi
3
mars
N
LÈBRE LA
N
GE
Un voyage en Tango
tout en douceur qui
vous fera voyager
et
traverser
deux
continents dans une
mélodie et une poésie
des
mots.
Voyage
agrémenté d’escales
où la musique règne
sur toile de fond en
Argentine dans ce
pays lointain aux lieux
exceptionnels.
CÉ
EI
Sous sa forme trio, Romain Lapeyre (violoncelle), Grégory Daltin
(accordéon) et Omar Hasan (chant).
20h30
LUCHO
Spectacle d’Omar Hasan Café Tango
Théâtre
du casino
Tarif : 10 €
21
Mercredi
8
mars
Cinéma Rex
(payant)
N
GE
LUCHO
C
BRE LA
ÉLÈ
EI
N
17h00
Journée internationale des droits des femmes
Projection du film de Nassima
GUESSOUM « 10949 FEMMES ».
À
Alger,
Nassima
Hablal,
héroïne oubliée de la Révolution
algérienne, me raconte son histoire
de femme dans la guerre, sa lutte
pour une Algérie indépendante.
Charmante, ironique et enjouée,
elle me fait connaitre ses amies
d’antan Baya, infirmière dans les
maquis et Nelly, assistante sociale
dans les bidonvilles de la capitale.
À travers ses récits je reconstitue un
héritage incomplet.
En interrogeant l’Algérie du passé,
je comprends l’Algérie du présent,
restaurant une partie de mon
identité.
Ainsi, l’Histoire se reconstitue à
la manière d’une grand-mère qui
parlerait à sa petite-fille. Ce film
donne à voir cette transmission
de la première à la troisième
génération, mais il va au-delà.
Chaque année, je rends visite à
Nassima : un lien se tisse, une
relation
d’affection
s’installe,
permettant une rare intimité.
22
10949 femmes est un film à propos
et entre femmes, mais c’est un récit
universel qui met à l’épreuve la
question de la liberté : qu’est-ce
que la liberté ? Quel est son prix ?
HÔTEL RESTAURANT DES 2 NATIONS
5 rue Victor Hugo 31110 LUCHON
OUVERT TOUTE L’ANNÉE
VENEZ DÉGUSTER NOS SPÉCALITÉS LUCHONNAISES
Mercredi
22
LE PYRÉNÉEN
Camping qualité, familial et à taille humaine avec ses 75 emplacements.
Locations mobil-homes emplacements camping. mars
Tél. : 05 61 79 59 19 – [email protected]
www.campinglepyreneen-luchon.com
Journée mondiale de l’eau
LÈBRE LA
CAMPING LES MYRTILLES
N
CÉ
N
LUCHO
GE
EN ÉTÉ : piscine 24°, snack bar, animations...
D’AVRIL À OCTOBRE : navette gratuite pour les Curistes.
EI
Exposition : La santé passe par l’eau
Causerie sur le thème de l’eau (à confirmer)
79 89 89 - [email protected]
Visite des Thermes à 14h organisée par l’Office 05
de61
Tourisme.
www.camping-myrtilles.com
Inscription obligatoire
Hôtel de PARIS
Expo Maison
du Curiste
HH
face aux thermes
Visite des
Thermes
à 14h00
Hôtel Restaurant
Tél. : 05 61 79 13 70
Le Mailh d’Astau
Bar-Restaurant-Souvenirs
05 61 79 82 17
CASTILLON DE LARBOUST
Col
de Peyresourde
OÔ
LUCHON
LE MAILH D’ASTAU
Vers le lac d’Oô
23
Musée du Pays de Luchon
LUCHO
LÈBRE LA
N
GE
24
CÉ
EI
N
Musée
Pays
de Luchon
Musée du Pays de Luchon
Musée
Pays
de Luchon
LÈBRE LA
N
GE
LUCHO
CÉ
EI
De passage à Bagnères-de-Luchon pour profiter, lors d’une courte
escapade ou d’un long séjour, des joies offertes par la station de
Superbagnères et de ses alentours, une visite de l’exposition « Ça glisse
au Pays de Luchon » sera à prévoir.
N
GRANDE EXPOSITION HIVERNALE
Rien de tel pour prolonger son expérience que de pousser les portes du
Musée du Pays de Luchon, entre le 17 Décembre 2016 et le 30 Avril
2017, pour découvrir un évènement consacré aux sports d’hiver.
Cette exposition permet de mettre en lumière l’évolution des
accessoires et des équipements utilisés pour pratiquer les sports de
glisse de 1910 à nos jours.
Avec cet évènement, l’établissement renoue avec une thématique à
laquelle il est attaché, qui permettra à chacun d’admirer durant l’hiver
des objets et des pièces totalement inédits.
Informations complémentaires :
Visites commentées de l’exposition, tous les dimanches entre 16h et
16h30.
Parcours-découverte de l’exposition pour le jeune public (puzzles et
livret-jeu).
