Brochure - Aqua Services

Transcription

Brochure - Aqua Services
z’G•ˆœ›˜œŒ
w“–•ŽïŒ
wðŠŒ
z–™›ŒG‹ï›Œ•›Œ
h••ŒŸŒ
kœ™Œ¡G“ˆG™ŠŒššŒG‹ŒG‹ï›ˆ“šGŒ›GG
‹˅—Œ”Œ•›šGŒ•›î™Œ”Œ•›G•–œŒˆœŸGG
šœ™GŠŒšG‰ˆ›ŒˆœŸGŠ–”—ˆŠ›šSGš—ˆŠŒœŸGŒ›Gš—–™›šU
2
|•G—™–‹œ›G‹ŒG—™Œ”î™ŒG˜œˆ“›ïGŒ›Gœ•G”ˆŸ”œ”G
‹ŒG—“ˆš™Gšœ™G“˅ŒˆœG—–œ™Gœ•G—™ŸGˆ‰–™‹ˆ‰“Œ
Yh/<^/>sZĞƐƚĐŽŶŶƵƉŽƵƌƐĂƋƵĂůŝƚĠĞdžĐĞƉƟŽŶŶĞůůĞĞƚƐŽŶĞdžĐĞůůĞŶƚĞĮĂďŝůŝƚĠăƵŶƉƌŝdžĐŽŵƉĠƟƟĨ͘
Yh/<^/>sZĂƉƉĂƌƟĞŶƚĂƵŐƌŽƵƉĞƌƵŶƐǁŝĐŬƋƵŝĞƐƚůĞĂĚĞƌŵŽŶĚŝĂůĚĂŶƐůĞƐĞĐƚĞƵƌĚƵŶĂƵƟƐŵĞ͕ĚƵĮƚŶĞƐƐ͕
ĚƵďŽǁůŝŶŐĞƚĚƵďŝůůĂƌĚ͘ƌƵŶƐǁŝĐŬDĂƌŝŶĞŝŶDĐŽŶƐƟƚƵĞůĂƌĠĨĠƌĞŶĐĞĚĞƉƵŝƐƉůƵƐĚĞϲϬĂŶƐ͘
xœ–G‹ŒG•ŒœG—–œ™G“ŒšG—•Œœ”ˆ›˜œŒšGx|pjrzps}lyGf
ZĠĐĞŵŵĞŶƚ͕YƵŝĐŬƐŝůǀĞƌĂŝŶƚƌŽĚƵŝƚϯŶŽƵǀĞůůĞƐŐĂŵŵĞƐĚĞƉƌŽĚƵŝƚƐ͗
hŶĞŐĂŵŵĞĚĞƚƌŽŝƐďĂƚĞĂƵdžƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞƐŶŽŵŵĠƐKEZhEEZ͘ŚĂƋƵĞŵŽĚğůĞƉĞƵƚġƚƌĞĠƋƵŝƉĠĚ͛ƵŶĞĐŽŶƐŽůĞĂĮŶĚĞǀŽƵƐ
ĚŽŶŶĞƌƵŶŵĂdžŝŵƵŵĚĞƉůĂŝƐŝƌĞŶŶĂǀŝŐĂƟŽŶ͘>ĞƵƌƉƌŝdžĂƩƌĂĐƟĨĚŽŶŶĞăĐŚĂĐƵŶů͛ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚĠĚĞŐŽƵƚĞƌĂƵdžũŽŝĞƐĚĞůĂŶĂǀŝŐĂƟŽŶ͘
>ĞƐĂŶŶĞdžĞƐ/E',zĚĞϮĞƚϮ͕ϰŵğƚƌĞƐĨŽŶƚůĞƵƌĂƉƉĂƌŝƟŽŶ͘ŚĂĐƵŶĞĚ͛ĞůůĞƐĞƐƚĠƋƵŝƉĠĞĚ͛ƵŶƉůĂŶĐŚĞƌƚŽƚĂůĞŵĞŶƚŐŽŶŇĂďůĞ͘DĂůŐƌĠƐŽŶ
ƉƌŝdžĐŽŵƉĠƟƟĨ͕ůĂŐĂŵŵĞ/E',zƌĞƐƚĞƵŶƉƌŽĚƵŝƚĚĞƋƵĂůŝƚĠYh/<^/>sZƋƵŝďĠŶĠĮĐŝĞĚƵŵġŵĞƉƌŽĐĞƐƐƵƐĚĞĨĂďƌŝĐĂƟŽŶĞŶƚŚĞƌŵŽͲ
ƐŽƵĚƵƌĞĞƚĚ͛ƵŶƟƐƐƵWsĚĞƉƌĞŵŝğƌĞƋƵĂůŝƚĠ͘
ĞƵdžŵŽĚğůĞƐ/Z<&/^,/E'ĚĞϯ͕ϭĞƚϯ͕ϰŵğƚƌĞƐŽŶƚĠŐĂůĞŵĞŶƚĠƚĠĂũŽƵƚĠƐăůĂŐĂŵŵĞYh/<^/>sZĂĮŶĚ͛ŽīƌŝƌĂƵdžĂĚĞƉƚĞƐ
ĚĞůĂƉġĐŚĞŽƵĚĞůĂĐŚĂƐƐĞƵŶďĂƚĞĂƵůĠŐĞƌ͕ƌĂƉŝĚĞăŵŽŶƚĞƌĞƚĨĂĐŝůĞăƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƌ͘DƵŶŝƐĚ͛ƵŶƉůĂŶĐŚĞƌŝƌĞĐŬĞƚĚ͛ƵŶĞƋƵŝůůĞ͕
ĐĞƐĚĞƵdžŶŽƵǀĞĂƵdžďĂƚĞĂƵdžŐƌŝƐĨŽŶĐĠƐƐŽŶƚĞŶƟğƌĞŵĞŶƚŐŽŶŇĂďůĞƐ͘
sˆG”Œ““Œœ™ŒG‹ŒšG”–›–™šˆ›–•šG—–œ™Gœ•ŒG—ˆ™ˆ›ŒG•ˆŽˆ›–•
ŚŽŝƐŝƐƐĞnjƉĂƌŵŝŶŽƚƌĞǀĂƐƚĞŐĂŵŵĞĚĞŵŽƚĞƵƌƐϰƚĞŵƉƐƌŽďƵƐƚĞƐĞƚƉĞƌĨŽƌŵĂŶƚƐDĞƌĐƵƌLJŽƵDĂƌŝŶĞƌ͕ůĞƐƉůƵƐĂƉƉƌĠĐŝĠƐĚĞƚŽƵƐůĞƐƚĞŵƉƐ͘
sŽƵƐĚŝƐƉŽƐĞnjĚĞůĂŵĞŝůůĞƵƌĞĚĞƐŵŽƚŽƌŝƐĂƟŽŶƐ͕ƚŽƵũŽƵƌƐăůĂƉŽŝŶƚĞĚƵƉƌŽŐƌğƐ͕ƉŽƵƌǀŽƵƐŽīƌŝƌĚĞůŽŶŐƵĞƐŚĞƵƌĞƐĚĞƉůĂŝƐŝƌƐƵƌů͛ĞĂƵ͘
sŽƵƐďĠŶĠĮĐŝĞƌĞnjĠŐĂůĞŵĞŶƚĚĞů͛ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞĚ͛ƵŶƌĠƐĞĂƵĚĞĐŽŶĐĞƐƐŝŽŶŶĂŝƌĞƐŶĂƟŽŶĂůĞƚŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů͘
ĞƉůƵƐ͕ƵŶƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚĞŐĂƌĂŶƟĞƉƌŽůŽŶŐĠĞƋƵŝĠƚĞŶĚůĂĐŽƵǀĞƌƚƵƌĞĚĞŐĂƌĂŶƟĞăϱĂŶƐƐƵƌůĞƐŵŽƚĞƵƌƐDĞƌĐƵƌLJĞƚDĂƌŝŶĞƌΎĞƐƚĂƉƉůŝĐĂďůĞ͘
>ĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞĞƐƚĚ͛ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐƵƌƚŽƵƐůĞƐŶŽƵǀĞĂƵdžŵŽƚĞƵƌƐŚŽƌƐͲďŽƌĚƐDĞƌĐƵƌLJĞƚDĂƌŝŶĞƌΎΎĚĞƐŐĂŵŵĞƐsĞƌĂĚŽΠ͕KƉƟDĂdžΠĞƚ
YƵĂƚƌĞͲdĞŵƉƐǀĞŶĚƵƐƐƵƌů͛ƵƌŽƉĞ͕ůĞDŽLJĞŶͲKƌŝĞŶƚ͕ů͛ĨƌŝƋƵĞĞƚĚĂŶƐůĞƐƌĠŐŝŽŶƐ/^͘>ĂŐĂƌĂŶƟĞĚĞϱĂŶƐŽīƌĞůĂŵġŵĞĐŽƵǀĞƌƚƵƌĞ
ƋƵĞůĂŐĂƌĂŶƟĞĚĞĨĂďƌŝƋƵĞƐƚĂŶĚĂƌĚĚĞDĞƌĐƵƌLJDĂƌŝŶĞƉŽƵƌůĞƐĚĠĨĂŝůůĂŶĐĞƐĚƵĞƐăĚĞƐǀŝĐĞƐĚĞŵĂƚĠƌŝĂƵŽƵĚĞ
ŵĂŝŶĚ͛ƈƵǀƌĞ͘>ĂŐĂƌĂŶƟĞĞƐƚƚƌĂŶƐĨĠƌĂďůĞăƚŽƵƚŶŽƵǀĞĂƵƉƌŽƉƌŝĠƚĂŝƌĞĚƵŵŽƚĞƵƌĞŶĚĠĂŶƐůĂƉĠƌŝŽĚĞĚĞϱĂŶƐ͘
p•‹ŒŸ
06
k•Ž 08
|“›™ˆGsŽ›
10
h™GkŒŠ’GkŒ“œŸŒ
12
h™GkŒŠ’Gmš•Ž
14
z—–™›
16
h‹Œ•›œ™Œ
18
oŒˆ Tkœ› 20
vŠŒˆ•Gyœ••Œ™
22
hŠŠŒšš–™Œš
23
z—͌GŠˆ›–•š
z’G•ˆœ›˜œŒ
w“–•ŽïŒ
wðŠŒ
z–™›ŒG‹ï›Œ•›Œ
h••ŒŸŒ
