Le Courrier d`Algérie du dimanche 18 janvier 2015

match MOUZAÏA - aïn defla
Un supporter assassiné
D
e nouveau, la violence gratuite entache la noblesse du sport-roi en Algérie, et un jeune homme est mort, pour rien, alors que son assassin, qui se trouvait dans
un état d'ébriété avancée, croupira de longues années en prison. Cela s'est passé vendredi après-midi, aux environs de 14 h 30, juste avant le début du match qui
devait opposer l'équipe locale de Mouzaïa qui recevait celle de Aïn- Defla. Un peu avant le match donc, trois supporters de l'équipe visiteuse se sont dirigés vers
un vendeur de cigarettes, âgé de 21 ans, pour faire leurs emplettes et ont engagé une discussion avec lui sur les résultats du match. De propos passionnés, la discussion
tourna au drame quand, après une vive discussion, l'un des trois supporters de l'équipe de Aïn- Defla sortit un couteau et en asséna de grands coups au torse de son visà-vis, qui s'écroula au sol en perdant son sang. Il fut secouru aussitôt et transféré par ambulance vers la polyclinique locale, où il décéda dès son admission. Quant à son
agresseur, il se dirigea vers le stade en compagnie de ses amis, mais il fut arrêté très rapidement par les policiers qui découvrirent sur lui l'arme du crime. De leur côté,
et aussitôt informés du drame, les arbitres du match ont décidé de l'annuler. Un accompagnateur du présumé assassin a aussi été arrêté, et une enquête a été initiée par
les services de la sûreté de daïra de Mouzaïa, afin de déterminer les tenants et aboutissants de ce drame.
Hadj Mansour
À 24 heures de leur premier
match dans la CAN
L’information au quotidien
Quotidien national d’information - Prix Algérie 10 DA - France 1 euro
Dimanche 18 janvier 2015 - www.lecourrier-dalgerie.com - N°3311 - 11e année
Les Verts
«scannent»
les «Bafana
Bafana»
P 11
Dépréciation du dinar
mique
dossier écono
L’inquiétude
gagne de plus
en plus
la population
Ph : DR
La problématique de la dévaluation
du dinar revient en actualité. Ce
problème, qui était très abordé dans
le milieu des experts et spécialistes
financiers, devient en fait un sujet
courant au sein de la population. La
raison : les prix des différents articles
qui ne cessent d’augmenter.
Lire en pages 4 & 5
EXPLOITATION DU GAZ DE SCHISTE
Un choix stratégique,
selon Yousfi
Phs : Archives
l Abdelaziz Belaïd :
«Il n'y a pas de volonté réelle
pour calmer la colère citoyenne»
P3
2
ACTUALITÉ
Dimanche 18 janvier 2015
ATTENTAT CONTRE L'AMBASSADE D'ALGÉRIE À TRIPOLI
Le dialogue inter-libyen ciblé
Une explosion à voiture
piégée a été fortement
entendue, hier matin,
dans la capitale libyenne,
Tripoli, contre
l'ambassade d'Algérie,
laquelle est fermée,
depuis mai dernier.
attaque à la voiture
piégée contre le siège
de notre ambassade,
à Tripoli, a causé des blessures,
sans gravité, à deux agents du
personnel de sécurité, selon les
déclarations d'une source sécuritaire libyenne, rapportés par
des médias-presse et TVlibyens. Alger a décidé le rapatriement de son personnel
diplomatique, mai dernier, en
réaction à la dégradation des
conditions sécuritaires, après
que des ambassades eurent été
la cible, en cette période, d'actes
perpétrés par des milices islamistes armées, à Tripoli, pour
ne citer que la prise d'otage du
diplomate jordanien… Même
si la Libye connaît une situation chaotique, l'explosion a
surpris plus d'un, ne manquant
pas de susciter des interrogations, notamment, sur l'identité
des commanditaires et le timing
choisi pour perpétrer cet acte
barbare. Alger, qui prône la
voie du dialogue inter-libyen,
dont les groupes extrémistes
terroristes sont exclus, ne
manque pas de souligner que
cette voie est la seule alternative pour les Libyens, en vue de
renouer avec la stabilité et la
paix, et prémunir, ainsi, le pays
des pires scénarios qui le guettent. L'attentat intervient, fautil le noter, au lendemain de la
rencontre du dialogue interlibyen, tenue, mercredi passé,
à Genève. Au moment où une
feuille de route vient d'être
adoptée au terme de la réunion
de Genève, voilà que Tripoli,
sous contrôle de l'ex-Parlement
libyen et des groupes de “Fejr
Libya”,
est le théâtre d'un
L'
attentat à la voiture piégée
contre l'ambassade d'Algérie,
fermée depuis mai dernier. En
réaction à cet acte barbare
contre notre ambassade à
Tripoli, le ministre des Affaires
étrangères, Ramtane Lamamra,
a exprimé sa forte condamnation de l'attentat, hier, en
marge d'une rencontre avec la
coordination des parties au dialogue pour le règlement de la
crise malienne au siège du
ministère des Affaires étrangères, à Alger. Rappelant dans
sa déclaration:
«Nous savons
que tout attentat ciblant un
poste diplomatique est un
crime au regard du Droit international.» Lamamra affirme
:«Nous condamnons énergiquement tout acte attentatoire à
l'ambassade d'Algérie, ou aux
autres postes diplomatiques
algériens en Libye et ailleurs.»
S'exprimant sur la situation en
Libye, Lamamra a indiqué
qu'Alger «est engagée dans un
processus de facilitation pour
amener les frères (libyens) à
adopter la voie du dialogue et
de la réconciliation «dans la
perspective d'une solution globale et unificatrice».
Sur la rencontre de Genève,
le chef de la diplomatie algérienne s'est félicité des «avancées réalisées» au terme de
cette réunion entre Libyens
sous les auspices onusiens,
exprimant le souhait d'Alger
que «l'adhésion à cette dynamique se généralise et les hostilités cessent en Libye, afin, a-til soutenu «qu'il soit possible de
former un gouvernement». Sur
le rôle à jouer par Alger, en
direction du dialogue interlibyen, lequel est «un devoir»,
selon Lamamra, qui assure que
«l'Algérie persévérera dans ce
devoir» par les efforts de facilitateur du dialogue entre Libyens,
soulignant dans ce sens que
«c'est non seulement un devoir
envers le peuple libyen frère,
mais aussi une obligation dans
le cadre des exigences de paix et
de stabilité dans notre région»,
a-t-il conclu.
LE TERRORISME TENTE
DE SABORDER
LE DIALOGUE
INTER-LIBYEN
L'attentat à l'engin explosif
perpétré hier, à Tripoli et contre
le siège de l'ambassade
d'Algérie en Libye, intervient
dans un timing non hasardeux.
Il intervient le lendemain de la
réunion de Genève pour le dialogue inter-libyen sous les auspices onusiens, mais aussi après
l'appel de cessez-le- feu sur l'ensemble du territoire libyen,
lancé par une coalition des
groupes armés, en prévision de
la seconde réunion de Genève,
avant la fin de la semaine en
cours. À qui profite cet attentat
au cœur de la capitale libyenne,
et contre l'ambassade algérienne, fermée depuis mai dernier,
et dont Alger ne cesse d'appeler
au dialogue inter-libyen et
contre toute intervention militaire étrangère en Libye ? Si, au
jour d'aujourd'hui, la situation
chaotique dans ce pays n'a profité qu'aux milices extrémistes,
les groupes terroristes et ses
réseaux de ramifications, ces
derniers sont les perdants, les
premiers, faut-il le noter, de
toute solution politique appelée
à se dégager du dialogue interlibyen. Aussi, il faut rappeler
que c'est
à travers la lutte
contre le terrorisme que des
puissances occidentales ont
mobilisé ses armées pour intervenir,
à
l'exemple,
de
l'Afghanistan, et plus récemment le Mali, l'Irak et la Syrie.
Ces deux derniers pays enregistrent des opérations de la
coalition internationale de lutte
contre le groupe terroriste,
connu sous l'appellation de
«Daech». Ce dernier vient de
«revendiquer», selon des médias
sur la base d'une chaîne appartenant au mouvement terroriste, l'attentat commis, hier, à
Tripoli, contre notre ambassade
dans la capitale libyenne. C'est
ainsi que le terrorisme s'emploie à torpiller les efforts du
dialogue, en semant la terreur
au sein de la société libyenne, se
manifeste par son acte barbare,
à Tripoli, pour fournir le prétexte aux Occidentaux pour
entonner leur bruit de bottes,
en direction de la Libye, sur
fond de la crise économicofinancière. Outre que les parties
libyennes, présentes à Genève,
ont souscrit à une feuille de
route de l'ONU en vue d'une
solution négociée. Voie à même
de préserver le pays de sombrer
davantage dans le chaos, lequel
l'amènera sur la voie de son
morcèlement, un appel à cessez
les hostilités a été lancé, à partir
de Genève. «Les participants
ont appelé toutes les parties à
cesser les hostilités pour créer
un environnement positif pour
le dialogue», est-il mentionné
dans
un communiqué de
l'ONU, au terme de deux jours
du conclave de Genève. Avec
cet attentat commis hier, à
Tripoli, les Libyens sont appelés, plus qu'avant, à faire preuve
de responsabilité historique et
politique, pour dépasser leurs
différends, en vue d'épargner le
pire qui guette l'avenir, sur
fond des visées escomptées par
les appels de responsables
étrangers pour une intervention
militaire dans ce pays. Une
seconde rencontre à Genève est
prévue, au courant de cette
semaine, dans le même sillage
que celle tenue, mercredi dernier, sous les auspices onusiens,
en la personne de Bernardino
Leon. À la prochaine rencontre, sont conviés, outre qui
étaient présents au premier
round de discussions de
Genève, ceux qui étaient invités et n'ont pas pris part,
notamment les membres de
l'ex-Congrès général national
libyen. Ont pris part à la rencontre de deux jours, mercredi
et jeudi derniers, des membres
du Parlement reconnu par la
communauté internationale,
des personnalités de la société
civile, dont des femmes, ainsi
que des membres des gouvernements provisoires précédents
de Libye.
Karima Bennour
BOUIRA
Des chasseurs désarmés par des terroristes
près une accalmie
n'ayant duré qu'un laps
de temps, le groupe de
sanguinaires, qui rode depuis
des mois à l'est de Bouira et qui
proclame son appartenance à la
mouvance terroriste Jund el
Khilafa, s'est encore manifesté
par une action terroriste vers la
fin de la journée de ce vendredi.
En effet, selon des sources
concordantes, nous apprenons
qu'un groupe de chasseurs qui
se rendaient à bord de quatre
véhicules tout-terrain sur les
hauteurs de Chréa, à mi-chemin entre les communes d'El
Adjiba et Ahnif à l'est de
Bouira, pour une partie de
chasse, a été intercepté par un
groupe de sanguinaires composé d'une dizaine d'éléments
armés et vêtus en tenues
afghanes. Selon nos sources les
terroristes qui étaient postés au
bord de la chaussée qu'empruntaient les véhicules des chasseurs, près d'une fabrique de
plâtre médical, ont intercepté le
A
dernier 4X4, avant de déposséder ses occupants de leurs trois
fusils de chasse. Après leur forfait, les terroristes ont pris la
fuite à la faveur d'une dense
forêt mitoyenne. Alertés par les
victimes de cet acte terroriste
les éléments d'un campement
militaire stationné dans les
parages se sont rendus immédiatement sur les lieux dans le
but de mettre la main sur les
sanguinaires en question. Une
opération de ratissage a été
immédiatement lancée dans
cette partie des vastes forêts de
Chréa à laquelle un important
nombre de militaires avait participé. l'opération en question
se poursuit toujours et aucun
bilan n'est encore disponible au
moins jusqu'au moment où
nous mettions sous presse. Il
convient de souligner par
ailleurs que le groupuscule de
sanguinaires qui rôde encore
dans la partie est de Bouira ne
cesse de se manifester par des
actes barbares depuis le mois de
septembre de l'année écoulée.
Plusieurs faux barrages ont été
dressés par les éléments de ce
groupe de sanguinaires dans
différents endroits de cette partie de la wilaya de Bouira. Le
dernier acte du genre a été
observé il y a moins de dix jours
sur un chemin vicinal reliant le
village Assif Assemadh et son
voisin Illithen dans la commune
de Saharidj. Un jeune homme
qui se rendait chez lui à bord de
son véhicule utilitaire a été
intercepté par un groupe de
sanguinaires avant de le délester
de sa voiture à bord de laquelle
ils ont pris la fuite en direction
des monts de Tizi n’Kouilal aux
limites frontalières entre la
wilaya de Bouira et sa voisine
Tizi Ouzou. Omar Soualah
ONEC
Tayeb Houari
plébiscité SG
pour un nouveau
mandat
e 5e congrès de l'Organisation
nationale des enfants de
chouhada (Onec) a plébiscité hier
à Alger, Tayeb Houari, secrétaire
général de l'Organisation pour un
nouveau mandat en présence de
près de 400 délégués représentant
les différentes structures à travers
le pays. Organisé sous le slogan
"Fidélité, lutte et unité", le congrès
a été marqué par la validation de
l'élection des membres du secrétariat national, lors des deux congrès
régionaux tenus ce mois, et l'adoption du projet de statuts de
l'Organisation qui comptent 89
articles en sus de 14 autres nouveaux et l'amendement de 9. Le
secrétaire général de l'Onec a affirmé que ce congrès était une
opportunité pour établir la carte
future au terme des travaux des
congrès régionaux sur l'avenir de
la famille du chahid et les derniers
développements sur la scène
nationale.
Dans un message
adressé au congrès, le ministre des
Moudjahidine, Tayeb Zitouni, a
indiqué que les enfants de chouhada avaient une place importante
au sein de la société algérienne,
qui leur permet d'être à l'avantgarde des catégories de la société
appelées à poursuivre la réalisation
des aspirations légitimes du
peuple algérien sous la direction
clairvoyante du président de la
République,
le
moudjahid
Abdelaziz Bouteflika. Il a souligné
que ces catégories se doivent de
"mobiliser les capacités nationales
pour les consacrer aux programmes économique, social et
culturel visant à renforcer la stabilité et à réaliser le développement
global dans tous les domaines".
D'autre part, le secrétaire général
de l'Organisation nationale des
moudjahidine, Saïd Abadou, a
précisé que ce congrès était une
nouvelle étape à même de permettre la consolidation de l'unité
de l'Organisation, d'affirmer les
responsabilités de ses membres
quant à l'attachement aux principes de la révolution de
Novembre et d'apporter leur
contribution dans les ateliers pour
l'édification du pays".
De son
côté, le secrétaire général du parti
du Front de libération nationale,
(FLN), Amar Saâdani, a appelé
des populations du Sud à "faire la
distinction entre les revendications
sociales, les questions politiques et
les complots contre le pays".
L'État prend en charge les besoins
des populations du Sud, a-t-il
encore ajouté avant d'appeler les
enfants de chouhada à contribuer
au renforcement de l'intégrité territoriale du pays.
L
DÉPOUILLE DE HERVÉ GOURDEL
L'identification confirmée
e complément d'enquête menée par les experts de la Gendarmerie nationale, pour l'identification du corps du ressortissant français, Hervé Gourdel, déterré jeudi 15 janvier à Tabounecht
(Tizi Ouzou), confirme qu'il s'agit de la dépouille de ce touriste, enlevé, par un groupe terroriste, le 21 septembre 2014. C'est ce qu'a confirmé, hier, le ministère de la Défense nationale dans un
communiqué. L'enquête a été menée par des experts de la Gendarmerie nationale, spécialistes en
médecine légale, en biologie, en anthropologie, en odontologie et en microtraces, précise le MDN
dans le communiqué. Ajoutant que ces résultats seront complétés par les tests ADN de référence finale, conformément au protocole international en usage. Hervé Gourdel a été enlevé et assassiné par
un groupe terroriste, se proclamant de Daech, le 21 septembre 2014, dans les monts de Tizi Ouzou,
alors qu'il était en promenade d'alpinisme. Son corps a été retrouvé après une large opération de ratissage, sanctionnée par l'arrestation d'un terroriste appartenant au groupe précité.
R. N.
L
ACTUALITÉ
Dimanche 18 janvier 2015
3
EXPLOITATION DU GAZ DE SCHISTE
Un choix stratégique selon Yousfi
Le recours de l'Algérie à
l'exploitation du gaz de
schiste semble être un
choix «stratégique» pour le
pays.
n effet, le gouvernement à travers son département de l'Énergie compte accélérer sa production en hydrocarbures, pour pallier au
déficit, déjà perceptible, de la baisse en
cette matière, au niveau notamment des
bassins exploités jusque-là à HassiR'Mel et Hassi-Messaoud. Le ministre
de l'Énergie, Youcef Yousfi, estime que
ces gisements sont exploités à seulement
20% de leur potentiel, alors qu'avec la
technique dite de fracturation, on pourrait aller jusqu'à 90% de leurs capacités
exploitables. C'est du moins ce qu'il a
indiqué, avant-hier, sur la chaîne Ennahar TV. Il ressort que des hydrocarbures
de ces puits se trouvent à l'intérieur des
roches du schiste, donc difficilement
exploitables avec les techniques conventionnelles classiques. De ce fait, le choix
d'explorer des sources énergétiques à
Ahnet, dans la région de In Salah, s'inscrit dans une démarche globale liée à la
politique énergétique nationale. Cependant, il va sans dire que la dégringolade
des prix du pétrole, depuis juin dernier,
n'a fait qu'accélérer d'avantage ce processus. Car, le gouvernement s'était déjà
prononcé, avant la fluctuation des marchés pétroliers, sur l'exploitation future
du gaz de schiste. Il reste que ce projet
d'exploitation n'est pas du goût de la
population du Sud, qui craint des
retombées néfastes sur leur santé et l'environnement. Pour revenir à la vision du
gouvernement, la demande locale et du
marché extérieur qui vont crescendo,
ont contraint les pouvoirs publics à
chercher de nouvelles ressources d'énergie, afin de multiplier la production et
répondre à ces besoins. Si chaque pays a
ses spécificités en matière du choix de
telle ou telle source d'énergie, l'Algérie,
semble faire le choix le plus facile; celui
de maximiser l'extraction des hydrocarbures de ces gisements du Sud. Lors de
son intervention sur Ennahar TV,Yousfi,
défend son projet en estimant que :
«nous n'avons pas le choix, l'exploitation
du gaz de schiste est un impératif dicté
par la baisse de la production des hydrocarbures», a-t-il affirmé, non sans se
référer à l'expérience des États-Unis
dans ce domaine. Après avoir été le premier importateur des hydrocarbures
dans le monde, ce pays va passer dans
moins de 10 ans à la position d'exportateur, à la faveur justement de l'exploitation du gaz non conventionnel. En dépit
du fait que des mesures allant vers une
économie plus diversifiée, en dehors des
hydrocarbures, avaient été annoncées, le
gouvernement continue d'assoir sa politique énergétique sur le «tout-hydrocarbures», en raison de la dépendance de
cette ressource dans le pays, et aussi
parce que les autres énergies sont coûteuses, (énergie solaire, nucléaire,
éolienne), lorsqu'encore elles ne sont
pas nuisibles à l'environnement, tel que
le charbon, ressource utilisée en Chine.
Ce pays dispose du plus grand gisement
de gaz de schiste au monde. Son gouvernement pense dores et déjà à exploiter
son gaz pour remplacer le charbon, qui
est source de nuisances multiples. Il
compte produire à l'horizon 2020, 100
milliards de M3 en gaz de schiste.
D'autres pays encore tels que le Canada,
l'Argentine, l'Afrique du Sud, ou encore
la Russie qui dispose de la plus importante réserve de gaz au monde aux côtés
de l'Arabie saoudite, comptent amplifier
leurs productions en cette énergie. Le
ministre de l'Énergie indique lors de son
intervention télévisée que l'Algérie occupe le 3e rang en matière du potentiel de
Phs : Archives
E
Youcef Yousfi
ses gisements de gaz de schiste. Outre le
puits-pilote du gisement actuellement
en exploration à Ahnet (In Salah), les
experts de SONATRACH ont dores et
déjà constaté la présence de gisements
dans des bassins à Tindouf, Ghelizane,
Reggane, sud de Tébessa… « On étudie
la possibilité d'exploiter même le schiste
au nord du pays, notamment dans la
région Ouest», a estimé le ministre avant
de préciser que la politique énergétique
est projetée dans les 40 voire les 50
années à venir. En ce sens, le gouvernement compte généraliser la technique de
fracturation dans le forage des gisements
de Hassi Messaoud et Hassi R'Mel, pour
« maintenir la production jusqu'à 40 ans.
Car, les moyens traditionnels utilisés
actuellement ne nous permettent d'extraire que moins de 30% des capacités
productives. Donc, les nouveaux gisements découverts nécessitent des techniques non conventionnelles, pour
maximiser leur exploitation», a révélé
Yousfi.
LES MOBILES DU CHOIX DU
GAZ NON CONVENTIONNEL
«L'exploitation du gaz de schiste est
inéluctable», a déclaré le ministre de l'Énergie. En effet, la relance économique à
travers l'assainissement industriel, la
diversification de la production hors
hydrocarbures, requiert des financements qui ne peuvent être mobilisés que
par les réserves de change de la rente
pétrolière. L'autre argument avancé par
le responsable de l'énergie étant celui de
l'impossibilité d'exploiter d'autres ressources énergétiques, compte tenu de
leurs coûts faramineux. En effet, l'exploitation de 10% des gisements en
prospection actuellement à In Salah,
pourrait engranger 20 000 milliards de
M3, soit 10 fois plus des capacités initiales du bassin de Hassi R'Mel. Cela
semble inévitable pour le gouvernement,
lorsque l'on sait que la consommation
nationale s'élève à 55 millions de tonnes,
1,3 tonne par individu, entre gaz et
pétrole. Certes, cela est insuffisant par
rapport à la moyenne mondiale, mais les
statistiques indiquent que 50% de la
population n'est pas encore raccordée au
gaz naturel, d'où justement l'augmentation de la demande.
À signaler que la moyenne mondiale
est de 2 tonnes. Outre ce facteur, le
développement de l'industrie et la
démographie vont concourir à la hausse
de la consommation en la matière. En
plus, l'Algérie doit produire plus pour se
maintenir sur le marché pétrolier mondial. C'est ce qui conforme la thèse selon
laquelle, ce choix est dicté par les besoin
futurs du marché international, en prévision des baisses de la production mondiale.
Car l'Algérie doit maintenir son seuil
de production pour garder son positionnement sur la scène énergétique mondiale. Sachant que des pays comme les
États-Unis, la Russie ou encore la
Chine, vont peser lourdement sur les
cours du pétrole en prévision de leur
exploitation du gaz de schiste. Par
ailleurs, le ministre a déclaré, «rassurer
encore une fois que le gaz de schiste ne
représente aucun danger, pas plus que
les techniques classiques utilisées dans
l'exploitation du gaz conventionnel», a-til fait savoir.
