gyparakis(1962) - SEM

GIORGOS
GYPARAKIS
G
iorgos Gyparakis étudia à l’École des Beauxarts de l’Université Aristote de Thessalonique et
acheva ses études de troisième cycle à L’École des
Beaux-arts d’Athènes. il est maître assistant à l’École
d’Architecture de l’Université technique nationale
d’Athènes.
(1962)
un défaut ou une faiblesse, les Chinois, même encore
aujourd’hui, ne sont pas à la recherche de l’originalité.
Ils copient leur professeur, recherchant à s’améliorer
d’eux-mêmes au travers la perfection technique.
C’est avec la même fierté que, sur l’un des principaux
axes routiers qui mènent à Pékin, trône un panneau
lumineux à côté du chantier de construction d’un
nouvel immeuble colossal, qui fait la promotion d’un
monde nouveau ( ! ). La Chine en a fini de se copier
elle-même et a orienté son intérêt vers l’Occident
qui continue intentionnellement à investir dans les
coutumes et l’esprit de l’Orient.
Explorant la sensualité de différents matériaux
(et supports), l’œuvre de Giorgos Gyparakis se
concentre sur la matérialisation de symboles binaires
primitifs archétypaux et d’idées abstraites en objets
que l’on peut toucher ou en constructions ludiques
qui éveillent les sens et qui prouvent l’intérêt des
spectateurs pour les comparaisons conceptuelles
et allégoriques inspirées par l’apparente opposition
entre le rêve et la réalité.
À Athènes, je suis tombé sur l’expression Made in
China sur la semelle de pseudo baskets hi-tech, sur
mon téléphone portable et sur la surface brillante
des nouvelles prouesses numériques des fabricants
chinois.
Les œuvres exposées à la galerie SEM-ART
proviennent de la série Made in China, sur laquelle
Gyparakis travaille depuis 2006.
Que veut dire Made in China de nos jours ? Copie et
imitation, un engagement fidèle dans la reproduction
de marques occidentales, du fait main poussé à
l’extrême ou spiritualité ? Ou le paradoxe lui-même
qui a été crée par l’ensemble de ce mélange culturel
?»
Made in China : l’histoire amoureuse entre l’Orient et
l’Occident vue par le désir infini et mutuel de réunion
et d’échange culturels.
«A Pékin, un nouveau peintre apprenti montre
fièrement son travail, qui d’ailleurs est identique au
travail de son professeur. A mon sens, le touriste est
le produit du copyright. Il semble que, bien que dans
notre culture nous considérons la copie comme étant
Giorgos Gyparakis
SEM-ART
20, avenue de la Costa
98000 - MONACO
Tel. : +377 97 70 50 70
Fax : +377 97 70 50 77
[email protected]
w w w. s e m - a r t . m c
1
Expositions individuelles (selection)
2006
2004
2000
1999
1994
• Made in China, Zina Athanassiadi Art, Gallery, Thessaloniki, Greece
• Y-Y, a.antonopoulou.art gallery, Athens, Greece
• Rubber slipper, Zina Athanassiadi Art, Gallery, Thessaloniki, Greece
• Rubber slipper, Medoussa Art Gallery, Athens, Greece
• I have news for you..., Medoussa+1 Art Gallery, Athens, Greece
Expositions de groupe
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
• Belle vue, Ileana Tounta Contemporary Art Centre, Athens, Greece
• Design 2009, Spiti tis Kyprou, Athens, Greece
• Expanded Ecologies. Perspectives in a time of emergency, EMST, Athens, Greece
• Everyday Utilitarian Artifact, ZEON, Athens, Greece
• WO [+] MAN=? “Definition of the sexes : New roles -New rights?”, 6th Festival for
Human rights, Athens, Greece
• Games Without Frontiers, Zoumboulakis Galleries, Athens, Greece
• Athensville, Art Athina 08, Athens, Greece
• Digital Romance, Vilka ARTFORUM, Thes/ki., Greece
• The island, Cultural Centre COSMO-POLITISMOS, Athens, Greece
• Every month, EMST, Athens, Greece
• Fizz gallery, Athens, Greece
• Art+Nature, Environment, Action 08, Villa Kazouli, Athens, Greece
• Topos-Eggonopoulos, Macedonian Museum of Contemporary Art, Thes/ki.
• Art Athina,+ RADAR 7 - Musical performance, Athens Art Fair, Athens, Greece
• Musical performance ‘’Stagonophono+Voukino’’, Performance Festival, BIOS, Athens,
Greece
• Radar 8, Musical performance, Volos.
