Mise en page 1 - Le Midi Libre

BOUMERDÈS
EN 48 HEURES SEULEMENT
Sit-in des
gardes
communaux
Les intempéries
font 20 morts
et 56 blessés
Page 4
Page 4
ISSN : 1112-7449
FOOTBALL, EQUIPE NATIONALE
La véritable
préparation
débute
aujourd’hui
L’info, rien que l’info
Q U O T I D I E N N AT I O N A L D ' I N F O R M AT I O N
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012 - Prix : 10 DA • www.lemidi-dz.com
Page 17
LE MUJAO MENACE DE PORTER SA "GUERRE" DANS LES VILLES ALGÉRIENNES
Le vice-consul algérien
aurait été exécuté
Page 3
FFS DE TIZI-OUZOU
SPÉCULATION ET ABSENCE DE
CONTRÔLE DU MARCHÉ
DES FOURNITURES SCOLAIRES
25 militants des Ouadhias
claquent la porte
Le tablier
trop cher
Page 4
CANDIDATURES POUR LES ÉLECTIONS LOCALES
Les postulants invités
à retirer les documents
Page 5
Page 5
LE MI-DIT
2
2,2
millions de quintaux de
céréales, toutes espèces
confondues, ont été enregistrés dans la wilaya de Souk
Ahras à l’issue de la campagne moissons-battage de la
saison 2011-2012, a indiqué
samedi un responsable de la
Direction des services agricoles.
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
120.000
quintaux de céréales engrangés à TiziOuzou au titre de la campagne
moissons-battages a atteint cette
année un volume de 120.425 quintaux
(toutes espèces confondues), soit une
jauge supplémentaire de plus de
22.000 qx par rapport à la campagne
précédente, où l’on a vu une
production de 98.000 qx, a-t-on
indiqué.
FNA : installation le 15 septembre
de la commission préparatoire des élections locales
L
e président du Front
national algérien (FNA),
Moussa Touati a annoncé,
samedi
à
Alger,
l'installation le 15 septembre
d'une commission préparatoire
au niveau du parti en prévision
des prochaines élections
locales du 29 novembre.
M. Touati a précisé lors d'une
réunion avec les cadres du
parti au niveau de la wilaya
d'Alger à l'occasion du 13e
anniversaire de la création du
FNA que sa formation politique
"est à pied d'œuvre pour la
préparation des prochaines
élections locales à travers la
tenue de conférences de wilaya
qui seront couronnées
d'une conférence préparatoire
en prévision des élections du 29
novembre".
Après avoir qualifié les
prochaines échéances de
"décisives", M. Touati a plaidé
pour
davantage
de
"transparence et de crédibilité"
appelant les cadres de son parti
à "pallier les lacunes en se
rapprochant du citoyen".
Concernant le taux fixé aux
partis et aux candidats
indépendants par la loi
électorale, à savoir 7% des voix
exprimées pour prétendre à des
sièges, M. Touati a indiqué que
son parti "ne craint nullement
cette exigence".
Il a appelé, dans ce contexte,
les militants de son parti à
"s'attacher davantage aux
principes et positions du FNA".
A une question sur le nombre de
candidas FNA poursuivis en
justice, M. Touati a fait état de
"12 cas concernant des
présidents d'APC parmi les 131
élus locaux que compte le FNA
au niveau national".
Un important lot d’équipements électroménagers saisi
ne importante quantité d’équipements électroménagers et de produits cosmétiques, destinée à être
exportée frauduleusement, a été saisie dans la nuit
de vendredi à samedi par les éléments de la Sûreté
de daïra de Morsot à Tébessa, a-t-on appris samedi de source policière.
L'interception des contrebandiers a été opérée au niveau
d’un barrage dressé sur la RN 82, à une trentaine de kilomètres au nord du chef-lieu de wilaya, a-t-on précisé de
même source.
La quantité saisie, d'une valeur de plus de 10 millions de
dinars, a été découverte à bord d’un bus immatriculé dans un
pays voisin, et à bord duquel se trouvaient 19 personnes de
nationalité tunisienne, a-t-on ajouté, précisant que la justice
U
L’appel du SNPSSP...
e président du Syndicat national des praticiens spécialistes de la santé publique (SNPSSP), Mohamed Yousfi, a
appelé samedi à Alger, le ministère de la Santé, de la
Population et de la Réforme hospitalière au "respect et à
L
D
i
x
i
t
l'application" de la loi de la Fonction publique et des accords sur
les modalités d'organisation du concours de reclassement des
médecins praticiens
spécialistes. Récemment, le ministère de tutelle a élaboré "sans
la contribution des partenaires sociaux", deux décrets relatifs
aux modalités d'organisation du concours pour passer du grade
de praticien spécialiste assistant à praticien spécialiste principal et "sans donner le nombre de postes budgétaires pour ce
concours", a indiqué M. Yousfi lors d'une conférence de presse.
Il a souligné le refus du syndicat des deux nouveaux textes qui,
selon lui, "n'ont aucun rapport avec le contenu de la loi de la
fonction publique pour ce qui a trait à l'organisation des
concours et ne servent nullement l'intérêt des praticiens spécialistes de la santé publique". Les décrets stipulent la formation de
"jury composé de membres n'appartenant pas au corps des
spécialistes de la santé publique soit, des membres de centres
hospitaliers universitaires (enseignement supérieur) pour en
faire une épreuve professionnelle ordinaire à l'instar de toutes
les autres", a-t-il encore dit. M. Yousfi a appelé d'autre part, à
l'annonce des postes budgétaires pour ce concours destiné aux
spécialistes de la santé publique tout en appelant ces derniers à
"boycotter le concours qui n'a pas été organisé depuis 30 ans
jusqu'à sa réhabilitation".
Miloud Chorfi :
« Nous exhortons les élus, les militants et les sympathisants du
RND à conjuguer leurs efforts et à faire preuve de mobilisation,
de discipline et d’abnégation afin de faire retrouver au RND, lors
des prochaines échéances électorales, sa place de force
politique de premier plan. Les comportements égoïstes de
certains militants, constatés lors des préparatifs des dernières
élections législatives, expliquent les mauvais résultats
enregistrés par le parti dans certaines régions. »
19
personnes ont trouvé la mort et
vingt-cinq autres ont été blessées
dimanche dans un accident de la
route survenu dans le sud de
l'Iran, a rapporté la télévision
d'Etat iranienne, citant une source sécuritaire
Ils passent devant
la vitrine et...
disparaissent !
À l'occasion du
Festival de
magie qui se
tenait
dernièrement
dans la ville de
Québec, un
étonnant
dispositif a été
mis en place. Un
stratagème
malicieux
permettant de
faire croire aux passants à la disparition de
leur image lorsque ceux-ci passaient devant
une vitrine de magasin.
Mis en œuvre par le Festival de magie ce
facétieux dispositif placé en ville en a étonné
plus d'un! Et pour cause: celui-ci vise à faire
croire aux passants à la disparition de leur
image projetée sur des écrans, lorsque ceuxci passent devant une vitrine de magasin.
En plaçant six écrans réflecteurs à l'arrière
d'une vitrine, les organisateurs de ce tour de
magie prévoyaient de donner l'occasion aux
passants de se voir lorsque ceux-ci
passeraient à proximité. C'était sans compter
sur deux écrans truqués qui au lieu de
refléter l'image des badauds, projetaient en
réalité des séquences filmées
préenregistrées. Deux séquences montraient
un homme, puis une femme, en poussette,
tous deux étant en réalité comédiens et
complices de ce tour de magie amusant! En
passant devant la vitrine, seules ces deux
dernières personnes étaient alors habilitées à
se voir - les autres passants voyant quant à
eux inévitablement leur image disparaître des
écrans!
Mimant à la perfection les gestes reproduits
sur écrans, les comédiens de ce tour de
passe-passe en forme de canular ont
littéralement bluffé l'assistance qui n'y a vu
que du feu.
Cet artiste parvient
à sculpter la lumière
Comme s’il possédait des pouvoirs magiques,
cet artiste parvient à capturer la lumière pour
en faire des sculptures magnifiques aux
allures d'hologrammes.
Auteur d'un travail tout en délicatesse et
raffinement, le créateur japonais Makoto
Tojiki nous invite à pénétrer son univers
artistique où il parvient à maîtriser comme
personne la lumière.
Grâce à ses talents d'artiste et à des
dispositifs dont lui seul semble posséder le
secret, Makoto Tojiki réalise des sculptures
où la lumière tient un rôle principal. Mettant
en scène des personnages figuratifs comme
des silhouettes humaines, des oiseaux
prenant leur envol ou encore un cheval au
galop, l'artiste nous entraîne dans un univers
fantastique où les sculptures prennent
pratiquement l'apparence d'hologrammes.
Intitulée No Shadow, cette série de superbes
sculptures 3D où le créateur japonais utilise
de longues fibres nous invite au rêve et à
l'imagination à travers de fascinantes mises
en scènes lumineuses.
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
3
EVENEMENT
LE MUJAO MENACE DE PORTER SA "GUERRE" DANS LES VILLES ALGÉRIENNES
Le vice-consul algérien
aurait été exécuté
Dans un communiqué rendu public, avant-hier, les terroristes du Mujao (Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'Ouest), ont
annoncé l'exécution du vice-consul algérien à Gao, Tahar Touati, après l'expiration de l’ultimatum fixé par ces derniers aux autorités
algériennes, après qu’Alger ait refusé de libérer les trois terroristes arrêtés le 15 août à Ghardaïa. Dans le même communiqué, signé par un
certain Abou El Walid Sahraoui, le Mujao menace, une nouvelle fois, de cibler les intérêts algériens en s'attaquant aux édifices publics et
aux institutions militaires. Le Mujao menace de porter sa "guerre" dans les villes algériennes, cela au moment où le sort des trois diplomates
algériens, dont le consul, Boualem Sias, reste inconnu.
PAR LOTFI HADJI
ahar Touati, le vice-consul algérien à
Gao, enlevé le 5 avril passé en compagnie de six autres diplomates,
dont le consul algérien, Boualem
Sias, par un groupe terroriste se revendiquant du Mujao, a été exécuté, durant la matinée de samedi. Rappelons que trois des
sept otages ont été libérés à la fin du mois
de juin dernier. Les terroristes du Mujao
avaient, exigé des autorités algériennes de
libérer trois terroristes, parmi eux le chef
de la commission juridique d'Al-Qaïda au
Maghreb Islamique (Aqmi), Necib Tayeb,
alias Ishak Essoufi, arrêté le 15 août
dernier à Ghardaïa. Cette exécution suivie
de menaces de représailles contre Alger
intervient au moment où le Mujao tente d'avancer vers le sud du Mali pour tenter d'occuper d'autres villes stratégiques. Selon le
même communiqué, l’exécution de l’otage
est intervenue à la « dernière minute »
lorsque les négociateurs se sont retirés des
discussions menées autour de la libération
de
l’otage.
Le Mouvement pour l'unicité et le jihad en
Afrique de l'Ouest (Mujao) avait annoncé,
mardi 28 août, avoir prolongé de 48 heures
l’ultimatum fixé aux autorités algériennes
pour satisfaire ses revendications contre la
remise en liberté des otages détenus depuis
le 5 avril dernier. Les ravisseurs
menaçaient d'exécuter les quatre otages.
Dans une vidéo, rendue publique dimanche
dernier, les ravisseurs, par la voie d’un
T
Le Mujao, un groupe de plus en plus menaçant.
otage algérien, ont donné un ultimatum de
cinq jours aux autorités algériennes pour
satisfaire leurs revendications sous peine
d'exécuter les otages pour lesquels ils réclament en outre une rançon de 15 millions
d'euros.
Le Mujao avait déjà revendiqué plusieurs
attaques et deux attentats kamikazes qui ont
ciblé deux institutions de la Gendarmerie
nationale à Ouargla et à Tamanrasset, dans
le sud de l'Algérie. Le même groupe terroriste est derrière, également, le rapt des
trois humanitaires occidentaux dans les
camps des réfugiés sahraouis à Tindouf,
puis de l'embuscade contre une patrouille
des GGF sur le long tracé frontalier algéromarocain occasionnant la mort de quatre
GGF. Le Mujao, cette mystérieuse organisation criminelle créée quelque part pour
une mission très précise, celle de cibler
l'Algérie. C'est au niveau des frontières
algériennes que ce groupe criminel, compte
exécuter des attentats terroristes pour tenter de déstabiliser le dispositif sécuritaire
algérien. Toutefois, les autorités algériennes sont très conscientes des dangers que
représente cette organisation étrangère.
Pour cette raison, beaucoup de moyens militaires ont été mobilisés le long de la frontière algéro-malienne, cela en guise de
représailles des attentats et d'éventuelles
infiltrations des membres du Mujao vers le
Sud algérien.
L. H.
Vérification en cours du communiqué annonçant
l'exécution de Tahar Touati
Le ministère des Affaires étrangères a indiqué hier que l'information relayée par un certain nombre de sites
web au sujet d'un communiqué annonçant l'exécution du fonctionnaire consulaire algérien Tahat Touati " fait
actuellement l'objet de vérifications nécessaires pour s'assurer de son authenticité ". Le ministère a précisé
dans un communiqué que les familles des fonctionnaires consulaires algériens retenus en otages dans le
nord du Mali " avaient été reçues samedi matin par le secrétaire général du ministère des Affaires étrangères
qui leur a rappelé, en particulier que les contacts avec les ravisseurs n'étaient pas rompus ". Le communiqué
annonçant l'exécution du fonctionnaire consulaire algérien " ne peut par conséquent que susciter la surprise
et justifier les démarches engagées en vue de confirmer la véracité de l'information diffusée samedi en fin de
journée ", a souligné la même source. Le ministère a ajouté que la cellule de crise " est en session ouverte et
le ministère ne manquera pas d'informer les familles concernées et l'opinion puplique nationale de tout
nouveau développement ".
IL RÈGNE EN MAÎTRE DANS LA RÉGION DU SAHEL
Le Mujao défie l’Algérie et le monde
PAR SADEK BELHOCINE
u’est-ce qu’il y a lieu de faire pour
stopper la mainmise du Mujao et de ses
associés, l’Aqmi et Ançar Eddine, sur la
région du Sahel et du Nord Mali. La
question est sur la table des pays du champ,
ceux des puissances occidentales et de la
Cédéao. Toutes les options sont sur cette table.
Mais aucune piste ne fait consensus au sein de
ces pays. C’est l’attente et le pourrissement,
alors que les groupes armés ne cachent plus
leurs ambitions de dominer la région.
Le Mujao (Mouvement pour l’unicité et le
jihad en Afrique de l’Ouest (Mujao) agit en
terrain conquis dans la région du Sahel avec
parfois des incursions sanglantes en territoire algérien. Rapt des ressortissants
étrangers, attentats à la bombe contre des
institutions algériennes situées dans le pays
profond. De nouvelles menaces d’attentats
qui viseraient des bâtiments publics et des
institutions militaires en Algérie sont
proférées par le Mujoa que rien ne semble
vouloir arrêter dans ses visées criminelles,
principalement dirigées contre l’Algérie. Le
pays est menacé par cette nébuleuse qui
n’hésite pas à mettre ses menaces à exécution. Cette organisation terroriste a annoncé
avoir exécuté le vice-consul d’Algérie à Gao
qui fait partie des quatre otages algériens que
cette organisation proche d'Al Qaïda au
Maghreb islamique (Aqmi) détient depuis le
5 avril dernier. Les frontières Sud de notre
pays sont sources d’inquiétude. Les Mujoa,
Ançar Eddine, Al Qaïda au Maghreb islamique
(Aqmi) règnent en maître des lieux au nord du
Mali. L’alliance de tous ces groupes terror-
Q
istes fait planer de lourdes menaces sur toute
la région du Sahel. La rébellion touareg, le
MNLA et des groupes islamistes armés ont
profité d'un coup d'Etat militaire contre le
président Amadou Toumani Touré le 22 mars
pour prendre le contrôle du nord du Mali.
Depuis, les islamistes ont évincé leurs
anciens alliés touareg et les trois régions
administratives de Tombouctou, Gao et
Kidal, dans le Nord, sont occupées par le
Mouvement pour l'unicité du jihad en Afrique
de l'Ouest (Mujao) et Ançar Eddine
(Défenseurs de l'Islam), deux groupes
islamistes alliés à Al-Qaïda au Maghreb
islamiste (Aqmi). Leurs ambitions ne s’arrêtent pas à cette portion du territoire malien.
Ils ont déclenché une conquête rampante sur
cette partie du nord du Mali. Samedi dernier,
les islamistes armés ont pris le contrôle de
la ville de Douentza, située à la limite entre
le nord du Mali, sous occupation islamiste,
et le sud du pays contrôlé par le gouvernement, ont indiqué des habitants à une agence
de presse. Un instituteur de la ville, a indiqué
que des membres du Mouvement pour l'unicité et le jihad en Afrique de l'Ouest (Mujao)
avaient pénétré dans la ville samedi matin.
Douentza, une ville stratégique située sur la
route de Tombouctou, avait déjà été prise
début avril par le Mouvement national de
libération de l'Azawad (MNLA), composante
de la rébellion séparatiste touareg. Peu
après, le MNLA avait proclamé "l'indépendance de l'Azawad", le nord du Mali.
Volonté expansionniste
des groupes armés
En tout cas, le passage de la totalité du Nord
Mali entre les mains du Mujao (Mouvement
Unicité et Jihad en Afrique de l’Ouest), et de
ses associés risque de plonger toute la région
dans une instabilité aux conséquences difficiles à mesurer. Avec la conquête de la ville
Douentza les groupes jihadistes ne cachent
pas leurs velléités expansionnistes vers
d’autres pays d’Afrique de l’Ouest. En face,
les pays du champ (Algérie, Mali, Niger et
Mauritanie) semblent tétanisés et paralysés
par les capacités de manœuvres des groupes
armés alliés au grand banditisme, aux narcotrafiquants et au commerce des armes. Il faut
dire qu’une grande confusion règne dans cette
région avec le pourrissement de la situation
au Mali. Quelle approche de la problématique
pourrait être mise en branle par les pays du
champ pour contrecarrer les agissements de
ces groupes terroristes avant que les bruits de
bottes, que font entendre des pays occidentaux, notamment la France pour s’ingérer
dans les affaires de la région. Il faut aller
vite pour couper l’herbe sous les pieds de
ces puissances qui rêvent d’une recolonisation de cette partie de l’Afrique riche en
ressources énergétiques et autres richesses
minières. Les ministres des Affaires
étrangères de Mauritanie, d’Algérie, du Mali
et du Niger se réunissent régulièrement pour
discuter de la situation au Mali et des derniers
développements, mais plus largement de la
situation régionale sur le plan sécuritaire, en
matière de lutte contre le terrorisme et le
crime transnational organisé. Les réunions
sont préparée par des rencontres de l’UFL
(Unité Fusion Liaison) et du CEMOC
(Comité
d’états-majorsOpérationnels
Conjoints).Les rencontres sur la stratégie de
lutte contre le terrorisme au Sahel organisées
par les pays du champ n’ont pas abouti à un
résultat concret. Le commandement opérationnel basé à Tamanrasset, dans l’extrême
sud du pays est très discret alors que la situation sécuritaire se dégrade de plus en plus.
