Festival du jeune théâtre

Transcription

Festival du jeune théâtre
DU 16 MAI AU 18 JUIN 2013
Festival du jeune théâtre
LA FABRIQUE EN SCÈNE
L'édito
Cette édition consacrée aux pratiques artistiques dans
ses formes les plus diverses fait la part belle à tous
types de disciplines, de genres, de répertoires…
Et nous sommes très heureux de vous présenter
dans ce programme les créations de ces praticiens
de tous âges et de ces artistes de tous horizons.
Ils nous rappellent que le spectacle vivant est un
espace où se mêlent réel et imaginaire et qui nous
entraîne à voir plus loin que l’espace de jeu.
La Fabrique se met en scène pour réveiller en
chacun les capacités créatives, l’exigence éthique,
le désir de partage qui sont l’essence d’un vivre
ensemble renouvelé, indispensable aujourd’hui.
L’occasion aussi de construire autour de cet
évènement des moments qui rassemblent familles,
professionnels, enseignants, jeunes et moins jeunes.
L’équipe du Studio Théâtre de Stains
AVEC LE SOUTIEN DE LA DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES D’ILE-DE-FRANCE,
MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION
4
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
Le clown et la ballerine
Par les élèves de la classe à PAC de CE1 A
de l'école Guillaume Apollinaire de Stains
MISE EN SCÈNE : CLOTILDE PAYEN ENSEIGNANTE : CHANTAL BINAUX
FABRICATION DES MARIONNETTES : CÉCILE GERMAIN-TITUPRÖNE
AIDE À LA CHORÉGRAPHIE : SONJA MAZOUZ. UN GRAND MERCI À MATTHIEU HENRIOT.
AVEC : MAROUANE AZIZ ~ SCHIRLY BEJEAN ~ EVA BELMAIN ~ ILYES BEN ABDELKADER
MATHILDE CHARLES ~ SALI FOFANA ~ LÉA GUEDADA ~ BOUAKA KANOUTE
RUTH KONATE ~ STÉPHANIE LIM ~ FATIMA MELLAZ ~ ARMS STRARLINE MESIDOR NATHALYA
MISTIVA ~ SOUHAILA MOUSSAOUI ~ NAVID MUDASAR ~ CHRIST NORVAT SOUMEYA
NOUIOUA ~ MARLON TRAORE ~ ALEXANDRE TUDOR ~ GÜLSE UYAREL
Le clown et la ballerine est un livre illustré
qui parle de l'univers du cirque et
de l'amour impossible entre
un clown et une ballerine.
Comment la grâce se
laissera-t-elle charmer par
un comique ? Si celui-ci
devient lui-même bien
sûr et la fait rire.
Au moyen de la
marionnette et du choeur
de théâtre, les apprentiscomédiens donnent leur
version de l'amour et
de ses retournements.
REPRÉSENTATION
Jeudi 16 mai
à 19h00
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
Panique au cabaret plume
Par les éllèves de la classe à PAC de CE1 B de l'école Émile Zola
MISE EN SCÈNE : SONJA MAZOUZ ET MADLYN FARJOT ENSEIGNANTE : CLÉMENTINE DUMAS
AVEC : HAMZA BENABBOU ~ Jesse BOATENG ~ Yanis BOUZAR ~ Adha DIABIRA
Diaby DIABIRA ~ KEDDY GUSTAVE ~ IMÈNE HALLICHE ~ ANTER JEAN ~ JUDES LAMARRE
SHAÏNEZ LMOKHTARI ~ BRYAN LOUISY-JOSEPH ~ DORIS MASSAMBA ~ SATYA MOUTOU
YASSMINE ONKOUD ~ SIDY SAKHO ~ MAÏMOUNA SIDIBE ~ NAYÉ SOUMARE ~ ISLAIM TAMALA PAGNARITH
THONG VAN ~ OUSMANE TIRERA ~ MOHAMED TRAOR ~ HÉLIS YILDIRIM
Coco l'attraction numéro 1 a disparu. Heureusement,
l'inspecteur Truc et le lieutenant Muche mènent l'enquête.
Qui peut bien en vouloir
à un perroquet voyant ?