• Karaoke poetry bar, 1st Biennale of Athens, Greece
• Places. An exhibition, an approach, a museum, a history, Benaki Museum, Athens
• Artistic Innovation-Semiotics of its Terms in the New Era, State Museum of
Contemporary art, Thes/ki., Greece
• Tattoo My Art, a.antonopoulou.art, Athens, Greece
• Lacoste Project 12.12, Benaki Museum, Athens, Greece
• Arrivals--Greece, Cultural Centre Vangjush Mio, Koritsa, Albania
• An outing, Beltsios collection, Mylos Matsopoulou, Trikala, Greece
• The scarecrow, Museum E. Averof, Metsovo, Greece
• Musical performance Stagonophono, BIOS, Athens, Greece
• What remains is future, Old Arsakion School, Patra (Patra Cultural Capital of Europe)
• Radar 6, Visions, Kappatos Gallery, Hotel Athens Imperial, Athens, Greece
• Art Athina, Athens Art Fair, Athens, Greece
• Fata Morgana, Photographiki Syngyria, Macedonia
• Macedonian Museum of Contemporary art, Thessaloniki, Greece
• Radar 6, Visions, Kappatos Gallery, Hotel Macedonia Palace, Thessaloniki, Greece
• Girokomio, Historical Museum of Hydra, Hydra Island, Greece
• Athens by art, Monastiraki, Athens, Greece
• Eleas egkomion, Academy of Athens, Athens, Greece
• Zitimata taftotitas, Macedonian Museum of Contemporary Art, Thes/ki., Greece
• Diadromes psyhis, Aigli Zappeio, Athens, Greece
SEM-ART
20, avenue de la Costa
98000 - MONACO
Tel. : +377 97 70 50 70
Fax : +377 97 70 50 77
[email protected]
w w w. s e m - a r t . m c
2
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1990
1989
•Today Tomorrow and Yesterday, E. Averoff Museum, Metsovo, Greece
• Sculpture you love, LAB Art Projects, Athens, Greece
• New Acquisitions, National Museum of Contemporary Art, Athens, Greece
• Art Athina, Athens Art Fair, Athens, Greece
• Ikade, Centre for Contemporary Art, Rethymnon, Greece
• Suburban Takes, FOURNOS Center for Art and New Technologies, Athens, Greece
• Today Tomorrow and Yesterday, Macedonian Museum of Contemporary Art,
Thessaloniki, Greece
• Today Tomorrow and Yesterday, Gazi Athens, Greece
• Radar 5 ‘almost like radar’, LAB Art Projects, Athens, Greece
• Lies and truths, Medussa Art gallery, Athens, Greece
• Terra Incognita, Diana Gallery, Athens, Greece
• Ancient Drama Festival, Meride, Spain. MIART, Milan, Italy
• Purple Gaia, Fyrogia Monastery, Sifnos Island, Greece
• Art Athina, Athens Art Fair, Athens, Greece
• Stage design and script for the sketch tea, for the theater play I don’t believe in your
eyes, Theater of Neos Kosmos, Athens, Greece
• Stage design and costumes for the theater play Caligula of Alber Kamy, Theater of
Neos Kosmos, Athens, Greece
• Magic Software, Gazi, Athens - Mylos, Thessaloniki, Greece
• Three Generations of Greek Artists, National Art Gallery, Athens, Greece
• Three Generations of Greek Artists, Tel Aviv Museum of Modern Art, Israel
• Center for Contemporary Art, Rethymnon, Greece
• Non Stop Art, Hilton, Athens, Greece
• Radar 3, Old Soap Factory, Elefsina, Greece
• Radar 4, Z-oo bar, Athens, Greece
• Elytron, Basilika of St. Francis, Rethymnon, Greece
• Visual Poetry, Thema Gallery, Athens, Greece
• Art Athina, Athens Art Fair, Greece
• Radar 2, Mylos, Thessalonika, Greece
• Elytron, XLVI Venice Biennale, Venice, Italy
• Elytron, Macedonian Museum of Modern Art, Thessaloniki, Greece
• Sculpture Triennale, Osaka Japan
• Founded the RADAR group, in collaboration with Kostas Ioannidis and Alexandros
Psychoulis
• Radar 1, Loulaki Gallery, Hydra, Greece
• Research Centre for the Arts and Sciences (KETE)
• 5th Biennale for Young Artists, Creative Jewellery, Marseilles, France
• Photography Exhibition, French Institute, Thessaloniki, Greece
• Art Symposium, Minos Beach, USA
SEM-ART
20, avenue de la Costa
98000 - MONACO
Tel. : +377 97 70 50 70
Fax : +377 97 70 50 77
[email protected]
w w w. s e m - a r t . m c
3
Giorgos GYPARAKIS
Broom, 2006
130 x 55 x 70 cm
Straw broom, tie wrap
4
Giorgos GYPARAKIS
Tantra Bed, 2009
210 x 70 cm
digital drawing
5
Giorgos GYPARAKIS
Ying-Yang, 2006
120 cm diameter
Epoxy resin
6
Giorgos GYPARAKIS
Ying-Yang, 2006
120 cm diameter
Epoxy resin
7
Exposition ART GREC à la Galerie SEM ART
8