Farid Guellil
ABDELAZIZ BELAÏD :
«Il n'y a pas de volonté réelle pour
calmer la colère citoyenne»
e président du parti Front el
moustakbal (FM), Abdelaziz
Belaïd, estime que nos responsables, bien que disposant des moyens
nécessaires, ne semblent pas déterminés
à engager un débat profond pour trouver un consensus avec les manifestants
opposés à l'exploitation du gaz de schiste. S'exprimant sur le sujet lors d'une
conférence de presse tenue, hier, au
niveau de son siège national, Abdelaziz
Belaïd a déclaré que les manifestations
des habitants du Sud contre l'exploitation du gaz de schiste ne sont pas aussi
difficiles à maitriser. Cependant, il estime que si les autorités continuent à fermer le débat, avec tous les Algériens,
autour du sujet, la colère des habitants
du Sud pourrait prendre des proportions plus dangereuses. Le conférencier
a mis le point sur l'absence de coordination entre les différentes institutions étatiques et l'absence de vision claire
autour de la question, provoquant ainsi
l'inquiétude des citoyens. Un état de fait
qui a cédé la place aux spéculations et
tentatives de manipulation des opportunistes qui, ajoute-il, veulent saisir la
conjoncture pour des fins inavouées. « Il
faut ouvrir un débat transparent et profond autour de la nécessité de se lancer
sur cette nouvelle industrie dans les
universités, les medias et autres milieux
», a-t-il martelé. Et d'ajouter que certaines parties, des lobbies étrangers
notamment, tentent toujours de provoquer des crises, et instrumentaliser la
conjoncture actuelle à des fins commerciales, que les Algériens doivent en être
conscients. Mais, cela ne justifie pas,
enchaîne le conférencier, l'échec de nos
responsables à trouver des issues aux
problèmes internes, eux qui attribuent
L
Abdelaziz Belaïd
souvent leurs limites à l'ingérence de la
main étrangère. Le président du Front el
moustakbal, estime que les décisions du
gouvernement, souvent irréfléchies et
unilatérales, sont pour beaucoup dans le
déclenchement des manifestations à travers le territoire national. Pour lui, revoir
la décision d'exploitation du gaz de
schiste, si nécessaire est, n'est nullement
un signe de perte d'autorité. Bien au
contraire, estime-t-il, c'est le refus du
débat qui pourrait provoquer le pire.
L'Algérie a-t-elle réellement besoin de se
lancer, actuellement, dans l'exploitation
de cette énergie? Faut-il gagner du
temps pour se former davantage sur les
technologies modernes et la maîtrise de
cette industrie ? Faut-il exploiter
d'autres ressources naturelles à l'instar
de l'énergie solaire et l'uranium? Autant
de questions auxquelles apporter des
réponses nécessite, selon Abdelaziz
Belaïd, ouvrir un débat transparent,
entre les Algériens, dans le cadre d'une
véritable politique énergétique. Abordant le sujet de la baisse des prix du
pétrole, le conférencier a déploré le fait
que l'Algérie ait perdu son ancrage d'autrefois au sein de l'Opep, ni pris de décisions concrètes pour tenter d’influer sur
cette crise, produit d'un complot américain visant, en premier lieu, l'économie
russe. Abdelaziz Belaïd déplore encore
le manque de prévisions sur l'évolution
des prix du pétrole, cédant ainsi la place
aux spéculations et à la panique parmi
les Algériens. Cela en sachant des perturbations prochaines des prix d'autres
produits de bases, à l'exemple de l'orge,
sur les marchés mondiaux, ne sont pas à
écarter. Il convient de rappeler que le
président du Front de libération national (FLN), Amar Saâdani, avait fustigé,
il y a quelques jours, les autorités ainsi
que les partis politiques, de ne pas aller
vers les Algériens et ouvrir le débat
autour de l'exploitation du gaz de schiste. Une réaction que partagent, en effet,
les observateurs, d'autant que la montée
au créneau des habitants du Sud est justifiée non seulement par la question du
gaz de schiste, mais aussi par l'exclusion
et le chômage qui va crescendo.
Salim Nasri
ERRATUM
Une erreur s'est glissée, malencontreusement, dans l'article «Imminent remaniement ministériel», page 3. Il fallait lire : “Le ministère de la Jeunesse et des Sports
revient à son statut originel” au lieu de : “Le ministère de la Jeunesse et des Sports
revient à son statut original”.
4
Dimanche 18 janvier 2015
DOSSIER ÉCONOMIQUE
Dossier réalisé par Ines B.
DÉPRÉCIATION DU DINAR
L’inquiétude gagne
de plus en plus la population
La problématique de la
dévaluation du dinar revient en
actualité. Ce problème, qui était
très abordé dans le milieu des
experts et spécialistes financiers,
devient en fait un sujet courant au
sein de la population. La raison :
les prix des différents articles qui
ne cessent d’augmenter.
es gens ont beau chercher les
vraies raisons de ces hausses des
prix, mais la plus convaincante de
toutes celles qui se sont présentées
jusque-là reste la dégringolade du dinar
face à l’euro et au dollar. Sachant que la
majorité des produits sont importés d’Europe. L’on s’attend également à des
hausses encore plus importantes les prochaines semaines, inévitablement imposées par une conjoncture économique difficile marquée par la chute du pétrole et la
dépréciation du dinar. Les commerçants
avertissent déjà quant à une augmentation des prix des biens de consommation,
mais la conséquence avancée reste celle
de la chute de la valeur de la monnaie
nationale. Produits alimentaires et électroménagers coûteront plus cher cette
année. Le plus frappant, c’est le prix des
véhicules qui a augmenté tout au début
de ce mois de janvier. Des augmentations
qui ont même atteint les 200 000 DA. Si
la tendance à la baisse des parités dinareuro et dinar-dollar, ces dernières
semaines, commence à inquiéter les opérateurs, la situation du marché pétrolier et
la perspective de la baisse des revenus
d’exportations induisant des déficits
encore plus importants suscitent des
interrogations en ce qui concerne l’im-
Phs : DR
L
pact sur la valeur du dinar. Les spécialistes attribuent ces hausses des prix à la
dépendance accrue au marché extérieur,
mais aussi au diktat des lobbys de l’importation et au défaut de régulation et
volonté délibérée de laisser glisser la
valeur du dinar, sont autant de facteurs à
l’origine de cette hausse. «Au moment où
nous allions enfin souffler avec les augmentations des salaires prévues dans le
cadre de la suppression de l’article 87 bis
du Code du travail, voilà que nous nous
retrouvions face aux augmentations des
dépenses devant la hausse des prix de
tous les articles», nous confie Mokhtar, un
fonctionnaire dans une entreprise
publique. «N’est-ce pas une ruse des
pouvoirs publics pour pousser les gens à
consommer les produits locaux, mais faudrait-il encore que ces produits soient de
bonne qualité», ajoutera Mokhtar. En
effet, depuis quelque temps, surtout avec
la baisse du prix du pétrole, le gouvernement met le paquet pour booster la production locale en poussant les entreprises
nationales à redoubler d’efforts pour
améliorer leurs productions et leurs qualités. D’ailleurs, plusieurs mesures ont été
annoncées à cet effet, d’où la création de
nouveaux pôles industriels. Le ministre
de l’Industrie et des Mines parle de 12
pôles. Mais encore, est-il suffisant pour
encourager les gens à consommer local ?
Il est question également de réduire les
importations en sélectionnant les produits nécessaires des produits moins
importants. En attendant, les prix augmentent, et c’est le simple fonctionnaire
qui paye toujours les frais d’une telle
situation.
I. B.
Les importations coûteraient
plus cher en 2015
ra-t-on vers une forte
dépréciation du dinar ?
cette question est posée
de plus en plus ces derniers
temps au regard de l’évolution
de la balance des paiements
qui enregistre ses premiers
déficits depuis plus d’une
décennie. Le mauvais sort est
donc jeté sur l’économie
nationale. La baisse du prix du
pétrole qui s’ajoute à la dévaluation du dinar contribuent
fortement à la dégradation de
l’économie du pays, selon les
spécialistes. À en croire le gouverneur de la Banque d’Algérie, Mohamed Laksaci, des
fluctuations ayant également
induit une baisse de 4,32% de
la parité moyenne dinar-euro
au premier semestre 2014,
laquelle s’est accompagnée
d’une hausse de 2,31% de la
parité dinar-dollar. Voulant
être rassurant, cette baisse de
la parité jugée est minime, si
l’on prend en compte la situation des marchés des changes
ainsi que le déficit de la balance des paiements. Cependant,
dans la perspective de déficits
plus importants de la balance
des paiements, économistes et
opérateurs économiques s’inquiètent de l’évolution du taux
de change et de la répercussion sur les prix à la consommation finale. Selon l’économiste et ex-cadre de la Banque
I
centrale, Mohamed Gharnaout, «si l’on s’en tient aux
dernières statistiques du FMI,
il y actuellement une appréciation de l’ordre de 5 à 16% du
taux de change effectif réel
selon les deux méthodes qui
sont utilisées par la Banque
centrale pour le calcul du
niveau d’équilibre. Ce qui veut
dire que le dinar est actuellement surévalué. Pour que le
taux de change effectif réel
retrouve son niveau d’équilibre, il faut une dévaluation».
Il pense cependant qu’«une
dévaluation conduit fatalement à un renchérissement
des produits importés, qu’ils
soient de consommation ou de
production, et donc à l’inflation. Gharnaout estime également que «dans un pays
comme le nôtre, où le taux
d’intérêt ne joue pas son rôle
normatif d’attraction de
l’épargne pour agir sur le
niveau des prix des biens et
services et, par ricochet, juguler le niveau d’inflation, cette
dernière devient inévitable
avec des impacts au niveau du
pouvoir d’achat des citoyens,
notamment les plus vulnérables, alors que les transferts
et les subventions des produits
ont atteint des niveaux élevés.
L’augmentation des taux d’intérêt pourrait remettre en
cause toute la politique de
maintien des entreprises
publiques moribondes et la
politique de l’investissement
et donc de l’emploi». Mohamed Gharnaout pense aussi
que «la dévaluation est inévi-
table si les pouvoirs publics
veulent avoir une balance des
paiements soutenable et promouvoir une politique des
exportations hors hydrocarbures, c’est-à-dire une diversification de la base économique et, partant, des exportations alors que l’on s’approche des horizons de 2030
de la fin des exportations du
pétrole et 2050 du gaz».
Comme suggestion, il appelle
les autorités à entamer des
réformes sérieuses du climat
des affaires et des autres
contraintes qui entravent la
création d’entreprises, qu’elles
soient locales ou étrangères.
Ce qui implique également
une réforme du régime des
importations et des mouvements de capitaux. Les opérateurs économiques, au-delà de
l’impact de la dépréciation du
dinar en termes de perte de
change, ont du mal à comprendre les critères présidant à
la gestion du taux de change.
Un meilleur dialogue et une
meilleure compréhension de
la gestion du taux de change
permettraient aux opérateurs
économiques d’établir des
prévisions et de mieux se prémunir contre les risques, au
lieu de subir les fluctuations
comme c’est le cas aujourd’hui.
Synthèse I. B.
L’EURO TOMBE À SON PLUS
BAS NIVEAU DEPUIS 6 ANS
Et après ?
u mercredi 14 janvier, la
monnaie unique européenne est tombée sous le
niveau de sa première cotation
du 4 janvier 1999 à 1,1747
dollar. Elle est également tombée à son plus bas niveau
depuis six ans face à la livre, à
77,38. Une situation qui
devrait pousser la Banque
d’Algérie à entériner définitivement une dévaluation du
dinar. L’euro continue en effet
de baisser face au dollar et aux
autres principales devises. La
monnaie européenne est pénalisée par plusieurs facteurs,
notamment la crise en Grèce
et des perspectives moroses
dans la zone euro. Mais face au
dinar, l’euro reste proche de
ses plus hauts niveaux. Mercredi dernier, dans les cotations interbancaires, la devise
européenne est vendue à
103,60 dinars aux entreprises
(elle est plus chère pour les
particuliers qui effectuent le
change pour l’allocation touristique), proche de son haut
niveau en glissement annuel
(109,13). Face au dollar, le
dinar s’est également fortement déprécié à 87,77 DA.
Selon les experts, la dépréciation décidée par la Banque
d’Algérie n’obéit pas à de
simples considérations monétaires et techniques. Il s’agit
aussi d’un choix politique. En
dépréciant le dinar, les autorités espèrent peut-être rendre
les produits importés plus
chers et donc freiner la
consommation et avec elle les
sorties en devises. Aussi, les
spécialistes prévoient que l’année 2015 sera probablement
celle d’un dinar en chute libre.
La Banque d’Algérie aurait des
idées dans ce sens. Elle tenterait à nouveau de dissuader les
importateurs en laissant chuter
encore la valeur de la monnaie
nationale, à en croire certaines
sources proches de la Banque
centrale. Ces mêmes sources
prédisent une année grisâtre
pour la monnaie algérienne
qui poursuivrait sa tendance
baissière, amorcée depuis au
moins le premier semestre
2013. Selon certaines idées, la
dévaluation du dinar a l’avantage d’être une mesure simple,
à la portée des autorités, susceptible de porter un coup à
l’acte d’importer. Reste de
savoir si la dépréciation prévue
ne fera pas des dommages collatéraux chez les entreprises et
les consommateurs, au travers
d’une hausse des prix à la production et à la consommation.
Une seule solution se présente:
les cours des produits de base
continueront d’être soutenus à
l’importation et à la vente sur
le marché interieur. Mais audelà de ces produits, les entreprises devraient assumer, elles
seules, le coût de leurs intrants
et la perte de change. Le pari
est sérieusement à risque.
Concrètement aussi, la forte
dévaluation du dinar, annoncée pour 2015, permettrait au
gouvernement d’afficher un
équilibre de la balance des
paiements. Mais dans un
contexte de plongée des prix
du pétrole sur le marché international, les choses semblent
être encore plus difficiles pour
le gouvernement.
Synthèse I. B.
A
DOSSIER ÉCONOMIQUE
Dossier réalisé par Ines B.
Dimanche 18 janvier 2015
5
ABDERRAHMANE MEBTOUL, PROFESSEUR DES UNIVERSITÉS ET EXPERT INTERNATIONAL EN MANAGEMENT STRATÉGIQUE, AU COURRIER D’ALGÉRIE :
«La dévaluation du dinar
augmentera l’inflation»
-Quel est l’impact de ce
phénomène sur l’économie nationale ?
L’inflation étant la résultante, cela renforce la défiance visà-vis du dinar algérien où le
cours officiel administré se trouve déconnecté par rapport au
cours du marché parallèle qui
traduit le cours du marché.
Pour se prémunir contre l’inflation, et donc de la détérioration
du dinar, l’Algérien ne place pas
seulement ses actifs dans le foncier, l’immobilier ou l’or, mais
perspective d’une chute des
revenus pétroliers, et vu les fluctuations erratiques des cours
d’or, à la baisse depuis quelques
mois, achètent les devises sur le
marché informel.
Phs : DR
Le Courrier d’Algérie:
-La problématique de la
dévaluation du
dinar
algérien continue d’alimenter l’actualité. Entre
les assurances des pouvoirs publics et les inquiétudes des spécialistes, le
sujet mérite une analyse
très approfondie, sachant
que la cotation officielle
du dinar algérien est passée de 5 dinars pour un
dollar, en 1973, à plus de
81 dinars un dollar, et
approchant
120 dinars
un euro. Quelles incidences sur l’appareil productif et les ménages
objet de cette contribution ?
Abderrahmane Mebtoul:
-D’abord, avant d’énumérer les
incidences, il faut revenir un
peu en arrière et parler de l’histoire du dinar. Créé en 1964, le
dinar algérien était coté avec le
franc jusqu’en 1973, 1 dinar
pour 1 franc, et par rapport au
dollar 1 dollar pour 5 dinars.
Depuis 1974, la valeur du dinar
a été fixée suivant l’évolution
d’un panier de 14 monnaies
avec une dépréciation entre
1986-1990 de 4,82 à 12,191
(cours USD/DZD), de 150%
suivie d’une seconde dépréciation, de l’ordre de 22% en
1991. Avec la cessation de paiements en 1994 et suite au
rééchelonnement et aux conditionnalités imposées par le
FMI, il y a eu une nouvelle
dévaluation de plus de 40% par
rapport au dollar américain suivie dès 1995-1996 d’une
convertibilité commerciale de la
monnaie algérienne. Comme je
l’annonçais dans une contribution en date du 10 octobre
2013, (pourquoi donc cet étonnement aujourd’hui), un euro
valait 111,25 et le 24 octobre
112,831, contre 102,060 courant juillet 2013. Ainsi, lorsque
les autorités publiques taxent
(fiscalité excessive) et réglementent à outrance ou en déclarant
illégales les activités du libremarché, il biaisent les relations
normales entre acheteurs et
vendeurs. En réaction, les acheteurs et vendeurs cherchent
naturellement les moyens de
contourner les embûches imposées par les gouvernements.
Lorsqu’un gouvernement veut
imposer ses propres règles qui
ne correspondent pas à l’état
anthropologique de la société,
celle-ci enfante ses propres
règles qui lui permettent de
fonctionner avec un contrat
moral plus solide que celui
imposé par l’État.
Abderrahmane Mebtoul
une partie de l’épargne est placée dans les devises. De nombreux Algériens profitent en
effet de la crise de l’immobilier,
notamment en Espagne, pour
acquérir appartements et villas
dans la péninsule ibérique, en
France et certains aux USA et
en Amérique latine sans compter les paradis fiscaux. C’est un
choix de sécurité dans un pays
où l’évolution des prix pétroliers
est décisive. S’il n’y avait pas de
pétrole et de gaz et les réserves
de change, richesse virtuelle
qu’il s’agit de transformer en
investissement productif, due
non pas au travail, mais à la
rente des hydrocarbures, qui
clôtureront certainement fin
2013 à 200 milliards de dollars,
(dont 86% placées en majorité
en bons de Trésor américains et
en obligations européennes 45% au taux fixe de 2 à 3% au
même niveau que le taux d’inflation mondial),
l’euro
s’échangerait à 300 ou 400 DA.
C’est grâce aux réserves de
change que le taux de change
officiel est à 100 DA/euro. Face
à l’incertitude politique et la
psychose créée par les scandales
financiers, beaucoup de responsables vendent leurs biens pour
acheter des biens à l’étranger.
Également,
beaucoup
de
ménages se mettent dans la
-Quelles sont les solutions
pour faire face à cette
situation ?
La première raison est d’essayer de freiner les importations, mais est ce possible sinon
de provoquer une révolte sociale et d’entraîner la fermeture
des entreprises existantes où le
tissu industriel en déclin (moins
de 5% du PIB)
exportant
98%
en hydrocarbures et
important 70/80% des besoins
des ménages et des entreprises
publiques et privées, dont le
taux d’intégration ne dépasse
pas 15%. Du fait que l’économie algérienne est une économie rentière, les principes des
lois économiques universelles
ne s’appliquent pas, au contraire ayant eu un effet inverse à
travers l’envolée des importations qui risquent d’atteindre, si
le rythme des six premiers mois
se maintient à 60 milliards de
dollars en biens fin 2013 auquel
il faut ajouter 12 milliards de
dollars de services. En effet,
toute dévaluation dans un pays
a pour but forcément une
dynamisation des exportations
qui constitue un dumping à
l’exportation. Mais, la raison
essentielle est qu’en dévaluant
le dinar par rapport au dollar,
nous aurons une augmentation
artificielle de la fiscalité des
hydrocarbures qui fluctue, en
fonction des cours, entre
60/70% du total fondement
d’une économie rentière. Car
les recettes des hydrocarbures
sont reconverties en dinars, passant par exemple de 72 dinars
un dollar
en 2010, à 77
dinars/un dollar en 2012 et à
81,1 dinars un dollar le 24
octobre 2013, et dont les taxes
douanières s’appliquent au dollar reconverti en dinars amplifiant artificiellement le montant
en dinars algériens accélérant
l’inflation intérieure. L’État
algérien joue alors sur les subventions,
subventionne un
grand nombre de produits de
première nécessité, comme les
céréales, l'eau et le lait, l'électricité et le carburant, sinon le
taux d’inflation officiel dépasserait les 10/15%, mais avec une
très profonde injustice sociale,
celui qui gagne le SNMG au
chef d'entreprise national ou
étranger, bénéficient des prix
subventionnés, car il n’existe
pas de système ciblé des subventions. Ainsi, les différentes
lois de finances 2008-2013 ont
pour finalité de pérenniser la
politique de l'État en matière de
subvention des prix des produits de large consommation.
La solution réside en une nouvelle gouvernance, de nouveaux
mécanismes de régulation, qui
conditionnent la dynamisation
de la production locale dans des
segments à valeur ajoutée au
sein de filières internationalisées. Cela passe par des entreprises performantes (coûts-qualité) étant à l’ère de la mondialisation nécessitant de s’insérer
au sein de grands ensembles,
dont les espaces euro-africain et
euro-méditerranéen, qui sont
les espaces naturels de l’Algérie
grâce, soit à un co-partenariat
ou à une co-localisation (balance devises partagées, accumulation du transfert technologique
et managérial local), la ressource humaine étant le pivot essentiel de la coopération. Ce sont
les conditions pour améliorer la
cotation du dinar, les taxes
douanières et les subventions
étant transitoires avec un cahier
des charges précises pour les
bénéficiaires de cette rente.
Entretien réalisé
par I. B.
DÉPRÉCIATION
Le ministère des Finances en parle
ur le site du ministère
des Finances nous pouvons lire que «le dinar
n'a pas connu de dévaluation
ces derniers jours, mais une
simple dépréciation».
Selon le ministère, la monnaie nationale n’a connu aucune dévaluation ces derniers
jours par la Banque d’Algérie,
comme rapporté par certains
médias, mais son cours a connu
juste une "dépréciation" par
rapport à certaines devises. "La
Banque d’Algérie (BA) ne peut
pas, en tant que tel, procéder à
une dévaluation du dinar. La
dévaluation est une décision du
gouvernement qui doit avoir
l’aval du Parlement", ajoute le
ministère. Ce qui se passe par
contre, ce sont des fluctuations
"appréciations ou dépréciations
du dinar sur la base d’une
observation continue du marché international", a-t-il précisé. Mais, si la dévaluation
constitue un "phénomène définitif", voire "structurel", la
dépréciation d’une monnaie est
S
un "phénomène cyclique" qui
"peut durer une journée, deux
ou trois jours avant qu’une évolution dans le sens inverse peut
être opérée", a-t-il fait remarquer. L’évolution de la parité de
la monnaie est, en outre, tributaire du pouvoir d’achat dans le
pays, selon le ministère. "Si
vous avez un taux d’inflation
avec des conditions plus favo-
rables sur le marché national
par rapport au marché international, votre monnaie s’apprécie contre les monnaies internationales et l’inverse", a-t-il
encore expliqué. L'avènement
et le développement des
changes flottants ainsi que
l'échec des politiques de dévaluations ont conduit bon
nombre d'États à abandonner
cette arme économique plus
que perverse. La dévaluation
consiste pour un État à diminuer la valeur de sa monnaie
nationale au profit d'une monnaie de référence ou d'un
panier de monnaies. La dévaluation est donc une décision
de l'État dans un régime de
change fixe. Une dépréciation
résulte, elle, de la loi de l'offre et
de la demande. La monnaie
locale se déprécie car la demande n'est pas suffisante. Mais
rien n'empêche aussi un État de
laisser volontairement se déprécier sa monnaie, pour diverses
raisons. Pour assurer la conversion d'une monnaie par rapport
à une autre, les États doivent
détenir des réserves dites de
change très élevées. Or si la
demande sur la monnaie étrangère est bien supérieure à celle
de la demande sur la monnaie
locale, les réserves en monnaie
étrangère chutent rapidement,
et l'État se voit contraint de
stopper la conversion de la
devise.