REPRÉSENTATION
Mardi 24 mai
à 19h00
5
6
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
Soirée projection
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
7
jeudi 16 mai à 20h30
Le cabaret urbain
Adieu mon amour
Réalisation Brahim SAAÏ dans le cadre du projet
culture et politique de la ville de la DRAC
Réalisation Khaled Harhouz
DURÉE : 35 min. PARTENAIRES : L’ASSOCIATION APCIS AVEC AMANDINE RESSOUCHE, L’ASSOCIATION
MOULIN-NEUF DE STAINS, LE SERVICE ENFANCE, L’ASSOCIATION QUARTIER-DU-MAROC
AVEC : BOBO (SLAMEUR) ~ ISABELLE HELLEUX (ARTISTE CIRCASSIEN) ~ DAVID EOG EOG (CHORÉGRAPHE)
ATHINA AXIOTOU (COMÉDIENNE) ~ LAURENCE SUCH (METTEUR EN SCÈNE) ~ JÉRÉMY GRAINE (COMÉDIEN)
À partir de la création Le Cabaret de 4 sous, l’équipe du Studio
Théâtre de Stains a mis en place une proposition artistique
ouverte aux habitants de la commune : Le Cabaret Urbain
Un projet de pratique pluridisciplinaire autour de l’art dramatique,
du cirque, du hip-hop, du slam et de la vidéo… Suivi tout au long
de ses différentes étapes par une équipe vidéo, c’est le résultat de
ce travail qui vous sera présenté sous forme de documentaire.
SCÉNARIO: KHALED HARHOUZ ET LAURENT PYERIN ACHARD
MUSIQUE : A.D. IMAGES : ARTHUR SCHWARTZ SON : MUSS INO & LES BARBUS
AVEC : RÉDA BOUCHEKR ~CHRISTIAN LEMASSON ~SORAYA
DJAFRI ~HUSKY KIHAL ~DJOUDI DENDOUNE
Retranché en Normandie dans l'espoir que le
grand air apaise sa femme gravement malade,
Djamel voit doucement sa vie s'effondrer.
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
8
Au pont de Pope Lick
De Naomi Wallace
Par les élèves de Terminale (option théâtre au baccalauréat)
du Lycée Maurice Utrillo
MISE EN SCÈNE : MARIE DE BAILLIENCOURT ENSEIGNANT : DAVID LARRE
AVEC : MOURAD AHAMADA ~ INÈS BERKANE ~ ROSS BOTSHILA ~ NAÏMA CHARLO ~ AFIF DHOUIB
TRACY GOBURDHAN ~ NATACHA IQBAL-KHAN ~ YVERNELLE KEITA ~ MARIAME MAGASSA
IKRAME RADI ~ HELA TENNICHE
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
Drôle de crise
ou le prochain sur la liste
Par les élèves de seconde du Lycée Maurice Utrillo
MISE EN SCÈNE ET ENSEIGNANTE : HÉLÈNE VERLOT
AVEC : FARAH CHOUTRI ~ HANIA ASKEUR ~ HAYET AIT MANSOUR ~ TEDDY ARIBOT ~ SARH FLIS
ZOUINA HAMANI ~ ANGÉLINE SAINT-ROSE MÉRIL ~ JUSTIN BACCOUCHE ~ MARINE BAZIN ~ CANDISE DACILA
~ MAXIME FERRAND ~ SABRINA IBALHAOUN ~ NICOLAS CLERINO ~ SHYRNA CUNIAH
LAHNA DENNOUR ~ OUMOU KÉBÉ
Pace Creagan, une jeune Américaine, provoque Dalton Chance dans un drôle de jeu
d’amour et de mort : courir, à bout de souffle sur le pont de Pope Lick avant que la
locomotive ne s’y engage. Sur fond de crise économique dans les années 30, le mystère
de l’amour naissant face aux défis de l'existence.
REPRÉSENTATION
Vendredi 31 mai
à 14h00 & 20h00
REPRÉSENTATION
Mardi 28 mai
à 14h00 & 20h00
9
Le monde du travail, théâtre d’une société en crise où tensions et
rapports de forces s’exacerbent. Y épingler, en les grossissant jusqu’à
l’absurde, petitesses et cruautés humaines, tel semble être le projet
de Rémi de Vos dans ses deux pièces Cassé et Débrayage, pièces
auxquelles fait écho celles de Sylvain Levey, Comme des mouches,
pièces politiques. Cet univers cruel n’est pas sans rappeler celui
dépeint par Joël Egloff dans son roman L’étourdissement qui évoque le
monde de l’abattoir. Et si nous lisions ce roman comme métaphore de
l’abattoir appliqué au monde du travail en période de crise ?
