Joint UNIVERSAL Vi - Saint

EQUIPEMENT POUR L’ASSEMBLAGE
nées du présent document.
Il appartient aux entreprises d’en
vérifier la validité auprès de leurs
correspondants PAM.
• DN 100 à 300
Utiliser un palan à câbles type T516 (2,5 tonnes ;
réf. 158023) pour l’emboitage de 2 tuyaux ou
d’un tuyau et d’un raccord.
• DN 350 à 600
Utiliser un palan à câbles type T532 (5 tonnes ;
réf. 158024), pour l’emboitage de 2 tuyaux et
2 palans dans le cas d’un tuyau et d’un raccord.
Disponible sur commande à SAINT-GOBAIN PAM.
L’utilisation du Pull-lift est également disponible.
DÉMONTAGE ÉVENTUEL
Le joint UNIVERSAL STANDARD Vi est
démontable avant mise en pression, à l’aide
d’un outillage spécifique (consulter SAINTGOBAIN PAM).
Après mise en pression le joint UNIVERSAL Vi
n’est plus démontable.
La bague de verrouillage UNIVERSAL Vi
ne doit pas être réutilisée après démontage.
n
www.pamline.fr
SAINT-GOBAIN PAM
Siège social
91, avenue de la Libération
54076 NANCY CEDEX
Direction Marketing
21, avenue Camille Cavallier
54705 PONT-A-MOUSSON CEDEX
tél : +33 (0)3 83 80 73 50
n
n
n
n
n
Conseils de pose
JOINT STANDARD
JOINT STANDARD Vi
JOINT STANDARD Ve
Édition 2008
JOINT UNIVERSAL Vi
JOINT STANDARD V+i
JOINT UNIVERSAL Ve DN 100 à 1200 mm
JOINT EXPRESS
JOINT EXPRESS Vi
JOINT EXPRESS NEW
JOINT EXPRESS Vi NEW
COUPE D’UN TUYAU
CORDON DE SOUDURE
MASSIFS DE BUTÉE
VERROUILLAGE - AUTOBUTAGE
RÉFECTION DES REVÊTEMENTS
EXTÉRIEURS
RÉFECTION DES REVÊTEMENTS
INTÉRIEURS
POSE DE LA MANCHE PE
ÉPREUVE HYDRAULIQUE
ÉQUIPEMENT POUR L’ASSEMBLAGE
A
modifier à tout moment les don-
STOCKAGE
MANUTENTION
REMBLAIEMENT
AEP-MEM-15F - T - impression Imprimerie Moderne - 09/2011 • 5000 ex
Solution intéressante pour les endroits
d’accès difficile.
Ces conseils s’appuient sur l’expérience de nos produits et de
leur utilisation. Les entreprises
demeurent seules responsables
de leur mise en œuvre conformément aux règles de l’art.
Nous nous réservons le droit de
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Ø DE
Intercaler un madrier de bois entre le godet
de la pelleteuse et le tuyau.
PALAN À CÂBLES
Joint
UNIVERSAL Vi
LES CONSEILS DE POSE
SAINT-GOBAIN PAM
GODET DE LA PELLETEUSE
FORAGE DIRIGÉ
CONTACTS
Systèmes complets de canalisations
M O N T A G E
D U
J O I N T
U N I V E R S A L
V i
L’analyse des risques des conditions de montage du joint Universal Vi et leur maîtrise sont de la responsabilité
de l’entreprise qui en a la charge (en particulier l’utilisation d’équipements de protection individuelle).
Le système de verrouillage Universal Vi ne doit pas être utilisé pour verrouiller un train de tuyaux qui doit être tiré (forage
dirigé par exemple). Pour ces types de situation, utilisez le système de verrouillage Ve (avec un cordon de soudure).
REPÉRER LA PROFONDEUR
REMARQUE PRÉALABLE
D’EMBOÎTEMENT
(Lorsqu’elle n’est pas marquée d’origine : sur une
Le joint UNIVERSAL STANDARD Vi nécessite l’utilisacoupe ou en cas d’utilisation d’un BU STANDARD).
tion de tuyaux UNIVERSAL STANDARD à emboîture
Marquer le bout-uni à A - J mm. (J=20)
à double chambre destinée à recevoir :
Vérifier également la conformité et l’état du
– la bague d’étanchéité STANDARD,
chanfrein.
– la bague de verrouillage à inserts UNIVERSAL Vi.
COTES ET QUANTITÉS UTILES
Dimensions de la cote A
A
(mm)
80
147
100 147
125 147
DN
A
(mm)
150 155
200 162
250 173
DN
A
(mm)
300 187
350 192
400 186
DN
Dimensions du chanfrein
m
A - J mm
DN
80
à 600
m (mm)
n (mm)
9
3
Tuyau UNIVERSAL STANDARD
n
A
Bague de verrouillage
UNIVERSAL Vi
Bague d'étanchéité STANDARD
Le verrouillage de l’assemblage est assuré par
l’accrochage des inserts métalliques de la
bague de verrouillage sur le bout-uni du tuyau
pendant l’opération d’emboîtement.
La bague de joint STANDARD assure l’étanchéité.
NETTOYER
Nettoyer soigneusement
l’intérieur de l’emboîture, le
bout-uni du tuyau, la bague
d’étanchéité et la bague de
verrouillage.
Veiller à les maintenir propres
jusqu’à la fin de l’opération
d’assemblage
METTRE EN PLACE LES BAGUES
Il est recommandé de réaliser cette opération
hors fouille.
Mettre en place la bague d’étanchéité puis la
bague de verrouillage dans leur logement de
l’emboîture.
A
(mm)
450
198
500
210
600
217
DN
r=
Sur une coupe, rétablir le chanfrein selon les
dimensions ci-contre.
3
Quantité de pâte lubrifiante pour 100 joints
LUBRIFIER
Enduire de pâte lubrifiante :
– la face apparente de la bague d’étanchéité,
– le chanfrein et le bout-uni du tuyau.
– la pâte lubrifiante est déposée au pinceau en
quantité raisonnable.
DN
Nombre
Nombre
Nombre
Nombre
DN
DN
DN
de boîtes
de boîtes
de boîtes
de boîtes
2
2
2
80
100
125
3
3
4
150
200
250
5
5
6
300
350
400
6
7
9
450
500
600
DÉVIATION ANGULAIRE
Respecter les
recommandations
d’utilisation des fiches de données sécurité disponibles sur www.pamline.fr
PAM
â
P te
lubrifiante
ASSEMBLER
Centrer et
emboîter le
bout-uni
parfaitement
aligné dans
l’emboîture :
(a)
(b)
(a) jusqu’au trait repère marqué à la cote A - 20 mm,
en cas de coupe, ou en cas d’utilisation d’un BU
STANDARD
b) jusqu’entre les deux traits lorsqu’ils sont marqués
d’origine sur les tuyaux UNIVERSAL
L’emboîtement des
tuyaux doit être réalisé
Déplacement
en maintenant les
∆d
tuyaux parfaitement aliDéviation
∆θ
gnés sur leurs axes.
La déviation ne doit
être réalisée que
lorsque le montage
du joint est complèteL
ment achevé et avant
mise en pression.
Déviation maximale admissible
DN
80 à 450
500
600
∆θ
3°
2°
2°
Lm
5,95
5,97
5,97
∆
d cm
32
21
21