Dossier de présentation
Transcription
Dossier de présentation
Dossier de présentation Muzikaciné est un collectif dédié à la musique de cinéma et notamment au ciné-concert. Il s’est créé fin 2010 dans le Nord de la France autour de l’accordéoniste et compositeur Benjamin Macke. Du ciné-concert intimiste au ciné-concert grand format en passant par la création, la formation et l’animation scolaire, ce collectif propose actuellement plusieurs projets à découvrir : Le Ciné-concert Les Trois Lumières de Fritz Lang (p2-5) Le Ciné-concert Odna de Leonid Trauberg et Grigori Kozintsev (p6-13) Le Ciné-concert de Poche (p14-18) Muzikaciné à l’Ecole (p19-22) La Création de B.O. de films (p23) Des ateliers de musique et d’improvisation à partir des films muets (p24-25) Biographies des artistes (p26-35) Contacts (p36) Les Trois Lumières Ciné-concert ©Séverine Courbe Séverine Courbe (Allemagne - Fritz Lang - 1921) Musique de Benjamin Macke Benjamin Macke : accordéons, sampler, effets Aurélien Tanghe : son Durée : 1h40 Format : 35mm Distributeur : Transit Film – Sabrina Kovatsch Dachauer Straße 35 - 80335 München – Allemagne 0049 89 599 885 14 [email protected] - www.transitfilm.de/fr Synopsis La Mort s’installe dans une petite ville et emporte le fiancé d’une jeune fille. Celle-ci, prête à tout pour le sauver, lui rend visite. La Mort lui présente alors trois vies, trois histoires représentées par trois flammes vacillantes et lui propose un défi : si la jeune fille parvient à sauver l’une d’elle, son fiancé lui sera rendu. C’est ainsi qu’elle est transportée à travers le temps et l’espace. Tout d’abord à Bagdad au IXème siècle où elle rentre dans la peau de Zobeide, la sœur du Calife, amoureuse d’un jeune européen. Puis au XVIIème siècle à Venise pendant le Carnaval, propice aux intrigues, elle incarne la belle Mona Fiametta, amoureuse de Giovanfrancesco mais promise au puissant Girolamo. Enfin dans une Chine hors du temps, l’Empereur s’offre les services du grand magicien A Hi pour se distraire le jour de son anniversaire. Malgré tous les cadeaux et les sorts prodigieux, le tyran sera surtout intéressé par Tiao Tsien, la fille du magicien dont l’héroïne a pris les traits. Présentation du spectacle Les Trois Lumières (Der Müde Tod) est un chef d’œuvre du cinéma fantastique qui s’inscrit dans la période de l’expressionnisme allemand. Benjamin Macke en a créé la musique en partant de l’envie d’utiliser ses accordéons avec des outils de traitement du son. Détourné de sa fonction habituelle, l’instrument est ici exploré sous plusieurs formes (diatonique, chromatique, et mélodéon) afin de soutenir la richesse des images par une grande diversité de sons et de possibilités. La musique jouée par Benjamin Macke s’appuie sur son expérience des musiques traditionnelles mais aussi sur ses affinités avec le jazz et l’improvisation. Il privilégie le son acoustique de l’accordéon mais l’enrichit à souhait grâce aux pédales d’effets (octaver, chorus, delay, flanger) et développe la musique avec un sampler. Le musicien crée ainsi en direct le matériau sonore et enregistre des boucles réexploitées tout au long du film. La complicité est donc très étroite entre le musicien et le technicien qui devient luimême le metteur en scène du son. Ce duo insolite se met ainsi littéralement au service de l’image pour emmener le public avec eux dans leur univers et celui de Fritz Lang. Présentation du projet « Mes premières expériences du monde cinématographique m’ont permis d’explorer un nouvel univers avec mon accordéon en le mettant au service de l’image. Ce type de spectacle m’offre une grande liberté dans la création et m’a donné l’occasion d’expérimenter des pédales d’effets (technologies rarement utilisées avec un instrument dit traditionnel tel que l’accordéon). Le matériau sonore ainsi travaillé m’a semblé se lier avec beaucoup de naturel aux images des films allemands des années 20. J’ai choisi Der Müde Tod parce que c’est un film d’une qualité exceptionnelle, que j’ai trouvé véritablement « haut en couleur ». Il peint des tableaux très variés, nous transporte d’un monde à l’autre et à travers les époques et présente une esthétique des plus riches. J’ai composé des thèmes musicaux ou des ambiances propres aux personnages qui, comme eux, vont évoluer constamment. Très vite dans l’élaboration de ce projet je me suis penché sur le son en lui-même. Le son, son traitement, les choix matériels prennent une place prépondérante et guident la composition. C’est pour cela que je travaille avec Aurélien Tanghe. Lui-même musicien, Aurélien s’est spécialisé dans la sonorisation et l’enregistrement des sons acoustiques. Son parti pris très respectueux des propriétés acoustiques des instruments de musique me touche beaucoup. Dans ce spectacle, son rôle est déterminant. Il apporte les dernières touches à la création et participe à l’interprétation du ciné-concert en situation de spectacle. » Benjamin Macke – octobre 2007 CONTACT TECHNIQUE Aurélien Tanghe 0033 (0)6 63 66 41 68 [email protected] Fiche Technique SON Ciné-concert : Les Trois Lumières Voie Instruments-sources Micro Pied 48 V 1 Accordéons main droite Schoeps MK4 (fourni) petit 48 2 Diato main gauche Oktava MK012 (fourni) 0 48 3 4 5 Mélodéon main gauche Chromatique main gauche Pédales d’effets L ATM 35 (fourni) ATM 35 (fourni) DI 0 0 0 48 48 48 6 Pédales d’effets R DI 0 48 7 Sampler DI 0 48 8 Sampler DI 0 48 FAÇADE : Homogène, de qualité et adaptée au lieu et aux nombres de spectateurs en termes de puissance. Prévoir des rappels avec Delay en cas de salle en longueur ou très réverbérante. Si la salle est équipée de gradins, il faut privilégier les systèmes suspendus. CONSOLE : Privilégier la qualité des préamplis (Midas, Soundcraft…). La régie est placée dans la salle aux 2/3 et dans l’axe de la scène. 