ïT:ri-Fi + GSM Fa ut

Cas n''l
LoEquevousA€s chezvous,à prcximitéde votre bo)(
ADSLWi-Fi,vos
appelssontêffê.tuésen voir sur lP
(<ommes'ilséraientpâssésdepuis
le postef e
connêcté
à votreboxl.L€speBonnêsquiveulent
vous ioindrc sur voae nobile doiEnt utiliser
volre numércen 05 (saufrênvoides appelsdestinés
+GSM
;::::ïT:ri-Fi Fa ut- i I
pourle téléphone
Lesnouveauxcombinés
compatibles
Wi-Fi
ct CSM permettent
à Free,Neufet Orange
d'enrichirleur offre
de tdléphonie.
A la clé:
dès éconornies,grîce
l|lx comr unications
passéesen voix sur lq
via Int€rnet,en Wi-Fi.
Mais tlerrière
cette Promesse
se cachentbien
des pièges
et deslimitations.,.
n loisson roùgequi nageâutourdc son
bocalet un slogan<lntrez dehoÉ,sortez
dedans>a!si mystérieuxque1âbcstiole
qtri tournoieen apesanteur...
Vo$ nhvez?aspù
manquerlapuliicitépour Unik,la nouvelleoffte
d Orange.UnecampâgncàI
imageduservicepro
posé:incompréhersibic!Etn€ comptezpassur
lesexplicatio$d. Frecou deNeùt qui proposenl
desoffresconcuûertcs,louryvoir plusclair...
De quojs:rgiril âu jùstc?De nouvellesfornules
detÉléphonies'appryântsur desrnobiLesh)'trrides,
compatibles
CSM ct Wi.Fi. Lintérêt?Combiner
Lesavântâgcs
dc la téléphonie
rnobiledasi.tre et
ceûdc lâ téléphonie
via Internet,ou voixsur lP
( V o l P )A
. v e cu n ù n i q u ec o m b i n é. u n i v c r s c l " ,
vôuspouvezainsiappeler
etêtr. amcléùns toutcs leszo.escoùverres
parleÉseâuCSM,c est.àdn'c quasirnentpartout,mais âussilrasserdes
pagero6. I ordinâteurndividuel.NI9o.
lanvd 2oo7
communicationsàtarifavantâgeur
loircgratui
tes-ve6lesfixes en lranceetàl étrânger,
quând
vousêtesà proximiléd un pointd'accès
wiFi, ôu
chezvous,grâceà vote boxADSL.Avcc,à la clé,
une facturesubstârticlleûcntÉduit€...
Sui le pâdei lc trinci?e estext.êmementsédui
sant.On scrâitmémetentéde troquerson télé
phonefixe contreun mobilehybiide,utilisable
au$i bicn à ]a maisonquà l'extérieur.d autant
qre lespôintsd accès
pùblicsWi Fi semuitiplient
Mâls,cn lrltique, le tableaùestbeaucoup
moiff
,o\c.Ainsi,vousn axrczguèledeproblèmepour
téléphoner
dechez\ous en wi Fi aû tarlfsdelâ
VoIl, maÈ vousrisquezfort de ne pâs poù!ôn
utiliserune bornepubliquedârs r.c gâr d un
aéroport,fautedhvot lesdroitsetlespâramètrcs
nécessaires.
En outre,pasqrestiondc bâsculcf
-rl
Casn?
Holsde votrcdomi.ile,sivotrenobilê accède
vos.ppelssonteffectués
à lne borneWi-Fi,
conf,e si vousétiez.hez vous connecteà votrc
box.tes peEonnesquivêulenlvousjoindrc
doivênt<omDos$vohenumércdë mobilêllauf
rcnvoidesâppélsdesiinésaufixe,chezFrce).
à unebomepublhuê),vosappelssort pa!#s sui le rés€au
csM cla$ioue côtnmêavecvoùe rnobileacr!€!.vous n'êtês
touioursioignablequ'ayecvotte nunéo d€ mobile.
Graquer
mobilêuniversel?
aùtornatiqùementdu
CSM!u Wi-Fien coursdeconv.:r.
r'
.
5 a o 1 1 r r n o. o r
tc'4 nt
lesrenvoisd'appeLde
ia boxADSI versle Bobile,qua.d
ils existent,sontcomplexes.
Et surtout,certainesol1les
sonttrèscontraignantes.
Pou!bénéficierdesonservlce,
Orâ!geimtoserne lignetélép|onlqreFranceTelecom,
un âccôsADSLoTâûgc,
ù. abon.eûrenlftobile Orange
ctsa fatucuscoptionUnik, pâyânteilidÈmment...
Coûûcnt, dànsccs.oûditiors,ûresurefrne évenluelle
a:conohic
I C cstPlâtilLu.mcrtiûpôssibleI D'autantphs
d, ".ô,,,. ,- ; .{le.orLi-r'
1.l,' r'r,',.J r,
vouscoùtcÈIal?d quc vousall{:zFssùiet, potr êlre
' , d p . o u . l o n . , '-, \ o , , " ! l " t ' ' h ) 4 J . . ' '
o . , " , . d n r o 1. p l . . o r . n , o n | o 1. , . , , , n . .
mobile,en 06, et payerleprix fort...QuelprogrèsI rou,
quevouspuissiez\ousIletrouver,nousalonsdÉ.I'?té
lesofftesdefree,Neufetorange,en répondant
aùxqùes
tionsq uevousvotrsposez.I,as
facilelSR et Al
UmaversusSi
Io d'iateu nd ! duel N'r9ô làn!e, zoo7.pàBe1o7
Free: unseruice
simple
maisencore
limité
epuisth8icu.smois,Freeproposeàses
âbon.
