Le nouveau Transporter - Iroise Fourgons Aménagés

Le nouveau Transporter
02 – 03
Le nouveau Transporter
Le nouveau Transporter.
Unique en son genre.
Il y a plus de 65 ans, le dessin du véhicule professionnel idéal prenait forme, faisant
de Volkswagen Véhicules Utilitaires le pionnier du domaine. L’ idée de l’ utilitaire parfait
continue encore aujourd’ hui d’ animer la nouvelle génération de Transporter.
Débordant d’ innovations et de solutions pour les professionnels, le nouveau Transporter
met son expérience au profit de leur quotidien, aussi exigeant qu’ il soit. Entre expérience
et modernité, son expertise professionnelle rappelle son passé de légende. Son design
novateur et ses lignes acérées le positionnent comme ce qu’ il a toujours été : le pionnier
des utilitaires.
Nouveau design.
Encore plus dynamique, la ligne du
Transporter affirme sa personnalité.
Qualité de fabrication supérieure.
Utilisation de matériaux premium et d’ une
finition haut de gamme.
Le plus grand
espace de chargement
de sa catégorie.
Volume de chargement jusqu’ à 9,3 m3.
Nouveaux systèmes
multimédia.
Modernes et intuitifs.
1) Disponible à une date ultérieure.
2) Équipement spécial moyennant un supplément de prix.
La photo montre un équipement spécial moyennant un supplément de prix.
Nouveau
tableau de bord.
Un design complètement revu encore
plus accueillant, avec toujours plus de
rangements.
DSG et 4MOTION.1), 2)
Des technologies pour toujours plus
d’ efficacité et de confort.
Systèmes d’ assistance
à la conduite.
De l’ ACC2) au système de freinage
automatique post-collision, en passant
par le détecteur de fatigue, le Front
Assist2) et le Light Assist2).
La Technologie
BlueMotion, une
réelle efficacité.
De série pour les nouvelles motorisations
TDI et TSI.
L’ offre la plus complète
de sa catégorie.
3 hauteurs de toit, 2 empattements,
4 niveaux de PTAC, 2 types de trans­
missions, 2 types de boites et une
multitude de configurations de sièges
possibles.
04 – 05
Le nouveau Transporter
Une conception intelligente.
Porte-gobelets
Combiné d’ instruments
Affichage multifonction « Plus »
Le nouveau « Cockpit »
avec système de
rangement intelligent.
Système radio « Composition Colour »
Prise 12 V
Le nouveau Transporter a été conçu pour répondre aux exigences du
quotidien de ses utilisateurs. C’ est pourquoi le cockpit du nouveau
Transporter offre 16 possibilités de rangement, facilitant l’ organisation
d’ une longue journée de travail. Toutes les commandes sont à portée
de main et d’ une qualité supérieure, garantissant leur robustesse.
Le siège conducteur Confort offre à son hôte une position optimale
grâce à de nombreux réglages. Les nouveaux systèmes d’ infotainment
modernes et plus design du Transporter dernière génération vous
permettent de rester connecté. Les nombreux services online mobiles
de Car-Net « Guide & Inform »1) renforceront cette connectivité
afin de vous garantir une plus grande mobilité. En option, le nouveau
Transporter peut être équipé d’ une deuxième prise 12 V pour smart­
phones et autres équipements électriques.
Compartiment ouvert
Compartiment ouvert
Volant multifonction gainé de cuir
02 Car-Net « App Connect ».2) Les applications de votre smartphone sont
accessibles via l’ écran du système radio ou du système de navigation.
1) Équipement optionel en liaison avec le système de navigation « Discover Media », utilisation à partir de la deuxième année moyennant un supplément de prix.