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
10
Petit Pierre
Par les élèves de la classe à PAC, CP A de l'école Anatole France
PLASTICIENNE : NADIA RÉMOND ENSEIGNANTE : VALÉRIE CARAMELO
AVEC : MANTCHIA BAMBAWENDY BAKAMI MBIAFO ~ AYOUB BAYODI ~ RAYANE BELFOURAR
MATTHIEU BOURASSOL ~ EL HADJI DIALLO ~ THÉO FATIER FACHONTA FOFANA ~ YOHAN FREITAS
SANTOS GOMES LÉA GUYARD ~ YACINE JABRI ~ NOUHELA MALKI ~ JUSTINE MATOU-ABADIE
KHALED METWALLY NIKOLA MILOJKOVIC ~ FADIL MOUGAMADOU ~ ESTERA NOVACOVICI
EDEM OUHIBI ~ MARYA RIGHI SATAMBA SOUMARE ~ HABYBATOU SOW
Petit Pierre est né avant terme, "pas fini" comme il disait ! Borgne, sourd et muet,
enfermé dans son silence mais curieux et fasciné par le mouvement, il passe son temps
à décortiquer la mécanique afin de la reproduire à sa manière. Il passera 40 ans de sa
vie à fabriquer un manège d'une singulière beauté et d'une mécanique complexe. Il a su
faire surgir de la vie, la magie d'une poésie simple avec les restes du quotidien.
Nous avons exploré cet univers mécanique à travers le dessin et les papiers découpés
et retranscrit notre vision du manège de Petit Pierre dans ce court métrage, la
vidéo faisant apparaitre le mouvement et décupler les dimensions.
REPRÉSENTATION
Vendredi 31 mai
à 19h00
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
Le petit chaperon
bleu-marine
De Philippe Dumas et Boris Moissard
Par les élèves de la classe SEGPA
de 6e du collège Pablo Neruda
MISE EN SCÈNE : VANESSA SANCHEZ ET EMMANUEL LECKNER
ENSEIGNANTE : CHRISTELLE MILTON
AVEC : NAJAH ABAZA ~ EMILIEN BASSOT ~ AÏSSATOU CISSE
WILSON CORREIRA ~ KARIM DIAGANA ~ ABDOUL DOSSO
DAPHNÉE KURTUL ~ MARIAME MAKALOU
MARGAUX MERDA ~ DELILE OCTAVIEN-PAUL
ALFRED PEMBELLOT ~ SALIF SIDIBE ~ MADY SABURU
HELTON TAVARES ~ BEDJIE JEANNOT
Quand un Petit chaperon rouge vieillit, il peut
devenir la grand-mère d'un Petit chaperon
bleu-marine et avoir quitté la forêt pour le 13e
arrondissement de Paris. Tel est le point de
départ de cette version du célèbre conte.
Le Petit chaperon bleu-marine - doté de ce
surnom à cause d'un duffle-coat de cette couleur
qu'elle porte toujours - a un projet : surpasser la
célébrité de sa grand-mère en rejouant un conte
dont elle deviendrait l'héroïne victorieuse. Mais la
célébrité ne rime pas toujours avec la gloire et la
moralité de cette histoire est que certains hommes
sont parfois plus dangereux que les loups !
REPRÉSENTATION
Mardi 4 juin
à 14h00 & 20h00
11
12
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
Journées portes- ouvertes
Atelier jonglage & trapèze
MISE EN SCÈNE : ISABELLE HELLEUX ET MANOËL MATHIS
AVEC : TIMOTHÉE DE BÉARN ~ EMMA DEVILLERS ~ VANILLE DUPONT
MARJOLAINE MARTIN ~ LOLA MORASSE ~ SOPHIA MOUNJEDDINE
CAMILA MOUJEDDINE ~ LINA MOUJEDDINE ~ NYLIA ROBALO
LÉO RODELLA ~ KENIA LOEMBET
SIRINE BOUREDHA
INÈS DAMOUCH
JESSIM MENACER
Le 1er juin les
enfants font
leur cirque !