>ĂŐĂƌĂŶƟĞĠƚĞŶĚƵĞƐ͛ĂƉƉůŝƋƵĞĞŶƵƟůŝƐĂƟŽŶƉůĂŝƐĂŶĐĞ͖ůĞƐŵŽƚĞƵƌƐƵƟůŝƐĠƐƉŽƵƌůĂĐŽƵƌƐĞŽƵƉŽƵƌƵƐĂŐĞ
ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůŶĞƐŽŶƚƉĂƐĐŽƵǀĞƌƚƐƉĂƌĐĞŶŽƵǀĞĂƵƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͘
ΎĞƐĐŽŶĚŝƟŽŶƐĞƚĞdžĐůƵƐŝŽŶƐĂƵƉƌŽŐƌĂŵŵĞĞdžŝƐƚĞŶƚ͘^ŽŶƚŶŽƚĂŵŵĞŶƚĞdžĐůƵƐƚŽƵƐůĞƐŵŽƚĞƵƌƐĚĞDĞƌĐƵƌLJZĂĐŝŶŐ͘
ΎΎWŽƵƌĂƵƚĂŶƚƋƵĞƚŽƵƚĞƐůĞƐĐŽŶĚŝƟŽŶƐĚĞůĂŐĂƌĂŶƟĞƉƌŽůŽŶŐĠĞƐŽŝĞŶƚƌĞƐƉĞĐƚĠĞƐ͘
3
hˆ•›ˆŽŒš
>ĞƐĂǀĂŶƚĂŐĞƐYh/<^/>sZŝŶĐůƵĞŶƚ͗
dŽƵƐŶŽƐŵŽĚğůĞƐYh/<^/>sZƐŽŶƚĨĂďƌŝƋƵĠƐ
ĂǀĞĐůĞƟƐƐƵD,>Z,<hΠ͘ĞƟƐƐƵŽīƌĞƵŶĞ
ĞdžĐĞůůĞŶƚĞƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞĂƵdžhs͕ĂƵdžĚĠĐŚŝƌƵƌĞƐ͕ă
ů͛ĂďƌĂƐŝŽŶĞƚăůĂŵŽŝƐŝƐƐƵƌĞ͘/ůĂƐƐƵƌĞĠŐĂůĞŵĞŶƚ
ƵŶƚƌğƐďŽŶŵĂŝŶƟĞŶĚĂŶƐůĂĚƵƌĠĞĨĂĐĞĂƵdž
ƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞƐĠůĞǀĠĞƐ͘
>ĞƐďĂƚĞĂƵdžYh/<^/>sZďĠŶĠĮĐŝĞŶƚĚ͛ƵŶĞĚĞƐ
ŵĞŝůůĞƵƌĞƐŐĂƌĂŶƟĞƐƋƵŝƐĞƉƌĂƟƋƵĞŶƚƐƵƌůĞ
ŵĂƌĐŚĠĚĞƐƉŶĞƵŵĂƟƋƵĞƐ͗ϱĂŶƐƐƵƌůĞƐũŽŝŶƚƐ
Ě͛ĂƐƐĞŵďůĂŐĞĂŝŶƐŝƋƵĞƐƵƌůĞƟƐƐƵ,<hΠ͘
Yh/<^/>sZƵƟůŝƐĞĞdžĐůƵƐŝǀĞŵĞŶƚůĂƚĞĐŚŶŝƋƵĞ
ĚĞd,ZDKͲ^KhhZƉŽƵƌů͛ĂƐƐĞŵďůĂŐĞĚƵƟƐƐƵ
Ws,<hΠĚĞƐĞƐŇŽƩĞƵƌƐ͘ĞƉƌŽĐĠĚĠƉĞƌŵĞƚ
Ě͛ĂƐƐĞŵďůĞƌůĞƐĚŝīĠƌĞŶƚĞƐƉĂƌƟĞƐĚĞƐŇŽƩĞƵƌƐĞŶ
ĂƐƐŽĐŝĂŶƚůĂĨƵƐŝŽŶĞƚůĞĐŽůůĂŐĞăŚĂƵƚĞƉƌĞƐƐŝŽŶ
ĚĞĚŽƵďůĞƐďĂŶĚĞƐŝŶƚĞƌŶĞƐĞƚĞdžƚĞƌŶĞƐƌĞŶĚĂŶƚůĂ
ƐŽƵĚƵƌĞƉůƵƐƌĠƐŝƐƚĂŶƚĞƋƵĞůĞƟƐƐƵůƵŝͲŵġŵĞ͘
>ĞƐĚĂŵĞƐĚĞŶĂŐĞƐƌĂďĂƩĂďůĞƐƐŽŶƚƉŽƐŝƟŽŶŶĠĞƐ
ƐƵƌůĂƉĂƌƟĞĞdžƚĠƌŝĞƵƌĞĚƵŇŽƩĞƵƌ͘>ĞĚĞƐŝŐŶ
ĚƵƐƵƉƉŽƌƚĚĞƐƌĂŵĞƐĞŶĂĐĐŽƌĚĂǀĞĐĐĞƵdžƋƵŝ
ƐƵƉƉŽƌƚĞŶƚůĂƐĂŝƐŝŶĞŽīƌĞƵŶůŽŽŬĠůĠŐĂŶƚĂƵ
ďĂƚĞĂƵ͘
ĮŶĚĞƉƌŽƚĠŐĞƌĚƵĚĠůĂŵŝŶĂŐĞĞƚĂƵƚƌĞƐ
ĚĠƚĠƌŝŽƌĂƟŽŶƐ͕ƚŽƵƐŶŽƐƚĂďůĞĂƵdžĂƌƌŝğƌĞƐƐŽŶƚ
ƌĞŶĚƵƐŝŵƉĞƌŵĠĂďůĞƐŐƌąĐĞăĚĞƵdžĐŽƵĐŚĞƐ
Ě͛^ƌĠƐŝƐƚĂŶƚƋƵŝĂƐƐƵƌĞŶƚƵŶĞŵĞŝůůĞƵƌĞ
ĚƵƌĂďŝůŝƚĠĐŽŵƉĂƌĠĂƵdžƚĂďůĞĂƵdžĂƌƌŝğƌĞƐĞŶďŽŝƐ
ƚƌĂĚŝƟŽŶŶĞůƐ͘>ĞƐƚĂďůĞĂƵdžĂƌƌŝğƌĞƐƐŽŶƚĠŐĂůĞŵĞŶƚ
ĚŽƚĠƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶƐƉŽƵƌĮdžĞƌůĞŵŽƚĞƵƌĂŝŶƐŝ
ƋƵĞĚ͛ƵŶĐŽƵǀƌĞͲũŽŝŶƚƉŽƵƌƉƌŽƚĠŐĞƌĚĞƐĐŽƵƉƐ
ůŽƌƐƋƵĞǀŽƵƐĂƉƉĂƌĞŝůůĞnjůĞďĂƚĞĂƵ͘>ĞƐƚĂďůĞĂƵdž
ĂƌƌŝğƌĞƐƉŽƐƐğĚĞŶƚĠŐĂůĞŵĞŶƚĚĞƐƈŝůůĞƚƐĞŶĂĐŝĞƌ
ŝŶŽdžLJĚĂďůĞƉŽƵƌůĞƐŬŝͲŶĂƵƟƋƵĞ͕ůĞǁĂŬĞďŽĂƌĚŽƵ
ƉŽƵƌƚƌĂĐƚĞƌƵŶĞďŽƵĠĞ͘
WůĂŶĐŚĞƌŶĚƵƌŽ
dŽƵƐŶŽƐŵŽĚğůĞƐŶĚƵƌŽƐŽŶƚĠƋƵŝƉĠƐĚĞ
ƉůĂŶĐŚĞƌƐĞŶĮďƌĞĚĞǀĞƌƌĞƌĞŵƉůĂĕĂŶƚůĞƐĂŶĐŝĞŶƐ
ƉůĂŶĐŚĞƌƐĞŶĐŽŶƚƌĞƉůĂƋƵĠƋƵŝƐĞĚĠƚĠƌŝŽƌĞŶƚ
ƌĂƉŝĚĞŵĞŶƚĂƵĐŽŶƚĂĐƚĚĞů͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ͘
WůĂŶĐŚĞƌy^
dŽƵƐůĞƐŵŽĚğůĞƐy^ƐŽŶƚĚŽƚĠƐĚĞƉůĂŶĐŚĞƌƐĞŶ
ĂůƵŵŝŶŝƵŵ͘ĞƐƉůĂŶĐŚĞƌƐĚ͛ƵŶĞŐƌĂŶĚĞƌŝŐŝĚŝƚĠ
ƐŽŶƚƉĂƌĨĂŝƚƐƉŽƵƌĨĂŝƌĞĨĂĐĞĂƵdžƐŝƚƵĂƟŽŶƐĚĞ
ŶĂǀŝŐĂƟŽŶƉůƵƐĞdžŝŐĞĂŶƚĞƐ͘
ŽƋƵĞĞŶĮďƌĞĚĞǀĞƌƌĞ
>ĞƐKEZhEEZƐŽŶƚůĞƐƐĞƵůƐďĂƚĞĂƵdžĚĞůĂ
ŐĂŵŵĞYh/<^/>sZĠƋƵŝƉĠƐĚ͛ƵŶĞĐŽƋƵĞĞƚĚ͛ƵŶ
ƉŽŶƚĞŶĮďƌĞĚĞǀĞƌƌĞ͘ĞƐďĂƚĞĂƵdžƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞƐ
ƌĠƉŽŶĚĞŶƚĂƵdžŶŽƌŵĞƐ/^KĞƚŽŶƚĠƚĠĐĞƌƟĮĠƐ͘
sŒšG—“ˆ•ŠŒ™š
WůĂŶĐŚĞƌŝƌĞĐŬ
dŽƵƐŶŽƐŵŽĚğůĞƐŝƌĞĐŬƐŽŶƚĚŽƚĠƐĚ͛ƵŶ
ƉůĂŶĐŚĞƌŐŽŶŇĂďůĞͨyͲ^ƟƚĐŚ͕ͩďŝĞŶƉůƵƐƌŝŐŝĚĞ
ĐŽŵƉĂƌĠăƵŶƉůĂŶĐŚĞƌŐŽŶŇĂďůĞƚƌĂĚŝƟŽŶŶĞů͘
EŽƐƉůĂŶĐŚĞƌƐŝƌĞĐŬƐŽŶƚƚŽƵƐĚŽƚĠƐĚĞƉĂƚĐŚĞƐ
ĂŶƟĚĠƌĂƉĂŶƚƐ͘
4
l˜œ—Œ”Œ•›šGš›ˆ•‹ˆ™‹šGMGŠˆ™ˆŠ›ï™š›˜œŒš
YƵĞůƋƵĞƐŽŝƚůĞŵŽĚğůĞĐŚŽŝƐŝ͕ǀŽƚƌĞďĂƚĞĂƵYh/<^/>sZƐĞƌĂůŝǀƌĠĂǀĞĐůĞƐĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐƐƵŝǀĂŶƚƐ͗
WŽŵƉĞĚĞŐŽŶŇĂŐĞ
Yh/<^/>sZă