2) Équipement spécial moyennant un supplément de prix en liaison avec le système radio « Composition Media » et du système de
navigation « Discover Media ». Compatible avec les technologies MirrorLinkTM, Carplay et Android Auto. Veuillez vérifier la compatibilité de votre équipement avec Car-Net « App Connect ». L’ utilisation des applications Car-Net « App Connect » s’ effectue exclusivement via votre mobile.
Compartiment de
rangement sur le haut
du tableau de bord
Compartiment ouvert
Une conception intelligente.
Systèmes innovants
d’ assistance à la
conduite.
Port USB
Des systèmes innovants d’ assistance à la conduite vous aident à identifier
les situations critiques en intervenant sur la gestion des freins et du moteur.
Détecteur de fatigue. Si le système détecte
des signes de fatigue, un signal optique et
acoustique encourage le conducteur à faire
une pause.3)
Vide-poche ouvert
Boite à gants verrouillable
Réglage des feux de route automatique
« Light Assist ». Le système détecte automatique­
ment les véhicules qui précèdent ou qui
roulent en sens inverse et, pour ne pas éblouir
les conducteurs, passe immédiatement en
feux de croisement. À partir de 60 km/h et,
dans l’ obscurité, le système « Light Assist »
active automatiquement les feux de route.
Veuillez respecter les conditions de votre contrat de téléphonie mobile concernant la transmission de données et la connexion Internet.
spécial moyennant un supplément de prix.
Système de freinage automatique postcollision. Il freine automatiquement le véhicule
après un premier choc afin de limiter le
risque de multi-collision ou d’ en réduire l’ impact.
Ce système est activé par deux capteurs
indépendants l’ un de l’ autre qui détectent le
choc. Après une courte décélération, le
véhicule est freiné progressivement à 10 km/h,
le conducteur pouvant alors reprendre le
contrôle à tout moment.3)
3) Dans le cadre des limites du système.
4) Uniquement disponible avec les moteurs Euro 6.
Régulateur de vitesse adaptatif (ACC).
Adapte automatiquement la vitesse à celle
du véhicule qui précède et maintient la
distance de sécurité préalablement définie par
le conducteur. La vitesse réglée ne peut
être dépassée.3), 4) Il est associé au système de
surveillance périmétrique, le Front Assist.
Système de surveillance périmétrique :
le Front Assist avec fonction de freinage
d’ urgence en ville.5) Grâce à son radar,
il permet de réduire la distance de freinage.
Il prévient le conducteur par un signal visuel
et sonore et freine automatiquement. Si le
conducteur ne répond pas, le système accentue
automatiquement le freinage jusqu’ à l’ arrêt
complet.3)
5) Jusqu’ à 30 km/h.
La photo à gauche montre un équipement
06 – 07
Le nouveau Transporter
Le plus grand
espace de chargement
de sa catégorie.
Le nouveau Transporter Van propose
suffisamment d’ espace pour mener à bien
toutes les missions.
De la place pour
3 Europalettes*
Charge remorquée
jusqu’ à 2,5 t
Charge utile
jusqu’ à 1,4 t
Volume de l’ espace de chargement*
jusqu’ à 9,3 m3
Longueur de l’ espace de chargement*
jusqu’ à 2 975 mm
Hauteur de chargement
jusqu’ à 1 940 mm
L’ espace de chargement du nouveau Transporter Van est
synonyme de fonctionnalité et de polyvalence. Deux empatte­
ments et trois variantes de toit offrent un volume de chargement
de 5,8 à 9,3 m3 et autorisent jusqu’ à 1,4 t de charge. Vous
pouvez choisir entre 10 solutions de configuration pour l’ arrière
du véhicule et une deuxième porte coulissante pour faciliter
encore davantage le chargement et le déchargement du véhicule.
* Empattement long.
Espace passagers le plus
modulable de sa catégorie.
01
Tous les dossiers de sièges
sont rabattables
Système de fixation des
sièges fonctionnel
02
Les nouveaux sièges « Papillon » offrent
la fonction « Easy-Entry » des
deux côtés du véhicule pour une plus
grande accessibilité des places arrière.
