Site Internet CMCAS niort - Charte de fonctionnement VALIDE-1

Site Internet CMCAS niort - Charte de fonctionnement VALIDE-1

#$%&'ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ Ͷ
#$%&()ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ Ͷ
# ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ Ͷ
#* ) ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͷ
ͶǤͳ‡•’‘•ƒ„Ž‡±†‹–‘”‹ƒŽ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͷ
ͶǤʹ‡„‡•–”‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͷ
ͶǤ͵2†‹–‡—”• ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͷ
ͶǤͶ‘–”‹„—–‡—”•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͷ
ͶǤͷ±†ƒ…–‡—”•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͸
ͶǤ͸Šƒ”‰±•†‡”—„”‹“—‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͸
+#,-%( ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͹
ͷǤͳ°‰Ž‡•±†‹–‘”‹ƒŽ‡• ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͹
ͷǤͳǤͳƒŽ‹†‹–±†‡Žǯ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͹
ͷǤͳǤʹ—”±‡†‡Žǯ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͹
ͷǤͳǤ͵‡†‘†ƒ…‡†ǯ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͹
ͷǤͳǤͶ…–—ƒŽ‹–±• ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͹
ͷǤʹ”±…‘‹•ƒ–‹‘•–‡…Š‹“—‡•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͹
ͷǤ͵°‰Ž‡•†ǯ—–‹Ž‹•ƒ–‹‘†‡•†‘…—‡–•†ǯ‹ŽŽ—•–”ƒ–‹‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͺ
ͷǤͶ”‰ƒ‹•ƒ–‹‘†—…‹”…—‹–†‡’—„Ž‹…ƒ–‹‘ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͺ
.#) ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͻ
͸ǤͳŽ—š ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͻ
͸Ǥʹ‘‡–ƒ‹”‡•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͻ
/#* 0) ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͻ
!
ƒ …Šƒ”–‡ †‡ ˆ‘…–‹‘‡‡– ‡•– †‡•–‹±‡  ’”±…‹•‡” ,- - ) †‡ Žƒ
‹‘”– “—‹ ’‡”‡––‡– †‡ - ' -,ǡ 
•ƒ˜‘‹”ǣ
•
•
°‰Ž‡•†‡’—„Ž‹…ƒ–‹‘†‡•ƒ”–‹…Ž‡•ǡ
°‰Ž‡•†ǯƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘‡–Ž‡•†‹ˆˆ±”‡–•…‘–”‹„—–‡—”•ǡ
•
•
°‰Ž‡•†ǯ—–‹Ž‹•ƒ–‹‘–‡…Š‹“—‡•†—•‹–‡ǡ
‹”…—‹–†‡˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘‡–Ž‡•‹˜‡ƒ—š†‡”‡•’‘•ƒ„‹Ž‹–±†‡’—„Ž‹…ƒ–‹‘†‡•‹ˆ‘”ƒ–‹‘•‹•‡•‡
Ž‹‰‡Ǥ
Â12%#
"#$$!
‡•‹–‡–‡”‡–†‡Žƒ†‡‹‘”–ȋŠ––’ǣȀȀ‹‘”–Ǥ……ƒ•Ǥ…‘Ȍ‡•–—( “—‹ƒ’‘—”
„—–†‡(
%(ǤŽ‡•–—†‡•‘—–‹Ž•†‡…‘—‹…ƒ–‹‘†‡Žƒ
Ǥ
Ž†‘‹–”‡’Ž‹”Ž‡•ˆ‘…–‹‘••—‹˜ƒ–‡•ǣ
•
•
•
•
•
3ǣ’”±•‡–‡”Žƒǡ•‡•‹••‹‘•‡–•‡•‘”‹‡–ƒ–‹‘•’‘Ž‹–‹“—‡•
3 ǣƒ…–‹˜‹–±•’”‘’‘•±‡•’ƒ”Ž‡•‹‡•ǡŽ‡•…‘‹••‹‘•
‡–•‡…–‹‘•˜‹ƒŽ‡•ƒ”–‹…Ž‡•ǡŽ‡…ƒŽ‡†”‹‡”†‡•ƒ…–‹˜‹–±•Ǥ
3( ǣƒ…–—ƒŽ‹–±•ǡ‹ˆ‘”ƒ–‹‘•‰±±”ƒŽ‡•ǡ±˜°‡‡–•ǡǥ
4ǣ•—”Ž‡•‹‡•ǡŽ‡•…‘‹••‹‘•‡–•‡…–‹‘•ǡǥ
5 ǣ ˜‡”• Ž‡ •‹–‡ †‡ Žƒ ‡– –‘—• Ž‡• ‘”‰ƒ‹•‡• “—‹ •‘– ‡ ”‡Žƒ–‹‘ ƒ˜‡… Ž‡•
…–‹˜‹–±•‘…‹ƒŽ‡•ȋ
ǡ
ǡ
‡–ǥȌǤ
%&$&$!
