Carref_Salesien_juil-sept_2010

Transcription

8/5/10
10:49 AM
Page 1
00
20
5
72879 Salesien Juil-Sept 2010:72879 Salesien Juil-Sept 2010
0
4D
2
OOCN
EO
SC
TO
OR
BB
JUILLET
SEPTEMBRE
2010
Carrefour
JULY
SEPTEMBER
Bulletin
Bulletin
8/5/10
10:49 AM
Page 2
SOMMAIRE
Vers le bicentenaire ...........................................................................
3
Don Bosco dans le monde .................................................................
4
Nouvelles canadiennes .....................................................................
8
10e
saison du Mondo Bosco .............................................................. 12
Nouvelles des Ancien/nes du Salésien ............................................... 14
25e saison du Bosco Bicycle .............................................................. 16
Carrefour
L’Évangile aux jeunes – Un tournant radical ...................................... 18
Au cœur du Mexique ........................................................................ 22
Coopérateurs de Don Bosco .............................................................. 25
Lettre de Jean-Paul I à Jésus ............................................................... 26
Être vieux... Être jeunes ..................................................................... 29
Prions pour nos défunts ..................................................................... 30
Salésiens et salésiennes dans le monde ............................................. 31
EN D
A
N
E M OND
L
L É SI
E
SA
SL
U L L E TI N
EB
BULLETIN
DE LA
FAMILLE
SALÉSIENNE
CANADIENNE
éditeur
PAUL COSSETTE
s.d.b.
édition électronique
INFOSCAN COLLETTE
distribution
JONCAS
POSTEXPERTS inc.
Dépôt légal :
Bibliothèque nationale
du Canada
ISSN 261085
Envoi de publication
Enregistrement
no 40007764
Salésiens et Salésiennes
Coopérateurs et coopératrices
Volontaires de Don Bosco (V.D.B.)
Anciens, Anciennes et Amis de Don Bosco :
Tout un monde, toute une FAMILLE
ont été suscités par SAINT JEAN BOSCO
pour répondre aux appels des jeunes
dans un esprit de service et d’amitié.
À la suite de leur Père, ils ont à cœur
la destinée et le bonheur des JEUNES.
Ils les aident à réussir leur avenir.
Fondé en 1877 par saint Jean Bosco, le Bulletin Salésien, porte-voix de la
pensée du grand éducateur et de ceux qui se reconnaissent en lui et continuent
sa mission, est publié dans 56 éditions en 29 langues. Le Carrefour Salésien,
bulletin salésien pour le Canada, est membre de l’Association Canadienne
des Périodiques Catholiques (A.C.P.C.).
Couverture : Des jeunes du Salésien de Sherbrooke ont parcouru les routes de l’Estrie cet été
pour la 25e saison du Bosco Bicycle (voir page 16).
200
8/5/10
10:49 AM
VERS LE BICENTENAIRE
DE LA NAISSANCE DE
SAINT JEAN BOSCO (1815-1888)
Page 3
200
Jean Bosco naît le 16 août 1815, au lendemain des guerres napoléoniennes, dans
le hameau des Becchi, à proximité de Turin. Son père, agriculteur, s’appelle François
et sa mère Marguerite. Jean est le troisième enfant de la famille. Alors qu’il va avoir
vingt et un mois, son père meurt terrassé par une pneumonie. On est pauvre au
foyer des Bosco. Marguerite travaille dur ; avec sa belle-mère infirme, elle a cinq
bouches à nourrir. À neuf ans, Jean fait un rêve dont il parlera toute sa vie. Il y
découvre les signes de sa vocation sacerdotale. À quatorze ans, il reçoit du prêtre
de son hameau ses premières leçons de latin ainsi qu’une initiation à la vie spiri tuelle. À vingt ans, il devient interne au séminaire de Chieri. Il est ordonné prêtre le
5 juin 1841 à Turin.
L’activité du prêtre Don Bosco est multiple : il visite les prisonniers, gère un foyer
pour les jeunes de la rue, construit des églises, compose et publie des ouvrages
catéchétiques, historiques et spirituels pour les jeunes et les adultes de milieux
populaires. En 1859, il fonde, avec les jeunes qui vivent chez lui, une congrégation
religieuse, les Salésiens. En 1872, il crée avec Marie-Dominique Mazzarello les
Sœurs Salésiennes. En 1876, il suscite une association de laïcs, les Salésiens Coopérateurs. Dès 1875, les Salésiens passent les frontières de l’Italie. Ils vont en France
méridionale et en Amérique du Sud.
Quand Don Bosco meurt à Turin le 31 janvier 1888, sa famille religieuse est déjà
florissante. Il sera proclamé saint par Pie XI en 1934. Jean-Paul II le nommera « Père
et Maître de la jeunesse » en janvier 1988.
En prévision de ce bicentenaire, l’urne contenant une relique illustre de Don
Bosco qui a été conduite déjà dans plusieurs pays arrivera au Canada (Toronto,
Montréal et Vancouver) en octobre prochain.
3
28e
UN
GROUPE DANS
LA FAMILLE SALÉSIENNE
Le Recteur Majeur et son Conseil ont
accueilli le 15 janvier la demande de la
« Communauté de la Mission de Don Bosco »
(CMB) de faire partie de la Famille salésienne. La CMB, fondée en 1982, est
présente en 5 nations – Italie, Madagascar,
Chili, Burundi, Argentine – où elle gère
plusieurs activités et œuvres en faveur des
jeunes, surtout les plus pauvres.
Équateur : HOMMAGE DU PRÉSIDENT
DE LA RÉPUBLIQUE
Parmi les évènements au programme du
27 avril, dernière journée de présence de
l’urne de Don Bosco en Équateur, une Eucharistie solennelle célébrée dans le Sanctuaire
de Marie Auxiliatrice à Guayaquil. La célébration, qui concluait l’étape de l’urne auprès
de l’Institut « Cristobal Colón », a vu la participation de plusieurs autorités religieuses et
civiles, ainsi que du Président de la République Rafael Correa.
Prenant la parole, le Chef de l’État, qui
s’est arrêté pour quelques minutes devant
l’urne, a rappelé le travail des salésiens et a
affirmé avoir appris d’eux l’engagement en
faveur des plus pauvres, des jeunes et des
peuples indigènes. « Don Bosco est mon saint
préféré », a-t-il affirmé en remerciant les salésiens, au nom du peuple équatorien, pour le
travail qu’ils effectuent dans le pays : « Merci,
les salésiens, pour tout ce que vous avez fait
et pour ce que vous continuerez à faire » …
4
10:49 AM
Page 4
Rafael Correa a reçu des mains du provincial de l’Équateur, une petite statue de Don
Bosco et, a visité quelques salles de l’Institut
« Cristobal Colón » où il a lui-même enseigné.
Canada : PÈLERINAGE DE L’URNE
DE DON BOSCO EN
OCTOBRE
L’urne contenant une relique illustre de
Don Bosco a déjà passé, plus d’un an en
pèlerinage. Partout l’accueil était joyeux et
riche en manifestations de foi. Par cette
initiative, le monde salésien se prépare à la
célébration du bicentenaire de la naissance
de Don Bosco.
Un voyage voulu par le Recteur Majeur
et par son Conseil pour préparer et introduire le monde salésien à la célébration du
bicentenaire de la naissance de Don Bosco
(1815-2015).
L’Italie, surtout la région du Latium et de
Rome, le Chili, l’Argentine, l’Uruguay, le Paraguay, le Brésil, la Bolivie, le Pérou, l’Équateur,
voici les nations qui ont accueilli l’urne en
ces premiers mois. Partout, l’arrivée de l’urne