ĚŽƵďůĞĂĐƟŽŶ
;нŬŝƚĚĞƌĠƉĂƌĂƟŽŶͿ
DĂŶŽŵğƚƌĞ
^ŝğŐĞ
^ĂĐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚ
ƉŽƵƌǀŽƚƌĞďĂƚĞĂƵ
^ŝğŐĞĞŶƉŽůLJĞƐƚĞƌ
WŽƵƌƵŶĞƉůƵƐŐƌĂŶĚĞĚƵƌĂďŝůŝƚĠ͕ƚŽƵƐŶŽƐŵŽĚğůĞƐƐŽŶƚ
ĠƋƵŝƉĠƐĚĞƐŝğŐĞĞŶƉŽůLJĞƐƚĞƌ͘>ĞƐƉůƵƐŐƌĂŶĚƐŵŽĚğůĞƐ
ĚĞůĂŐĂŵŵĞƐŽŶƚƉƌĠͲĠƋƵŝƉĠƐƉŽƵƌĂĐĐƵĞŝůůŝƌƵŶƐĞĐŽŶĚ
ƐŝğŐĞ͘
EŽƵǀĞůůĞƐƉŽŝŐŶĠĞƐƐƵƌů͛ĂǀĂŶƚĚƵŇŽƩĞƵƌ
ĞƐƉŽŝŐŶĠĞƐƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞƐƐƵƌů͛ĂǀĂŶƚ
ĚƵŇŽƩĞƵƌƉĞƌŵĞƩĞŶƚĚĞƉůƵƐĨĂĐŝůĞŵĞŶƚ
ƐĞŵĂŝŶƚĞŶŝƌĞŶŶĂǀŝŐĂƟŽŶ͘
ƵƚŽͲǀŝĚĞƵƌ
ǀĞĐĐĞƐLJƐƚğŵĞĚ͛ĂƵƚŽǀŝĚĂŐĞ
ŵĂŶƈƵǀƌĂďůĞĚĞů͛ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ͕
ǀŽƵƐŶ͛ĂƵƌĞnjƉůƵƐďĞƐŽŝŶĚĞ
ǀŽƵƐƉĞŶĐŚĞƌƉĂƌͲĚĞƐƐƵƐďŽƌĚ
ƉŽƵƌƚąƚŽŶŶĞƌĚĞƌƌŝğƌĞůĞ
ƚĂďůĞĂƵĂƌƌŝğƌĞĞŶĠƚĂŶƚŐġŶĠ
ƉĂƌůĞŵŽƚĞƵƌ͘
WƌŽƚĞĐƟŽŶĚƵƉůĂƚĞĂƵ
ƉĂƌĚĞƵdžƉůĂƋƵĞƐĞŶ^
ŽƵďůĞďĂŶĚĞĚĞƌĂŐĂŐĞ
>ĂĚŽƵďůĞďĂŶĚĞĚĞƌĂŐĂŐĞ
ƉĞƌŵĞƚĚĞƌĠĚƵŝƌĞůĞƐ
ĠĐůĂďŽƵƐƐƵƌĞƐĞƚŽīƌĞă
ǀŽƚƌĞďĂƚĞĂƵƵŶĞŵĞŝůůĞƵƌĞ
ƌĠƐŝƐƚĂŶĐĞĂƵdžĐŚŽĐƐ͘
YƵŝůůĞŐŽŶŇĂďůĞ
ĮŶĚ͛ŽďƚĞŶŝƌĚĞŵĞŝůůĞƵƌĞƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ͕
ƚŽƵƐůĞƐŵŽĚğůĞƐYh/<^/>sZƐŽŶƚĠƋƵŝƉĠƐ
Ě͛ƵŶĞƋƵŝůůĞŐŽŶŇĂďůĞƐŽƵƐůĞƉůĂŶĐŚĞƌ
;ĞdžĐĞƉƚĠƐƐƵƌůĞƐŵŽĚğůĞƐKEZhEEZ
ƋƵŝŽŶƚƵŶĞĐŽƋƵĞƌŝŐŝĚĞͿ͘
EŽƵǀĞůůĞƐĚĂŵĞƐĚĞŶĂŐĞƐ
>ĞĚĞƐŝŐŶĚƵƐLJƐƚğŵĞĚĞĚĂŵĞĚĞ
ŶĂŐĞƐĂĠƚĠƌĞǀƵ͗ůĞƐLJƐƚğŵĞĚĞ
ĮdžĂƟŽŶĚĞƐƌĂŵĞƐĞƐƚƚƌğƐƐŝŵƉůĞĞƚ
ƉůƵƐƐĠĐƵƌŝƐĂŶƚ͘
EŽƵǀĞůůĞƐƉŽŝŐŶĠĞƐĚĞŵĂŝŶƟĞŶ
>ĞƐŶŽƵǀĞůůĞƐƉŽŝŐŶĠĞƐƉŽƐƐğĚĞŶƚ
ƵŶůŽŽŬƉůƵƐŵŽĚĞƌŶĞĞƚƉĞƵǀĞŶƚ
ĠŐĂůĞŵĞŶƚġƚƌĞƵƟůŝƐĠĞƐĐŽŵŵĞ
ƚĂƋƵĞƚĚ͛ĂŵĂƌƌĂŐĞ͘
5
k•Ž GY[W
6
k•Ž GY[W
h••ŒŸŒ
DINGHY
z–™›ŒG‹ï›Œ•›Œ
240 / 200
ϮϰϬ
ϮϬϬ
DĂdž͘ĚĞƉĞƌƐŽŶŶĞƐ
ϯ
Ϯ
WƵŝƐƐĂŶĐĞŵĂdž͘;sͿ
ϰ
ϯ͕ϱ
WŽŝĚƐŵĂdž͘ĚƵŵŽƚĞƵƌ;ŬŐͿ
ϯϬ
ϮϬ
WŽŝĚƐ;ŬŐͿ
ϮϮ
ϭϵ
>ŽŶŐƵĞƵƌ;ŵͿ
Ϯ͕ϰ
Ϯ͕Ϭ
k•Ž WůĂŶĐŚĞƌŐŽŶŇĂďůĞ
240
ĞƐĚĞƵdžŶŽƵǀĞĂƵdžŵŽĚğůĞƐƐĞƌŽŶƚƚƌğƐǀŝƚĞĂĚŽƉƚĠƐ
ƉĂƌůĞƐƉůĂŝƐĂŶĐŝĞƌƐ͕ůĞƐƉġĐŚĞƵƌƐĞƚ͕ƉŽƵƌƋƵŽŝƉĂƐ͕ƉĂƌ
ůĞƐĞŶĨĂŶƚƐƋƵŝǀŽƵĚƌŽŶƚƐ͛ĂŵƵƐĞƌĂƵďŽƌĚĚĞůĂƉůĂŐĞ͘
hŶƉƌŝdžĞdžƚƌġŵĞŵĞŶƚĂƩƌĂĐƟĨ͘
ĞƵdžĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚƐŐŽŶŇĂďůĞƐƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞƐ
ƉŽƵƌŽīƌŝƌƵŶŵĂdžŝŵƵŵĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠ͘
ƋƵŝƉĠĚ͛ƵŶďĂŶĐĚĞƐĠƌŝĞ͘
ŶĐŽŵďƌĞŵĞŶƚƌĠĚƵŝƚ;ŝĚĠĂůƉŽƵƌůĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚ
ŽƵăƵƟůŝƐĞƌĐŽŵŵĞĂŶŶĞdžĞͿ͘
ϮĂŶƐĚĞŐĂƌĂŶƟĞƐƵƌůĞƐŵŽĚğůĞƐ/E',z͘
7
|“›™ˆGsŽ›GY\W
8
|“›™ˆGsŽ›GY\W
h••ŒŸŒ
ULTRA LIGHT
z–™›ŒG‹ï›Œ•›Œ
250 / 220
|“›™ˆGsŽ›
ϮϱϬ
ϮϮϬ
DĂdž͘ĚĞƉĞƌƐŽŶŶĞƐ
ϯнϭ
ϯ
WƵŝƐƐĂŶĐĞŵĂdž͘;sͿ
ϲ
ϰ
WŽŝĚƐŵĂdž͘ĚƵŵŽƚĞƵƌ;ŬŐͿ
ϯϬ
ϯϬ
WŽŝĚƐ;ŬŐͿ
ϯϱ
ϯϭ
Ϯ͕ϱϬ
Ϯ͕ϮϬ
>ŽŶŐƵĞƵƌ;ŵͿ
WŽŝŐŶĠĞƐĞŶWs
ƐŽƵƉůĞŝŶƚĠŐƌĠĞƐ
250
WĂƚĐŚĞƐĂŶƟĚĠƌĂƉĂŶƚƐ
ŶŶĞdžĞĐŽŶĨŽƌƚĂďůĞĞƚƉŽůLJǀĂůĞŶƚĞ͘
ŶĐŽŵďƌĞŵĞŶƚƌĠĚƵŝƚ;ŝĚĠĂůƉŽƵƌůĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚ
ŽƵăƵƟůŝƐĞƌĐŽŵŵĞĂŶŶĞdžĞͿ͘
EĞŶĠĐĞƐƐŝƚĞƉĂƐƵŶŝŶǀĞƐƟƐƐĞŵĞŶƚŝŵƉŽƌƚĂŶƚ͘
ĞƐĐƀŶĞƐĂƌƌŽŶĚŝƐƉĞƌŵĞƩĞŶƚĚĞƌĠĚƵŝƌĞ
ůĂůŽŶŐƵĞƵƌĚƵďĂƚĞĂƵƚŽƵƚĞŶůĂŝƐƐĂŶƚů͛ĞƐƉĂĐĞ
ŝŶƚĠƌŝĞƵƌŝŶĐŚĂŶŐĠ͘
WůĂŶĐŚĞƌŐŽŶŇĂďůĞŝƌĞĐŬĂƐƐƵƌĂŶƚƵŶĐŽŶĨŽƌƚƚŽƚĂů͘
hŶĞƋƵŝůůĞŐŽŶŇĂďůĞƋƵŝĐŽŶĨğƌĞăĐĞƩĞĂŶŶĞdžĞĚĞƐ
ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐŝŶƚĠƌĞƐƐĂŶƚĞƐĞƚƋƵŝĂƵŐŵĞŶƚĞůĂ
ƐĠĐƵƌŝƚĠăďŽƌĚŐƌąĐĞăƵŶĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚŐŽŶŇĂďůĞ
ƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞ͘
ǀĞĐƉůĂŶĐŚĞƌŐŽŶŇĂďůĞyͲ^ƟƚĐŚΡ͘
9
h™GkŒŠ’GkŒ“œŸŒGZ[W
10
h™GkŒŠ’GkŒ“œŸŒGZXW
h••ŒŸŒ
AIR DECK Deluxe
z–™›ŒG‹ï›Œ•›Œ
340 / 310 / 270 / 240
ϯϰϬ
ϯϭϬ
ϮϳϬ
ϮϰϬ
DĂdž͘ĚĞƉĞƌƐŽŶŶĞƐ
ϱ
ϰ
ϯнϭ
ϯ
WƵŝƐƐĂŶĐĞŵĂdž͘;sͿ
ϮϬ
ϭϱ
ϭϬ
ϰ
WŽŝĚƐŵĂdž͘ĚƵŵŽƚĞƵƌ;ŬŐͿ
ϲϬ
ϲϬ
ϰϱ
ϯϬ
WŽŝĚƐ;ŬŐͿ
ϰϯ
ϰϬ
ϯϳ
ϯϰ
ϯ͕ϰϬ
ϯ͕ϭϬ
Ϯ͕ϳϬ
Ϯ͕ϰϬ
h™GkŒŠ’GkŒ“œŸŒ
>ŽŶŐƵĞƵƌ;ŵͿ
WŽŝŐŶĠĞƐĞŶWs
ƐŽƵƉůĞŝŶƚĠŐƌĠĞƐ
340
WĂƚĐŚĞƐĂŶƟĚĠƌĂƉĂŶƚƐ
ZĞĐŚĞƌĐŚĞnjͲǀŽƵƐƵŶƉŶĞƵŵĂƟƋƵĞĠůĠŐĂŶƚ
ĂǀĞĐƵŶĚĞƐŝŐŶĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂŝŶ͍ǀĞĐƐĂůŝŐŶĞ
ƐĠĚƵŝƐĂŶƚĞĞƚƐĂƋƵĂůŝƚĠŝƌƌĠƉƌŽĐŚĂďůĞ͕
ůĂƐĠƌŝĞ/Z<>hyƌĞƉƌĠƐĞŶƚĞůĞŚĂƵƚ
ĚĞŐĂŵŵĞĚĞƐĂŶŶĞdžĞƐ/Z<Yh/<^/>sZ͘
&ůŽƩĞƵƌĞŶWs,<hΠďůĂŶĐĂǀĞĐƵŶĞĚĠĐŽƌĂƟŽŶ
ďůĞƵŵĂƌŝŶĞĞƚŐƌŝƐĐůĂŝƌ͘
WůĂŶĐŚĞƌŐŽŶŇĂďůĞŝƌĞĐŬ;ǀŽŝƌůĂƐĞĐƟŽŶ
ĐŝͲĂǀĂŶƚƐƵƌůĞƐĂǀĂŶƚĂŐĞƐYh/<^/>sZͿ͘
YƵŝůůĞŐŽŶŇĂďůĞƉŽƵƌĚĞƌĠĞůůĞƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ͘
>ĂƌŐĞďĂŶĚĞĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĂƵƚŽƵƌĚƵŇŽƩĞƵƌ͘
ĂŶĐĞŶƉŽůLJĞƐƚĞƌ͘
WŽŝŐŶĠĞƐĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠƉŽƵƌůĞƐƉĂƐƐĂŐĞƌƐ͘
dĂďůĞĂƵĂƌƌŝğƌĞƌĞŶĨŽƌĐĠ͘
ǀĞĐƉůĂŶĐŚĞƌŐŽŶŇĂďůĞyͲ^ƟƚĐŚΡ͘
dŽƵƚĞƐĐĞƐĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐƟƋƵĞƐĨŽŶƚĚĞĐĞƐĞŵďĂƌĐĂƟŽŶƐ
/Z<>hyƵŶĞƌĠĨĠƌĞŶĐĞĚĞƋƵĂůŝƚĠĞƚĚĞĚĞƐŝŐŶ
ĞŶŵĂƟğƌĞĚ͛ĂŶŶĞdžĞƐ͘
>ĞƐŵŽĚğůĞƐϯϭϬĞƚϯϰϬƉŽƵƌƌŽŶƚġƚƌĞĨĂĐŝůĞŵĞŶƚ
ƵƟůŝƐĠƐƉŽƵƌĚĞƉĞƟƚĞƐƉƌŽŵĞŶĂĚĞƐĐƀƟğƌĞƐŽƵƉŽƵƌ
ĨĂŝƌĞĚƵĐĂďŽƚĂŐĞĂƵƚŽƵƌĚ͛ƵŶĞŠůĞ͘
11
h™GkŒŠ’Gmš•ŽGZ[W
12
h™GkŒŠ’Gmš•ŽGZ[W
z–™›ŒG‹ï›Œ•›Œ
AIR DECK Fishing
wðŠŒ
340 / 310
ϯϰϬ
ϯϭϬ
DĂdž͘ĚĞƉĞƌƐŽŶŶĞƐ
ϱ
ϰ
WƵŝƐƐĂŶĐĞŵĂdž͘;sͿ
ϮϬ
ϭϱ
WŽŝĚƐŵĂdž͘ĚƵŵŽƚĞƵƌ;ŬŐͿ
ϲϬ
ϲϬ
WŽŝĚƐ;ŬŐͿ
ϰϴ
ϰϮ
ϯ͕ϰϬ
ϯ͕ϭϬ
h™GkŒŠ’Gmš•Ž
>ŽŶŐƵĞƵƌ;ŵͿ
^ŝğŐĞĂǀĞĐĐŽƵƐƐŝŶ
ĞŶŵŽƵƐƐĞŝŶƚĠŐƌĠ
^ƵƉƉŽƌƚĚĞ
ĐĂŶŶĞăƉġĐŚĞ
340
ĂǀŝĞƌĚ͛ĠƚƌĂǀĞ
ĞŶWs
hŶĞŶŽƵǀĞĂƵƚĠYh/<^/>sZ͗
ůĂǀĞƌƐŝŽŶ&/^,/E'ƌĞƉƌĞŶĚůĞƐĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐƟƋƵĞƐ
ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐĚĞƐ/Z<>hyϯϭϬĞƚϯϰϬ͕
ĞƚƐ͛ĂĚƌĞƐƐĞĂǀĂŶƚƚŽƵƚĂƵdžĂǀĞŶƚƵƌŝĞƌƐ
ŽƵĂƵdžƉġĐŚĞƵƌƐ͘
dŝƐƐƵWs,<hΠĚĞĐŽƵůĞƵƌŐƌŝƐĨŽŶĐĠ͘
WůĂŶĐŚĞƌŐŽŶŇĂďůĞŝƌĞĐŬ;ǀŽŝƌůĂƐĞĐƟŽŶ
ĐŝͲĂǀĂŶƚƐƵƌůĞƐĂǀĂŶƚĂŐĞƐYh/<^/>sZͿ͘
&ůŽƩĞƵƌĠƋƵŝƉĠĞŶƐĠƌŝĞĚ͛ƵŶĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶƉŽƵƌ
ůĞŵŽƵŝůůĂŐĞĞƚĚ͛ƵŶĚĂǀŝĞƌĚ͛ĠƚƌĂǀĞĂŝŶƐŝƋƵĞ
Ě͛ƵŶĞůĂƌŐĞďĂŶĚĞĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶĂƵƚŽƵƌĚƵŇŽƩĞƵƌ͘
WŽƌƚĞͲĐĂŶŶĞăů͛ĂƌƌŝğƌĞĚƵŇŽƩĞƵƌ͘
ĞƵdžďĂŶĐƐĂŵŽǀŝďůĞƐĞŶƉŽůLJĞƐƚĞƌĂǀĞĐ
ƵŶĐŽƵƐƐŝŶĞŶŵŽƵƐƐĞŝŶƚĠŐƌĠ͘
ǀĞĐƉůĂŶĐŚĞƌŐŽŶŇĂďůĞyͲ^ƟƚĐŚΡ͘
ǀĞĐůĂŐĂƌĂŶƟĞYh/<^/>sZĚĞϱĂŶƐƐƵƌůĞƟƐƐƵ
ĞƚůĞƐũŽŝŶƚƐĚ͛ĂƐƐĞŵďůĂŐĞ͕ů͛/Z<&/^,/E'ĞƐƚůĞ
ďĂƚĞĂƵŝĚĠĂůƉŽƵƌǀŽƐƉƌŽĐŚĂŝŶĞƐũŽƵƌŶĠĞƐĚĞƉġĐŚĞ͘
13
z—–™›GZ]\Gz
14
z—–™›GZ[WGl•‹œ™–
h••ŒŸŒ
z–™›ŒG‹ï›Œ•›Œ
wðŠŒ
w“–•ŽïŒ
SPORT
z’G•ˆœ›˜œŒ
415 / 365 XS
340 / 310 / 270 / 240 ENDURO
y^
EhZK
ϰϭϱ
ϯϲϱ
ϯϰϬ
ϯϭϬ
ϮϳϬ
ϮϰϬ
DĂdž͘ĚĞƉĞƌƐŽŶŶĞƐ
ϴ
ϲ
ϱ
ϰ
ϯнϭ
ϯ
WƵŝƐƐĂŶĐĞŵĂdž͘;sͿ
ϯϬ
Ϯϱ
ϮϬ
ϭϱ
ϭϬ
ϰ
WŽŝĚƐŵĂdž͘ĚƵŵŽƚĞƵƌ;ŬŐͿ
ϴϱ
ϴϱ
ϲϬ
ϲϬ
ϰϱ
ϯϬ
WŽŝĚƐ;ŬŐͿ
ϭϭϴ
ϵϵ
ϲϭ
ϱϱ
ϱϬ
ϰϯ
>ŽŶŐƵĞƵƌ;ŵͿ
ϰ͕ϭϱ
ϯ͕ϲϱ
ϯ͕ϰϬ
ϯ͕ϭϬ
Ϯ͕ϳϬ
Ϯ͕ϰϬ
z—–™›
ŽƌĚĞĞdžƚĠƌŝĞƵƌĞ