.és hautdébilùne optionglauite dc télépho.
nic lcur permettantde bascderleu.sappels
tues vc,s un ordinateurconnectéà lnte,net, oir qu il
sehiôuvc(nême à l érrange!
l) avecû losidelcom
patiblcSi!, etde passerieurs
communicâtions
iélé
phoniqucsà partù de ce nème ordinâteurcomme
s ih appelajentde chez eur, alec leur freebox.
Aujou.dhui,l'opérateurpemetà
sesclientsdebéné
ficierdeceseNicesânsordinateur,
avecuntéléphonc
Wi Fiou hybridcwi.Fi + cSM. Sarfque Freen cst
Pour qui ?
B é r é f c i e r dIeo f f r ed et éé p h o r i e
w i F i e s tt r è 5s i m pe : v o l s d e v e izu s r eê r r e
c entADSLchezFreeet disposerd'une
Freebox
V4 {avecsacarteWi Fi
opt onnele)ou V5.C'estTout.
fôfffe estâcce$bleotr!ue vousrésidiez(sivous
êteséligbleà I'ADSLbien
st4. Fee n inposeaucuresouscrptior à un forfalt
m o b i ep a r t i c u l i e r r i a ! c u n e f o r m e d e d é g r o u p a g e p o u r b é rséef rcvi ec red. u
A u c u r e o bi g a t l o n o r p ù sd ' a c h e t eert é é p h o r eh y b r d e d eF r e e( r 9 9e ù r o t
puisquetouslesmobilesWi-FidetypeSipsort compatb es.Seuleexception
l
s i v o u ss ô ! h a i t e z a c c é d erréasue aW
u i F v i al ' u n ed e s l o o o o oF r e e b ô x V 5
dépoyéessr.leterito re {lesdétenteuBd'uneFreeboxV5
âccepteiteneffet
d e" p É t e r " u n ep a r te d el e u rb a . d ep a s s â r tpeô u r . e tr s a g ec, o m m el en i p ue
leur.ontrat),ilfaul un certlfcatde sécuiiéspécfiqre,qre s€ulunmobileW -F
s i g n éF r c e{ h y b r i d e onuo n ) e s t e n
m e s u r e dper o d u i r e .
A quel prix ?
Points forts
. Accèsà partirdetouttyped'abonnement
ADSLF€e
. Seùie Wi'Fisansftaissupplémentaires
. Compatible
âvectouteslesformules
de téléphonie
mob'le(loutopéÊteur)
. Ut'lisable
âvecn'importeqlel mobile
L es e r u i cdee t é l é p h o rS
i ei p( e t d o n c WFi l ) e s o
t f f e r st â n ss u p pé m e i t .
v o u sn ep â y eqz u e 2 9 , 9e9u r o sp a rm o i sà F r e ep o u rI ' e i s e m b l e
d e ss e r y i c eA5D S L h a udté bt , t é L é p h o n l et éeét v i s i o nB.i e rs û r , c o r v i e n t
d â l ô u t e r càe ta b o r n e m e n t e
r 5u r o sp a rm o Ép ô u rh l i g i eF r a n c e T e l e c o m
sivôùsr'avezpasoptépour edégroupâgetôtà
et le côûtd€ â formue
t r ô b i e G S Mq u e v o u a
s v e z c h o i s(iteo u t o p é r a t etuôrl,t ef ô r m u l es)i v o u s
sôuhâitez
également
té éphonerer CS[,,I.
Tors es âppespâttésen Wi-F
vers esixes en Fnnceetvers28destinâtions
étrangères
sontgrat!its,quel
queso t e paysd'oi' ls sontpâssés.
Celx passés
horsconrexonWi F {donc
e r C S l v 4v )o u ss o i i n o r m â e m e n t f a c t upr éasr ' o p é r a t e u r c 5 lLvel .sp e 6 o n n e s
qu lententde vousjôlndrepeuventefaireà pariirdevotrenumérotixe
de Freeboxâu
prixd'unêcommunication ocae oirquevousvoustrouviez
vous
avez
a.tivé
l€ renvoiSip),
à condltlonquevoussoyezdâns
G
u r e z o n €W i F i .D a . sl ec a sc o r t r ar e l s d e v r o n t c o m p o s e r v rout m
r eé r oG S M
Dans la pratique
Points faibles
. CouvertureWi
Fiinexlstente
hormisle éseau
de FreeboxV5
à paftird'unmobileFree
. Pâsde basculement
enTreleséseauxWi-Fi
et CsM er coured'appel
. MobilehybrideFreepasencoredisponible
Notre avis
Lasolutionde F.ee,plutôtsédlisante
pârsonouvêiturcet sa simplicitéd'emploi,
pècheparsafâiblecouverturcWi-Fi.