8 entrées micro minimum + 4 pistes line minimum. Egalisation : 4 bandes dont 2 semi-paramétriques. Auxiliaires : minimum 3 pré. 2 post. MULTIPAIRE : - 12 entrées et 6 arrivées : - 2 Façades L et R - Casque L et R (même mix que la façade) - Envoi vers pédales d’effets - Envoi vers sampler RETOUR : Retour casque sur scène (fourni). PERIPHERIQUES : - 1 Equaliseur stéréo 2 x 31 bandes pour la façade (BSS, Apex..). - 1 Lecteur CD. - 1 Réverbe type M3000 TC Electronic, ou 2 PCM 80 Lexicon. TEMPS DE BALANCE : Minimum 1h30 (hors temps d’installation du matériel et de l’équipe technique) PLAN DE SCENE Ecran ACCORDEONS pédales d’effets sampler Façade L Façade R CONTACT IMAGE Benjamin Macke 0033 (0)6 89 94 87 24 [email protected] Fiche Technique IMAGE Ciné-concert : Les Trois Lumières FILM : Selon le format souhaité : - 16 mm (demande de prêt à effectuer auprès du Goethe Institut de Lille contact tel : 0033 (0)3 20 57 02 44). - 35 mm (location à effectuer auprès de Transit Film : www.transit-film.de). PROJECTEUR : Selon le format souhaité : - projecteur 16 mm (fourni éventuellement), placé dans l’axe de l’écran à 25m maximum. - projecteur 35 mm, placé dans l’axe de l’écran. SOUS-TITRAGE : - Vidéo-projecteur (fourni éventuellement) placé dans l’axe de l’écran. Ordinateur portable (fourni éventuellement). PERSONNEL TECHNIQUE INDISPENSABLE : - Responsable de la projection. Responsable de la diffusion des sous-titres (fichier Powerpoint fourni) LUMIERE : Obscurité complète indispensable durant la projection sauf : - faible douche ou lumière d’appoint pour le musicien. - lumière d’appoint pour le technicien. - lumière d’appoint pour le projectionniste. AUTRE : - 1 chaise sans accoudoir 1 petite table pour poser les accordéons sur scène. Odna Leonid Trauberg et Grigori Kozintsev - 1931 Par le Collectif Muzikaciné Odna (en russe: Одна : "Seule") est un film soviétique sorti en 1931. Il raconte l'histoire de Yelena Kuzmina, jeune enseignante de Moscou, nouvellement diplômée. Elle s’imagine déjà dans une école de la ville avec des élèves obéissants issus des familles de bons communistes. Au lieu de cela, elle est assignée à travailler dans les montagnes de l’Altaï en Sibérie. Yelena arrive dans un village retiré, où elle se frotte aux deux figures de l’autorité locale : le représentant de l'URSS, fainéant irresponsable et le Bey, riche koulak propriétaire des terres agricoles. Les villageois mènent une vie primitive, pratiquant la religion chamaniste. Le courage, la détermination et l’honnêteté de Yelena seront ses seules ressources dans ces terres sauvages. Odna était initialement un film muet, mais il a finalement été diffusé avec une bandeson : certains dialogues (enregistrés après le tournage) et une partition d'orchestre de Dmitri Chostakovitch. Le film est dans un mode réaliste et aborde trois sujets politiques alors en vigueur : l'éducation, la technologie et l'élimination des koulaks. Odna est un film incomplet. En effet la sixième et avant-dernière bobine reste manquante. Durée : 90 minutes Distribution Raphaël De Cock : chant diphonique, harpe, guitare et violon sibériens, clarinette turque, guimbardes, uillean pipes, percussions… Anne Frèches : chant, percussions, danse et récitante. Benjamin Macke : accordéon diatonique, basses aux pieds, chant et percussions. Julien Bouzillé : son et lumière. ©Charlotte Samyn Bande-Annonce et photos sur ce lien www.muzikacine.fr/index.php?menu=2&page=page&pageID=10 Distributeur Arkeion Films – Yvonne Varry 6 rue de Saint-Pétersbourg – 75008 Paris 0033 (0)1 46 43 23 59 [email protected] Pourquoi ce film ? Ce ciné-concert s’est créé autour de la personnalité musicale de Raphaël De Cock. C’est un musicien multi-instrumentiste, passionné par les cultures traditionnelles du monde. Grand voyageur et multilingue, il a un jour posé ses valises à Tuva, région voisine de l’Altaï. Il est tombé amoureux de ce peuple, de cette culture. « J’aime ce film pour les images qui montrent un peuple qui existe encore aujourd'hui, mais qui ont été tournées à une période où ils étaient encore à l’état presque "sauvage". On n’y voit aucun de ces éléments de "folklorisme kitsch" qui ont été introduits durant toutes ces années de totalitarisme. Tous les peuples du territoire devaient alors s'adapter pour montrer que les indigènes, avec leur culture différente, étaient tous contents de faire partie du système, en chantant des hymnes idéologiques dans leur langue et dans des costumes adaptés selon les goûts et les idées soviétiques. Deuxièmement j’apprécie le choix des réalisateurs du film, à l’instar du Nanouk de Flaherty, de travailler avec des vrais membres des tribus plutôt que des acteurs. Ce côté documentaire est novateur pour cette époque et ce pays, cela donne à voir des images et des personnages avec beaucoup de caractère. Enfin ce projet est l’occasion pour moi de créer un spectacle autour de ma passion pour les instruments et les techniques vocales de la Sibérie. » - ©Charlotte Samyn Raphaël De Cock Parti pris ! Ce ciné-concert s’est construit à partir de plusieurs idées. Tout d’abord la musique d’inspiration sibérienne y prend une place importante. Ce sont des mélodies, des chants, aux sonorités particulières, chantés en langue Altaï, accompagnés par des instruments traditionnels locaux. Pour les musiciens cette musique, souvent improvisée, est un terreau inépuisable pour accompagner les images. Leur imaginaire de compositeurs a fait le reste, avec des mélodies plus proches de notre culture, qui viennent se mêler à celles-ci. D’autre part les musiciens tiennent à faire la part belle à l’image. La musique est là pour apporter certaines clefs, elle est le reflet du regard que portent les musiciens sur ce film. Ils ont fait également le choix de conserver la quasi intégralité des éléments parlant et de bruitage de la bande son originale. Enfin les artistes ont voulu retourner à leur avantage l’absence de la sixième bobine qui mettait en scène Yelena au milieu d’une tempête de neige. Ils ont imaginé, idée très originale dans le ciné-concert, recréer ce passage sur scène avec une chorégraphie et un travail de lumière. On quitte un moment le cinéma pour entrer dans le théâtre. Quelques poèmes russes, notamment des textes de Pouchkine ponctuent également le spectacle. ©Charlotte Samyn ODNA FICHE TECHNIQUE CONTACT TECHNIQUE Julien BOUZILLE [email protected] 0033 (0)6 98 27 26 99 BESOINS TECHNIQUES Plateau Les dimensions idéales de l'espace de jeu sont d'environs: -4m de profondeur entre le bord de scène et l'écran -10m d'ouverture -5 à 6m de hauteur sous perches -3 chaises en bois noires pour les musiciens -Une petite table noire ou couverte de coton gratté pour les instruments ainsi qu’un tabouret ou équivalent pour la machine à écrire. Un pendrillonage à l'italienne est requis (frises en fonction du lieu) occultant au maximum les découvertes latérales ainsi qu'un fond noir derrière l'écran et sur toute l'ouverture de ce dernier. Pour le bon déroulement des déplacements au plateau pendant le spectacle, merci de prévoir des bleus de coulisses au lointain et sur les côtés. Loges - Une loge avec miroir, prises électrique, poubelle, lavabo, douche, serviettes de toilette, savon. - Fruits secs, biscuits, fruits frais et chocolat - Café, thé et eau. - Un fer et une table à repasser. Vidéo -Un écran blanc de type écran