Nous vous invitons à
venir à leur rencontre,
voir et admirer le
collectif de cirque du
studio théâtre de Stains.
Cette année la démarche sera
du côté d’un cirque moderne et
coloré. Un cirque pluridisciplinaire
ou les choses s’entremêle pour se
croiser ou s’effleurer avec douceur
et poésie. Nous y trouverons un
vaste champ des possibles, un
fameux mélange avec de fulgurante
acrobatie, des farces jonglistiques
et de beaux dompteurs des airs.
Nous vous attendons et n’oubliez
pas Le monde évolue, le cirque aussi.
REPRÉSENTATION
Samedi 1er juin
à 11h00
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
13
" La Fabrique " en scène
Petits clowns :
Grands clowns :
« Ca va mal finir ! » « Drôle de noce… »
Ils sont 12…
Ils sont 12 clowns…
Ils sont 12 clowns qui vont essayer…
Ils sont 12 clowns qui vont essayer de vivre ensemble…
Ils sont 12 clowns qui vont essayer de vivre
ensemble… C’est sûr, ça va mal finir !
AVEC DJIBRIL ~ RYAN ~ MATHIS ~ NEWFEL ~
KAMILA ~ ANIALINE ~ INÈS OCÉANNE ~ ROZÉLINE ~ BERRINE ~ YOUMNA ~ ASSYA.
Trouver son clown ou plutôt trouver
un de ses nombreux clowns.
Voilà comment nous avons entamé
cette initiation clownesque.
Celui qui donne des ordres, celui qui meurt
d’ennui, celui qui ne veut pas être là,
celui qui a peur tout le temps, celui
qui est tout le temps content…
Une fois chaque clown trouvé, nous nous
sommes amusés à les imaginer dans
une situation propice aux quiproquos
et aux accidents… Un mariage…
AVEC AMELLE ~ JOSEPHINE
NOAH ~ FABIEN ~ VALENTIN
MASSIL ~ NAHIL
REPRÉSENTATION
Samedi 15 juin
à 16h00
14
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
Carte-blanche
à Paris VIII
En partenariat avec les Etudes Théâtrales
de l’Université de Saint-Denis
Effeuillages d'amour fol
Par les étudiants en licence 2 du département théâtre
de l'université Paris VIII - Saint-Denis
COMÉDIE SATIRIQUE (DURÉE : 1H15) D’APRÈS DES TEXTES CONTEMPORAINS DE STIG DAGERMAN,
EVE ENSLER ~ MARION AUBERT ~ HUBERT COLAS ~ XAVIER DURINGER ~ MATÉI VISNIEC
CHRISTIAN RULLIER ~ CÉCILE DESBAUDARD ~ RÉMI DE VOS
MISE EN SCÈNE : JÉRÔME DUBOIS AVEC : MARK BENZEKRI
LOÏC, BETEMS ~ JULES BORDU ~ CLÉMENT BOUVIER
ANNA CHO ~ MÉLANIE COULON ~ MYLÉNA INACIO
LAURA JOUBERT ~ KIM LAUGAUDIN ~MY-LAN LEGUE
MORGANE LOMBARDI ~ MONIKA MALEK
ALEXANDRE MILOSEVIC ~ KÉVIN MUKENDI ~ ZOÉ PAUTOT
ALEXANDRA PROVOT ~ LISA TREGUET
Ah, l’amour ! Certains ne le connaissent
pas encore, et le cherchent, follement,
parfois désespérément ; d’autres
pensent le connaître et être de bons
conseils pour le garder ; d’autres enfin
ne le connaissent plus, mais en parlent
encore, avec sentiment ou ressentiment,
nostalgie ou ironie, le recherchent à
nouveau ou illusionnent les autres. Voici
quelques portraits qui se répondent les
uns aux autres sur un mode poétique
et burlesque, effeuillant chacun à leur
façon la fleur de la passion amoureuse.