•
…–—ƒŽ‹–±•†‡Žƒǡ
•
•
ˆ‘”ƒ–‹‘•‰±±”ƒŽ‡•‡†‹”‡…–‹‘†‡•„±±ˆ‹…‹ƒ‹”‡•ǡ
ˆ‘”ƒ–‹‘••—”Ž‡•ƒ…–‹˜‹–±•’”‘’‘•±‡•ǡ
•
ƒŽ‡”‹‡•’Š‘–‘•ȋ’Š‘–‘•’”‹•‡•Ž‘”•†‡•ƒ…–‹˜‹–±•Ȍǡ
•
•
‹‘•“—‡†‡†‘…—‡–•—–‹Ž‡•Ǽ–±Ž±…Šƒ”‰‡”ǽǡ
—±”‘•†—Œ‘—”ƒŽ†‡ŽƒǼ‹ˆ‘•Œ‘—”ƒŽ†‡Žƒ†‡‹‘”–‡–†—ƒ›•Šƒ”–”ƒ‹ǽ
•
‘‘”†‘±‡•—–‹Ž‡•†‡•†‹ˆˆ±”‡–•ƒ…–‡—”•†‡ŽƒǤ
'$&$!
'$($ ‡‡•’‘•ƒ„Ž‡†‹–‘”‹ƒŽ†—•‹–‡‡•–ǡ’ƒ”†±ˆ‹‹–‹‘Ž‡ȋŽƒȌ’”±•‹†‡–ȋ‡Ȍ†‡Žƒǡ‹Žȋ‡ŽŽ‡Ȍǣ
•
•–”‡•’‘•ƒ„Ž‡†‡•‹ˆ‘”ƒ–‹‘•’—„Ž‹±‡•ǡ
•
•
ƒŽ‹†‡Ž‡•±Ž±‡–•’”‘’‘•±•‡––”‡‡Ž‹‰‡ǡ
•–‰ƒ”ƒ–†‡Žƒ•–”—…–—”‡‰±±”ƒŽ‡†—•‹–‡ǡ
• •–‡…Šƒ”‰‡†‡Žƒ…‘—‹…ƒ–‹‘•—”Žƒ˜‹‡†—•‹–‡Ǥ
Žȋ‡ŽŽ‡Ȍ’‡—–†±Ž±‰—‡”…‡––‡”‡•’‘•ƒ„‹Ž‹–±ƒ’”°•ƒ˜‹•†—„—”‡ƒ——‘—’Ž—•‹‡—”•„±±ˆ‹…‹ƒ‹”‡•†‡Žƒ
Ǥ
'")$
‡ ™‡„‡•–”‡ ‡•– Žǯƒ†‹‹•–”ƒ–‡—” †— •‹–‡ †ƒ• •‡• ˆ‘…–‹‘• –‡…Š‹“—‡•Ǥ Ž •ǯƒ‰‹– †— ‘— †‡ Žƒ
‡…Š‹…‹‡‡ †‡ ‘—‹…ƒ–‹‘ †— ‡””‹–‘‹”‡ Šƒ”‡–‡•Ǧ‘‹–‘—ǡ •‘—• Žǯƒ—–‘”‹–± †— ‡•’‘•ƒ„Ž‡
‡Žƒ–‹‘•–‡”‡•š–‡”‡•Ǥ
‡™‡„‡•–”‡ǣ
•
•
—„Ž‹‡Ž‡…‘–‡—ƒ’’”‘—˜±’ƒ”Ž‡‡•’‘•ƒ„Ž‡†‹–‘”‹ƒŽǡ