A considércrcomme
ui servicesupplémentaiÉ
pourlesabonnésà FTeADSL.
Pâgëro8-ordiruteurfdividue. N190 lâ.vler2oo7
P o u r i é l é p h o reenrW i F , v ô u sd e v e z da b o r dc o n f g u r e r v o tm
r eo bl e .S v o u s
IavezacquischezFreei sLffitde le bGncherenUSBsurvotreFreeboxV5
pour
qu' lsoii paramétré
âutômâtiquemert.
Danses autrescas(artremobile
o! autreFreebox),
ilfâudrâlui irdiquervotrenomd'uti isateur5ip Free,le mot
es s o c i m
d ep a s s a
é ,à i sa l s s i s, l ac o n r e x i oqnu e v o u cs o m p t euz t i i s e r e s t
cryptéele codesslDdec€ttederrière,sontypede cryptageersa
c é. Bref,
vousre pourrezgéiéÉlemertpasvousconnecterho6 dechezvous,sauf
sivousétesà pôrtéeduneborre'WiF en accèsibre.Fauted'avoir
pu nous
proc!rer e mobilehybrdedeFree,nousavorstestéa foiction de té éphone
\qi'F avece mobileTwr confiépar Neufelconfig!é âve.sônâssstânt
w , ' d o w s r a e p , e r . e d F ' t r r ê . o p er F
r "pbr r " r " ê - r " < ) r - - - r , p l
L àe r c o f ep, a sd en u m é r o d ' a p puen i q ù e : v ô ugsâ f d e z v o t n
f eu m é r o d e f i x e
en o8 {ouvotrenumérogéogmphiquesivôuséteser dégroupagetota
avec
portablité)etvotrenumérode mobie,ave.nessageresvocalesdist rcte5
:
NeufTwin: uneformule
cohérente
et aboutie
eufaéti lc prernieràproposcruneoflre
detélé.
pho.ic hyLrndeWi
Fj+cSM (su,protocole
Sip)
er France.
eniuin 2006.Contnirementà Fre.,
salonulc T*in estaccessiblcau aLronnés
desautrc
, 1 . , , o . - , ç " u t , t \ , r t ^ D . td e g r o . | f
lA.\l
" moL'e'P '
' r ' . 1 " r. l I ' l o É l s l / L J , \ ( . . 1 C S v . r "
Iuteûrt, cllepemretde téléplio.ergaruirement!cr:
l " l : n ' n r ' . , F " . . , r J . . . . b r o r c ," t " d - l
d.puisn'importequ.l coir du glolre.
Pour qui ?
P o u r s o u s c r r e à ' o f f r e T w. lrt,i e d ê t r e c i e r i A D S LN e u f e . d é g r o u p a g e t o t a l
c ô m m ec é t at e c a sà l o r i g i r êV. o u sp o u v eàz p r é s e nvto u sp r o c u r eer m o b i l e
Twinhême sivousêtesche2un âltre FAl, a rouvele offreTwir étânt
totâleh€ntindéperdantede
vôtrêaccèsà Internet.Enrevanche,
vousdevez
s ô ù s . r i fuenf o r f a i t d teé é p h ô n im
ê o b e N e u l M o bl . M u h i t r é d h
( N e u f e sot p é r a t e u
v irr t u esl ! r l eÉ s e a u5 F R p
) o ù ra . . é d e âr u5 e r v i ceet
b é n é f c i e r ap! a s a g ed ' ! r a c c èisl m t é e t g . a t u t e n w i , Fà d e s c o r i e n u s
mult médiasexclùsifs
(etiotamment20châinesderéévisiorer N4Peg4,
u r i q u e m e nâtc c ê sbse se n F r a n c e ,i ! n e s ô i x â n t â idneer a d i o sI n r e r n e t ) .
A quel prix?
Points forts
. Formrleindépendante
du FAI
. À,lobile
hybfideà 1eurcet servicedeté1évision
. Couveûu
reWi-Fien Frânce
. Numérod'appêluniqueWi,Fiet CS|\,4
. A p p e le
s n t Gm o b i l e e t f i x e dduo m i c i e
(enprésélection)
glatuitset il imités
Points faibles
. Abonnement
âuforfaitNeufl\,4obie
Mùltiméda
ob gatoireGârfcliert NeufADSLdégroupéroia)
. Pasde basc!em€ntentrelesréseaux
W - F l e tC 5 À , , l eciô r 6 d a p p e l .
. MobileTw
n d é p o u r vdùe f o n c t o np h o t o
et i..ompatibe CPRS,MMSei Bluetoorh
Notre avis
LbffieTwinséduit avânttout parlacouveriure
Wi-FietlesfonctionsWi-Fimultimédias
proposées.
Dommageqre la silnplicitéd'utilisation
dù mobileTwinsepaieparl'absence
decedainesfonctionsCSNIbienutiles.