I. B.
6
Dimanche 18 janvier 2015
PUBLICITÉ
Dimanche 18 janvier 2015
7
RÉGIONAL
MILA
Découverte d'une femme pendue dans sa demeure
e corps sans vie d'une femme âgée de 32 ans a été découvert, ce jeudi dernier, vers les coups de 11 heures et demie, pendue à l'aide d'un foulard à la toiture de
sa chambre dans sa demeure familiale, située au quartier Senaoua, surplombant la ville de Mila. Cette découverte macabre a jeté l'émoi parmi les voisins et les
proches, qui n'ont pas tardé d'alerter les services de sécurité et les éléments de la Protection civile. Ces derniers se sont dépêchés sur les lieux du drame, pour
transporter la dépouille mortelle vers la morgue de l'EPH de Mila. Une enquête devrait être diligentée par les services sécuritaires, pour cerner les causes et les circonstances de cette découverte macabre. La thèse du suicide n'est pas à écarter, mais seuls, les investigations de la police scientifiques et les résultats de l'autopsie systématiques dans des cas pareils, pourront l'affirmer ou l'infirmer.
A.Ferkhi
L
AÏN TÉMOUCHENT
AÏN DEFLA
RESSOURCES HALIEUTIQUES
Ph : DR
Un abri de pêche
pour désengager le port
de Bouzedjar
La plage de Madagh 2 qui relève administrativement de la wilaya d'Aïn
Témouchent, est à la limite de la frontière avec la wilaya d'Oran. En 2005, son
désenclavement posait un problème majeur pour les autorités de la wilaya. Et
l'inscription d'un aménagement routier côtier de Bouzedjar à Madagh sur une
dizaine de kilomètres environ s'imposait de lui-même. Le relief n'était pas aussi
facile et il a fallu des grands terrassements, pour pouvoir mener la route à travers
des monticules qui offrent un beau paysage. Elles se dressent majestueusement et
saluent les passagers, pendant qu'ils montent la côte en direction de la plage. Cet
aménagement routier donnait des idées à d'autres rêveurs et parmi eux les petits
métiers, qui occupaient ce site d'échouage depuis des lustres. Les lieux, à cette
époque, étaient squattés par des gens, qui avaient érigé des baraques donnant un
contraste flagrant avec la beauté de la mer, le relief boisé et cultivé. La première
visite des autorités de l'époque a été d'une importance capitale.
Suite en page 8
Lancement
d'une opération
de lutte contre
la criminalité
urbaine
à El Abadia
ne opération inopinée de lutte
contre la criminalité urbaine a été
lancée, par les services de sécurité dans
la ville d'El Abadia (Aïn Defla), a-t-on
appris, vendredi, auprès de la sûreté de
wilaya. Plusieurs endroits de la ville
ont constitué le point de mire des services de sécurité, lors de cette opération
"coup de poing", à l'instar, notamment
des quartiers, An Nasr, Sid Saâd, les
places publiques et la gare routière de
la ville, a-t-on indiqué de même source.
Les services de sécurité ont procédé à la
vérification de l'identité de 62 personnes et au contrôle de nombreux
véhicules, au cours de cette opération
d'une durée de trois heures, lancée
jeudi à 17 heures, a-t-on précisé.
Cette opération a notamment permis,
selon la même source sécuritaire, l'arrestation de trois jeunes hommes âgés
entre 21 et 28 ans faisant l'objet de bulletins de recherches militaires, en raison de leur refus d'effectuer le service
national. Les trois jeunes ont été dirigés
vers la brigade de gendarmerie de la
même ville, en vue de procéder aux formalités d'usage en pareille circonstance, a-t-on signalé. L'opération à laquelle ont pris part 100 policiers, a été favorablement accueillie par les citoyens de
la ville, a-t-on noté.
U
Un mort et six
blessés dans un
accident de la
route
ne personne a trouvé la mort et six
(6) autres ont été grièvement
blessées, vendredi matin, dans un accident de la route survenu sur l'autoroute Est-Ouest, a-t-on appris auprès de la
Protection civile. L'accident s'est produit au lieu-dit Abdesselam, dans la
commune de Hoceinia, lorsque deux
véhicules particuliers, roulant en sens
inverse, sont entrés en collision, causant le décès d'une personne âgée de 57
ans et des blessures graves à 6 autres, a
indiqué la même source. Trois ambulances, un camion et 15 éléments de la
Protection civile ont été mobilisés pour
secourir les blessés, a précisé la même
source, qui fait état de l'évacuation de
la dépouille de la victime vers l'hôpital
de Khemis Miliana. Une enquête a été
ouverte par les services compétents
pour déterminer les causes exactes de
l'accident, a-t-on souligné.
U
8
RÉGIONS
Dimanche 18 janvier 2015
AÏN TÉMOUCHENT
…RASER LES BARAQUES
QUI S'Y TROUVAIENT,
PREMIÈRE DÉCISION
PRISE PAR LES
AUTORITÉS
La décision a été prise pour
débusquer tout ce monde qui
occupait illicitement le site
d’échouage. Cependant, les
petits métiers, la plupart
d’entre eux sont de Boutlélis et
d’Oran, avaient leur propre
association. Après la grande lessive qui a balayé les baraques et
tout le bataclan, l’idée est
venue pour aménager en plage
le site Madagh1 qui est situé
sur la rive gauche de l’oued,
une limite naturelle qui la sépare de la plage de Madagh
(Oran). Les observateurs qui se
positionnent au bord de la mer
ou sur les hauteurs observent
superbement plusieurs criques
et l’île des Habibas (Oran). En
2010, les travaux publics
étaient sollicités par le secteur
de la pêche afin d’étudier la
possibilité de réaliser un abri de
pêche à Madagh. Cette proposition a été saisie par les petits
pêcheurs fréquentant la zone.
LA RÉALISATION
DE L'ABRI DE PÊCHE
CONTESTÉE PAR
DES ÉCOLOGISTES
Mais entre-temps, des associations de l’environnement de
la région d’Oran et non pas
celles de la wilaya d’Ain
Témouchent, se sont opposées
à ce projet. Les travaux de l’abri
de pêche ont commencé malgré
le grincement des écologistes
d’Oran, a priori leurs refus
n'ont pas été bien étayés si l'on
se réfèrent à des articles de
presse. Pendant le mandat de
l’ex-wali Bouderbali, des sons
de cloche avaient retenti pour
que l’abri de pêche soit réalisé à
El Wardania, un site d’échouage
situé à Oulhaça, une région à
vocation agricole, très peuplée
et dont des agriculteurs se
sont reconvertis à la piscicultu-
re et l’aquaculture. Plusieurs
criques sauvages sont utilisées
comme des zones d’échouage
par les petits métiers, qui
demandent la réalisation d’un
abri de pêche. Plus de 40
pêcheurs sont recensés par la
direction de la pêche qui entreprend des activités avec eux. La
dernière visite du ministre des
Travaux publics n’a pas répondu aux préoccupations des
petits pêcheurs. Et sachant ses
limites Abdelkader Kadi avait
laissé entendre qu’il va retourner à Ain Témouchent, en compagnie du ministre de la Pêche
et des Ressources halieutiques.
ABDELKADER KADI
PROJETTE UNE AUTRE
VISITE, ACCOMPAGNÉ
DU MINISTRE
DE LA PÊCHE
Certainement, si ce n’est pas
pour esquiver, la prochaine visite des deux ministres aura un
intérêt particulier et revêtra un
cachet d’une importance avérée
quand on sait que les deux
représentants du gouvernement
ont des choses à régler
ensemble et qui nécessitent
leurs accords. Si cela qui est
visé par les propos de Kadi cela
Ph : DR
Suite de la page 7
veut dire qu’il y a là une bonne
volonté de sa part à vouloir
régler tous les problèmes évoqués par les marins-pêcheurs
au niveau des ports de Béni Saf
et de Bouzedjar, ainsi que les
volets liés à l’aquaculture. Inscrit au titre du programme
quinquennal 2010-2014, l’abri
de pêche de Madagh2 connaît
un grand retard dans sa réception, selon les constatations
faites sur les lieux par le
ministre. Les premiers qui ont
reçu des coups de fouet sont les
entreprises de réalisations,
mises en demeure de renforcer
leurs chantiers et livrer dans les
délais contractuels le projet
portant construction d’un abri
de pêche. Cet ouvrage, selon les
concepteurs, est destiné pour
désengager le port de Bouzedjar. En d’autres termes, l’idée
principale est de permettre
marins-pêcheurs métiers de
Bouzedjar et d’El Amria d’aller
occuper des postes au niveau de
l’abri de pêche.
Boualem Belhadri
APC DE TERGA
Le maire est-il revenu sur sa décision
de démissionner ?
a transparence quand elle fait défaut engendre des mécontentements aux conséquences imprévues même si le travail
est bien fait et de bonne intention. Ce qui s’est passé jeudi dernier à Terga, dans la wilaya d’Ain Témouchent, est le résultat
d’un manque de transparence, les postulants aux logements
sociaux locatifs ont vivement réagi à l’issue d’informations relatives à la distribution des logements. Au lieu que les listes des
bénéficiaires soient affichées, comme à l’accoutumée, les acquéreurs ont reçu des convocations à domicile leur demandant de se
rapprocher des services de la commune. Face à cette situation
qui a créé un antécédent non des moindres, des postulants qui
n’ont pas été saisis ont crié au scandale et considèrent la procédure nulle et non avenue car elle transgresse la réglementation
en vigueur en rapport avec la distribution des logements. Le
maire acculé de tous les côtés et ne pouvant pas donner des
L
explications à ce qui s’est produit en sa présence,ou à son insu,
ne lui restait que de présenter sa démission, une décision prise
pour apaiser les tensions et laisser le soin à la commission de
wilaya de trancher. La démission, si elle vient d’être acceptée,
est-elle venue de son propre chef parce qu’il a reconnu ses torts
ou bien parce que les choses allaient tourner mal ? Et agissant de
la sorte a-t-il voulu sauver sa peau et celle de sa famille ? On a
beau essayer de le contacter durant ce week-end mais il était
injoignable. Cependant d'autres sources avaient rapporté que les
logements concernaient les habitants d'El Guitna, un quartier
d'habitations précaires dont le programme leur a été prédestiné.
Là aussi des mécontents qui habitaient dans des haouchs voulaient avoir plusieurs logements. À la dernière minute, on
apprend que le maire est revenu sur sa décision…
B. B.
CHLEF
ACCIDENTS DE LA ROUTE
111 morts et 875 blessés en 2014
e colonel Amar Bouaaroudj,
commandant du groupement
territorial de la Gendarmerie
nationale de Chlef, a présenté, jeudi
dernier, au cours d’une conférence de
presse, le bilan de l’année écoulée des
activités de ce corps. Ainsi selon le présentateur, le nombre d’accidents survenu sur les routes de la wilaya est en
constante baisse depuis 2010.
Chiffres à l’appui , le bilan fait ressortir qu’en 2014 le nombre d’accidents
était de 477, dont 85 mortels contre 783
dont 92 mortels, en 2013. Quant aux
victimes de ces accidents le commentateur fera également remarquer à l’assistance que le nombre de morts et de
blessés a régressé par rapport à l’année
2013, mais demeure toujours important
puisque les services de la Gendarmerie
nationale de Chlef ont enregistré 111
morts et 875 blessés en 2014, contre
117 morts et 1360 blessés en 2013.
Cette relative baisse dans le nombre
d’accidents serait due, selon le colonel,
aux nombreuses campagnes de sensibilisation mais surtout à l’impressionnant
dispositif mis en place, notamment à
travers les barrages et les contrôles au
niveau des principaux axes routiers.
L
Cela a permis à la wilaya de Chlef, dira
le colonel, de passer de la quatrième
place à la 23 eme place concernant le
nombre d‘accidents.
La majorité des accidents mortels,
selon le conférencier, sont dus au facteur humain à savoir, l’excès de vitesse,
les dépassements dangereux et le nonrespect du code de la route. La lutte
contre le trafic de stupéfiants et le crime
organisé sont, par ailleurs, parmi les
priorités de ce corps, alors dans ce
cadre, ces services ont eu à traiter 1502
affaires en 2014 contre 2133 en 2013.
Au cours de l’année 2014, il a été procédé également à la saisie de 188.5 Kg de
kif traité et de 1060 comprimés de psychotropes.
Quant à l’immigration clandestine,
l’orateur fait état de 52 personnes arrêtées dont 22 ont été placées en détention
.Le reste a fait l’objet de reconduite aux
frontières. A noter enfin que la Gendarmerie nationale est présente à travers les
31 communes sur les 35 que compte la
wilaya de Chlef.
Bencherki Otsmane
TRANSPORTS
Grèves des transporteurs
ans crier gare, et sans
qu’un préavis ne soit
remis à la direction
des transports, concernant
d’éventuels arrêts de travail,
les transporteurs assurant la
desserte entre le chef-lieu de
wilaya et les bourgs de Tégagra, Mouaffkia et Chegga
sont en grève depuis jeudi
passé. Par cette action ces
transporteurs
entendent
protester contre la mesure
de transfert de l’arrêt des
S
bus, auparavant situé en
plein centre-ville, vers la
nouvelle gare routière sise à
Hay Houria. Cependant si
les transporteurs désapprouvent ce transfert de lieu de
stationnement il y a également les voyageurs qui
devront débourser en sus le
billet entre leurs localités
respectives un supplément
pour prendre le bus de la
gare routière vers le centre
ville de Chlef et vice versa.
Abdelraouf , un fonctionnaire résidant au bourg de
Tégagra où est implanté
l’aéroport Aboubakr Belkaid
de Chlef, et exerçant au
niveau des services des
impôts dira : “Cette grève
nous a pris au dépourvu et
j’étais contraint de me
rabattre sur un clandestin
pour rejoindre mon lieu de
travail”. Du côté des transporteurs ces derniers semblent être décidés à pour-
suivre leur mouvement de
grève jusqu’à ce que la direction des transports revienne
sur sa décision concernant le
lieu de stationnement.
En attendant une issue à
ce bras de fer entre l’administration et les transporteurs, les citoyens de ces
bourgs auront sans aucun
doute toutes les difficultés
du monde pour se rendre au
chef-lieu de wilaya.
B. O.
RÉGIONS
Dimanche 18 janvier 2015
JIJEL
BLIDA
OLÉICULTURE
AGRICULTURE
La production
nationale d'agrumes a
enregistré une hausse
de 30 %
comparativement à
l'année écoulée, a
indiqué, jeudi à Blida,
le Secrétaire général
de l'Union nationale
des paysans Algériens
(UNPA), Mohamed
Alioui.
rocédant à l'ouverture
du premier Salon des
agrumes de la commune de Oued El Alleug, en
compagnie du wali de Blida,
Mohamed Ouchen, M. alioui
a fait part, à cet égard d'une
"grande disponibilité des
agrumes, durant cette saison,
sur le marché, contrairement
aux années précédentes,
durant lesquelles la récolte
était épuisée au bout d'un à
deux (2) mois".
Le SG de l'UNPA a également relevé une "augmentation progressive de la production maraîchère et fruitière
nationale", grâce "aux efforts
consentis par l'État au profit
de ce secteur d'importance",
signalant la mise au point
d'un nouveau programme par
P
Ph : DR
La production nationale d'agrumes
connaît une hausse de 30%
le ministère de tutelle, prévoyant le renouvellement des
arbres ayant dépéri, au même
titre que les espèces accusant
un manque en Algérie, a-t-il
expliqué.
La plaine de la Mitidja,
s'étalant sur les wilayas de
Blida, Tipasa, Boumerdès et
Alger, est classée leader
national en matière de production d'agrumes. Intervenant à l'occasion, le président
de l'APC de Oued El Alleug,
Ahmed Ferhoune, a signalé
que sa commune occupe
depuis six (6) années la première place nationale en
matière
de
production
d'agrumes. Il a néanmoins
déploré un déficit en eau d'irrigation, en dépit de l'existence d'une importante nappe
d'eau souterraine dans la
région de Megtaâ Kheira.
Ceci ajouté à l'interdiction
faite aux agriculteurs locaux
de procéder à des forages
anarchiques sans autorisation, qui est "très difficile à
acquérir", a-t-il fait remarquer. M. Alioui et Ouchene
se sont engagés au lancement
d'une étude technique pour
la prise en charge de ce problème (d'irrigation) à partir
du barrage Bouroumi (Tipasa), ou Douira, voire même à
partir de l'Oued Chiffa, qui
comporte de nombreuses
retenues collinaires. L'organisation, durant trois jours,
du Salon des agrumes, est
inscrite au titre de la politique
gouvernementale,
visant l'encouragement de la
production nationale et locale, afin de "réduire les importations agricoles", a-t-il fait
savoir. Organisé à l'initiative
de la commune d'Oued El
Alleug, en collaboration avec
la direction des services agricoles et la Chambre d'agriculture locale, le Salon, le
premier du genre dans cette
collectivité, regroupe une
trentaine d'exposants de différentes régions de la wilaya
(Mouzaia, Chebli, Ben Khelil, Beni Tamou), venus faire
la promotion de leurs récoltes
d'agrumes, englobant une
douzaine de variétés (Thomson, clémentine, citron, pamplemousse), en plus de plusieurs variétés de miel et de
produits artisanaux. La commune d'Oued El Alleug est le
premier producteur national
d'agrumes, avec une récolte
prévisionnelle estimée à
500 000 qx pour cette campagne agricole 2014-2015.
Plus de 6 840 agriculteurs
activent au niveau du verger
de cette localité, s'étendant
sur une surface de 2 878 ha,
répartie entre 161 exploitations agricoles collectives, 94
exploitations individuelles, et
deux (2) fermes pilotes.
SANTÉ
Près de 400 praticiens aux 5es journées
médicochirurgicales
rès de 400 praticiens prennent
part aux cinquièmes journées
médicochirurgicales d'El-oued,
qui ont débuté jeudi à la maison de la
Culture "Mohamed Lamine Lamoudi".
Quelque 200 médecins généralistes et
autant de praticiens spécialistes, dont 25
ayant le rang de professeur venus de différents hospitalo-universitaires du pays,
animent cette manifestation scientifique
destinée à un échange d'expériences et
de connaissances concernant diverses
questions médicochirurgicales. Ces
journées, qui entrent dans le cadre de la
formation des praticiens, comportent
deux aspects : L'un théorique à travers
des conférences et exposés, et l'autre
pratique portant sur des interventions
chirurgicales sur des cas de malades, du
diagnostic à l'exécution du geste chirurgical, selon les organisateurs. Au programme pratique, sont prévues seize
interventions chirurgicales sur des
patients démunis, devant permettre la
pose de prothèses du genou et du fémur
à quatre malades, et des interventions
par endoscopie à douze autres présentant des cas d'hernies diaphragmatiques.
Le volet académique prévoit la présentation par des professeurs de 25 conférences sur les nouveautés, en matière de
recherches médicales et les domaines de
leurs utilisations, médicale et chirurgicale, concernant des pathologies telles que
le diabète, les neuropathologies, la
pédiatrie, la médecine légale et les maladies contagieuses. Trois ateliers spécialisés seront également animés, lors de ces
Une production
de plus de 24 000
hectolitres d'huile
d'olive attendue
ne production de 24 233 hectolitres d'huile d'olive est attendue à
Jijel au terme de la campagne oléicole
qui tire à sa fin, après deux mois de
cueillette d'olives, a-t-on appris, jeudi,
auprès de la direction de wilaya des services agricoles (DSA). Cette production proviendra de la trituration de près
de 126 000 quintaux d'olives dans les
huileries modernes et semi-traditionnelles en activité dans cette région, a
indiqué un chef de service à la DSA de
Jijel, Lyes Bousdira. Ce responsable a
toutefois précisé que cette campagne a
enregistré une 'légère'' baisse de production d'olives à cause, essentiellement,
d'un déficit pluviométrique et des incendies qui ont décimé une bonne partie
des oliveraies. Sur les marchés, le prix
de l'huile d'olive, un produit très sollicité dans la région, connait une hausse
sensible comparativement aux années
précédentes. Le litre d'huile est en effet
écoulé à partir de 650 dinars et peut
atteindre les 900 dinars, selon les zones
de provenance. Le bilan non encore
exhaustif de cette campagne, indique
que deux cent-cinquante-cinq (255)
quintaux d'olives de table (non destinées à la trituration) ont déjà été récoltés. La wilaya de Jijel où activent deux
associations professionnelles agréées
activant dans le domaine oléicole, dispose d'une superficie de 14 300 hectares
d'oliviers. La région compte 134 huileries (47 modernes et 87 traditionnelles)
et 1 408 oléiculteurs, selon la Chambre
locale de l'agriculture.
U
TIPAZA
TRANSPORTS
EL OUED
P
9
journées médicochirurgicales, sur des
thèmes médicaux liés à l'organisation
des grossesses, l'asthme chez l'enfant et
les effets négatifs de l'allaitement artificiel, ont signalé les organisateurs. Une
exposition, à laquelle prendront part 22
laboratoires pharmaceutiques, est mise
sur pied en marge de ces 5èmes journées
médicochirurgicales initiées, par l'association locale des praticiens privés, à la
maison de la Culture "Mohamed Lamine Lamoudi" pour le volet académique
et à l'hôpital "Benamar Djillani" pour le
volet pratique.
MILA
SECTEUR DE L'HYDRAULIQUE
200 milliards de centimes alloués
à l'assainissement
e secteur de l'hydraulique et des ressources en eau de la
wilaya de Mila a bénéficié, au titre de l'année
écoulée 2014, d'une enveloppe financière globale
dépassant les 400 milliards de centimes destinés à la concrétisation de
23 opérations.
Pas moins de la moitié
de ce montant alloué est
réservé pour la réalisation
de divers réseaux de l'assainissement à travers les
bourgades et centres
urbains de la wilaya, a
annoncé le directeur local
de l'hydraulique, Rabeh
Safi en l'occurrence. Le
L
reste du montant sus-cité
sera consacré à la réhabilitation et à la réalisation
des réseaux d'alimentation en eau potable des
régions, qui ne sont pas
encore raccordées.
L'on note que le
ministre de l'Hydraulique
et des Ressources en Eau,
lors de sa dernière visite
dans la wilaya de Mila , a
fustigé les responsables
locaux sur la nécessité
d'alimenter les 16 communes, qui reste en eau
potable à partir du grand
barrage de Béni-Haroun
avant le début de l'été
prochain. Les services de
l'ADE
sont
censés
prendre la charge de la
gestion des eaux, dans
toutes les communes de
la wilaya et lutter contre
les coupures et les fuites
récurrentes, qui ne cessent de surgir à chaque
averse.
Aussi, il convient que
de rappeler, que les
défaillances que subit
périodiquement
la
conduite principale d'adduction d'eau potable de
Aïn Tin, a causée des glissements de terrain, générés par les eaux pluviales,
sera au centre des préoccupations majeures des
services concernés.
A.Ferkhi
Les investissements
publics maintenus
avec une
rationalisation
des dépenses
es investissements publics dans le
secteur des transports se poursuivront, avec une rationalisation des
dépenses, a assuré, jeudi à Tipasa, le
ministre des Transports, Amar Ghoul,
réfutant à cet égard toute allégation
autour d'une "politique d'austérité". "Il
n'a nullement été question d'austérité
dans le communiqué du Conseil des
ministres", a affirmé M.Ghoul dans une
déclaration à la presse, à la clôture d'une
visite de travail à Tipasa, soulignant qu'
"il ( le communiqué) a surtout axé sur la
rationalisation des dépenses publiques et
la bonne gestion des installations", avec
l'implication de toutes les parties, "en
fonction de l'évolution du marché pétrolier", a t-il insisté. Le ministre a fait cas,
dans ce contexte, d'une "situation particulière qui a poussé le gouvernement à
la prise de dispositions et mesures, permettant de faire face à tout choc pétrolier", affirmant, en outre, "la poursuite
des efforts de concrétisation des projets
et des investissements publics". Il a,
aussi, démenti que le gouvernement ait
décidé d'abandonner des projets colossaux, tels que le grand port commercial
prévu entre Cherchell et Tipasa, où les
deux lignes ferroviaires électriques
devant relier Alger et Tipasa, à partir de
Zéralda, et Oran- Alger, à partir d'El
Afroune. Durant cette visite, M.Ghoul
s'est rendu dans les villes de Bou -Ismail,
Khemisti, Cherchell et Tipasa, où il a
inspecté de nombreux projets de son
secteur, dont celui d'une gare routière
interurbaine, et des ports de pêche.