ƐƵƌůĞƐŵŽĚğůĞƐy^
365 XS
ŶŶĞĂƵĚĞ
ƌĞŵŽƌƋƵĂŐĞĂǀĂŶƚ
>ĂŐĂŵŵĞ^WKZdEhZKĐŽŵƉƌĞŶĚϰŵŽĚğůĞƐ͘
>ĞƐŵŽĚğůĞƐĚĞϮϰϬăϯϰϬ͗
ƋƵŝƉĠƐĚ͛ƵŶƉůĂŶĐŚĞƌŶĚƵƌŽ;ǀŽŝƌůĂƐĞĐƟŽŶ
ĐŝͲĂǀĂŶƚƐƵƌůĞƐĂǀĂŶƚĂŐĞƐYh/<^/>sZͿ
ƋƵŝŶĞĚĞŵĂŶĚĞĂƵĐƵŶĞŶƚƌĞƟĞŶƐƉĠĐŝĮƋƵĞ͕
ƵŶƐŝŵƉůĞƌŝŶĕĂŐĞăů͛ĞĂƵĐůĂŝƌĞƐƵĸ
ƚ͘
>ĞƐϮŵŽĚğůĞƐy^ϯϲϱĞƚϰϭϱ͕ăŵŽƚŽƌŝƐĂƟŽŶ
ƉůƵƐƉƵŝƐƐĂŶƚĞĞƚăƐƚƌƵĐƚƵƌĞƉůƵƐƌŝŐŝĚĞ͗
ƋƵŝƉĠƐĚ͛ƵŶƉůĂŶĐŚĞƌĞŶĂůƵŵŝŶŝƵŵ
ĞdžƚƌġŵĞŵĞŶƚƌĠƐŝƐƚĂŶƚ͘
ŽƚĠƐĚĞƉƵŝƐƐĂŶĐĞƐŵŽƚĞƵƌƐƉĞƌŵĞƩĂŶƚ
ůĞƐĐƌŽŝƐŝğƌĞƐĐƀƟğƌĞƐĞŶĨĂŵŝůůĞ͕ůĞƐƐƉŽƌƚƐ
ŶĂƵƟƋƵĞƐĞƚůĂƉġĐŚĞĞŶŵĞƌ͘
ƀŶĞƐĂƌƌŽŶĚŝƐĂĮŶĚĞĚŽŶŶĞƌƵŶƐƚLJůĞƉůƵƐ
ƌĂĐĠĂƵďĂƚĞĂƵ͘
:ŽĐŬĞLJ:ƵŶŝŽƌ
:ŽĐŬĞLJ^ƉŽƌƚ
WĂĐŬŽŵĨŽƌƚ
ϯϲϱy^
ϰϭϱy^
ϰϭϱy^
ŝƐƉŽŶŝďůĞƐƵƌ͗
ŝƐƉŽŶŝďůĞƐƵƌ͗
ŝƐƉŽŶŝďůĞƐƵƌ͗
15
h‹Œ•›œ™ŒGZ]\Gz
16
h‹Œ•›œ™ŒGZ]\Gz
h••ŒŸŒ
z–™›ŒG‹ï›Œ•›Œ
wðŠŒ
ADVENTURE
w“–•ŽïŒ
365 XS
340 / 270 ENDURO
y^
EhZK
ϯϲϱ
ϯϰϬ
ϮϳϬ
DĂdž͘ĚĞƉĞƌƐŽŶŶĞƐ
ϲ
ϱ
ϯнϭ
WƵŝƐƐĂŶĐĞŵĂdž͘;sͿ
Ϯϱ
ϮϬ
ϭϬ
WŽŝĚƐŵĂdž͘ĚƵŵŽƚĞƵƌ;ŬŐͿ
ϴϱ
ϲϬ
ϰϱ
WŽŝĚƐ;ŬŐͿ
ϭϬϮ
ϲϭ
ϱϬ
>ŽŶŐƵĞƵƌ;ŵͿ
ϯ͕ϲϱ
ϯ͕ϰϬ
Ϯ͕ϳϬ
h‹Œ•›œ™Œ
ZĞŶĨŽƌƚĚĞƚƵďĞ
ĂŶƟĚĠƌĂƉĂŶƚ
365
ŶŶĞĂƵĚĞ
ƌĞŵŽƌƋƵĂŐĞĂǀĂŶƚ
>ĂŐĂŵŵĞsEdhZ͕ĚĠĚŝĠĞĂƵdžĐŚĂƐƐĞƵƌƐ
ĞƚĂƵdžƉġĐŚĞƵƌƐ͕ƐĞĚŝƐƟŶŐƵĞƉĂƌůĂĐŽƵůĞƵƌ
ǀĞƌƚĨŽŶĐĠĚĞƐŽŶƟƐƐƵWs,<hΠ͘
>ĂŐĂŵŵĞEhZKĐŽŵƉƌĞŶĚϮŵŽĚğůĞƐĚĞϮϳϬăϯϰϬ͗
ƋƵŝƉĠƐĚ͛ƵŶƉůĂŶĐŚĞƌŶĚƵƌŽ;ǀŽŝƌůĂƐĞĐƟŽŶĐŝͲĂǀĂŶƚ
ƐƵƌůĞƐĂǀĂŶƚĂŐĞƐYh/<^/>sZͿƋƵŝŶĞĚĞŵĂŶĚĞ
ĂƵĐƵŶĞŶƚƌĞƟĞŶƐƉĠĐŝĮƋƵĞ͕ƵŶƐŝŵƉůĞƌŝŶĕĂŐĞăů͛ĞĂƵ
ĐůĂŝƌĞƐƵĸ
ƚ͘
WĂƌƟĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚĚĞƐƟŶĠƐĂƵdžƉġĐŚĞƵƌƐĞŶĞĂƵĚŽƵĐĞ͘
>ĞŵŽĚğůĞy^ϯϲϱ͕ăŵŽƚŽƌŝƐĂƟŽŶ
ƉůƵƐƉƵŝƐƐĂŶƚĞĞƚăƐƚƌƵĐƚƵƌĞƉůƵƐƌŝŐŝĚĞ͗
ƋƵŝƉĠĚ͛ƵŶƉůĂŶĐŚĞƌĞŶĂůƵŵŝŶŝƵŵĞdžƚƌġŵĞŵĞŶƚ
ƌĠƐŝƐƚĂŶƚ;ǀŽŝƌůĂƐĞĐƟŽŶĐŝͲĂǀĂŶƚƐƵƌůĞƐĂǀĂŶƚĂŐĞƐ
Yh/<^/>sZͿ͘
ƀŶĞƐĂƌƌŽŶĚŝƐĂĮŶĚĞĚŽŶŶĞƌƵŶƐƚLJůĞƉůƵƐƌĂĐĠ
ĂƵďĂƚĞĂƵ͘
>ĞŵŽĚğůĞϯϲϱƐĠĚƵŝƌĂůĞƐĂĚĞƉƚĞƐĚĞůĂƉġĐŚĞ
ĞŶŵĞƌŽƵĚĞůĂĐŚĂƐƐĞƐŽƵƐͲŵĂƌŝŶĞ͘
:ŽĐŬĞLJ^ƉŽƌƚ
ŝƐƉŽŶŝďůĞƐƵƌ͗
ϯϲϱy^
17
oŒˆ Tkœ› G[X\
18
oŒˆ Tkœ› G[X\
h••ŒŸŒ
z–™›ŒG‹ï›Œ•›Œ
wðŠŒ
HEAVY-DUTY
w“–•ŽïŒ
470 / 415 / 365 XS
oŒˆ Tkœ› Gz
ϰϳϬ
ϰϭϱ
ϯϲϱ
DĂdž͘ĚĞƉĞƌƐŽŶŶĞƐ
ϭϭ
ϴ
ϲ
WƵŝƐƐĂŶĐĞŵĂdž͘;sͿ
ϲϬ
ϯϬ
Ϯϱ
WŽŝĚƐŵĂdž͘ĚƵŵŽƚĞƵƌ;ŬŐͿ
ϭϯϬ
ϴϱ
ϴϱ
WŽŝĚƐ;ŬŐͿ
ϭϵϮ
ϭϭϴ
ϵϴ
>ŽŶŐƵĞƵƌ;ŵͿ
ϰ͕ϳϬ
ϰ͕ϭϱ
ϯ͕ϲϱ
ZĞŶĨŽƌƚĚĞƚƵďĞ
ĂŶƟĚĠƌĂƉĂŶƚ
470
ŶŶĞĂƵĚĞ
ƌĞŵŽƌƋƵĂŐĞĂǀĂŶƚ
ĂƚĞĂƵdžĂƵdžŇŽƩĞƵƌƐƌŽƵŐĞƐĨĂĐŝůĞŵĞŶƚƌĞƉĠƌĂďůĞƐ
ĞŶŵĞƌ͘hƟůŝƐĠƐƉŽƵƌůĞƐĂƵǀĞƚĂŐĞŽƵůĂƐƵƌǀĞŝůůĂŶĐĞ
ĐƀƟğƌĞ͕ĠŐĂůĞŵĞŶƚĐŚŽŝƐŝƐƉĂƌůĞƐƉůŽŶŐĞƵƌƐŽƵůĞƐ
ƉġĐŚĞƵƌƐĂĮŶĚ͛ġƚƌĞƉůƵƐĨĂĐŝůĞŵĞŶƚƌĞƉĠƌĠƐĞŶŵĞƌ͘
ŽƚĠƐĚĞƐŶŽƵǀĞĂƵdžĐƀŶĞƐĂƌƌŝğƌĞ͕ŝůƐĐŽŶƐĞƌǀĞŶƚůĂ
ŵġŵĞŚĂďŝƚĂďŝůŝƚĠŝŶƚĠƌŝĞƵƌĞ͘
ƋƵŝƉĠƐĚ͛ƵŶƉůĂŶĐŚĞƌĞŶĂůƵŵŝŶŝƵŵĞdžƚƌġŵĞŵĞŶƚ
ƌĠƐŝƐƚĂŶƚ;ǀŽŝƌůĂƐĞĐƟŽŶĐŝͲĂǀĂŶƚƐƵƌůĞƐĂǀĂŶƚĂŐĞƐ
Yh/<^/>sZͿ͘
>ĞϰϳϬy^ĞƐƚĚŽƚĠĚ͛ƵŶĞƚŽƵƚĞŶŽƵǀĞůůĞĐĂƌğŶĞ
ăĞīĞƚĐĂƚĂŵĂƌĂŶ͕ůĞŇŽƩĞƵƌĚĞƉůƵƐŐƌŽƐ
ĚŝĂŵğƚƌĞĞƐƚĠƋƵŝƉĠĚĞĚĞƵdžƉĞƟƚƐŇŽƩĞƵƌƐ
ĂĚĚŝƟŽŶŶĞůƐƐŽƵƐůĞƚƵďĞƉƌŝŶĐŝƉĂů͘ĞŵŽĚğůĞ
ƉĞƵƚġƚƌĞĠƋƵŝƉĠĚ͛ƵŶŵŽƚĞƵƌĚ͛ƵŶĞƉƵŝƐƐĂŶĐĞ
ŵĂdžŝŵĂůĞĚĞϲϬs͘ĞƩĞƉƵŝƐƐĂŶĐĞƉĞƌŵĞƩƌĂĚĞ
ƌĂƉŝĚĞŵĞŶƚƐĞƌĞŶĚƌĞƐƵƌƵŶůŝĞƵĚ͛ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶ͘
:ŽĐŬĞLJ:ƵŶŝŽƌ
:ŽĐŬĞLJ^ƉŽƌƚ
WĂĐŬŽŵĨŽƌƚ
ϯϲϱy^
ϰϭϱy^
ϰϳϬy^
ϰϭϱy^
ϰϳϬy^
ŝƐƉŽŶŝďůĞƐƵƌ͗
ŝƐƉŽŶŝďůĞƐƵƌ͗
ŝƐƉŽŶŝďůĞƐƵƌ͗
19
vŠŒˆ•Gyœ••Œ™G[XW
20
vŠŒˆ•Gyœ••Œ™G[XW
h••ŒŸŒ
z–™›ŒG‹ï›Œ•›Œ
wðŠŒ
OCEAN RUNNER
w“–•ŽïŒ
410 / 340 / 290
vŠŒˆ•Gyœ••Œ™
ϰϭϬ
ϯϰϬ
