Utiliser des étiquettes personnalisées avec l

Utiliser des étiquettes personnalisées avec l

Utiliser des étiquettes
personnalisées avec
l’étiqueteuse BMP61
Guide pratique
1.Commandez votre étiquette BMP61 personnalisée
Brady propose de nombreuses options pour personnaliser votre étiquette d’identification, unique, propre à
votre entreprise ou pour une application spécifique de type câbles et composants.
Indiquez-nous :
■■ La
ou les imprimantes Brady avec lesquelles vous imprimerez votre étiquette personnalisée.
■■ Le type de solution d’identification de câbles et composants souhaité :
●● Etiquette à enrouler pour fils et câbles (auto-protégée ou non)
●● Etiquette drapeau
●● Etiquette non-adhésive
●● Manchon
■■ Le format d’étiquette souhaité :
●● Bande continue
●● Prédécoupée
■■ Le consommable (référence B Brady) dont vous avez besoin.
■■ Les dimensions d’étiquette (largeur et hauteur d’étiquette en cm) dont vous avez besoin.
■■ La configuration ou la préimpression voulue.
■■ Les couleurs d’étiquette que vous préférez.
■■ Le nombre d’étiquettes dont vous avez besoin (1 000 étiquettes ou 1 rouleau continu).
■■ Les standards ou normes auxquels votre étiquette doit se conformer (ISO, Underground, UL, etc.).
Si vous avez besoin d’aide avec votre commande, veuillez contacter Brady. Nos spécialistes peuvent vous
aider à déterminer l’étiquette d’identification idéale en fonction de vos besoins d’identification.
2.Recevez un devis
Notre service client établit un devis, avec des barèmes de prix (jusqu’à 50 000 étiquettes), en fonction de
vos spécifications.
Lorsque vous passez votre commande, veuillez vous reporter à ce devis. La production de votre
étiquette personnalisée débute alors et prend environ 2 semaines.
3.Activez votre étiquette BMP61 personnalisée
Votre étiquette BMP61 personnalisée vous sera livrée avec le message clair « Activez votre étiquette
maintenant » (Activate your label now) sur l’emballage du produit. Scannez le code QR ou saisissez
l’adresse www.bradyeurope.com/bmp61custom dans votre navigateur Web pour activer votre étiquette
personnalisée.
www.bradyeurope.com/BMP61custom
Vérifiez la version de votre base de données BMP61
■■ Mettez
votre étiqueteuse BMP61 sous tension.
■■ Maintenez enfoncées les touches FN et SETUP sur votre étiqueteuse BMP61.
■■ Sélectionnez l’option « Config » et appuyez sur ENTER ou touchez « Config » à l’écran.
■■ La version de la base de données B&Y actuellement installée s’affiche dans le coin inférieur droit de
l’écran.
Mettez à niveau votre base de données BMP61
■■ Rendez-vous
sur la page www.bradyeurope.com/bmp61custom.
■■ Téléchargez et extrayez le fichier Zip de mise à jour de base de données B&Y BMP61 sur une clé USB.
■■ Mettez votre étiqueteuse BMP61 sous tension.
■■ Insérez la clé USB dans votre étiqueteuse BMP61.
■■ L’écran suivant affiche la version du fichier sur l’étiqueteuse et celle sur la clé USB.
■■ Sélectionnez
les fichiers que vous souhaitez installer.
■■ Sélectionnez « Mise à niveau » et appuyez sur ENTER ou touchez « Mise à niveau » à l’écran.
■■ L’écran suivant vous invite alors à confirmer la mise à niveau. Sélectionnez « Oui » pour continuer.
www.bradyeurope.com/BMP61custom
■■ L’écran
suivant vous demande si vous souhaitez supprimer les fichiers B&Y de votre clé USB.
Sélectionnez « Supprimer » si toutes vos étiqueteuses BMP61 ont été mises à jour. Sélectionnez «
Ignorer » si vous souhaitez mettre à jour une autre étiqueteuse BMP61.
Votre étiqueteuse BMP61 est désormais prête à imprimer votre étiquette personnalisée !
Vous voulez vraiment tirer le meilleur parti de votre étiqueteuse ? Alors, vérifiez également que la dernière
version du microprogramme est installée.