L
10
Dimanche 18 janvier 2015
PUBLICITÉ
Dimanche 18 janvier 2015
11
SP RTIF
À PROPOS DE LA PARTICIPATION
OU NON DE HALLICHE
L1«MOBILIS» (MISE À JOUR/15E J)
ES Sétif - MC Oran (1-2)
Gourcuff
entretient
le suspense
L'
ES Sétif s'est inclinée sur son terrain devant le MC Oran (1-2), mi-temps (0-0) en match retard comptant pour la 15e journée du championnat de Ligue 1 Mobilis de football disputé vendredi. Les buts du MCO buts ont été inscrits par Hicham Chérif (55) et Kamel Larbi (74) et Abdelmalek Ziaya (90) pour l'ESS. La défaite de l'ESS Sétif permet au MO Béjaïa de s'adjuger le titre symbolique de la phase aller, alors que le MCO remonte à la 5e place avec 23pts, juste derrière l'ES Sétif (4e-24 pts). La 16e
journée de la Ligue 1 , aura lieu mardi prochain.
À 24 HEURES DE LEUR PREMIER MATCH DANS LA CAN
Les Verts «scannent»
les «Bafana Bafana»
U
n rendez-vous sur
lequel les Verts sont
très concentrés dans
l’optique de réaliser un départ
en trombe. En tout cas, vu la
composante de leur groupe C
dit de la mort, les protégés de
l’entraîneur français Christian
Gourcuff savent pertinemment
que l’erreur n’est pas permise, et
qu’ils sont tenus d’engranger
des points d’entrée. Une conviction confortée également par les
vidéos qu’ils ont vu, de la der-
Ph : DR
Plus que 24 heures,la
sélection algérienne
fera son entrée en lice
dans la coupe
d’Afrique des nations
avec une première
rencontre face à
l’Afrique du Sud à
Mongomo.
nière rencontre amicale des
Bafana Bafana la semaine dernière contre le Mali, soldée par
leur nette victoire 3-0. Un résultat qui confirme, on ne peut
plus, leur très bonne santé affichée déjà au cours des élimina-
toires de cette CAN. Justement,
les sud africains s’étaient illustrés pendant les qualifications
en terminant cette phase, à la
première place de leur groupe
ne concédant aucune défaite. Ils
ont même réussi à éliminer le
champion d’Afrique en titre, en
l’occurrence le Nigéria. Rien
que pour cela, l’entraineur des
Verts, le Français Christian
Gourcuff, ne cesse de mettre en
garde ses joueurs contre cet
adversaire qui s’est déplacé en
Guinée équatoriale, pays hôte
de la CAN, pour jouer les
trouble-fête.
«C’est une très bonne équipe
sur laquelle il faudra compter
lors de ce rendez-vous continental. Elle a un groupe très compact et très homogène. Sa principale force se situe dans le jeu
de contre attaques surtout en la
présence de joueurs très rapides
devant. Il faudra donc beaucoup
se méfier d’elle», souligne Gourcuff. Le ton est donc donné par
le patron technique des Verts,
qui insiste auprès de ses joueurs
pour éviter de commettre les
mêmes erreurs, que lors de la
précédente rencontre amicale
contre la Tunisie, notamment
en défense et en milieu de terrain.
Hakim S.
La dernière ligne droite
L
a sélection algérienne de football est
entrée dans le vif du sujet, à 48
heures de son entrée en lice face à
l'Afrique du Sud, en match prévu lundi au
stade de Mongomo (20h00 algérienne),
pour le compte de la 1ère journée (Gr C) de
la Coupe d'Afrique des nations CAN-2015
en Guinée équatoriale (17 janvier-8 février).
À pied d'œuvre depuis jeudi à Mongomo,
ville hôte du groupe C, les Verts n'ont pas
eu une période d'acclimation puisque dès le
lendemain de leur arrivée, la préparation
effective pour le match face aux "Bafana
Bafana" a commencé, sous les directives du
sélectionneur Christian Gourcuff. Avec un
groupe décidé à réussir ses débuts dans cette
30e édition de la CAN, Gourcuff s'est attelé
depuis le match amical disputé dimanche
dernier face à la Tunisie (1-1), à mettre en
place sa stratégie tactique qu'il compte
adopter face aux joueurs du coach sud-africain, Shakes Mashaba, et du coup tenter
d'empocher les trois premiers points du
tournoi. Chez les joueurs, la concentration
est de mise, à deux jours d'un match déjà
capital, mais pas décisif dans la course pour
la qualification aux quarts de finale de la
compétition. "Nous sommes conscients de
tâche qui nous attend et la nécessité de réussir nos débuts dans l'épreuve. Nous sommes
prêts pour le début du tournoi et ce match
face à l'Afrique du Sud, qui ne sera pas facile, mais nous nous sommes préparés en
conséquence", a indiqué le défenseur, Djamel Mesbah, peu après l'arrivée des Verts en
Guinée équatoriale. Décidés plus que
jamais à rester sur la dynamique du mondial
2014 au Brésil, qui a vu l'Algérie se hisser,
pour la première fois de son histoire, aux
huitièmes de finale de la compétition, les
coéquipiers de Nabil Bentaleb, vont aborder
cette CAN avec l'intention d'éviter les
erreurs du passé.
EVITER LE SYNDROME TUNISIEN
Il y a presque deux années, jour pour
jour, l'Algérie avait raté son entrée lors de
précédente CAN, disputée en 2013 en
Afrique du Sud, en s'inclinant cruellement
face à la Tunisie (1-0), au temps additionnel. Une défaite qui n'était pas sans conséquence pour les Algériens, puisqu'ils ont
enchainé ensuite avec un deuxième revers,
face au Togo (2-0), synonyme d'élimination précoce. C'est dire que ce premier
match face à l'Afrique du Sud, revêt une
grande importance pour les Verts, s'ils veulent aller loin dans cette épreuve, et assumer
avec la manière leur statut de favori en puissance. Du côté des Sud-Africains, la déter-
mination est palpable, puisque l'équipe
chère au président de la Fédération
(SAFA), Danny Jordaan, aura à cœur de
damer le pion aux Algériens, et du coup se
placer comme un client potentiel pour le
passage au deuxième tour. Irréprochable
lors de la phase des qualifications, en prenant notamment le dessus sur le Nigeria,
tenant du trophée et grand absent de cette
CAN 2015,l'Afrique du Sud a également
séduit lors de la série des match amicaux.
Vainqueur d'abord à Johannesburg face à la
Zambie (1-0), les Bafana Bafana, ont ensuite fait match nul face au Cameroun (1-1)
avant de battre largement le Mali (3-0). Des
signes qui devront pousser les Algériens à
prendre au sérieux cette équipe qui revient à
son meilleur niveau, après une longue traversée du désert. Dans l'autre match du
groupe, le Sénégal et le Ghana s'affronteront
également demain au stade de Mongomo
(17h00 algérienne).
Une deuxième séance d'entraînement ,
hier, à Mongomo
L
a sélection algérienne de football a effectué ,hier, à 10h30 une deuxième séance d'entraînement au stade municipal de Mongomo, dans le cadre de la Coupe d'Afrique
des Nations CAN-2015 en Guinée équatoriale (groupe C). Les verts se sont entraînés
vendredi avec un effectif au complet, sur la pelouse du stade d'Oyala. Un stade distant
d'environ 50 kilomètres de la ville de Mongomo qui accueille les rencontres du groupe C.
De son côté, le président de la Fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, a tenu vendredi après-midi une réunion avec les joueurs et membres du staff technique. Le président de la FAF a assuré à cette occasion, que " toutes les conditions sont
réunies pour un bon séjour des verts en Guinée équatoriale", en s'engageant à mobiliser
tous les moyens, afin de permettre à l'équipe nationale d'atteindre ses objectifs".
A
rrivés jeudi dernier à Mongomo,
ville équato-guinéenne qui abritera les rencontre du groupe c dit de
‘’la mort’’, les Verts s’entraînent désormais avec un effectif au complet en
prévision de leur premier match contre
l’Afrique du Sud demain à 20h00, une
rencontre capitale sur laquelle les protégés de l’entraîneur français Christian
Gourcuff misent énormément pour
réaliser une entrée en lice fracassante.
Il faut dire qu’avant 24 heures de ce
rendez-vous, le patron technique des
Fennecs est déjà fixé, et à un élément
près, sur son équipe type qui débutera
l’épreuve. Sa seule incertitude a trait à
la titularisation ou non de Rafik Halliche. Certes, le joueur de Qatar SC a
repris les entraînements collectifs avec
ses coéquipiers vendredi, mais cela
risque de ne pas lui suffire pour figurer
dans le onze de départ demain contre
les Bafana Bafana. C’est que le joueur
de 28 ans aura besoin de deux autres
séances avec le reste du groupe pour
récupérer son retard sur le plan physique. Et puis, Gourcuff ne veut
prendre aucun risque avec lui, de peur
de le perdre pour le reste du tournoi.
«La blessure de Halliche n’est pas aussi
méchante, mais il faudra faire vraiment
attention avec lui, notamment en vue
de la suite de la compétition. Une
chose est sûre, il sera totalement prêt
pour le deuxième match contre le
Ghana, mais il peut quand même être
aligné lors de la première rencontre
face à l’Afrique du Sud», fait savoir
Gourcuff.C’est dire que le technicien
breton est toujours indécis, surtout
qu’il s’agit d’un poste très important et
où le manque se fait sensiblement sentir, notamment après le forfait pour
blessure du défenseur Essaid Belkalem, intervenu quelques jours avant le
début de la compétition. Ce n’est pas
le cas à propos de Fawzi Ghoulam qui
est partant pour reprendre sa place sur
le flanc gauche de la défense, après
avoir manqué la précédente sortie amicale contre la Tunisie pour blessure.
«Face à la Tunisie, j’ai juste voulu le
préserver pour ne prendre aucun
risque. Mais il sera à 100% opérationnel pour le premier match contre
l’Afrique du Sud», rassure le technicien
français. Par ailleurs, le meneur de jeu
des Verts, Yacine Brahimi, sur lequel
les projecteurs seront sûrement braqués à l’occasion de ce rendez-vous
continental, se montre optimiste avant
l’entrée en lice de l’équipe nationale
dans cette CAN-2015. Questionné si
le fait que l’Algérie n’ait pas gagné son
premier match dans cette compétition
depuis 15 ans, ne constitue pas un
complexe pour ses camarades et lui, le
joueur du FC Porto n’en fait pas une
fixation. «Cela ne veut pas dire que
nous n’allons pas gagner cette fois
aussi. Nous sommes bien préparés
pour cette compétition et nous
sommes aussi conscients de la difficulté de la tâche qui nous attend dans un
groupe relevé. Pour réussir notre challenge, il ne faudra surtout pas prendre
à la légère aucun adversaire à commencer par l’Afrique du Sud. Nous
savons que des millions d’Algériens
vont nous suivre derrière leurs petits
écrans, et nous sommes décidés de
leur procurer de la joie», s’est engagé la
nouvelle vedette du football algérien.
H. S.
12
SPORTS
DImanche 18 janvier 2015
MO BÉJAÏA
Deux nouvelles recrues seulement
Peut-on dire que le mercato hivernal est riche
pour les Crabes ? Assurément pas, puisque seuls
deux éléments ont été
recrutés. Il s’agit de l’exdéfenseur central de
l’USM Bel Abbès, le
Franco-Algérien, Domrane Jugurtha, qui est né le
13 juillet 1989 en France, ainsi que le FrancoMauritanien, Oumar
N’Diaye qui est né le 09
décembre 1988.
e premier évolue
comme défenseur
axial et le deuxième
joue comme milieu polyvalent, et peut jouer donc
dans la récupération ou
devant. Bref, pour cette
période
hivernale,
le
nombre de joueurs composant l'effectif des Vert et
Noir est réduit à 20. Ce qui
ne sera pas une simple
sinécure, d'autant plus que
le club aura encore une fois
deux objectifs à atteindre, à
savoir le maintien honorable et une autre qualification, pourquoi pas en
coupe.
Certains ont avancé que
la direction s'est précipitée
en libérant le joueur
Malien, Ballo Ousmane
Salif. Le scénario est
rocambolesque, puisque
dans la matinée de mercredi passé, on entend parler
L
que la direction des Crabes
avait refusé de donner la
lettre de libération au
joueur malien, mais en soirée, la décision était prise,
puisque, tout simplement,
il y avait l'arrivée du joueur
tanzanien d'Azzama United, un club avec lequel il
jouait depuis la saison
sportive 2008/2009, soit à
l'âge de 18 ans. Il s'agit de
John Raphael Bocco, un
joueur qui compte 25
sélections en équipe nationale de Tanzanie, une en
CECAFA Cup avec 90'
jouées, 10 fois élimina-
toires CAN où il était titulaire pendant sept fois, avec
597' de jeu, deux fois en
éliminatoires de la CHAN
(Des locaux), avec deux
fois comme titulaire et 167'
de jeu, quatre fois en éliminatoires de la Coupe du
monde où il avait joué seulement 67' et huit fois en
joutes amicales avec cinq
fois comme titulaire. En
tout, il était titulaire 14 fois
sur les 25 convocations, et
il a joué 1433 minutes avec
un seul but inscrit en éliminatoires de la CAN. L'arrivée de cet élément au
MOB avait donc précipité
le départ du Malien Ballo,
et la direction du MOB,
qui n'a pas trouvé mieux
que de libérer ce joueur,
qui a signé officiellement
un contrat de deux ans au
profit de l'ASMO.
M. R.
Les Crabes de retour au pays
es Crabes avaient achevé le stage
hivernal de remise en forme, et
ce, après avoir disputé trois matches
amicaux, ponctués par un nul devant
l'Ittihad de Libye sur le score de zéro
partout, un succès face à la JS Kairaouan sur le score d'un but à zéro, et
une défaite face au CRB sur le score
de trois buts à deux.
Le but recherché par le staff technique est de préparer l'équipe pour la
phase retour, où on a déjà déclaré que
le MOB jouera trois rencontres à
domicile sur les quatre premières,
L
dont la première lors de la 16ème
journée face au NAHD (Aller 2 à 0
pour les Crabes), l'ASO pour le
compte de la 18ème journée (Aller 0
à 0) et la troisième face à l'ASMO
pour le compte de la 19ème journée
(Aller 1 but partout). Sur les quatre
rencontres, le club vise à ramasser au
moins les neuf points à Béjaïa, or ce
n'est pas facile et ce ne sera pas une
simple sinécure. Si on dit cela, c'est
que le Nasria est dans une mauvaise
passe, les lions d'El Asnam aussi,
alors que les Oranais de l'ASMO sont
réputés coriaces en déplacement. Eux
qui avaient freiné les Rouge et Noir
de l'USMA dans leur antre du stade
Omar Hamadi de Bologhine. Le plus
important lors du dernier stage était
beaucoup plus bénéfique sur le plan
physique que sur les plans technique
et tactique. Le staff technique aurait
profité des installations qui s'y trouvent à Carthage Talasso de Gammarth (Tunisie). Le début de la phase
retour est prévu pour le 20 janvier
prochain.
M. R.
JSMB
Les Vert et Rouge perdent une place
ls se sont déplacés dans la ville
d'El Khroub pour jouer le
match retard comptant pour la
mise à jour du calendrier de la ligue
2. Ce sont les Vert et Rouge de la
Soummam, qui devaient remporter
ce match, ou du moins ramener un
nul pour ne pas quitter le podium.
Ce n'est pas le cas, malheureusement, surtout parce qu'ils avaient en
face d'eux une équipe de l'ASK qui
avait besoin des trois points pour
sortir de la zone rouge (14e place
avec 17 points).
Ce sont donc les gars du Khroub
qui ont rempporté une victoire
importante pour eux pour la suite
de la saison sportive, en s'imposant
sur le score sans appel de trois buts
à un.
Une défaite inattendue certes de
la part des visiteurs, qui se sont
déplacés pour faire un bon résultat.
Il n'en fut donc rien et les capés de
Hamouche Ahcène étaient revenus
bredouilles. Cette défaite des gars
I
de la Soummam leur fait perdre une
place au classement, puisqu'ils
étaient 3ème avant cette mise à
jour, mais maintenant ils sont qua-
trième. Ce qui veut dire que les
camarades de Belkaid Farouk ne
font pas partie du trio qui va accéder en ligue 1 pour le moment, mais
USM BLIDA
Meklouche a saisi la commission des litiges
L’
attaquant de l’USMB Meklouche, qui n'a pas
trouvé un club employeur à cause de la clause
libératoire qu'avait fixée la direction de Douidéne, a
décidé de saisir la commission des litiges pour obtenir
gain de cause.
Le joueur a demandé à son employeur de le libérer
gratuitement, car il n'a pas trouvé de club qui lui rachète la lettre de libération d'un montant de 200 millions de
centimes. Cependant, le président Douidéne a refusé
catégoriquement la proposition du joueur et lui a fait
savoir que l'ancienne direction avait payé la même
somme pour l'enrôler lors de la précédente saison. Meklouche s'apprête à déposer son contrat au niveau de la
commission des litiges et il attend le moment opportun
pour le faire, après l'échec des négociations avec la direction de son club employeur.
il leur reste encore une phase aller
pour se ressaisir, afin de ne pas rater
leur objectif primordial pour la saison en cours, à savoir retrouver l'élite le plus rapidement possible. Avec
cette victoire les Khroubis gagnent
quelques places au classement,
puisqu'ils se retrouvent actuellement à la 11e place avec 20 points.
En tous les cas, les Béjaouis de la
JSMB ont achevé cette phase aller
avec une défaite. Sur les 15 rencontres jouées, ils ont gagné six,
contre cinq matches nuls et quatre
défaites.
L'attaque a inscrit 20 buts, alors
que la défense en a pris 15. Le prochain match des Vert et Rouge de la
Soummam sera le 20 de ce mois
face au Chabab Aurès de Batna au
stade du 1er Novembre da la capitale des Chaouias, un club du CAB
qui avait pris les trois points du
match aller à Béjaïa, sur le score
d'un but à zéro signé par Selmi
Housseyn à la 60'.
M.R.
MISE À JOUR
Résultats des matches en retard
du championnat de Ligue 2 de
football Mobilis comptant pour la
15e journée disputés vendredi:
AS Khroub - JSM Béjaïa 3-1
Buts : ASK: Gherab (44), Belhamri (65), Djahel (77)
JSMB : Hafid (52)
CABB Arréridj - O. Médéa 0-2
Buts : Drifel (67, 70)
3E TOURNOI NATIONAL DU
VOLLEY-ASSIS À AMIZOUR
Carton plein
pour le CSH
Ouargla
MONDIAL 2015 DE HANDBALL
ALGÉRIE-ÉGYPTE (20-34)
Une équipe sans âme
La sélection algérienne de
handball a joué l'un de ses
plus mauvais matchs de son
histoire, vendredi contre l'Égypte (20-34), lors de la 1re
journée du Mondial-2015 à
Doha, faisant virtuellement
une croix sur la qualification
au 2e tour, son objectif principal du tournoi.
ous étions tout simplement
absents, moi personnellement
j’étais out». L'aveu du capitaine d’équipe, Messaoud Berkous, à la fin
du match, n'a surpris personne, tellement le Sept national était méconnaissable sur le parquet de la salle Ali Bin
Hamad Al-Attiyah de la capitale qatarie
et a montré un visage affreux. Les
hommes de Réda Zeguili n'avaient tout
simplement pas d'âme. Ils avaient
d'ailleurs le visage fermé avant même le
début de la rencontre, ne réussissant pas
à évacuer la pression qui pesait sur leurs
épaules, à l’inverse des Egyptiens, beaucoup plus détendus. L'erreur que beaucoup ont fait, c'est de s'être beaucoup
concentrés sur ce derby africain, ce qui
s'est répercuté négativement sur le rendement des joueurs le jour du match. La
prestation terne de plusieurs joueurs,
notamment les cadors de l'équipe tels
que le gardien Slahdji et le capitaine
Berkous, censés montrer la voie, mais
qui ont finalement suivi la seconde
période sur le banc des remplaçants. Les
Verts ont aussi manqué d'agressivité, ne
réussissant même pas à réduire l'écart
a salle du complexe sportif
de proximité de la ville
d'Amizour était vendredi passé
le théâtre du déroulement du
3ème tournoi national dans la
discipline du Volley-Assis. Un
tournoi qui a concerné le pôle
Est et qui a regroupé cinq clubs
dont le CS Batna, le CH Souk
Ahras, le CSH Ouargla,
l'ASHC
Amizour
et
le
C.Ménéa (de la wilaya de
Ghardaïa). Le premier match a
vu le représentant de la capitale des Aurès (Batna) battre son
homologue de Souk Ahras sur
le score de trois sets à zéro dans
un match qui s'est joué à 09 h
30'. Cette rencontre a été suivie
par celle qui s'est jouée à 11 h
entre le Club Sportif de Ouargla qui l'a emporté devant
l'équipe locale, celle d'Amizour
en l'occurrence sur le score de
trois sets à zéro. Le troixième
match a débuté à 15 h et a
opposé l'équipe locale au club
de la ville de Ménéa et c'est
cette dernière qui a gagné par
trois sets à un, alors que la quatrième et dernière rencontre a
débuté à 16 h 30' et avait opposé l'équipe de Souk Ahras à
celle de Ouargla et c'est la
deuxième équipe citée qui l'a
emporté sur le score de trois
sets à zéro. Notons que ce tournoi a été rehaussé par la présence du premier magistrat de
la commune, Mass Mokhtar
Bouzidi, du président de la
ligue handisport de Béjaïa, des
membres fédéraux de Handisport, et des élus APC, tels que
Melle Samia Kheraz. Pour le
président de l'Asssociation
sportive des handicapés de la
commune d'Amizour, Achour
Bouhenni en l'occurrence, ce
dernier nous dira «Je tiens personnellement à remercier les
organisateurs qui m'ont aidé
ainsi que les membres, les
adhérents et les amis de l'association, sans oublier le directeur du CSP d'Amizour,
Hakim Ramtani en l'occurrence, qui nous a ouvert toutes les
portes et même sa voiture. Un
grand bravo pour lui. ». Notons
l'absence du DJS ou d'un
représentant de cette instance,
dont le président de l'équipe
locale nous a affirmé qu'il l'a
invité. Notons enfin que le
4ème tournoi aura lieu les 13 et
14 du mois prochain (février)
dans la ville d'El Ménéa, qui se
trouve à 270 kilomètres du
chef-lieu de la wilaya de Ghardaïa, d'où dépend administrativement cette ville du Sud algérien.
M. R.
N
Les joueurs
en parlent
TAREK BOUKHMIS :
«On a très mal entamé la partie. Avec le
temps, on a commencé a jouer avec
précipitation. L'écart au score
s'accentuait au fil des minutes et on a
fini par ne plus croire de revenir dans le
match. Je demande pardon aux
supporteurs qui sont venus nous
encourager.»
ABDELMALEK SLAHDJI :
«On n'a rien compris
aujourd'hui. Rien ne
nous a réussi depuis
le début du match. Je
félicite l'Egypte pour
sa victoire. Je n'arrive
pas à expliquer ce
qui s'est passé .... (il
a quitté la zone mixte
les larmes aux yeux)»
BELGACEM FILLAH :
«Il n'y a rien à dire, les Egyptiens
étaient plus forts et sur tous les plans.