ϮϵϬ
DĂdž͘ĚĞƉĞƌƐŽŶŶĞƐ
ϳ
ϱ
ϯнϭ
WƵŝƐƐĂŶĐĞŵĂdž͘;sͿ
ϯϬ
Ϯϱ
ϭϬ
WŽŝĚƐŵĂdž͘ĚƵŵŽƚĞƵƌ;ŬŐͿ
ϴϱ
ϴϱ
ϰϱ
WŽŝĚƐ;ŬŐͿ
ϭϭϭ
ϴϴ
ϲϰ
>ŽŶŐƵĞƵƌ;ŵͿ
ϰ͕ϭϬ
ϯ͕ϰϬ
Ϯ͕ϵϬ
ŽīƌĞĚĞƌĂŶŐĞŵĞŶƚĂǀĂŶƚ
;ƐƵƌŵŽĚğůĞƐϯϰϬĞƚϰϭϬͿ
340
>ĞƐďĂƚĞĂƵdžKEZhEEZƐŽŶƚƚƌŽŝƐŶŽƵǀĞĂƵdžƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞƐƋƵŝŽŶƚĠƚĠŝŶƚƌŽĚƵŝƚƐĚĂŶƐůĂŐĂŵŵĞYh/<^/>sZ͘
ǀĞĐůĞƵƌĚĞƐŝŐŶƐƉŽƌƟĨĞƚĚLJŶĂŵŝƋƵĞ͕ŝůƐĮŐƵƌĞŶƚĐŽŵŵĞĠƚĂŶƚĚĞƐďĂƚĞĂƵdžŝĚĠĂƵdžƉŽƵƌŐŽƵƚĞƌĂƵdžƉƌĞŵŝğƌĞƐũŽŝĞƐĚĞůĂŶĂǀŝŐĂƟŽŶ͘
'ƌąĐĞĂƵdžĚŝīĠƌĞŶƚƐƉĂĐŬĂŐĞƐĚ͛ĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐ͕ǀŽƵƐƉŽƵƌƌĞnjĂŵĠŶĂŐĞƌǀŽƚƌĞďĂƚĞĂƵĚĞƐŽƌƚĞƋƵ͛ŝůƌĠƉŽŶĚĞĂƵŵŝĞƵdžĂƵdžĂĐƟǀŝƚĠƐŶĂƵƟƋƵĞƐƋƵĞǀŽƵƐĞŶǀŝƐĂŐĞnj͘
KEZhEEZϮϵϬ
'ƌĂŶĚĞĂŶŶĞdžĞƐĞŵŝͲƌŝŐŝĚĞƉĞƌŵĞƩĂŶƚĚĞĚĠďĂƌƋƵĞƌ
ƌĂƉŝĚĞŵĞŶƚǀŽƐƉĂƐƐĂŐĞƌƐăƚĞƌƌĞŵĂŝƐĠŐĂůĞŵĞŶƚĚĞ
ĨĂŝƌĞĚƵĐĂďŽƚĂŐĞĞŶƚŽƵƚĞƐĠƌĠŶŝƚĠĂƵƚŽƵƌĚ͛ƵŶĞŠůĞ͘
WŽƵƌĐĞƵdžƋƵŝǀŽƵĚƌĂŝĞŶƚů͛ƵƟůŝƐĞƌƉůƵƐƐƉŽƌƟǀĞŵĞŶƚ͕
ů͛ŽƉƟŽŶĐŽŶƐŽůĞ:ŽĐŬĞLJŵŽŶŽƉůĂĐĞ͞:ƵŶŝŽƌ͞ĞƐƚŝĚĠĂůĞ͘
KEZhEEZϯϰϬ
ĂƚĞĂƵăǀŽĐĂƟŽŶƉůƵƐƐƉŽƌƟǀĞƋƵŝƉĞƵƚġƚƌĞĠƋƵŝƉĠ
ĞŶŽƉƟŽŶĚĞƐĐŽŶƐŽůĞƐ͞:ƵŶŝŽƌ͞ŽƵ͞^ƉŽƌƚ͘͞
ŽƚĠĚ͛ƵŶƉĞƟƚĐŽīƌĞĚĞƌĂŶŐĞŵĞŶƚăů͛ĂǀĂŶƚ͕ŝů
ƉĞƌŵĞƚĚ͛LJŵĂŝŶƚĞŶŝƌƋƵĞůƋƵĞƐŽďũĞƚƐďŝĞŶĂƵƐĞĐ͘
ĞŵŽĚğůĞƉĞƵƚĠŐĂůĞŵĞŶƚƐĞƌǀŝƌĚ͛ĂŶŶĞdžĞƐƵƌƵŶ
LJĂĐŚƚĚŝƐƉŽƐĂŶƚĚĞďŽƐƐŽŝƌƐŽƵĚ͛ƵŶŐĂƌĂŐĞĂƌƌŝğƌĞ
ĂŵĠŶĂŐĠƉŽƵƌůĞƐƚŽĐŬĂŐĞĚĞĐĞƚLJƉĞĚ͛ĞŵďĂƌĐĂƟŽŶ͘
WŽŝŶƚƐĚĞůĞǀĂŐĞ
ŝŶƚĠƌŝĞƵƌƐĞƚĞdžƚĠƌŝĞƵƌƐ
KEZhEEZϰϭϬ͕ƚƌŽŝƐĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶƐĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͗
ŶĐŽƋƵĞŽƵǀĞƌƚĞ͕ĂǀĞĐƵŶŵŽƚĞƵƌŚŽƌƐͲďŽƌĚ
ĞŶďĂƌƌĞĨƌĂŶĐŚĞ͘
ŶǀĞƌƐŝŽŶƉůƵƐƐƉŽƌƟǀĞ͕ĂǀĞĐůĂĐŽŶƐŽůĞ
:ŽĐŬĞLJĚŽƵďůĞ͘
ŶǀĞƌƐŝŽŶĐŽŶĨŽƌƚ͕ĂǀĞĐůĂĐŽŶƐŽůĞĚĞƉŝůŽƚĂŐĞ
ĞƚůĂďĂŶƋƵĞƩĞĚĞƵdžƉůĂĐĞƐ͘
:ŽĐŬĞLJ:ƵŶŝŽƌ
:ŽĐŬĞLJ^ƉŽƌƚ
WĂĐŬŽŵĨŽƌƚ
ϮϵϬ
ϯϰϬ
ϯϰϬ
ϰϭϬ
ϰϭϬ
ŝƐƉŽŶŝďůĞƐƵƌ͗
ŝƐƉŽŶŝďůĞƐƵƌ͗
ŝƐƉŽŶŝďůĞƐƵƌ͗
21
E͛ŽƵďůŝĞnjƉĂƐ͕ƵŶďĂƚĞĂƵŇŽƩĞ͕ǀŽƵƐŶŽŶ͊
hƟůŝƐĞnjƚŽƵũŽƵƌƐůĞĐŽƵƉĞͲĐŝƌĐƵŝƚĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞĚƵŵŽƚĞƵƌ͘
hŠŠŒšš–™Œš
dĂƵĚƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶ
dĂƵĚƐĚĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶYƵŝĐŬƐŝůǀĞƌĞŶƉŽůLJĞƐƚĞƌ
ŚĂƵƚĞͲƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞĂǀĞĐƵŶƌĞǀġƚĞŵĞŶƚĞŶĐŚůŽƌŝĚĞ
ĚĞǀŝŶLJů͘
sŽŝƌ'ƵŝĚĞĚĞƐĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐƉŽƵƌůĞƐĚŝīĠƌĞŶƚƐŵŽĚğůĞƐĞƚƌĠĨĠƌĞŶĐĞƐ͘
<ŝƚĚĞĮdžĂƟŽŶƌĂƉŝĚĞĚƵƌĠƐĞƌǀŽŝƌ
ĚĞĐĂƌďƵƌĂŶƚ
ũƵƐƚĂďůĞƐƵƌůĞƚĂďůĞĂƵŽƵůĞƉůĂŶĐŚĞƌ͖
ƉŽƵƌƚŽƵƚĞƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶƐ͘
WEϲϮͲϴϬϵϲϭϬ
'ŽŶŇĞƵƌΘĚĠŐŽŶŇĞƵƌϭϮsŽůƚƐ
&ŽƵƌŶŝĂǀĞĐĂĚĂƉƚĂƚĞƵƌƐĞƚĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐďĂƩĞƌŝĞ
ƵŶŝǀĞƌƐĞůƐ͘
WEϲϮͲϴϬϯϵϬϱ
22
^ĂĐĚĞƌĂŶŐĞŵĞŶƚĚ͛ĠƚƌĂǀĞ
^͛ĂĚĂƉƚĞƐƵƌůĂƉůƵƉĂƌƚĚĞƐďĂƚĞĂƵdžƉŶĞƵŵĂƟƋƵĞƐ͘
&ĂĐŝůĞăŝŶƐƚĂůůĞƌ͕ƌĠƐŝƐƚĂŶƚĞƚŝŵƉĞƌŵĠĂďůĞ͘
WEϲϮͲϴϬϴϲϰϲϮ
&ŝdžĂƟŽŶƐͬƉĂƚĐŚĞƐ
WŽƵƌƚŽƵƐůĞƐďĂƚĞĂƵdž͕ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƐĠƉĂƌĠŵĞŶƚ
ƉŽƵƌƌĠƉŽŶĚƌĞăǀŽƐďĞƐŽŝŶƐƉĞƌƐŽŶŶĞůƐ͘
sŽŝƌ'ƵŝĚĞĚĞƐĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐƉŽƵƌůĞƐĚŝīĠƌĞŶƚƐŵŽĚğůĞƐĞƚƌĠĨĠƌĞŶĐĞƐ͘
'ŽŶŇĞƵƌΘĚĠŐŽŶŇĞƵƌĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐϮϮϬsŽůƚƐ
&ŽƵƌŶŝĂǀĞĐĂĚĂƉƚĂƚĞƵƌƐƵŶŝǀĞƌƐĞůƐ͘
WEϲϮͲϴϬϵϲϯϮϭ
^ĂĐĚĞƌĂŶŐĞŵĞŶƚăƉůĂĐĞƌƐŽƵƐůĞƐŝğŐĞ
^͛ĂĚĂƉƚĞƐƵƌůĂƉůƵƉĂƌƚĚĞƐďĂƚĞĂƵdžƉŶĞƵŵĂƟƋƵĞƐ
ĂǀĞĐƐŝğŐĞƐ͘&ĂĐŝůĞăŝŶƐƚĂůůĞƌ͕ƌĠƐŝƐƚĂŶƚ
ĞƚŝŵƉĞƌŵĠĂďůĞ͘
WEϲϮͲϴϬϴϲϰϳd
sĞƌƌŽƵŝůůĂŐĞŵŽƚĞƵƌŚŽƌƐͲďŽƌĚ
WŽƵƌůĞƐƉĞƟƚƐŵŽƚĞƵƌƐŚŽƌƐͲďŽƌĚ͘
WEϲϮͲϭϰϭϳϭYϮ
'ŝůĞƚƐĚĞƐĂƵǀĞƚĂŐĞΘǀĞƐƚĞƐĚĞƐŬŝ
'ŝůĞƚĂǀĞĐĐƀƚĠƐĨĞƌŵĠƐ͕ĐĞƌƟĮĠƐϱϬEϵϱE
ϯϵϯ͕ĞdžƚĠƌŝĞƵƌŶLJůŽŶĞƚƌĞŵďŽƵƌƌĂŐĞĞŶŵŽƵƐƐĞ
ƐŽƵƉůĞ͘'ŝůĞƚĚĞƐĂƵǀĞƚĂŐĞĐĞƌƟĮĠϭϬϬE͕Eϯϵϱ͘
sŽŝƌ'ƵŝĚĞĚĞƐĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐƉŽƵƌůĞƐĚŝīĠƌĞŶƚƐŵŽĚğůĞƐĞƚƌĠĨĠƌĞŶĐĞƐ͘
&ĞƵĚĞƉƌŽƵĞ
^LJƐƚğŵĞĚĞĮdžĂƟŽŶĂŵŽǀŝďůĞ͕ĂůŝŵĞŶƚĠƉĂƌϰƉŝůĞƐ͘
ŽŶĕƵƉŽƵƌůĞƐďĂƚĞĂƵdžƉŶĞƵŵĂƟƋƵĞƐ͘
WEϲϳͲϴϬϴϳϲϲ
ŶĐƌĞƉŽƵƌďĂƚĞĂƵƉŶĞƵŵĂƟƋƵĞ
ZĞĐŽƵǀĞƌƚĞĚ͛ƵŶĞĐŽƵĐŚĞƐŽƵƉůĞƉŽƵƌƉƌŽƚĠŐĞƌ
ǀŽƚƌĞďĂƚĞĂƵƉŶĞƵŵĂƟƋƵĞ͘
WEϲϮͲϴϯϭϰϯϰ
:ĂƵŐĞĚĞƉƌĞƐƐŝŽŶ
WŽƵƌƵŶĞŵĞƐƵƌĞƉƌĠĐŝƐĞĚĞůĂƉƌĞƐƐŝŽŶ͘WĞƵƚġƚƌĞ
ƵƟůŝƐĠĞĂǀĞĐƵŶĞƉŽŵƉĞŵĂŶƵĞůůĞŽƵĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ͘
WEϲϮͲϴϴϵϯϰϲ
&ĞƵdžĚĞƉŽƵƉĞďůĂŶĐƐ
DŽŶƚĂŐĞƐƵƌůĞƚĂďůĞĂƵĂƌƌŝğƌĞ͘
WEϲϮͲϴϬϴϳϲϴ
<ŝƚĚĞƌŝŶĕĂŐĞƵŶŝǀĞƌƐĞů
ZŝŶĕĂŐĞĚƵŵŽƚĞƵƌŚŽƌƐͲďŽƌĚƵƟůŝƐĠĞŶĞĂƵƐĂůĠĞ͘
WEϲϮͲϰϰϯϱϳYϮ
<ŝƚĚĞƌŝŶĕĂŐĞ
WŽƵƌŵŽƚĞƵƌƐĂǀĞĐƵŶĞĞŶƚƌĠĞĚ͛ĞĂƵƐŽƵƐůĂƉůĂƋƵĞ
ĚĞǀĞŶƟůĂƟŽŶ͘
WEϲϮͲϭϮϲϭϮYϮ
z—͌GŠˆ›–•š
ZDZYh͗͛ĞƐƚƉĂƌĐĞƋƵĞŶŽƚƌĞǀŽůŽŶƚĠĞƐƚĚĞƚŽƵũŽƵƌƐŽīƌŝƌůĞƐŵĞŝůůĞƵƌƐ
ƉƌŽĚƵŝƚƐƋƵĞYh/<^/>sZ/ŶŇĂƚĂďůĞƐƐĞƌĠƐĞƌǀĞůĞĚƌŽŝƚĚĞŵŽĚŝĮĞƌĐĞƌƚĂŝŶĞƐ
ĐĂƌĂĐƚĠƌŝƐƟƋƵĞƐƐĂŶƐƉƌĠĂǀŝƐ͘
ĂƚĠŐŽƌŝĞ ŝŵĞŶƐŝŽŶƐ͕
EΣĚĞƌĠĨĠƌĞŶĐĞ ƌĞƉůŝĠ;ĐŵͿ
k•Ž |“›™ˆGsŽ›
h™GkŒŠ’GkŒ“œŸŒ
h™GkŒŠ’Gmš•Ž
z—–™›
h‹Œ•›œ™Œ
oŒˆ Tkœ› vŠŒˆ•Gyœ••Œ™
'ZEd/͗ƌƵŶƐǁŝĐŬDĂƌŝŶĞŝŶDŽīƌĞƵŶĞŐĂƌĂŶƟĞĚĞϱĂŶƐƐƵƌůĞWsĂŝŶƐŝƋƵĞƐƵƌůĞƐũŽŝŶƚƐ
Ě͛ĂƐƐĞŵďůĂŐĞ;ĞdžĐĞƉƚĠƉŽƵƌůĂŐĂŵŵĞ/E',zƉŽƵƌůĂƋƵĞůůĞůĂŐĂƌĂŶƟĞĞƐƚĚĞϮĂŶƐͿ͘
ŚĂƌŐĞŵĂdž͘ WƵŝƐƐĂŶĐĞŵĂdž͘ WŽŝĚƐŵĂdž͘
DĂdž͘
EŽŵďƌĞĚĞ
;ŬŐͿ
;sͿ
ĚƵŵŽƚĞƵƌ;ŬŐͿ ĚĞƉĞƌƐŽŶŶĞƐ ĐŚĂŵďƌĞƐăĂŝƌ
>ŽŶŐƵĞƵƌ
;ĐŵͿ
>ĂƌŐĞƵƌ
;ĐŵͿ
ŝĂŵğƚƌĞ
ĚƵŇŽƩĞƵƌ
;ĐŵͿ
WŽŝĚƐŝŶĐůƵĂŶƚ
ĂǀŝƌŽŶƐ;ŬŐͿ
ϮϰϬ
ϭϬϬdžϱϲdžϮϲ
ϯϭϱ
ϰ
ϯϬ
ϯ
ϮнƋƵŝůůĞнƉůĂŶĐŚĞƌ
ϮϰϬ
ϭϯϮ
ϯϰ
ϮϮ
ϮϬϬ
ϭϬϬdžϱϲdžϮϲ
Ϯϱϱ
ϯ͘ϱ
ϮϬ
Ϯ
ϮнƋƵŝůůĞнƉůĂŶĐŚĞƌ
ϮϬϬ
ϭϮϱ
ϯϰ
ϭϵ
ϮϱϬ
ϭϬϮdžϱϲdžϯϱ
ϰϴϭ
ϲ
ϯϬ
ϯнϭ
ϯнƋƵŝůůĞнƉůĂŶĐŚĞƌ
ϮϱϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϯϱ
ϮϮϬ
ϭϬϮdžϱϲdžϯϬ
ϰϯϬ
ϰ
ϯϬ
ϯ
ϯнƋƵŝůůĞнƉůĂŶĐŚĞƌ
ϮϮϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϯϭ
ϯϰϬ
ϭϬϮdžϱϲdžϰϲ
ϲϳϬ
ϮϬ
ϲϬ
ϱ
ϯнƋƵŝůůĞнƉůĂŶĐŚĞƌ
ϯϰϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϰϯ
ϯϭϬ
ϭϬϮdžϱϲdžϰϬ
ϲϯϱ
ϭϱ
ϲϬ
ϰ
ϯнƋƵŝůůĞнƉůĂŶĐŚĞƌ
ϯϭϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϰϬ
ϮϳϬ
ϭϬϮdžϱϲdžϯϱ
ϱϰϱ
ϭϬ
ϰϱ
ϯнϭ
ϯнƋƵŝůůĞнƉůĂŶĐŚĞƌ
ϮϳϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϯϳ
ϮϰϬ
ϭϬϮdžϱϲdžϯϬ
ϰϴϬ
ϰ
ϯϬ
ϯ
ϯнƋƵŝůůĞнƉůĂŶĐŚĞƌ
ϮϰϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϯϰ
ϯϰϬ
ϭϬϮdžϱϲdžϰϲ
ϲϳϬ
ϮϬ
ϲϬ
ϱ
ϯнƋƵŝůůĞнƉůĂŶĐŚĞƌ
ϯϰϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϰϴ
ϯϭϬ
ϭϬϮdžϱϲdžϰϬ
ϲϯϱ
ϭϱ
ϲϬ
ϰ
ϯнƋƵŝůůĞнƉůĂŶĐŚĞƌ
ϯϭϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϰϮ
ϰϭϱy^
ϭϰϱdžϲϱdžϯϴ
ϵϱϬ
ϯϬ
ϴϱ
ϴ
ϯнƋƵŝůůĞ
ϰϭϱ
ϭϴϴ
ϰϴ
ϭϭϴ
ϯϲϱy^
ϭϮϴdžϲϮdžϯϱ
ϳϱϬ
Ϯϱ
ϴϱ
ϲ
ϯнƋƵŝůůĞ
ϯϲϱ
ϭϳϱ
ϰϲ
ϵϵ
ϯϰϬŶĚƵƌŽ
ϭϬϮdžϱϲdžϰϲ
ϱϳϬ
ϮϬ
ϲϬ
ϱ
ϯнƋƵŝůůĞ
ϯϰϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϲϭ
ϯϭϬŶĚƵƌŽ
ϭϬϮdžϱϲdžϰϬ
ϱϮϬ
ϭϱ
ϲϬ
ϰ
ϯнƋƵŝůůĞ
ϯϭϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϱϱ
ϮϳϬŶĚƵƌŽ
ϭϬϮdžϱϲdžϯϱ
ϰϱϬ
ϭϬ
ϰϱ
ϯнϭ
ϯнƋƵŝůůĞ
ϮϳϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϱϬ
ϮϰϬŶĚƵƌŽ
ϭϬϮdžϱϲdžϯϬ
ϯϵϬ
ϰ
ϯϬ
ϯ
ϯнƋƵŝůůĞ
ϮϰϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϰϯ
ϯϲϱy^
ϭϮϴdžϲϮdžϯϱ
ϳϱϬ
Ϯϱ
ϴϱ
ϲ
ϯнƋƵŝůůĞ
ϯϲϱ
ϭϳϱ
ϰϲ
ϭϬϮ
ϯϰϬŶĚƵƌŽ
ϭϬϮdžϱϲdžϰϲ
ϱϳϬ
ϮϬ
ϲϬ
ϱ
ϯнƋƵŝůůĞ
ϯϰϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϲϭ
ϮϳϬŶĚƵƌŽ
ϭϬϮdžϱϲdžϯϱ
ϰϱϬ
ϭϬ
ϰϱ
ϯнϭ
ϯнƋƵŝůůĞ
ϮϳϬ
ϭϱϮ
ϰϬ
ϱϬ
ϰϳϬy^Ύ
ϭϳϱdžϳϴdžϰϴ
ϭ͘ϴϬϬ
ϲϬ
ϭϯϬ
ϭϭ
ϴнƋƵŝůůĞ
ϰϳϬ
ϮϯϬ
ϲϬ
ϭϵϮ
ϰϭϱy^
ϭϰϱdžϲϱdžϯϴ
ϵϱϬ
ϯϬ
ϴϱ
ϴ
ϯнƋƵŝůůĞ
ϰϭϱ
ϭϴϴ
ϰϴ
ϭϭϴ
ϯϲϱy^
ϭϮϴdžϲϮdžϯϱ
ϳϱϬ
Ϯϱ
ϴϱ
ϲ
ϯнƋƵŝůůĞ
ϯϲϱ
ϭϳϱ
ϰϲ
ϵϴ
ϭϭϭ
ϰϭϬΎ
ϯϮϬdžϭϭϬdžϲϱ
ϴϬϬ
ϯϬ
ϴϱ
ϳ
ϰ
ϰϭϬ
ϭϴϬ
ϰϳ
ϯϰϬ
ϮϳϬdžϭϮϬdžϱϬ
ϱϭϱ
Ϯϱ
ϴϱ
ϱ
ϯ
ϯϰϬ
ϭϳϲ
ϰϭ
ϴϴ
ϮϵϬ
ϮϰϱdžϭϭϱdžϱϬ
ϰϮϬ
ϭϬ
ϰϱ
ϯнϭ
ϯ
ϮϵϬ
ϭϲϮ
ϰϭ
ϲϰ
ΎdžĐĞƉƚĠůĞƐŵŽĚğůĞƐKEZhEEZϰϭϬΘϰϳϬy^͗ƌďƌĞůŽŶŐ͘
En savoir plus sur les pneumatiques Quicksilver
Plus de détails, de spécifications et de caractéristiques, sur www.quicksilver-inflatables.com –
la source ultime pour les bateaux pneumatiques Quicksilver.
Le système de qualité de
Brunswick Marine in EMEA
est certifié ISO 9001 :2000
© 2010 Brunswick Marine in EMEA. Tous droits réservés.
Brunswick Marine in EMEA améliore continuellement la conception, la fabrication et la distribution de ses produits. Nous faisons évoluer sans cesse les caractéristiques
de nos moteurs, de nos bateaux et de nos accessoires. Nous revoyons, dans un souci de mieux vous conseiller, le plus souvent possible la documentation sur la vente et
l’entretien de nos produits. Toutefois il est possible que cette brochure ne contienne pas les caractéristiques les plus récentes. La présente documentation ne saurait avoir
valeur contractuelle, tant par le contenu textuel que par les illustrations, ni une offre d’un moteur, d’un bateau ou d’accessoires. Les distributeurs et revendeurs représentent
les produits de Brunswick Marine in EMEA, mais ne sauraient engager la responsabilité de Brunswick Marine in EMEA dans la mesure où ils sont autonomes et indépendants.
Certains produits ne sont pas disponibles dans tous les pays ou disponibles en quantité limitée. Des produits présentés dans ce catalogue sont équipés avec des accessoires
en option. Contactez votre revendeur local.
Visitez www.brunswick-marine.com
FR - Printed in Belgium Part #: 90-8M9201055
www.quicksilver-inflatables.com

Documents pareils

CHARPENTE COUVERTURE OSSATURE BOIS LAMELLe COLLe

CHARPENTE COUVERTURE OSSATURE BOIS LAMELLe COLLe ǀĞĐĐĞƚĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚĚĞŚĂƵƚĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞ͕ůĂƐŽĐŝĠƚĠKK/^KEWdŐĂŐŶĞĞŶƌĂƉŝĚŝƚĠůŽƌƐĚĞůĂŵŝƐĞĞŶ ƈƵǀƌĞ ĚĞ ƉŝğĐĞƐ ĞŶ ďŽŝƐ ƐƵƌ ĐŚĂŶƟĞƌ ĂǀĞĐ ůĂ ƉƌĠĨĂďƌŝĐĂƟŽŶ Ě͛ƵŶ ŐƌĂŶĚ ŶŽŵďƌĞ ...

Plus en détail