de cinéma, cyclorama, tulle (maille très serrée)...Ses dimensions devront être adaptées aux dimensions du plateau. -Un vidéo projecteur d'une puissance adaptée à la taille de la salle (4000 Lumens minimum) et dont la lampe est en bon état. -Un shutter pilotable depuis la régie ou bien piloter par une personne en liaison avec la régie. -Prévoir le câblage VGA nécessaire pour pouvoir projeter les images depuis un ordinateur placé en régie Lumière Liste du matériel demandé: -1 pupitre lumière programmable avec submasters -11 Circuits 2kW (sans compter la salle) -6 PAR64 CP62 -4 PC 1000W -2 Decoupe type Robert Juliat 614 -1 porte Gobo -1 Gobo à trou type Feuillage -1 Iris Un éclairage de salle graduable depuis la console lumière est préférable. Merci de nous contacter pour valider l'implantation dans votre lieu au moins un mois avant la représentation. Si besoin un plan de feu adapté vous sera fourni après réception des plans de votre salle. Pour l'implantation et les gélatines vous trouverez ci-après le plan de feu. Prévoir 1h environ pour les réglages. Son Régie en salle impérativement (ni sous ou sur balcons), face au centre de la scène. Lʼorganisateur fournira une sonorisation de qualité professionnelle. Elle sera mise en oeuvre par un technicien qualifié qui assurera l’assistance technique pendant la balance et le concert. La façade devra être homogène, de puissance et d’ouverture adaptées à la salle ou au moins à la jauge prévue. Console : -12 entrées minimum, 6 départs Aux minimum -Privilégiez une console numérique si vous en disposez (type 01V, 01V96, LS9, etc...) Contrôle : -1EQ 2x31 bandes en insert sur le Mix -2 EQ 31 bandes en insert sur les AUX 1 et 2 (Retours) Micros : cf Feuille de patch page suivante Retours : 2 wedges de type Nexo PS10 Périphériques: (dans le cas d’une console analogique) - 5 compresseurs type DBX… - 1 multi effets type M2000 / SPX990 Le système de sonorisation complet doit être opérationnel avant les balances. Prévoir 1h à 1h30 de balance. Plan de scène Feuille de patch Canal 1 2 3 4 Type SM58 SM58 SM58 KM184 5 KM184 6 Octava (fourni par la Cie) 7 Octava (fourni par la Cie) 8 9 10 11 12 Aux1 Retour Loop RC50 (SUB OUT) Retour Octaveur SM58 Ordi L Ordi R Retour 1 (PS10) Aux2 Retour 2 (PS10 Aux3 Aux4 Aux5 Envoi Loop RC50 Reverb Reverb L Façade Gauche R Façade Droite Remarques Voix Ben Voix Anne Voix Raphael Ambiance Anne Ambiance Raphael Accordéon Gauche Accordéon Droite DI DI Coulisse Cour Sons du film Sons du film Retour Face Retour Lointain DI insert Pied Grande perche Compresseur Grande perche Compresseur Grande perche Compresseur Petite perche Compresseur Petite perche Petit (type embase pour Grosse caisse) Petit (type embase pour Grosse caisse) Grande perche EQ 31 Bandes EQ 31 bandes Envoi "WET" dans Loop EQ 31 Bandes EQ 31 Bandes Des adaptations sont bien entendu envisageables, merci de bien vouloir nous contacter afin de préparer au mieux notre arrivée. Ciné-concert de Poche ©Charlotte Samyn Benjamin Macke : accordéon Le cinéma n'importe où, n'importe quand! C'est possible avec le Ciné-concert de Poche! Benjamin Macke ramène chez vous l'écran, le projecteur 16mm, les films, son accordéon diatonique et c'est parti pour un petit programme de ciné-concert. Petite formule intimiste, le Ciné-concert de Poche est une idée originale pour bien des contextes : cinéma, centre culturel, bibliothèque, fête de famille, première partie, fête de l’accordéon, et autre concert de proximité… Il y a en a pour tous les goûts, tous les genres. Burlesque, conte pour enfant, western, dessin animé... faites votre choix parmi les films ci-dessous! Films proposés actuellement Burlesques : Charlot Patine (The Rink), Charles Chaplin (N&B - USA - 1916 - 19mn) avec Charlot. Garçon dans un restaurant, Charlot n'est pas seulement doué pour assurer le service à sa façon mais également sur des patins à roulettes. A la patinoire il redouble d'agilité pour charmer la jolie Edna et ridiculiser son concurrent. Charlot chez l’usurier (The Pawnshop), Charles Chaplin (N&B - USA - 1916 - 17mn) avec Charlot. Charlot, employé chez un usurier, passe son temps à se disputer avec son collègue. Il manque de se faire renvoyer tant il est maladroit et incompétent. Mais il ferait n’importe quoi pour séduire la fille du patron, comme arrêter un dangereux bandit venu voler les bijoux… Laurel et Hardy, détectives (Do Detectives Think?), Fred Guiol (N&B - USA - 1927 19mn) avec Laurel et Hardy. Stan Laurel est le plus mauvais détective du monde, Oliver Hardy est son maître. Ils sont engagés par le juge Laloit pour assurer sa protection après l'évasion d'un dangereux meurtrier qu'il avait fait condamner à mort. Aidons-nous (Helpmates), James Parrot (N&B - USA - 1932 - 22mn) avec Laurel et Hardy, sous-titré en néerlandais. Quand le chat n'est pas là, les souris dansent... Oliver Hardy profite de l'absence de sa femme pour faire une nouba à tout casser, laissant la maison dans un état épouvantable. Au réveil il reçoit un message de sa femme, terrible matrone, lui annonçant son retour à midi. Affolé, il appelle à l'aide son ami Stan Laurel… Harold, bonne d'enfant (Now or Never) - Hal Roach et Fred Newmayer (N&B - USA 1921 - 16mn) avec Harold Lloyd. Mildred est nurse d'enfant. Elle emmène la petite Dolly, dont elle a la garde, dans un voyage en train pendant l'absence de son père. Elle retrouve sur le quai de la gare son ami Harold, parti chercher du travail en attendant que Mildred soit majeure pour l'épouser. Mais dans le même train il y a également le père de la petite alors elle décide de la confier à Harold pour la cacher durant le voyage. Le pauvre Harold se retrouve un peu désemparé et maladroit et pour couronner le tout avec un billet de train pour deux... Le Manoir hanté (Haunted Spooks) - Harold Lloyd (N&B - USA - 1920 - 8mn) avec Harold Lloyd. Harold et Mildred prennent possession de leur nouvelle maison où vit encore un couple aigri et mal intentionné qui va tenter de les effrayer… Jack Pompier (N&B - USA - années 10/20 - 10mn) avec Jack Duffy, intertitres en français et en néerlandais. Jack, le vieux chef-pompier a fort à faire dans sa petite ville entre gérer les vraies et les fausses alertes tout en gardant un œil sur sa fille qui regarde de trop près le fils de l’épicière qui lui plaît bien d’ailleurs à lui… Western : Cinq Points (Fight It Out), Albert Russel (N&B - USA - 1920 - 16mn) avec Hoot Gibson. Sandy Adams arrive dans une petite ville où l'ambiance est exécrable entre deux fermiers. Slim Allen essaye de faire accuser Duncan Mc Kenna du vol du bétail du shérif en