Cet état-major régional qui regroupe, en plus
de l’Algérie, la Mauritanie, le Mali et le
Niger, avait brillé depuis sa création en
2010, par son incompréhensible discrétion.
Les hauts gradés des armées de ces quatre
pays se sont rencontrés pour approfondir la
coordination face aux implications du conflit libyen et ses répercussions sécuritaires.
Ce comité, créé en avril 2010, se réunit tous
les six mois pour étudier les moyens de
mieux lutter contre les activités des trafiquants transfrontaliers et d'Aqmi dans le
Sahel. Des rencontres ont eu lieu également
entre les chefs d'état-major des armées du «
Groupe 5+5 », formé de dix pays du
Maghreb et de l'Union européenne (UE), sur
les mêmes défis sécuritaires qui se posent
dans la région du Sahel, sans qu’aucune
action ne soit entreprise pour lutter contre
les Mujoa, Aqmi et Ançar Eddine qui tissent
leurs tentacules dans toute la région du Sahel.
Tandis que les uns discutent, débattent et se
concertent, les autres agissent et confortent
leurs positions par des actions spectaculaires. A quand une riposte rigoureuse des
pays du champ pour déloger et réduire les
groupes terroristes à néant ? Sinon, la
région deviendra un autre Afghanistan.
S . B.
4
EVENEMENT
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
CONSÉQUENCES DES INTEMPÉRIES
20 morts et 56 blessés en 48 heures
20 personnes sont mortes et
56 autres ont été blessées à
travers le territoire national
suite aux fortes précipitations
des dernières 48 heures,
indique dimanche un
communiqué de la Protection
civile qui fait état de 19
accidents de la route et 4019
interventions.
PAR RAYAN NASSIM
e bilan le plus lourd à été enregistré
dans les wilayas de Tébessa (3 décès
dans la commune de Malbiodh),
Tlemcen (3 décès dans la commune de
Remchi) et M'sila (3 décès dans la commune et daira de Boussaada), ajoute la
même source. Une personne est également
décédée, foudroyée par la foudre dans la
daira de Oued el Alleug dans la wilaya de
Blida où les eaux pluviales se sont infiltrées à l’intérieur de 21 habitations précaires, situées dans la zone industrielle
Ben Boulaid. Dans la wilaya de Tipaza un
mur extérieur d’une habitation, à proximité de la clinique de Bou Ismaïl s'est effondré, causant des blessures légères à une
personne. Les services de la Protection
civile sont également intervenus suite aux
infiltrations des eaux pluviales dans les
wilayas d'Alger, Guelma, Skikda,
L
BOUMERDÈS, SIT-IN DES
GARDES COMMUNAUX
Ils réclament leurs
arriérés de salaires du
mois d’août dernier
Les gardes communaux ont protesté,
hier, devant le siège de la wilaya
de Boumerdès, leur colère contre le
retard mis dans le versement de leurs
salaires du mois d’août dernier. Ils ont
tenu un rassemblement devant le
siège de ladite institution pour
exprimer leur ras-le-bol et dénoncer
les promesses non tenues des
responsables notamment du ministère de l’Intérieur, quoique selon
eux, ce dernier n’a pas tenu ses
engagement quant à la résolution des
problèmes des gardes communaux.
Entre autres les engagements du ministère : le versement des salaires à
temps et ce jusqu’à ce qu’ils soient
affectés dans d’autres postes de travail. Selon un représentant des garde
communaux, ceux qui n’ont pas opté
pour l ’option d’aller en retraite, ne
perçoivent pas régulièrement leurs
salaires contrairement à ceux qui sont
allés en retraite. D’ailleurs, plusieurs
d’entre eux ne comprennent toujours
pas ce retard qui ne dit pas son nom
notamment en cette période où ce
corps paramilitaire tente de s’organiser pour devenir une fédération
nationale afin de réclamer leurs
droits. Il est important de rappeler
que plusieurs autres mouvements de
protestation des gardes communaux
avaient été observés par le passé
,notamment les actions organisées
devant le siège de la wilaya en juin
dernier pour, justement, réclamer
leurs salaires et ce, en parallèle à l’action de campement entamée simultanément à Boufarik dans la wilaya de
Blida où des milliers de gardes communaux tentaient de marcher sur
Alger.
Tahar Ounas
Avant même l’arrivée de l’automne les orages du week-dernier ont déjà causé des victimes.
Khenchela et Jijel pour dégagement de
boues, en bordure d’un oued, au lieudit
"Timedouane" dans la daira de Sidi
Abdelaziz. Par ailleurs, plusieurs habitations de la wilaya de Tébessa ont été
inondées et la circulation automobile et
piétonne a été sérieusement perturbée à la
suite des fortes pluies enregistrées depuis
samedi soir dans la région, a-t-on appris
dimanche auprès de la Protection civile.
Ces précipitations ont causé des dégâts
jugés "assez importants" dans plusieurs
villes du nord-est de la wilaya, où de nombreuses habitations, mais aussi des établissements de santé, ont été envahis par les
eaux, a ajouté la même source, faisant état
de nombreuses interventions de la
Protection civile dans les localités concernées. Des interventions ont également
été effectuées par les éléments de ce corps
à Bir El-Ater, El Mazraa, Chréa et d'autres
villes du sud de la wilaya où d’importantes
quantités d’eau ont été pompées de l’intérieur de plusieurs habitations, mais sans
qu’il n’ait été enregistré le moindre dégât
humain.
Au centre-ville de Tébessa, la toiture et
le balcon d’un ancien immeuble de trois
niveaux abritant le siège de l’agence locale
de la compagnie nationale "Air Algérie" se
sont effondrés dans la nuit de samedi à
dimanche, sans causer de pertes humaines.
Cet immeuble de trois niveaux, situé
en face de la place de la Liberté (exCarnot), et qui date de la période coloniale,
représente désormais un risque pour les 10
familles qui y résident, a-t-on affirmé. Des
inondations ont également été enregistrées
dans plusieurs quartiers de la ville de
Tébessa, à l’exemple des cités "Les
jardins", "Ezzouhour", "Emir Abdelkader",
"Les écoles" et "Bouhaba", sans toutefois
donner lieu à des dégâts matériels importants. Une cellule de crise, présidée par le
wali, a été installée pour suivre de près
l’évolution de la situation provoquée par
ces fortes précipitations. La pluviométrie
mesurée samedi soir a atteint les 59 mm.
R.N.
FFS DE TIZI-OUZOU
25 militants des Ouadhias claquent la porte
Vingt-cinq militants, dont trois élus à l’APC des Ouadhias ont annoncé,
hier dimanche, leur démission des rangs du parti d’opposition le plus
ancien. Il s’agit de militants ayant été déçus par la gestion de l’actuelle
direction du parti. Une gestion, estiment les concernés, qui est autoritaire et dépourvue de dialogue et de concertation. Les vingt- cinq désormais ex-militants du FFS n’ont pas manqué de rebondir à l’occasion de
l’annonce de leur démission sur la participation du FFS aux dernières
législatives du 10 mai 2012. Selon eux, la décision de prendre part à ces
élections aurait été prise par la direction nationale du parti alors que la
base dans sa majorité aurait été contre. Les vint-cinq dissidents
reprochent aussi le manque d’équité de la part de la direction nationale
du parti quant au choix des candidats à présenter aux différents scrutins. En quittant le parti d’Ait Ahmed, les 25 militants n’ont pas omis de
regretter que le parti du FFS, dont la vocation initiale a toujours été de
contribuer à la construction de l’édifice démocratique en Algérie, « a
dévié de sa trajectoire pour des raisons inavouées ». Rappelons qu’à
chaque veille d’élections, ce genre de démissions sont fréquentes au
sein des partis politiques dans la wilaya de Tizi- Ouzou.
Lounes Bougaci
POUR PORT D'ARME BLANCHE
Le fils d' Ali Benhadj condamné à 3 mois avec sursis
PAR LOTFI HADJI
e tribunal correctionnel d' Alger a
condamné, hier, Abdeldjabbar, fils d'
Ali Benhadj, numéro deux de l'exFIS, à trois mois de prison avec sursis et
à verser une amende. C' est au terme d' un
procés tenu hier que le verdict a été
prononcé. Un impressionnant dispositif
policier a été mis en place autour du tribunal pour parer à toute éventualité.
Abdeldjabbar Benhadj a été jugé pour port
d' arme blanche. Il a été arrété, la semaine
dernière à la rue Fernane Hanafi, à Alger-
L
centre, aprés découverte de l' arme blanche
au cours d' une opération de contrôle effectuée par des policiers.
Un autre fils de Ali Benhadj,
Abdelkahar, en l' occurence, avait, rappelle-t-on, été éliminé au cours d' une
opération anti-terroriste menée par l'
Armée nationale populaire (ANP) dans la
wilaya de Tizi-Ouzou. Abdelkahar Benhadj
avait rejoint les rangs d' Al Qaida au
Maghreb Islamique (AQMI) et se serait
porté candidat à un attentat kamikaze,
selon des sources sécuritaires. Il avait été
montré dans une vidéo diffusée par la
chaîne satellitaire qatarie "Al Jazeera" en
compagnie d' autres membres de l' AQMI
dans un des maquis de l' organisation d'
Abdelmalek Droukdel.
Ali Benhadj avait, rappelle-t-on, été
convoqué par les autorités pour l' identification du corps de son fils. Précédemment,
Ali Benhadj avait démenti que son fils ait
rejoint les maquis de l' AQMI, accusant,
implicitement, les services de sécurité de l'
avoir enlevé. Il a été vite démenti par la
vidéo diffusée par "Al Jazeera" le montrant
bel et bien dans un des maquis de l' AQMI.
L.H.
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
5
EVENEMENT
SPÉCULATION ET ABSENCE DE CONTRÔLE DU MARCHÉ DES FOURNITURES SCOLAIRES
Le tablier trop cher
En plus de la hausse des prix
qu’a enregistré le marché du
tablier scolaire cette année,
les commerces spécialisés
subissent une pénurie,
insolite, en matière de tabliers
blancs destinés aux lycéens.
Cette rupture de stock est
justifiée, selon les
commerçants, par le manque
de matière première, à savoir,
le tissu blanc.
PAR HANANE ESSAISSI
a balance des prix dépend, quant à
elle, de la qualité, de la provenance du produit et les modèles
disponibles sur le marché national, a affirmé un commerçant
saisonnier du centre d’Alger. Guettant le
rush des parents d’élèves et leur ruée sur le
marché en question, les spéculateurs se
sont, encore une fois, accaparé le commerce du tablier scolaire, réduisant au
«K.-O» le pouvoir d’achat. Les ménages
algériens demeurent malheureusement
otages de ces commerçants sans foi ni loi.
Le contrôle des marchés publics ne semblent pas susciter l’intérêt des responsables et reste un volet épineux que seules
des mesures concrètes, sévères et dissuasives peuvent en freiner les retombées.
En fait, la prolifération du marché
informel ces derniers temps et l’absence de
contrôle de ce genre de commerces nous
empêchent de recenser les grandes quantités des tabliers scolaires commercialisés
à travers le réseau national. Quoique les
dizaines d’étals improvisés à travers les
quartiers et marchés au niveau de la capitale et le reste des wilayas, prouvent la
portée lucrative de ce commerce scolaire.
Le fait est, qu’à une semaine de la rentrée scolaire, les parents des élèves sont
troublés par le constat d’un manque flagrant de tabliers « blancs » destinés à nos
lycéens. Et pourtant, parler d’une quelconque rupture de ce genre, de nos jours et
dans un pays qui n’hésite pas à « surimporter » rien que pour gaver le marché
L
Nouvelle saignée pour les ménages.
algérien, semble être inspirée d’une histoire insolite des plus utopiques.
En plus des quantités confectionnées
localement par les couturières indépendantes, les importations saisonnières de
cet accessoire scolaire enregistrent un renforcement remarquable. C’est à se demander où passent toutes ces quantités de
tabliers, conçus chez nous ou importés de
l’étranger ?
Serait-ce parce que les prévisions des
spécialistes ne concordent pas avec la
demande en cette matière ? Ou parce que le
phénomène de la spéculation a encore frappé cette fois-ci ?
Selon une couturière qui s’est spécialisée dans le domaine de la confection du
tablier scolaire dans un atelier installé du
côté de la rue Bab Azzoun à Alger, cette
pénurie de tablier blanc est due à la rareté
de la qualité du tissu blanc utilisée pour ce
genre d’habillement. Les prix de cette
matière première ont, par conséquent,
atteint les 180 à 200 DA le mètre linéaire.
Ceci, a-t-elle révélé, explique le manque
des quantités sur le marché de détail et la
hausse des prix.Face à cette situation des
plus insolites, certains parents d’élèves se
sont interrogés sur les véritables causes de
cette rupture de stock qui survient en cette
période importante. « Je me demande
pourquoi les autorités et le secteur concerné ne prennent-ils pas les dispositions
à temps », s’est interrogé un père de trois
enfants scolarisés dont deux en cycle secondaire. D’autant plus que les prix des
tabliers des deux autres cycles, primaires
et moyens, ont connus une hausse considérable. Allant de 450DA l’unité, le prix du
tablier pour ces deux cycles peut atteindre
les 1.500 à 2.000 DA sur le marché de
détail. Une mère de famille, soucieuse
d’équiper ses enfants scolarisés à temps a
carrément pointé du doigt les spéculateurs
dont, a-t-elle fustigé, le seul souci est
d’extirper le maximum d’argent aux
ménages algériens. « Même une famille
de fonctionnaire moyenne parvient difficilement à combler tous les besoins scolaires de leurs enfants, alors que dire des
familles nécessiteuses », a-t-elle martelé.
Cette même mère de famille s’est dite être
décidée à ressortir les tabliers de l’année
dernière car incapable d’offrir à ces
enfants des tous neufs.
Il est vrai que l’ouverture des marchés
de consommation aux produits d’importation et locaux, ont permis d’enjoliver
les étals des commerces, les vitrines et
les stands des marchés populaires de variétés de produits tout aussi alléchants
les uns que les autres. Les produits
proposés rendent la tâche du choix de
l’article plus compliquée, et nécessitent souvent de gros sacrifices puisés des
bourses consacrées pour la rentrée scolaire en faveur des vœux et des
préférences des élèves.
Cependant, le phénomène de la rupture de stock en matière de tabliers scolaires et leur cherté accroît les souffrances des parents dont le pouvoir
d’achat a été anéanti, en cette année particulière, par un enchaînement d’évènements, sociaux et religieux qui ont complètement chamboulé leurs comptes.
Néanmoins, il faut reconnaître que le
choix doit rester dans la mesure de certains paramètres, notamment, du nombre d’enfants scolarisés, de leurs goûts et
de l’effet de mode, des exigences pédagogiques, parfois exagérées et irréalistes,
ainsi que la qualité, la marque et les prix.
Enfin, si l’approche de la date officielle arrêtée pour la rentrée des classes,
angoisse déjà les parents des 8 338 139
élèves attendus à travers les 25 000 établissements des quatre coins du pays, c’est
que la facture surélevée des tabliers,
imposés par le secteur de l’éducation, s’ajoute à celle consacrée pour l’habillement
des enfants, les trousseaux scolaires et le
reste des dépenses dont on ne peu jamais
contrôler la valeur. Bien que le marché des
fournitures scolaires, y compris celui des
tabliers, génère des gains importants,
évalués à plusieurs dizaines de milliards de
dinars, principalement en période de la rentrée, il occasionne des charges supérieures
au pouvoir d’achat des ménages, sans que
des mesures effectives de protection de nos
consommateurs ne soient opérées sur le
terrain. Malheureusement, ce sont les
minces bourses des parents d’élèves qui
sont pillées au vu et au su des parties concernées.
H. E.
CANDIDATURE POUR LES ÉLECTIONS LOCALES
Les postulants invités à retirer les documents
PAR INES AMROUDE
es documents nécessaires pour la candidature aux élections locales,
prévues le 29 novembre prochain,
seront retirés au niveau des services concernés des wilayas, a annoncé dimanche le
ministère de l'Intérieur et des Collectivités
locales dans un communiqué. "Le ministère de l'Intérieur et des Collectivités
locales porte à la connaissance des postulants à la candidature à ces élections que le
retrait des documents nécessaires à la constitution des dossiers de candidature peut
s'effectuer auprès des services compétents
des wilayas", a précisé le communiqué.
Selon la même source, les documents en
question se présentent sous la forme d'une
chemise dossier comprenant "un formulaire de déclaration de candidature", "une
notice de renseignements individuels",
"des formulaires de souscription de signatures pour les listes de candidats indépendants". La remise de ces documents inter-
L
vient sur présentation par le représentant
dûment habilité des postulants à la candidature d'une lettre annonçant l'intention de
constituer une liste de candidats, a également indiqué le ministère.
La déclaration de candidature, lit-on
dans le communiqué, doit être accompagnée d'un dossier pour chaque candidat titulaire et suppléant, figurant sur la liste,
comportant les pièces justificatives, à
savoir "un extrait de l'acte de naissance",
"un extrait du casier judiciaire (bulletin
n°3) datant de moins de (3) mois", "un certificat de nationalité algérienne", "un certificat de résidence" ainsi qu'"une copie conforme à l'original de la carte nationale d'identité ou toute autre pièce justifiant l'identité". Le dossier devrait également
comporter "une copie conforme à l'original de la carte d'électeur ou d'une attestation d'inscription sur la liste électorale de
la circonscription électorale concernée par
la candidature", "une attestation d'accomplissement ou de dispense du service
national", "une copie du programme de la
campagne électorale" et deux (02) photos
d'identité dont une sous forme de négatif
pour la reproduction".