REPRÉSENTATION
Lundi 3 juin
à 19h30
15
Identité, Pirandellisme
et Tarahumaras
Par la Compagnie des Corps Bruts
DE ET AVEC : LOUISE ROUX
MISE EN SCÈNE : ARIANE PAWIN
CRÉATION SONORE : HUGO KOSTRZEWA
CRÉATION LUMIÈRE : LUIGI D’ARIA
COLLABORATION ARTISTIQUE : CÉLIA CHAUVIERE ET FRANÇOIS BAROUCH
Une traversée en cinq actes, qui commence avec un
masque, une conférencière, des feuilles de papier et
des livres. Et puis un cerveau qui s’agite et se vide.
Et qui plonge dans l’absurde. Une conférencière
qui s’égare. Ce spectacle est
une traversée, toujours mouvante, expérimentale,
au gré de l’improvisation.
REPRÉSENTATION
Lundi 3 juin
à 21h00
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
16
Le grand cahier
De Agota Kristof
Par les élèves de première du lycée Maurice Utrillo
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
17
Une déclaration
de ma déclaration
Écrit par Laetitia Didiergeorges
Improvisé par les acteurs de l'atelier adultes
MISE EN SCÈNE ET ENSEIGNANTE : HÉLÈNE VERLOT
AVEC : FATOU GARY ~ ASMAA ABDELMOUNI ~ BILEL AMMOUR
AISSATOU DIABY ~ INES MAKAZNI ~ FABIEN MARIE-JULIENNE ~ LOLY NGAMA
SYLVIANE OPOKI-LOWE ~ SARAH ABID-MANSOOR ~ SAMUEL JEAN-FRANÇOIS
CAMILLE EBENE ~ MARINA FONTAINE ~ SHABAN RAJA ~ KAHINA HADDOUM
REPRÉSENTATION
Jeudi 6 juin
à 14h00 & 20h00
La guerre sévit : deux jumeaux, Klaus et Lucas,
sont confiés par leur mère à leur grand-mère qui
vit à la campagne. Dans un univers hostile où
« tout le monde tue », les garçons s’efforcent de se
protéger en se livrant à d’étranges exercices… Mais
qu’arrive-t-il quand on renonce à sa subjectivité ?
MISE EN SCÈNE : MARIE CHAVELET ET SANDRINE RIGHESCHI
AVEC : ABDEL AMNOUN ~ NORA BENARBIA ~ AGNÈS BRISON
AMEL BELAIBOUD ~ DEBORAH DARMON
LAETITIA DIDIERGEORGES ~ CORINNE DOULLE ~ SLIM ELLOUZE
MAÏMOUNA HAIDARA ~ BARKA KHALED ANDRËA LOPES ~ LAURENT
MACHET ~ ROUGUY N'GOM ~ FAZIA OULMI ~ MIHAN REZAEI
LYDIA SOLTANI ~ MERYEM SONU ~ YOANN STIENNE
KIMBERLEY TAMBO ~ ANNE THIEBAUD.
Cette année nous nous sommes amusés à nous
déclarer : heureux, amoureux, en guerre et en paix !
Nous avons déclaré aussi nos impôts, nos droits de l'homme,
l'ouverture des jeux olympiques et des Césars... Bref, nous
n'avons cessé d'improviser autour de ce thème puis nous
avons confié l'ensemble à notre écrivain-auteur-actrice
de l'atelier : Laetitia Didiergeorges. Voici le résultat !
REPRÉSENTATION
Samedi 8 juin
à 20h30
18
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
19
Flexible hop-hop !
Les errants
De Emmanuel Darley
D'après Bertrand Blier, Robert Benton, Pirandello, Anton Tchekhov, Franck Oz.
Par les élèves de l’atelier artistique du collège Joliot Curie
En partenariat avec l’Action culturelle de l’université de Paris VIII
MISE EN SCÈNE : MARIE DE BAILLIENCOURT ENSEIGNANTE : EVELYNE VARLOT
AVEC: LOVELY DUZAC ~ REBECCA JEAN-LOUIS ~ BILEL NAES ~ ALMISS SAINT-PIERRE
DIAMYLÉ SANON ~ MANISHA SOHAN ~ LÉA SOUNAVONG ~ SAGANI THAYAPARAN
Interklang, l’usine où l’on produit les
meilleurs KLANG du marché !
