tplDr J

JU N 200,1N.1ss (2004/06) 360
r
tplDr
,-/
J
p?ll lt:j'j.lJlll UJll!:j
ïartr;-vrJJrJ
de'Lrul
vrali(
lggrs
l
I
t
:)uuyetli: le
uuy-ag e 7,
rie r.):ti e':! le-rLLti;
*:
!r rllj r;j t,rrteirlLi
ôl ast: tlrrj j I
,,
tll lrLt
j.t
l lrr.r/-fllf
rrl
l:L .):)
lJ UJJ
,lili
àr
'J
t , t ! 'J
t t , t ,r t r - r t r t //,,
\ llJJ tJ I l),JJJJ
r
qi-F
.l.r,
i
l.lr
lr-l
I
I
J
06
r
Jll,t-]
ttilll
ilil1il
!tl
ilil1
peuplées de nuutons, Ieurs rochers auxlormes étmnges,
leurc manùirc et p'.rts de pêche, les Conùuailles et Ie
Devon rccèlent nilletrésors insoupçonnés. Les nylhes et
légendes celliques sonl un nerueilleuxpÉErte poul
décoawft ce petit eoin d'Angleteile.
-#
rlourisme - Voyage
Des qroupes de
tigunnls en ame
célèbrcnlchaque année la bataille de
camlann, début août. Combalà l'épée sur
les c0nhelods du châleau du roiÀrlhur,
à Tintaqel.
l'époque romaine, attirée par les
gisements d'étain, une garrison
avait installé un cânpement
à
cette extrémilé ouest d€ I'Empire.
Alrès ar,oir visitë le Centre arthurien
y,siror Cen[e), situé au cæu. dù vi]lage, il
nants.
ces de l€ur présence, pas plus d
(
aileurs que
gendes colportées par les
celtiqu€s). Au début du
XII'
marches qui mènent au sommet du rocher.
&tu"te
La récompens€ est à la ûresure d€ l'effort
car la vue sur les lalaises €st absolum€nt
magnifiqùe lAprès un arrêt buvett€ bien
siècle,
ùriidrri4les, récit largement ima
ginaire de ceofr€y de Monmouth, égayait
ncontait l'épopée
dù RoiArthur et l€s circonslânces magi
les longues soiré€s.Êlle
tu
faut partir à I'ascension des nombreuses
bades (poètes
des /olJ
ques d€ sa naissance.
à pe e de vue
Aujourd hLd, les ruines du ùàteau de Tin
tagel domin€nt un vaste épi ro.heux formant un spectacle des plus impression-
Aujoud'hui, il re reste que très peu de tra
du Moyen Age dont s€ul€s persist€nt l€s lé
Amoureux des lleuls, lts Angla is onl un
laible pout les roses qoi loisonnenl dans
les parcs el les jadins,
Du sable
châteâu de Tinta-
gel,vivaient âlors Ie duc de Corlais et soD
ëpous€ Ygerne, admirée dans tout le pays
pour sa grande beauté et sâ veftù. Mâis
leur foi, Uthef pendraSon, ivre d€ désir
pour la belle dùchesse, fit appel à soD fidèl€
conseill€r Merlin, pour qu il use de sa nla
gie atu de laire succor:rber I'objet de sa
flamme. Merlin, profitant de l'absence du
duc de codais, pârti à la guerre, donna au
roi l'apparenc€ de son rival. Et c'est ainsi
que la brave Ygern€ enfanta n€ûf mois plus
tard du jeune Afthuf,l'lls adultérin du roi
de Cornouâilles, et père des Chevaliers de
la 'làble Ronde I
mé.ité, lâ ravissante promenade côti,;fe qui
mène au petit port de Dostcasle vous fera
un ûrésisiible appel du pied. Au gré de
l'étrcit sentier doninant l'Adântique, la na
tur€ s'exprime en totale liberté : fleurs sau
vages se mariant à la bruyère, récifs bouillonnants, criques sâblonno$es, et très loin,
le vieur phare qui vous indique le cap.