Pour ce qui est des listes de candidats
indépendants, il est joint au dossier de candidature, "les formulaires de souscriptions
de signatures d'au moins cinq (5%) des
électeurs de la circonscription électorale
concernée, sans que ce chiffre ne soit
inférieur à cent cinquante (150) électeurs
ou supérieur à mille (1.000) électeurs",
"une copie conforme à l'original de la carte
nationale d'identité du signataire ou toute
autre pièces justifiant son identité" et "une
copie du procès-verbal de certification
délivré par le président de la commission
administrative électorale territorialement
compétente". En outre, le ministère a
indiqué que lorsque la liste se présente
sous l'égide d'un ou de plusieurs partis
politiques, il est joint au dossier de candidatures, "une attestation de parrainage
signée par le ou les responsable(s) du ou
des partis(s) politique(s) concernés". Le
ministère de l'Intérieur et des Collectivités
locales porte enfin à la connaissance des
postulants intéressés que "la remise des
documents nécessaires à la constitution
des dossiers de candidature s'effectue tous
les jours de la semaine de 9h00 mn à
16h00 (sauf le vedredi)", ajoutant que "le
dépôt des dossiers de candidature s'achève
50 jours francs avant la date du scrutin,
soit le mercredi 10 octobre 2012 à minuit". Par ailleurs, pour toute information
complémentaire, le ministère invite à consulter son site web à l'adresse :
http://www.intérieur.gov.dz.
Le président de la République,
Abdelaziz Bouteflika, avait convoqué
samedi le corps électoral pour le jeudi 29
novembre 2012 en vue de l'élection des
membres des Assemblées populaires communales et de wilayas, et ce en vertu des
dispositions de la loi organique n°12-01 du
12 janvier 2012 relative au régime électoral.
I. A .
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 4 septembre 2012
7
ÉCONOMIE
ROCADE MÉDITERRANÉENNE AU NORD DU MAROC
L’Algérie pourrait tirer profit
de cet axe autoroutier
La modernisation et la densification du réseau routier et autoroutier en Algérie et au Maroc serviront les deux pays pour
développer les échanges économiques et commerciaux en favorisant, notamment, la libre circulation des personnes et des biens
et marchandises.
PAR AMAR AOUIMER
ais, la rocade prendrait certainement plus de sens si
la frontière terrestre entre
le Maroc et l’Algérie rouvrait, estiment le experts
en développement durable et en aménagement territorial local.
Aussi, selon les économistes et les
experts en planification, “la rocade génèrera également des projets touristiques sur
un littoral presque vierge”. Il faudra désor-
M
mais environ sept heures au lieu de onze
pour relier Tanger et la pointe nord du
Maroc à Saadia, à la frontière algérienne,
en longeant la Méditerranée, ajoutent t-ils,
précisant que l'inauguration, le 11 août
2012, de la rocade méditerranéenne le permet désormais. Un projet d'un coût total
dépassant les 650 millions d`euros, lancé
en 1997, mais dont le démarrage effectif
date de 2002. La finalisation de la rocade
s'appuie sur de nombreux financements au
niveau international. L’Europe, l’Agence
japonaise de coopération internationale, le
Fonds Abu Dhabi pour le développement
ou le gouvernement italien ont ainsi contribué à boucler le budget, indique
l`Observatoire économique méditerranéen.
En outre, les experts montrent que “la
route doit permettre le développement
touristique de cette côte quasiment inexploitée jusque-là. Elle pourrait également
donner lieu à des projets industriels, en
facilitant les liaisons avec le port Tanger
Med. Mais la rocade prendrait certainement
plus de sens si la frontière terrestre entre le
Maroc et l’Algérie rouvrait”, précisant que
“fermée depuis 1994, elle pourrait en effet
être rouverte «tôt ou tard», comme le
déclarait le Premier ministre algérien,
Ahmed Ouyahia, en mars 2012”.
Les autorités marocaines souhaitent
vivement la réouverture de la frontière
entre les deux pays alors que l`Algérie
temporise.
Mais,
l`intégration
économique de l`Union du Maghreb arabe
en pâtit, et toute perspective de marché
commun ou de zone de libre-échange est
vouée à l`échec en l`état actuel des choses.
A. A.
LANCEMENT EN 2013 DE 8 PROJETS AUTOROUTIERS RELIÉS À L’AUTOROUTE EST-OUEST
Plein essor des infrastructures portuaires nationales
e développement du réseau routier et
autoroutier permet un développement
harmonieux et équilibré des régions
du pays et des activités économiques portuaires importantes.Huit nouveaux projets
autoroutiers reliant l’autoroute Est-Ouest
aux principaux ports seront mis en
chantier en 2013, afin d’accompagner le
développement des activités économiques
et dynamiser les échanges commerciaux, a
annoncé, hier, le secrétaire général du ministère des Travaux publics, Hocine
Necib."Les études relatives à ces liaisons
ports-autoroute Est-Ouest totalisant 636
km, ont été toutes engagées, et à partir de
2013 nous allons lancer la réalisation de
ces autoroutes auxquelles on a donné un
cachet prioritaire sur un programme de 23
infrastructures routières", a-t-il déclaré dans
un entretien à l’APS.Il s’agit, précise M.
Necib, de lancer la réalisation de travaux
pour relier, dans l’est du pays, les ports de
Skikda, de Djendjen (Jijel) et de Béjaïa à
l’autoroute Est-Ouest (1.216 km), dont il
ne reste que quelques tronçons (entre
L
Constantine et El Tarf) pour être totalement parachevée. Il n’a pas fourni, cependant, de détails sur le volet financier de ces
projets routiers. L’objectif de ce plan est
d’assurer un accès rapide pour les passagers et les véhicules lourds à l’autoroute
Est-Ouest (et inversement) et accompagner l’essor enregistré ces dernières années
par les infrastructures portuaires
nationales notamment celle de Djendjen et
de Béjaïa, précise-t-on.
Il est prévu également la construction
d’une autoroute reliant les ports d’Oran, de
Ténès (Chlef), et de Tipasa à l’autoroute
Est-Ouest, dont le plan initial comprenait
plusieurs autoroutes la reliant à plusieurs
villes portuaires.
De même, la wilaya de Tizi-Ouzou sera
reliée à l’autoroute Est-Ouest au niveau de
Bouira au titre de ce programme qui s’inscrit dans le cadre des actions complémentaires à ce méga projet effectivement lancé
en 2007.Ces futurs axes routiers sont
"conçus dans la perspective du renforcement du maillage du réseau structurant,
tout en permettant la desserte des différents
pôles (chef-lieu de wilaya, ports...)",
souligne-t-on au ministère.Inscrits au titre
du programme sectoriel du ministère des
Travaux publics pour la période 20102014, ces projets routiers ont été conçus
dans le but de dynamiser les échanges
économiques dans les régions desservies
une fois opérationnels.Les 23 liaisons
autoroutières ports-autoroute Est-Ouest
"auront un rôle éminemment commercial", a encore souligné M. Necib, qui a
précisé que de tels projets interviennent
pour faciliter l’accessibilité aux ports et
permettent, à terme, de favoriser les
moyens de transport intermodal.Le transport intermodal ou combiné est défini
comme étant un transport dont les parcours principaux s’effectuent par route,
rail, et par voie navigable.Le développement du transport intermodal en Algérie
figure parmi les principales lignes directrices du Schéma national d’aménagement du
territoire (Snat) dont les grands chantiers à
lancer à l’horizon 2025 reposent notam-
ment sur la modernisation des infrastructures routières et de logistique de transport.
Parmi les 23 projets d’autoroutes qui
doivent être reliées à l’axe principal de
l’autoroute Est-Ouest, figurent ceux
reliant Mostaganem et Arzew à l’autoroute.Le ministère des Travaux publics
prévoit aussi un projet routier entre BeniSaf-Sidi Bel Abbès et Saida (200km),
Alger-M’sila (260 km), Khemis-MelianaTiaret (160 km) et Mascara-Saida sur 101
km. A l’horizon 2014, l’Algérie, qui dispose aujourd’hui d’un réseau routier de
112.696 km, verra la réalisation de près de
10.000 km de routes couvrant les différentes régions du pays, rappelle-t-on.
Il s’agit de lancer, sur la période 20102014, quelque 740 projets portant sur la
réalisation de 9.345 km de routes de différentes capacités et de 152 ouvrages d’art,
dont des tunnels, des ponts et des
échangeurs, selon des données du ministère.
A.A.
8
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
OUENZA
BOUIRA, RENTRÉE SCOLAIRE
300 millions DA
pour la rénovation
du réseau AEP
Ouverture d’une vingtaine
de nouveaux établissements
Un montant de 300 millions de dinars a été
mobilisé pour la rénovation du réseau de
distribution d’eau potable alimentant
plusieurs quartiers de la ville d’Ouenza (90
km au nord de Tébessa), a-t-on indiqué jeudi
à l’antenne locale de l’Algérienne des eaux
(ADE).
L’opération est en voie de lancement dans
la partie haute de la ville où il est enregistré, depuis quelques mois, des difficultés
d’approvisionnement en eau potable dues
au vieillissement des canalisations, a-t-on
ajouté de même source, précisant que les
quartiers ciblés abritent quelque 5.000
familles.
La commune d’Ouenza (53.000 habitants)
est approvisionnée depuis le début de cette
année, au moyen d’une conduite d’eau
potable nouvellement rénovée sur un
linéaire de 60 km, à partir du barrage de Aïn
Dalia, situé dans la wilaya de Souk Ahras,
selon la même source qui a rappelé que cette
action avait nécessité un investissement
de plus de 5,6 milliards de dinars.
Cette conduite qui a également été étendue
vers la localité d’El Aouinet (30 km à
l’ouest de Ouenza), achemine un volume de
6.000 mètres cubes d’eau potable par jour,
ce qui satisfait largement les besoins de ces
deux localités, a-t-on soutenu.
Le secteur des Ressources en eau a été doté,
à la faveur du programme quinquennal
2010-2014, d’une enveloppe financière
"importante" destinée a consolider les
efforts entrepris pour l’amélioration de
l’alimentation en eau potable dans cette
wilaya qui abrite plus de 650.000 habitants.
BATNA
Nouvelles
structures
pédagogiques
Plusieurs nouvelles infrastructures pédagogiques viendront renforcer pour l’année
scolaire 2012-2013 les capacités d’accueil
du secteur de l’Education dans la wilaya de
Batna à la faveur du programme quinquennal 2010-2014, a-t-on appris, jeudi auprès
de la direction concernée.
Cinq (5) lycées à Ghassira, Barika et Batna
(3), trois (3) collèges d’enseignement
moyen (CEM) à Oued El-Ma, Aïn Yagout et
Hamla (Batna), en plus de quatre demi-pensions et de deux groupes scolaires seront
opérationnels en septembre prochain, a
affirmé le chef du service de la programmation à la direction de l’Education, Nacer
Manaâ, qui a ajouté que ces nouveaux
équipements permettront d’atténuer le
problème de surcharge des classes.
Selon la même source, 67 lycées de la
wilaya de Batna ont été équipés de laboratoires en informatique, à la suite de la
réception, cette année, de 31 laboratoires,
tandis que dans le palier moyen, 76 nouveaux laboratoires viennent d’être équipés
pour s’ajouter aux 43 autres ouverts au
cours des deux dernières années.
Quatre (4) nouvelles cantines seront également opérationnelles à la prochaine rentrée scolaire dans cette wilaya où 106.000
élèves bénéficieront d’un repas chaud.
Au total, 256.769 élèves composent les
effectifs scolarisés de la wilaya de Batna,
dont 138.884 dans le cycle primaire.
L’encadrement pédagogique dans les trois
paliers y est assuré par 14.488
enseignants dont 6.031 pour le cycle primaire.
APS
Avec les nouvelles
infrastructures réceptionnées,
la wilaya de Bouira comptera
au total 686 établissements
scolaires, soit 46 lycées, 119
CEM et 521 écoles primaires,
destinés à recevoir à partir de
septembre plus de 160.540
élèves, tous paliers
confondus.
PAR BOUZIANE MEHDI
ne vingtaine de nouveaux établissements, dont 14 groupes scolaires,
ouvriront leurs portes dès la
prochaine rentrée scolaire 2012-2013 à
Bouira, a indiqué jeudi un responsable à la
direction de l’Education.
En plus des quatorze groupes scolaires
réalisés, rapporte l’APS, à Bouira,
Lakhdaria, Aïn Bessam, Aïn Hdjar et ElAdjiba, deux lycées également réceptionnés à Bouira et à Sour El-Ghozlane
(Ouest) seront ouverts à partir de septembre, a ajouté le directeur de l’Education,
Yamine Mekhaldi. La prochaine rentrée
scolaire verra en outre la réception de trois
nouveaux centres d’enseignement moyen à
Saïd Abid (Bouira), à Merkala (Haizer)
ainsi qu’à Benshaba dans la commune de
Dechmia (Sud-Ouest), a-t-il précisé.
Avec ces nouvelles infrastructures, la
wilaya de Bouira comptera au total 686
établissements scolaires, soit 46 lycées,
119 CEM et 521 écoles primaires, destinés à recevoir à partir de septembre plus
de 160.540 élèves tous paliers confondus,
selon les statistiques fournies par le même
responsable. Au chef lieu de la wilaya, le
U
lycée Mohamed Seddik Benyahia et celui
d’Amar Ouamrane ainsi que le CEM
Gouiz Said et d’autres à Sour El-Ghozlane
ont fait l’objet, ces derniers mois, de
travaux de réhabilitation en prévision de la
prochaine rentrée scolaire, a-t-on ajouté.
Au plan de l’encadrement, M. Mekhaldi a
fait savoir que le secteur de l’Education de
Bouira a été renforcé par plus de 214
postes ouverts aux enseignants dans
plusieurs matières et dans différents paliers
au terme d’un concours organisé le 12 août
dernier. Evoquant le mécontentement de
certains postulants à des postes d'enseigne-
ment dont la candidature a été rejetée au
terme de ce concours, dont les résultats ont
été rendus public jeudi et affichés devant le
siège de la direction de l’Education, ce
responsable a expliqué à l’APS avoir reçu
plus de 70 recours et que la direction
n’avait accepté qu’une dizaine jugée
"fondée et correcte".
"La plupart des postulants dont les candidatures ont été rejetés possèdent des
diplômes non conformes aux demandes et
aux exigences du concours", a-t-il tenu à
préciser.
B. M.
KHENCHELA, RÉSEAU DE GAZ NATUREL
Taux de raccordement
de 85 % en 2014
e taux de raccordement au gaz naturel
sera porté à l’horizon 2014, dans la
wilaya de Khenchela, à plus de 85 %,
selon des informations recueillies jeudi à
la direction de l’Energie et des Mines de
L
cette wilaya. Ces estimations sont basées
sur les projets de raccordement en cours
dans plusieurs localités de la wilaya, a-ton ajouté, précisant que jusqu’au premier
trimestre 2012, plus de 45.000 foyers ont
été raccordés au gaz naturel suite à des
opérations ayant permis la pose de 180
km de canalisations de transport et de distribution dans 19 communes sur les 21
que compte la wilaya.
En 2006, le taux de couverture de la
wilaya de Khenchela en gaz naturel ne
dépassait guère les 45 %, a-t-on rappelé
de même source, ajoutant que quatre
groupements d’habitations rurales ont
également été raccordés à Beliakdane dans
la commune d’Aïn Touila, à Aïn
Djerboue dans la commune de Babar, à
Ouled Azzedine dans la commune de
Tamezza et à Ras el-Ma dans la commune
d’Ouled Archache.
Il a été mis en service huit centres au
début de l’année 2012 dans les communes
rurales de l’extrême nord et sud de la
wilaya à l’instar de Lamsara, Djellal,
Kheirane et El-Ouldja.
Un investissement de trois milliards de
dinars a été consenti au titre du programme
2010-2011 pour le raccordement des localités rurales à cette énergie, afin d’aider les
populations à se fixer et réduire la demande
sur le gaz butane.
APS
9
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
LAGHOUAT, ART DE L’ARTISANAT
Menace de disparition des métiers
de poterie
Dans un souci d’assurer la relance
du métier de poterie, une des
facettes du patrimoine local, il est
suggéré l’octroi d’aides directes
aux artisans, leur dotation en
matière première et l’affectation de
locaux à usage professionnel aux
artyisans afin d'assurer la pérennité
de l’activité et pouvoir ainsi la
léguer aux générations futures.
PAR BOUZIANE MEHDI
es métiers et des activités d'artisanat
basés sur l’utilisation des produits
argileux connaissent à Laghouat de
sérieuses contraintes qui risquent d’hypothéquer leur avenir.
Ces activités artisanales liées à la production de l'argile et des produits dérivés sont
en voie de disparition, du fait de l’exploitation anarchique de leur matière première,
du recul des ventes des produits de poterie,
ajouté à l’absence d’espaces et d'ateliers de
fabrication d'articles à base d’argile,
hormis quelques initiatives faites à domicile, a indiqué Mme. Kheira Bensalem,
sexagénaire, une des rares femmes artisans
encore attachées à ce métier ancestral dans
la région.
Mme Bensalem a affiché son appréhension
quant à l’avenir de cette activité artisanale
qui, en dépit des microcrédits accordés à
plusieurs femmes artisans, n’a pas suscité
le regain escompté en l’absence d’intérêt
manifesté par les jeunes à ce type de
métiers rapporte l’APS. Dans un souci
d’assurer la relance de cette activité, une
des facettes du patrimoine local, elle a suggéré l’octroi d’aides directes aux artisans,
D
leur dotation en matière première et l’affectation de locaux à usage professionnel aux
adeptes de ces métiers afin d'assurer la
pérennité de l’activité et la léguer aux
générations futures.
L’intégration de ce métier dans la nomenclature des filières enseignées dans les
établissements de la formation professionnelle, en capitalisant l’expérience
d’anciens artisans en la matière, est
également proposée par cette femme-arti
Le président de la Chambre d’artisanat et
des métiers (CAM) de la wilaya de
Laghouat a, de son côté, imputé le faible
engouement sur les métiers de poterie à
la faible rentabilité de ses produits sur le
marché où la demande est plutôt attirée
par d’autres produits beaucoup plus
répandus. Ahmed Zenagui a ajouté que
les demandeurs de cartes d’artisans
visent, par leur geste, beaucoup plus à
répondre à des critères de constitution de
dossiers pour "décrocher des prêts par le
biais des dispositifs d’emplois, dont
l’Angem et l'Ansej, qu’à se soucier de la
relance d’un métier en voie d’extinction".