Pourtant, même sans machine, et avec toutes les aides
possibles, les employés sont encore trop chers pour les
patrons : Un est trop vieux, Deux est trop jeune, Denise
est une femme… Brigitte, qui dirige la pépinière de
réinsertion, pourra-t-elle les aider à trouver une solution ?
REPRÉSENTATION
Mardi 11 juin
à 14h00 & 20h00
MISE EN SCÈNE : MARIE CHAVELET ET SANDRINE RIGHESCHI
AVEC : FREDERIC ALVES ~ JAMILA AZNAGUE ~ GUILLAUME BERTINET ~ ALICE BETEILLE
ANISSA BOUAOUINA ~ GHISLAIN CASTIGLIONI ~ PERRINE CLAVAUX ~ ALEXIS DEBAYE
GASPARD DE DADELSEN ~ HOCINE CHOUTRI ~ ANTOINE FUYET ~ TIMOTHÉE GAUDIN
HAMZA GRANA ~ MARIANNE LADEVIE ~ FATIMA LAMALI ~ CHRISTOPHE LECURIEUX-DURIVAL
LUCIE LEPONT ~ STEFAN MARKOVIC ~ JAVIER MILAN ~ ANDRÉ PEMBELLOT ~ GARY SEBASTIANI
BILEL SLATNI ~ LIANA SZTANTMAN ~ ARISTIDE TERRIER ~ TOM TISSERAND
Cela commence par un enterrement et cela se concrétise par un
mariage puis cela se révèle par six personnages en quête d'auteur
et se termine par un oiseau blessé... De Bertrand Blier à Pirandello
en passant par Anton Tchekhov, nos étudiants vont errer et chercher
à faire du théâtre en étant eux même... Pas une mince affaire !
REPRÉSENTATION
Vendredi 14
et samedi 15 juin
à 20h00
20
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
Ateliers en partenariat avec la
Le cabaret des chics clowns
MISE EN SCÈNE : LAURENCE SUCH
AVEC : GHISLAINE AZEVEDO ~ HOUDEIFA BENALI ~ ALBERT COENCA
NICOLE DE VOOGHT AYOUB DRISSI ~ SLIM ELLOUZE
CLÉMENCE GAVARIN ~ ALINE HAGUY ~ AREZKI KARRICHE
MICHEL LEMAN ~ MONIQUE LE GUIRREC ~ YOANN STIENNE
DE 10 À 90 ANS.
Cet atelier inter générationnel rendra
hommage à Charlie Chaplin, Karl Valentin,
et quelques pépites de Rolland Dubillard,
Alfonso Zurro, Samuel Beckett…
Un clin d’œil aux rêves d’enfants que nous
chérissons, et qui ont su garder intact notre
goût des jeux de langage et des facéties.
Un spectacle qui marie le Mime avec le
« Parlez fort !» du théâtre, pour le plaisir
partagé des petits et des grands.
REPRÉSENTATION
Jeudi 13 juin
à 20h00
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
21
Maison de Quartier du Maroc
Atelier conte
PAR LA COMPAGNIE CARABISTOUILLES
AVEC : HOUDEYFA ~ IMRANE ~ AFSA ~ MEDHI ~ SHAYMA
ZAYD ~ ILHAME ~ YASMINE ROMANE ~ MARWAN ~ SIHEM
AYOUB ~ FATIMA ~ EL BACHIR ~ ABDOUL ~ KAMEL
AMINE ~ ANIS ~ THALIA ~ SALVARYNA ~ ANDRIANNA
CHRISTIVY ~ DIAZE ~ ANIS.B ~ SARAH
L'association des habitants du quartier du Maroc et la
compagnie Carabistouilles vous présentent le spectacle
issu des ateliers contes. Les enfants ont travaillé toute
l'année, autour du thème de la peur, pour construire deux
contes et les jouer devant parents, familles et amis.