a suscité un grand intérêt et participation.
L’urne de Don Bosco sera à Toronto le
5 octobre, à Montréal le 7 octobre et à
Vancouver (Surrey) le 9 octobre 2010.
Les enfants, les jeunes et les adultes n’ont
pas manqué le rendez-vous avec Don Bosco.
L’arrivée de l’urne, précédée et accompagnée par des multiples initiatives, a permis
d’approfondir la connaissance du saint piémontais, de son Système préventif et de sa
proposition de sainteté. Les autorités civiles
et ecclésiastiques ont rendu hommage au
saint des jeunes et, en même temps, ont
reconnu l’engagement éducatif et évangélisateur des salésiens dans les villes et les
nations où ils sont actifs.
ANS
DON BOSCO
DANS
LE
MONDE
8/5/10
Haïti : SÉJOUR DU RECTEUR MAJEUR
Le séisme du 12 janvier a créé un mou vement de générosité extraordinaire dans
le monde entier. Le Père Pascual Chávez,
Recteur majeur des salésiens, a immédiatement mobilisé toute la congrégation et la
famille salésienne, et donné des instructions.
Il a immédiatement demandé aux salésiens
de Saint-Domingue d’être la tête de pont pour
l’acheminement des secours. Il a désigné le
père Mark Hyde, économe de la Procure
missionnaire de New Rochelle, États-Unis,
comme coordinateur des projets et centralisateur des fonds. Lui-même a séjourné trois
jours dans le pays pour manifester sa solidarité et s’imprégner de la situation. Après
de multiples rencontres de concertation entre
tous ces partenaires, il esquisse un programme d’aide à court et à long termes.
ANS
En premier lieu, la sécurité : reconstruire
les murs d’enceinte des œuvres actuellement envahies par ceux qui fuient les
bidonvilles détruits et soumises aux pillages.
Le Père Pascual Chávez en compagnie de
Sr. Marie Claire Jean, provinciale des sœurs
salésiennes et du Père Ducange Sylvain,
supérieur de la province d’Haïti.
8/5/10
10:49 AM
Page 5
On craint que les réfugiés ne s’installent
définitivement !
En second lieu, penser l’éducation :
reconstruire l’ensemble des « Petites écoles »,
notamment celles du bidonville de Cité
Soleil, avec les cuisines qui assurent un
repas par jour aux élèves ; élaborer un plan
pour « Lakay » qui accueille les garçons de
la rue. Trouver un nouvel emplacement pour
l’« ENAM », de manière à offrir un Centre de
Formation professionnelle à la hauteur de la
demande.
En troisième lieu, former des éducateurs
et des animateurs pastoraux : à Thorland, il
faut rebâtir la maison d’accueil pour retraites
spirituelles, formations pédagogiques, etc.
Ailleurs, il faut reconstruire les œuvres paroissiales. Une réflexion approfondie définira les
besoins pour la formation des salésiens et
pour les services provinciaux.
New Zealand : JOINS THE LIST
One of the few major countries of the
world without Salesians has been New
Zealand–until February. Three SDBs took up
work at St. Paul’s Parish in Massey, a suburb
of Auckland, on Feb. 7. The parish also
includes St. Malachy’s Church at nearby
Ranui. The faithful come from around the
world, but especially from the Pacific
islands, India, and East Asia. A belated feast
of Don Bosco on Feb. 13 attracted past
pupils and friends of the Salesians from
Australia, Hong Kong, India, the Philippines,
and elsewhere. The three new parish priests
immediately set to work with both the
established groups in the parish and the
young people, and it didn’t take long for the
parishioners to ask for information about
Don Bosco and the Salesians.
– austraLasia
5
8/5/10
10:49 AM
Page 6
ANS
Espagne : LE MOUVEMENT
DES JEUNES SALÉSIEN
SE PRÉPARE À LA JMJ
Les œuvres salésiennes de Madrid se préparent à accueillir les milliers de jeunes qui
participeront à la rencontre avec le Pape au
mois d’août 2011. 4 500 jeunes du Mouvement des jeunes salésien, provenant de
30 pays, ont déjà réservé.
Invités par le Pape Benoit XVI, des centaines de milliers de jeunes ariveront à Madrid
pour participer à cette grande rencontre
prévue du 11 au 15 août de l’année prochaine. Comme dans les éditions précédentes
de la Journée mondiale de la Jeunesse, il y
aura également de nombreux jeunes des
centres salésiens, qui dès maintenant, au
niveau mondial et surtout en Espagne, se
préparent à cet évènement.
Inde : PRIX NATIONAL POUR
LA CINÉMATOGRAPHIE
Le 23 janvier à New Delhi, le film
« Yarwng » (Racines), tourné en langue kokborok, dans l’État de Tripura, a gagné le
56e Prix national pour la Cinématographie
dans la catégorie « Meilleur film en langues
différentes de celles contenues dans le VIIIe
registre de la Constitution ». C’est la première fois que l’État nord-oriental de Tripura
obtient un prix cinématographique national.
Réalisé par un salésien, le film montre un
regard émouvant sur l’histoire du déplacement forcé de milliers d’indigènes de
Tripura à cause du projet de construction
d’un barrage hydroélectrique. Le casting est
composé principalement d’indigènes, qui
sont réellement victimes du déplacement
forcé. Depuis sa sortie, au mois de septembre 2008, le film « Yarwng » a été projeté
en plus de 40 festivals internationaux.
6
Destroyed Salesian church in Linares
Chile : EARTHQUAKE DAMAGES
SALESIAN WORKS
On Feb. 27 an 8.8 earthquake struck Chile,
particularly affecting Concepcion, Linares,
and Talca. Although no SDBs or FMAs were
injured, eight FMA houses suffered major
damage ; SDB churches and schools in Talca
and Concepcion were heavily damaged ;
every other SDB work in the region and in
Santiago had minor damage. Schools had
to delay the opening of the school year. The
communities less affected were soon sending tons of food, clothes, and first aid equipment to the more affected Salesian houses–
just one effort by Chilean Salesians to help
those most affected by the disaster.
Chili : VISITE DU VICAIRE
DU RECTEUR MAJEUR
Le père Adriano Bregolin, Vicaire du
Recteur Majeur, a commencé sa visite au
Chili le dimanche 2 mai. Son premier souci
était la visite aux œuvres de Talca, Linares et
Concepción, les localités les plus frappées
par le séisme du 27 février, pour constater
l’entité des dégâts et le travail nécessaire
pour leur récupération complète.
Le jour suivant, le père Bregolin a rencontré les directeurs des œuvres salésiennes
du Chili, parlant avec eux sur quelques
thèmes spécifiques de la Congrégation et
répondant à leurs interrogations.
India : HONORS CONFERRED
ON SALESIAN
On Dec. 23 the Indian government
bestowed on Fr. John Parankamalil, SDB, the
prestigious Lifetime Best Teacher Award for
his outstanding contributions to education.
Fr. Parankamalil is former principal of St.
Anthony’s Higher Secondary School in
Shillong and ex-president of the All-India
National Association of Catholic Schools.
He has also authored several popular books
and been involved in teacher training. (ANS)
8/5/10
11:06 AM
Page 7
JOURNÉE INTERNATIONALE
CONTRE L’UTILISATION
DES ENFANTS SOLDATS
Le 12 février, dans le monde entier on a
célébré la Journée internationale contre