Selleries
robustes
Dans le nouveau Transporter Combi tout peut être
personnalisé en quelques instants.
Jusqu’ à neuf personnes peuvent prendre place confortablement dans le nouveau
Transporter Combi. L’ espace passagers modulable s’ adapte aux différentes exigences
d’ une journée de travail. Les sièges s’ agencent en fonction de chaque mission, les
banquettes sont rabattables, les dossiers se plient vers l’ avant et, les sièges ou banquettes
se retirent. Résultat : de nombreuses variantes pour optimiser l’ espace intérieur.
04 Sièges « Papillon ». Pour faciliter l’ e ntrée et la sortie des passagers de la 3ème
rangée, les nouveaux sièges avec fonction « Easy-Entry » sont dotés d’ une poignée
qui permet de les avancer et de rabattre les dossiers vers l’ avant. Les véhicules avec deux
portes coulissantes sont désormais équipés de la fonction « Easy-Entry » des deux côtés.
05 Tous les sièges sont rabattables. Les objets encombrants peuvent aussi être
transportés facilement dans le nouveau Transporter Combi. Tous les dossiers de sièges
sont rabattables vers l’ avant, même avec la fonction « Easy-Entry ».
03
04
10 solutions de configuration pour l’ arrière.1) Pour les
hauteurs de toit H1 et H2, il est possible de choisir le
hayon (Fig. 01), en option, en remplacement des portes
battantes de série (Fig. 02). Pour la hauteur de toit H3
seules les portes battantes (Fig. 03) seront disponibles.
Elles peuvent être également vitrées et sont disponibles
en option avec un angle d’ ouverture de 250°.
1) Seules les hauteurs de toit H1 et H3 proposent des portes sur toute la hauteur du véhicule.
05
08 – 09
Le nouveau Transporter
Innovantes et efficaces.
Les nouvelles motorisations1) et capacités
tout-terrain du Transporter.
La nouvelle génération de moteurs vous offre, pour chaque modèle,
une consommation de carburant particulièrement basse – et ce,
sans sacrifier le plaisir de la conduite. Ainsi, une consommation moyenne
de 5,5 l/100 km avec des émissions de CO2 moyennes de 145 g/km
est possible pour le moteur TDI 102 ch2).
Les nombreuses technologies innovantes du nouveau Transporter lui confèrent
une motricité performante, une maniabilité optimale et un comportement
sur route remarquable, même dans des conditions difficiles.
Transmission intégrale 4MOTION de dernière génération.3) Le coupleur
Haldex de dernière génération est maintenant associé à la transmission
intégrale 4MOTION, en option. Avantages : réduction du poids, baisse
de la consommation et amélioration du comportement routier et de la
dynamique de conduite.
Transmission intégrale 4MOTION avec boite DSG.3)
Le nouveau Transporter est disponible avec la transmission
intégrale 4MOTION, en option, et la boite à double embrayage
7 rapports DSG, en option également. Vous profiterez ainsi
d’ un confort de conduite optimum sur les routes sinueuses ou
accidentées, grâce au changement entièrement automatisé
des vitesses.
2.0 TSI
(150 ch)
2.0 TSI
(204 ch)
2.0 TDI
(102 ch)
2.0 TDI
(140 ch)
2.0 TDI
(150 ch)
2.0 TDI
(180 ch)
2.0 TDI
(204 ch)
Boites manuelles
Boites automatiques DSG
4MOTION BVM
4MOTION DSG
Selon motorisation, le Transporter est proposé avec trois hauteurs de toit différentes et avec empattement court ou long.
Tous les moteurs et transmissions ne sont pas compatibles avec toutes les finitions. Tous les moteurs sont de série en Technologie BlueMotion.