Dans le souci de réhabiliter, promouvoir
et pérenniser cette activité, legs artisanal
ancestral dans la région de Laghouat, le
même responsable a fait part de l’organisation dernièrement, dans la wilaya
d’Adrar, d’une session de formation au
profit de huit artisans, supervisée par des
experts venus d’Espagne, en plus de l’organisation d’échanges avec des associations nationales versées dans le domaine,
à l’instar de celle d' "Ayadi" d’Alger.
Le métier de potier, activité féminine par
excellence dans un passé proche à
Laghouat, est basé notamment sur la pro-
JIJEL, AGRICULTURE
Généraliser le système
de la serre multichapelle
introduction, à titre expérimental,
du système de la serre multichapelle par un investisseur a
donné de bons rendements dans la production agricole de la wilaya de Jijel, ont
indiqué, jeudi, les services de la wilaya.
Selon cette source, lors d’une récente visite dans une exploitation agricole-pilote,
le wali de Jijel, Ali Bedrici, a insisté sur la
L’
nécessité de lancer une ''large campagne
d’information" auprès des agriculteurs afin
des les encourager à investir dans ce
créneau de culture protégée, dans la perspective de doubler la production. Le cas
d’une exploitation privée basée au cheflieu de wilaya est édifiant à ce sujet,
comme en témoignent les résultats sur le
terrain, selon la cellule de communication
de la wilaya.
D’une superficie totale de cinq hectares,
cette entité agricole est spécialisée dans la
culture protégée (tomate) avec 17 serrestunnels et un 1 module multichapelle
d’une superficie de 2.040 m2.
''Si pour une fois la tomate n’a pas manqué cet hiver, c’est en grande partie grâce à
la disponibilité de ce fruit produit dans la
serre multichapelle'', selon des responsables locaux de l’agriculture.
Compte tenu de la rentabilité avérée de la
serre multichapelle, le chef de l’exécutif de
la wilaya a demandé aux responsables de la
direction des services agricoles et de la
Chambre de l’agriculture de ''veiller à une
bonne information des agriculteurs qui
gagneraient à s’imprégner de ce système''.
La superficie de la plasticulture dans la
wilaya de Jijel, qui était de l’ordre de 668
hectares en 2010, est passée à 746 ha en
2012, alors que la production sous-serre
est passée de 432920 quintaux en 2010 à
505714 quintaux en 2012.
De nombreux produits agricoles cultivés
dans cette région littorale sont commercialisés dans plusieurs wilayas de l’est du
pays, a-t-on rappelé.
APS
duction d’articles simples, d’articles de
décoration, d’ustensiles et autres œuvres,
proposés à des prix oscillant entre 200 et
1.000 DA, ont signalé des femmes-artisans.
La wilaya de Laghouat recense actuellement 732 artisans, immatriculés au niveau
de la CAM, 388 versent dans l’artisanat
traditionnel, et le reste dans d’autres segments d’artisanat de production et de services.
B. M.
ANNABA, CADRE DE VIE
La ville s’offre
un "lifting"
Une vaste campagne de nettoiement des
cités urbaines et des chaussées à Annaba
a été lancée jeudi avec la participation de
volontaires de différents organismes
publics, de citoyens du mouvement associatif et des partenaires du secteur de l’environnement, a-t-on constaté.
Initiée à l’appel des autorités de la
wilaya, cette campagne qui se poursuivra jusqu’à samedi prochain, a débuté à
partir du stade olympique 19-Mai-1956
d’où toute une armada d’engins de
travaux publics et de camions s’est
ébranlée pour investir les cinq secteurs
urbains qui forment la commune de
Annaba.
De nombreux jeunes ont tenu à contribuer à cette campagne par une forte
présence, montrant ainsi que la culture
environnementale prend forme petit à
petit et se développe progressivement au
sein de la société.
Cette campagne qui se déroule sous la
conduite des responsables des directions
de l’exécutif de wilaya et des cadres de
l’assemblée populaire communale
d’Annaba a permis de mettre à nu le fait
que le cadre de vie s’est considérablement
détérioré dans certaines cités, telles
Safsaf et Oued Edheheb.
Des actions de sensibilisation au respect
de l’hygiène du milieu et au maintien des
cités d’habitation dans un état de propreté
sont menées parallèlement à cette campagne, a-t-on relevé.
APS
10
MONDE
ANGOLA, PRÉSIDENTIELLE
SYRIE, MACABRE DÉCOUVERTE
À DAMAS
Un scrutin
sans suspense
Dix-huit hommes
sommairement
exécutés
Au moins 18 cadavres non identifiés
d'hommes sommairement exécutés ont
été retrouvés samedi dans la capitale et sa
région. Au moins dix-huit cadavres non
identifiés d'hommes sommairement exécutés ont été découverts samedi à Damas
et dans sa région, rapporte l'Observatoire
syrien des droits de l'homme (OSDH).
Cinq corps ont été retrouvés dans le
quartier de Qadam, dans le sud de la capitale, tandis que treize autres ont été découverts dans des localités des alentours,
notamment Kafar Batna, précise l'OSDH.
La plupart ont été tués par balle et avaient
les mains ligotées. Certains portaient des
marques de torture.
Ces découvertes macabres se sont multipliées ces dernières semaines, et les exécutions sommaires sont de plus en plus
courantes en Syrie, selon cette ONG.
D'après l'OSDH, les victimes sont des
militants tués par les forces du régime ou
des morts dans des règlements de comptes
entre Syriens pro et anti-régime. Par
ailleurs, l'agence officielle Sana a affirmé
samedi qu'un groupe "terroriste" mené par
un homme qu'elle identifie comme
"Abdallah Hussein al-Takkal", a commis
un "massacre" dans le quartier d'al-Marjé,
près du centre d'Alep (nord), tuant une
famille, dont "trois enfants de moins de
17 ans".
Le 15 août, une commission d'enquête
mandatée par l'Onu a accusé les forces
gouvernementales et les chabbihas (miliciens pro-régime) de crimes contre l'humanité, et la rébellion de crimes de
guerre, mais à une échelle beaucoup plus
limitée.
TUNISIE, ÉTAT D’URGENCE
Prolongation
jusqu'au
30 septembre
La présidence tunisienne a annoncé vendredi la prolongation d’un mois, soit
jusqu’au 30 septembre, de l'état d’urgence
instauré le 14 janvier 2011 après la fuite
du président Ben Ali, tout en notant une
amélioration des conditions de sécurité en
Tunisie.
Le porte-parole de la présidence Imed
Daïmi a expliqué à l’antenne de la radio
Shems FM que cette décision avait été
prise « pour coïncider avec la rentrée scolaire et la fin de la saison touristique ».
Plusieurs manifs ont été dispersées brutalement cet été :« Les conditions de
sécurité dans le pays sont en amélioration
ces derniers temps », a-t-il ajouté.
L'été a néanmoins été marqué par
plusieurs manifestations dispersées sans
ménagement par la police, notamment à
l’aide de gaz lacrymogène et de tirs de
balles en caoutchouc. Plusieurs actions
violentes de fondamentalistes religieux
ont aussi été recensées.
L'état d’urgence confère à la police des
pouvoirs spéciaux lui permettant d’intervenir de manière discrétionnaire. L’armée
est aussi déployée par endroit, même si sa
présence reste assez discrète.
R. I.
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
L'Angola dépouillait, samedi
dernier, les bulletins des
élections générales dont
devrait sortir largement
vainqueur le parti du
président, José Eduardo dos
Santos, chef de l'Etat depuis
bientôt trente-trois ans d'un
pays en pleine expansion mais
aux fortes inégalités sociales.
endredi, l'opposition devait se pincer pour le croire : elle participait à
un moment historique dans la vie de
la jeune démocratie angolaise. Ce n'est que
la troisième fois, depuis l'indépendance de
V
1975, que les électeurs de cette ancienne
colonie portugaise se rendent aux urnes.
Dans la foulée des 82 % obtenus aux législatives de 2008, Eduardo Dos Santos
avait réglé sa future réélection sans avoir à
affronter le vote populaire. Depuis cette
date, la présidence revient automatiquement à la tête de liste du parti arrivé en tête
aux législatives.
Le Mouvement populaire pour la libération de l'Angola (MPLA) du président Dos
Santos ne risque pas d'être battu. Sorti
victorieux par les armes de la guerre
civile, cet ancien parti soutenu par
l'URSS et Cuba au temps de la guerre
froide est devenu hégémonique, et dispose
de moyens financiers, sécuritaires, organisationnels et médiatiques sans commune
mesure avec ceux de l'opposition.
Et l'Union nationale pour l'indépendance
totale de l'Angola ne bousculera pas cet
ordre. L'Unita, le pire ennemi du MPLA
dirigé d'une main de fer par Jonas Savimbi
jusqu'à sa mort en 2002, a mal négocié
son passage à la vie civile. Quant à
CASA, le nouveau-né de la famille politique
locale
enfanté
par Abel
Chivukuvuku, un ancien de l'Unita, il
offre une vision nouvelle mais pâtit de sa
jeunesse : le parti manque d'implantations
locales et de notoriété hors de Luanda.
.Dans ce pays saigné à blanc par tant de
morts à la guerre, aucun recensement de la
population n'a été fait depuis quarante ans.
La liste électorale répond à une alchimie
dont la formule est un secret bien gardé par
le pouvoir. Et ce ne sont pas les quelques
observateurs indépendants, locaux et
étrangers, qui trouveront la recette.
R. I.
EGYPTE, PROCÈS DU PRÉSENTATEUR TV
Tewfik Okacha nie avoir incité
au meurtre du président Morsi
e présentateur de télévision égyptien,
Tewfik Okacha hostile aux Frères
musulmans a nié, à l'ouverture de son
procès samedi au Caire, avoir incité au
meurtre du président islamiste Mohamed
Morsi. "Je n'ai fait que critiquer le président Morsi", a déclaré M. Okacha devant
les juges du tribunal pénal où il a comparu
pour "incitation au meurtre du chef de
l'Etat", a rapporté un journaliste de l'AFP.
"C'est un procès politique. Les Frères
musulmans veulent faire taire toute voix
dissonante pour reproduire le système d'avant la révolution", a-t-il dit.
M. Okacha a affirmé être poursuivi en justice pour avoir "révélé l'implication des
Frères musulmans dans les attaques contre
les postes de police, les tribunaux et les
prisons pendant la révolution".
Après avoir entendu les avocats de la
défense qui ont demandé l'abandon des
poursuites en arguant que la plainte ne
venait pas personnellement de M. Morsi,
le tribunal a suspendu momentanément la
séance avant de fixer sa prochaine audience
au 3 octobre prochain pour entendre les
L
témoins à charge.L'accusé a été laissé en
liberté.
M. Okacha est arrivé au tribunal entouré
de dizaines de ses partisans qui scandaient
: "Le peuple veut la chaîne Al-Faraïn"
(Les Pharaons), frappée d'une suspension
d'un mois rpporte l’afrançaise de presse.
La chaîne que dirige M. Okacha diffusait,
avant sa suspension le 16 août, un programme qui critiquait vertement les Frères
Musulmans et M. Morsi, qui en est issu.
Les poursuites contre M. Okacha avaient
été annoncées en même temps que celles
contre Islam Afifi, rédacteur en chef du
Dostour, un petit quotidien à capitaux
privés, pour incitation au "chaos".
M. Afifi avait été placé en détention à
l'ouverture de son procès le 23 août avant
d'être relâché le même jour après que M.
Morsi a décrété l'annulation des détentions
préventives pour délit de presse.
Il s'agissait du premier procès d'un journaliste égyptien depuis la chute de l'ancien
président Hosni Moubarak en février
2011.
R. I./Agence
FLAMBÉE DES PRIX ALIMENTAIRES ET PAUVRETÉ
ÉCONOMIE
l'Afrique et le
Moyen-Orient
plus vulnérables
Page 13
SUBVENTIONS, INFLATION ET PAIX SOCIALE
L'Algérie
suspendue
aux prix
du brut
Le prix du brut, autour des
97 dollars le baril, le Brent
frôlant les 115 dollars : la
reprise des cours ne
semble pas rassurer le
gouvernement. Les prix de
l'or noir viennent rappeler
la triste réalité du pays, sa
dépendance à la rente
pétrolière. Pour faire face
à une éventuelle chute
libre du cours le
gouvernement, au lieu de
réfléchir à diversifier
l'économie nationale, veut
jouer la carte de la
prudence à travers ses
dépenses.
Page 12
Page 13
12
ÉCONOMIE
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
SUBVENTIONS, INFLATION ET PAIX SOCIALE
L'Algérie suspendue aux prix du brut
Le prix du brut, autour des 97 dollars le baril, le Brent frôlant les 115 dollars : la reprise des cours ne semble pas rassurer
le gouvernement. Les prix de l'or noir viennent rappeler la triste réalité du pays, sa dépendance à la rente pétrolière.
Pour faire face à une éventuelle chute libre du cours le gouvernement, au lieu de réfléchir à diversifier l'économie
nationale, veut jouer la carte de la prudence à travers ses dépenses.
PAR TASSAÂDITE LEFKIR
ffectivement, la loi de finances
2013 prévoit un budget de prudence selon le ministre des
Finances, Karim Djoudi, qui écarte
toute austérité ou restriction dans le
budget de l'Etat. "Il n'y aura pas de programme de rigueur au sens économique
du terme. Il y aura plutôt une gestion
(des finances) beaucoup plus prudente",
a-t-il déclaré. Sans dévoiler les détails
de la prochaine loi de finances, approuvée par le gouvernement, le premier
argentier du pays se voulait rassurant.
Avec tous les déficits enregistrés dans
le budget de l'Etat, il n'y a pourtant pas
péril en la demeure. Le pays dispose de
considérables réserves de change, 200
milliards de dollars, et surtout d'une
enveloppe destinée, précisément, à faire
face aux fluctuations du cours du pétrole : le Fonds de régulation des
ressources (FRR), dont le montant est
de 65 milliards de dollars.
Selon la Banque d'Algérie, si le cours
du brut chutait à un niveau similaire à
celui de 2009, autour de 60 dollars, le
pays recourrait au FRR, "lequel couvrira, le cas échéant, dix ans de déficit
budgétaire".
en 2011, les ressources pétrolières ont
représenté 37 % du produit intérieur
brut, 97 % des recettes d'exportations et
70 % des recettes de l'Etat grâce à la fiscalité pétrolière pour un prix moyen du
baril de pétrole de 112 dollars. Cela fait
deux ans que le budget de l'Etat est en
déficit : 4 % du PIB en 2011, 6 %
attendus cette année. Pour atteindre
l'équilibre, il faudra désormais "un prix
du baril de pétrole supérieur à 110 dollarsé", selon la Banque d'Algérie. Selon
la même institution "les dépenses
budgétaires ont progressé de 28,3% en
2011 contre 5,2% en 2010, tirées par
l’envolée des dépenses de fonctionnement les plus importantes de la
décennie, un tel rythme n’est pas
soutenable, alors que la vulnérabilité
des finances publiques aux chocs
externes s’est encore accentuée'',
indique le rapport 2011 de la BA.
Dans son rapport 2012, le Fonds
monétaire international a imaginé deux
scénarios. L'un, de base, prévoit le
baril autour de 95 à 100 dollars. Dans
ce cas, les réserves de change du pays
permettraient de couvrir quatre années
d'importations de biens et services.
L'autre, plus pessimiste, imagine un
baril à 55 dollars en 2012, puis 70 dollars les années suivantes. Les réserves
de change ne couvriraient alors plus que
2,5 années d'importations. Il s'ensuivrait une baisse des dépenses d'investissement, un ralentissement de la
croissance et une hausse du chômage.
Mais la situation ne deviendrait alarmante que si la baisse du cours du baril
s'installait dans la durée. Éventualité
"éloignée" par les exerts qui préconisent "une reprise du baril surtout si
on enregistre un hiver très froid et les
conjonctures et changement géopoli-
E
tiques que connait le monde".
Les investissements publics
maintenus en 2013
Si les autorités peuvent éventuellement
jouer sur les dépenses d'équipement,
leur marge de manœuvre est mince
quant aux dépenses de fonctionnement.
En 2011, quand le printemps arabe
avait explosé, la paix sociale a été achetée au prix fort : 40 milliards de dollars
d'augmentation sur deux ans en salaires
et recrutements publics. Le budget de
2012 a consacré 2.850 milliards DA
(environ 39 milliards de dollars) pour
les augmentations de salaires pour certaines catégories de travailleurs. Selon
Karim Djoudi, le prochain budget de
fonctionnement ne va pas opérer des
coupes sur les transferts sociaux, ni
même sur le soutien des prix des matières premières. Mieux encore, le budget
2013 "va maintenir la cadence de l'investissement public", seul créateur
actuellement de croissance et d'emplois, a-t-il dit.A cela viennent s'ajouter les subventions dont bénéficient certains produits alimentaires dits de base.
Des subventions qui ne profitent pas à
ceux pour qui elles sont destinées. Les
experts conseillent de les arrêter et de
les cibler. "il faut cibler les personnes
qui ont besoin d'aide et de subvention,
nous ne pouvons pas continuer à fonctionner comme cela. Ce sont les grands
industriels qui profitent des subventions", expliquent les spécialistes.
Subvention d'un côté et inflation de
l'autre. L'Etat semble vouloir acheter
une paix sociale avec les différentes
subventions mais ne peut rien contre
l'inflation. L’accélération de l’inflation
au premier semestre 2012, due en
grande partie à des facteurs internes,
notamment aux dysfonctionnements
des marchés, aux positions dominantes
et à la spéculation, et non pas comme
à l’accoutumée à l’expansion de la
masse monétaire, selon la Banque
d’Algérie. L’inflation a progressé en
dépit de la baisse de l’expansion monétaire durant le premier semestre 2012 à
17,88% contre 19,91% en décembre
2011. Après avoir été relativement stables mais élevés, entre 3,5% et 3,9%
au cours du premier semestre 2011, les
taux d’inflation en moyenne annuelle
ont enregistré un rythme haussier de
juillet 2011 à juin 2012 qui s’est même
accéléré à partir de janvier 2012 atteignant un niveau record de 7,29% en
juin 2012.