O l t r ê v o t . e a b o n r e m e n t h a r t d é b i t c h e z v oat rcet u
FeA(lsl i v o u s ô u h â t e z
t é é p h o r e r e n WFl d e c h e zv ô u t , ! n f o r f at N e u f t \ 4 oebl \ , 1 ! t i f r é d a
vouscoûteraau moins26,9oeurossupplémertaires
parmôis(pô!r r hlo
d e c o m m u r k a t l o cnssM ) . L em o b e h y b r d e T w vl nô u ss e r àa l o r sr e m i s
p o u r re u r o s y m b ô i q uAeu c u ra b o n n e m esnut p p l é f r e n t ap. e
our
l es e r v i c e WF i +c s M r ' e s tr e q us . L e sa p p e kq r e v o u sp a s s e zpàa r r i r
d u m o b i l eh y b r i dvea a c o r n e x o n
! ( i F i s ô r t g . a t u i t s v el er ss f i x eesn F r a n ceei
vers]r destirâtiôns
étrangères.
Ceux!e6les nobile5soit d aborddécomptés
d e v o t r feo f a t N e u f M o b i ep u i sf a c t u r éàsâ s e c ô n d e a u - d e à . C e u x v e 6
lesrumérosspéciâlxou irterrationaùx
nôr cômprisdansleforfaitil mité
v o u ss o n t f â c 1 u 'aéusx t a r i fsst a n d a r d sù n el i g n e i x eN e u fL e sa p p e ke r t r e
votremôb êTw r et votrefixed! dônicile(enpréséecton ch€zNeu0 sônt
p a r c ô n t ri el l m i t é se t g r a t u i tdsâ n sl e sd e u xs e n s( m ê m e € 6
n 5 M ) .L e sâ p p es
versvotreTw n sontfacturés
âutarifd un appeve6 !n mobileSFR-
Dans la pratique
LemobileTwlnsédut parsas mpl citéde cônfiguÉtion (unassisrart\(indows
e s tf o u r n in) e s â u s s l du t i s a t i o nA. l a l l u m â g É
i t,e n t e a u t o mqaut e m e n t
d es ec o n . e c t esru ru n p o i r t d ' a c c è s w - Flip. e u ts a g i r d ' u nN
e €!fboxwi.Fl
( a u t ô . ô ngfu r a u o no)u d e . ' i m p ô d ê q u ehlo t - s p o( p
t o i r id ' a c c èwsi . F tp u bi c )
pâlteiaire.Neufafflrmeairsi âvôndéployé
roooo hot spotei Frâi.e
et âvoirsignédesaccords
âve.lesféseaux
Fon,MeteoretOzo.e
pôurpermettre
ur accèsgrâtutet limitéà cesréseaux
pôursesâborrés
s â . sâ u . u np a r a m é t r apgâer t i c ! l i eqru i l s a g s s ed et éé p h ô n edr ,ês L r f e .
s u r l ê w € bo u d er e g a r d eârt é l é v È o nV o u sp o u v e z é geam e r tâ c c é d e r
àùxâutreshot spot (notamment
à létranger)maisvousdev.ez
d abordirdiquerauTwii leursparamètres
de cônnexioi(hôrms
p o u re s h o l s p o t e n â c . è s l b r e ) . U n e faoliisa c ô nw i .F ié t a b l i el e, T wr
s ec o n r e c tseu rv o t r ec o m p t e
5 p N e u f M o b i lM
e u l t i m é d ei at I e . s e m be
d ev o sc o m m ù n i c â t i osrosr t é t a bi e sa v e cs, eô r i o s t e s t su, n eq u ai t é
équva enteà cele d'unposteDectrésdehtiÉlsousréservequea connexiorrp
n es o i tp a st l ô p . ô n g e s t o n n éVeo. t r em o b i l e T w
r e 5 rj o g r a b l eà p a r t i r
d u n r r i q u en u m é r d
o k p p e q u ' s o i tc o n r ê . t éê nW i - Fo u e nC S M
'ord nltcur ndvdue N'rgo.la vet2oq-Pagèrcg
Orange
Unik: uneoffre
chèreet complexe
n lânça.t son offre Unik, Orangea voulu
ft londre aussirapidement
quepossible
à I of.
fc.sive de son concuûeniNeuflancéequcl
quessemainesplus tôt. Sur le papier,ûe sôlution
d. tôiélho.ie mobile hylrrideWj Fl + CSM plus
abouticiec|niqùernentque cellesde Nedor Frcc
trui(tuc baséesur la technologieUna (utrliæ,.ed
MoùikAÉ6t. Une technologie
capabl.de bascule,
en CSM une commuricâtio. eltâtrée dansune
zonedecoulertlrewi-Fi,ccquelessoluhonsrivales,
basées
$û le protôcoleSip,ne font pas.ld ailleu6,
comfte l'irdiquc la lublicjté.votremobjleestacces
sibleà pârtird u,i ùun,é,ouniquequil soitconnecté
Pour qui ?
r en <I e s ir e t l e m e r m
S é d u È a r t e t e cqhune m e n t , I o f fU
t o n sd è sq u e
Ion examlne
sonaspectcommercial.Lofftere tadressealnsqu auxseuk
r o o o o op r e m l e E
a b o n r éO
s r a r g eq u d i s p o s e n t d édj u
à nf o r f a im
t obile
(hoEfofait b oqué)maisaussd ur accèsADSLchez 'opéraieur,
ê t q u i5 o n t d o n c f o r c é m e n t c i eFr€t sr c e T e l e c opmo u r l e u fi g n e fx e .
