STOKOLAN creme soin peau dessechee crevasses gercures

FICHE-PRODUIT
Crème de soin réparatrice pour les mains et le visage
Description
STOKOLAN® est une crème de soin sans silicone,
qui s'applique facilement, pénètre rapidement et
ne laisse pas de film désagréable sur la peau.
L'utilisation de STOKOLAN® dans la pratique a
permis de montrer son efficacité dans la
prévention et comme complément du traitement
des dermatoses d'origine professionnelle.
STOKOLAN® a un effet apaisant. Par l'apport de
lipides et de substances hydratantes, STOKOLAN®
renforce la régénération naturelle de la peau. Une
utilisation régulière permet de garder une peau
lisse et souple. On évite ainsi que la peau ne
devienne lisse et sèche (cause de nombreuses
dermatoses professionnelles) et les fonctions
protectrices naturelles de la peau sont préservées.
Indications
Régénération des peaux sollicitées. Pour tous les
types de peaux.
Conseils d'utilisation
Appliquer STOKOLAN® sur la peau propre et sèche,
en répartissant bien le produit, sans oublier les
espaces interdigitaux et le pourtour des ongles.
Utiliser STOKOLAN® régulièrement après le travail,
après chaque pause et chaque lavage des mains.
STOKOLAN® s'applique aussi sur le visage.
Description du produit
Crème blanche - émulsion huile-dans-eau (H/E) sans silicone.
STOKOLAN® est disponible avec ou sans parfum.
Propriétés et avantages
Propriétés
Bonne pénétration cutanée
Agréable à utiliser
Renforce la régénération naturelle de la peau.
Contient des composants de haute qualité
Evaluée selon la démarche HACCP
(version sans parfum)
STOKOLAN® n'influence pas la vulcanisation du
caoutchouc1, ne pose pas de problème
d'adhérence de peinture2
1
2
Avantages
Pour tous les types de peaux
Excellente protection hivernale
Aide la peau sollicitée par le travail à retrouver
sa résistance naturelle.
Très bonne compatibilité cutanée, peut être
utilisée sur l'ensemble du corps
Pas d'incidence sur le goût des aliments
compatible avec de nombreux procédés de
fabrication
Etude conduite par l'Institut allemand de Technologie du caoutchouc de Hanovre
Résultats d'analyses conduites par des fabricants d'automobiles allemands.
Composition qualitative (INCI*)
AQUA (WATER), PARAFFINUM LIQUIDUM,
GLYCERIN, GLYCERYL STEARATE SE, LANOLIN
CERA, STEARIC ACID, CETEARYL ALCOHOL,
UREA, POTASSIUM STEARATE, METHYLPARABEN,
DEHYDROACETIC ACID, SORBIC ACID,
PROPYLPARABEN, PARFUM (FRAGRANCE)
Formulation n° 752/5
*Les termes utilisés correspondent à la nomenclature
internationale pour les composants des produits cosmétiques
(INCI=International Nomenclature Cosmetic Ingredients).
Compatibilité cutanée
Les tests et la pratique ont démontré que
STOKOLAN® présente une très bonne
compatibilité cutanée.
Un certificat de tolérance cutanée a été établi pour
STOKOLAN® par le Service de Dermatologie de la
Clinique de Krefeld.
Réglementation
STOKOLAN® est soumis à la législation sur les
produits cosmétiques, aux directives de la CE
relatives aux produits cosmétiques, à la législation
relative aux denrées alimentaires et aux biens de
consommation courante, mais n'est pas soumise à
la réglementation sur les produits chimiques, ni au
décret relatif aux matières dangereuses.
Fiche de données de sécurité
La fiche de données de sécurité du STOKOLAN® est
téléchargeable sur le site www.stoko.com.
Assurance qualité
Tous les produits du STOKO® Programme
répondent aux exigences de pureté
microbiologique qui sont en vigueur pour les
produits pharmaceutiques utilisés en
application externe (selon PhEur) :
< 100 germes vivants / g de produit.
Les contrôles effectués pour vérification de la
conformité à ces exigences sont des éléments
essentiels des mesures d'Assurance Qualité de
STOKO® Skin Care.
Conservation/stockage
STOKOLAN® peut être stocké pendant au moins
30 mois à température ambiante, dans son
emballage non-ouvert. Durée d'utilisation après
ouverture : voir indications sur l'emballage.
Premiers soins
En cas de projection oculaire accidentelle, rincer
abondamment avec de l'eau (douchette oculaire,
flacon rince-oeil). En cas de persistance d'une
sensation de brûlure, consulter un médecin.
Autres recommandations
Un certificat de tolérance cutanée ainsi que les
références bibliographiques sont disponibles sur
simple demande.
Conditionnements
Parfumée :
Tube de 20 ml
Tube de 100 ml
Softbox de 1000 ml
(pour distributeurs STOKO VARIO®)
Sans parfum :
Tube de 100 ml
Softbox de 1000 ml
(pour distributeurs STOKO VARIO®)
Attention, nos produits sont protégés par des
marques déposées. De ce fait, nos distributeurs ne
peuvent contenir que des softbox issus de notre
STOKO® Programme.
® Marque déposée
Mise à jour : 02/08
Evonik Stockhausen GmbH
STOKO® Skin Care
Bäkerpfad 25 • 47805 KREFELD
Postfach 10 04 52 • 47704 KREFELD
ALLEMAGNE
Tél. : + 49 21 51 38 15 92/18 50
Fax : + 49 21 51 38 12 88
E-mail : [email protected]
www.stoko.com • www.evonik.com
A contacter pour la France
Goldschmidt France S.A.S.
STOKO® Skin Care
3, avenue des Chaumes
78180 MONTIGNY-LE-BRETONNEUX
FRANCE
Tél. : + 33-1-30 12 01 62 - 64
Fax : + 33-1-30 12 01 85
E-mail : [email protected]
www.stoko.com • www.evonik.com
Contact Benelux
Evonik Degussa Antwerpen NV
STOKO® Skin Care
Tijsmanstunnel West
2040 ANTWERPEN
BELGIQUE
Tél. : + 32 3 560 30 00
Fax : + 32 3 560 31 00
E-mail : [email protected]
www.stoko.com • www.evonik.com
6. Aufl. GGH-02-08-76200950
Nota :
Les indications précitées représentent l'état actuel de nos connaissances et expériences. Cela n'implique de notre part aucune
responsabilité légale ou autre, notamment en ce qui concerne les droits de propriété intellectuelle d'un tiers ou les brevets. Nous ne
donnons aucune garantie explicite ou implicite de quelque nature que ce soit. Cela ne dispense pas le client de l'obligation de vérifier
les applications possibles du produit par un personnel qualifié, et sous sa seule responsabilité.