REPRÉSENTATION
Mercredi 12 juin
à 14h00
22
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
Pinocchio
Par les élèves de la classe à PAC de CE1 de l'école Victor Hugo
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
Je ne veux pas naître
De Carole Prieur
Par les élèves de l’atelier de pratique artistique du Collège Maurice-Thorez
MISE EN SCÈNE : NADIA REMOND ENSEIGNANTS : BLANDINE
MAILLARD, LAÎKA LACLEF ET PATRICE PHILIPPE
AVEC : EMIRHAN AKLAP ~ CAITLIN AMBLAS ~ DYLAN AUTRET ~ ESMA BIRCAN
ASSIA BOUDJRAF ~ MARIE-LUCIE BRUNO ~ HAWA CAMARA ~ FAMAH DIARRA
ILYESS DJEGHLAL ~ ELISABETH FRIMAT ~ YANIS JDAINI
ANDRÉA JEANNOT ~ KENSY LANGO DAVE MITCHY MILLIEN
AYA MRABOU ~ BATYAU NIARE ~ WILKENS JUNIOR ULYSSE
" Il était une fois...
- Un roi ! S'écrieront aussitôt mes petits lecteurs !
- Non les enfants. Il était une fois un morceau de bois. "
C'est ainsi que commence l'histoire de Carlo Collodi, et
c'est aussi comme ça que commence notre livre d'images
animés librement inspiré de l'histoire de Pinocchio.
Les élèves de la classe de CE1 de l'école
Victor-Hugo nous racontent dans un format vidéo
les trépidantes aventures du petit pantin de bois.
MISE EN SCÈNE : VANESSA SANCHEZ ENSEIGNANT : RONAN CROGUENNOC
AVEC : CORALIE MPAKA ~ SARAH BLONDEAU ~ GLORIA LUYINDULA
MAËVA GLOZY ~ SAFINA ALI ~ ALEXANDRA VIRGILE ~ VITUSHANIE YOGARANJAN
Dans une société imaginaire, il se passe un curieux phénomène : toutes
les femmes enceintes de bébés filles n'arrivent plus à accoucher... Du
jamais vu ! Cela créé un désordre immense dans la population, jusqu'au
Président de la République qui croit à une conspiration terroriste !
Il se trouve que les filles ne veulent pas naître dans un monde
où la femme n'est toujours pas l'égale de l'homme, où elle
subit régulièrement des violences, où elle est traitée comme
une marchandise, femme-objet, femme-bas salaire,
femme-assistante, femme-trophée, femmesubalterne... Comme une évidence.
Comment les mères, grosses à exploser, et les instances
politiques vont ils se sortir de cette situation?!
REPRÉSENTATION
REPRÉSENTATION
Vendredi 14 juin
à 17h30
Mardi 18 juin
à 14h00 & 20h00
23
24
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
Tout au long du festival,
{ FESTIVAL DU JEUNE THÉÂTRE 2013~ LA FABRIQUE }
le Studio théâtre
présentera les æuvres
de Konte Rast
Graphiste depuis 1996, après avoir réalisé des supports de
communication dans différents domaines (sport, industrie
du disque, évènementiel, communication d'entreprise).
Au fil des années, il va s’investir de plus en plus dans son
univers où se mêlent différentes technique (infographie, dessin,
peinture, photo) en jouant avec les effets lumineux.
Inspirés des premiers mangas et des bandes dessinés comme
Marvel ainsi que les pratiques de différents sports, accompagné
par les influences musicales du hip-hop au Dubstep, en passant
par la world musique et le classique, son univers tourne autour de
trois piliers principaux : la lumière, le corps, le mouvement !
Avec un esprit de partage et de transmission artistique.
Entre 2004 et 2007, toujours avec un œil de graphiste, il concrétise
les tests à la photo, comme une révélation, il commence à pratiquer
la photo avec de longs temps d’exposition, où il peut travailler une
image directement devant l’appareil photo sans passer par logiciel.
Le corps devient le pinceau et la peinture devient la lumière.
Par la suite, il multiplie l’utilisation de ses empreintes, en France et
à l’étranger, à Oslo et au-dessus du cercle polaire sous les aurores
boréales (Norvège et Suède), à Nouméa (Nouvelle-Calédonie) avec
des rencontres tribales… À travers des collaborations avec différents
artistes… Des performances en live aux émissions TV, des festivals
aux soirées parisiennes (Wagg, Bataclan, Cabaret Sauvage, Bizz’art…)
ainsi que ces créations personnelles en milieu urbain et naturel.