Notre mauvaise entame du match,
nous a couté une défaite amère et
difficilement digérable. Nous avons
tenté plusieurs combinaisons, mais
hélas ça n'a pas marché.»
SACI BOULTIF :
«On ne s'attendait
pas de perdre par un
score aussi lourd.
Tout le monde a vu
qu'il n'y avait qu'une
seule équipe sur le
terrain: l'Egypte.»
ROBERT GUNNARSSON
(PIVOT ISLANDAIS) :
«L’Algérie,
un adversaire
inconnu pour
nous»
e pivot de la sélection islandaise de handball, Robert
Gunnarsson, a souligné l’importance du match de dimanche face
à l’Algérie, un adversaire "inconnu" pour les Islandais qui doivent
cependant le battre pour se ressaisir après la défaite inaugural
contre la Suède (16-24) au Mondial-2015 à Doha.
"Aujourd’hui, nous affrontons le
champion d’Afrique, nous allons
bien préparer cette rencontre en
visionnant le match de l’Algérie
contre l’Egypte. C’est une équipe
inconnue pour nous que nous
n’avons pas beaucoup affrontée
par le passé", a déclaré Gunnarsson (34 ans) à l’APS vendredi soir
à l’issue du revers essuyé contre
les Suédois. Les Islandais ont
affronté à quatre reprises l’Algérie
par le passé: deux fois aux jeux
Olympiques (JO) et deux autres
fois en championnat du monde,
remportant 3 victoires pour un
nul. La première rencontre
remonte aux JO-1984 de Los
Angeles (États-Unis) et a vu la
victoire de l’Islande par 19-15 qui
a remporté un autre succès quatre
années plus tard aux JO-1988 à
Séoul (Corée du Sud) sur le score
de 22-16. Le Sept algérien a réussi à arracher le nul au Mondial1997 au Japon (27-27) avant de
concéder une troisième défaite au
championnat du monde-2005 en
Tunisie sur le score de 34 à 25.
Les quatres confrontations algéroislandaises comptaient pour le
premier tour. Revenant sur le
match contre la Suède, le joueur
du Paris Saint-Germain (France)
a reconnu que son équipe a "très
mal" joué, notamment en attaque
où elle a raté beaucoup d’occasions de marquer. "Nous avons été
derrière la Suède au score depuis
le début.
Après un match comme celui
d’aujourd’hui (hier vendredi,
ndlr), nous avons besoin de réunir
le groupe pour retrouver la
confiance en vue du reste du tournoi. Nous n’avons pas d’autre
choix que de gagner le prochain
match", a-t-il ajouté.
Comme l’Islande, l’Algérie a
aussi perdu son premier match du
tournoi contre l’Egypte sur un
score lourd (34-20). Le troisième
match du groupe Ca vu la difficile
victoire de la France contre la
République tchèque par 30-27.
L
«
L
13
lorsqu'ils se retrouvaient en supériorité
numérique. Pis, les Pharaons accentuaient leur avance, alors qu'ils étaient
cinq seulement sur le terrain.
LE PLUS DUR RESTE À VENIR
Il faut dire que les capés de Marwan
Ragab, soutenus par une forte communauté égyptienne établie au Qatar,
avaient un gardien en état de grâce
(Handawy Karim) qui arrêtait tout ou
presque, puisque quand il se plantait,
c'est la barre qui le suppléait à plusieurs
reprises. La rencontre contre l'Égypte
archivée, le sélectionneur algérien Réda
Zeguili aura la lourde tâche maintenant
de remobiliser ses joueurs en vue des
quatre prochains matchs du premier
tour contre de grandes nations handballistiques. À commencer par le match
d’aujourd’hui (19h00 locales, 17h00
algériennes) contre l’Islande, vice-championne olympique en 2008 et 5e lors de
l’Euro-2014 et des JO-2012, qui ne
s’annonce pas de tout repos. Repêchés
pour le rendez-vous de Doha à la place
des Emirats arabes unis, les Islandais
sont déterminés à se refaire une santé
après leur mauvaise entame du tournoi
contre la Suède (16-24). Les hommes
d’Aron Kristjansson ont d’ailleurs
annoncé la couleur après le match perdu
de vendredi : "Nous n’avons pas d’autre
choix que de gagner la prochaine rencontre pour se ressaisir". Un avertissement pour les Verts, qui peuvent se libérer maintenant de la pression puisqu’ils
n’ont plus rien à perdre avant d’affronter, par la suite, la Suède, la France et la
République tchèque.
AVIS DE COACHS …
REDA ZEGUILI (SÉLECTIONNEUR ALGÉRIE) :
J'assume pleinement cette défaite. Je ne m'attendais de
perdre par 14 buts, d'écart. Je n'ai pas reconnu mon équipe notamment durant la première mi-temps. J'appréhendais énormément le début du tournoi. Nous avons tenté
plusieurs variantes en défense mais rien n'a marché
aujourd'hui et nous n'avons pas réussi à trouver nos automatismes. Mon équipe n'a pas résisté à la pression du
match. Notre équipe a donné beaucoup de solutions à
l'Egypte. Nous essayerons de remonter le moral des
joueurs, car on n'a pas fait le déplacement à Doha pour
jouer uniquement le match face aux Egyptiens. La qualification au second tour est devenue très compliqué après
cette lourde défaite
MARWAN RAGAB (SÉLECTIONNEUR ÉGYPTE) :
Mon équipe composée de joueurs jeunes et expérimentés a fait ses preuves. Plusieurs facteurs ont fait que l'écart
de buts soit de cette ampleur, mais je refuse l'approche de
ceux qui disent que l'Egypte a profité du visage faible montré par l'Algérie pour gagner. Notre équipe a entamé le
match avec l'idée de l'emporter mais sincèrement pas avec
un tel score.
On est venus au Qatar pour disputer cinq matches, pas
seulement celui contre l'équipe algérienne. Je souhaite que
mon équipe continuera sur cette lancée.
Dans les coulisses du Mondial
MECONTENTEMENT
Les représentants de l'Arabie Saoudite ont vivement protesté auprès des
responsables de la Fédération internationale de handball (IHF) qui ont prononcé leurs discours en Anglais et sans
traduction, lors de la cérémonie d'ouverture. Même les documents officiels ont
été rédigés en Anglais ce qui a soulevé la
colère de la délégation saoudienne.
BLESSURE
La chute de Omar Chahbour suite un
télescopage avec le gardien Benmenni
mercredi à l'entraînement, a été lourde
de conséquences pour le joueur qui a eu
une entorse claviculaire au niveau de
l'épaule droite en plus d'une cheville
sérieusement enflée.
DÉCEPTION
Le portier algérien Abdelmalek
Slahdji a versé des larmes en zone mixte
après la sévère défaite face à l'Egypte. Le
rendement du héros de la CAN-2014 à
Alger n'a pas été à la hauteur vendredi
donnant encore de l'ampleur au "naufrage" collectif des Verts.
PUBLIC
Les joueurs de l'Egypte ont assuré
que le public présent à la salle Al-Attiah
a été pour beaucoup dans la victoire réalisée devant l'Algérie.
"Notre public nous a poussés vers la
victoire. On avait l'impression de jouer
au Caire pas à Doha", a estimé les
joueur des Pharaons Mohamed Ramadan.
14
SPORTS
Dimanche 18 janvier 2015
LIGA
LIVERPOOL
Moyes, pas encore à l'heure espagnole
uinzième de Liga avant son arrivée, douzième aujourd’hui, avant
de recevoir ce samedi (16h00) le
Rayo Vallecano, la Real Sociedad
n’a pas encore ressenti la puissance de l’effet David Moyes.
Le technicien écossais (51 ans) n’est là
que depuis deux mois et il s’adapte encore
à son nouvel environnement.
Q
IL A BESOIN D'UN TRADUCTEUR
Pour l’instant, l’ancien entraîneur
d’Everton ne s’exprime encore qu’en
anglais, que ce soit devant la presse ou
avec ses joueurs. Son staff comprend donc
un traducteur de 25 ans, Erik Bretos,
diplômé en journalisme qui travaillait
auparavant au centre de formation.
Ce dernier a été surnommé Erik "Mourinho" par ses collègues, en référence à
l’expérience du technicien de Chelsea
comme adjoint et traducteur de Bobby
Robson au FC Barcelone (1996-1997).
Moyes a aussi deux adjoints: un Écossais
de sa connaissance, Billy McKinlay, et un
Basque,
Asier
Santana,
Phs : DR
Après son échec à Manchester
United, le technicien écossais tente de
se relancer avec la Real Sociedad, à
laquelle il a déjà donné une touche
plus britannique. Mais il tâtonne
encore.
qui entraînait auparavant la réserve.
IL REGRETTE LA PREMIER
LEAGUE
David Moyes aime déjà Saint-Sébastien. Il a ainsi confié à la presse qu’il adorait le jambon ou les "pintxos", ces tapas
typiques du Pays basque, et que certains
paysages lui rappelaient l’Écosse. Il goûte
peu d’autres habitudes espagnoles. Avant
d’affronter Oviedo, en Coupe du Roi, un
mercredi de décembre à 22 heures, il avait
regretté de devoir jouer à «une heure horrible» qui allait décourager les supporters.
En quelques semaines, il s’est aussi
construit une petite réputation auprès des
arbitres. Mercredi, il a même été expulsé
contre Villarreal (2-2). «Les arbitres espagnols sont ceux qui sortent le plus de cartons en Europe», s’est-il plaint. Avec
David Moyes, le jeu de la Real Sociedad,
ici face au FC Barcelone, est plus direct.
(Reuters)
IL A MIS SON ÉQUIPE
Alors que la Real Sociedad s’était qualifiée pour la Ligue des champions, il y a
deux ans, grâce au jeu léché mis en place
par Philippe Montanier, David Moyes
doit s’adapter à un effectif qui a perdu en
qualité et qu’il a trouvé physiquement
déficient, à son arrivée. Ses entraînements
sont plus courts, plus intenses qu’avec
Jagoba Arrasate, son prédécesseur, et il
insiste sur les duels. En match, il demande aussi un jeu un peu plus direct et veut
d’abord s’appuyer sur une défense solide.
À part une victoire de prestige contre le
FC Barcelone (1-0), ce n’est pas encore
tout à fait ça.
O. MARSEILLE
Marcelo Bielsa fait son mea culpa
arcelo Bielsa a livré
une de ces conférences de presse dont
il a le secret, s'attardant copieusement sur l'analyse de la défaite de son équipe à Montpellier
avant de finir par une longue
réponse à une question... qu'on
ne lui avait pas posée. Il y a des
jours où Marcelo Bielsa a envie
de parler, et ce vendredi en
était un. L’entraîneur de l’OM
a livré en conférence de presse
une analyse en profondeur des
problèmes de son équipe lors
de la récente défaite en championnat à Montpellier (1-2),
sans presque parler du déplacement de dimanche à Guingamp (21h). Comme à son
habitude, il a refusé d’accabler
ses joueurs, répondant par la
négative à une question sur un
éventuel manque d’implication
de leur part depuis le début de
l’année, hypothèse avancée par
son capitaine Steve Mandanda.
M
«LA FINALISATION N'A
PAS ÉTÉ BONNE»
Bielsa a commencé sa
démonstration par une observation: son équipe a concédé
autant d’occasions que d’habitude, mais s’en est créée deux
fois moins. «Parfois, on attaque
mal car on n’arrive pas à créer,
le ballon n’arrive pas clairement dans la zone où se
concrétise l’attaque, là où on
donne la dernière passe ou
l’avant-dernière passe, a-t-il
expliqué. Mais contre Montpellier, ça a été un des matches
où on a le plus réussi à arriver
dans cette zone. Nos joueurs se
sont retrouvés face à la dernière ligne de défenseurs adverses
avec du temps pour choisir la
dernière passe, mais la finalisation n’a pas été bonne.»
«UNE ERREUR TRÈS
CLAIRE DE MA PART»
Selon l’Argentin, l’explication est simple ,il a pris des
mauvaises décisions: «Michy
Batshuayi a joué ailier droit,
ce n’est pas sa position et il n’a
pas réussi à résoudre cette dif-
REAL MADRID
Quand une icône du Barça encense Cristiano
Ronaldo...
ans une récente interview, Éric Abidal a
révélé une situation quelque peu surprenante qui s’est déroulée entre lui et
Cristiano Ronaldo. Après une carrière bien remplie, l’heure de la retraite a sonné pour Éric Abidal. De l’Olympiakos au FC Barcelone, sans
oublier bien sûr l’Olympique Lyonnais, l’ancien
international a vu du monde, mais a également
collectionné les titres. Hors des terrains, le gaucher est aussi une figure importante, de par son
combat contre la maladie. Le Français a en effet
du subit une greffe du foie… Lors de sa longue
convalescence, il a pourtant pu profiter du soutien de ses coéquipiers du FC Barcelone, de l’Équipe de France et aussi de formations plus surprenantes, comme le Real Madrid. Au sein des
Merengues, Éric Abidal a en effet trouvé un bon
ami en la personne de Cristiano Ronaldo. «
C’est une bonne personne, un bon garçon. Il
m’a encouragé et soutenu lorsque j’ai eu mon
D
opération et lors des longs mois de convalescence » a expliqué l’ancien international tricolore,
dans les colonnes de El Mundo Deportivo. «Il
m’a envoyé plusieurs messages et m’a apporté
énormément de soutien de par Karim Benzema.
Un mec bien Cristiano… et un grand footballeur, le meilleur… de Madrid ! » Une fois n’est
pas coutume, voilà un Blaugrana qui reconnaît
enfin la supériorité actuelle de Cristiano Ronaldo. Pas longtemps pourtant, car l’esprit du FC
Barcelone a repris rapidement le dessus sur Éric
Abidal, qui s’est empressé d’ajouter : «Mais j’ai
vécu beaucoup de temps avec Leo et chacun a
son propre talent. Messi est pour moi le meilleur
au monde…
Le Ballon d’Or se décerne chaque année et il
faut être au top pour l’avoir. Leo l’a eu quatre
fois, Cristiano deux fois. Le compte est fait ».
De l’amour enfin entre le Barça et le Real
Madrid ? C’était trop beau pour être vrai.
ficulté, comme ne l’ont pas
résolu Gignac et Payet quand
ils ont joué sur les côtés.
En l’absence d’un ailier
[Ayew est à la CAN et Alessandrini était blessé], j’ai choisi
Barrada, Gignac, Batshuayi et
Payet pour ces postes et ce
n’étaient pas les bonnes décisions.
Contre Montpellier,
Lemina aurait pu jouer ailier,
Boutoubba aussi, je n’ai pas
pris cette décision et ça a été
une erreur. L’autre aspect,
c’est que Gignac a été malade,
il n’aurait pas dû jouer ce
match. Ça a été une autre
erreur très claire de ma part.»
LE CLOU
DU SPECTACLE
L’analyse s’est poursuivie
pendant de longues minutes,
les questions se sont taries puis
Bielsa a commencé à se lever
avant de se raviser et de se lancer dans une longue réponse à
une question... qu’on ne lui
avait pas posée. «Je voulais
revenir sur une donnée que je
croyais que vous alliez évoquer,
a-t-il lancé.
Il y a eu des remises en
question de la défense à trois.
Contrairement à certaines opinions, je pense que c’est une
disposition de joueurs qui augmente la possibilité de
défendre mieux.
Parce qu’aux trois défenseurs centraux s’ajoutent des
latéraux qui ont l’habitude de
couvrir vers l’intérieur pour
compenser les déséquilibres
qui peuvent se produire. Et
comme on a fait le parallèle
entre ce système et des résultats négatifs, je veux souligner
que ce dispositif tactique a été
très efficace pour notre jeu car
on l’a utilisé 14 fois et on a
perdu que deux matches.» Puis
Bielsa s’est levé et a quitté la
pièce avant que son interprète
n’ait fini de traduire.
Un ultimatum
déjà fixé pour
Mario Balotelli ?
rrivé cet été pour succéder à Luis Suarez à la
pointe de l’attaque de
Liverpool, Mario Balotelli n’a
jamais atteint les espoirs fixés en
lui. Son avenir en Angleterre
serait même déjà remis en question. Avec seulement un but inscrit depuis son arrivée, Mario
Balotelli déçoit du côté de Liverpool. Ces dernières semaines, il
est même régulièrement annoncé de retour en Italie où des
clubs pourraient le relancer.
Toutefois, l’attaquant dispose
encore d’une dernière chance
chez les Reds.
A
4 MOIS POUR
CONVAINCRE !
Malgré une première partie de
saison difficile, Mario Balotelli
disposerait d’une dernière chance à Liverpool. Comme l’indique le Daily Mirror, Brendan
Rodgers aurait fixé un ultimatum à son attaquant.
Ne souhaitant pas le vendre
durant ce mercato hivernal, l’entraîneur lui aurait ainsi indiqué
qu’il avait jusqu’à la fin de la
saison pour faire ses preuves et
montré de quoi il était capable.
Dans le cas contraire, cet été,
l’ancien joueur de Manchester
City et du Milan AC devrait
alors faire ses valises.
«MARIO N’IRA NULLE
PART»
Présent en conférence de presse,
Brendan Rodgers a dernièrement fait le point sur la situation
de Mario Balotelli : «Sérieusement, Mario est un bon garçon.
Il n’a pas marqué autant de buts
que ce que nous espérions, mais
nous sommes déterminés à l’aider à trouver une solution» a-t-il
indiqué avant de faire taire
toutes les rumeurs concernant
un départ de l’Italien : «Mario
n’ira nulle part».
ARSENAL
Arteta et
Debuchy out
3 mois !
ouché à l'épaule droite
contre Stoke dimanche dernier, Mathieu Debuchy sera
absent trois mois. Le défenseur
manquera donc le huitième de
finale de C1 contre Monaco et
le match des Bleus contre le
Brésil le 26 mars. L'infirmerie
d'Arsenal ne se vide pas. Opéré
de la cheville gauche pour une
ablation d'un bec osseux qui le
gênait depuis des mois, Mikel
Arteta sera absent pour une
durée de trois mois. Les Gunners perdent leur capitaine après
avoir vu Debuchy se luxer
l'épaule droite le week-end dernier. L'absence du Français est
également estimée à... trois
mois !
T
MONDE
Dimanche 18 janvier 2015
NIGERIA
YÉMEN
e président du Ghana,
John Dramani Mahama, qui préside actuellement la Communauté économique des Etats d'Afrique
de l'Ouest (Cédéao), a indiqué faire pression pour
qu’une réunion spéciale sur la
menace terroriste en Afrique
se tienne durant le prochain
sommet de l’Union africaine.
Il a déclaré, lors d’une
réunion de l’organisation qu’il
espérait parvenir à un plan
d’action spécifique pour en
finir avec le problème du terrorisme sur le continent africain.
Nous ne pouvons rester là
sans rien dire, à attendre les
bras croisés que la communauté internationale intervienne, pas quand nos frères
et nos soeurs sont massacrés
et brûlés dans leurs maisons et
dans les rues de leurs villes et
leurs villages, a poursuivi le
président ghanéen.
Pas quand nos filles sont
toujours quelque part à
attendre qu’on vienne les
chercher pour les ramener à la
maison. Et pas quand nous
avons en nous et autour de
nous le pouvoir et la faculté de
nous battre. John Dramani
Mahama s’exprimait en écho
aux propos de la sous-secrétaire générale de l’ONU, Leila
Zerrougui. Nous voyons Boko
Haram se déplacer vers les
L
Ph : DR
L’ONU et la Cédéao appellent
à réagir contre Boko Haram
Une représentante des
Nations unies et le
président de la
Cédéao ont appelé
vendredi à réagir
contre les islamistes de
Boko Haram, qui
ravagent le nord-est du
Nigeria depuis six ans
et exportent leur
combat vers les pays
frontaliers.
pays voisins, avait déclaré peu
avant à Abuja la représentante
spéciale pour les enfants et les
conflits, avant d’ajouter: Cela
nécessite une réponse régionale. Il est donc extrêmement
important que la communauté internationale, les pays voisins et le gouvernement du
Nigeria prennent des mesures
pour s’assurer que tout cela
cesse, avait poursuivi la responsable.
Boko
Haram
contrôle désormais la quasitotalité de la région frontalière
nigériane (le nord-est) où se
rejoignent Niger, Tchad et
Cameroun. L’armée tcha-
dienne a fait mouvement vendredi vers le Cameroun voisin
pour livrer bataille aux islamistes armés, accusés par
Amnesty
International,
Washington et Paris de crimes
contre l’humanité après une
série d’attaques meurtrières
au Nigeria. Toutefois, Mme
Zerrougui a indiqué que la
lutte contre Boko Haram
devait venir en tout premier
lieu du Nigeria, dans la mesure de ses capacités. Quant à
l’assistance internationale, at-elle diplomatiquement ajouté, ce n’est pas à moi de décider. Si le Nigeria pense qu’il
peut se débrouiller seul, il se
débrouillera seul. S’il a besoin
de soutien extérieur, il sollicitera ses partenaires. Mme
Zerrougui s’exprimait après
avoir visité des camps de
déplacés à Yola, la capitale de
l’Etat d’Adamawa, dans le
nord-est du Nigeria où sévit
Boko Haram.
Cinq morts et 11 blessés
dans un attentat suicide
n kamikaze s’est fait exploser vendredi
soir à proximité d’un marché très fréquenté de Gombe, dans le nord-est du Nigeria, faisant au moins cinq morts et 11 blessés,
a déclaré un responsable des secours à l’AFP.
Selon plusieurs témoins, le kamikaze a déclenché ses explosifs vers 19H25 (18H25 GMT)
dans le quartier du grand marché de Kasuwar
Arawa, à Gombe, la capitale de l’Etat du
même nom, non loin de l’université publique
de la ville.
Il s’agit d’un attentat suicide, a déclaré à
l’AFP Saidu Ahmed Minin, le chef des opérations des services de secours nigérians
(NEMA) de Gombe. Six personnes ont été
tuées, dont le kamikaze, et 11 autres ont été
blessés, a-t-il ajouté. L’attentat n’a pas été
revendiqué, mais la ville de Gombe a fait l’objet de plusieurs attaques-suicide et à la
bombe, visant souvent des stations de bus et
des casernes militaires. Les blessés ont été
transportés à l’hôpital spécialisé de Gombe,
où ils ont été soignés par des travailleurs
humanitaires et des infirmières, les médecins
étant en grève, selon un travailleur humanitaire sur place.
U
La zone du marché touchée compte plusieurs stands de recharge de téléphones portables, qui fonctionnent sur générateurs électriques pendant les longues heures de coupure de courant quotidiennes. Le kamikaze s’est
fondu dans la foule de gens qui attendaient
pour faire recharger leur téléphone, et il s’est
fait exploser a rapporté Idris Babandada, un
chauffeur de taxi moto qui était posté en bordure du marché au moment de l’attentat.
L’explosion a secoué tout le quartier a-t-il
décrit à l’AFP au téléphone.
Le marché de Kasuwar Arawa, qui vend
des légumes et de la viande, est très populaire
parce qu’il ouvre tôt le matin et ne ferme que
tard dans la soirée. Une foule s’est regroupée
peu après l’explosion pour manifester sa colère, brûlant les affiches de la campagne électorale en signe de protestation. Boko Haram
s’est emparé de plus d’une vingtaine de localités dans le nord-est du Nigeria ces derniers
mois, où le groupe affirme avoir créé un califat islamique. L’insurrection de Boko Haram
et sa répression par l’armée nigériane ont fait
plus de 13.000 morts et 1,5 million de déplacés dans le pays depuis 2009.