l’utilisation des enfants soldats. 61 nations
n’ont pas encore ratifié ce Protocole des
droits de l’enfant. Le dernier rapport officiel
des Nations Unies précise que plus de
250 000 jeunes de 10 à 18 ans sont encore
impliqués dans les conflits armés, enrôlés de
force dans les milices. Les Salésiens gèrent
des centres pour ces jeunes en Ouganda, au
Sri Lanka, en Colombie, en Angola, au Congo
et ailleurs.
(suite à la p. 20)
➜
ANS
Italie – « Le charisme salésien et le ministère épiscopal », voici le thème de la rencontre des évêques salésiens
qui a eu lieu à Turin du 21 au 25 mai. La rencontre a vu le présence d’environ 90 prélats sur 119,
ainsi que du Recteur Mageur, de son Vicaire et de quelques membres du Conseil général.
7
NOUVELLES
CANADIENNES
MONTRÉAL
HOMMAGE À YVON SABOURIN,
SALÉSIEN COOPÉRATEUR,
POUR SES 15 ANNÉES
EN BOLIVIE
En juin 1995, Yvon Sabourin prenait sa
retraite de l’enseignement. Au mois d’août
suivant, il se rendait à Santa Cruz en Bolivie
et là, il eut un véritable coup de foudre pour
les nombreux enfants de la rue. C’est suite à
cette expérience bouleversante qu’il décida
de devenir missionnaire laïc.
8
8/5/10
10:49 AM
Page 8
Revenu au Québec, il prépara sa mission
et se mit en quête de vêtements, d’argent et
de tout ce qu’il pourrait rapporter d’utile pour
ces jeunes. Puis, un jour, Mgr Tito Solari,
évêque salésien, l’invite à visiter un Hogar,
dans le village de Vallegrande. Là, il vit des
garçons malades, sales, battus et affamés.
Yvon se laisse prendre le cœur et il accepte
la responsabilité de cette mission qui, depuis
ce temps, n’a pas cessé de progresser. Aujourd’hui, environ 150 jeunes de 4 à 24 ans
dépendent de cette mission supportée par
des Québécois-e-s et dirigée par Yvon.
Une grande fête d’Action de Grâces (Eucharistie et souper fraternel) avait lieu le 4 juin à
l’église St-François-d’Assise de Montréal.
R.P.
Photos : Paul Cossette
8/5/10
10:49 AM
Page 9
EDMONTON
ST. DOMINIC SAVIO PARISH
CELEBRATES PASTOR
The celebration for Fr. Bernie Gilliece’s
50th Jubilee of Priesthood, 60 years as a
Salesian and his 78th birthday began with
the 5:00 pm Mass on June 5. There were
5 priests concelebrating (others would arrive
later for dinner). The reception started at
6:00 pm in a nearby centre. Fr. Bernie had
many friends, colleagues and even a former
student attend. They came from Toronto,
Montreal, Winnipeg and the States. A delicious meal was enjoyed by all and followed
by a “short” program. There were several
speeches and presentations: among them,
Br. Jerry Harasym sang his best wishes.
Archbishop Richard Smith thanked
Fr. Bernie for his dedicated service and
wished him well in his retirement. The only
performers Fr. Bernie requested were the
“Singing Nuns” – men and women dressed
as nuns who do a rendition of Sister Act. They
outdid themselves with their “last” performance, singing 3 heartfelt songs: Our Guy,
We Will Follow Him, and So Long Farewell.
Fr. Bernie concluded the evening with a few
words and many hilarious jokes.
We will welcome a new pastor on August
11 and very sadly bid farewell to Fr. Bernie.
He has been with our parish for 15 years
and we will miss him immensely! He knows
he is first on our list to help with school
confessions and morning Masses when
needed. We won’t let him get too far out of
our sight!
Salesian News
July 2010
9
8/5/10
10:49 AM
Page 10
SHERBROOKE
THÉÂTRE 2010
AU SALÉSIEN
LA 7e SAISON DES COUPS DE COEUR !
19 et 20 février :
LE DÎNER DE CONS
de Francis Veber
par des élèves de 5e sec.
11 et 12 mars :
JEU DE MASSACRE
d’Eugène Ionesco
par des élèves
de 2e sec.
Photos :
Alain Léonard
et
Roméo Trottier
29 et 30 avril :
L’HÔTEL DU LIBRE
ÉCHANGE
de Georges Feydeau
par des finissants.
10
8/5/10
10:49 AM
Page 11
8 et 9 avril :
UN VILLAGE DE FOUS
de Neil Simon
par des élèves
de 4e sec.
25 et 26 février :
MOWGLI
adaptation
de Patrick Quintal
par des élèves
de 1re sec.
26 et 27 février :
LA VEUVE NOIRE
d’André Bonsang
par des élèves
de 2e et 3e sec.
11
8/5/10
10:50 AM
Page 12
1 BOTSWANA
MONDO BOSCO 10
2 MONGOLIE
12
SHERBROOKE
MAI 2010
e
10
Photos : Alain Léonard
SAISON
3 ARGENTINE
LES JOUEURS ÉTOILES
8/5/10
11:28 AM
Page 13
NOUVELLES
DES ANCIEN/NES
DU SALÉSIEN
• YVES SAMSON (’82) a été ordonné au
diaconnat transitoire à la Cathédrale
Holy Trinity de Québec le 16 mai par
Mgr Dennis Drainville, évêque du diocèse
anglican de Québec.
• AMÉLIE VERRET (’97), championne mondiale de « fitness », a été intronisée au
Temple de la Renommée des Spartiates
Salésiens 2010 lors du Gala Sportif le
25 mai.
Le Gala d’Excellence 2010 au Théâtre Granada le 1er juin.
14
8/5/10
10:52 AM
Page 14
• JOÉ et KIM BOISVERT, guitaristes, ont fondé
le quatuor estrien GREENWOOD. Après le
lancement de leur album à Montréal et
Toronto, ils étaient au National Underground de New York. Le 13 juillet, ils
étaient à la fête du lac des Nations à Sherbrooke. Parmi leurs projets : une participation à Londres à un concert-bénéfice au
profit des œuvres de charité du prince Harry.
• MARIE-ÈVE LAVERDIÈRE (’99) et JeanFrançois Noël annoncent la naissance de
leur 2e fille, Lou-Anne, née le 7 mai à
Sept-Îles.
Photo : Shirley Brochu
8/5/10
11:09 AM
Page 15
Les finissantes et finissants 2010 plantent leur arbre.
Photos : Alain Léonard
Le Bal des finissants 2010 au Manoir des Sables à Orford le 20 juin.
15
8/5/10
10:52 AM
Page 16
BOSCO I : Trajets de 250 km
En Estrie : Les Lacs et Les Montagnes
Pour les jeunes du 1er cycle du secondaire
BOSCO II : Trajets de 500 km en autonomie
Aux États-Unis : Montagnes Blanches et Lac Champlain
Pour les jeunes du 2e cycle
Le Bosco Bicycle est une idée originale des Salésiens de Don Bosco de Sherbrooke qui depuis
25 ans assument le leadership de ce camp d’été offert aux jeunes garçons et filles qui fréquentent
le Séminaire Salésien. Le vélo est un prétexte pour accompagner des jeunes à découvrir leurs
talents et aptitudes et à s’épanouir dans le don de soi.
Depuis 25 ans, 110 moniteurs/monitrices ont été formés. Ils sont choisis afin de devenir des signes
et des porteurs de ce Dieu vivant selon le système éducatif de Don Bosco : une méthode créant
un climat qui « attire dehors » (é-duquer) le meilleur du jeune et qui l’aide à acquérir les
comportements qui l’amènent à choisir ce qui est bien, sain, joyeux et qui fait grandir la vie.
Bravo aux 2 000 jeunes qui ont su relever ce défi !
16
8/5/10
10:52 AM
Page 17
SHERBROOKE
ans déjà !
(1985-2010)
25
Le vélo,
comme outil de
croissance personnelle,
humaine et chrétienne
Texte et Photos :
Alain Léonard
17
L’ÉVANGILE AUX JEUNES
Un
tournant
radical
8/5/10
10:54 AM
Page 18
« Le baptême est la plus vigoureuse
inversion de route d’un chrétien
(Adolfo L’Arco).
Pourquoi l’Église baptise-t-elle les
nouveaux-nés ? Jésus se fit baptiser à l’âge
de 30 ans ! La question, que beaucoup se
posent, nous fait réfléchir sur la signification
plus profonde du baptême de Jésus et de