falsifiant le marquage au fer. Mais c'est sans compter sur la perspicacité et la dextérité au pistolet de Sandy Adams... Un gentil western qui finit bien! Dessins-animés : Piccolo, Dusan Vukotic (dessin animé couleur - Yougoslavie - 1960 - 9mn). Touchés par le chant d'un oiseau, deux voisins se livrent à une surenchère musicale, l'un tentant tour à tour d'impressionner l'autre par des instruments de plus en plus gros et de plus en plus bruyants. Une allégorie de la guerre en forme de comédie burlesque. L’Enlèvement de la mariée (Pokazena Svatra), Vaclav Bedrich (dessin animé couleur - Tchécoslovaquie - 1970 - 11mn). La mariée est kidnappée par des bandits ! Mais le marié court bravement à leur poursuite jusque dans un château mystérieux où un savant fou pratique des expériences douteuses. Des dessins magnifiques à l’aquarelle pour une ambiance de film d’espionnage… Un Bon coup de Sirène, Paul Terry (dessin animé N&B - USA - 1930 - 10mn). La petite souris part en mer mais refuse de se laisser tenter par la sirène un peu coquine. Celle-ci appelle alors godfather pour lui commander une tempête digne de ce nom qui lui ramènera sa proie. Cette histoire incroyable continue dans un tripot rempli de militaires, autour d’un tango et d’une bière fraîche… Un des premiers cartoons américains. CONTACT TECHNIQUE Benjamin Macke 0033 (0)6 89 94 87 24 0032 (0)489 167 289 [email protected] Fiche Technique SON Ciné-concert de Poche (selon le cas le spectacle peut être acoustique ou sonorisé) Voie Instruments-sources Micro Pied 48 V 1 Voix SM 58 perche 0 2 3 Accordéon (main droite) Accordéon (main gauche) Oktava MK12 (fourni) Oktava MK12 (fourni) perche 0 48 48 FAÇADE : Homogène, de qualité et adaptée au lieu et aux nombres de spectateurs en termes de puissance. Prévoir des rappels avec Delay en cas de salle en longueur ou très réverbérante. Si la salle est équipée de gradins, il faut privilégier les systèmes suspendus. CONSOLE : Privilégier la qualité des préamplis (Midas, Soundcraft…). 3 entrées micro minimum. RETOUR : Prévoir 1 enceinte type Nexo PS 15, APG DS 15 ou MTD 115HA. TEMPS DE BALANCE : Minimum 20min (hors temps d’installation du matériel et de l’équipe technique) PLAN DE SCENE Ecran Benjamin accordéon/voix R Façade L Façade R CONTACT IMAGE Benjamin Macke 0033 (0)6 89 94 87 24 0032 (0)489 167 289 [email protected] Fiche Technique IMAGE Ciné-concert de Poche FILMS : - Les films 16mm sont fournis par le groupe PROJECTEUR : - Projecteur 16 mm (fourni), placé dans l’axe de l’écran sur une table de projection (fournie). Distance projecteur/écran : environ 4m de champs pour une image d’1m de large. ECRAN : - Taille en fonction de la jauge. LUMIERE : Obscurité complète souhaitable durant la projection sauf : - faible douche ou lumière d’appoint pour le musicien. - lumière d’appoint pour la table de projection. AUTRE : - 1 chaise sans accoudoir Muzikaciné à l'Ecole Ciné-concert pédagogique (également disponible en tout public) ©Jeroen Debie Birgit Bornauw : cornemuse, violon, flûte… Benjamin Macke : accordéon, percussions… Présentation du projet Muzikaciné à l’école est né de l’envie de faire découvrir aux enfants les origines du cinéma et de la musique de cinéma. Tous les deux musiciens professionnels et enseignants de la musique, ils ont à cœur de partager leur univers musical et leur intérêt pour les grands classiques du cinéma muet. Ils proposent ainsi ce cinéconcert pédagogique à destination notamment des écoles pour des enfants à partir de 3 ans (2 tranches d’âge proposées). Birgit Bornauw et Benjamin Macke utilisent accordéons, cornemuses, violon, flûtes, percussions, mandoline, épinette et autres instruments au gré de leurs envies et inspirations pour sonoriser des court-métrages noir et blanc. Burlesque, conte pour enfant ou cinéma d’animation, c’est tout un univers que les musiciens mettent en musique. Objectifs pédagogiques - Faire découvrir aux enfants le cinéma comme ils ne le connaissent plus à l’ère du numérique. Ils pourront ainsi par exemple aborder le fonctionnement du projecteur et des bobines, l’observation des pellicules de film, un peu d’histoire du cinéma… - Faire découvrir aux enfants des instruments de musique qui sont peut-être pour certains d’entre eux issus d’une esthétique inhabituelle. - Faire découvrir aux enfants le rôle de la musique de film et notamment le rapport musique/image. Films diffusés En fonction de la tranche d’âge des enfants, les musiciens font leur programme parmi les films suivant : La Berceuse, Hermina Tyrlova (film d’animation N&B - Tchécoslovaquie - 1948 10mn). Sur un berceau d'un bébé qui pleure, la maman pose une poupée. Mais quelle poupée! La voilà qui essuie les larmes de bébé, qui l'amuse par mille facéties et qui lui glisse le biberon dans la bouche. Tous deux s'endormiront le sourire aux lèvres. Cendrillon, Lotte Reiniger (film d’animation N&B - Allemagne - 1955 - 10mn). C’est l’histoire de Cendrillon, avec les souris, le carrosse, le prince charmant et le soulier de verre… mais traité avec une esthétique magnifique à l’aide de silhouettes de papier découpé. Charlot Aventurier (The Adventurer) - Charles Chaplin (N&B - USA - 1917 - 17mn) avec Charlot. Charlot, un prisonnier, réussit à échapper à la vigilance des gardiens de la prison. Il sauve ensuite une jeune femme et sa mère de la noyade en se faisant passer pour un millionnaire. Il est alors invité à la réception donnée en son honneur mais l'un des invités reconnait en lui le bagnard évadé. Une course-poursuite s'engage alors. Naïca et la cigogne - Elisabeta Bostan (couleur - Roumanie - 1963 - 22mn). Naïca est un petit garçon qui se fait toujours embêter par les plus grands. Il voudrait un grand frère pour le défendre alors il va voir la cigogne pour qu'elle lui en ramène un. Mais ça n'est pas si facile d'approcher une cigogne, heureusement il a sa cornemuse pour l'aider. Un joli conte pour enfant où tout est possible... CONTACT TECHNIQUE Benjamin Macke 0033 (0)6 89 94 87 24 0032 (0)489 167 289 [email protected] Fiche Technique SON Muzikaciné – Birgit Bornauw & Benjamin Macke (selon le cas le spectacle peut être acoustique ou sonorisé) Voie Instruments-sources Micro Pied 48 V 1 Voix Birgit/Benjamin Cornemuse/Flûte/Violon … Accordéon/Percussions … SM 58 perche 0 TLM 193 (fourni) perche 48 Couple d’Oktava (fourni) perche 48 2 3/4 FAÇADE : Homogène, de qualité et adaptée au lieu et aux nombres de spectateurs en termes de puissance. Prévoir des rappels avec Delay en cas de salle en longueur ou très réverbérante. Si la salle est équipée de gradins, il faut privilégier les systèmes suspendus. CONSOLE : Privilégier la qualité des préamplis (Midas, Soundcraft…). 