LIBYE
Une coalition de milices annonce un cessez-le-feu
ne importante coalition de
milices libyennes, Fajr Libya,
qui contrôle notamment Tripoli,
a annoncé vendredi un cessez-le-feu sur
tous les fronts, sur fond d’avancées à
Genève dans des négociations entre plusieurs des parties au conflit.
Cette coalition hétéroclite de milices,
notamment islamistes, a indiqué dans un
communiqué avoir accepté un cessez-lefeu à condition que les autres parties respectent la trêve. Elle fait notamment référence aux forces du général Khalifa Haftar, alliées au gouvernement reconnu par
la communauté internationale, contraint
de se réfugier dans l’est du pays quand
Fajr Libya s’est emparée en août de la
capitale Tripoli et dont l’autorité est
contestée par un gouvernement parallèlle. Plusieurs parties libyennes participent
depuis mercredi à une réunion à Genève
sous l’égide de l’ONU visant à tenter de
sortir la Libye du chaos dans lequel elle
s’est enfoncée depuis la chute de
Mouammar Kadhafi en octobre 2011.
Elles sont parvenues vendredi à un
accord sur un calendrier en vue de former un gouvernement d’unité, selon un
U
15
communiqué de l’ONU. Fajr Libya, qui
ne participe pas à ces négociations, s’est
engagée à ouvrir des couloirs de sécurité
pour la fourniture d’une aide humanitaire, tout spécialement pour Benghazi, la
deuxième ville du pays qui échappe au
contrôle du gouvernement reconnu par la
communauté internationale. La coalition
a aussi appelé la communauté internationale à déployer des efforts afin d’empêcher les combattants étrangers d’arriver
en Libye.
Des groupes jihadistes se sont en effet
implantés dans le pays, où l’organisation
Etat islamique a notamment établi une
branche et installé des camps d’entraînement, selon le Pentagone. La frontière au
sud de la Libye vers le Sahel a en outre
été récemment qualifiée de hub terroriste
par le ministre français de la Défense
Jean-Yves Le Drian, qui a estimé que la
communauté internationale devra se saisir en 2015 de cette question sécuritaire
brûlante. L’économie libyenne a par
ailleurs été durement touchée par l’effondrement de la production de pétrole, passée à plus de 1,5 million de barils par jour
avant la révolte de 2011 à quelque
350.000 en décembre après des attaques
contre des terminaux pétroliers dans
l’est. La banque centrale a fait état cette
semaine d’un déficit budgétaire de 18,6
milliards de dollars pour l’année 2014.
Des hommes
armés enlèvent
le directeur
de cabinet
du président
anaa - Des hommes armés
ont enlevé samedi le directeur de cabinet du président
yéménite Abd Rabbo Mansour
Hadi, dont la nomination proposée l’année dernière comme
Premier ministre avait été rejetée par les miliciens chiites
contrôlant Sanaa, a indiqué une
responsable.
Un groupe armé a établi un
checkpoint à Hada, un quartier
du sud de Sanaa, et a capturé
(Ahmed Awad ben) Moubarak
et des personnes qui l’accompagnaient, a déclaré à l’AFP une
responsable du secrétariat du
Dialogue national, sans préciser
leur nombre. Il a ajouté que les
miliciens chiites houthis étaient
soupçonnés d’avoir commis ce
rapt. Outre son poste de directeur de cabinet, M. Moubarak
est secrétaire général du Dialogue national sur la transition
politique, engagé après la
démission en février 2012 du
président Ali Abdallah Saleh
après un an de manifestations
populaires.
Originaire du Sud, M. Moubarak était l’un des représentants
du Mouvement sudiste --qui
réclame une autonomie voire
l’indépendance du Sud-- au
Dialogue national. M. Hadi
l’avait nommé Premier ministre
en octobre, mais M. Moubarak
avait finalement rejeté cette
proposition après une forte
opposition des miliciens chiites
qui ont pris le contrôle de la
capitale yéménite le 21 septembre et du parti de M. Saleh,
le Congrès général du peuple.
C’est finalement Khalid Bahah
qui occupe ce poste. Les houthis bénéficieraient du soutien
de M. Saleh. Le Conseil de
sécurité de l’ONU a imposé des
sanctions en novembre à M.
Saleh et deux chefs miliciens
chiites en raison de la menace
qu’ils représentent, selon eux,
pour la paix dans le pays. La
montée en puissance des miliciens chiites a nui à l’autorité du
président Hadi, alors qu’AlQaïda dans la péninsule arabique (Aqpa) avait déjà profité
de l’affaiblissement du pouvoir
central en 2011, à la faveur de
l’insurrection populaire contre
M. Saleh, pour renforcer sa présence, notamment dans le sud
et le sud-est du pays.
S
CUBA
Visite d’une délégation parlementaire
américaine
n mois après l’annonce d’un rapprochement historique entre La Havane
et Washington, une délégation de parlementaires américains a commencé samedi 17 janvier une visite à Cuba pour explorer des pistes de coopération entre les deux pays. Composée de quatre sénateurs et deux représentants
démocrates, elle restera sur place jusqu’à lundi. Elle sera conduite par le sénateur
Patrick Leahy, selon un communiqué de la Section d’intérêts américains (SIA),
qui gère les intérêts diplomatiques du pays sur l’île. «Il s’agit de la première mission du Congrès à Cuba depuis le changement de politique annoncé par le président le 17 décembre», affirme M. Leahy. «Cette fois, nous allons discuter de nos
attentes et des attentes des Cubains pour la normalisation des relations. Nous
voulons explorer des opportunités pour une meilleure coopération et encourager
les autorités cubaines à aborder les sujets qui préoccupent les citoyens américains
et leurs représentants au Congrès.» Le programme de la délégation comprend des
réunions avec des fonctionnaires cubains, des représentants de la société civile –
y compris des dissidents –, des responsables de la SIA et des ambassadeurs
d’autres pays, dont le Mexique, l’Espagne, la Norvège et la Colombie.
U
16
MONDE
Dimanche 18 janvier 2015
ÉTATS-UNIS
Obama invite l'Europe à mieux
intégrer ses musulmans
Barack Obama et le Premier ministre
britannique David Cameron ont dit
vendredi leur détermination à contrer
«l’extrémisme violent qui radicalise,
recrute et mobilise».
e président américain a toutefois
souligné la nécessité pour l'Europe de veiller à une meilleure intégration des musulmans. Soulignant que
la grande majorité des musulmans
croyait en la tolérance, le président des
États-Unis a estimé que certains pays
européens devaient faire plus, pour les
intégrer, mettant en avant un processus
d'intégration faisant partie de la «tradition» américaine.
«NOTRE POPULATION MUSULMANE N'A PAS DE PROBLÈME À
SE SENTIR AMÉRICAINE»
«Notre principal avantage, est que
notre population musulmane n'a pas de
problème à se sentir américaine», a-t-il
lancé, soulignant que ce n'était pas le cas
dans certaines parties de l'Europe. «La
force des liens d'un Nord-Africain ou
d'un Français d'origine nord-africaine
avec les valeurs françaises jouera un rôle,
dans la durée, face à ce problème» de la
radicalisation, a-t-il ajouté. Le président
américain n'a, à aucun moment, évoqué
la marche contre le terrorisme qui a rassemblé un million et demi de personnes
dimanche à Paris.
CYBERCRIMINALITÉ,
LA NOUVELLE MENACE
Quelques heures avant le début de la
conférence de presse dans la capitale
fédérale, la chef de la diplomatie américaine John Kerry avait multiplié, à Paris,
les gestes de solidarité avec la France.
«Nous partageons la douleur du peuple
français», avait déclaré M. Kerry, francophile et francophone, en rencontrant le
président François Hollande. Obama et
Cameron ont affiché leur volonté de
«renforcer et approfondir» leur coopération en matière de lutte contre la cyber-
NIGER
Gaz lacrymogènes
contre
des manifestants
anti-Charlie Hebdo
a police nigérienne tentait samedi de disperser à coup de gaz
lacrymogènes des manifestants près
de la grande mosquée de Niamey
venus participer à un rassemblement
contre la publication de la caricature
de Mahomet en Une de l’hebdomadaire français Charlie Hebdo, a
constaté l’AFP. Au moins un millier
de jeunes s’étaient réunis pour ce rassemblement - interdit par les autorités - à proximité de l’édifice, encerclé
par des policiers anti-émeute. Plusieurs manifestants ont jeté des
pierres sur les forces de l’ordre, tandis
que d’autres ont brûlé de vieux pneus
sur la chaussée. Quelques uns, juchés
sur des motos, scandaient Allah
Akbar (Dieu est grand). Ce rassemblement, initialement prévu à 10H00
(09H00 GMT), intervient au lendemain d’émeutes à Zinder, deuxième
ville du Niger, qui ont fait quatre
morts et 45 blessés lors de manifestations anti-Charlie Hebdo. Le Centre
culturel franco-nigérien a également
été incendié et trois églises saccagées
à Zinder, une agglomération proche
du nord du Nigéria. Nous n’accepterons pas que la chienlit s’installe,
avait tonné vendredi soir le ministre
de l’Intérieur Hassoumi Massaoudou
sur les ondes de la radio publique.»
L
Ph : DR
L
criminalité, «nouvelle menace» qui vise
les entreprises comme les États.
RENSEIGNEMENTS :
UNE CELLULE COMMUNE
Ils ont annoncé la création d'une cellule commune regroupant des unités des
services de renseignements des deux pays
et qui sera présente de part et d'autre de
l'Atlantique. Des membres de l'Agence
britannique d'espionnage électronique
(GCHQ) et du service de sécurité intérieur MI5 travailleraient avec leurs
homologues américains de la police fédérale (FBI) et de l'Agence d'espionnage
électronique (NSA), afin d'améliorer le
partage d'informations. Comme pour
illustrer cette future coopération, un
jeune cybercriminel soupçonné d'avoir
pris part aux cyberattaques fin décembre
contre les services en ligne des consoles
de jeux PlayStation de Sony et Xbox de
Microsoft a été arrêté vendredi par la
police britannique avec la coopération du
FBI.
IRAN ?
Les deux dirigeants ont plaidé pour le
maintien de «fortes sanctions» contre la
Russie, accusée par ces deux pays de soutenir les insurgés dans l'est de l'Ukraine.
«La Russie a choisi de bafouer la souveraineté d'un État, cela menace notre stabilité et notre prospérité», a souligné le
Premier ministre britannique. L'est séparatiste pro-russe de l'Ukraine s'enfonçait
vendredi dans la violence, avec onze nouveaux morts en 24 heures, alors qu'aucune date n'était avancée pour une réunion
du groupe chargé des négociations de
paix. Insistant sur leurs convergences de
vue, les deux hommes ont aussi souligné
à l'unisson, qu'ils étaient opposés à l'imposition de nouvelles sanctions contre
Téhéran sur le programme nucléaire iranien controversé, jugeant qu'elles compromettraient «la possibilité d'une solution diplomatique à l'une des plus difficiles questions de sécurité nationale». M.
Obama a appelé le Congrès américain à
faire preuve de patience, indiquant clairement qu'il opposerait son veto à tout
texte de loi en ce sens. Les grandes puissances occidentales et l'Iran sont en
pleines négociations et ont jusqu'au 1er
juillet pour parvenir à un accord sur le
dossier nucléaire iranien.
RUSSIE
Sorties de capitaux à un record
de 151,5 milliards en 2014
es sorties nettes de capitaux de Russie ont atteint en 2014 un record de 151,5
milliards de dollars (130 milliards de francs), a annoncé la banque centrale russe.
L’impact des sanctions occidentales et la perte de confiance des investisseurs face à la
chute des cours du pétrole en sont les principales causes. En 2013, les sorties nettes
avaient été de 61 milliards de dollars et le précédent record avait été atteint en 2008,
lors de la crise financière mondiale, à 133,6 milliards. La banque centrale a également
annoncé que l’excédent des comptes courants du pays avait été de 56,7 milliards de
dollars l’an dernier, contre 34,1 milliards en 2013, et l’excédent commercial de 185,6
milliards, contre 181,9 milliards en 2013. L’exode des capitaux a été alimenté par la
chute de 40% du rouble face au dollar l’an dernier et a déclenché des craintes que
Moscou se trouve dans l’obligation d’imposer des contrôles sur les mouvements de
capitaux.
L
MALI
Nouvelle attaque
contre le camp
de l’ONU à Kidal
e camp de la Mission de l’ONU
au Mali (Minusma) à Kidal, dans
l’extrême nord-est du pays, a été
samedi la cible d’une nouvelle attaque
au cours de laquelle un Casque bleu
tchadien a été tué, a indiqué à l’AFP
une source à la Minusma. Tôt samedi
matin à Kidal, le camp de la Minusma
a été attaqué par les terroristes. Ils ont
d’abord lancé un camion suicide vers
une entrée du camp. Ensuite, ils ont
attaqué. Les soldats de la Minusma
ont riposté. Malheureusement, un soldat tchadien de la Minusma a été tué,
un autre blessé, a déclaré cette source,
travaillant à la Minusma dans cette
ville à plus de 1.500 km au nord-est de
Bamako. C’est la première fois que les
forces de la Minusma interviennent
aussi énergiquement pour faire
repousser une attaque, a-t-elle souligné. Plus de dix obus, selon cette source, ont été tirés contre le camp lors de
l’assaut. Un habitant de Kidal joint
par l’AFP a affirmé avoir entendu
samedi matin des coups de feu nourris
vers le camp de la Minusma, avec des
tirs et des +contre-tirs+, sans être en
mesure d’en identifier les sources. Ces
échanges de tirs poussaient les résidents à rester calfeutrés chez eux. La
Minusma, qui a pris en juillet 2013 le
relais d’une force panafricaine pour
contribuer à la stabilisation du Mali, a
perdu ces derniers mois plusieurs
Casques bleus dans les attaques, qui
ont également causé de nombreux
blessés dans ses rangs. Le 9 janvier,
sept Casques bleus sénégalais avaient
été blessés lorsque leur véhicule a
sauté sur un engin explosif à Kidal,
selon la Minusma, qui avait dénoncé
une attaque terroriste contre ses
forces. Les violences, qui étaient généralement localisées dans les trois
régions administratives formant le
Nord, sont également été enregistrées
depuis début janvier dans des régions
du centre du pays. Vendredi, des jihadistes ont attaqué la ville de Ténenkou, dans la région de Mopti, où l’armée malienne a riposté. Au moins
deux militaires maliens y ont été tués,
selon une autorité locale et une source
au sein de la Minusma. La semaine
dernière, des combattants islamistes
avaient tenté sans succès d’attaquer
Ténenkou mais avaient réussi à frapper d’autres localités de la région voisine de Ségou: Nampala et Dioura, y
faisant au moins 12 morts (onze soldats et un civil), d’après des sources
concordantes.
L
CORRUPTION EN ESPAGNE
42 ans de prison requis
contre l’ex-trésorier du parti au pouvoir
e parquet anti-corruption espagnol a requis
vendredi 42 ans et
demi de prison contre l’extrésorier du Parti Populaire
(PP, droite) au pouvoir, dans
un vaste scandale de corruption ayant déjà conduit une
ministre à démissionner à
près d’un an des élections
législatives. Dans une ordonnance rendue en novembre,
le juge Pablo Ruz avait considéré qu’il existait des indices
suffisants pour que 43 personnes, dont l’ex-trésorier
Luis Barcenas, soient traduites en justice dans le cadre
de cette affaire «Gürtel», portant sur des faits de corruption présumée entre 1999 et
2005. Selon le juge, le PP
L
avait profité des largesses
obtenues par de hauts responsables municipaux et
régionaux en échange de
marchés publics. Dans un
document de plus de 500
pages publié vendredi, le parquet requiert jusqu’à 42,5
ans de prison à l’encontre de
l’ancien trésorier du PP Luis
Barcenas pour corruption,
fraude fiscale, blanchiment,
malversation et falsification
de documents. En Espagne
les réquisitions sont présentées avant le procès. Des centaines de personnes sont
inculpées pour corruption en
Espagne, de la politique à la
banque, en passant par les
administrations locales et
régionales mais aussi le
monde du spectacle et du
sport. L’infante Cristina,
soeur du roi, est renvoyée
devant un tribunal pour des
délits fiscaux dans une affaire
de fraude et de trafic d’influence
impliquant
son
époux. La corruption figure
d’ailleurs sur la liste des
sujets inquiétant le plus les
Espagnols, juste derrière le
chômage touchant près de
24% de la population active.
Le chef du gouvernement
Mariano Rajoy avait été cité
dans l’un des volets de l’affaire Gürtel, car il apparaissait
dans des notes de Luis Barcenas comme ayant reçu des
fonds, avant qu’il n’arrive au
pouvoir fin 2011. Le 1er août
2013, après avoir nié toute
malversation du parti qu’il
dirige, il a admis s’être «trompé» en nommant Luis Barcenas. Luis Barcenas, en détention provisoire depuis juin
2013, a lui regretté vendredi,
dans un entretien paru dans
le quotiden ABC, d’être un
bouc-émissaire. «C’est bien
que je reste là (en prison)
pour des raisons électorales»,
a-t-il dit, en référence aux
législatives. L’affaire a provoqué
la
démission
fin
novembre de l’ancienne
ministre de la Santé, Ana
Mato, une proche de Mariano Rajoy, mise en cause en
tant que «bénéficiaire à titre
lucratif» de délits commis par
son ex-mari.
MONDE
Dimanche 18 janvier 2015
TURQUIE
INONDATIONS
Erdogan suscite une polémique
historique avec l'Arménie
192 morts
au Malawi et au
Mozambique
Erdogan a officiellement
convié cette semaine par courrier une centaine de chefs d’État et de gouvernement du monde entier
aux célébrations, le 24 avril, du fameux
épisode oriental de la Première Guerre
mondiale, a-t-on appris de source officielle turque. En tête de cette longue liste
figure le président américain Barack
Obama, et un peu plus loin Serge Sarkissian, celui de l’Arménie, en conflit avec la
Turquie autour de la question des centaines de milliers d’Arméniens tués par
l’Empire ottoman à partir de 1915,
qu’Ankara refuse de considérer comme
un génocide. L’invitation adressée par
Erdogan a essuyé une sèche fin de nonrecevoir de la part d’Erevan, qui a dénoncé une manipulation de l’histoire. Cette
nouvelle controverse entre les deux capitales, qui n’entretiennent pas de relations
M
OPÉRATION ANTIJIHADISTE
EN BELGIQUE
Cinq personnes
inculpées
pour terrorisme
inq personnes ont été inculpées en
Belgique pour participation aux
activités d’un groupe terroriste, et trois
d’entre elles ont été placées en détention préventive, a indiqué vendredi le
parquet fédéral, au lendemain du
démantèlement d’une cellule qui s’apprêtait à commettre des attentats
contre des policiers. L’une des trois
personnes placées en détention est le
jihadiste présumé qui a survécu à l’assaut donné par la police jeudi soir à Verviers, dans l’est du pays, a précisé à
l’AFP le porte-parole du parquet fédéral, Eric Van der Sijpt. Les deux autres
personnes placés en détention avaient
été interpellées jeudi soir, a-t-il ajouté.
Deux autres inculpés ont été libérés
sous conditions, a-t-il précisé, en se
refusant, dans l’intérêt de l’enquête, à
révéler les identités des suspects ou à
donner toute information supplémentaire. Les huit autres personnes interpellées jeudi dans le cadre de l’opération anti-terroriste ne sont pas poursuivies. Selon le porte-parole du parquet,
un juge d’instruction a délivré un mandat d’arrêt européen à l’encontre des
deux Belges interpellés par la Douane
dans les Alpes françaises alors que, partis de Belgique jeudi soir, ils tentaient
de passer en Italie. Des journaux belges
ont identifié le survivant de l’assaut de
Verviers comme Marouane T. Selon
son avocat, Didier de Quévy, cité par
les quotidiens du groupe Sudpresse,
l’homme nie être impliqué dans un
projet d’attentat et s’être rendu en
Syrie, expliquant sa présence sur les
lieux par sa participation à un trafic de
drogue. Des comptes jihadistes sur
Twitter ont identifié les deux hommes
tués après avoir riposté à l’arme de
guerre à l’intervention de la police. Il
s’agirait de Radwan Haqawi et Tareq
Jadoun. Le groupe Etat islamique n’a
pas fait le moindre commentaire sur le
sujet par ses canaux habituels.
C
diplomatiques, a pour origine un hasard
de l’Histoire. La bataille de Gallipoli a
débuté le 25 avril 1915, lorsqu’un contingent de troupes anglaises, néo-zélandaises, australiennes et françaises a
débarqué dans cette péninsule du nordouest de l’actuelle Turquie pour rouvrir le
détroit des Dardanelles et porter la guerre au coeur de l’Empire ottoman, allié de
l’Allemagne. Au terme de neuf mois
d’âpres combats, les Alliés seront
contraints de battre en retraite en laissant
derrière eux 180.000 morts. Cette
bataille, où s’est illustré le colonel Mustafa Kemal, qui proclamera en 1923 la
République turque moderne née de la
chute de l’Empire ottoman, est traditionnellement célébrée le 24 avril par les
Turcs, le lendemain par des milliers de
visiteurs venus d’Australie et de Nouvelle-Zélande, où le 25 avril est un jour de
fête nationale.
«DÉNI»
Coïncidence, ce 24 avril marque aussi
le coup d’envoi, en 1915, des arrestations
puis des massacres d’Arméniens par
l’Empire ottoman. Chaque année, l’Arménie et les Arméniens de la diaspora
honorent leurs victimes. Dans la réponse
rendue publique par ses services, M. Sarkissian a suggéré que M. Erdogan a délibérément profité de ce conflit de dates
pour détourner l’attention du monde des
activités marquant le centenaire du géno-
u moins 192 personnes ont péri
et plus de 200 000 ont été
déplacées au Malawi et au Mozambique à cause des inondations qui
ravagent la région depuis début janvier, selon un nouveau bilan. De
nouvelles pluies sont annoncées
dans cette région de l’Afrique. Au
Malawi, «le bilan est actuellement de
192 morts et plus de 200 000 personnes ont été déplacées à cause de
la destruction de leurs maisons», a
déclaré vendredi le vice-président du
Malawi, Saulos Chilima, lors d’une
conférence de presse. Il a également
parlé d’»au moins 153 disparus». Le
dernier bilan était d’une soixantaine
de morts, dont 48 au Malawi et 16
au Mozambique. «Ce à quoi on
assiste n’est que le début du commencement des pluies. Le gouvernement appelle la population vivant
dans les districts (du sud) exposés
aux inondations à se déplacer d’urgence vers des zones plus en altitude
pour éviter de nouvelles pertes
humaines», a déclaré Paul Chiunguzeni, premier secrétaire à la gestion
des catastrophes au Malawi.
A
Ph : DR
Le président turc Recep Tayyip
Erdogan a suscité la polémique
vendredi en invitant son
homologue arménien aux
cérémonies du 100e
anniversaire de la bataille de
Gallipoli, prévues le jour-même
où l'Arménie commémore celui
des massacres de 1915.
17
cide et dénoncé la politique traditionnelle de déni d’Ankara. Le chef de l’État
arménien a ajouté qu’il avait lui-même
invité Erdogan à se rendre dans son pays
le 24 avril et souligné qu’il n’était pas
dans ses usages de rendre visite à un invité qui n’a pas lui-même répondu à sa
propre invitation.