notre baptême. Il faut dire, d’abord, qu’il
s’agit de deux choses totalement différentes.
Le baptême chrétien ne se base par sur la personne de Jean-Baptiste, et n’a pas, comme
première caractéristique, un sens de pénitence
et de purification. Saint Paul nous rappelle
que le baptême nous met dans un rapport
intime avec le centre de notre salut : JésusChrist mort et ressuscité (Rm 6,3-11). Cela
nous permet de comprendre pourquoi il n’a
pas dédié sa vie terrestre à baptiser (Jn 4,2
est l’unique texte évangélique qui parle de
ce thème). Par contre, dès les origines de
l’Église, tous ceux qui reconnaissaient Jésus
comme Sauveur et voulaient « être du Christ »
se faisaient baptiser (Ac 8,34-40). Cela est
évident pour les adultes, mais aussi pour les
enfants : toute la famille, en somme.
Cependant le baptême de Jésus ne fut pas
quelque chose de marginal, sans relief dans
sa vie. Tous les quatre évangélistes en reconnaissent l’importance. C’est à partir de cette
expérience qu’ils font commencer sa vie
publique et sa prédication ; c’est, pour ainsi
dire, la « ligne de démarcation » dans la vie
du Seigneur. Nous trouvons un des textes les
plus anciens dans un discours de Pierre,
dans les Actes des Apôtres : « Vous le savez.
L’événement a gagné la Judée entière ; il a
commencé par la Galilée, après le baptême
que proclamait Jean ; ce Jésus, issu de Nazareth, vous savez comment Dieu lui a conféré
l’onction de l’Esprit Saint et de puissance ».
(Ac 10, 37-38). Donc cet événement met
Jésus dans un rapport étroit avec sa mission.
Quand les chefs du peuple lui demandent
avec quelle autorité il prêche et fait des signes
de la part de Dieu, Il se réfère à l’expérience
vécue à l’occasion du baptême de Jean
(Mc 11,27-33). L’importance du baptême de
Jésus est donc indéniable. Les évangiles
distinguent trois événements : l’immersion
de Jésus dans les eaux ; sa proclamation
comme Fils du Père ; l’effusion de l’Esprit
Saint sur Lui (Mc 1.9-11 ; Mt 3,19-17 ;
Lc 3,21-22 ; Jn 1,31-34). Et c’est la première
fois qu’apparaît, dans le Nouveau Testament, la révélation trinitaire de Dieu, Père,
Fils et Saint Esprit.
Tout au long de l’histoire de l’Église on a
donné des interprétation inexactes. Déjà,
aux premiers siècles, certains prédicateurs
considéraient Jésus comme étant simplement
un homme « adopté » par le Père dans le baptême (c’est l’hérésie appelée « adoptionisme»).
D’autres pensaient que le baptême au Jourdain a rendu Jésus conscient d’être le Fils de
Dieu. En réalité, l’évangile de Luc présente
Jésus, âgé de douze ans, au Temple, déjà
conscient de sa mission « messianique » :
« Pourquoi me cherchez-vous ? Ne saviezvous pas qu’il me faut être chez mon Père ? »
(Lc 2,49). Benoît XVI dans son livre « Jésus
de Nazareth », en commentant ces interprétations et d’autres plus modernes qui se
baseraient sur la signification psychologique
de cette expérience centrale dans la vie
de Jésus, observe que « cette conception…
relève plus du genre romanesque sur Jésus,
que d’une réelle exégèse des textes »
(J. Ratzinger, Jésus de Nazareth, pp. 44-45).
Avec cela, il n’en minimise pas l’importance ;
en effet, il lui consacre tout un chapitre en
soulignant la signification qu’a pour nous le
baptême de Jésus au Jourdain : la solidarité
8/5/10
10:54 AM
Page 19
de Jésus avec toute l’humanité et son caractère d’Agneau/Serviteur de Dieu qui prend
sur lui le péché du monde.
D’aucuns se demanderont : pourquoi maintenir la célébration du baptême de Jésus,
étant donné qu’il n’a aucun rapport avec le
nôtre ? En réalité, il existe un rapport avec
le baptême chrétien. En prenant congé de
ses disciples avant l’Ascension, Jésus leur
ordonne : « Allez donc : de toutes les nations
faites des disciples, les baptisant au nom du
Père et du Fils et du Saint Esprit » (Mt 28,19).
Jésus ressuscité veut que tous ceux qui lui
appartiennent puissent vivre la même expérience au Jourdain, c’est-à-dire que chacun
puisse écouter, personnellement, le Père :
« Tu es mon fils bien aimé. Il m’a plu de te
choisir » (Mc 1,11) et que chacun reçoive
l’Esprit Saint, gage et garantie que nous
sommes fils de Dieu (Rm 8,15 ; Ga 4,6). Ce
n’est pas pour rien que Jean-Paul II, intégrant
la vie publique de Jésus dans le Rosaire, il a
mis comme « premier mystère de la Lumière »
justement le baptême de Jésus. Don Bosco,
dans sa célèbre Lettre de Rome, en nous
présentant Jésus comme source et modèle
du système préventif, écrivait : « Qui veut
être aimé doit montrer qu’il aime ; JésusChrist se fit petit avec les petits et porta nos
faiblesses » (Const. SDB, p. 248), expressions
que nous retrouvons, de quelque manière,
en Benoît XVI.
Pascual Chávez Villanueva
Recteur majeur
8/5/10
10:54 AM
Page 20
➜ Don Bosco dans le monde (suite de la p. 7)
Lors de la bénédiction de la statue à la maison générale à Rome en juin le P. Chávez a
déclaré : « J’ai voulu que cette statue soit
placée ici, à l’entrée de notre maison pour
plusieurs raisons : nous célébrons le centenaire de la mort du père Rua, cette maison
lui est dédiée et, aussi, si nous considérons
sa fidélité dynamique, nous sommes appelés
en tant que Congrégation et Famille salésienne à travailler pour le bien des jeunes
avec la même vision prophétique et action
intense qui ont caractérisé Don Bosco ».
Vatican : SALÉSIEN PRÊCHE
AU SAINT-PÈRE
NOUVELLE STATUE DE
DON BOSCO ET DON RUA
Les Pères Robert et Leszek Kruczek, frères
jumeaux et salésiens depuis 1991, ont réalisé, sur commande du Recteur Majeur, une
nouvelle sculpture qui reproduit Don Bosco
et le père Rua dans une série de gestes
chargés de signification. La statue, modelée
en stuc polychrome, mesure 188 cm de hauteur et a une circonférence de 389 cm.
20
Le père dal Covolo est le troisième salésien
appelé à prêcher les Exercices spirituels au
Saint-Père et à la Curie Romaine. Avant lui,
cet honneur fut accordé au père Antonio
María Javierre Ortas, futur cardinal et Préfet
de la Congrégation pour le Culte divin et la
Discipline des Sacrements, et au père Egidio
Viganò, Recteur Majeur, VIIe successeur de
Don Bosco.
ANS
L’œuvre est ainsi décrite par les deux
frères : « Don Bosco déjà en âge avancé,
fatigué par la vie, mais toujours souriant, est
assis sur un fauteuil comme un patriarche,
un sage, un père d’une grande famille. De la
main gauche, il remet au père Rua son testament vital, les Constitutions salésiennes, et
le gouvernement de la Congrégation salésienne. Par la main droite, tendue en avant,
il montre à son successeur son futur travail
et, en même temps, invite à collaborer ceux
qui tiennent à cœur le bien des jeunes ».
Le père Enrico dal Covolo, Postulateur
pour les causes des Saints de la Famille salésienne et professeur de Littérature chrétienne
ancienne auprès de l’Université pontificale
salésienne de Rome, a prêché les Exercices
spirituels au Saint-Père et à la Curie Romaine,
à l’occasion de l’Année sacerdotale, du 21
au 27 février 2010.
8/5/10