°”‡Ž‡•†”‘‹–•†‡Ž‡…–—”‡‡–†ǯ±…”‹–—”‡†‡•†‹ˆˆ±”‡–•ƒ…–‡—”•†—•‹–‡ǡ
•
•
ǯƒ••—”‡†—„‘ˆ‘…–‹‘‡‡–†—•‹–‡†ƒ••ƒ’ƒ”–‹‡–‡…Š‹“—‡‡–‰”ƒ’Š‹“—‡ǡ
•–Ž‡”±ˆ±”‡–†—•‹–‡ƒ—’”°•†‡Žƒˆ‹Ž‹°”‡…‘—‹…ƒ–‹‘†‡Žƒǡ
•
•
•
•
—‹–Ž‡•±˜‘Ž—–‹‘•–‡…Š‹“—‡•‡–ƒ’’‘”–‡Ž‡•’”±…‘‹•ƒ–‹‘•±…‡••ƒ‹”‡•ǡ
‘—‡—”ØŽ‡†‡…‘•‡‹Ž•—”Žƒ•–”—…–—”‡‰±±”ƒŽ‡†—•‹–‡‡–Ž‡…Žƒ••‡‡–†‡•‹ˆ‘”ƒ–‹‘•ǡ
•–‰ƒ”ƒ–†‡•†±Žƒ‹•†‡’—„Ž‹…ƒ–‹‘†‡•ƒ…–—ƒŽ‹–±•ǡ
‘—‡—”ØŽ‡†‡˜‡‹ŽŽ‡Ǥ
'%*&$
ƒ” †±…‹•‹‘ †‡ Žƒ ǡ Žƒ ‘–‹‘ †ǯ±†‹–‡—” ǯ‡š‹•–‡ ’ƒ•Ǥ ‘—–‡• ‘†‹ˆ‹…ƒ–‹‘• ‘— ±˜‘Ž—–‹‘• •‘–
†‡ƒ†±‡•’‘—””±ƒŽ‹•ƒ–‹‘ǡƒ—™‡„‡•–”‡Ǥ
''&&$
ƒ”†±…‹•‹‘†‡ŽƒǡŽƒ‘–‹‘†‡…‘–”‹„—–‡—”ǯ‡š‹•–‡’ƒ•Ǥ‘—–‡•‘†‹ˆ‹…ƒ–‹‘•‘—±˜‘Ž—–‹‘•
•‘–†‡ƒ†±‡•’‘—””±ƒŽ‹•ƒ–‹‘ǡƒ—™‡„‡•–”‡Ǥ
'+,&$
‘—• Ž‡• „±±ˆ‹…‹ƒ‹”‡• †‡ Žƒ ’‡—˜‡– ”±†‹‰‡” — ƒ”–‹…Ž‡ ‘— — †‘…—‡– ‡– Ž‡ ’”‘’‘•‡”  Žƒ
’—„Ž‹…ƒ–‹‘Ǥ—’”±ƒŽƒ„Ž‡ǡŽ‡…‘–‡—†‘‹–²–”‡˜ƒŽ‹†±’ƒ”Ž‡‡•’‘•ƒ„Ž‡†‹–‘”‹ƒŽǤ
'-.,$&/&
ˆ‹†‡‰ƒ”ƒ–‹”Žƒ’±”‡‹–±†‡•‹ˆ‘”ƒ–‹‘•’—„Ž‹±‡•ǡŽ‡•…Šƒ”‰±•†‡”—„”‹“—‡•‘–•‘ŽŽ‹…‹–±•’ƒ”Ž‡