juste après Bostcasle, queLques familles
et anat€urs de surf sont venus prcûter de
la splendide plage de sable. En longeant la
côte vers le sud, vous découvriÈz la baie de
ladsto\r Des d€ux côtés du long bms de
meale sable s'éteDd à perte de vue. il faut
impérativement s'ârrêter à Port kaac,
quand les pécheûrs débarquent l€ur car
gaison de crrbes et de langoust€s. A la
tombée du jour devant le petit port, rne
(pint,' de bière à la manr, ur groupe de
ioyeux drilles chantent a capella des chan'
sons de marins,pour le plus grand plaisn
des tourhtes qui reprennent en cæur les
refrâins- Les Anglais sa\€nt perpétuer les
bonnes vieilles
tmditiols
Pon baac, près
du prb loc,l, un
gruupe dc
copains chanle
a capella,
l
Un vent de mystèle
louidant les Cornouailles,la région du De
von est le pays d'Agâùâ Christie. Un vent
de mystère y souin€ dès lvlor€tonhamps
tead, délicieux villag€ situë âu nord du
vaste parc national de Dnrtmoor Un lacis
de routes étroites bordées de murets de
pierre et de haies vives serpentent
à
Au
ceur du pâô nalionalde Darlmoor, dans le
0evon, les noolons vivenlenlo0le liberlé.
travers
la lande et les pâturâges. Pafois t€ll."ment
étroites que sans 1es chicânes, il serâit in
possible de se croiser I
fort heureus€ment,
le tourism€ de masse na pas droit de cité
Beslaunnldu cru,seruanl
ici et avec une bomre dose de pruderce,la
conduite âutomobile s'avère agréable, à
condition to tcfois d€ posséder une cârte
topographique délaillée. Lors d'un arrat, n€
soyez pas surpris si un poney vjent vous
salufl à la fenétle. Mds attention : d'accord
pour un (bonjour,au revoiD mais gard€z
qùând même vos distânces I
En plein centre du parc, le minusoi€ hâ
meau de Widecombe in th€ Moor se distirgue par sa vieille église llanquée d'une
inposante toùr cârrée. Dârs lejoli petit ci
m€tière, comme m peu partout dans la É
gion,des pierres tombâles plus que cente
poissons el cruslacés
lmîchemenl !êchés.
Lols des lêles
lorales de
Tinlagel, iln'esl
pas tarc de ctotset
le
Amoncellemenls
de rocherc donnanl
au paysage de
0arlmoor un
nan€s, noyees dans la verdure, témoignent
asPect
Homniprésente quête du Graal
Lols des veillées, alin de s évader dg lelr exishnce misérable hantée Dar les invaslons. es
gueffes et les épidémies, es Celles écolhrenl les bardes leur raconter des histoircs merveilleuses et des poèmes épiques. Les héros sont dhnciens dieux plus ou moins camouflés
sous I'aspect de pe6onnaoes histo ques aux pouvoirs surnaturcls. Dans cette conlinuité,
ies romans courtois, rcmis à l'honneur par es romanliques au XIX siècle, nous lom découvrir une pléiade d'avenlues rocambolesques- Nous en connaissons lesliqures l€s plus
populaircs : le oiArthur et son épée magique, Excalib!( à qui personne ne ési9e, Meiin
I'enchanleur pour quile temps n'existe pas,les lées l\lorgane et Viviane, I'amie de lverlin,
Percevaj, Lanælol du Lac et Guen èvre, Tislan et Yseult. Dans ia cuhure
des peBonnages qui nobéissent à aucune loilerreslre de l'espace
roiArthur,,
celliqle, on lrouve
n du temps.
Les li€ux
mâmes se transformenl. Les forê1s pous$nl ainsi en un clin d'eil, tandis que les châteaux
dispaBissent lout aussi apidement. Rien n'esi slable, fien n'esl fixe, lout est lrcmpeur Seule
derneu.e l'ornnipésence de la quêl€ du Graalet de 'immorlalité. Nlas la cgupe du Graalqui
seruil à recueiliir le sanq du Christ, c'esl aussi le symbo e de la femme et la quêle des
amouls impossibles, quidéiolrneront nos preux chevaliels de eur mission sacrée I
nyslédeux.