E r p l u s , I o f f riem p o s leas o u s c r l p t l do 'nu nf o r f a i t W i F l +C S Ms p é c i aa i n s i
que 'achatd'undestroismob eshybrldes
(à partr
venduspar 'opérâteur
d e 4 9e u r o sp e r d a n1t âp h a s e d ea n c e m e npt )o u râ c c é d eàrus e r v c e .
A quel prlx?
L €c â l c uel 5 tv i t ef a i t: a um o i n s2 3 e u r c s d e f o f a t O G n g e , 2 7p, o
9u
. ,rl h c c è s
A D S La, um o n s1 op o u . l ef o . f at W . F i + G S l ve4t r 5 da b o n r e m e r t
F r a r c e T e e c o m , l v o u s e r c o û i e r aparièr ssd e8 0 e u r o sm e n s use
s vousn'êtespasdéiàc ientOrarge LetoutpourbénéÎcerdur forfait
csM d'uneheuretrente,
d'unaccèshâlt débllet de la grat! té desappes
enWi F verslesfixespassésdepuis...
chezvousLToutes
esauires
communcatiorssôntnormaementdé.ômptées
devôtrefôrfâltmoble
O m n g eA. t T a n l d i s p ô s e r da' ùc n
c è s A D s L ed né g r ô u p â g e t ôàt2â9l , 9 0e u r ô s
a v e c! n l é é p h o i e f x es â n s f i l epl e n d e u nâ b ô n n e h e im
t ôbê
d ureheure
t r e n l ed, s p ô n i b e àp â r t n d er 5e u r ô sd â n se c ô n û e r c e !
Dans Ia pratique
D e sa p p e lesnW . F i g r a i ut s v e 6 e sf x e sà p a r tr d e c h e zv o l s ,
eiuniquementdechezvo
p u si s q u e p oduef s € k o n s
r F h , i c , e 5 t 5 0- ù o r , ' r l r o u e r q r o - c o r ' r g ' ' c "
p a r ' o p é c t e uarv e c v opsa r a m è t rdeesc o n n . x i onnes a i t
f ô r . t i o n r e rp, o u r l h e u r e ,nW F i ,q u e d a n se c a d r c
d u n ec o n n e r o a
n v e cu r e L v e b o x O r a r g e d oanct é d e r y p T a g e
W i - Fe s t c o n r u eH. o 6 d e c h e z v o u s ,m
l eo b e s e r âd o n c
ircapâbledes€correcteraumo ndrehot spot(pointd'âccès
public),devenânt
â ôrs
ù n r m p l eG S Mc o m m eu na u t r eD. ep u s ,s i u nâ p p ec ô m m e n ccéh e zv ô u se nW i F i e t
pôuEuivdansa rueen GSN4
semb en facturéautârifwi'F, ur âppeldébutéer Ç5N4
sera,à 'inve6e,décomptédevotreforfaittrôbilepôur tôutesâd uréemêne sl vous
entrezdansa zonedecouvertureWi
FidevotreLlvebôx.
B en sûr,votremobleesi
j o i g n a bql eu e v o us o y eczh e z v o uosù à l ' e x t é r i e ! rpàâ r t i r dr i m ê m en u m é r e
or 06...
c o m m ec é t a i t d é i àe c a sa v e ce s e ! l f o f a i tm ô b i l e o É n gàe2 l e u r o s l P o uLrer e n e ,
esappelsversvotrenuméroFrârceTelecom
enol, 02,etc.)aboutssent
1géogÉphique
touiou6surletéléphone
bEiché survôtrepÈe téléphonique
murale,chezvous;
e t c e u x v e rvso l r en u m é r d
ô e t é l é p h ô nI P
e A D S (Le n0 8 ) f o n t t o u j o us6o n n e r lpeo s t e
connecté
à voireLivebôxLsivôus
n êtespaschezvous
alternaiivement
le répôndeur
France
Telecom
et votreréporderrOmnge
ADSL,
p ! È q u el e s d e um
x essageresvo
e csdae m e u r e n i d n
i sctt e sB r e fp, o ! r q u e l q u e 8 0 e u r o s
parmois,vôusôbtenezun servcemlnimalsans
bénéficierde
lacorvergence
desappes
f x e se t n ô b i ê s q u es e u l O r a r gpeo u v a i t o l f tUi rn e c o p i eràe v o i r d e f o redr c o t r b l e L
p â g e r oI.O r d l . a t e n
ud
r ivlduN
e l'.r 9 o . l a nevr2 o ô 7
Points forts
. Basculement
automatique
descommunicâiions
du Wi-FiâuCSN4
. Numércd'appeluniqueWi-Fiet C5[/
. lVoblletotalementpréconfiguré
Points faibles
. Offie résefvée
euxseûk.lients
OmrgeADSLetÀ,,lobile
. N o m b r cl i m i t é d em ô b i l e s
. T éé p h o n iW
e i F ii r u t i l È â b l e
Notre avis
Du faitde seslimitestechniques
actueiles
et sesnombre!sescontraintes
commercia
es,I'offreUnikd'oange
ne parvientpâsà convâincre.
quelbpérateurcotrigeE
Espércns
13 questions
pratiques
Y a-t-il assez de hot-spot
en Frônce pour appeler
à I'extérieur en Wi-Fi ?