Prix du billet d’entrée, donnant accès aux collections permanentes et
aux expositions temporaires du Musée du Pays de Luchon :
• Tarif Normal : 4,00 €.
• Tarif Réduit : 2,50 € (Jeunes de 12 ans à 25 ans).
• Tarif Groupe : 3,00 € (À partir de 15 personnes).
25
La Maison des Pitchounes
LÈBRE LA
N
GE
LUCHO
CÉ
EI
N
La Maison
des Pitchounes
Située aux
thermes dans le
bâtiment prince
impérial
Ouverture durant
les vacances du
lundi au vendredi
de 9h/12h et
de 14h/18h et hors
vacances mercredi
14h/18h et samedi
9h/12h et 14h/18h
Renseignements
et inscriptions :
Cécile
06 81 65 80 68
[email protected]
La maison des
pitchounes
26
La
Maison
des
Pitchounes
Située aux Thermes, bâtiment Prince Impérial (bâtiment juste avant celui
du vaporarium).
Inscription obligatoire uniquement pour les ateliers qui sont
à horaire fixe, auprés de Cécile au : 06 81 65 80 68.
Pour venir jouer, lire etc. Sans faire l’atelier, pas besoin
d’inscription !
Nombre de place limité à 18 personnes simultanément.
LUCHO
LÈBRE LA
N
GE
La Maison des Pitchounes est gratuite, seuls les ateliers sont payants et
avec réservation, la présence d’un des parents est obligatoire.
CÉ
EI
Lieu d’accueil parents / enfants qui vous propose des ateliers à partager
en famille mais aussi un lieu dans lequel vous pouvez jouer, lire, bavarder,
dessiner... Chaleureuse et joliment décorée, la maison des Pitchounes est
un centre de ressources animé par un agent d’accueil spécialisé. Auprès
de lui on trouve toutes les informations liées à l’enfance et un tas d’idées
pour occuper nos petites têtes blondes.
N
Bienvenue à la maison des Pitchounes !
Située aux
thermes dans le
bâtiment prince
impérial
Ouverture durant
les vacances du
lundi au vendredi
de 9h/12h et
de 14h/18h et hors
vacances mercredi
14h/18h et samedi
9h/12h et 14h/18h
Renseignements
et inscriptions :
Cécile
06 81 65 80 68
[email protected]
La maison des
pitchounes
27
luchon-superbagneres.com
hotelrepublique.com - 2016 - © : Getty Images
Luchon Superbagnères
r naval
Ski Test
Ski
Yooner
Airb
oard
Opération couche
r de soleil
Dégustation de chocolat chaud
e
Télécabin
Nocturne
Salsa
Descen
te aux
flambe
a
ux
Luge
Fatbike
o
Raquet
LÈBRE LA
N
Luchon
Superbagnères
i
Courses de sk
Iglo
CÉ
GE
Ca
Snow Contest
Snow
EI
Parapente
Concert
AirBag
N
Chasse aux œ
ufs
Émission Rad
io
LUCHO
l
Noë
e
r
è
P
ntin
St Vale
luchon-superbagnères.com
tes
Retrouvez-moi
à Luchon Superbagnères
pour un max d’animations !
29
Informations pratiques
LÈBRE LA
Contact associations et salles : Agnès ARRAZAU
05 61 94 68 87 / [email protected]
N
GE
LUCHO
CÉ
EI
N
Informations
pratiques
MAIRIE DE LUCHON - SERVICE CULTURE ET
ANIMATIONS
23 Allées d’Etigny - 31110 LUCHON
Contact animations et saison culturelle
Carole MIRAMONT ou Philippe BRUNET
05 61 94 68 32 /
[email protected] /
[email protected]
MAIRIE DE LUCHON - SERVICE DES SPORTS
Associations sportives, stages et événements sportifs
Patrick CAZES - Éric DACOSTA :
06 32 07 88 66
OFFICE DE TOURISME
18, allées d’Etigny - BP 29 - 31110 LUCHON
Tél : 05 61 79 21 21 - Fax : 05 61 79 11 23
www.luchon.com
SALLES DE SPECTACLE
Salle Henri Pac et Pavillon Normand
Service animations - 05 61 94 68 32
Infos réservations spectacles : pour les
spectacles payants, les réservations se font
auprès de l’office du tourisme et sur place le
jour de la représentation.
MAISON DU CURISTE
Cours des quinconces
05 61 79 22 22 / [email protected]
Ouverture tous les jours de mars à novembre
2017 de 11h à 12h30 et de 15h à 19h
MUSEE DU PAYS DE LUCHON
18 Allées d’Étigny
05 61 79 29 87 / [email protected]
MUSEE DE L’AERONAUTIQUE
Rue Albert Camus à Luchon
Ouvert mardi, jeudi et samedi de 15 à 18h
sauf les jours fériés entre le 1er avril et le 31
octobre
05 61 79 29 87 / [email protected]
CINEMAS REX
Label «Art et Essai» et «Jeune Public»
2 salles - 374 places - Dolby SR.D
Rue Lassus-Nestier 31110 LUCHON
05 61 79 00 52 - [email protected]
www.cinemaluchon.com
30
CENTRE DE LOISIRS LES MARMOTTONS
Pour les enfants de 3 à 12 ans
Activités manuelles, physiques, artistiques, sorties.