De son côté, le Conseil de coordination des organisations arméniennes de
France (CCAF) a dénoncé un contre-feu
diplomatique destiné à neutraliser la présence prévue des chefs d’État étrangers
ce jour-là à Erevan. La Turquie a toujours
refusé d’admettre toute élimination planifiée, évoquant la mort d’environ 500
000 Arméniens (contre 1,5 million selon
l’Arménie), qui s’étaient rangés du côté
de son ennemie la Russie, lors de combats ou à cause de famines. En avril 2014,
le président Erdogan, alors Premier
ministre, avait offert des condoléances
sans précédent pour les victimes arméniennes, parlant d’une douleur commune. Mais la semaine dernière, il a formellement écarté toute reconnaissance du
génocide. Selon un sondage paru cette
semaine, moins de 10% des Turcs souhaitent que leur gouvernement reconnaisse
un génocide des Arméniens.
La Turquie et l’Arménie ont signé en
2009 des protocoles dits de Zurich pour
normaliser leurs relations mais, plus de
cinq ans après, ces textes n’ont toujours
pas été ratifiés.
RISQUE D’ÉPIDÉMIE
Vu l’étendue de la catastrophe, les
autorités sanitaires locales redoutent
désormais aussi l’apparition de cas
de dysenterie, choléra et fièvre
typhoïde. À Blantyre, capitale économique du Mozambique, les
pompes qui amènent l’eau potable
sont engorgées par les débris et l’eau
courante est coupée depuis plusieurs
jours dans certains quartiers. Des
résidents des quartiers pauvres ont
été contraints de tirer de l’eau de
puits non salubres ou de rivières
sales, a constaté l’AFP. «La situation
est très grave. Je ne sais pas si l’on
peut dire scientifiquement que c’est
du jamais vu, mais ce sont les pires
inondations depuis cinq ans au
Malawi, sans aucun doute», a expliqué Hein Zeelie, de l’agence onusienne pour la coordination des
secours OCHA.
SYRIE
Offensive des djihadistes dans la ville kurde
de Kobané
es djihadistes de l’État islamique (EI) ont
lancé vendredi, pour
la première fois depuis un
mois, une offensive d’envergure dans la localité kurde de
Kobané, dans le nord de la
Syrie. L’attaque est une tentative pour arrêter l’avancée
des Kurdes, après une série
de revers, affirme une ONG.
«Durant les combats, 23
djihadistes et huit combattants des unités de protection du peuple kurde (YPG)
ont trouvé la mort», a déclaré
l’Observatoire syrien des
droits de l’homme (OSDH),
une ONG proche de rebelles
syriens. Les Kurdes contrôleraient toujours 80% de la
ville.
Le porte-parole en Europe du parti d’union démocratique (PYD, branche politique des YPG), a affirmé
que cette attaque n’avait pas
permis à l’EI d’avancer. «Les
YPG progressent quotidiennement selon le plan nommé
‘nettoyage de Kobané’. Il y a
même un comité qui travaille
sur un plan de reconstruc-
L
tion de la localité», a-t-il
ajouté. Depuis le début des
combats à Kobané, le 16
septembre, 1091 djihadistes
de l’EI, 463 PYD, 21 rebelles
de l’armée syrienne libre
(ASL, allié du PYD) et 32
civils ont péri, selon
l’OSDH.
EXÉCUTIONS DE L’EI
Après avoir perdu beaucoup de terrain dans les premières semaines de l’attaque
des djihadistes, les Kurdes
ont repris le gros de la ville
grâce notamment au soutien
des frappes de la coalition
internationale, conduite par
les États-Unis depuis le 23
septembre. Ailleurs en Syrie,
les djihadistes ont exécuté en
48 heures 17 hommes en
représailles à des assassinats
ayant visé leurs partisans, a
encore indiqué l’OSDH.
L’EI est apparu en 2013
dans le conflit syrien.
Il a pris le contrôle en
2014 de larges pans de territoires en Syrie et dans l’Irak
voisin et a annoncé en juin
un «califat» sur les larges
zones qu’il contrôle.
Il cherche à étendre sa
zone malgré les frappes de la
coalition le visant dans ces
deux pays. Le conflit en Syrie
a fait plus de 200 000 morts
en près de quatre ans.
Tokyo promet 200 millions de dollars
à la coalition anti-EI
e Premier ministre japonais Shinzo Abe
a estimé samedi au Caire que le monde
subirait une «perte incommensurable» si le
terrorisme venait à s’étendre au MoyenOrient. Il a promis une assistance non militaire de 200 millions de dollars aux pays
coalisés contre le groupe Etat islamique.
«Si nous laissons le terrorisme ou les
armes de destruction massive se répandre
dans la région, la perte pour la communauté internationale sera incommensurable», a
déclaré le chef du gouvernement de Tokyo.
L’EI contrôle de vastes territoires en Irak et
en Syrie et veut redessiner la carte du
L
Moyen-Orient, une région vitale pour les
besoins en énergie du Japon. Outre une aide
de 200 millions de dollars aux pays luttant
contre l’organisation djihadiste, Shinzo Abe,
qui s’exprimait devant un forum économique, a promis une somme totale de 2,5
milliards de dollars d’aide non militaire aux
pays du Proche et Moyen-Orient.
L’argent, qui s’ajoute aux 2,2 milliards
déjà débloqués par Tokyo pour la région il y
a deux ans, est destiné à financer des programmes d’assistance humanitaire ou encore des infrastructures.
18
CULTURE
Dimanche 18 janvier 2015
ARTISANAT
Nécessité de promouvoir
l'artisanat au service du tourisme
national
ntervenant à l'ouverture du "festival
des arts traditionnels", initié par le
ministère du Tourisme et de l'Artisanat à Djanet, la ministre déléguée a
indiqué que "le choix de Djanet pour
accueillir cette manifestation est justifié
par la vocation touristique de cette
région, destination privilégiée des touristes nationaux et étrangers".
Mme Tagabou a fait part d'un plan
d'action pour 2015, portant sur la formation des artisans afin d'atteindre une
haute qualité du produit de l'artisanat
pour le rendre plus compétitif sur les
marchés extérieurs. La ministre déléguée chargée de l'Artisanat a visité le
musée du parc culturel du Tassili, où
des explications lui ont été fournies sur
les activités de cette instance et les
atouts touristiques et culturels que recèle la région. Mme Tagabou a ensuite
inspecté, au quartier "Azelouaz" à Djanet, les travaux d'aménagement, pour 20
millions DA, d'un espace commercial
devant contribuer à la promotion et la
commercialisation des produits de l'artisanat. La ministre déléguée s'est, en
outre, intéressée aux activités d'un artisan, bénéficiaire d'un local commercial
au niveau du quartier "In-Aberber",
avant de s'enquérir des préoccupations
des femmes artisanes activant dans la
région et liées notamment à l'acquisition
des matières premières. La ministre a,
en réponse aux artisanes, affirmé que le
ministère de tutelle s'emploie à trouver
I
Ph : DR
La ministre déléguée auprès
du ministre du Tourisme et
de l'Artisanat, chargée de
l'artisanat, Mme. Aicha
Tagabou, a mis l'accent,
jeudi à Djanet (Illizi), sur la
nécessité de promouvoir
l'Artisanat, au service du
tourisme national.
les solutions adéquates à cette question,
à travers le dispositif de gestion des
microcrédits. Elle a, au terme de sa visite de travail d'une journée dans la
région, inauguré, au niveau de la zone
"Tisras", une exposition d'artisanat intitulée "Tassili" et regroupant plus de 78
exposants de différentes régions du pays.
Mme Tagabou a, à cette occasion, remis
des décisions de soutien direct à des arti-
sans ainsi que des diplômes de fin de
formation à des stagiaires dans la spécialité de la vannerie. Placée sous le signe
de "l'artisanat au service du tourisme
saharien", cette exposition, qui devra
s'étaler sur cinq jours, est organisée par
la chambre de l'artisanat et des métiers
de la wilaya d'Illizi, en coordination avec
l'Office national de la culture et de l'information.
VALORISATION DU PATRIMOINE NATIONAL
Explication à Béjaïa du programme
algéro-européen
explication du programme mixte, associant l'Algérie et l'Union européenne,
visant l'appui, la protection et la valorisation du patrimoine national, a été au
centre d'un regroupement ayant réuni, jeudi à Béjaïa, des associations et des cadres
culturels de sept wilayas. Animée par des représentants de l'instance européenne à
l'annexe de la Bibliothèque nationale, la rencontre qui a regroupé les représentants
des associations de Béjaïa, Jijel, Bouira, Tizi Ouzou, Mila, Sétif et Bordj-Bou-Arréridj, a donné lieu au déroulement du contenu de ce programme, cofinancé par les
deux parties à concurrence de 24 millions d'euros, et destiné essentiellement aux
associations mobilisées autour des questions de la conservation et de la mise en
valeur du patrimoine. L'occasion a été opportune pour expliciter les conditions de
participation à l'appel à projet lancé dans ce cadre et la nature des propositions à
soumettre. "Seuls 32 projets seront retenus à l'échelle nationale", a tenu néanmoins
à souligner l'un des animateurs qui fixe la clôture de l'opération au 12 février prochain. Informés tardivement, des représentants d'associations ont déploré le
manque de temps qui leur est imparti et leur impréparation à s'engager dans une
opération aussi déterminante.
L'
LITTÉRATURE
L'Algérien Saïd Khatibi remporte le Prix
« Ibn Batouta» de littérature géographique
e Prix émirati "Ibn
Batouta" de littérature
géographique 2014 a
été décerné au journaliste et
écrivain algérien, Saïd Khatibi, dans la catégorie "voyage
contemporain" pour son livre
(Djanaine E-chark El moultahiba, Rihla fi bilad Essakaliba), a-t-on annoncé jeudi.
36 œuvres étaient en lice
pour ce prix qui récompense
chaque année les meilleures
œuvres dans les catégories:
meilleure
annotation
d'œuvres de récits de voyage,
livres de géographie arabes et
islamiques, meilleur ouvrage
sur le récit de voyage contemporain et meilleure étude académique sur les récits de
voyage. L'émirati Mohamed
Abid Ghabech a également
remporté le même prix que
l'Algérien Khatibi pour son
livre (Ghafouet Eddiab,
Rahalate haoula El Alam). Le
Tunisien Mohamed Ezzahi
s'est vu décerner le prix de la
meilleure illustration pour
son ouvrage (Tahdib El
L
Atouar fi Ajaib El Amsar) aux
côtés du yéménite Abdallah
Mohamed Habachi et du
Syrien Hasni Mohamed Diab
qui ont co-réalisé (Rihlet
Aiyan El Yémen ila Istanbul
1907). Le Tunisien Housam
Eddine Chachia à également
reçu le prix de la meilleure
illustration pour son ouvrage
(Nacer Eddine Ala el qaoum
el kafirine) et le prix de la
meilleure étude académique
sur les récits de voyage pour
son livre (Essafardim oua el
Mourisqyoun..Rihlet Ettahdjir oua Ettaoutine fi biled El
Maghrib
1492-1756
Erriouayet oua el Massaret).
Le prix de la meilleure chronique a été décerné au Syrien
Moufid Nadm pour son livre
(Adniha fi zinzana..yaoumiyet Essijn). Les ouvrages
et études primés seront
publiés par la fondation culturelle arabe Dar Souidi à
Abou Dabi en collaboration
avec la "fondation arabe
d'études et d'édition" Beyrouth. Le Prix est décerné
chaque année par le Centre
arabe de la littérature géographique "Irtyad Al Afaq" en
collaboration avec le centre
Ibn Batouta de littérature
géographique.
Les
prix
seront remis aux lauréats lors
d'une cérémonie prévue en
avril prochain dans la ville de
Constantine dans le cadre de
la manifestation "Constantine capitale de la culture arabe
2015".Le journaliste algérien,
Saïd Khatib, qui a remporté
en 2012 le prix du journalisme arabe compte à son actif
plusieurs ouvrages dans différents domaines, notamment
son premier roman "Kitab El
khataya" (2013), "Aaras
Ennar, histoire du Raï"
(2010) et "Abartou Elmasaa
hafiyane", entretiens avec les
plus célèbres écrivains francophones.
CINÉMA
Décès de l'artiste
Fatiha Berber
à Paris
a célèbre actrice algérienne, Fatiha Berber, est décédée vendredi à
Paris (France), à l'âge de 70 ans, des
suites d'une crise cardiaque, a-t-on
appris auprès de l'association Ciné
lumières. Fatiha Berber avait débuté
sa carrière en 1959 avec le chant, dans
l'orchestre de Meriem Fekkaï, avant
de rejoindre, quelques mois plus tard,
le conservatoire d'Alger dans la section "Art dramatique". La comédienne a été choisie la même année par le
réalisateur Mustapha Gribi pour un
rôle dans la pièce "Les femmes
savantes", une adaptation de l'œuvre
de Molière. La défunte connue pour
ses célèbres duos avec Rouiched et
Athman Ariouet, s'est illustrée de son
vivant par un parcours aussi riche que
diversifié, en interprétant plusieurs
rôles pour le cinéma, le théâtre et la
télévision. Elle a joué plusieurs rôles
principaux dans de nombreux films,
notamment "Hassen taxi" et "Aila Ki
Nas", ainsi que dans plusieurs téléfilms, dont "El Masir" (le destin) et
"El Bedra 1 et 2" (La graine).
L
MAISON DE LA CULTURE DE JIJEL
Appel
au recensement
des intellectuels
de la région
n appel au recensement des
intellectuels natifs ou originaires
de la région de Jijel a été lancé, jeudi,
à l'occasion de la célébration du
11ème anniversaire de la mort de
l'écrivain et traducteur Abou Laïd
Doudou. Lors d'une rencontre conviviale, organisée à la Maison de la Culture Omar-Oussedik et durant laquelle il a été suggéré la mise en place d'un
"club Abou Laïd Doudou", les participants ont estimé que ce recensement
permettrait de mettre en lumière et de
mieux faire connaître des personnalités illustres comme Ferhat Abbas,
Mohamed-Seddik Benyahia et tant
d'autres. L'initiative de rappeler la vie
et l'œuvre d'Abou Laïd Doudou, natif
de la région de Tamandjar, a été
saluée par les présents dont quelquesuns ont retracé son parcours depuis
son enfance dans cette localité située
dans la daïra d'El Ancer (sud-est de
Jijel) jusqu'à sa disparition en janvier
2014. Mme Fatma Zohra Boulares,
enseignante à la retraite et M. Faycal
Lahmar, universitaire, ont évoqué,
dans leurs interventions respectives,
les qualités humaines et "l'aura" de ce
personnage "cultivé, créatif et
humain" dont le travail a contribué à
l'enrichissement de la littérature algérienne et arabe, notamment à travers
des traductions d'œuvres de la littérature universelle. Plusieurs de ses
œuvres ont été exposées à la Maison
de la culture en marge de cette rencontre.
U
THÉÂTRE
«La vie des Constantinois sous le règne
de Salah-Bey» prochainement sur les planches
ne pièce sur la vie à Constantine sous le règne de Salah Bey, actuellement en montage, inaugurera
le volet théâtral de la manifestation ''Constantine capitale de la culture arabe'', a indiqué jeudi le
directeur du théâtre régional de la ville (TRC), Mohamed Zetili. L'œuvre de 100 minutes sera présentée
le 23 avril prochain sur la scène du TRC qui fait actuellement l'objet d'importants travaux de réhabilitation, a précisé le même responsable, ajoutant que les répétitions générales se feront au TRC en février
prochain, quelques jours après la réception de la scène rénovée. M. Zetili a affirmé que le programme
du TRC pour le grand rendez- vous culturel de la ville prévoit également la présentation, en octobre prochain, d'une seconde production adaptée de l'œuvre satirique ''An naib El Mohtaram'' (l'illustre élu)
d'Ahmed Rédha Houhou. Plus de 150 œuvres théâtrales, de production locale, nationale, arabe et étrangère, sont programmées tout au long de l'année au théâtre régional de Constantine à raison de trois
représentations pour chaque pièce, a affirmé le même responsable.
U
CULTURE
Dimanche 18 janvier 2015
CINÉMA
Selma, la polémique qui agite
les Oscars 2015
Le long-métrage de Ava
DuVernay nommé dans la
catégorie meilleur film, n'aura
aucun représentant dans les
autres catégories majeures. La
cérémonie présentera
exclusivement des acteurs et
des actrices de couleur
blanche.
T
MUSIQUE
Lady Gaga
de retour en studio
avec RedOne
etour aux sources pour Lady
Gaga. La chanteuse a repris le
chemin des studios d’enregistrement.
Et pour son come-back, elle refait
équipe avec le producteur RedOne.
La Mother Monster prépare un nouvel album. Alors qu’elle a récemment
sorti un disque de jazz en duo avec
Tony Bennett, Lady Gaga reprend le
chemin du studio d’enregistrement.
Pour son cinquième opus, la star a
décidé de revenir aux sources en faisant appel au producteur RedOne.
Jeudi, elle a d’ailleurs posté sur son
compte Instagram une photo la mettant en scène aux côtés de ce dernier,
une guitare à la main. Le nouvel
album de Lady Gaga devrait donc
contenir des petites pépites puisque
RedOne a produit quelques-uns des
plus grands tubes de la chanteuse tels
que "Just Dance", "Poker Face" et
"Love Game’’, issus de son premier
opus baptisé ‘’The Fame’’. L’artiste
lui doit également les titres ‘’Born
This Way’’ et ‘’Judas’’. Cette collaboration avec RedOne devrait ainsi permettre à la star de retrouver les sommets des charts alors que le producteur avait été absent de son dernier
album solo, ‘’Artpop’’, qui n’a
d’ailleurs pas rencontré le succès
escompté lors de sa sortie en 2013.
Pour le moment, aucun indice ne circule quant à la direction musicale
empruntée par Lady Gaga. Cette dernière aurait cependant également fait
appel à Nile Rodgers, l’ancien guitariste de Chic, que l’on retrouve aussi
aux côtés de Daft Punk et Pharrell
Williams sur le titre ‘’Lucky’’. La star,
qui rêve d'un duo sur "La Vie en rose"
avec Mireille Mathieu, aurait également fait appel à la célèbre parolière
Diane Warren, connue notamment
pour le tube de Céline Dion, ‘’Because You Loves Me’’.
R
PEOPLE
Ruinée, Linda
de Suza lance
un appel à l'aide
a célèbre chanteuse portugaise,
Linda de Suza connue notamment pour sa chanson "La valise en
carton", vient de lancer un appel à l'aide sur les ondes de la radio française
RTL. Malgré le succès de son titre
vendu à deux millions d'exemplaires,
elle n'a plus un sou. Elle s'était déjà
confiée sur le sujet l'année dernière,
dans France Dimanche mais en un
an, ses soucis financiers n'ont pas été
résolus. Linda de Suza est dans le
pétrin : elle n'a plus d'argent. Avec
plus de deux millions d'exemplaires
de son titre vendus, on aurait pu penser que cela lui permettrait de couler
des jours heureux à l'abri des soucis
pécuniaires. Or, il n'en est rien : la
chanteuse est ruinée. La raison ? "Mes
producteurs ne m'ont jamais déclarée
aux caisses de retraite", confiait-elle à
France Dimanche en mars 2014. Dix
mois plus tard, la situation ne s'est pas
arrangée. Elle est toujours sans le sou
et sa situation ne s'est toujours pas
éclaircie auprès de l'administration.
"Je n’ai même pas de quoi ache?ter
à manger pour mon chien". Dans une
interview accordée à RTL, ce vendredi 16 janvier, l'ex-star de la chanson
âgée de 66 ans se dit épuisée de devoir
faire face aux difficultés financières.
"Je n'ai rien, je ne possède rien", ditelle. "Je n’ai même pas de quoi
ache?ter à manger pour mon chien",
précise la chanteuse. Cet appel à l'aide, elle le souhaitait pour tenter de
débloquer une situation qui lui parait
inextricable depuis des années. "Je
suis rentrée en France en 1970 et de
70 à 78, j'étais femme de chambre. J'ai
cotisé. Après je deviens artiste, et voilà
que les flics, les renseignements généraux disent que je suis rentrée en
France en décembre 79, en me mettant un nouveau numéro de séjour et
puis, en disant que je suis profession
libérale. Donc voilà, il n'y a pas de
cotisation. Je n'ai rien, je ne possède
rien. Des millions de livres vendus,
des millions de disques vendus et
puis, j'ai rien", a-t-elle déclaré sur les
ondes de nos confrères, espérant
qu'une oreille de l'administration
tombe sur son témoignage.
L
Phs : DR
rop de blancs dans la liste des
Oscars? L'Académie qui organise la cérémonie a annoncé hier la
liste des nommés et aucun acteur ou
actrice noir ne seront représentés. Le
film Selma a pourtant été cité dans la
catégorie «meilleurs films». Ni la réalisatrice, Ava DuVernay, ni l'interprète du
pasteur, David Oyelowo, pourtant nommés aux Golden Globes, ne seront à la
soirée des Oscars. Selma, biopic qui
revient sur la marche des droits civiques
aux États-Unis menée par Martin
Luther King en 1965, a reçu un accueil
public et critique assez unanime. Pourquoi ce choix? Selon le site Vox, les
membres de l'Académie seraient à majorité des hommes blancs, avec une
moyenne d'âge d'environ 63 ans, ce qui
expliquerait le manque de diversité
parmi les quatre catégories principales.
Le journaliste admet tout de même que
le film 12 Years a Slave n'aurait jamais
19
pu remporter le trophée du meilleur film
il y a dix ans. Mais le processus est encore lent. Cette polémique en est-elle vraiment une? La question peut être posée
lorsque l'on remarque que la réalisatrice
Ava DuVernay et l'acteur David Oyelowo étaient tous les deux nommés aux
derniers Golden Globes. N'ayant pas
remportés de trophée, leur présence aux
Oscars aurait été légitime. La réalisatrice
aurait même pu devenir la première
femme noire à concourir dans cette catégorie. La compétition est cependant très
relevée cette année. On peut également
noter les absences de Clint Eastwood,
de James Marsh ou encore de Damien
Chazelle, tous les trois réalisateurs de
films nommés pour remporter le trophée
le plus prestigieux. Même argument
pour l'acteur David Oyelowo, qui a été
écarté de la sélection par des acteurs au
talent indiscutable (Steve Carell, Brad-
ley Cooper, Benedict Cumberbatch,
Michael Keaton et Eddie Redmayne).
On pourrait également être attristé de ne
pas voir Jake Gyllenhaal et Ralph
Fiennes concourir dans cette catégorie.
Le débat qui agite en ce moment les
réseaux sociaux ne semble finalement
pas si justifié que cela. La liste des nommés pour les Oscars 2011 ne comportait
également que des acteurs blancs. La
dernière fois, c'était en 1998. De nombreux acteurs noirs ont déjà été récompensés au cours de cette cérémonie:
Hattie McDaniel, Sidney Poitier, Denzel Washington, Halle Berry, Jamie
Foxx, Forest Whitaker, et beaucoup
d'autres.
La 87e cérémonie des Oscars se tiendra au Dolby Theatre de Los Angeles
(Californie), le 22 février 2015. La soirée sera présentée par l'acteur américain
Neil Patrick Harris.