T. L .
LUTTE CONTRE LE BLANCHIMENT
DE CAPITAUX
Combattre l’argent sale
et les flux financiers illicites
La corruption détourne
de l'argent qui aurait pu
servir à étayer la croissance économique et à
procurer des services
publics. Or, de plus en
plus d'éléments tendent
à indiquer que des activités illicites, telles que le
crime organisé et le trafic
de drogue, nuisent fortement à la lutte contre la
pauvreté. La Banque
mondiale estime que
chaque année 20 à 40
milliards de dollars, soit
l'équivalent de 20 à 40 %
du total annuel de l'aide
au développement international, sont volés aux pays en
développement. Depuis leur création, respectivement
en 2001 et en 2007, le service de la Banque mondiale
chargé de l'intégrité des marchés financiers et
l'Initiative StAR ont contribué à renforcer les organismes de renseignement financier, à faire adopter des
réformes et à renforcer les capacités dans plus de 52
pays.
La lutte contre la criminalité financière est délicate, en
particulier parce qu'il est extrêmement difficile de réunir
des preuves des actes délictueux, surtout lorsque ces
actes font fi des frontières. Utilisant les flux financiers
comme valeur approchée, les efforts de lutte contre le
blanchiment d'argent suivent la trace de l'argent pour
poursuivre les criminels et leur retirer leurs biens mal
acquis. La lutte contre le blanchiment d'argent cible
également ceux qui se font complices des criminels (les
intermédiaires) et facilite la coopération internationale
pour la poursuite judiciaire de la criminalité financière.
Lancés sous l'impulsion du G7 et conçus par le Groupe
d'action financière (Gafi) comme une priorité pour les
pays développés, ces efforts se sont largement mondialisés ces dix dernières années. Le réseau Gafi compte
désormais plus de 170 pays. Les difficultés auxquelles
se heurtent les pays en développement sont désormais
prises en compte, en grande partie grâce à l'engagement de la Banque. Les efforts mondiaux relatifs à la
lutte contre la criminalité financière soulignent aujourd'hui la nécessité d'une approche au cas par cas et
d'une focalisation sur les risques spécifiques aux différents pays, mettent en évidence les problèmes que
posent les économies fondées sur les paiements en
numéraire, soutiennent les pays où la principale source
d'argent sale est la corruption et font en sorte qu'intégrité et inclusion financière soient traitées simultanément.
Entre 2005 et 2010, les travaux techniques de la Banque
sur la lutte contre le blanchiment des capitaux et le
financement du terrorisme ont aidé quelque 61 pays
clients à mettre en œuvre 131 réformes visant à améliorer substantiellement leur régime en la matière. Le nombre le plus élevé de réformes concerne la législation,
quelque 48 pays ayant créé ou révisé leur cadre
juridique dans ce domaine, ce qui constitue la base pour
avancer sur d'autres réformes. En tout, 31 lois ou projets de loi ont été adoptés par les différents gouvernements, et 17 lois ou projets de loi ont été soumis aux
gouvernements pour examen et vote. C'est en Afrique
que l'on compte le plus grand nombre de réformes (48),
puis en Europe et Asie centrale (25) et en Asie de l'Est et
Pacifique (23).
Entre 2005 et 2011, la Banque a aidé à la mise en place
de nouvelles institutions telles que des cellules de renseignement financier dans plus de 20 pays. Le Service
de l'intégrité des marchés financiers met à la disposition
des pays clients et du personnel de la Banque mondiale
des outils qui améliorent la transparence et traquent
l'argent sale pour renforcer la solidité financière, la
sécurité et l'intégrité des systèmes financiers. Ses outils
de lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme et de communication d'information
sur les actifs offrent des moyens innovants de lutter
contre la criminalité et de traiter les problèmes de
développement qu'influencent la gouvernance et la corruption, l'inclusion financière, la facilité de faire des
affaires, la restitution des avoirs volés et les flux illicites.
La formation et le renforcement des capacités qu'apporte ce service contribuent à soutenir les efforts
nationaux pour appuyer les actions en faveur de la gouvernance et de la lutte contre la corruption. La Banque
mondiale est le seul prestataire d'assistance technique
concernant les « flux illicites » qui soit spécifiquement
axé sur les pays en développement. Elle est aussi la
seule à apporter son expertise et ses compétences pour
couvrir toute la palette des problèmes en jeu dans la
lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme, y compris les lois et règlements,
ainsi que la consolidation des institutions et le renforcement des capacités dans le secteur de la justice pénale.
Le Service de l'intégrité des marchés financiers continuera d'apporter conseils et assistance technique aux
pays clients, ainsi qu'au personnel de la Banque mondiale.
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
13
FLAMBÉE DES PRIX ALIMENTAIRES ET PAUVRETÉ
l'Afrique et le Moyen-Orient
plus vulnérables
Entre juin et juillet, les prix du maïs et du blé ont progressé de 25 % et ceux du soja de 17 %, les prix du riz
sont les seuls à avoir diminué, de 4 %. Globalement, l’indice mondial des prix alimentaires de la Banque
mondiale, qui suit l’évolution des cours des produits alimentaires faisant l’objet d’échanges internationaux, a
été en juillet supérieur de 6 % à ce qu’il était en juillet 2011, et de 1 % à son record historique de février 2011.
Les prix alimentaires mondiaux ont
augmenté de 10 % en juillet par rapport
au mois précédent, ceux du maïs et du
soja atteignant mêmes des plafonds
historiques, sous l’effet des niveaux de
température et de sécheresse sans
précédent que connaissent cet été les
États-Unis de même que l’Europe de
l’Est. Tel est le bilan que dresse le
Groupe de la Banque mondiale dans la
dernière édition de son rapport Food
Price Watch.
"Les prix alimentaires ont à nouveau
fortement augmenté, menaçant la
santé et le bien-être de millions d’individus", a déclaré à ce sujet le président du Groupe de la Banque mondiale, Jim Yong Kim. "L’Afrique et le
Moyen-Orient sont particulièrement
vulnérables, mais cela vaut aussi
pour les habitants d’autres pays où
les prix des céréales ont grimpé en
flèche" .
Dans l’ensemble, les prix ont continué de suivre, entre avril et juillet,
la tendance volatile qu’ils avaient
présentée au cours des 12 mois précédents et qui avait mis fin aux hausses
continues de la période allant du
milieu de 2010 à février 2011. Après
avoir augmenté en avril, ils ont baissé en mai et juin, pour se redresser
fortement en juillet.
Les fortes hausses de prix sur les
marchés intérieurs se sont poursuivies ce trimestre, surtout en Afrique.
C’est en Afrique subsaharienne
notamment que les prix du maïs ont le
plus fortement augmenté, y compris
de 113 % sur certains marchés au
Mozambique. Par ailleurs, les pays du
Sahel et d’Afrique de l’Est ont enregistré de fortes hausses dans le prix du
sorgho — de 220 % au Soudan du Sud
et de 180 % au Soudan, par exemple.
Selon Food Price Watch, les conditions météorologiques sont le facteur
essentiel à la base des flambées de
prix soudaines du maïs de juillet. La
sécheresse, qui sévit aux États-Unis,
a gravement porté atteinte aux
récoltes d’été de maïs et de soja, deux
produits pour lesquels ce pays est le
plus gros exportateur mondial. Mais
les Fédérations de Russie, d’Ukraine
et du Kazakhstan connaissent elles
aussi aussi un été plus sec qu’à l’ordinaire, ce qui a contribué aux pertes
que les projections actuelles laissent
présager dans leur production de blé.
Ces subites flambées des prix alimentaires ont totalement inversé les
perspectives favorables qui s’étaient
dessinées pour cette année dans le
secteur. Les experts de la Banque ne
prévoient pas de répétition des
événements de 2008 en l’état actuel
des choses ; mais d’autres hausses de
prix significatives analogues à celles
d’il y a quatre ans pourraient se produire sous l’effet de facteurs négatifs
tels que des réactions de panique au
niveau des politiques adoptées par les
pays exportateurs, un phénomène El
Niño particulièrement marqué, des
récoltes décevantes dans l’hémisphère Sud, où de fortes hausses des
prix énergétiques.
Les sécheresses ont de graves répercussions sur le plan économique et
nutritionnel et en matière de pauvreté. Dans le cas du Malawi, par
exemple, certaines projections
indiquent que de graves sécheresses
du type de celles observées tous les
25 ans dans ce pays pourraient
accroître le niveau de pauvreté de 17
%, ce dont pâtiraient particulièrement les communautés rurales défavorisées. Et en Inde, les pertes colossales causées par les sécheresses
intervenues entre 1970 et 2002 se
sont apparemment traduites par une
baisse de l’ordre de 60 à 80 % des
revenus annuels normaux des
ménages dans les communautés
touchées.
"On ne peut laisser ces flambées des
prix historiques se muer en facteurs
menaçant les individus pendant des
vies entières, les familles touchées
cherchant à y parer en retirant leurs
enfants de l’école et en consommant
une nourriture moins nutritive", a
souligné M. Kim. "Les pays doivent
renforcer leurs programmes ciblés
pour atténuer les pressions subies par
leurs groupes de population les plus
vulnérables, et mettre en œuvre les
politiques appropriées".
L'appui de la Banque mondiale à l’agriculture a été supérieur à 9 milliards
de dollars au cours de l’exercice 12, ce
qui constitue un niveau sans précédent pour les deux dernières décennies. La Banque coordonne par
ailleurs son action avec celle des
agences des Nations unies dans le
cadre du Groupe de travail de haut
niveau sur la sécurité alimentaire
mondiale, de même qu’avec celle des
organisations non gouvernementales. Elle apporte son appui au
Système d’information sur les
marchés agricoles (Amis), avec l’objectif d’améliorer la transparence des
marchés des produits alimentaires et
d’aider les pays à prendre des mesures
adaptées face aux flambées des cours
internationaux.
Si la situation actuelle devait s’aggraver, le Groupe de la Banque se
tient prêt à aller encore plus loin pour
aider ses pays clients à protéger leurs
populations les plus vulnérables
contre d’autres chocs futurs. Les
mesures d’appui qu’il peut prendre
sont multiples : accroissement des
investissements en agriculture et
dans les secteurs connexes, conseils
de politique générale, recours aux
mécanismes de financement rapide,
soutien aux filets de protection,
recours au Programme mondial multidonateurs pour l’agriculture et la
sécurité alimentaire, et instruments
de gestion des risques.
Divers programmes et politiques permettent d’aider à atténuer les effets
des flambées des prix alimentaires. Il
s’agit par exemple des filets de protection sociale, destinés à faire en
sorte que les denrées alimentaires de
base soient à la portée des familles
pauvres ; des programmes d’investissements soutenus dans l’agriculture ; de l’introduction de variétés
culturales résistantes à la sécheresse,
source d’importantes avancées en termes de rendements et de production ;
et de mesures destinées à assurer l’ouverture des courants d’échange internationaux aux exportations et importations de produits alimentaires.
Selon Food Price Watch, il faut s’attendre à ce que les prix restent à un
niveau élevé et sujets à des fluctuations sur le long terme, du fait d’incertitudes grandissantes au niveau de
l’offre, d’une demande croissante due
à l’augmentation de la population et
d’une faible capacité de réaction du
système alimentaire.
Sécurité alimentaire : Plan d'action
pour l'Afrique (2011-2015)
L'agriculture joue un rôle clé dans le
développement de l'Afrique en termes
de croissance économique, d’amélioration du niveau de vie, de réduction
de la pauvreté et de la sécurité alimentaire. Raisons pour lesquelles, les
chefs d'Etat et de gouvernement ont
adopté une initiative africaine,
visant à aider les pays africains à
relancer la croissance agricole, en
vue de combattre la faim et la pauvreté. En réponse à la baisse de la
qualité et de la quantité des statis-
tiques agricoles dans les pays en voie
de développement, la Commission
des Nations unies pour la Statistique
(CSNU) a élaboré une stratégie globale pour l'amélioration des statistiques agricoles et rurales en février
2010. L'objectif de la Stratégie globale était de fournir un cadre et une
méthodologie
qui
permettrait
d'améliorer la disponibilité et la qualité des statistiques internationales en
matière d’alimentation et d’agriculture.
L'Afrique a été la première région à
mettre en œuvre la Stratégie mondiale
et le Plan d'action pour l'Afrique,
conçu par la Banque africaine de
développement (Bad), en partenariat
avec la
Commission
économique
des
Nations unies pour l'Afrique (CEA),
l'Organisation pour l'alimentation et
l'agriculture des Nations unies (FAO)
et l'Union africaine (CUA). Le plan
d'action s'inscrit dans une perspective à long terme de 10 à 15 ans, avec
une approche graduelle, la première
phase couvrant la période 20112015. La disponibilité de données
précises et cohérentes aura certains
effets positifs. Il permettra aux
agriculteurs d’effectuer de meilleurs
choix dans l’ensemencement et dans
les ventes, et d'accroître la productivité agricole ainsi que les revenus. Il
permettra également aux gouvernements d'élaborer des plans socioéconomiques et de suivre les progrès
accomplis. La mise en œuvre du plan
procédera d’une double approche :
une première approche consistera à
l'évaluation des pays, le renforcement des capacités, le développement de l'infrastructure statistique
durable et de la recherche. La seconde
approche portera sur la formation et
l’assistance technique.
Un programme de travail du Plan d'action pour l'Afrique a été mis en place
pour assurer de meilleurs résultats, la
réduction des coûts et des efforts harmonisés et créer des synergies entre
les institutions phares. Le plan
d'exécution global sera finance par
un fonds d'affectation spéciale multi
donateurs mondiale de la statistique
agricole (GMDTFAS), hébergé par la
FAO et la Banque mondiale. Ce fonds
permettra d'allouer des ressources à
des régions où la mobilisation de
fonds est plus faible. Un Fonds fiduciaire régional pour l'Afrique sera
géré par la Banque africaine de
développement. L'estimation initiale pour la première phase (20112015) devrait être en moyenne de
13,2 millions de dollars par année
pour soutenir tous les pays africains
sur cinq ans.
Le financement total requis devrait
être mobilisé par les donateurs. Les
structures régionales de mise en
œuvre peut être en mesure de fournir
entre 15 et 20 pour cent du budget. Le
Secrétariat régional de mise en œuvre
sera hébergé par la BAD et le Bureau
mondial par la FAO.
T. L .
ÉCONOMIE
14
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
PÉTROLE, PORTÉ PAR UN ACCÈS DE FAIBLESSE DU DOLLAR
Le brut monte
Les prix du pétrole montaient
vendredi en fin d'échanges
européens, porté par un
accès de faiblesse de la
devise américaine après un
discours prudent du président
de la Réserve fédérale
américaine (Fed) Ben
Bernanke. Vers 16h30 GMT
(18h30 HEC), le baril de Brent
de la mer du Nord, échangé
sur l'Intercontinental
Exchange (ICE) de Londres,
pour livraison en octobre,
valait 114,27 dollars, gagnant
1,62 dollar par rapport à la
clôture de jeudi.
ans les échanges électroniques sur le New
York Mercantile Exchange (Nymex), le
baril de "light sweet crude" (WTI) pour la
même échéance prenait 1,61 dollar, à 96,23
dollars. «Les cours du pétrole ont grimpé alors
que Ben Bernanke laissait la porte ouverte à
plus de stimulus de la Fed», commentait David
Morrison, analyste chez GFT Markets. Les
propos de M. Bernanke ont notamment pesé
sur le billet vert, qui est tombé vendredi vers
14h20 GMT à son niveau le plus faible depuis
deux mois face à la monnaie unique européenne
(1,2638 dollar pour un euro).
D
Lors d'un séminaire international de politique
monétaire que la Fed organise chaque année à
Jackson Hole (Wyoming, centre-ouest des
Etats-Unis), M. Bernanke a déclaré que l'institution "fournira, si besoin est, le concours financier supplémentaire requis afin de promouvoir une reprise économique plus forte et une
amélioration durable du marché du travail dans
un environnement de prix stables".
Malgré l'absence dans le discours de Ben
Bernanke d'indices formels, les investisseurs
s'attendent toujours à ce que la Fed annonce
sous peu une nouvelle vague de mesures d'aides
à l'économie américaine. Un troisième programme de rachats d'actifs aurait pour effet d'al-
imenter les investissements dans les matières
premières mais aussi de diluer la valeur de la
devise américaine, rendant ainsi plus attractifs
les achats de brut libellés en dollars pour les
investisseurs munis d'autres devises.
Les investisseurs continuaient par ailleurs de
surveiller le dossier iranien, après la publication jeudi d'un rapport de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), accusant
l'Iran d'avoir doublé ses capacités d'enrichissement d'uranium sur son site de Fordo, en dépit
des sanctions internationales. Alors que les
pays occidentaux soupçonnent le programme
nucléaire iranien d'avoir des visées militaires,
Téhéran est notamment frappé depuis le 1er
ZONE EURO, SUPERVISION BANCAIRES
Les 1ers détails
d’un plan dévoilés
e commissaire européen chargé du
Marché intérieur, Michel Barnier, a
dévoilé les premiers détails d'un plan de
supervision bancaire ambitieux, qui concernerait l'ensemble des banques de la zone
euro avec une mise en place progressive dès
janvier 2013.
Ce plan, réclamé par des dirigeants
européens pour limiter les risques systémiques posés par le secteur bancaire, s'appliquerait aux quelque 6.000 banques de la
zone euro à partir du 1er janvier 2014, en
dépit du souhait de l'Allemagne qui voulait
le limiter à des institutions de grande taille.
Toutes les banques faisant l'objet d'un soutien public via le Mécanisme européen de
stabilité (MES) seront concernées à partir
du 1er janvier 2013, a déclaré vendredi M.
Barnier au quotidien français Les Echos. "A
cette date, théoriquement, la recapitalisation directe des banques par les fonds de secours sera donc possible", a-t-il souligné.
La supervision sera ensuite étendue aux banques considérées comme systémiques puis, à
compter du 1er janvier 2014, à l'ensemble
des 6.000 banques de la zone euro.
Les banques systémiques sont des établissements financiers d'une taille, d'une importance sur le marché et d'une interconnexion
mondiale telle que leur mise en difficulté ou
en faillite pourrait sérieusement ébranler le
système financier mondial.
"Nous pensons qu'une vraie supervision
intégrée doit être opérationnelle pour toutes
les banques. Beaucoup de problèmes sont
L
venus ces dernières années de banques non
systémiques, comme Northern Rock, Dexia
ou Bankia", a expliqué M. Barnier. Il a précisé néanmoins que "pour des tâches sans
conséquences sur la stabilité financière ,
comme la protection des consommateurs, le
superviseur national restera compétent".
Mais le ministre allemand des Finances,
Wolfgang Schäuble, semble ne pas partager
complètement ce point de vue. Dans une
tribune dans le Financial Times également
publiée vendredi, il juge "de bon sens" que
le superviseur européen ne soit pas contraint de surveiller "directement" tous les
établissements.