1) Certains moteurs ne seront disponibles qu’ à une date ultérieure. 2) Transporter, moteur TDI 2.0 l 102 ch. Consommation moyenne de carburant (en l/100 km) : cycle urbain / cycle extra-urbain / cycle mixte : de 7,4 à 6,5 / de 5,6 à 5,0 / de 6,2 à 5,5. Emissions de CO2 (en g/km) : cycle mixte de 162 à 145 ;
Classe d’ efficacité B à A. 3) Disponible à une date ultérieure. 4) Equipement spécial moyennant un supplément de prix. 5) Disponible en liaison avec les portes arrière battantes à une date ultérieure. 6) Disponible uniquement pour le poste de conduite. 7) Proposition de jantes ne reflétant pas une
Peintures unies.
Blanc Candy
Jantes7)
Rouge Cerise
Jaune Raisin4)
Vert Ontario
Orange Lumineux
Bleu Océan
16"
Gris Pur
Jantes alliage « Clayton ».4)
6½ J x 16.
Avec pneus 215/65 R 16.
Peintures métallisées.4)
Beige Mojave
Reflet d’ Argent
Gris Indium
Brun Noisette
Vert
Bambouseraie
Peinture nacrée.4)
Couleurs intérieures.
Sellerie.
Noir Intense
Gris Moonrock
Tissu robuste
Marathon4), 6)
Noir Titane /
Gris Moonrock
Noir Titane
Bleu Acapulco
Bleu Starlight
Blackberry
17"
Jantes alliage « Devonport ».4)
7 J x 17.
Avec pneus 235/55 R 17.
Simili cuir Mesh4)
Noir Titane /
Gris Moonrock
liste exhaustive. Merci de vous référer au configurateur Volkswagen Véhicules Utilitaires ou de vous rapprocher d’ un concessionnaire Volkswagen Véhicules Utilitaires.
Tissu Austin
Noir Titane
Tissu Simora4)
Noir Titane
18"
Jantes alliage « Springfield ».4)
8 J x 18.
Avec pneus 255/45 R 18.
10 – 11
Le nouveau Transporter
De série sur toutes les versions
du nouveau Transporter :
Vue d’ ensemble des
équipements de série
et versions.
Extérieur
Sécurité
– Phares halogènes H4
– Pare-chocs, coques de rétroviseurs et poignées
de porte en noir
– Rétroviseur extérieur asphérique à gauche,
convexe à droite
– Grille de radiateur noire, avec baguette chromée
– Jantes acier 16" avec enjoliveurs centraux1)
– Vitrage athermique
– Airbag conducteur et passager
–C
orrecteur électronique de trajectoire ESP de
stabilisation avec aide au freinage d’ urgence AFU,
ABS, ASR, EDS, MSR et assistant au démarrage
en côte
– Système de freinage automatique post-collision
–D
irection assistée avec colonne de direction
de sécurité
– Anti-démarrage électronique
–S
ignal de non-bouclage de ceinture de sécurité
côté conducteur
– Eclairage diurne
– Volant réglable en hauteur et profondeur
– Détecteur de fatigue
– Régulateur de vitesse
– Roue de secours de taille normale
– Cloison de séparation haute
Intérieur
– Tableau de bord avec boite à gants verrouillable
– Système de rangement intelligent
– Compartiment de rangement dans les portes du cockpit
pouvant loger deux bouteilles
– Version non fumeur avec prise 12 V
et porte-gobelets
– Revêtement de sol en caoutchouc dans le cockpit
– Sellerie tissu « Austin » en noir titane
– Siège conducteur Confort (réglage en hauteur,
soutiens lombaires et accoudoirs)
– Banquette passagers deux places
– Radio « Composition Audio » avec
Bluetooth intégré
1) Pour motorisation 180 ch jantes acier 17".
2) Non pour la transmission intégrale 4MOTION.
3) Sans sièges à l’ arrière.
4) Lumière et visibilité.