10:54 AM
Page 21
Mexique : PREMIÈRE RENCONTRE
DES DÉLÉGUÉS LOCAUX
DE PASTORALE DES JEUNES
Les thèmes de travail et la réflexion, partagés entre laïcs et salésiens, ont favorisé
l’unification des critères pastoraux, l’échange
des expériences et la définition d’un parcours capable de garantir le partage des
matériaux. Ainsi des ressources éducativespastorales développées dans les différentes
présences salésiennes seront mises à la disposition de tout opérateur de la Pastorale au
moyen d’instruments numériques comme
les blogs ou un site Internet spécifique.
Espagne : RENCONTRE DES ÉDITIONS
DON BOSCO
Les directeurs des Éditions Don Bosco se
sont retrouvés début février à Barcelone.
Slovaquie : CONFÉRENCE
INTERNATIONALE
SUR LA PASTORALE
POUR LES GITANS
Une Conférence internationale a eu lieu
à Kosice sur le thème : « Le Système préventif et le monde des Gitans », Elle a réuni
120 opérateurs de la Pastorale. Trois objectifs
ont été fixés : faire mieux connaître l’engagement de la Congrégation salésienne en
faveur des Gitans, identifier quelques aspects
du Système préventif capables de favoriser
une intégration sociale des Gitans et, pour
finir, intensifier l’engagement pour éliminer
les préjugés vers les communautés gitanes.
Le thème missionnaire salésien pour 2010
est en effet : « Les salésiens de Don Bosco
marchent avec les Gitans ».
Au programme : présentations des résultats
de la grande enquête menée sur les maisons
d’éditions salésiennes, présentation de la
place de l’édition selon Don Bosco, invitation à travailler sur un mode professionnel
et à développer des synergies. Au programme
également, la visite de la maison d’édition
géante et archiprofessionnelle, EDB, qui
emploie 450 personnes et fait travailler
l’imprimerie de l’école professionnelle salésienne installée de l’autre côté de la cour.
Cette rencontre, organisée par Don Filberto
Gonzalez, délégué à la communication
sociale a permis aux responsables des maisons d’éditions de faire connaissance ou
de se revoir (pour ceux de l’Europe du Nord
qui se rencontrent 1 ou 2 fois par an pour
partager, voire publier directement en plusieurs langues…). Et, miracle, nous avons
réussi à nous comprendre dans un patois
détonnant mêlant italien, espagnol, et
anglais… Vivre la Salesianie…
21
8/5/10
10:54 AM
Page 22
AU CŒUR
DU MEXIQUE
Les délégués du Canada et des É.U.
avec quelques animateurs.
Du 27 mai au 3 juin, je me trouvais à
Mexico pour la 1re rencontre depuis sa formation des conseils provinciaux de la région
interaméricaine des salésiens coopérateurs
(SC). C’est en tant que délégué national des
SC du Canada que je participais à cette rencontre. Malheureusement j’étais le seul représentant du conseil canadien. M. Michel
Jobin de l’Ontario y était aussi en tant que
membre de l’équipe d’animation, faisant
partie du secrétariat exécutif régional (SER).
Il faut se rappeler que notre région des SC
comprend l’Amérique du Nord, les Antilles,
le Mexique et l’Amérique Centrale ; le monde
salésien est ainsi divisé en onze régions, dont
quatre dans les Amériques. Étaient donc
présents des délégués du Canada, des É-U,
de Porto Rico, de la République Dominicaine, d’Haïti, du Salvador, Guatemala,
Costa Rica, Nicaragua et du Mexique.
Celle-ci était une rencontre de travail. Il y
avait eu il y a deux ans une rencontre semblable, mais c’était, techniquement parlant,
un congrès, le 1er de notre région depuis sa
22
formation. Tout en rédigeant nos documents
de base, le but principal de ce congrès qui
s’était tenu à Guadalajara était l’élection du
conseiller mondial et du SER.
Cette fois, ce sont les coopérateurs de la
province de Mexico qui accueillaient les
conseils provinciaux et elle eut lieu à la maison de retraite des Sœurs du Divin Pasteur.
Le thème de la rencontre était : « Par une Association organisée, nous vivons une vocation
et un charisme communs. » Le p. Miguel
Aguilar, provincial de Mexico, a ouvert les
travaux en présidant la concélébration. Après
la photo d’occasion, les travaux commencèrent par les interventions du p. Aguilar,
des Sœurs Beatriz Muñoz et Marina Nieto,
respectivement provinciales des Sœurs salésiennes du Mexique nord et sud, du p. Stjeban
Bolkovac, délégué mondial venu de Rome,
et de M. Herman Lopez Castro, conseiller
mondial pour la région.
Le gros du temps fut consacré aux trois
documents qui seront rendus officiels par
vote à la fin de la rencontre. Ce sont les
documents dont j’ai parlé ci-dessus comme
ayant subi une première ébauche à Guadalajara, mais sans approbation définitive. Ce
sont le Règlement du Secrétariat exécutif
régional, le Directoire et les Lignes d’Action.
Il fut décidé d’unifier les deux premiers
documents en un seul et de les harmoniser
davantage. Ce Directoire a pour but de favoriser une meilleure qualité dans l’animation
et le gouvernement des provinces, et de
donner aux responsables de la Région une
meilleure orientation dans les fonctions qu’ils
occupent, afin de mieux répondre aux indications opératives du PVA (Projet de Vie
Apostolique, c.-à-d. La Règle de Vie des
Coopérateurs).
Les délégués ont aussi réfléchi sur les orientations mondiales. L’apport du p. Bolkovac
fut précieux à cet égard, puisqu’il participe à
tous les congrès et rencontres régionaux,
ayant ainsi une vision et expérience universelles de l’Association. Un temps de partage
fut aussi alloué à l’art. 34 des Statuts du PVA
(Organisation Souple) et à la solidarité économique. En cette occasion a également été
présenté le site web (en construction), un
instrument qui facilitera la communication
et le partage de contenus entre les salésiens
coopérateurs de la région, invitant les diverses
provinces à contribuer articles, expériences
et nouvelles. À noter que l’Association se
retrouve sur le « menu » du site de la Congrégation (sdb.org.).
8/5/10
10:54 AM
Page 23
L’ensemble des délégués et de l’équipe d’animation.
Quelques membres de l’équipe d’animation : le p. Stjepan,
M. Herman Lopez, Sr. Guadalupe, p. Alejandro, p. Miguel Aguilar.
Pour l’avenir, l’assemblée a pris l’engagement d’étudier les documents sur l’identité
de chaque centre, de développer le Directoire
local et de déterminer les lignes d’action.
Les moments de prière et les soirées
récréatives étaient bien animés par les divers
pays et très appréciés, comme d’ailleurs les
échanges informels entre les sessions et
durant les repas.
➜
L’eucharistie présidée par le Cardinal Rivera
à la Basilique de ND de la Guadeloupe.
23
8/5/10
10:54 AM
Page 24
un guide compétent qui nous a fait visiter les
lieux que tout touriste se doit de voir.
À la sacristie après la messe :
les pp. Alejandro, Stjepan, le cardinal,
le p. Miguel, provincial, le p. Roméo, le p. Jean-Robin.
➜ Le point culminant de notre rencontre fut
l’eucharistie le dimanche matin à la Basilique
de Notre-Dame de la Guadeloupe présidée
par l’archevêque de Mexico, le Cardinal