Dans un autre entretien, vendredi, à la
Süddeutsche Zeitung, Michel Barnier se
montre sur ce point plus nuancé que dans
Les Echos. Il explique que la Banque centrale européenne, pivot du système de contrôle européen, "aura la responsabilité
finale pour toutes les décisions", mais
qu'elle devra aussi "organiser la coopération
avec les organes nationaux de supervision
et pourra déléguer des missions". "Il est par
ailleurs évident que nous (la Commission)
ne pourrons pas fixer à l'avance tous les
détails", a-t-il précisé au journal allemand.
Les banques allemandes sont divisées sur la
supervision bancaire confiée à la BCE
La Fédération des banques privées, BdB, ne
voit pas de mal à ce que l'institution de
Francfort s'occupe de toutes les banques de
la zone euro sans exception. Par contre, la
Fédération allemande des caisses d'épargne
DSGV, qui regroupe 426 caisses, estime que
seules les banques systémiques devraient
faire l'objet d'une supervision européenne.
Interrogé au cours d'un point de presse à
Bruxelles, le porte-parole de M. Barnier,
Stefaan De Rynck, a laissé entendre que la
BCE ne serait pas forcément amenée à
superviser directement toutes les banques.
"Il est clair que toutes les banques doivent
être couvertes par un mécanisme de superv ision unique, nous pensons que c'est important pour la crédibilité du système", a-t-il
dit. Mais "les tâches de supervision au jour
le jour diffèreront selon les banques, et ce
sera au mécanisme de supervision d'en
décider". Selon M. Barnier, le dispositif
européen de supervision est une proposition historique pour l'approfondissement du
projet européen et est "essentiel pour
retrouver une stabilité financière dont l'économie réelle a besoin".
Pour éviter tout conflit d'intérêt avec les
responsabilités de la BCE en matière de
politique monétaire, la supervision relèvera
d'un conseil "distinct" du conseil des gouverneurs, et son président "rendra des
comptes au Parlement européen, afin d'instituer un contrôle démocratique sur ce nouvel organisme" .
M. Barnier a souligné que cette supervision
était une étape vers une union bancaire, "un
système plus intégré" qui se traduira notamment par la mise en place d'une "autorité
européenne de résolution des crises bancaires".
juillet par un embargo pétrolier total de la part
de l'Union européenne (UE).
"Les conclusions de l'AIEA sont inquiétantes,
mais pas inattendues. La poursuite des discussions" entre Téhéran et les pays du groupe 5+1
(Russie, Chine, Etats-Unis, France, RoyaumeUni et Allemagne) "va devenir encore plus difficile, et la persistance des tensions géopolitiques (entre l'Iran et les pays occidentaux)
devrait entretenir la volatilité des prix du brut",
notait Andrey Kryuchenkov, analyste de VTB
Capital.
En revanche, les inquiétudes liées à l'épisode
d'Isaac - un ouragan ayant frappé mercredi les
côtes de Louisiane (sud des Etats-Unis) avant
d'être relégué jeudi au rang de tempête tropicale
alors qu'il progressait à l'intérieur des terres semblaient presque entièrement dissipées vendredi, les dégâts sur les plateformes du golfe du
Mexique comme pour les raffineries de la côte
s'avérant moindres qu'attendu. Environ 95% de
la production de brut avaient été arrêtés par
précaution dans le golfe du Mexique, une
région concentrant 20% de l'offre pétrolière
des Etats-Unis, mais devraient redémarrer rapidement, selon le cabinet JBC Energy.
CHINE, ACTIVITÉ MANUFACTURIÈRE
Chute au plus
bas en 9 mois
L'activité manufacturière a chuté en
août pour le neuvième mois consécutif en Chine, selon des chiffres
officiels publiés samedi, signe
d'une fort ralentissement de la
croissance de la deuxième plus
grande économie du monde.
L'indice PMI des directeurs d'achat
est tombé à 49,2 en août contre 50,1
en juillet, selon le communiqué
publié par la Fédération chinoise de
la logistique et des achats (CFLP) et
le Bureau national des statistiques.
Un indice supérieur à 50 indique
une expansion, et un indice en
dessous de ce seuil une contraction.
La contraction de l'activité manufacturière en Chine s'est poursuivie
pour le neuvième mois consécutif.
Cet indice se situe en dessous de la
prévision médiane de 50% de 11
économistes, a indiqué l'agence
Dow Jones. Les chiffres officiels ont
été publiés une semaine après la
diffusion de l'indicateur provisoire
par la banque HSBC. Selon cette
dernière, l'indice PMI des directeurs
d'achat atteignait 47,8 pour le mois
d'août, soit là aussi la plus faible
contraction de l'activité manufacturière en Chine depuis novembre
dernier. HSBC doit publier lundi son
indice PMI définitif pour le mois
d'août. Le Produit intérieur brut a
augmenté de 7,6% au deuxième
trimestre, soit la pire performance
en trois ans.
Au cours du troisième trimestre, les
chiffres sur le commerce, la production industrielle, et les ventes de
détail pour juillet sont plus faibles,
montrant que les efforts du gouvernement pour stimuler la croissance demeurent insuffisants.
La Chine a tenté de relancer sa
croissance notamment en abaissant
ses taux d'intérêt directeurs. La
banque centrale a par ailleurs réduit
les réserves obligataires des banques pour leur permettre de prêter
davantage, et ainsi stimuler l'activité.
15
Santé
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
RENTRÉE SCOLAIRE
Gare aux poux !
es poux sont des insectes (parasites)
inoffensifs d'une taille d'environ 2 à 4
mm (dimension d'un grain de sésame)
dont la couleur est souvent proche de celle
des cheveux. En général les poux sont
sans conséquences graves sur la santé mis
à part de fortes démangeaisons et des conflits d'ordres sociaux (à l'école). Il faut
savoir que les poux s'attachent aux
cheveux et au cuir chevelu et que les
femelles pondent des œufs appelés lentes,
celles-ci sont claires et de taille d'environ
1 mm. Les poux ont 3 puissantes paires
de pattes avec des pinces.
Les poux se nourrissent du sang du cuir
chevelu et provoque des démangeaisons
ainsi que des points rouges suite à la
salive injectée pendant la piqûre.
Il s'agit d'une infection très contagieuse
qui se transmet de tête à tête particulièrement rapidement chez les enfants lorsque
ceux-ci sont ensemble par contact direct
ou indirect notamment en été, à la rentrée
scolaire et en automne.
Les poux ne sont pas le signe d'un manque
d'hygiène, bien au contraire, car ceux-ci
préfèrent en général un environnement sec,
fin, non gras et propre. Les cheveux des
enfants remplissent souvent ces conditions et sont de ce fait les personnes les
plus touchées. Relevons aussi que les
poux sont davantage présents chez les
filles, en effet selon une étude menée en
Iran en 2009 sur 850 écoliers (étude
relevée par le journal Ça m'intéresse de
février 2010) les filles avaient un taux
d'infestation de 13.5% contre seulement
0.7% chez les garçons. C'est la longueur
des cheveux qui joue un rôle, et pas une
influence quelconque du sexe sur les poux.
L
Les causes
Un pou (qui vit environ 1 mois) donne
naissance à environ 10 lentes par jour (300
à 400 lentes dans sa vie) qui éclosent au
bout de 7 à 10 jours.
Les poux aiment bien se reproduire dans
des zones chaudes comme les cheveux de
la tête, particulièrement derrière les
oreilles (zone à bien contrôler).
Les poux sont capables de survivre entre
1.5 et 2 jours en dehors de leur milieu
(cheveux) comme sur des habits (textiles),
ce qui explique l'importance de bien laver
les habits à haute température (60°).
Les lentes, quant à elles, sont capables de
survivre 6 jours en dehors de leur milieu.
Le développement des poux est favorisé
par des contacts rapprochés entre enfants.
En fonction des contacts rapprochés des
enfants et de la qualité de leur cheveu (fin)
ce sont plutôt ce groupe d'âge qui sera
fortement concerné par les poux et particulièrement les enfants de 5 à 11 ans
Les symptômes
Les poux sont habituellement localisés
sur le cuir chevelu. On observe que chez
les petits enfants les poux peuvent même
se développer dans les sourcils et les cils.
En général les poux provoquent de fortes
démangeaisons, on peut parfois observer
des plaques rouges suite à ces
démangeaisons qui peuvent mener à une
infection. Attention dans certains cas il
peut y avoir présence de poux sans
démangeaison !
Il est très dur de pouvoir distinguer les
poux (couleur souvent trop proche du
cheveu), par contre il est plus aisé d'observer leurs lentes qui sont de couleur
claire. Les lentes sont en général collées
aux cheveux près de la racine.
De plus les lentes restent collées même
après un passage au peigne ou un bon
shampoing, ce qui permet de les distinguer
des pellicules qui elles partent rapidement
au contact d'un peigne.
Pour déterminer si vous ou votre enfant a
des poux, utiliser un peigne fin et sous
une très bonne lumière. Même avec une
seule lente détectée il faut commencer un
traitement, car cette lente pourra mener,
une fois éclose, à de nombreux poux (7 à
10 jours après) sur la tête.
Remarquons qu'afin d'être persuadé qu'il
s'agisse bien de poux, veuillez plutôt vous
faire (ou votre enfant) examiner par à un
spécialiste (médecin, infirmière, pharmacien,...) qui a plus d'expérience.
Le traitement
Il existe des gels ou des shampooings
curatifs contre les poux en vente en pharmacie, ces remèdes sont à base de
malathion). ll s'agit souvent de produits
dont il faudra répéter l'application après
quelques jours (souvent 8 à 10 jours),
demandez conseil dans votre pharmacie
pour des noms de médicaments et la
posologie exacte ! L'avantage des traitements chimiques repose sur une utilisation plus facile (temps d'application plus
court) que les traitements mécaniques.
Toutefois la résistance des poux avec ce
genre de traitements chimiques peut parfois être forte (lire aussi ci-dessous) et les
traitements chimiques sont contre-indiqués
chez les femmes enceintes et les enfants de
moins de 4 ans.
Traitements mécaniques
des poux
On trouve aussi des remèdes naturels à
base d'huile de coco et d'anis qui bloquent
la respiration du poux. Diméticone. Selon
un reportage de la RTS (Radio-télévision
suisse) sur les poux en Suisse romande
diffusé en février 2010 un médecin du
Canton de Vaud expliquait que les traitements qui marchaient le mieux contre les
poux et avec le moins de résistance contenaient du diméticone (une huile qui agit
comme une sorte de glu sur les poux).
Il s'agit de traitements qui recouvrent les
poux d'un film occlusif. Cela obstrue en
particulier les orifices respiratoires et
aboutit à la mort du poux. Les cas de résistance sont moins nombreux, vu qu'il s'agit d'un mécanisme mécanique et non chimique. Toutefois l'effet contre les lentes
n'est pas très important.
ll s'agit souvent de produits dont il faut
répéter l'application après quelques jours
(souvent 8 à 10 jours).
Traitements chimiques
contre les poux
Il existe des gels ou des shampooings
curatifs contre les poux en vente en pharmacie, ces remèdes sont à base de
malathion. ll s'agit souvent de produits
dont il faudra répéter l'application après
quelques jours (souvent 8 à 10 jours),
demandez conseil dans votre pharmacie
pour des noms de médicaments et la
posologie exacte !
L'avantage des traitements chimiques
repose sur une utilisation plus facile
(temps d'application plus court) que les
traitements mécaniques.
Conseil traitement
En général il est recommandé d'appliquer
ces gels ou shampooings au plus près de
la racine du cheveu.
Une fois que vous avez appliqué le traitement (chimique ou physique) il faut absolument enlever et décoller les lentes résiduelles avec un peigne spécial au minimum
2 fois par semaine.
Pour mieux enlever les lentes afin notamment d'éviter des douleurs (le peigne glisse
mieux avec de l'eau) vous pouvez rincer
les cheveux avec de l'eau ou de l'eau
vinaigrée (1 cuillère à soupe dans un grand
bol).
Dans la plupart des traitements contre les
poux (chimiques et physiques) il est
important de répéter l'application du traitement après 1 semaine (voire dans certains
cas répéter une 3e fois soit deux semaines
après). Car on estime en moyenne qu'avec
une seule application on a un taux de succès de 70% environ, ce qui n'est pas suffisant pour tuer tous les poux et lentes.
16
CULTURE
THÉÂTRE RÉGIONAL DE SIDI BEL-ABBÈS
L’homme qui voyage sans son cœur
interprétée par des non-voyants
La situation sera totalement
inédite pour les spectateurs
dans la mesure où la pièce
sera narrée dans l'obscurité
totale, a-t-il confié, ajoutant
que le public sera accueilli et
guidé jusqu'à sa place par
des personnes non-voyantes.
PAR ROSA CHAOUI
es tréteaux du Théâtre régional de
Sidi Bel-Abbès vibrent, ces jours-ci,
au rythme des répétitions d'un spectacle innovant, avec la particularité d'être
interprété par des artistes non-voyants.
Cette expérience originale qui se décline
en un véritable défi scénique, est signée
Sadek El-Kébir, connu comme auteur,
conteur et réalisateur jouissant d'une riche
bibliographie et filmographie principalement axées sur la thématique de l'enfance
et son cher corollaire, le monde merveilleux des animaux.
La représentation générale de cette pièce
est prévue en octobre prochain sur la
scène du Théâtre de Sidi Bel-Abbès et sera
suivie d'une tournée à travers différentes
salles du pays, a indiqué à l'APS M.
Sadek dont l'œuvre est adaptée de son propre livre L'homme malin voyage sans
son cœur.
Ce livre est en voie d'édition dans trois
langues (arabe, tamazight et français) avec
une version en braille, conformément à
l'approche que s'est assignée l'auteur pour
faire également bénéficier les non-voyants
du plaisir que procure la lecture.
Produite par le théâtre régional de Sidi
Bel-Abbès, la pièce actuellement en
montage s'inspire de L'homme qui voyage sans son cœur , de l'écrivain arabe Ibn
El-Moqaffaa (6ème siècle), auteurs d'ouvrages célèbres à l'instar de Kalila wa
dimna.
L'histoire se déroule dans une tribu de
singes dont le roi, arrivé à un certain âge,
est détrôné par ses enfants. Contraint à
l'exil, il fait connaissance avec une
tortue. Cette relation est désapprouvée par
la tribu des tortues qui exigent de ramen-
L
er le singe pour le tuer et manger son
cœur. La tortue invite alors le singe à l'accompagner. Gagnée par le remords, elle
lui avoue en chemin ce qui l'attend à l'arrivée. Ce à quoi le primate se désolera de
ne pouvoir rendre ce service aux tortues
sachant, lui expliquera-t-il, "qu'un singe
voyage toujours sans son cœur"...
S'agissant des artistes distribués dans
cette pièce, sept jeunes talents dont quatre
jeunes filles ont été choisis auprès des
associations de non-voyants de Sidi BelAbbès et Oran. Un musicien non-voyant
est aussi associé à la troupe rapporte
l’APS .
"Cette expérience a pour objectif de mettre les comédiens concernés dans une situation nouvelle du fait qu'ils participent
activement, comme toute personne normale engagée dans la littérature, à ce spectacle destiné au grand public", a souligné
M. Sadek.
La situation sera également nouvelle pour
les spectateurs dans la mesure où la pièce
sera narrée dans l'obscurité totale, a-t-il
confié, ajoutant que le public sera accueilli et guidé jusqu'à sa place par ces mêmes
personnes non-voyantes.
Les répétitions de la jeune troupe sont
filmées dans le cadre d'un projet de réalisation documentaire visant à capitaliser
cette première expérience unique en son
genre, a fait savoir l'auteur qui assure luimême la direction du tournage.
Natif de la région de Constantine, M.
Sadek a poursuivi ses études à Alger puis
à l'université allemande de Humboldt dans
le domaine de la littérature et du théâtre.
Depuis son retour au pays il y a quelques
années, sa passion pour le livre l'a amené
à créer sa propre maison d'édition "Lalla
Moulati", basée à Alger.
Dans le cadre de la célébration du cinquantième anniversaire de l'Indépendance, il
s'est engagé à éditer en braille dix œuvres
d'auteurs classiques algériens. Il s'attelle
en outre à la réalisation de nouveaux
films pour enfants dans le sillage de son
émission télévisée Chronique des animaux, tournée au parc d’attractions de
Ben Aknoun à Alger et en cours de diffusion à raison de 52 numéros de 15 minutes chacun.
R. C.
MAISON DE LA CULTURE MOULOUD-MAMMERI DE TIZI-OUZOU
Coup d’envoi hier de Lire en fête
L
e coup d’envoi de la 3e édition du festival Lire en fête dans la wilaya de
Tizi-Ouzou a été donné hier à la maison de la culture Mouloud- Mammeri , a
annoncé le directeur de wilaya de la culture.
Cette manifestation culturelle est destinée
à la promotion de la lecture publique, en
suscitant l’intérêt des enfants pour l’acte
de lire, par le biais de l’organisation d’une
panoplie d’activités ludiques et récréatives, joignant de presse. Au titre du programme de ce festival, dévoilé par ce
responsable, figurent une vingtaine d’ateliers, dont trois de dédiés à la lecture et
l’écriture dans les langues arabe,
tamazight et français, ainsi que le théâtre,
la danse, les marionnettes, les travaux
manuels des enfants , l’initiation à la
recherche de livres, et autres activités susceptibles d’éveiller et d’entretenir l’intérêt
de l’enfant pour divers domaines de la
connaissance. Du fait de sa coïncidence
avec la célébration du cinquantenaire de
l’indépendance nationale, il a été décidé,
cette année, de conférer un cachet partic-
ulier à cette manifestation, par le montage d’un atelier consacré au patrimoine
matériel et immatériel, en plus de l’organisation, à l’intention des enfants, de visites aux musées et sites historiques.
Un concours de lecture sanctionnera cette
manifestation, par la remise d’un lot de
livres pour les lauréats.
Selon le directeur de la culture, la journée
d’ouverture, dimanche prochain, sera marquée par la distribution de quelque 30.000
livres au profit d’espaces de lectures, lot
s’ajoutant à 100.000 autres ouvrages
offerts par le ministère de tutelle à la
wilaya depuis 2008.
Pour rappel, les wilayas d'Alger, Oran,
Boumerdès, Blida, Médéa et Tizi-Ouzou
ont accueilli, en 2010, le Festival Lire en
fête avant sa généralisation à l’ensemble
des wilayas du pays.