5 entrées micro minimum RETOUR : Prévoir 2 enceintes sur 2 circuits - Retours type Nexo PS 15, ou APG DS 15 ou MTD 115HA. TEMPS DE BALANCE : Minimum 30min (hors temps d’installation du matériel et de l’équipe technique) Prévoir 1h d’installation pour les musiciens PLAN DE SCENE Ecran Birgit Cor/Vio … R1 Benjamin Acc/Perc … R2 CONTACT IMAGE Benjamin Macke 0033 (0)6 89 94 87 24 0032 (0)489 167 289 [email protected] Fiche Technique IMAGE Muzikaciné – Birgit Bornauw & Benjamin Macke FILMS : - Les films 16mm sont fournis par le groupe. PROJECTEUR : - Projecteur 16 mm (fourni), placé dans l’axe de l’écran sur une table de projection (fournie). Distance projecteur/écran : environ 4m de champs pour une image d’1m de large. ECRAN : - Ecran fourni par le groupe le cas échéant. LUMIERE : - Obscurité complète souhaitable durant la projection. Lumière d’appoint ou faible douche pour les présentations. AUTRE : - 2 chaises sans accoudoir Création de B.O. de films De la composition jusqu’à l’enregistrement, Muzikaciné peut créer tout ou une partie de la musique de votre projet. Benjamin Macke a ainsi déjà composé et enregistré la musique des films suivants : Chapîtö (2005), court-métrage muet et N/B réalisé en HD par Franck Ségard et Nicolas Humbert. Cinémas d’autrefois (2006), film documentaire réalisé par Gwénaëlle Alglave et Aurélie Leduc. Horizon (2009), court-métrage réalisé par Enrique Ramirez. La Dauphine et le Soldat (2010), film d’animation réalisé par Marc-Antoine d’Hallendre. L’Accolordéon (2011), film d’animation réalisé par Marion Trentesaux et Nicolas Beuserie. D’un autre côté le violoniste et compositeur Gabriel Lenoir travaille actuellement à un projet de film d’animation avec la réalisatrice Lucile Duchemin. Atelier de musique et d’improvisation à partir des films muets Animateur : Benjamin Macke Présentation de l’atelier Benjamin Macke enseigne régulièrement la musique sous forme de stages et il a enseigné pendant 5 ans des ateliers d'accordéon diatonique à Cric-Crac Compagnie (Villeneuve d'Ascq). Comme enseignant ou comme musicien, il aime "faire sonner les choses", que chacun fasse sonner son instrument et trouve sa place dans un collectif. Fort de son expérience de ciné-concertiste, il a l'idée un jour d'utiliser les films muets comme outil pédagogique. L'idée est simple : travailler le son individuel et collectif en accompagnant les classiques du cinéma muet. Jouer pour un film permet "d'oublier de réfléchir", réfléchir à ses doigts, réfléchir aux notions théoriques... On cherche plutôt à se libérer, se décomplexer par rapport à l’improvisation, chacun mettant son bagage culturel et technique au service de l'image et du collectif. C'est une formation basée sur l’oralité, complémentaire à l'enseignement habituel de la musique. Ainsi donc beaucoup de choses se font à partir d'improvisations. C'est un grand mot qui fait souvent peur mais c'est en fait un moyen d'expression dont chacun est capable s'il est en confiance. Déroulement de l’atelier Dans cet atelier de musique on y travaille de plusieurs manières différentes : improvisation libre, improvisation sur les films en solo, duo… tutti, avec des extraits très courts puis de plus en plus longs... voire même proposer un ciné-concert complet sur des sessions plus longues. Et surtout on s'enregistre et on se réécoute tout au long des exercices pour apprécier sa musique avec un peu de recul. On peut comparer les prises, essayer des montages et aussi repartir avec son travail. Ce stage peut s'adresser à un atelier de jeu d'ensemble tous instruments, éventuellement à des ateliers d’éveil musical, mais en tout cas à toute structure d'enseignement de la musique souhaitant proposer un mode d'apprentissage enrichissant, ludique et original... Objectifs pédagogiques Le but de cet atelier n’est finalement pas d’apprendre à jouer pour les films muets, car peu d’élèves auront l’occasion de pratiquer régulièrement cette discipline. Mais la posture de ciné-concertiste ouvre à tout un tas de choses : - apprendre à réellement interpréter la musique avec sa propre personnalité musicale. Des exercices basés sur le « paysage sonore » permettent de mettre de côté les paramètres notes et rythmes, pour s’intéresser à tous les autres : intention, attaque, soutien, nuances… - apprendre à raconter une histoire avec sa musique, se créer ses propres images quand le film n’est plus là. - s’ouvrir de façon pratique au monde de l’harmonie. Chaque accord a sa couleur et crée un sentiment qui lui est propre. - S’ouvrir les oreilles à des sonorités inhabituelles, une musique pas toujours lisse et harmonieuse… - Apprendre à jouer ensemble même en improvisant, s’écouter, se chercher et surtout raconter quelque chose ensemble, en prenant la place et en laissant la place. Exemples de films utilisés Piccolo – Dusan Vukotic (Yougoslavie – 1960). Le Cirque (The Circus) – Charles Chaplin (USA – 1928). Faust – Fridriech Wilhelm Murnau (Allemagne – 1926). L’Aurore (Sunrise) - Fridriech Wilhelm Murnau (USA - 1927). Les Trois Lumières (Der Müde Tod) – Fritz Lang (Allemagne – 1921). Metropolis – Fritz Lang (Allemagne – 1927). Charlot Cambrioleur (Police) – Charles Chaplin (USA – 1916). Charlot Vagabond (The Tramp) – Charles Chaplin (USA – 1928). Nosferatu - Fridriech Wilhelm Murnau (USA - 1922). Matériel utilisé Enregistrement avec un couple d’Oktava MC 12. Ecoute sur enceintes de monitoring Dynaudio BM5A MKII. Logiciel de studio Samplitude 10. Projection avec un vidéo-projecteur Optoma sur écran de projection. Biographie de Benjamin Macke (accordéon, percussions…) Benjamin Macke est né en 1983 à Hazebrouck dans le Nord de la France. Issu d’une famille de musiciens d’harmonie, il pratique les percussions classiques pendant 12 ans. A 15 ans il s’oriente plus particulièrement vers la batterie et le jazz sous plusieurs formes : quartet, big-band, NewOrleans… C’est à cette époque qu’il découvre également les musiques traditionnelles, il anime alors ses premiers bals. Ce n’est qu’à 18 ans qu’il adopte l’accordéon diatonique qu’il apprend en autodidacte et au fil des rencontres. Musicien professionnel depuis 2004, Benjamin Macke est à la base de plusieurs projets : Shillelagh depuis 2002, groupe de bal, estampillé « musique de Flandre et d’ailleurs » avec Gabriel Lenoir (violon) et Aurélien Tanghe (guitare) ainsi qu’Estelle Bacquaert (danse). Ils ont enregistré trois disques : Musique à danser (2004), Danses sur l’eau (2006) et Germaine (2009). www.shillelagh.fr Muzikaciné