4.Recommandé : mettez à niveau votre microprogramme BMP61
Il est recommandé de toujours avoir la dernière version du microprogramme installée. Brady améliore
continuellement ses produits, ajoute des fonctions et corrige les problèmes connus. L’installation de la
dernière version du microprogramme vous permet d’utiliser votre étiqueteuse BMP61 de façon optimale.
Vérifiez la version de votre microprogramme BMP61
■■ Mettez
votre étiqueteuse BMP61 sous tension.
■■ Maintenez enfoncées les touches FN et SETUP sur votre étiqueteuse BMP61.
■■ Sélectionnez l’option Config et appuyez sur ENTER ou touchez « Config » à l’écran.
■■ La version du microprogramme actuellement installée s’affiche dans le coin inférieur gauche de l’écran.
www.bradyeurope.com/BMP61custom
Mettez à niveau votre microprogramme BMP61
■■ Rendez-vous
sur notre site Web www.bradyeurope.com et sélectionnez votre langue.
■■ Dans l’onglet « Support technique », sélectionnez « Téléchargements ».
■■ Dans le filtre Produit sur la gauche, sélectionnez « BMP61 ».
■■ Sélectionnez la version du microprogramme la plus récente dans la liste des téléchargements.
■■ Téléchargez
et extrayez le fichier Zip du microprogramme.
■■ Dans le dossier « BMP61_x_x_xxxxx_Upgrade », double-cliquez sur l’icône « Setup.exe » pour lancer le
programme d’installation.
■■ Suivez les instructions à l’écran.
■■ Une fois l’installation terminée, double-cliquez sur l’icône « BMP61 Update Utility ».
■■ Connectez votre étiqueteuse BMP61 à votre ordinateur à l’aide du câble USB, puis cliquez sur « Mise à
niveau BMP61 » pour installer la dernière version du microprogramme.
Vous trouverez également des instructions pour mettre à niveau votre étiqueteuse BMP61 dans le manuel
d’utilisation, qui peut être téléchargé à partir de la section Téléchargements dans l’onglet Support technique.
Foire aux questions
Dois-je activer mon étiquette personnalisée à chaque utilisation ?
Non, vous ne devez activer votre étiquette personnalisée qu’une seule fois. Si vous recommandez votre
étiquette personnalisée, elle sera déjà calibrée sur l’étiqueteuse BMP61 et vous n’avez pas besoin de
mettre à jour votre base de données Y&B une nouvelle fois.
Lorsque vous commandez une autre étiquette personnalisée, vous pouvez l’activer sur chaque
étiqueteuse BMP61 en suivant les étapes fournies dans ce document.
Puis-je également utiliser des étiquettes BPM61 personnalisées avec les étiqueteuses TLS2200 et
BMP71 ?
Oui, les étiquettes BPM61 personnalisées peuvent également être utilisées avec les étiqueteuses TLS2200
et BMP71, si vous l’avez clairement indiqué lors de la commande.
Pour utiliser votre étiquette personnalisée avec l’étiqueteuse TLS2200, il vous suffit de l’insérer dans
l’étiqueteuse et de lancez l’impression.
Pour utiliser votre étiquette personnalisée avec l’étiqueteuse BMP71, installez la dernière version du
microprogramme BMP71 et utiliser l’adaptateur noir de consommables Brady.
Brady EMEA Locations
Afrique
+27 11 704 3295
Allemagne
+49 (0) 6103 7598 660
Benelux
+32 (0) 52 45 78 11
Danemark
+45 66 14 44 00
Espagne & Portugal
+34 900 902 993
Europe Centale & Orientale+421 2 3300 4800
France
+33 (0) 3 20 76 94 48
Hongrie
+36 23 500 275
Italie
Moyen-Orient
Norvège
Roumanie
Royaume-Uni & Irlande
Russie
Suède
Turquie
+39 02 26 00 00 22
+971 4881 2524
+47 70 13 40 00
+40 21 202 3032
+44 (0) 1295 228 288
+7 495 504 04 99
+46 (0) 8 590 057 30
+90 212 264 02 20
© 2017 Brady Worldwide Inc. TOUS DROITS RÉSERVÉS
EUR-M-875-FR
www.bradyeurope.com/BMP61custom
16/01/2017