Du 9 au 10 : une collection de tables précieuses qui

Transcription

Du 9 au 10 : une collection de tables précieuses qui
Du 9 au 10 : une collection de tables précieuses
qui mettent en valeur la sensorialité des matériaux, du marbre au bois massif.
Les nombres augmentent, et la collection de tables basses cylindriques 9, conçues par Piero Lissoni,
s’élargit.
Plus qu’une table, 10 est une sculpture, un monolithe. Un objet important et surtout précieux, car il
est réalisé en marbre blanc de Carrare.
Disponible en une seule dimension, la table 10 peut aussi bien servir pour recevoir autour d’un repas
que pour des rendez-vous formels.
La gamme de tables 9 s’élargit elle aussi, avec deux nouvelles dimensions, pour une table haute aux
mesures réduites. Le plateau en frêne massif teinté noir ou noyer Canaletto et finition low gloss, est
traité avec le même procédé d'évidage que pour le marbre, pour dessiner son bord façonné, très
particulier. La table, soutenue par une structure en métal couleur anthracite, repose sur un piétement
cylindrique en marbre noir de Marquinia.
De plus, les tables basses 9 sont maintenant disponibles en marbre gris carnique, un matériau
résistant, plus précieux, sillonné de profondes veinures blanches, et, pour les modèles de Ø40cm, en
noyer Canaletto massif ou en frêne massif teinté en noir, finition low gloss.
Dimensions de la table 10: Ø130cmxh.73cm, épaisseur du plateau 20 mm, avec le bord façonné
Matériaux de la table 10 : structure en métal peint couleur anthracite qui soutient les parties en marbre blanc
de Carrare, (plateau, colonne, disque inférieur).
Dimensions de la table 9 :
Ø110cmxh.73cm, épaisseur du plateau 25 mm, avec le bord façonné
Ø85cmxh.73cm, épaisseur du plateau 25 mm, avec le bord façonné
Matériaux de la table 9 :
plateau
frêne teinté en noir ou noyer Canaletto, finition low gloss
base
marbre noir de Marquinia
structure
aluminium peint en anthracite
Dimensions des tables basses 9 :
Ø40xh.44/49/54cm (plateau et base en marbre, plateau et base en frêne teinté noir, plateau et
base en noyer Canaletto)
Ø40xh.45/50/55cm (base en marbre et plateau en aluminium / verre)
Ø70xh.28cm (base en marbre et plateau en aluminium / verre).
Matériaux des tables basses 9 :
plateau
marbre gris carnique, blanc de Carrare, noir de Marquinia, frêne teinté noir ou noyer
Canaletto finition low gloss, aluminium peint en anthracite, verre peint au verso produisant un effet miroir,
dans les couleurs rouge brique ou café.
base
marbre gris carnique, blanc de Carrare, noir de Marquinia, frêne teinté noir ou noyer
Canaletto finition low gloss
structure
aluminium peint en anthracite.