Norberto Rivera, et concélébrée par le
p. Aguilar et les quatre prêtres délégués que
nous étions. Cette église moderne qui peut
contenir quelque 10 000 personnes était
remplie à craquer (la messe était à 8h00).
Dans son homélie, le cardinal a tenu des
propos très élogieux à l’égard de la Famille
salésienne (il faudrait peut-être mentionner
que sa sœur est salésienne !). On passa ensuite
une couple d’heures à visiter les lieux des
apparitions de la Vierge à saint Juan Diego
en 1531. On sait que la Vierge de la Guadeloupe fait partie de l’identité mexicaine ;
qui l’ignore méconnaît un trait essentiel de
l’âme mexicaine.
Puisque c’était ma 1re visite à Mexico, je
m’étais réservé trois jours après la rencontre
afin de mieux connaître cette merveilleuse
capitale. Avec le p. Stjeban, j’ai bénéficié de
l’hospitalité fraternelle des confrères de la
maison provinciale et de la disponibilité généreuse d’un confrère, le p. Gustavo De la Mora,
24
Ainsi nous nous sommes familiarisés avec
des personnages tels que Moctezuma, Cortés,
Hidalgo, et les civilisations maya et aztèque.
Impressionnant le site archéologique de Teotihuacán avec ses pyramides du Soleil, de la
Lune et du Serpent à plumes, et la Citadelle,
et ses ruines de la 1re « vraie ville » des Amériques. Sur place, comme d’ailleurs à Rome,
Berlin ou Budapest, il faut s’imaginer- avec
fondement historique, bien sûr- comment se
passaient la vie, les événements à tel moment
de l’histoire. Comment ne pas visiter la Venise
de Mexico, Xochimilco et ses jardins de
fleurs ! C’est là qu’à l’époque aztèque vivait
toute une population de maraîchers qui alimentaient la capitale en fruits, légumes et
fleurs.
Que dire de ces nombreuses églises dont
l’architecture et la décoration sont inspirées
de celles de l’Espagne ? Une merveille après
l’autre ! Heureusement que j’avais un appareil photographique numérique, sans avoir à
me préoccuper de « gaspillage » de photos !
Maintenant il ne me reste qu’à trier parmi
les quelque 300 que j’ai prises !
Les gens vous diront : l’or du Mexique vaut
bien celui du Pérou. Je dirais plutôt que les
gens du Mexique sont aussi simpaticos que
ceux du Pérou… Cette expérience de México,
una buenaventura ! Gracias a Dios !
p. Roméo Trottier sdb
8/5/10
10:54 AM
Page 25
COOPÉRATEURS DE L’ŒUVRE
DE DON BOSCO
Troisième branche de la Famille salésienne, les salésiens coopérateurs participent
à la mission reçue de leur fondateur, Don
Bosco, dans leur vocation de laïcs, là où ils
sont : famille, travail, association, Église.
Ils sont 35 000 à travers le monde.
Poser un regard bienveillant sur le monde
d’aujourd’hui, ne pas gémir sur celui d’hier,
reconnaître en chaque jeune l’amour prometteur de Dieu, lui transmettre les valeurs
reçues de son baptême, se sentir et vivre en
solidarité avec ceux qui nous entourent,
telle est la vocation de tout chrétien sans
doute, mais de chaque salésien coopérateur
certainement. Si Don Bosco voyait d’abord
en eux les plus proches « coopérateurs de
son œuvre », aujourd’hui ils sont partenaires,
quand cela leur est possible, des salésiens
religieux et religieuses. « Je suis actuellement
infirmière dans une école salésienne, je me
laisse imprégner et transformer par la pédagogie de Don Bosco. » nous dit Marie-Hélène.
Leur engagement se concrétise dans une
promesse qui devient pour chacun un véritable lieu de son ressourcement. Ils se
retrouvent régulièrement dans leur équipes
pour une journée de prière et relire leur
vie à la lumière de l’Évangile et « Projet de
Vie apostolique », le livret remis le jour de
leur promesse. Ils se forment à la pédagogie
héritée de Don Bosco, accompagnés fidèlement par les délégués religieux et religieuses
garants du charisme.
Marie-Hélène poursuit : « Quand j’ai devant
moi une tête un peu triste, je glisse quelques
mots à l’oreille. Et le visage s’éclaire d’un
merveilleux sourire, et je peux vous dire que
cela fait ma joie. Je ne suis pas toujours
d’accord avec les jeunes et, dans l’infirmerie, il m’arrive de leur dire non, et de leur
expliquer pourquoi : ils ne m’en veulent
pas puisqu’ils reviennent toujours. Je crois
sincèrement qu’ils savent très bien que je
les aime, comme une maman peut aimer
ses enfants, comme Maman Marguerite
les aimait ». Maman Marguerite : première
coopératrice !
Christine MEAUX,
coordinatrice provinciale de France
Don Bosco Aujourd’hui N° 951
25
8/5/10
10:56 AM
Page 26
LETTRE À JÉSUS
Mgr Albino Luciani – alors qu’il
n’était pas encore Jean Paul 1er – avait
rédigé cette « lettre à Jésus » pour Le
Messager de Saint Antoine, son journal
diocésain à Venise.
Cher Jésus,
Certaines personnes me désapprouvent, me critiquent. « Il est évêque,
disent-ils, même cardinal. Il écrit des
lettres à toutes sortes de gens, à Mark
Twain,à Péguy, à Casella, à Pénélope,
à Dickens, à Marlowe, à Goldoni, et à
combien d’autres encore, mais pas une
ligne à Jésus-Christ ! »
Mais tu sais déjà cela. Avec toi,
j’essaie d’entretenir une conversation
permanente. Mettre cette conversation
sur papier me paraît difficile. Il me
semble que ce que je te dis est personnel et pourtant, cela l’est si peu.
D’ailleurs, qu’est-ce que je pourrais
bien t’écrire après tout ce qui a été
écrit à ton sujet ?
Enfin, il y a l’Évangile ! Comme
l’éclair plus puissant que tous les feux
et le radium plus puissant que tous les
métaux comme la bombe infiniment
plus rapide que toutes les flèches, ainsi
l’Évangile surpasse tous les écrits.
Néanmoins, voici ma lettre. Je la
rédige en tremblant comme un sourdmuet qui désespère de se faire comprendre et en pleurant comme Jérémie
que tu envoies prêcher alors qu’il ne se
sent pas prêt.
26
« Voici l’homme »
Quand Pilate te présente au peuple en
disant : « Voici l’homme » il pense te connaître
alors qu’il ignore tout de toi, de ta pitié
infinie exprimée des centaines de fois et de
centaines de manières différentes.
Ta mère. Sur la croix, tu ne veux pas la
laisser seule en ce monde et tu lui trouves
un fils pour veiller sur elle. « Jean, je te confie
ma mère, veille sur elle. »
Les apôtres. Tu vis jour et nuit avec eux,
les traitant comme de véritables amis,
oubliant leurs fautes. Jamais tu ne perds
patience. Lorsque la mère de deux d’entre
eux réclame des privilèges pour ses fils, tu
lui dis : « Ceux qui me suivent ne connaîtront pas les honneurs, mais la souffrance ».
Les autres aussi veulent les premières places,
mais tu dis : « Vous devez plutôt vous faire
petits, prendre les moins bonnes places et
servir les autres. »
Lors de la dernière Cène, tu les mets
en garde. « Vous aurez peur, vous vous
enfuierez ! » Ils nient tous, Pierre le premier
et le plus vigoureusement, mais c’est lui qui
te renie à trois reprises. Tu pardonnes
à Pierre et tu lui dis trois fois : « Nourris
mes brebis ».
Quant aux autres apôtres, ton pardon est
particulièrement éloquent, au chapitre 21 de
l’Évangile selon Jean. Ils ont passé la nuit à
pêcher. Toi, le ressuscité, tu es sur la rive