APS
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
UN LIVRE SUR LA MORT
DE BEN LADEN
Déjà best-seller
avant même sa sortie
Après le film de Kathryn Bigelow sur
l’exécution de Ben Laden, voilà un nouveau livre écrit par un ancien soldat des
forces spéciales américaines, Navy
SEALs, qui a participé à l’opération, No
Easy Day. The Firsthand Account of the
Mission That Killed Osama Bin Laden
donne une version différente de celle de
l’administration Obama sur le raid contre Oussama Ben Laden en mai 2011.
Ce livre devait sortir le 11 septembre,
mais devant le succès des pré-commandes, sa sortie a été avancée au 4. Time
rapporte qu’il a même dépassé le bestseller Fifty Shades of Grey dans la liste
des meilleurs ventes Amazon alors qu’il
n’est pas encore sorti.
C’est la première fois qu’un membre des
forces spéciales qui a participé à l’opération livre directement sa version.
L’auteur, Matt Bissonnette, a publié
sous le pseudonyme de Mark Owen :
son véritable nom a été confirmé par les
autorités américaines.
Associated Press rapporte que selon le
récit, Ben Laden ne représentait pas une
menace pour les forces spéciales
lorsqu’elles lui ont tiré dessus. Dans le
récit, Matt Bissonnette indique qu’il
montait dans les escaliers juste derrière
un autre soldat quand il a entendu des
coups de feu tirés par ce dernier. Ben
Laden se serait alors réfugié dans sa
chambre où les SEALs l’ont trouvé
effondré sur le sol dans une mare de
sang, avec un trou sur le côté droit de la
tête. Ils ont ensuite tiré sur le corps
inanimé plusieurs fois.
Reuters rappelle que dans les heures qui
avaient suivi le raid, le conseiller à l’anti-terrorisme John Brennan avait indiqué
que Ben Laden était « en train de combattre » les Navy SEALs. Le jour suivant, la Maison Blanche avait précisé que
Ben Laden n’était en fait pas armé mais
avait résisté à sa capture.
L'auteur du livre écrit aussi que les
SEALs savaient que l’administration
Obama tirerait profit de cette exécution.
Juste après le raid, l’un d’entre eux aurait
plaisanté en affirmant qu’ils venaient
juste de faire réélire Obama.
Dans une interview sur CBS, il a également expliqué que la sortie prévue à l'origine le 11 septembre n’était pas politique mais une commémoration.
« C’est un livre sur le 11-Septembre, et
il doit en rester là, ne pas être apporté
dans l’arène politique parce que cela n’a
rien à voir avec la politique. »
Le Los Angeles Times explique que le
FBI et la CIA sont en train de réfléchir à
d’éventuelles poursuites contre Matt
Bissonnette. Ils vérifient si son récit
révèle des tactiques secrètes des forces
spéciales qui pourraient être utiles à des
insurgés.
Bill Mc Raven, à la tête des commandos
d’opérations spéciales, a indiqué que s’il
était avéré « qu’un membre des forces
spéciales encore en action ou à la retraite
avait violé cet accord [de ne pas dévoiler
d’informations classées secrètes], nous
envisagerons toutes les options
disponibles pour le tenir responsable. »
Mais à 36 ans, Bissonnette a quitté l’armée à l’été 2011 sans avoir servi suffisamment longtemps pour bénéficier
d’une retraite. Les autorités ont reconnu
qu’il serait alors difficile pour le
Pentagone de le punir en gelant ses
avantages financiers.
APS
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
17
SPORTS
FOOTBALL, EQUIPE NATIONALE
La véritable préparation débute
aujourd’hui pour les Verts
Après avoir effectué une première étape de préparation réservée exclusivement aux joueurs locaux, la sélection algérienne de
football, et après 48 heures de repos, entamera les choses sérieuses aujourd’hui à Alger en présence de l’ensemble des joueurs,
en vue du match face à la Libye prévu le 9 septembre à Casablanca, comptant pour le match aller de troisième et dernier tour des
éliminatoires de la coupe d’Afrique des nations.
PAR MOURAD SALHI
insi, les choses sérieuses commenceront à partir d’aujourd’hui à
Alger pour les Verts, soit à quatre
jours seulement du départ pour le
Maroc, prévu le 7 du même mois. Cette
dernière ligne droite qui s’étalera sur quatre
jours verra l’arrivée des joueurs qui évoluent
dans les différents championnats étrangers.
La première étape de préparation, signalonsle, a été clôturée par un match d’application
contre l’équipe nationale des U 17, disputé
sur la pelouse du centre technique de Sidi
Moussa. Pour ce match face à la Libye, le
coach national, Vahid Halilhodzic a convoqué 24 joueurs plus cinq réservistes. A leur
tête l’on compte le pensionnaire de Parme,
Ishak Belfodil. Même si ce joueur n’est pas
sûr de prendre part à ce match aller à
Casablanca, sa présence avec l’équipe lui
permettra de découvrir l’ambiance des Verts.
Dans cette liste figure également le stoppeur
de Fulham, Rafik Halliche qui retrouve
l’équipe nationale après plus de deux années
d’absence. Le défenseur
international
algérien qui vient juste de signer un contrat
de deux ans avec le club portugais de 1a division, l'Académica Coimbra, tentera de réaliser une bonne saison avec son nouveau club
pour retrouver, du coup, sa place en équipe
nationale. Revenant au match face à la
Libye, les choses ne s’annoncent pas aussi
faciles pour la sélection algérienne, dont les
joueurs n’ont que quatre jours pour s’entraîner ensemble. Le premier groupe de 11 joueurs
qui évoluent dans le championnat national
sera renforcé à partir d’aujourd’hui par quatorze autres. Le premier responsable tech-
A
nique est conscient de la difficulté de la tâche
qui attend son groupe, et estime que l’Algérie
n’est pas favorite contre la Libye. «Il ne faut
surtout pas sous-estimer cette équipe
libyenne que je supervise depuis un mois.
C'est une équipe qui a obtenu d'excellents
résultats en battant notamment le Cameroun
en éliminatoires du Mondial-2014 et occupe
la 4e place au niveau africain», avait-t-il
déclaré lors de son dernier point de presse à
Blida. La Libye qui se trouve depuis vendredi
passé à Casablanca, reste un adversaire très
dangereux qui peut chambouler les cartes à
Halilhodzic en raison de sa combativité et
surtout son caractère provocateur. Mais le
staff technique n’a d’autre alternative que de
réaliser quelque chose de positif pour atteindre son objectif principal qui lui a été fixé au
début de sa mission. Lors de sa conférence de
presse, le coach bosnien a qualifié ce derby
maghrébin de match «hyper important» pour
son avenir et celui de son équipe : «La quali-
JEUX PARALYMPIQUES, 3E JOURNÉE ATHLÉTISME
Trois autres médailles
dont une en argent pour l'Algérie
Algérie a remporté trois autres
médailles dont une en argent, lors
des compétitions de la 3è journée
disputée samedi pour le compte des
Jeux paralympiques de Londres (29 août-9
septembre). La médaille d’argent a été gagnée, dans la matinée, par la lanceuse de club
(F31/32/51), Mounia Guasmi (F32) qui a
réalisé sa meilleure performance personnelle
de l’année avec un jet de 22,51m, lui valant
une table de cotation de 1052 points. Le titre
paralympique est revenu à la Tunisienne
Ibrahmi Maroua (F32) avec un 23,34m (nouveau record du monde) et une cotation de
1064pts, alors que l’Anglaise Prescott
Gemma (F32) a pris la médaille de bronze
avec un jet de 20,50m et une cotation de
1015pts. "Je suis contente et heureuse de ma
médaille et ma performance. Cela n’a pas été
facile, car il y avait des concurrentes de très
bon niveau. J’espère que ma médaille va
booster mes coéquipiers et coéquipières qui
restent en compétition", a déclaré Gasmi à
l’envoyé spécial de l’APS. Dans l’aprèsmidi, c’était au tour de la discipline du judo
d’offrir une médaille de bronze, grâce à la
courageuse Zoubida Bouazoug (+70kg) qui a
réussi, bien que blessée, à monter sur le
podium et préserver le même titre qu’elle
avait remporté à Pékin en 2008. Après avoir
été battue en quart de finale par la championne paralympique chinoise Yuan Yan,
Zoubida a su se ressaisir au repêchage, passant le cap de la géante américaine Davis
Katie (deux wazari), et en finale pour le
bronze, la Française Celine Manzuoli. La
médaille d’argent est revenue à Nazan Akin
L'
(Turquie), alors que l’autre bronze a été remporté par la Russe Kalyanova Irina. "Je ne
croyais pas que j’arriverais au podium car
j’avais mal au dos et je craignais le pire.
J’avais essayé de ménager mes efforts lors du
premier combat avec la triple championne
paralympique chinoise. Aux repêchages,
j’avais décidé avec mon entraîneur de jouer
mon va tout dans la compétition, voyant
que les deux adversaires que j’avais à combattre étaient prenables et cela a marché", a
tenu à expliqué Zoubida, cachant timidement
sa joie devant ses coéquipiers Lamri et
Noura. Les concrétisations des athlètes
algériens lors de cette 3e journée ont été clôturées par le champion paralympique en titre
du poids, Kamel Kardjena qui s’est adjugé le
bronze au concours du javelot (F32/34). Le
natif de la ville d’Oran a réalisé un jet de
26,40m (nouveau record du monde dans sa
classe) et une table de cotation de 1.001. La
médaille d’or a été gagnée par l’Iranien Kaedi
Mohasen (38,30m/RM) et 1.011 pts, suivi
du Chinois Wang Yanzhang (38,32 m et
1.011 pts). "Le javelot ce n’est pas ma spécialité, mais je suis fier de ma performance et
du nouveau record du monde que j’ai réalisé
dans ma classe. La compétition a été très
relevée et je tenais à m’engager dans ce concours et voir ce que je vaux réellement, maintenant que c’est fait, je sens que je peux persévérer. Ma médaille c’est la première et
inchallah je lutterais jusqu’au pour essayer
d’en ajouter d’autres et de couleurs
meilleures", a indiqué Kardjena, dans la zone
mixte du stade olympique. La journée de ce
samedi a vu également la participation de
Boukhalfa Allel à la finale du 100m/T35,
dans laquelle il a pris la 5e place avec
(13.38). Le podium a été partagé entre
l’Ukrainien Iurii Tsaruk (12.62), le Sud
Africain Mokgalagadi Teboho (13.10) et le
Chinois Fu Xinhan (13.12). Pour leur part,
Madjid Djemai et Khaled Henani se sont
classés, respectivement, 4e (2 :4.93) et
8 e (2 :14.31) en finale du 800m T37.
L’impression qui ressort des commentaires
des techniciens algériens et même des autres
pays, comme la Tunisie, Kenya, France,
entre autres, est que le niveau de l’athlétisme
handisport s’améliore d’une compétition à
une autre. Cela leur donne beaucoup à
réfléchir et essayer de mieux comprendre
cette avancée en athlétisme et même dans
d’autres disciplines. Il est à rappeler que dans
les compétitions de la matinée, l’Algérien de
demi-fond, Samir Nouioua (T46) s’était qualifié avec brio pour la finale du 1500m, remportant sa série en 3 :57.27, réalisant le
meilleur temps des deux séries. Mais il reste
très prudent en déclarant, qu’"il ne faut pas
penser que les temps enregistrés dans les
séries dévoilent tous les secrets. Plusieurs
athlètes, comme moi, on joué à l’économie.
La finale, prévue dans trois jours sera plus
difficile", a supposé Nouioua. Au tableau des
médailles, l'Algérie se pointe en 39e position, avec six medailles dont une argent. La
Chine domine avec un total de 56 médailles
dont 20 or et 15 argents.
APS
fication est un objectif presque essentiel
pour nous que nous nous sommes fixés au
début de ma mission. Une qualification serait
la bienvenue pour le football algérien, pour
l'équipe qui est en train de naître et pour nos
supporters. Ce sera un déclic pour nous alors
qu'une
éventuelle
élimination
sera
douloureuse», a-t-il confirmé. Pour atteindre
cet objectif, l’équipe doit jouer sans pression et avec beaucoup d’audace. Le rendezvous de Casablanca va se jouer sur de petits
détails. «Nous sommes au courant de tout,
concernant la Libye, tout est bien organisé
pour la suivre, nous ne laissons rien au
hasard», avait-t-il fait savoir. La sélection
algérienne souffrait en ces moments d’un
manque flagrant en matière de préparation
physique. Vahid Halilhodzic se trouve confronté à une sérieux problème dans l’axe et la
défense. Pas moins de quatre éléments, dont
Madjid Bouguerra manqueront à l’appel le 9
septembre à Casablanca. Concernant le gardien de but, le premier responsable technique
aura également du mal à choisir celui qui
gardera la cage face à la Libye. M’bolhi ne
joue pas régulièrement, de même pour
Mohamed-Lamine
Zemmamouche
et
Mohamed Cédric, voire même Azzedine
Doukha. Mais le coach national renouvellera
certainement sa confiance à Rais M’Bolhi
pour son expérience dans ce genre de rendezvous d’envergure. Pour le choix de la tactique, Halilhodzic dira que cela dépendra de
l’état des joueurs. Concernant cette dernière
étape des éliminatoires, l’ancien entraîneur
du Raja Casablanca explique qu’il y aura deux
mi-temps à jouer, l’une à Casablanca et
l’autre à Blida.
M.S.
CHAMPIONNAT D'ESPAGNE
Fortunes diverses pour
Cadamuro et Lacen
Les deux internationaux algériens, Liassine
Cadamuro (Real Sociedad) et Medhi Lacen
(Getafe), ont connu samedi soir des fortunes
diverses, en ouverture de la 2e journée du
championnat d'Espagne de football. Au stade
Iberostar de Majorque, la Real Sociedad s'est
inclinée sur le score de 1 à 0, grâce à une
réalisation à la 75e minute signée Victor. Liassine
Cadamuro, convoqué pour cette rencontre, est
resté sur le banc. Par ailleurs, Getafe de Medhi
Lacen a réussi une belle opération en tenant en
échec le Deportivo La Corogne chez lui (1-1).
"Super Depor" a ouvert le score dès la 6e minute
par l'entremise de Riki, avant que l'international
marocain Abdelaziz Berrada ne remet les pendules
à l'heure vingt minutes plus tard (26e). Medhi Lacen
est resté sur le banc, et n'a pas été incorporé par
l'entraîneur Luis Garcia Plaza. Les deux joueurs
sont convoqués par le sélectionneur national,
Vahid Halilhodzic, pour le match aller face à la
Libye, prévu le 9 septembre à Casablanca,
comptant pour le 3e et dernier tour des
éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations
CAN-2013.
Les litiges club-joueur
traités au niveau du CRL
Les litiges entre les clubs et leurs joueurs sont
traités seulement au niveau de la commission des
résolutions des litiges (CRL), relevant de la
Fédération algérienne de football (FAF), rapporte la
Ligue de football professionnel (LFP) dimanche sur
son site internet. L'instance dirigeante de la
compétition informe les clubs qui ont porté, à la
connaissance de la LFP, des litiges les opposant à
certains de leurs joueurs que le traitement de ces
cas sont effectués au niveau du CRL. La LFP
précise que ces affaires ne sont pas de son ressort
et que seule la CRL est habilitée à traiter les cas
soulevés.
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
SOINS DE BEAUTÉ
Cuisine
L’art de bien
protéger sa peau
Tomates
farcies au poulet
Ingrédients :
300 g de chair de volaille cuite
4 grosses belles tomates
1 gousse d'ail
1 oignon
Persil
1 œuf
3 c. à s d'huile d'olive
1 pincée de noix de muscade
1 c. à s de chapelure fine
Sel et poivre
Préparation :
Laver, essuyez les tomates, couperleur un chapeau, vider l'intérieur jeter
les graines et garder la pulpe, saler et
poivrer l’intérieur et les retourner sur
un plat, les laisser s'égoutter. Peler et
hacher l'ail et l'oignon, ciseler finement le persil. Faire chauffer un peu
d'huile dans une cocotte, et y mettre le
hachis ail/oignon, remuer 2 mn sur feu
moyen, sans trop laisser colorer ,
ajouter la chair de volaille coupée en
tout petits dés, la pulpe de tomate, le
persil et la chapelure. Mélanger intimement et faire cuire doucement pendant 2 mn, puis incorporer l'œuf
entier, mélanger de nouveau, saler
poivrer et ajouter la noix de muscade.
préchauffer le four à 220 °( th 7), farcir
les tomates avec la préparation, badigeonner le fond du plat à gratin avec
un peu d'huile d'olive, ranger les
tomates côte-à-côte avec leurs chapeaux et arroser avec un peu d'huile
Faire cuire 25 minutes.
Gâteaux
à la noix de coco
Ingrédients :
3/4 tasse beurre ramolli
1 tasse sucre
3 gros œufs
1 c à thé d'essence vanille
1 1/2 tasse farine
1/2 cuil à thé poudre à pâte
1/2 c. à c à thé bicarbonate de soude
1/2 c. à thé sel
1/2 tasse lait
3/4 tasse noix coco
Glaçage :
1/2 tasse beurre ramolli
1 1/4 tasse sucre en poudre
1 c. à thé d'essence vanille
Pincée sel
Garnir d’amande coco grillée.
Préparation :
Au mélangeur, battre le beurre avec le
sucre de 3 à 5 minutes à vitesse
moyenne. Ajouter les œufs 1 à la fois
en prenant soin de mélanger entre
chaque adition et mettre la vanille.
Dans un grand bol mettre les ingrédients sec ensemble et mélanger.
Ajouter au mélange d'oeufs les ingrédients sec et le lait en alternant, jusqu’à ce que tout soit bien mélangé.
Verser dans des moules à muffins avec
caissettes en papier et cuire au four à
375 environ 20 à 25 minutes jusqu'à
un beau doré. Laisser refroidir sur une
grille avant de glacer.
19
MAGAZINE
C'est toute l'année qu'il faut
protéger sa peau. L'été, le soleil
l'agresse et la fait vieillir
prématurément, et l'hiver ce
n'est pas mieux ! Le froid, le
vent glacial, l'humidité
atmosphérique l'abîment et la
dessèchent. Voici quelques
petits conseils bien utiles pour
préserver au mieux sa peau
durant toute l’année.
Le visage
Un bonnet ou un chapeau sur la tête cachant
bien les oreilles, une écharpe autour du cou,
mais sur le visage ? Il est impossible de le
masquer complètement pour le protéger des
morsures du froid ou du soleil.