‡•’‘•ƒ„Ž‡†‹–‘”‹ƒŽ’‘—”Ž‡•‹ˆ‘”‡”†‡•‹•‡•Œ‘—”†—•‹–‡±…‡••ƒ‹”‡•Ǥ‡•ƒ…–—ƒŽ‹•ƒ–‹‘•ˆ‡”‘–
–‘—Œ‘—”•Žǯ‘„Œ‡–†‡˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘’ƒ”Ž‡‡•’‘•ƒ„Ž‡†‹–‘”‹ƒŽǤ‡
†±ˆ‹‹–Ž‡•…Šƒ”‰±•†‡
”—„”‹“—‡‡ˆ‘…–‹‘†‡•’ƒ‰‡•†‡‡—•†—•‹–‡–‡”‡–Ǥ
84)9810
#$-
”‘ˆ‡••‹‘‡Žȋ•Ȍ
Ž—ȋ•Ȍ
ƒ
‡…”±–ƒ‹”‡••‹•–ƒ–‡
‡•‡…–‹‘•‘…ƒŽ‡•†‡‹‡
‡…”±–ƒ‹”‡••‹•–ƒ–‡
‡•‘‹••‹‘•
‡…”±–ƒ‹”‡••‹•–ƒ–‡
”‘Œ‡–‘Ž‹–‹“—‡
‡…”±–ƒ‹”‡••‹•–ƒ–‡
#5 –ƒ‰†‡ƒ…Ž‡„‘—”•‡
–ƒ‰†‡Š‘—ƒ”•
ƒŽŽ‡†‡•’‘”–•‡–ƒ…–‹˜‹–±•
#0
‘•ƒ˜‘‹”
”±˜‡–‹‘
#0
••—”ƒ…‡•
‹ŽŽ‡––‡”‹‡
‘…ƒ–‹‘Ȁ”²–†‡ƒ–±”‹‡Ž
‹†‡•ƒ—š’‡”•‘‡•
+#:
ƒ‹‡‰
6*710184)981
‡•’‘•ƒ„Ž‡†‹–‘”‹ƒŽ‘—
•‘†±Ž±‰—±
‡•’‘•ƒ„Ž‡†‹–‘”‹ƒŽ‘—
•‘†±Ž±‰—±
‡…Š‹…‹‡±Œ‘—”•…–‹˜‹–±•
‡•’‘•ƒ„Ž‡†‹–‘”‹ƒŽ‘—
•‘†±Ž±‰—±
‡…Š‹…‹‡±Œ‘—”•…–‹˜‹–±•
‡•’‘•ƒ„Ž‡†‹–‘”‹ƒŽ‘—
•‘†±Ž±‰—±
‡…Š‹…‹‡……—‡‹Ž‘•‡‹Ž•
‡…Š‹…‹‡……—‡‹Ž‘•‡‹Ž•
‡…Š‹…‹‡……—‡‹Ž‘•‡‹Ž•
‡…Š‹…‹‡……—‡‹Ž‘•‡‹Ž•
‡…Š‹…‹‡……—‡‹Ž‘•‡‹Ž•
‡…Š‹…‹‡……—‡‹Ž‘•‡‹Ž•
‡•’‘•ƒ„Ž‡†‹–‘”‹ƒŽ‘—
•‘†±Ž±‰—±
+0. $(& $#$!