avant l’aube. Tu allumes le feu et prépares le
repas, tu rôtis le poisson et cuis le pain, pour
eux.
La souffrance
Les pécheurs. Le berger qui s’empresse
de partir à la recherche de sa brebis égarée,
qui se réjouit lorsqu’il l’a retrouve et fête
l’événement, c’est toi. Tu es le père qui em-
8/5/10
11:23 AM
Page 27
brasse longuement le fils prodigue à son
retour. C’est ainsi que tu es, à chaque page
de l’Évangile. En fait, tu es près des pécheurs,
hommes et femmes. Tu manges à leur table.
Tu t’invites lorsqu’ils n’osent le faire. Tu
sembles – enfin c’est l’impression que j’ai –
beaucoup plus préoccupé par les souffrances
que causent en nous les fautes que nous
commettons que par les offenses à Dieu.
Instillant en nous l’espoir du pardon, tu
sembles me dire : « Tu ne peux même pas
t’imaginer la joie que j’ai quand tu causes
avec moi. »
À ton grand cœur s’ajoute un sens pratique peu commun, intéressé que tu es par
la vie intérieure des gens. Les visages des
Pharisiens amaigris par le jeûne ne t’impressionnent guère. Tu dis : « Je n’aime pas ces
visages. Le cœur de ces hommes est loin de
Dieu. C’est au cœur qu’il faut se fier pour
juger de la sincérité des hommes. C’est du
cœur que viennent les mauvaises pensées,
les dérèglements, les vols, les meurtres,
l’adultère, l’envie, l’orgueil, la vanité ».
Tu as les mots inutiles en horreur : « Ce
que vous dites doit être un simple « oui » ou
un simple « non ». Tout ce que vous ajoutez
est inspiré par le diable. Lorsque vous priez,
ne vous servez pas de formules creuses. »
Tu apprécies les actes concrets et la
réserve. « Quand vous priez, oignez-vous le
visage, mais quand vous faites l’aumône,
que votre main gauche ignore ce que fait la
droite. »Au lépreux que tu guéris, tu dis :
« Prends garde de ne rien révéler à personne ».
Les parents de la jeune fille que tu as
ressuscitée des morts, tu les enjoins de ne
pas clamer ce miracle sur tous les toits.
Souvent tu déclares : « Je ne cherche pas la
gloire pour moi. Je ne fais qu’accomplir
la volonté de mon père. »
27
Sur la croix, avant de mourir, tu résumes
ainsi ta vie : « Tout est consommé ! » Mais pendant ta vie, tu as toujours veillé à ne pas faire
les choses à moitié. Aux apôtres qui te recommandent de renvoyer chez eux les gens qui
te suivent et qui ont faim, tu réponds : « Nous
leur donnerons quelque chose à manger. » Et
quand le repas au cours duquel tu multiplies
les pains et les poissons est fini, tu prends la
peine de demander aux apôtres de ramasser
ce qui reste pour que rien ne soit perdu.
Tu veux que le bien soit fait jusqu’au
bout. Quand tu ressuscites la fille de Jaïre, tu
ordonnes qu’on lui serve à manger. Les gens
disent : « Il a vraiment bien fait les choses. »
Pauvres scribes !
Quelle intelligence dans tes sermons !
Lorsque tes adversaires ordonnent aux gardiens du temple de t’arrêter, ils les voient
revenir sans toi. « Pourquoi ne l’avez-vous
pas ramené ? disent-ils ». Les gardiens répondent : « Jamais personne n’a parlé comme
lui ! » Tu tiens les gens par la parole et dès le
début de ta vie publique, on dit de toi que tu
parles avec sagesse et que les scribes sont
loin de te valoir.
Pauvres scribes ! Enchaînés par les
634 préceptes de la Loi, ils racontent que
Dieu lui-même consacre quelques heures
par jour à l’étude de la Loi et que là-haut, il
étudie les avis rendus par les scribes dans
le but de s’instruire.
Mais toi, tu t’écries : « Vous savez tous
ce qui est écrit, savez tous ce qui est écrit,
mais… en vérité je vous le dis… ! Et tu
réclames le droit d’améliorer la Loi en tant
que Maître de la Loi. Faisant preuve d’un
courage extraordinaire, tu déclares : « Il y a
quelqu’un de plus grand que Salomon ici ;
la terre et les cieux passeront, mais mes
paroles ne passeront pas !
28
8/5/10
10:58 AM
Page 28
Jamais tu ne te lasses d’enseigner dans les
synagogues, dans les temples, dans les marchés, sur la rue, et même dans les maisons,
au moment des repas.
Devant le spectacle de gens qui s’agenouillent au pied de la croix depuis tant de
siècles et dans un si grand nombre de pays,
on peut se demander si tu as été seulement
un être humain exceptionnel ou si tu es un
dieu. Tu as toi-même répondu à cette question. Quiconque n’est pas aveuglé par les
préjugés et cherche la lumière comprendra.
Quand Pierre s’écrie : « Tu es le Christ, le
Fils de Dieu », tu ne fais pas qu’accueillir
favorablement ces paroles, tu en remercies
Pierre. Tu déclares avoir des attributs que les
Juifs considèrent réservés à Dieu seul. Tu
pardonnes les péchés, tu te proclames
maître du Sabbat, tu enseignes au nom de
Dieu et tu te déclares égal au Père, au grand
scandale des prêtres.
À plusieurs reprises, ils cherchent à te
lapider, te qualifiant de blasphémateur
parce que tu prononces le nom de Dieu.
Quand finalement ils te capturent et te
traînent devant le Grand prêtre, ce dernier te
demande solennellement : « Es-tu le Christ,
le Fils de Dieu ? » Tu réponds : « Je le suis et
vous verrez le Fils de l’homme assis à la
droite du Père. » Tu préfères mourir plutôt
que renier ton origine divine.
Voilà. J’ai terminé ma lettre et jamais je n’ai
été aussi insatisfait. C’est comme si j’avais
laissé de côté tout ce qu’il y a d’important à
dire sur Jésus et que j’avais mal dit ce que
j’ai choisi d’exprimer. Il me reste un réconfort
cependant : l’important n’est pas ce que l’on
écrit sur le Christ, mais que nous soyions
nombreux à aimer et à imiter le Christ.
Heureusement, malgré tout, il semble que
ce soit le cas !
ÊTRE VIEUX… ÊTRE JEUNE…
Ce poème, méditation sur l’existence,
peut-il être appelé « prière » ? Oui, sans aucun
doute si, par prière, on entend tout acte,
souhait, toute expression qui vous relie à
Dieu, notre raison de vivre. Louis Raison a
consacré sa vie au service d’un monde plus
juste, luttant pour et dans le tiers-monde,
cheminant avec les jeunes pour les aider à
découvrir et à suivre les chemins solidaires.
Son recueil de poèmes « Arabesque » témoi gne de ces combats. Il exprime une jeunesse
de cœur que n’altère en rien l’écoulement
des saisons.
Être vieux…
C’est regarder hier comme si c’était demain
C’est regarder la glace et ne voir que
des rides
C’est regarder le monde comme s’il n’était
que ruines.
Être jeune…
C’est regarder hier pour mieux croire
à demain
C’est regarder la glace pour mieux rire
de nos rides
C’est regarder le monde qui renaît
de ses ruines
Être vieux…
C’est croire que les enfants n’auront pas
de futur
C’est penser que les pauvres seront toujours
vaincus
C’est ne plus voir du monde que
sa décréation
Être jeune…
C’est donner aux enfants les moyen du futur
C’est apprendre aux plus pauvres à n’être
pas vaincus
C’est apporter sa pierre au monde
en création.
8/5/10
10:59 AM
Page 29
Être vieux…
C’est décider un jour qu’on ne peut plus
sourire
C’est vouloir sans relâche se rendre
malheureux
C’est avoir décidé qu’on n’a plus rien
à vivre.