Fonction
– Norme anti-pollution Euro 5 Plus (pour TDI avec
filtre de particules diesel) et Euro 6 Plus (pour TSI
et TDI 150 ch)
– T echnologie BlueMotion avec système Start-Stop,
récupération de l’ énergie au freinage et pneus à
faible résistance au roulement
–C
hâssis 16" avec disques de freins 16"
La photo montre des équipements optionnels qui impliquent un supplément de prix.
Équipements de série supplémentaires du nouveau
Équipements de série supplémentaires du nouveau
Équipements de série supplémentaires du nouveau
Équipements de série supplémentaires du nouveau
Extérieur
Extérieur
Extérieur
Extérieur
– Portes arrière battantes tôlées
– Porte coulissante à droite
– Vitre latérale dans l’ espace passagers
– Porte coulissante à droite
– Hayon vitré
– Vitre arrière
–V
itre latérale dans l’ espace passagers pour la
double cabine
– Rétroviseurs extérieurs sur potence
– Vitre arrière
–V
itre latérale dans l’ espace passagers pour la
double cabine
– Rétroviseurs extérieurs sur potence
– Seuils de portes en plastique
Intérieur
Intérieur
Sécurité
– Banquette 3 places pour la deuxième rangée pour
la double cabine
– Banquette 3 places pour la deuxième rangée pour
la double cabine
Transporter Van :
Intérieur
Transporter Combi :
Transporter Plateau :
Transporter Châssis :
– Habillage latéral à mi-hauteur dans l’ espace
de chargement
– Protection plastique du seuil de chargement
Intérieur
Sécurité
– Rétroviseur intérieur anti-éblouissement
– Œillets d’ arrimage pour sécuriser le chargement
– Sécurité enfant sur la porte coulissante
Sécurité
Sécurité
– Rétroviseur intérieur anti-éblouissement
– Rétroviseur intérieur anti-éblouissement
En version Business Line :
En version Business Line :
En version Business Line :
En version Business Line :
– Climatisation cabine « Climatic »
– Radio « Composition Colour »
– Pack « Light & Vision »4), allumage
automatique des feux et des essuie-glaces
– ParkPilot, aide au stationnement arrière
– Climatisation cabine « Climatic »
– Radio « Composition Colour »
– Pack « Light & Vision »4), allumage
automatique des feux et des essuie-glaces
– ParkPilot, aide au stationnement arrière
– Climatisation cabine « Climatic »
– Radio « Composition Colour »
– P ack « Light & Vision »4), allumage
automatique des feux et des essuie-glaces
– Climatisation cabine « Climatic »
– Radio Composition « Colour »
– P ack « Light & Vision »4), allumage
automatique des feux et des essuie-glaces
– Œillets d’ arrimage pour sécuriser le chargement
Versions de modèles
Versions de modèles
Versions de modèles
Versions de modèles
– 2 empattements
– 3 hauteurs de toit
– Volume de l’ espace de chargement
5,8 m3 – 9,3 m3
– 2 empattements
– 3 hauteurs de toit
– Nombreux packs de sièges disponibles
– Volume de l’ espace de chargement3)
5,8 m3 – 9,3 m3
– 2 empattements
– 4 surfaces de chargement
– 2 types de plateau (normal ou surbaissé)
– Simple cabine et double cabine
– Surface de chargement 4,9 m2 – 5,7 m2
– 2 empattements
– Simple cabine et double cabine
– Poids total autorisé 3,0 t – 3,2 t
Le nouveau Transporter
TRAFLY0415 · Imprimé en France (Altavia Paris)
Sous réserve de modifications.
Edition : Avril 2015
www.volkswagen-utilitaires.fr
7,-*0TWYPTtZ\YK\WHWPLYPZZ\KLMVYv[ZNtYtLZK\YHISLTLU[
Volkswagen Véhicules Utilitaires recommande Castrol EDGE Professional
Votre partenaire Volkswagen Véhicules Utilitaires