Le light painting
C'est un aspect de la photographie. L'appareil stabilisé sur un trépied
et réglé avec un long temps d'exposition devant lequel toutes les
lumières en mouvement laisseront une trace. Le light a été revisité
avec l'arrivée du numérique mais existe depuis que la photographie
existe. Frank Gilbreth en 1914, Man Ray en 1937, Gjon Mili et Picasso
en 1951. D'ailleurs en prenant l'étymologie du mot photographie :
PHOTO = lumière et GRAPHIE = écrire, peindre, dessiner.
25
L’équipe permanente
du Studio Théâtre
JAMILA AZNAGUE ~ AGENT D’ACCUEIL
GHISLAINE GUINOISEAU ~ AGENT D’ENTRETIEN
MURIEL DORIVAL ~ RELATIONS PUBLIQUES
JULIE MIGOZZI ~ RELATIONS PUBLIQUES
MARJORIE NAKACHE ~ DIRECTRICE ARTISTIQUE
KAMEL OUARTI ~ ADMINISTRATEUR
ANNIE SANCHEZ ~ COMPTABLE
L’équipe artistique du festival
ATHINA AXIOTOU ~ METTEUR EN SCÈNE
MARIE DE BAILLIENCOURT ~ METTEUR EN SCÈNE
BOBO ~ SLAMEUR
MARIE CHAVELET ~ METTEUR EN SCÈNE
JÉRÖME DUBOIS ~ METTEUR EN SCÈNE
DAVID EOG EOG ~ CHORÉGRAPHE
MADLYN FARJOT ~ METTEUR EN SCÈNE
BRAHIM SAAÏ ~ VIDÉASTE
JÉRÉMY GRAINE ~ METTEUR EN SCÈNE
ISABELLE HELLEUX ~ TRAPÈZE
EMMANUEL LECKNER ~ METTEUR EN SCÈNE
MANOËL MATHIS ~ JONGLAGE
SONJA MAZOUZ ~ METTEUR EN SCÈNE
CLOTHILDE PAYEN ~ METTEUR EN SCÈNE
NADIA RÉMOND ~ COSTUMIÈRE, PLASTICIENNE
SANDRINE RIGHESCHI ~ METTEUR EN SCÈNE
LOUISE ROUX ~ METTEUR EN SCÈNE
VANESSA SANCHEZ ~ METTEUR EN SCÈNE
LAURENCE SUCH ~ METTEUR EN SCÈNE
L’équipe technique du festival
HERVÉ JANLIN ~ RÉGISSEUR GÉNÉRAL
RACHID BAHA ~ RÉGISSEUR GÉNÉRAL
L’équipe d’accueil du festival
CLAIRE DUMONT ~ AGENT D’ACCUEIL
WILLY SÉBASTIEN ~ AGENT D’ACCUEIL
NADÈGE SAINT-FLEUR ~ AGENT D’ACCUEIL
Programme
Le clown et la ballerine
JEU.16 MAI À 19H00
Le cabaret urbain
JEU. 16 MAI À 20H30
Adieu mon amour
JEU. 16 MAI À 20H30
Panique au cabaret plume
MAR. 24 MAI À 19H00
Au pont de Pope Lick
MAR. 28 MAI À 14H00 & 20H00
Drôle de crise ou le prochain sur la liste
VEN. 31 MAI À 14H00 & 20H00
Petit Pierre
VEN. 31 MAI À 19H00
Atelier jonglage & trapèze
Effeuillages d'amour fol
Idendité, Pirandellisme & Tarahumaras
Le petit chaperon bleu-marine
Le grand cahier
SAM. 1ER JUIN À 11H00
Une déclaration ma déclaration
Flexible Hop-Hop !
Atelier conte
Le cabaret des clowns chics
Pinocchio
Les errants
Petits clown & Grands clown
Je ne veux pas naître
LUN. 3
JUIN À
19H30
LUN. 3
JUIN À
21H00
MAR. 4 JUIN À 14H00 & 20H00
JEU. 6 JUIN À 14H00 & 20H00
SAM. 8 JUIN À 20H30
MAR. 11 JUIN À 14H00 & 20H00
MERC. 12 JUIN À 14H00
JEU. 13 JUIN À 20H00
VEN. 14 JUIN À 17H30
VEN. 14 & SAM. 15 JUIN À 20H00
SAM. 15 JUIN À 16H00
MAR. 18 JUIN À 14H00 & 20H00
Exposition des æuvres de Konte Rast durant tout le festival