Ouelqu'un peut-il capter et
écouter mes conversations
en mode Wi-Fi ?
N o n .P ô u r l i n s t â nsl e
, u P a r t es s t
coirectemenl.ô!verter hot.spot!1/.Fi.
E np r o v i n c e t, â f o r t i o r i d â nessz ô i e s
peupeLplées,
nieux vaulcornaître
a l o c â l s a t i odne sp o i r t sd a c c è s
p o u rp o u v or t é é p h o n e r e n ' i F
( ii h o 6
de chezsoi.fôffre de Neufesticila ptus
r i c h ep u i s q ù ' e lpl e r m edr es e . o r r e c t e r
rotammeit sur es hôt.spotdeNeul
Fon,Ozoneet l\,4eteôr
Ouand je téléphone
en Wi-Fi. puis-je
me déplacer aussi
librement qu'en GSM?
Nor. D'âbord,parcequela zône
de couvedure
d'un poirt d'âccès(ro!t€ur,
boxh
, ô t - s p oe0n l m t é eà q u e q u e s
mètresou dizainesde mèrres,s€oh
lesendroitsEnsuite,
parceque
contfâirement
âu cSN,1,
a c o m n u n k a t i ôer r W i . F i l S i p
n es ef at q u ' a v euc n es e u l e
b o r i e ie le e s ti r t e r r o m p u e
d è sq u e ' o hs o r t d es ô nc h a m p
d â c to n e i i l n y a a u c u nr ea i s
âveclesbôrnesavôisfantes.
r h p o s i bê d o n cd em a n t e h i r
ù n e c o n v e r s a tei onnp a s s a r t
Puis-je vérifier le mode
de communication (GSM
ou Wi-Fi) pendant t'appet ?
Lesdive6 mobilescompâtibles
proposen
e tr g é n é r a l uhno d e
d ec o n n eoxn W i - F i a u r o n a t q u e
d è sq ! i l e s t d i s p o r i b lM
e .à i s e s t b i e n
s û r p o s s i bdl eef o r c e fe n o d e C S M
(enâppuyant
généralement
s u ru n s i m p l eb o u t o n )D. ep l u s ,
lâ tora itéquiprécèdees appes esi
différerteselon e réseauenprurté.
E n fn , p e n d a nl et sc o m m u nc a to n s ,
des côressignâlenique
l'âppepasse
s u r e r é s e aC
u S Mo u s u fl e W . F i .
P à g e n-2o r d i n a t ei n
ud
rv d u e tN
- . r 9 ô . J aenrv2 ô o 7
N o n .C h e z O m n g e ,sc o m m u n
caiiors
(basées
sur e protôcoeUmâ)sont
cryptées
(vk Pse.).ChezNetfet Free,
m ê m es i e sc o m m u rc a t i o r se nS p
ie sort pascfyptées(e es eseroni
chezFreedèsquelesmobi/eshybrides
de l'opéraieur,
utilisantu. certficat
de sécurité,
sercnid ispohiblet,
l âc o n r e x i oW
i i - F l e l e , f r ê mees t
généÉementprotégée
parunecléVep
or WPA.Un idélicatievraitdohcv o er
cêtteprotectonavantde pouvoir
"écouter"lefluxd'irfôhatior s
d el ac o m m u r i c a t ot é
néphoniquê,
BIA
s$b
Ouelle est lâ qualité sonore
des appels passés en Wi-Fi?
Nostests(effecrués
avecle nobite
SânsurgP2oopourOrange,
et avecle
ïwii pourNeufetFree)révètenturetrès
b o r n eq u a l i tséô n o r e r c o n m u n l c a t i o r
W i - F ,é q u i v a l e ràt e
ce eobtenueavec
!i téléphone
sânsI classque,du mo ns
t â n t q u ea c ô r r e x i o nn t e r n eni e s u b i t
pasdecongesiion
tfop ihporiante.
Un téléphone hybride
peut-il remplacer
mon fixe et mon mobile ?
S e u l e m e5i ti v o u sâ v e z o p tpéo ! r
redégro!pagetotalchez
Free(plùs
a p o r r â b i l ùdéu r u m é r o ) o !c h e 2N e u f
( p l u su ha b o n n e t r e N
. t e u f M o be ) ,e t s i
vousâvezactivéun renvoid'âppelviaSip
D a n sl e sa u i r e cs a s ,e sa p p es v e E
vôtrerumérogéographiqu€
(enor,
02,erc.)re serontpasirârsm svers
le hob e hybride.Demêhe, lesFA
c o h s e i l e n tcàe u xq u r e v i v e n pt a ss e u G
d e . ô n s e N e r upr o s t ef i x €
cheueux,afi. que esaùtres
membretdu foyerpu $ent
.ecevô.et émettre
d e sâ p p es e r l â b s e n c e
ducombinéhybrde
BIABtA
$$
F
surlesoffresWi-Fi+ GSM
Puis-je utiliser plusieurs
téléphones hybrides
avec un seul compte ?
