soirée gala-bénéfice avec divertissement musical, encan silencieux

The Council on Aging of Ottawa
~ A Taste of Art~
YouarecordiallyinvitedtotheCOA’sArtGala;
AneveningofArt,MusicandNetworkingheldat
TheRockcliffeRetirementResidence,
100IslandLodgeRd,Rockcliffe
(On the Porter Island in The Rideau River locaƟon )
Thursday,November19,2015
7:00p.m.to9:30p.m.
FEATURING
SilentAuction:WorksofartrepresentativeofOttawa’svibrant&creativeartscene.
MusicalEntertainment
Cocktails,Horsd’oeuvres&DoorPrizes
Tickets:$75.00perperson
Paymentsacceptedviacheque,VISAorMasterCard
Donationsaregratefullyappreciated
Mailchequeto:TheCouncilonAgingofOttawa,
101–1247KilbornPlace,Ottawa,ONK1H6K9
PleaseRSVPbyFriday,November6,2015
Lise‐Michè lleBouchardat(613)789‐3577ext.11
oremailto:l‐[email protected]
Clickheretoregisteronourwebsite.
Le Conseil sur le vieillissement d’Ottawa
~L’Expérience des arts~
LeCSVvousconvieàunesoiréegalaavecconcert,
encansilencieuxd’œuvresd’artetréseautage
TheRockcliffeRetirementResidence
100,cheminIslandLodge,Rockcliffe
(Surl'ı̂lePorterà l'emplacementdelariviè reRideau)
Lejeudi19novembre2015de19hà21h30
DÉROULEMENTDELASOIRÉE
Encansilencieux:Oeuvresd’artrepré sentantlascè neartistiqueetvibranted’Ottawa
Divertissementmusicale
Cocktails,horsd’œuvreetprixdeprésence
Billets:75,00$parpersonne
Chèque,VISAouMasterCardacceptés
Lesdonssontappréciés
Chèqueadressé:LeConseilsurlevieillissementd’Ottawa
101‐1247,placeKilborn,OttawaONK1H6K9
Svpveuillezcon irmervotreprésence
avantlevendredi6novembre2015
àLise‐MichèlleBouchard
(613)789‐3577,poste11,oul‐[email protected]
Cliquezicipourvousinscriresurnotresiteweb.