depuis 2010, collectif dédié au ciné-concert et à la musique de film. On y retrouve différents projets comme le ciné-concert Les Trois Lumières avec Aurélien Tanghe (son), le Ciné-concert de Poche, Muzikaciné à l’Ecole avec Birgit Bornauw (cornemuse, violon…), atelier de musique et d’improvisation à partir des films muets, création de B.O. de film… www.muzikacine.fr La Compagnie Marchands de Sornettes depuis 2002, dans le registre conte musical avec Pascal Duclermortier (conte) et Gabriel Lenoir (violon). Ils ont monté ensemble trois spectacles dont le dernier Contes à 1000 gueules a été créé en 2007. www.marchands-de-sornettes.com Il a été également l’accordéoniste du Duo Bastringue de 2005 à 2012, « la rencontre insolite du bal folk et du bal musette, avec Philippe Destanque (guitare électrique et chant) et Rachel Bazoge (chant). Avide de rencontres en tous genres, on a pu entendre Benjamin Macke auprès d’artistes variés comme les accordéonistes Daniel Colin, Sophie Cavez…, les jazzmen Martin Granger, Christophe « Pher » Motury ou Bradley Wheeler…, le joueur de cornemuse Rémi Decker, le vielliste Grégory Jolivet, la chanteuse Anne Frèches, la chanteuse argentine Sofia Tassara, les danseuses contemporaines Anne-Françoise Delobelle ou Isabelle Dubouloz et la Compagnie Terre-Rouge, la plasticienne Elsa Godefroy-Démombynes… Biographie de Birgit Bornauw (cornemuse, violon…) Birgit est née en 1981 à Asse dans le Brabant flamand. Après avoir pratiqué le violon classique à l'école de musique, Birgit découvre, grâce aux stages de musique traditionnelle de Gooik, la cornemuse à l'âge de 15 ans. C'est grâce au Folk Festival Dranouter qu'elle découvre les différentes traditions européennes. Après une série de stages, concerts, enregistrements et groupes, elle entre au conservatoire de Leuven pour y étudier la musette baroque et la cornemuse. Son diplôme en main après une apparition dans l'orchestre XVIIIème de Frans Brüggen, elle se consacre aux musiques traditionnelles avec notamment le BBGE (Belgian Bagpipe Groove Experience) et Transpiradansa. ©José Kahan On la retrouve actuellement dans plusieurs groupes : Griff, avec Rémi Decker (cornemuse) et Raphaël De Cock (cornemuse et chant), trio de cornemuses (« Bag Pipe but no kilt »). Ils ont enregistrés Griff (2004) et Astragu (2010). Le groupe existe également en formule sextet avec Sara Salverius (accordéon), Jeroen Knapen (guitare) et Benny Van Acker (contrebasse) et a enregistré The False Fly (2011). www.griff.be Bon matin !, avec Hoëla Barbedette (harpe celtique et chant), Juliette Collache (harpe celtique et chant) et Marinette Bonnert (accordéon). C’est un groupe de concert et de bal qui reprend le répertoire des quatre régions d’origine des musiciennes, Bretagne, Poitou, Wallonie et Flandre. www.myspace.com/bonmatinestchemin Muzikaciné à l’Ecole, ciné-concert pédagogique à destination des scolaires avec Benjamin Macke (accordéon, percussions…). www.muzikacine.fr/3.htm Birgit a également enseigné la cornemuse, le jeu d’ensemble et l’histoire de la musique dans beaucoup de lieux en Belgique (Muziekpublique, stages de Gooik…) et à présent dans l'académie de Gooik et de Gent. On la retrouve également dans l'organisation de Flanders Ethno et de 't Smiske. Biographie de Raphaël De Cock (voix, chatkhan, percussions…) Raphaël De Cock est né en 1974 à Deurne (Anvers), en Belgique. Multi-instrumentiste et chanteur de plusieurs styles de chant traditionnel, il joue dans plusieurs projets musicaux nationaux et étrangers et donne régulièrement des ateliers et des cours (cornemuse irlandaise et galicienne, tin whistle, chant harmonique et guttural, chant ethnique, guimbarde). On le retrouve dans divers projets : Osuna, musique inspirée par les traditions d’Eurasie (Sibérie, Anatolie, Scandinavie, Balkans). Raphaël (IM Khan, khoomei et chant) joue avec Emre Gültekin (saz, tanbur et chant) et Thomas Baete (viole de gambe et vièle médiévale). www.myspace.com/musicosuna Nadisuna, fusion ethnique avec le multi-instrumentiste Vladiswar Nadishana. www.myspace.com/nadisuna Griff, trio de cornemuses en polyphonie, chansons, compositions dans lequel Raphaël (uilleann pipes, flûtes et chant) joue avec Rémi Decker (cornemuse et flûtes) et Birgit Bornauw (cornemuses et flûtes). La formule sextet comprend également Sarah Salverius (accordéon), Jeroen Knapen (guitare) et Benny Vanacker (contrebasse). Ils ont enregistré Griff (2004), Astragu (2009) et The False Fly (2010). www.griff.be Neboa, traditions vocales et percussions de Galice, d’Espagne et du Portugal avec Karen De Pooter, Herminda Richer Lopez, Annabel Araico, Marijke Visterin. www.neboa.be Northern Lights, fusion entre les chants et les musiques traditionnels d’Irlande et de Scandinavie. Raphaël (uilleann pipes, flûtes, säckpipa, hardanger violon, chant style kveding...) est entouré de Lorcan Mac Mathúna (chant style Sean Nos) et James Mahon (flûte irlandaise, uilleann pipes et chant). www.myspace.com/theseastallionproject Waira, voyage musical multiethnique avec JackieJ (didgeridoo, voix, chant diphonique, guimbardes, harmonium indien, trompettes à coquillage...) et Cédric Didier (percussions, trombone, voix, guimbarde. www.arttout.be/concerten.html A Contrabanda, fanfare www.myspace.acontrabanda galicienne de cornemuses et percussions. Biographie d’Anne Frèches (chanteuse et comédienne) Anne Frèches est née à Fontainebleau en 1981. Après une formation initiale aux Ateliers de Chaillot (Isabelle Rattier, 2000-2001) puis au Théâtre de la Danse (Aziz Kabouche, 20022003), elle fait un stage de danse avec Sasha Walz (2005) et poursuit un cycle III de chant lyrique au Conservatoire de Lille avec Françoise Semellaz. En 2003, elle entre à l’EPSAD, l’Ecole Professionnelle Supérieure d’Art Dramatique de la région Nord–Pas-de-Calais, dirigée par Stuart Seide. Elle joue en juin 2006 dans Hamlet(s), spectacle de sortie de promotion. En octobre 2007, à la reprise de Dommage qu’elle soit une putain, Stuart Seide lui demande de reprendre le rôle de « The Dark Lady ». Elle entre alors dans le collectif de jeunes acteurs du Théâtre du Nord avec lequel elle interprète cette saison « les Avant-scènes », petites formes théâtrales mises en espace par Stuart Seide, jouées hors les murs, auprès d’un public nouveau. On a ainsi pu voir Anne Frèches dans Alice etc de Dario Fo, mis en scène par Stuart Seide (2010), Richard III de William Shakespeare, mis en scène par Pierre Foviau (2010), Conflits de David Assaraf et Charline Wanaverbecq (2009), Ptite Rose de Julie Chaubard (2006-2007), La Dispute de Marivaux de