C h e zO Ê n g ee nt h é o r i €r e
, n ievous
e ne m p ê c h e
V.o u sp o u v e z c ô n n e c t e r
i ! s q u ' àc l . q c o m b i n éhsy b r i d eUs m a
sur ù.e mêmeLivebox(donrrrcGuri sés
s m u l t â r é m e nC
t )h
. e zF r e eo ! N e u f ,
e n r e v a r c h veo, u sr e p ô ù v e z a v o r r q u ' u r
seum
l ob ie h y b r i dpeâ ra b o r i e m e r r .
Vouspouvezâcheterdes
modèes
compatibles
S p er plus,maisavec
u n m ê m e c ô m p tSep , m p o s s i b l e
d e p a s s e r p l u sudn a p p es i m ! | 1 â r é m e r t .
Ces téléphones
Bla,
BlA, Bla,
elnSeln
Btn"
?-rX
sont-ils
simples à utiliser ?
Lesté éphoresh/bridesUmad'Orârge
sortvenduspréconfigurés.
LeTwir
de Neufdétecteautomatiquement
lespâÉhènesdevotrecompte
NelfADSL.ChezFree,ilsuffit
d e c ô n r e c t eerm o b i l es u r l ep o r tU S B
d e v ô t ÈF r e e b oVx5p o u r q ui l r e ç o i v e
aùtôhatiquement
vospâramètres
d e c o n r e x i oE
r .nd e h o 6d e c e sc a s
Est ce que quelqu'un
d ef g u r ei,l f a u d r râé g l e r v o umsê m e
peut s'emparer de ma
votremobileGâÈires paramètres
Wi Fi
connexion
Wi-Fi et passer
et 5ip).fopéÉtior s'effeclue
très
des
appels
à mon insu ?
s i m pe m e n t â v eecT w i rd e N e u f g r â c e
à u n o g i c i e(ls o ! sw i n d o w s ) q r i p e h e t
Non.fiidéllcat devraitron seolemeit
d uriliserh
l eo b i e q ù e e q r e s o t s âb o r .
connaiveà. éde prctectior
L e c h o idx ùt y p ed ec o n n e x o(nw i - F
(Wepoù wPA)de votrecornexion
o u C S M ) e s t â l t o m a t i qsuuer l e sm ô b e s
\(i Fi,trâis âussiesparamètres
U n i k( U m 4 e t s e m i a u t o m a t i qs!uer c e u x
spécifi
qùesdevotrecompte(rom
d e N e l f e t F r e e( 5 i p ) ; d â i s . e d e r n i e r c a s , d utilÈâteuret
mot de passe)
e m ô b e t e n t ed es e c ô n r e c t e r ewn F i
p ô u re sc o m m u n
c a t i o nesnS i p .
e t ,s i l n ed é t e c trei e n i,l o p t ep o u r l eC S [ , 4 .
Pourlereste,'!ti sâtiôrdecesdlve6
Comment sont facturés
t é é p h o r erse s t e t r èssi m pe ,c o m m e
les appels qui passent
â v e ce sm o b i l eC
s sM.lass!ues.
du Wi-Fi au GSM?
Combien coûtent les appels
en Wi-Fi vers les mobiles ?
C h e zN e u f e O
t r a n g ek, s o n t d é c o m p t é s
du forfâitmôbile(gratuits
ve6les nôbiles
Onnge âvecIoptior à 22eurot.
C h e zF r e e , l e upr i x e s d
t e n t i q ùàec e u x
passés
àvecure Freebox.
Lebasculement
dL réseauWi.Fi
a u r é s e aC
u S Me nc o u 6d ' â p p e l n e s t
possibq
l eu e c h eO
z r â n g eD. a n sc e c a s ,
estfadurécomnê rn appe passé
e n l i è r e m esnLt rl e r é s e aW
u .Fi.
Darsiôùteslesoffres,ur appe débuté
e r 6 5 M r e s t ê eC
n S Np4o u r t o u tsea
durée(l en décompré
du forfairmoble).
Combien payent ceux
qui m'appellent sur
mon téléphone hybride ?
ChezNerfet Oraige,vos.ôiiespondart5
devrontsystémâtquetent composer
u n r u m é r oe r o 6 ; c e sc o m m u nc a t i o r s
e u rs o n t d o n c f â . t u r éaeusp r x
d unappelv€6
u i n ô b e . c h € zF r e e ,
esappes passés
vê6 votrenumérc
de Freebox
(o! vôtrenuméro
géogÈphquesivousavezopté
pôùr e dégroupage
totalavec
portab ité)transmissurvotremobile
e nV / . F i s e r o n t f a c t u ar éusp r i x
d u n ec o m m u n
c a to n l o c a l e .
Enrevarche,
tout appelpassé
versvotrenuméroen 06 serafactùré
a ut a r i f du n a p p e l v e 6r i m o b e .
Puis-je utiliser mon mobile
hybride à l'étranger
en wi-Fi ?
T o u sl e sm o b i l edse t l p es i p l N e u f
e t F r e e ) s o nu t i l i s â b l e n
s w i F l d e p us
n ' i m p o r lqeu e p ô i n td u g o b €a r x m ê m e s
c o r d i t i o n s i â r i f â i r e s q uaepspi eé t a l t
pasé depuÈvôtrebox,à la maisor.
