ADDENDUM - Sundance Hot Tubs
Transcription
ADDENDUM - Sundance Hot Tubs
ADDENDUM - Sundance Hot Tubs The control panel buttons and display symbols on some hot tubs has recently changed. This page replaces Figures D-E in specified owners manuals and has been provided to simplify setup and operation of your new hot tub! ADDENDUM: ADDENDUM: This text replaces Figure-D in all Sundance 880 LCD Series Owners Manuals. This text replaces Figure-E in all Sundance 880 LCD Series Owners Manuals. Figure-E (LCD Screen Functions) Figure-D (Main Control Panel Functions) A B AM PM J AM PM C STANDARD D I H G F STANDARD E *Display shown for example purposes only, actual water temperature will vary. = Lock: Indicates panel, set temperature, or filter cycle programming is locked. A. Select Button: Scrolls menu through filter cycle programming features. = Heat: Indicates heater is on. = Ozone: Indicates optional CD ozonator is on. B. Cycle Button: Accesses filter cycle program mode and advances display to next cycle. = Adjust Filter Cycle: Indicates filter cycle programming feature is accessed. C. Mode Button: Switches between standard and economy modes. = Filter Cycle Number: Indicates whichprogrammed filter cycle is running. D. Display Button: Displays time of day and initiates time setting and locking functions. = Filter Cycle: Indicates programmed filter cycle is running. E. Jets 2 Button: Controls jets pump #2 (and Maxxus Jets Pump #3) = Filter Cycle Start Time: Indicates filter cycle start time programming is accessed. F. Jets 1 Button: Controls the 1-speed jets pump #1 = Filter Cycle Duration: Indicates filter cycle duration programming is accessed. G. Blower Button: Controls the air blower (on, off). = Set Temperature: Indicates the current set temperature is displayed. H. Light Button: Controls hot tub footwell and waterfall light. I. = Set Time: Indicates current time is displayed. Invert Button: Inverts the main 4-digit LCD display. = Filter Annunicator: Indicates filter cleaning and/or replacement. J. Warmer (+) and Cooler (-) Buttons: These display temperature setting and increase or decrease temperature setting and other programming features. = Light: Indicates light is on. = Blower: Indicates blower in on. = Jets 1: Indicates jets pump 1 is on. = Jets 2: Indicates jets pump 2 is on. STANDARD = Mode: Indicates selected filter mode. Note: No icon means Economy mode is selected. 6530-823, Rev.A Bains Sundance – ADDENDA Les symboles et fonctions des boutons du panneau de commande de certains bains ont récemment été modifiés. Cette page remplace les Figures D et E des manuels d’utilisation des bains indiqués qui seront plus simples à installer et à opérer. ADDENDA ADDENDA Ce texte remplace la Figure D des manuels d’utilisation de tous les bains Sundance 880 de la série LCD Ce texte remplace la Figure E des manuels d’utilisation de tous les bains Sundance 880 de la série LCD Figure E (Fonctions sur l’afficheur LCD) Figure D (Fonctions du panneau de commande) A B AM PM J AM PM C STANDARD D I H G F STANDARD E *Affichage à titre d’exemple seulement. La température réelle variera. = VERROU : Indique que le panneau de commande, le réglage de température ou le cycle de filtration programmé sont verrouillés. A. Bouton de sélection : Fait dérouler le menu des caractéristiques de programmation des cycles de filtration. = Chaleur : Indique que le chauffage est en fonction. = Ozone : Indique que l’ozonisateur à décharge optionnel est en fonction. B. Bouton de cycles : Permet l’accession à la programmation du cycle de filtration et le passage au cycle suivant. = Réglage du cycle de filtration : Indique que la fonction de programmation du cycle de filtration est activée. C. Bouton de modes : Pour faire la commutation entre le mode « normal » et « économie ». = Numéro du cycle de filtration : Indique quel cycle programmé de filtration est en fonction. D. Bouton d’affichage : Affiche l’heure et initie les fonctions de réglage d’heure et de verrouillage. = Cycle de filtration : Indique que le cycle programmé de filtration est en fonction. E.Bouton des jets 2 Commande la pompe de jets #2 (et la pompe de jets #3 pour le modèle Maxxus). = Heure de départ du cycle de filtration : Indique que la fonction de programmation de l’heure de départ du cycle de filtration est activée. F. Bouton des jets 1 Commande la pompe #1 à 1 vitesses. = Durée du cycle de filtration : Indique que la fonction de programmation de la durée du cycle de filtration est activée. G. Bouton du ventilateur : Commande la soufflerie d’air (marche / arrêt). = Température réglée : Indique que la température affichée est la température actuellement réglée. H. Bouton d’éclairage : Commande les lampes d’éclairage du puits pour pieds et de la chute d’eau. I. = Heure : Indication de l’heure actuelle. = Signalisation pour filtre : Indique le moment venu de nettoyer/remplacer le filtre. Bouton d’inversion : Inverse l’affichage principal de haut en bas. = Éclairage : Indique que l’éclairage est en fonction. = Ventilateur : Indique que la soufflerie d’aération est en fonction. J. Boutons « + » (plus chaud) et « – » (moins chaud) : Ces boutons permettent d’afficher la température réglée et d’augmenter ou de diminuer le réglage ainsi que d’effectuer d’autres fonctions de programmation. = Jets 1 : Indique que la pompe à jets #1 est en marche. = Jets 2 : Indique que la pompe à jets #2 est en marche. STANDARD = Mode : Indique le mode de filtration sélectionné. Remarque : L’absence d’icône signifiera que le mode “Économie” est sélectionné. 6530-823 rév. A