L'une des rares solutions consiste à enduire le
visage (au moins une fois le matin) avec une
crème à base de composés gras (beurre de
karité, d'avocat, huiles...) pour lui assurer
une protection efficace. Il faut aussi éviter
absolument les cosmétiques contenant
de l'alcool.
Les lèvres
Les lèvres sont encore plus fragiles que la
peau du visaage; Craquelées, gercées, elles
font mal et finissent par saigner un peu. Pour
éviter tous ces petits désagréments, il est
impératif de les hydrater aussi souvent que
possible.
Des sticks sont vendus en pharmacie, pratiques dans le sac à main, permettent de
reconstituer une couche grasse protectrice
tout au long de la journée, même à l'intérieur.
Les mains
La peau des mains se dessèche facilement et
on ne peut porter des gants en toutes saisons.
Et donc pour préserver vos mains, il est fortement conseillé de les enduire, au moins
matin et soir, de crème à texture grasse "spécial mains" pour les nourrir et reconstituer un
film protecteur.
Le corps
Même protégée par les vêtements, la peau a
tendance à se transformer en peau de crocodile en l’absence de soins appropriés. Le bon
réflexe consiste donc à se secher soigneusement après un bain ou une douche, étalez systématiquement, sur tout le corps, un lait corporel hydratant et régénérant sans être trop
gras. Et ne lésinez pas si l'eau est très calcaire !
ADOUCISSANT LINGE
Opter pour un produit maison
L'adoucissant est un produit ménager
utilisé, comme son nom l’indique, pour
adoucir le linge lors du lavage. Il est disponible dans tous les supermarchés.
Mais le préparer chez soi avec quelques
ingrédients pour faire quelques économies
en plus est tout à fait réalisable. Voici les
étapes à suivre.
Ingrédients :
Voici les ingrédients nécessaires pour la
fabrication de cet adoucissant fait maison :
de l'eau minérale, une poignée de lavande
sèche, de l'alcool blanc, de l'huile essentielle de lavande ou de lavandin.
Préparation :
Quand vous aurez fini de rassembler tous
les ingrédients, vous pouvez vous mettre à
l'œuvre. Mettez la lavande sèche dans une
casserole, versez-y de l'eau minérale et laissez bouillir pendant environ 5 minutes.
Ensuite, faites un mélange composé de
l'eau de lavande réalisée auparavant (refroidi et filtré) avec du vinaigre. Introduisez
dans le mélange 25 gouttes d'huile essentielle de lavande, puis versez le tout dans
une bouteille.
Note :
N'oubliez pas de secouer avant chaque
utilisation.
Trucs et astuces
Défroisser une nappe
Raviver
le
cuivre
Pour que les plis disparaissent,
passez une éponge humide sur le
bulgomme allant sous la nappe,
avant de mettre le couvert et la
table sera parfaite au moment de
passer à table.
Frottez le cuivre avec un mélange
de sel et d’ammoniaque et passez
ensuite un citron avec du sel pour
le faire briller. Il suffit ensuite de
rincer.
Nettoyer l’intérieur d’un
récipient en cuivre
Remplissez le récipient d’eau,
versez deux bons verres de
vinaigre (selon la contenance
augmentez ou diminuez) et rajoutez un verre de gros sel. Faite
bouillir l’ensemble et rincez.
Eliminer les relents d’une
poubelle
Mettez un peu de litière à chats
dans le fond et lavez fréquemment
la poubelle avec de l’eau javelisé.
PAGE ANIMÉE PAR OURIDA AÏT ALI
MIDI-SCIENCE
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
21
Un programme pour mieux prévoir
les catastrophes naturelles en Méditerrannée
Le programme HyMeX, créé en 2010 par Météo-France et le CNRS, va très prochainement lancer sa première campagne de
mesures. Il a pour but une meilleure compréhension du cycle de l'eau méditerranéenne et prévision des risques
hydrométéorologiques (pluies intenses, crues rapides, vents violents, sécheresses).
e projet réunit près de 400 scientifiques, issus d'une vingtaine de pays
et la toute première campagne de
mesures intensives aura lieu du 5 septembre
au 6 novembre 2012.
Lors de cette action, 200 moyens d'observations seront déployés dans les airs, la mer et
sur la terre. Un maximum de données vont
être collectées sur toute la Méditerranée
nord-occidentale, en France, Italie et
Espagne. Ces pays sont en effet régulièrement confrontés à de fortes pluies impliquant des crues rapides, particulièrement en
automne. Cela peut provoquer d'importants
dégâts matériels et mettre en danger la population. En France, le pourtour méditerranéen est souvent affecté par ce
phénomène. Ce fut notamment le cas en
septembre 1992 dans le Vaucluse (Vaison-laRomaine), en septembre 2002 dans le Gard
et en juin 2010 dans le Var.
Philippe Drobinski commente : "La région
est complexe car il s'agit d'une petite mer
quasi fermée, encadrée par des massifs montagneux importants comme les Alpes ou
l'Atlas, avec un réseau de fleuves et rivières
dense et un fort contraste climatique entre
les rives Nord et Sud".
C
HyMeX utilisera de gros
moyens
Ainsi, le programme HyMeX devrait venir
combler ces lacunes comme l'explique
Hervé Mercier, directeur de recherches au
CNRS: "L'objectif d'HyMeX est de comprendre le cycle de l'eau en Méditerranée et
améliorer les projections sur les évènements
extrêmes". Les 400 scientifiques participant
au projet sont des experts en sciences de l'atmosphère, océanographie, hydrologie continentale et sciences humaines et sociales
(SHS). Les spécialistes en SHS "vont à leur
façon collecter des données auprès des gens
et voir comment les individus réagissent en
situation de catastrophe, ce qui pourra nous
aider à améliorer les préconisations et réduire
le nombre de victimes", d'après l'hydrologue
du CNRS Guy Delrieu.
Les méthodes de mesures prévues sont multiples : radiosondages, ballons dérivants,
mesures océaniques à partir de bateaux,
mesures aéroportées, gliders et bouées dérivantes. Parallèlement, des instruments
atmosphériques et hydrologiques, tels
radars, lidars, profileurs de vent, radiomètres
et détecteurs de foudre, seront utilisés sur
huit sites français, italiens et espagnols.
Une deuxième campagne aura lieu du 1er
février au 15 mars 2013 dans le Golfe du
Lion, puis, toutes les informations récoltées
donneront lieu à des modélisations des
évènements à venir. Le programme devrait
se terminer en 2020.
"La région est complexe"
Par ailleurs, le Groupe d'expert intergouvernemental sur l'évolution du climat
(GIEC) a souligné que la région pourrait
connaître une recrudescence des épisodes de
sécheresses dans les prochaines années.
L'importance de l'urbanisation et la rareté de
l'eau potable dans cette zone rendent ces
phénomènes particulièrement inquiétants.
Et tout changement pourrait avoir de graves
conséquences environnementales, sociétales
et économiques. Ainsi, une anticipation
optimale de ce type de problèmes
hydrométérologiques paraît nécessaire. Mais
pour l'heure, les scientifiques manquent
encore de données d'observation et leur connaissance des mécanismes atmosphérique,
marins et continentaux reste imitée. Le
directeur de recherche au Laboratoire de
météorologie dynamique du CNRS
RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE
Une réduction de l'intensité carbone encore insuffisante
elon une étude américaine l'amélioration de l'efficacité énergétique dans
les pays industrialisés et les grands
émergents reste insuffisante pour enrayer
le réchauffement climatique. Bien que la
tendance soit à l’amélioration, l'augmentation des besoins en électricité des pays en
développement l’annule.
Menée par les chercheurs du Center for
Global Development (CGD), entre 2004
et 2009, une étude révèle que les émissions de CO2 par unité de consommation
énergétique (intensité carbone) ont diminué de 5,5% dans les pays développés et de
près de 10% en Chine et en Inde. Des
S
L’encyclopédie
chiffres qui semblent annoncer une bonne
nouvelle. Malheureusement, cette amélioration de l'"efficacité carbone" est contrebalancée par l'augmentation de 34% des
besoins en électricité des pays en
développement sur la même période.
"Réduire l'intensité carbone de 10 % en
cinq ans est louable, mais je me demande
si nous ne sommes pas coincés dans une
tendance où tout le monde se concentre sur
des petits gains d'efficacité", explique
Kevin Ummel, chef de projet au CDG cité
par l'AFP. Car, tout bien pesé, cette
amélioration fait "pâle figure en comparaison avec le taux de consommation. Au
niveau du climat, nous perdons vraiment
la bataille, même si nous faisons de petits
progrès ici et là", conclut-il. Réaliste, M.
Ummel précise que, "franchement, personne n'imagine que cette courbe [d'émission
de CO2] ne va fléchir dans un futur
proche". Si la croissance économique en
Chine et en Inde a ralenti ces dernières
années, c'est le Canada qui a connu la plus
forte baisse d'intensité carbone entre 2004
et 2009 avec une diminution de 22,3%.
Mais les autorités canadiennes qui
cherchent à accroître leur production de
sables bitumineux dont l'extraction est
très émettrice de CO2, se sont récemment
DES INVENTIONS
BATTEUR ÉLECTRIQUE
Inventeur : Air-O Mix Inc. Date : 1923 Lieu : États-Unis
En 1910, Fred Osius, Chester A. Beach, et L.H. Hamilton lancèrent le premier
moteur électrique compatible avec le courant continu ou alternatif. Une invention
sur laquelle s'appuya la Air-O Mix Inc. de Wilmington (Delaware) pour créer en
1923 le Whip-All, un batteur portable. Le premier batteur fut vendu à 60.000
exemplaires en 1930.
retiré du protocole de Kyoto sur le changement climatique. Ce qui n'annonce
évidemment rien de bon quant aux émissions de CO2 du pays. De leur côté,
l’Espagne et les Pays-Bas arrivent juste
derrière tandis qu’aux Etats-Unis l'intensité carbone a baissé de 7,3%.
Un chiffre qui serait dû d'après les
chercheurs, à un usage accru de gaz naturel
et un hiver très doux limitant les besoins
de chauffage. Ces dernières années, on a
relevé de nombreuses températures record à
travers la planète. Au total, sur les 15
dernières années, 13 ont été les plus
chaudes jamais enregistrée
23
MIDI-STARS
MIDI LIBRE
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
Maria
Sharapova
de nouveau
un cœur à prendre
Maria
Sharapova a
annoncé sa rupture avec Sasha
Vujacic, un an et
demi après leurs
fiançailles.
"J'attendais qu'on
me pose la question, mais personne
ne l'a fait directement. Je ne suis pas
du genre à faire des
annonces. Je ne l'ai
pas fait quand nous
étions ensemble, ni
quand nous nous sommes
fiancés, ni lors de mes
précédentes relations.".
Elle est de nouveau donc
un cœur à prendre.
Zac Efron
il fait la promotion
de son dernier film
Zac Efron Zac était
présent pour faire la promotion de son dernier
film, At Any Price, à la
69ème Mostra de Venise.
Dans son élégant costume
noir avec sa belle chemise
blanche et sa mince cravate, il a attiré tous les
regards et tous les flashs
des paparazzis se sont
braqués sur lui.
m
u
l
K
i
d
i
He
Seal déjà de l’histoire
ancienne ?
Sept mois après l'annonce de son
divorce avec Seal, il semblerait que
Heidi Klum ait de nouveau trouvé
l'amour dans les bras de l'un de ses
bodyguards. Sur des clichés on peut
ainsi la découvrir très proche de son
bodyguard. Discussions en tête à
tête, regards tendres...
Horaires des prières pour Alger
et ses environs
Fadjr
04h44
Dohr
12h48
Asr
16h25
Maghreb
19h18
Icha
20h40
Quotidien national d'information
N° 1664 | Lundi 3 septembre 2012
CRISE FINANCIÈRE
Comment la mafia a infiltré
l’économie légale...
eux articles de
Roberto Saviano
publiés récemment dans le New York
Times et La Repubblica
expliquent comment le
crime organisé, aux liquidités importantes, a
profité de la crise financière de 2008 pour "infiltrer l'économie légale".
Le journaliste et écrivain
italien,
notamment
auteur de Gomorra en
2007, rappelle que dès
2009, Antonio Maria
Costa, un économiste
italien à l'Office des
Nations unies contre les
drogues et le crime, a
confié qu'au plus fort de
la crise, "dans de nombreux cas, l'argent de la
drogue était le seul capital d'investissement liquide" disponible dans certaines banques.
L'Onu a estimé à 580 milliards de dollars
(462 milliards d'euros) le montant de l'argent blanchi en 2009 provenant du trafic
de drogue et d'autres formes de crime
organisé, rapporte l`AFP.
Selon Roberto Saviano, cette dépendance
de l'économie mondiale au crime organisé
explique pourquoi "dans de nombreux pays
occidentaux, la lutte contre le trafic de
drogue se fait à reculons, surtout en temps
de crise, quand la liquidité monétaire est
vue comme une oasis dans le désert".
Le MIDI LIBRE met à la disposition
de ses lecteurs deux numéros pour
signaler une éventuelle absence
du journal dans leurs quartiers.
0777.10.49.42
0550.18.37.57
Très Libre
D
La mafia siphonne 7 % du PIB
italien chaque année
Sans surprise, la mafia est très présente
en Italie et dispose de 65 milliards d'euros
[email protected]
CONTREBANDE À OUM EL-BOUAGHI
900 litres de carburant saisis
de liquidités chaque année. "Les organisation criminelles siphonnent 100 milliards
d'euros de l'économie légale, une somme
équivalente à 7 % du produit intérieur brut,
écrit le journaliste italien. L'argent finit
dans les mains des mafiosi plutôt qu'à
l'Etat ou des Italiens qui respectent la loi,
eux."
Roberto Saviano raconte également que
les coupures de 500 euros représentent
70 % de la valeur totale des billets en circulation en Espagne. "En 2006, la Banque
centrale espagnole avait enquêté sur le
grand nombre de billets de 500 euros en
circulation, explique-t-il. Les organisations criminelles les aiment car ils ne
prennent pas beaucoup de place. Un petit
coffre-fort de 45 centimètres de long peut
accueillir jusqu'à 10 millions d'euros."
VOL D’UN LOT D’ÉQUIPEMENTS ÉLECTROMÉNAGERS À ORAN
Deux présumés coupables interpellés
La brigade territoriale de la Gendarmerie
nationale de Yaghmourassen a été informée du vol d’un semi-remorque transportant un lot d’appareils électroménagers.
Les investigations menées ont permis la
récupération des objets volés : 56
réfrigérateurs et 16 cuisinières dans un
parc situé au sein de la zone industrielle
d’El-Kerma et dans un magasin à la cité
Kara, à Es-Senia.
Deux auteurs présumés de vol ont été
interpellés.
KHENCHELA, CHUTE DANS OUED H’TAÏBA
8 morts dans l’accident
L’accident, qui s’est produit samedi en fin
d’après-midi à la suite de la chute d’un
véhicule dans un cours d’eau alimenté par
oued H’taïba, dans la commune de Babar
(Khenchela), a provoqué le décès de 8 personnes, selon un nouveau bilan recueilli
samedi par l’APS auprès de la Protection
civile. Il s’agit d’un taxi-break qui a chuté
dans ce petit oued après que le chauffeur en
eut perdu le contrôle en raison des fortes
précipitations, a ajouté le lieutenant Adel
Messaâdia, responsable de la cellule de
communication de ce corps constitué.
Tous les occupants du véhicule, en l’occurrence 2 hommes, 5 femmes et un
enfant de 2 ans, sont morts, a encore précisé la même source, indiquant que les
services compétents ont ouvert une
enquête pour établir les circonstances
exactes de ce drame.
LUTTE CONTRE LE BANDITISME
Arrestation de personnes
et récupération d’armes blanches
Agissant sur renseignements, les gendarmes de la brigade de Bousfer ont interpellé quatre personnes en possession de
six sabres, d’un couteau et de trois fusils-
harpon au niveau de la plage Coraleze à
Bousfer. Une enquête a été ouverte par la
brigade territoriale de la Gendarmerie
nationale de Bousfer.
Les gendarmes de la brigade d’Aïn-Zitoun,
en service sur le CW09, ont retrouvé un
véhicule avec à son bord quinze jerricans et
trois fûts contenant 900 litres de carburant. Le véhicule a certainement été aban-
donné par un contrebandier qui aurait pris
la fuite à la vue des gendarmes.
Une enquête est ouverte par la brigade de
Gendarmerie nationale d’Aïn-Zitoun.
ACCIDENTS DE LA ROUTE
L’hécatombre continue
Durant la seule journée du 1er septembre,
trente accidents de la route, sept mortels et
vingt-trois corporels ont été déplorés par
les unités de la Gendarmerie nationale à
travers vingt et une wilayas du pays.
Par ailleurs il a été enregistré ces derniers
jours le décès de huit personnes, des
blessures à soixante-dix- neuf autres et des
dégâts matériels importants aux quarantedeux moyens de locomotion impliqués.
POUR DÉFAUT DE FACTURATION
Récupération d’un lot de vêtements à Mila
Les gendarmes de la brigade de Teleghma,
en service au niveau du carrefour formé par
la RN 100 et le CW 17, ont interpellé une
personne transportant à bord de son
véhicule un lot d’effets vestimentaires,
sans facture ni registre de commerce. La
marchandise a été remise aux services des
Domaines de Teleghma.
TRAFIC DE DROGUE À TLEMCEN
Saisie de 4 tonnes de kif traité
Les éléments du
poste de surveillance
des Douanes algériennes de Honaine
(Tlemcen) ont opéré,
dans la nuit de samedi, la saisie d'une
quantité de kif traité
estimée à 4 tonnes, at-on appris dimanche
auprès de la direction
régionale
des
Douanes algériennes
de Tlemcen.
La marchandise prohibée était transportée
par un véhicule léger
ayant un double
matricule
l’un
algérien et l’autre
marocain empruntant
l’autoroute Est-Ouest, selon la même
source.
Les douaniers du poste de surveillance de
Honaine, récemment inauguré par le
directeur général des Douanes, ont engagé
une course poursuite contre le trafiquant
qui a réussi à prendre la fuite à la faveur de
la nuit, abandonnant le véhicule à l’entrée
de la bretelle menant vers la ville de
Tlemcen, a-t-on ajouté.
La valeur vénale de la marchandise saisie
est estimée à 160 millions de dinars, a
encore indiqué la même source.