C ' e s 1 d 'lâelu r 5u nd e e u r sa t o u t s .
L e sn o b e sU m a( U nk ) r e f o r c t o n n e n t
pâsp
, o u r' n s t a n te, nW l F i h o 6
d e v o t r ed o mc i l e s, a u f s i l o u sê t e s
chezun auùeabornéOrargeADSL
q u v o u sc o m m u nq u e s a c e .
I o r d i n â t e u i i n d v dN
u 'er lg ol a n v i e r 2 0 o T . P a g e n s
I UF
Abonnem€ntADSLobligatoireFree(29,99€lmot dégroupéou
non
N importelequel,chêzn impôrre
que FAl,avecconnex
on l(/i-F
NeufMobileMultimédiâ
à pân r
Abonnenenràùn seryi.e
Orangehautdébit(àpâftndê27,90€/
m o i s + 1 5 € / m o sadb o f n e m e à
n tF r )
Forfâltorangeà pâr dê2l€lnois
Forfaitobligato
redero€ ôu 22€
FreeboxV4(aveccanew-F
opuonnelle) N importequelpôintd âccèsWi.Fi
exploitabl6 en dépla@m€nt
Tééphonehtbrid€w FilCSM
T wn à r € ( v e 6 i o 6
n o M o d eR â m ) ;
venduparFreeà r99€;téléphôneWiFi n impodequeié éphôneWFi
venduparFreeà 59€in imporiequêl
ou hybrldeWiFi/CSM
cômpatibe Slp
r éé p h o nw
e F o u h y b r d e w i . F / c s M (NôkiâE6o,E6r,E7o,Fujirsu
5 enens Pô.ketLooxT3rô
c o m p à r D r êpi ( \ o r a r b o ,È b r !L 7 o
ou T3to,AsusPj25 erc.)i
FujitsuS enenç Po.ketLooxT8ro
ou T8lo,AsusP525,
et..); snartphone smatphoneW.Fiâvec
softphone
Sp
N o k i a6 r t 6à 4 9 €j ! s q ua ur T l a n v l e r l
S a m s u nPg2 o oà 8 9 € i M o t o r o l a
A 9ro (prixnoncommuniqûé
à.ê jôur),
Toutpo ntd'accès!(/i-Fouvert;
iouteF@eboxv5
(avecun nôbie
v€ndûparFree),
tout pointd accèç
!(iFiprotégé{wep,wPA ou WPA2)
s i l ' o n d i s p o s e d e sSoSn I D ,
desôntypedecryptase
et desaclé
Toutpointd a..èsWi Fiouvert;
tousleshorspotwi.FideNeuf
âlnslqueceuxdesréseaurFôn,Ozône,
lvletêôri
tout oointd'accès
orotéqé
Nep, r@A ôuWPA2)
s I o no E p o s e o e s ôr rnr u .
desô. typede.ryptageel desâclé
TôùteLivebôx
s Ion dÊpose
H e u r eps l e i n e s : o , r 6 € / m i n ,
heurescrcuses
o,o5€/nin
H P o r 6 € / m n ,H C : o , o 5 € / m i n
Décompté
du lorfaitmobie
Dé.onptédu forfâitmobie
Cratuitsifôfa tW Fià 22elros,
sinondécomptés
du fôrfàiimob e
Décohptédufodaitmobie
H P :ô , 2 8 € l mh , H c : o , o 9 € / m i n
Dé.ohpiédu lorfaitmobie
Décômptédu
lodaitmobie
Nunéo adentique
pourwi-Fi
Mainnên
dela.ommunicârion
Maintien
dêlâconnunietior
Réeption dôubleappelwi-Fi
Réeption doubleappelcsM
Oul
cratuit
vê6 un robile NeufMobilé
H P :o , r 5 € / h i n H
, C :o , o 5 € / mn
Décompté
du forfaitmobie
CratutveB 28destinatons
Cmtutversll destnations
Décôhptéduforfanmob e
Décohptédu forfâitmobilê
Oécomptédu
fofâit NeufMobie
rùultimédia
Gaufappelve6 3ônnxe
p e 4 o n n e l sp ' e s ee . t o n . h e zN
Décomptédû
fôfait môb le orange
Coûtd'unecômnuni.ât
on locae
5 le numércappelé€st.e!i du fixe,
.ôti d ùi appelveBun mobiê {selôn
Iopâaiê!4 sic eslceuidu mobilê
Côtt d unêcômfiunication
vers
un mobilesFRgrâtuitsi forfairNeuf
propre
Mobileet s appeldepulrsôh
poslefixeen préséleclion
chezNeuf
cottd unâppêlve6un mobileOrange
D é c o m p t é d u f o r f a i t meoi b
ho6 forlair:cottd un appelve6unfixe
Décompré
du forfâltmobie;
hôÉ lôrlâii: coûtd'unappe
Décompté
desonlorfat moblle
hôÉ lôrlât i côûid'unappe
ve6 un fxeou un nobile
Pâgê14. I Ord nateurindividuel