- Vacances scolaires (zone de Toulouse) : du
lundi au vendredi (hors jours fériés) de 7h45
à 18h
- Hors vacances scolaires le mercredi de midi
à 18h
Pré-inscription nécessaire 15 jours à l’avance.
École maternelle de Luchon - 17 rue Azémar 31110 LUCHON
05 61 79 79 23 / 06 07 86 90 50
[email protected]
www.cc-paysdeluchon.fr
CRECHE RAMONDIA
- Pour les enfants de 3 mois à 3 ans.
- Possibilité d’accueillir les enfants « en
vacances à Luchon » à la journée ou la demijournée.
- Ouvert toute l’année : du lundi au vendredi,
de 7h30 à 18h30.
Pré-inscription nécessaire au 05 61 79 19 03
ou 06 77 99 77 49
Rue de Sus Baylo - 31110 MONTAUBAN DE
LUCHON
[email protected]
www.cc-paysdeluchon.fr
MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE (MJC),
ASSOCIATION D’ÉDUCATION POPULAIRE
- Action Jeunesse (11-17 ans) : Espace Jeunes,
séjours, sorties, soirées ...
- Clubs d’activités: Théâtre, Sévillane, Guitare,
multi-sports.
- Animation locale et culturelle: Fête de la MJC,
Fête de la musique, etc.
Accueil administratif :
Vacances scolaires : du lundi au vendredi de
14h à18h
Hors vacances scolaires : mardi, jeudi et
vendredi de 14h à 18h , mercredi de 10h à
12h et 14h-18h et samedi de 9h à 12h et
14h à 18h
Espace socio-culturel - Place Gabriel Rouy 31110 LUCHON - 05 61 79 25 44
[email protected]
www.mjcluchon.com
LA MAISON DES PITCHOUNES
Bienvenue à la maison des Pitchounes !
Lieu d’accueil parents enfants qui vous propose
des ateliers à partager en famille
Ouverte à tous et de tout âge!
Thermes, bâtiment Prince Imperial
31110 Luchon
Vacances scolaires (toutes zones), ouvert du
lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h
à 18h
Hors vacances, ouvert le mercredi et le samedi
de 9h à 12h et de 14h à 18h
Plan des infrastructures
CÉ
N
LUCHO
GE
Aérodrome
Cynodrome
Salle polyvalente
Clément Ader
LÈBRE LA
EI
N
Plan des
infrastructures
Direction
centre équestre
Stade du lycée
Gymnase
Stade de football
Jean Peyrafitte
MI
Salle
Henri Pac
Pavillon
normand
Boulodrome
Mairie
Salle de réunion
Salle des associations
Salle de permanence
Conservatoire
P
DE AR
SACOU
NT RS
E
NI
GO
LF
Complexe
de la Pique
Maison
du curiste
Musée
Espace
socio-culturel
Salle de conférence
Piscine des thermes
Skate
parc
Thermes
Conception graphique : Fabrice CAPÉRAN
Crédits photos : Mairie de Bagnères-de-Luchon, Brice Devos.
Impression : Imprimerie Delort
05 62 71 35 00
31
KrystelMoscato
Moscato &
& Le
Le Printemps
Printemps du
Krystel
du rire
rireprésentent
présentent
MOSCATO PRODUCTIONS 06 28 046 046 / [email protected] - Licences 2-1060914 / 3-1060912.
MOSCATO
MOSCATOPRODUCTIONS
PRODUCTIONS 06
0628
28046
046046
046//[email protected]
[email protected]
Licences2-1060914
2-1060914//3-1060912.
3-1060912.
20
20 AV
AVRIL
RIL20
17
2017
ÀÀ20
20H3
H300
DISPONIBLE
DISPONIBLE
TM
TM
DVD,Blu-ray
Blu-rayTM
enenDVD,
Coffret22DVD
DVD
etetCoffret
CONTACTDIRECTION
DIRECTION Alysée
Alysée Mallor
CONTACT
Mallor :: [email protected]
[email protected]
LUCHON
LUCHON
SALLEHENRI
HENRIPAC
PAC II Place
Place Richelieu
Richelieu II 31110
SALLE
31110
RÉSERVATIONS :: Offi
Office
ce de
de tourisme
tourisme
RÉSERVATIONS
0561
6179
79 21
21 21
21
05
Allée
d’Etigny,Luchon
Luchon
1818
Allée
d’Etigny,
POINTS DE
ET POINTS
DE
ET
HABITUELS
VENTE HABITUELS
VENTE