Frédéric Laforgue (2006), Bleu de Geoffrey François (2006), Les Jumeaux vénitiens d’Alexis Rocque (2002), La Nuit des Rois de Claire Lapeyre (2002), Tartuffe de Pantxicka Velez (2001). Elle a également joué pour le cinéma dans Le divin Comédien de Fanny Douarche pour le Fresnoy, Studio National des Arts Contemporains (2007) et Camille Claudel, sculpteur, réalisé par Amandine Prat (2005). A la télévision, on la voit dans Adresse inconnue, téléfilm France 3 réalisé par Antonio Olivarès (2007) et L’Un contre l’autre, réalisé par Dominique Baron (2002). Parallèllement, elle poursuit une carrière de chanteuse : JoAnne, estampillé « baroque indépendant » en duo avec le musicien Johann Chauveau (flûtes à bec et épinette baroque). www.myspace.com/joannegroupe Lolito, pop-rock avec Florence Bizette (voix et basse), Mathias Fedou (guitare) et Michel Villar (batterie). www.myspace.com/mylolito Elle fait ses débuts dans la comédie musicale avec L’Utopie à crédit, de Daniel Lemahieu (2009) et dans Les Misérables d’Alain Boublil et Claude-Michel Schönberg (2009). Elle remporte ainsi en 2010 le 2ème prix du Concours International de Comédie Musicale. Elle jouera en 2012 le rôle principal de la très attendue comédie musicale Lili Lampion au Théâtre de Paris. Biographie de Margaux Liénard (violon et contrebasse) Margaux Liénard est née en 1988 dans le Nord de la France. Issue d’une famille de musiciens, elle commence le violon à l’âge de 6 ans dans l’école de musique de son père à Aulnoye-Aymeries. Elle étudiera ensuite au Conservatoire de Valenciennes puis au CNR de Lille où elle obtiendra son Diplôme d’Études Musicales en 2007. Grâce aux rencontres avec des musiciens tels que Vincent Leutreau ou Christophe Declercq, elle se passionne pour les musiques traditionnelles et s’y consacre pleinement. En 2008, elle devient formatrice de violon traditionnel à Cric-Crac Compagnie à Villeneuve d’Ascq (59). Actuellement, on la retrouve dans des groupes tels que : Ramble Ditties, musique irlandaise, avec Vincent Brusel (mandoline) et Julien Biget (guitare). www.myspace.com/rambleditties Les Contes de la Bricole, contes musicaux avec la conteuse Sandrine Gniady. Elles ont monté plusieurs spectacles dont Will du Moulin, Jean le Finaud, Et si… la petite marchande d’allumettes, Contes salés… www.myspace.com/lescontesdelabricole Le Trio de Vincent Brusel, chansons, avec Vincent Brusel (chant et guitare) et William Schotte (violoncelle). www.myspace.com/vincentbrusel Histoires de violons, musique traditionnelle, en duo avec Christophe Declercq (violon). Envoyez les Violons!, musique traditionnelle, orchestre de violons dirigé par Gabriel Lenoir et Christophe Declercq. www.myspace.com/envoyezlesviolons Mind, collectif électro-rock aux accents trip hop, avec Jean-François Carré (guitare et composition), Mathieu Desprez (machines), Gaëtan Dupouy (basse) et Sophie Couron (chant). www.myspace.com/mind_france Biographie de Christophe Motury (trompette et bugle) Christophe « Pher » Motury est né en 1964 à Lille. Avant tout joueur de bugle, il est également trompettiste et chanteur. C'est par le biais du blues et la musique de la NouvelleOrléans qu'il s'intéresse très tôt au jazz, notamment auprès d’Alain Bugelli, des frères Bara et Andry Ravaloson, de Thierry Barroit, Alain Raman, Ivan Faivre… Autodidacte, éclectique et touche-à-tout, Pher est devenu avec les années un musicien majeur de la scène jazz du Nord de la France. Il joue actuellement dans plusieurs groupes : Copains Clopant, Blues et Jazz Old-Time, avec Marc Simandy (guitare), Jean-Pierre « El Gravos » (chant, harmonica et percussions) et Jimmy Caron (basse). Circum Grand Orchestra, musiciens du Collectif Muzzix : Sébastien Beaumont (guitare électrique), Olivier Benoît (guitare électrique), Julien Favreuille (saxophone), Christophe Hache (contrebasse), Jean-Luc Landsweerdt (batterie), Nicolas Mahieux (contrebasse), Peter Orins (batterie), Stefan Orins (piano) et Christian Pruvost (trompette). Ils ont enregistré deux disques : Circum Grand Orchestra – 2005 et Le Ravissement – 2009. www.myspace.com/circumgrandorchestra ©Micdeg Quartet Base avec Sébastien Beaumont (guitare électrique), Peter Orins (batterie) et Nicolas Mahieux (contrebasse). Ils ont enregistré Allo? en 2009. www.myspace.com/quartetbase La Pieuvre, collectif d’improvisation et de musique expérimentale dirigé par Olivier Benoit. www.myspace.com/pieuvre Wazlax, swing musette avec Alexis Therain (guitare), Nicolas Mahieux (Contrebasse), Charles Duyschaever (batterie), Jérémie Ternoy (piano), Thibault Dille (accordéon) et Julien Favreuille (saxophone). www.myspace.com/wazlax Le trio du contrebassiste Jean-Pierre Fourment avec Stefan Orins (piano). www.myspace.com/fourmentjeanpierre On a également pu l’entendre auprès du bluesman Marc Lelangue, dans AABA, dans Haddock, dans le quintet de Loic Dequidt, dans le sextet d'Eric Dubois, en duo avec le contrebassiste Riccardo Del Fra puis dans son septet, avec les jazzmen Patrice Caratini ,Claude Barthélémy, Eric Barret, Sylvain Kassap, Denis Leloup, Jacques Di Donato… Biographie de Dylan Gully (clarinette) Dylan Gully est né en 1981 à Dinan en Bretagne. Son apprentissage de la clarinette commença à la fois par la transmission orale de la musique bretonne, et par un cursus classique de conservatoire plus conventionnel. Depuis, au travers de rencontres et de voyages, il s'est passionné pour la musique et notamment les musiques traditionnelles d'Irlande, de Bulgarie, de Roumanie et le jazz. Médaille d'or en clarinette au conservatoire de Lille en 2005, diplômé ingénieur systèmes en 2008, puis titulaire d'un M.Sc. dans les technologies de la musique à l'Université de Limerick en 2009, il participe depuis 10 ans à de nombreux projets transculturels, fusionnant musiques celtiques, jazz, klezmer, musiques des balkans, musiques méditerranéennes, et se spécialise dans le développement de systèmes interactifs pour la scène et la composition. Tarab Med fusionne les musiques du bassin méditerranéen avec des musiciens du Maroc, Tunise, Grèce, Turquie, Liban. Le groupe a fait une série de concerts en hommage au poète Mahmoud Darwish, et collaboré à plusieurs reprises avec le groupe Belge Krupnik pour promouvoir la paix entre les communautés Juives et Arabes. www.myspace.com/tarabmed En Irlande il intègre en 2008 le groupe Lazik en Irlande et fonde le groupe Txütxükan avec lequel il tourne pendant deux ans sur plus de 150 scènes Balkan ou World d'Irlande, France, Allemagne, et enregistre deux albums. www.myspace.com/txutxukan En 2010 il participe au projet