SUICIDE SQUAD
Jake Gyllenhaal en super-vilain
à la place de Tom Hardy ?
acteur de Night Call pourrait figurer au casting du prochain long métrage de
David Ayer, qui doit sortir en août 2016. Selon le Hollywood Reporter, Tom
Hardy ne participera pas à l'adaptation cinématographique du comic book, Suicide
Squad. Jake Gyllenhaal devrait reprendre le rôle de Rick Flagg, aux côtés de Jared
Leto (The Joker), Will Smith (Deadshot), Margot Robbie (Harley Quinn), Jai
Courtney (Boomerang) et Cara Delevigne (Enchantress). Jake Gyllenhaal
retrouverait ainsi à la réalisation David Ayer avec lequel il a collaboré dans le film
End of Watch. Le tournage de Suicide Squad devrait commencer en avril aux
Pinewood Studios de Toronto (Canada). Le reste de ce casting important est
composé de Jesse Eisenberg (Lex Luthor) et de Viola Davis qui interprétera le rôle
d'Amanda Waller, un membre du Gouvernement qui dirige l'équipe Suicide Squad,
ce groupe de super-vilains travaillant pour le gouvernement en échange de leur
liberté. Tom Hardy a dû abandonner le projet à cause du tournage de The
Revenant qui prend plus de temps que prévu. Ce western, réalisé par Alejandro
González Iñárritu, raconte l'histoire de Hugh Glass (Leonardo DiCaprio), un
trappeur laissé pour mort et qui cherche à se venger. L'acteur devra également
assurer la promotion du film Mad Max: Fury Road, le quatrième opus de la saga,
réalisé par George Miller.
L'
Scarlett Johansson confirmée pour Captain
America 3
a Veuve Noire sera
bien présente au casting du prochain Captain America. La Veuve
Noire sera bien de la fête
dans Captain America : Civil
War. C'est lors d'une conférence de presse à Pékin que
les frères Russo ont confirmé
la présence de Scarlett
Johansson au casting du
long-métrage Marvel.
"On prépare ce film depuis
la sortie de l'autre, l'année
dernière", assure Anthony
Russo, le co-réalisateur.
"Donc ça fait un moment
maintenant. On est très heureux de la façon dont les
choses se déroulent. Captain
America 3 aura pour titre
L
Captain America : Civil War,
et on retrouvera Chris Evans,
Scarlett Johansson, le Soldat
de l'hiver (NDLR : Sebastian Stan), et Robert Downey
Jr. va nous rejoindre". Ce qui
veut donc dire que la Veuve
Noire va survivre aux événements d'Avengers : L'Ère
d'Ultron. Au sujet du film,
Joe Russo ajoute que la nouveauté de ce nouvel épisode
de la franchise sera "le combat entre Captain America et
Iron Man". En effet, les
super-héros n'arriveront pas à
se mettre d'accord sur un
point essentiel : doivent-ils
tous devenir des employés du
gouvernement, et donc être
contrôlés ? Rendez-vous le 11
mai 2016 dans les salles pour
en savoir plus. Daniel Brühl
pourrait jouer le méchant et
même venir faire un tour
dans Doctor Strange. La
rumeur assurait que Marvel
Studios cherchait à intégrer
Spider-Man à Captain America : Civil War. Mais le Tisseur pourrait plutôt débarquer dans Avengers 3. Scarlett Johansson sera à l'affiche
d'Avengers 2 le 29 avril prochain.
20
JEUX
Dimanche 18 janvier 2015
PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH
Mots croisés n°575
Mots fléchés n°575
HORIZONTALEMENT
1 - Soudoyer - 2 - Mise au courant - Bat le pavé 3 - Nabot - Prennent des risques - 4 - Brillent à
l'écran - En peine - 5 - Tradition - Dense - 6 Atome - Non acquis - 7 - Foule - Ville côtière
d'Algérie - 8 - Squelette - Poisson - 9 - Idem Compagnon - Explosif - 10 - Se dilate la rate Vieil animal - Soldat américain - 11 - Prince
troyen - Mélodie - 12 - Réprimander.
VERTICALEMENT
1 - Barbares - 2 - Thé anglais - Assourdit le son
d'un instrument de musique - 3 - Membrane de
l'œil - Sortie - Répétition - 4 - Versant - Grecque
- État-major - 5 - Fin de participe - Pomme Révolutionné - 6 - Priant - Pays islamique - 7 Croquer - Un allemand - 8 - Mettait en boule nos
aïeux - Assemblée - Note - 9 - Fleuve d'Irlande Signature - 10 - Indiscipliné - Ville d'Algérie.
Mots masqués n°575
Solutions du précédent
numéro
Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gauche
à droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront la
solution qui correspond à la définition suivante :
Remords (10 lettres)
N.B : Une même lettre
peut servir plusieurs
fois
AMPLE - ARRET ATTENTIF - AUBADE AVIS - BAIN - BOUDIN BOURG - COMPLICE CRAINTIF - CRITERE CROUPIER - CROUTE DEFIANCE - DISGRACE ELEMENT - ENTREE EPEIRE - EVENT - FAITE
- FARFELU - FRAIS FRILEUX - FRONDE FRONT - GLACIAIRE GRENADE - MERITE ONEREUSE - ORAGE PARAPET - PLAINE POMPE - PORT - PRECIS
- PROCES - RADINE REFUS - RELIQUAT REPERTOIRE - REPIT REPLET - RUMINANT SOIREE - SORT SOURCE - STERILE TAUDIS - TOUPET TROUPE - TROUPIER VAIN - VENALE.
MOTS CROISÉS N° 574
HORIZONTALEMENT :
1. Énergumène - 2. Nouaison - 3.
Ti - In - Râpe - 4. Oran - TT - Ue 5. Ménétrier - 6. Étrier - 7. Lotte Roué - 8. Hein ! - Dûs - 9. Gê Slave - 10. Ils - Lie - NN - 11.
Éventrée - 12. Émissoles.
VERTICALEMENT :
1. Entomologie - 2. Noire - El - 3.
Eu - Aneth - Sem - 4. Rainettes VI - 5. Gin - Treilles - 6. Us - Tri Nains - 7. Mortier - Veto - 8.
E.N.A - Érode - Rl - 9. Pur - UU Née - 10. Épée - Lésines.
MOTS FLÉCHES N°574
HORIZONTALEMENT :
Repriser - Fatras - SS - Trait - Et
- Rai - Ale - Impie - Éclisse - Ng Téra - Ruée - La - Entes - Il - Ie El - Critère - II - Êta - Mûres Assuré - Ase.
VERTICALEMENT :
Réfractaires - Paille - Lits - Art Éire - Tau - Ire - Sanie - Isatis Terme - Es - Mère - Eu - Or - Rp Usé - Râ - Saine - Liés - Assiéger
- Ise.
MOTS MASQUÉS N° 574
OPHIOLATRIE
TURF
Dimanche 18 janvier 2015
21
L es cours es
endir ect
HIPPODROME GUIRI AISSA - BARIKA DIMANCHE 18 JANVIER 2015 - PRIX : CAROTTE - PUR-SANG QUINTÉ - QUADRIO *A* - DOTATION : 310 000 DA - DISTANCE : 1 700 M - DÉPART : 15H00
Une épreuve de choix
L’hippodrome Guiri Aïssa de
Barika revient en force avec
dix-huit (18) bons galopeurs
qui vont se disputer le prix
Carotte réservé pour chevaux
pur-sang anglais, n’ayant
pas cumulé la somme de 71
000 DA en gains et places
depuis juin passé bien que :
Carimo, Orarabit, Zazri et
Latareva ont montré des
qualités évidentes, ils devront
tout de même redouter, les
nouvelles recrues, surtout :
Sight Unseen et Beanland qui
sont très bien montés en la
circonstance.
L ’ANALYSE DES PARTANTS
1- ZAZPI :
Il est compétitif et en forme, on
peut le retenir sans problème
avec ce lot.
2- MAPENZI :
Débute. Course d’entrée.
3- ORARABIT :
Il a déjà deux courses dans le
ventre, on peut lui faire
confiance.
4- LATAREVA :
Elle possède quelques qualités
qui peuvent la mener à bon port.
5- DJAID :
Pas en pareille compagnie.
6- CARIMO :
C’est un tout bon, il doit
remporter haut la main cette
épreuve.
PROPRIÉTAIRES
HML. SAHRAOUI
AEK. NOUGHA
A. MAHBOUB
M. LARBI
H. KHANTAR
H. ZEGHLACHE
OUZOUIR/SMIDA
H. ZEGHLACHE
MS. LAHMICI
RAHMANI/SAHRAOUI
AB. BRAHIMI
MS. LAHMICI
M. SEMOUNE
AB. CHEMCHEM
F. ZIDANE
M. SEMOUNE
N. GUENDOUZ
L. LAMARI
N°
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
C H E VAU X
ZAZPI
MAPENZI
ORARABIT
LATAREVA
DJAID
CARIMO
MENFISIDE
GIRL OF FIRE
CARMELITA
FANTASY KING
FLO DU CHATEAU
DIVINE ET SAGE
LUNA VENEZIA
SIGHT UNSEEN (0)
REAL TIARA (0)
BEANLAND
ANDAZ
BARCENA
PDS
JOCKEYS
58
A. AIDA
56
B. GACEM
56
L. RAHMOUNE
56
AB. ATTALLAH
56
JJ.A. CHEBBAH
55
S.BENYETTOU
54
A.FEKROUNE
54
AH. CHAABI
54
A. SALHI
54
F. AMMAR
53
A. HABRI
53
K.BAGHDAD
53
A.LACHI
53
O. CHEBBAH
53
JJ. A. CHAABI
JJ.CH.ATTALLAH 521/2
52
B. BERRAH
52
-
CDS
03
13
06
14
17
09
07
01
06
16
11
04
02
12
10
08
18
15
ENTRAÎNEURS
T. AIDA
PROPRIÉTAIRE
S. MAHBOUB
AB. KARA
ABM.KHODJA
TF. BENYETTOU
A.CHELLAL
TF. BENYETTOU
F. LAHMICI
PROPRIÉTAIRE
PROPRIÉTAIRE
F. LAHMICI
D. MILLES
K. BERRI
H. DJEBBAR
D. MILLES
AT. FERHAT
7- MENFISIDE :
Un outsider assez lointain.
14- SIGHT UNSEEN :
Débute. Course d’entrée.
on peut la cocher pour une
place.
8- GIRL OF FIRE :
Débute. Course d’entrée.
15- REAL TIARA :
Tâche délicate.
17- ANDAZ :
À revoir.
9- CARMELITA :
N’a rien montré de probant.
16- BEANLAND :
Sa dernière tentative est bonne,
18- BARCENA :
Pas évident.
10- FANTASY KING :
Rien à voir.
11- FLO DU CHATEAU :
Débute. Course d’entrée.
12-DIVINE ET STAGE :
Pour la monte du jour, elle
mérite un crédit.
13- LUNA VENEZIA :
Tâche difficile.
DANS LE CREUX DE L’OREILLE
MON PRONOSTIC :
6- CARIMO 3- ORARABIT 1- ZARI
4- LATAREVA 16- BEANLAND
LES CHANCES :
12- DIVINE ET SAGE 14- SIGHT UNSEEN
22
TÉLÉVISION
Dimanche 18 janvier 2015
Sélection du jour
20H50 Contagion
21h00 Championnat de
France Ligue 1
Réalisé par : Steven Soderbergh
Acteurs : Gwyneth Paltrow (Beth Emhoff)
Matt Damon (Mitch Emhoff) Laurence
Fishburne (Ellis Cheever) Kate Winslet
(Erin Mears) Marion Cotillard (Leonora
Orantes) Jude Law (Alan Krumwiede)
De retour d'un voyage d'affaires en Asie, Bett
Emhoff meurt subitement d'une forme de
grippe inconnue, bientôt suivie de son jeune
fils. Mitch, son mari miraculeusement indemne, cherche à comprendre, tandis que la
maladie se répand à une vitesse effrayante.
Le docteur Leonora Orantes, de l'OMS, est
envoyée à Hongkong, pour mieux comprendre ce qui se passe. Mais bientôt, la
panique générale atteint l'ensemble de la
population.
20H50 Capital Pouvoir d'achat,
qualité de vie : le
match Parisprovince
Marseille / Guingamp
Les Marseillais sont
lancés, coudes au
corps, dans la course au titre. Devant
leur
public,
les
coéquipiers de Dimitri Payet et de Michy
Batshuayi
partent
avec la faveur des
pronostics
pour
engranger une nouvelle victoire dans
leur antre du Stade Vélodrome. Pour autant, ils devront se méfier
des Guingampais, qualifiés pour les 16es de finale de la Ligue
Europa, et qui ont été les premiers à battre le PSG cette saison
en Ligue 1. Les joutes européennes ont visiblement aguerri la
jeune formation bretonne emmenée notamment par Claudio
Beauvue, Maxima Baca, et Sylvain Marveaux.
20H50 Le salaire
de la peur
Réalisé par :
HenriGeorges
Clouzot
Acteurs :
Yves
Montand
(Mario)
Charles
Vanel (Jo)
Folco Lulli
(Luigi) Peter
Van Eyck
(Bimba) Véra
Clouzot (Linda)
En 1951, Mario et Jo, deux aventuriers français, mènent une
existence misérable dans un village perdu d'Amérique
centrale. Ils se voient offrir une prime importante pour
convoyer sur une route chaotique un chargement de
nitroglycérine destiné à éteindre l'incendie d'un puits de
pétrole. La mission est dangereuse mais les deux hommes
n'ont rien à perdre. Luigi et Bimba prennent les commandes
d'un deuxième camion.
20H50 Les barbouzes
Réalisé par :
Georges Lautner
Acteurs : Lino
Ventura (Francis
Lagneau) Bernard
Blier (Eusébio
Cafarelli) Francis
Blanche (Boris
Vassilieff) Jess
Hahn (O'Brien)
Mireille Darc
(Amaranthe)
Quatre
inconnus
assistent
aux
funérailles de Benarshah, un richissime marchand d'armes, au
grand étonnement d'Amaranthe, sa veuve. Tous prétendent être
des intimes du défunt. En fait, ils appartiennent à des services
secrets, français, allemands, russes et italiens et sont chargés
par leurs gouvernements respectifs de récupérer des brevets de
fabrication d'armes désormais détenus par Amaranthe.
20H50 Beauty and the Beast
Présenté par : François-Xavier Ménage
Paris ou la province : quelles différences
pour le budget d'une famille ? Le magazine a
passé au crible le budget de deux familles,
l'une vivant à Paris, l'autre à Montpellier •
Fonctionnaires : prêts à tout pour être mutés
en province ! Certains agents publics
n'hésitent pas à tricher pour obtenir une
mutation et ainsi améliorer leur train de vie •
TGV : est-il devenu trop cher ? Enquête sur
les tarifs du train à grande vitesse • Nantes :
les secrets de séduction de la ville qui attire
les Parisiens. Chaque année, de nombreux
Français, dont une majorité issus de la
capitale, partent s'y installer.
- La parenthèse
Réalisé par : Steven A Adelson
Acteurs : Kristin Kreuk (Catherine «Cat» Chandler) Jay
Ryan (Vincent Keller) Anthony Ruivivar (Henry Knox)
Nina Lisandrello (Tess Vargas) Sendhil Ramamurthy
(Gabe Lowen)
Catherine apprend que Jack Watson, qui devait témoigner
contre Gabe, est introuvable. Tess fait arrêter ce dernier pour
l'interroger. De son côté, Vincent se rend chez le disparu, où
il découvre qu'il a été tué. Grâce à des traces de sang, il
commence à remonter la piste pour trouver où le corps a été
déplacé.
20H45 Les enquêtes de Vera - Le
piège à corbeaux
20H50 Night and Day
Réalisé par : Farren Blackburn
Acteurs : Brenda Blethyn (Vera Stanhope) David Leon (Joe
Ashworth) Wunmi Masaku (Holly Lawson) Paul Ritter (Billy
Cartwright) Daniela Nardini (Anne Preece)
Dans une grange, Bella Furness, une quinquagénaire,
meurt, frappée d'un coup de
marteau sur la tête. Sur place,
Vera trouve du jus de baies sauvages appartenant au tueur.
Pour connaître l'identité de ce
dernier, l'inspectrice commence
par s'intéresser au patron de la
société en charge de la
construction d'une carrière à
laquelle la victime était opposée.
Quotidien national d’information
Edité par l’Eurl Millénium Presse
Siège social :
Maison de la presse Kouba - Alger
R.C. : N° 01 B 00 151 30
Compte bancaire :
BNA Zirout Youcef N° 300 101 600
Directeur de la publication-gérant :
Ahmed TOUMIAT
Administration-publicité :
Tél. / Fax. : 021 46 25 11
Rédaction :
Tél. :
021 46 25 12
021 68 77 37
021 29 05 78
021 29 06 10
Fax. :
021 46 25 13
Réalisé par : James Mangold
Acteurs : Tom Cruise (Roy Miller)
Cameron Diaz (June Havens) Maggie
Grace (April Havens) Peter Sarsgaard
(Fitzgerald) Jordi Mollà (Antonio)
June Havens doit assister au mariage de
sa sœur April à Boston. A l'aéroport, elle fait
la rencontre d'un certain Roy Miller. Elle se
retrouve à côté de lui dans l'avion et tombe
peu à peu sous son charme. Elle ignore
que ce dernier est un agent secret et qu'il a
plusieurs organisations à ses trousses. A
bord du vol, plusieurs passagers et
membres d'équipages sont réunis pour
arrêter Roy, qui réussit à tous les neutraliser.
Composition :
PAO Le Courrier d’Algérie
Publicité-ANEP :
1, Avenue Pasteur-Alger
Tél. :
021 73 76 78
Fax :
021 73 95 59
Impression :
- Centre : SIA
- Est : SIE
- Ouest : SIO
Diffusion : M.P. Diffusion
Nos bureaux
bureaux régionaux
Tizi Ouzou :
3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine
Tél. /Fax. : 026 20 20 66
Béjaïa :
Immeuble Boughrara route de Sétif
Tél : 034 22 04 06
Oran :
6, avenue Khedim Mustapha
Tél. / Fax. : 041 39 45 73
Bouira :
Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf Bouira.
Tél. / Fax. : 026 94 20 76
Les manuscrits, photographies ou
tout autre document adressés à la
rédaction ne peuvent faire l’objet
d’une quelconque réclamation
Le Courrier d'Algérie informe
ses lecteurs du changement de
ses adresses électroniques et
leur communique les nouvelles :
[email protected]
[email protected]
COURRIER EXPRESS
DU TIC AU TAC
« Être musulman en France est devenu très risqué »
Abdellah Zekri, président de l’Observatoire contre l’islamophobie à
TSA
Et pour cause : tant qu’il y aura des Eric Zemmour , il y aura
des frères Kouachi et des têtes de Turc pour rallonger au maximum la quadrature du cercle !
Dimanche 18 janvier 2015
23
FAUT Y CROIRE !
À l’initiative de la Fédération algérienne
de Handball et Ooredoo
Plus d’une centaine de supporters algériens à
Doha pour encourager les Verts.
Fidèle à son engagement inconditionnel en
faveur du sport, Ooredoo Sponsor officiel et principal de l'Equipe nationale et de la Fédération algérienne de handball (FAHB), confirme une nouvelle
fois son statut d’opérateur citoyen, en offrant à des
supporters algériens l’occasion d’encourager l’équipe nationale de handball qui participe aux 24èmes
Championnats du monde de handball 2015, qui se
déroulent actuellement à Doha. Cette initiative, la
première du genre, lancée en partenariat avec la
FAHB, a ainsi permis à plus d’une centaine de fans
de la petite balle de se rendre au Qatar pour suivre le parcours des Verts, champions d’Afrique
en titre, durant cette prestigieuse compétition mondiale. Des cadres dirigeants du handball
national, d’anciens joueurs internationaux, des supporters, des partenaires ainsi que des
représentants des médias nationaux ont été pris en charge pour suivre cette compétition dans
de bonnes conditions et apporter ainsi leurs soutien et encouragements à la sélection algérienne. À noter qu’à la veille de leur déplacement à Doha, le directeur général de Ooredoo Joseph
Ged avait effectué une visite de courtoisie à l'équipe nationale de handball pour lui exprimer
ses encouragements pour ce plus grand évènement planétaire de handball. Pour rappel,
Ooredoo a signé en janvier 2014 un contrat de sponsoring avec la FAHB en vertu duquel il
jouit du statut de Sponsor officiel et principal de l'équipe nationale et de l'instance fédérale et
s'engage à leur apporter son soutien et à les accompagner dans les grandes compétitions régionales et internationales.
SNEL : Ahmed Madi réélu à la tête
du Syndicat
Le président du Syndicat national des éditeurs de
livre (SNEL), Ahmed Madi a été réélu jeudi soir à
Oran, à la tête de ce syndicat pour un nouveau mandat (2015/2018). Le vote s’est déroulé, lors d’une
assemblée générale pour le renouvellement du
bureau de cette formation syndicale, tenue en marge
du 17 éme Salon national du livre abrité à Oran du
12 au 24 janvier. Le bureau du Syndicat a été également renouvelé ainsi que son conseil composé de
17 sièges. 72 membre du SNEL sur un total de 100
représentants de différentes maisons d’éditions de
livre sur le territoire national ont participé au vote.
Les deux rapports, moral et financier de l’ancien bureau du syndicat ont été également
débattus lors des travaux de l’assemblée générale, qui ont permis, entre autre, l’établissement d’un nombre d’activités et de programmes pour le nouveau mandat. Initié par le
SNEL, le salon national du livre qui se déroule au Palais des expositions d’Oran (la nouvelle ville), comprend plusieurs activités culturelles dont des conférences sur et le roman algérien ainsi que des soirées poétiques.
« J'assume pleinement cette défaite. Je ne m'attendais pas à perdre par 14 buts d'écart. Je n'ai pas
reconnu mon équipe notamment durant la première
mi-temps »
Réda Zeguili, coach national de Handball, après la déroute face à
l’Egypte
Tu assumes? Mais comment ? D’autant que si tu n’as pas
reconnu ton équipe, c’est encore plus lourd à assumer !
La photo du jour
Médias : naissance de "Clasico Sport",
un nouveau quotidien sportif
La presse sportive algérienne vient de s’enrichir d’un nouveau quotidien sportif en langue
arabe créé à Bordj Bou Arréridj sous la dénomination de "Clasico Sport". Ce nouveau venu dans le
paysage médiatique national, dont le lancement
officiel est prévu dimanche (demain) avec un premier numéro attendu mercredi prochain, sera axé
sur les évènements sportifs en général et le football
en particulier. Le journal de format tabloïd sera
également une "fenêtre ouverte sur l’ensemble des
compétitions régionales, les championnats des
ligues Mobilis 1 et 2 et les différents championnats
internationaux".
"Clasico Sport" vise à enrichir le paysage médiatique et tâcher de couvrir les événements sportifs avec objectivité, neutralité et responsabilité.
Un forum international sur les biofertilisants en préparation à Oran
Sans commentaire
Un forum international sur les bio fertilisants est en
préparation à Oran. Le but ciblé implique notamment
le développement de l’utilisation des biofertilsants dans
l'agriculture et la production végétale, permettant une
réduction considérable d’engrais et de pesticides.
L'importance de la rencontre réside dans le fait que
l’agriculture dans le sud du bassin méditerranéen revêt
une dimension socio-économique considérable.
L’augmentation des températures, le déficit hydrique,
une désertification en augmentation et la salinisation
des sols représentent une menace nouvelle pour les
récoltes avec les possibilités d’apparition de maladies et
parasites. Le forum international s'articulera autour de cinq thèmes intitulés "Productions et
applications biotechnologiques des bio-intrants", "Bio-intrants et agriculture durable", "Biointrants et sécurité alimentaire", "Bio-intrants et protection de l’environnement", "Législation
et contrôle de qualité des Bio-intrants". L'équipe de recherche du Laboratoire LBRAP est
parvenue, depuis sa mise en place en 2007, à constituer une banque de souches bactériennes
à usage agricole, lesquelles se caractérisent par leurs propriétés fertilisantes et non polluantes.
Anep 302 394 - Le Courrier d’Algérie du 18 janvier 2015
24
Dimanche 18 janvier 2015
Publicité