Être jeune…
C’est chercher chaque jour des raisons
de sourire
C’est chercher sans relâche tout ce qui rend
heureux
C’est chercher dans son cœur toutes
les raisons de vivre.
La vieillesse,
c’est l’automne
de l’existence,
l’âge de la liberté.
Enfin, on ose être soi-même,
on se moque des modes,
du respect humain,
des ambitions sociales.
On sait qui on est,
ce qu’on veut, ceux qu’on aime.
On devient disponible
à la beauté du monde
et à la misère des autres.
On marche vers
son affranchissement.
On s’est donné le droit d’exister.
Et si nous avons vécu jusqu’ici
un peu morts, c’est le moment
de nous préparer au moins
à mourir vivants !
Extérieurement, tout se rétrécit,
mais intérieurement tout s’élargit !
Louis Evely
29
PRIONS POUR NOS DÉFUNTS
8/5/10
10:59 AM
Page 30
• Frère Jean Zito sdb, 88 ans, décédé le
8 juin à Tampa, Floride.
• Père Michel Ribotta sdb, 90 ans, décédé
• M. Charles-Aimé Carpentier, 79 ans,
•
•
•
•
•
•
décédé le 30 avril, frère de Sœur Pierrette
Carpentier, fma, Toronto.
Mme Mireille Auger, 52 ans, décédée
le 1er mai, mère de Julien, Anika et Félix
Dionne, enfants de Michel Dionne,
anciens du Salésien.
M. Léonard Favreau, 78 ans, décédé
le 21 mai, grand-père de Marie-Pier
Favreau-Chalifour, ancienne du Salésien, et de William Favreau-Chalifour,
étudiant au Salésien.
M. Noël Dubé, décédé le 21 mai, oncle
du Frère Bernard Dubé, sdb, Toronto.
M. Marcel Bourque, 63 ans, décédé
le 24 mai, grand-père d’Alexandra et
Audrey Jacques, étudiantes au Salésien.
Jean Beaupré, (’77), 50 ans, décédé le
2 juin, frère de Luc, Marc, Bernard,
Claude et François Beaupré, anciens
du Salésien ; oncle d’Antoine Lessard
Beaupré, étudiant au Salésien.
Mme Odile Aubé Melanson, 88 ans,
décédée le 6 juin à Bathurst, N.B., mère
de Sœur Patricia Melanson, fma.
J’ai rejoint ceux
que j’aimais et
j’attends ceux
que j’aime.
Bossuet
30
le 22 juin à San Francisco, CA.
• Frère William Regner sdb, 78 ans,
décédé le 27 juin à Freetown, missionnaire pendant plusieurs années au Sierra
Leone.
• M. Armand Plante, 90 ans, décédé
le 27 juin, père de Raymond Plante
(Pierrette Morin) ; oncle de Robert
Plante et Suzanne Plante, employés du
S. Salésien.
• Frère Barney Hagus sdb, décédé le
1er juillet en Californie.
• P. Jonathan Parks sdb, 60 ans, décédé
le 11 juillet à Marrero, Louisianne,
curé de la paroisse Ste-Rosalie (Harvey)
depuis 2004.
• M. Victorien Côté, 88 ans, décédé le
20 juillet, beau-père de Robert Plante
(France Côté), employé au Salésien.
• M. Claude Ruel, 54 ans, décédé le 23
juillet, à Montréal. Époux de Diane
Fontaine, ex-coordinatrice des coopérateurs de Ste-Claire et beau-frère de Sr.
Françoise Fontaine, fma.
SALÉSIENS ET SALÉSIENNES
DANS LE MONDE
Voici les dernières données statistiques de
la Congrégation salésienne, présentée en
début d’année. Les salésiens profès dans
le monde sont au nombre de 15 465. Les
novices sont au nombre de 487. Le nombre
total (profès + novices) est de 15 952, soit
142 de moins par rapport à 2008. Plus
précisément, les profès perpétuels sont au
nombre de 13 084 et 2 381 les salésiens
ayant fait des vœux temporaires. Le nombre
de nouveaux prêtres en 2009 est de 195, et
celui des nouveaux coadjuteurs de 39. Les
Provinces et Quasi-Provinces sont au nombre
de 92, une en moins par rapport à 2008
puisque la Quasi-Province du Canada a été
intégrée à la Province États-Unis Est. Les
Nations où les salésiens de Don Bosco sont
présents sont au nombre de 130. En considérant les Régions, c’est-à-dire l’ensemble
de plusieurs Provinces ou Quasi-Provinces,
on observe une croissance plus marquée
pour la Région Asie Sud. Il y a également
une croissance dans la Région AfriqueMadagascar. La Région Asie Est Océanie n’a
pratiquement pas subi de variations. Les autres
Régions enregistrent toutes une décroissance, en particulier celles de l’Europe.
Pour les sœurs salésiennes les derniers
chiffres sont les suivants : 12 888 ont prononcé leurs vœux perpétuels, 902 sont en
vœux temporaires, et il y a 301 novices. Ce
qui donne un total de 14 091, soit 215 de
moins que l’an passé.
Les sœurs sont présentes dans 92 pays
où elles sont réparties en 78 provinces et
4 quasi-provinces. Pour elles aussi, c’est en
Asie et en Afrique-Madagascar que les vocations sont les plus nombreuses.
Don Bosco Aujourd’hui
No 958
8/5/10
10:59 AM
Page 31
LA FAMILLE SALÉSIENNE
À la suite de Saint Jean Bosco l’Esprit
Saint a suscité plusieurs groupes de baptisés
qui réalisent sa mission, selon des vocations spécifiques, mais formant ensemble la
FAMILLE SALÉSIENNE.
SDB : Salésiens de Don Bosco
C’est le nom que donna Don Bosco à
ses jeunes collaborateurs en 1854, parce
qu’il admirait beaucoup saint François de
Sales et sa manière de vivre l’Évangile.
Environ 15 900, ils essaient de travailler sur
les 5 continents à l’éducation intégrale des
jeunes dans 130 pays.
FMA : Filles de Marie Auxiliatrice :
Salésiennes
Religieuses « actives », elles pratiquent
la même démarche pastorale et éducative
que les Salésiens. Elles sont 14 090. Avec
Don Bosco, Marie-Dominique Mazzarello a
fondé cette congrégation en 1872 en faveur
des filles des milieux populaires.
COOP : Salésiens Coopérateurs
Le Coopérateur est un(e) chrétien(ne),
laïc ou prêtre, s’engageant dans une mission
auprès des jeunes et des pauvres selon
l’esprit de Don Bosco, au service de l’Église
locale. Au Canada, ils sont plus de 100.
Dans le monde, environ 35 000.
ADB : « Anciens » de Don Bosco
Regroupés dans la Confédération mondiale des ADB, ils appartiennent à la Famille
Salésienne au titre de l’éducation reçue.
VDB : Volontaires de Don Bosco
Institut Séculier internationnal, il compte
plus de 1 300 personnes : consacrées (par
des vœux), vivant dans le monde (mais
pas en communautés), elles exercent une
profession, dans un engagement social.
31
8/5/10
10:59 AM
Page 32
CARREFOUR SALÉSIEN
135, rue Don-Bosco Nord
Sherbrooke, QC J1L 1E5
(Canada)
[email protected]
S.V.P. NOUS INFORMER SI VOUS CHANGEZ D’ADRESSE.
DON BOSCO AU CANADA EN OCTOBRE 2010
TORONTO – 5 octobre
MONTRÉAL – 7 octobre
VANCOUVER (SURREY) – 9 octobre
www.donboscoamongus.org
www.donboscocanada.org/carrefour.html
CARREFOUR SALÉSIEN
est publié tous les trois mois
par les Salésiens de Don Bosco.
Envoi de publication
Numéro de contrat : 40007764
IMPRIMERIE H.L.N. INC.
SHERBROOKE, QUÉBEC
Date de parution – Septembre 2010

Carref_Salesien_juil-sept_2010

Transcription

Documents pareils

Présentation détaillée disponible en téléchargement.

pelerinage a turin

statuts - Coopdonbosco

nom de votre événement

Marie nous invite à travailler à notre conversion

Voir le programme - Ensemble Polyphonique de Versailles

REGLEMENT DE VIE APOSTOLIQUE Commentaire officiel

des hôtels

Marc La tempête apaisée - Paroisse protestante d`Oullins La Sarra

Contre - European Baptist Federation

L`Église de Dieu (7ème jour)

FT-Au nom de Jesus-In the Name of Jesus-KT

Activité - Villers

Ouvrons nos fenêtres