Trasna, sous la direction de Mel Mercier, directeur du département musique de l'Université de Cork, ensemble transculturel autour du chanteur Liam O Maonlai. En parallèle des concerts, Dylan commence à composer et jouer pour des théâtres et films au travers de plusieurs projets. En 2010 il joue une scène dans un pub pour le film "The Rafters" de John Carney avec Justin Carroll's, pianiste jazz, et les musiciens du groupe Kilà. En 2011 il joue avec l’acteur Damian Punch dans « The Walking Man », une pièce produite par le théâtre Graffiti à Cork. Il enregistre pour la B.O. de « School for Scandals » produite par Mel Mercier pour le Théâtre Barbican à Londres. Il compose actuellement une série de pièces pour des courts métrages de Maciek Klich. Biographie de Cécile Delrue (vielle électroacoustique) Cécile Delrue est née à Lille en 1991. Elle apprend la vielle à roue auprès de Patrice Gilbert, au centre de formation Cric Crac Compagnie à Villeneuve d'Ascq et complète sa pratique en suivant des stages avec Gilles Chabenat, Grégory Jolivet, Anne-Lise Foy, Marc Anthony... Elle participe ainsi à Tohu-Bohu, orchestre de jeunes musiciens issus de Cric Crac, jusqu'en 2006 et la sortie du CD Sans commentaire et trois petits point derrière. Elle mène en parallèle des études de théâtre au conservatoire de Lille. On peut l'entendre actuellement dans : Les Ascorbiques, trio de bal folk avec Rémi Delrue à (accordéon diatonique) et Perrine Fontaine (cornemuse et clarinette). Juliet's Dark Project, « Dark duo » de bal avec Yvain Delahousse (violon). www.myspace.com/julietsdarkproject La Compagnie des scaphandriers d'eau de vaisselle : création de spectacles pour enfant avec Mathilde Mercier et Nancy Bottiglione. Biographie d’Aurélien Tanghe (technicien son) Aurélien est né en 1981 à Tourcoing. Guitariste autodidacte depuis l’âge de 11 ans, il apprend la contrebasse en école de musique et au conservatoire dans le Nord de la France. Passionné par la musique et le son, il suit des études de Technicien du Son Audiovisuel (BTS audiovisuel) à Compiègne puis de designer sonore à Lille. Il prolonge sa formation aux métiers du son en immersion professionnelle grâce à de nombreux stages : Studio Amadeus, Studio Gorgone, France 33 section documentaire et téléfilm, radio productions, conservatoire de Reims… A partir de 2003, il se lance en tant que professionnel du son. Sa sensibilité et ses expériences l’ont naturellement conduit vers les musiques acoustiques. Il sonorise des concerts (Cric-Crac Compagnie, Séwaryé…), des bals folks et enregistre des disques (Duo Jonsson-Coudroy, Rachel Averly, Shillelagh, Duo Bastringue, Holva Trio, Tohu Bohu…). Egalement guitariste professionnel, Aurélien cumule les métiers de technicien et de musicien. Ainsi, il a tissé un lien particulièrement étroit entre ces deux activités dans son approche de la musique acoustique et sa manière d’en travailler le son. On le retrouve dans plusieurs formations : Shillelagh, depuis 2002, groupe de bal estampillé « musique de Flandre et d’ailleurs » avec Gabriel Lenoir (violon) et Benjamin Macke (accordéon) ainsi qu’Estelle Bacquaert (danse). Ils ont enregistré trois disques : Musique à danser (2004), Danses sur l’eau (2006) et Germaine (2009). www.shillelagh.fr Trio Guerbigny, musique à danser du Poitou autour de Benoit Guerbigny (accordéon) et avec Gabriel Lenoir (violon). Ils ont deux disques à leur actif, La Généreuse (2006) et Les Pieds sur la Braise vol2 (2009). www.benoitguerbigny.com Duo Tanghe/Lenoir, avec Gabriel Lenoir (violon) autour du projet d’enregistrement du disque La Maison de Danse (2008). Duo Tanghe/Coudroy, avec Martin Coudroy (accordéon), musique à danser de Suède et de Bretagne. Ils ont enregistré leur premier disque Oiseaux de Nuits (2011). www.myspace.com/duocoudroytanghe Biographie de Julien Bouzillé (régie son et lumière) Julien Bouzillé est né en 1986 à Angers. C’est en 1999 qu’il commence la musique en étudiant la batterie et les percussions, instruments qu'il pratiquera au sein de l'Harmonie Pannetier de Brissac-Quincé (49) et dans diverses formations rock. Par la suite il découvrira la MAO offrant d'infinies possibilités et une réelle manière de pouvoir s'exprimer en musique. La MAO lui servira également à comprendre les phénomènes sonores de manière autodidacte et ainsi compléter sa future formation de régisseur de spectacle. C'est d'ailleurs en 2006, après un BAC technologique et une seule année en BTS Electronique, que Julien se voit admis en Diplôme des Métiers d'Art Régie des Spectacles « option lumière » (DMA) à Besançon, qu'il obtient en 2008. Cette formation offre la possibilité d'allier enseignement artistique (histoire de l'art, de la musique du théâtre, arts appliqués, théorie musicale...) et enseignement technique (électricité, physique et optique, son, lumière, structures...). Ainsi après cette formation équivalente à un BTS et les nombreux stages qui la ponctuent (Elysée Montmartre de Paris, Le Quai d'Angers, Le Kursaal de Besançon...) ainsi que les groupes et collectifs que Julien accompagne pour faire leur son (notamment Time Acome, devenu aujourd'hui Rise and Shine Backing Band et Cinéma pour les oreilles) il accède au monde du spectacle. Après 4 mois d'intermittence, Julien obtient en 2008 le poste de régisseur lumière du Vivat d'Armentières. L'aventure durera jusqu'en juin 2011 où il mettra fin à 3 ans d'une belle et enrichissante expérience humaine et professionnelle. Ce choix fut motivé par l'envie de découvrir de nouvelles manières de travailler, de nouveaux esprits créatifs et pouvoir les accompagner dans leur démarche de création. Il accompagne aujourd'hui We Are the Birds à la lumière (groupe folk-pop), la compagnie Transport Culturel Fluvial comme technicien polyvalent et travaille en tant qu'intermittent du spectacle au sein de diverses structures (Le Phénix de Valenciennes, le CCN de Roubaix, le Bateau-Feu de Dunkerque...) Parallèlement à ses activités professionnelles, Julien continue à pratiquer la musique sous différentes formes : de manière autonome avec la MAO (http://soundcloud.com/bouzinc), en tant que batteur dans Zélie Zéphyr (il y joue également un peu de guitare et de clavier) et un groupe de rock en devenir... Contact France Collectif Muzikaciné 34, Rue de la Gare – 59189 Steenbecque 0033 (0)6 89 94 87 24 Belgique Collectif Muzikaciné Rue de Willemeau, 17 – 7500 Ere 0032 (0)69 216 492 0032 (0)489 167 289 [email protected] www.muzikacine.fr Chargée de production/booking/diffusion La Cahute Production - Cécile Mougin 0033 (0)6 11 49 11 44 [email protected]