-t
dc l Lls rc dù tcnrps. N(
tlclJr.orLLr dcs
du
"IIoù"
(hnde\).4ù
déL{trtr
.henin,lc fùsagc iouvrc s'rr diitrrn
ges
tirnutiors
ro.heuses
ipfcli.s
sorte déboulis i'enus (le nullc
iande aurait accoLrchés poLrr
1e
"toLs",
prft, que
la
plos grand
nnrrons.l d€s rp|rentis vflap
\ous.rorcz trs toLrlcnrnr rrupi
du monde tour uutunt,.uL d'i \Nsantcs
silhouettes, des cdonn€s de picfLcs, voLrs
observ€nt. (lu .oin d€ l teil.lve. Lrr peLr
pl.risir d.s
pcrLrs. Nc
d'hrbiLkl., vous l!s rc.orfait!€/, tigies
dâns lc Srrnil,.o.r c i. (kr\'.r'.\ nrin
roso,,drcssd dr tùltc sa b.rutcùr,.n iqni
libre sur lr bord d\ne fo.h. Prrfois, rnc
mlison bisse ru toit de.hrume, un€ rietle
t€nrne taillant ses r0sicfs, Lrn .hat noLrs
rappeLlent à h rérlit!...
Qo0i qu'ii en soir, ùn i.cnt de nr)slèrc
soufllc srlr lc "Darlirroor',, fl ûiSir ArthLLr
conrn DoIlc,lc pÈLc de shcLlock Hoi .s,
nl^grthn Christie ne nous .ontrediront LSi
+ârJ,deminder ld lèrne \\'oos
NII)rutonhrnPstcid.1.cs p(4n iiLri
r$, churrnrnts, voùs ridcronl ) voùs oricn
voùs éres
Lon,
i
terlrns.ette
belle et étrargc contLae.
Un imposanl châleau dûmine 1a colline du
Sl MichaelMounl. encerclée par la mer à
marée haul€.
;..;i
tl
En pratique
.
Y aller Trâversée Calais-Douvr€s avec
t heure l5 minut€s l/R.
lntos : w!nv.d rectlerries.corn
. A voir - Sur la côle nord, le château
de Tinlagel se visile tous les jou.s de
l'année. 6 0044 (0) 1840770328. La
Hovempeed-
rétrospective de la bataill€ de Camlann
a li€u le premier week-end du mois
d'aoÛi à Tinhgel. Infos ;Visitor cenlre,
a0044 (0) 1840
la
f
légende de
77 S0 84
Centre: Da moor Nalional Park,
0044 (0)1800 89 0414
I'illuslrc ruiÀdhur
eslprésenle
- Sur la cÔte sud, d'esl en ouest : Pol-
jûsque dans les
pubs.
lités de balades en bateaux.
peffo, ravissarn porl de pêche. Possibi-
Iti,
comme padoulen Anûlelerre.le
Pas queslion de se
(lealime, esl un dle sacré.
piverde ce délicieur monent de détente,
Helford River, Port Navas el les beaux
jardins à I'anglaise de Clendurgan, avec
leurs énormes massiis d'hortensiæ
e1
leurs rhubarb€s géanles. St Michaels
I\rount, avec son château el ses jardins
que la mer entoure à maée haute, CaCi-conlre el ci-dessous :
Se rnafianl merueillleùsemenl à la
nalure vedoyanle, des lombes
ânæslrales dorment au soleil.
drc exceptionnel et belle plage de sable.
.
L0ger - Câbilla l\,'lanoir, Village de
lvlounl, Bodmin Moo[ Comouailles. [ex-
ploateur Robin Hanbury-Tenison ei son
épouse Louella, poposent de ûvissafltes
chambres, dans un cadre toul à fuit exc€plionnel. a 00 44 (0)1208 82 12 24,
bed & breakJasl35I (1€= +- 0,66 €).
lnternet : www.cabi la.co.uk
-
En plein cæùrdu merveilleux parc national de Dartmoor, Bovey Cætle prc-
Pose de luxueuses chambres dans
l'espdi (Aoathâ Chdslie,.
Bovey Casil€, North Bovey, Devon,
a
.
00 44 1647 445 016. lnternet
:
Inlos
British Tourist Authority, 140 au Louise,
1050 Bruxelles. Documenlation gratuiie
âu
a
02 646 35 10. Site internet:
Dans la lande el la
hruyèfe où ilssont
haulemenl
rcspeclés, les
chevaux el les
p0nêys s'en donnenl
à c{eùr
joie.
"',.",,"".,,-^"^,".9s