+0. $ $
ϱ͘ϭ͘ϭsĂůŝĚŝƚĠĚĞů͛ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ
‘—–‡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‘—˜‡ŽŽ‡ǡ –‘—–‡ ‘†‹ˆ‹…ƒ–‹‘ †— •‹–‡ †‘‹– ƒ— ’”±ƒŽƒ„Ž‡ ƒ˜‘‹” ±–± ˜ƒŽ‹†±‡ ’ƒ” Ž‡
”‡•’‘•ƒ„Ž‡±†‹–‘”‹ƒŽǤ
˜ƒ–†‡’”‘…±†‡”Žƒ‹•‡‡Ž‹‰‡‘—Žƒ‘†‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǡŽ‡™‡„‡•–”‡†‡˜”ƒ²–”‡‡’‘••‡••‹‘†ǯ—
ƒ……‘”†±…”‹–†—”‡•’‘•ƒ„Ž‡±†‹–‘”‹ƒŽǤ
‡–ƒ……‘”†±…”‹–•‡’”±•‡–‡”ƒ•‘—•Žƒˆ‘”‡†ǯ—ƒ‹ŽǼ„‘–‹”‡”ǽ‘—†ǯ—‡••ƒ‰‡ƒ†”‡••±’ƒ”Ž‡
”‡•’‘•ƒ„Ž‡ ±†‹–‘”‹ƒŽǤ ‹ Ž‡ ™‡„‡•–”‡ ”‡­‘‹– — Ǽ„‘  –‹”‡”ǽ “—‹ ǯ±ƒ‡ ’ƒ• †— ”‡•’‘•ƒ„Ž‡
±†‹–‘”‹ƒŽǡ…‡†‡”‹‡”†‘‹–²–”‡‡…‘’‹‡†‡ƒ‹Ž’‘—”“—‡Žƒ†‡ƒ†‡•‘‹–…‘•‹†±”±‡…‘‡˜ƒŽ‹†±‡Ǥ
ϱ͘ϭ͘ϮƵƌĠĞĚĞů͛ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ
‡ƒ––‡–‹‘’ƒ”–‹…—Ž‹°”‡•‡”ƒƒ’’‘”–±‡Žǯ‹ˆ‘”ƒ–‹‘†‘–Žƒ˜ƒŽ‹†‹–±’‡—–†±’‡†”‡†—–‡’•ǤŽ‡•–
‹’‘”–ƒ– †‡ …‘–”ØŽ‡” ’±”‹‘†‹“—‡‡– “—‡ Žǯ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ’—„Ž‹±‡ ‡•– –‘—Œ‘—”• ˜ƒŽ‹†‡ ‡–ǡ †ƒ• Ž‡ …ƒ•
…‘–”ƒ‹”‡ǡ†‡Žƒ•—’’”‹‡”‘—†‡Žǯƒ…–—ƒŽ‹•‡”Ǥ
—”Ž‡•‹–‡†‡Žƒ†‡‹‘”–ǡŽ‡•ƒ…–‹˜‹–±••‡”‘–”‡–‹”±‡•†—•‹–‡†ƒ•Ž‡•“—‹œ‡Œ‘—”•“—‹•—‹˜‡–Žƒ
†ƒ–‡†‡ˆ‹†‡’ƒ”—–‹‘Ǥ‡‘—Žƒ–‡…Š‹…‹‡ȋ‡Ȍ†‡‘—‹…ƒ–‹‘•‡”ƒ‡˜‡‹ŽŽ‡ǡ‹‹ƒ—‡ˆ‘‹•’ƒ”
•‡ƒ‹‡’‘—””‡–‹”‡”–‘—•Ž‡•ƒ”–‹…Ž‡•‘—ƒ…–‹˜‹–±•…‘…‡”±•Ǥ
‡•ƒ”–‹…Ž‡••‡”‘–…‘•‡”˜±•’‡†ƒ–—ƒ†ƒ•Žƒ”—„”‹“—‡Ǽƒ…–‹˜‹–±•’ƒ••±‡•ǽǤ
ϱ͘ϭ͘ϯZĞĚŽŶĚĂŶĐĞĚ͛ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ
±’±–‡” Žƒ ²‡ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ †ƒ• †‹ˆˆ±”‡–‡• ”—„”‹“—‡• ’‘•‡ Ž‡ ’”‘„Ž°‡ †‡ ƒ‹–‡‹” Ž‡•
‹ˆ‘”ƒ–‹‘•  Œ‘—”Ǥ Ž ‡•– †‘… ‹’±”ƒ–‹ˆ †‡ ‡ ’ƒ• †±†‘—„Ž‡” Ž‡• ‹ˆ‘”ƒ–‹‘• †±Œ ’—„Ž‹±‡• ƒ‹•
•‹’Ž‡‡–†‡…”±‡”†‡•Ž‹‡•˜‡”•…‡•‹ˆ‘”ƒ–‹‘•ȋ‡šǣŽ‹‡•˜‡”•Ž‡•‹–‡†‡ŽƒȌǤ
ϱ͘ϭ͘ϰĐƚƵĂůŝƚĠƐ
•‹–‡˜‹––”ƒ˜‡”••‡•ƒ…–—ƒŽ‹–±•Ǥ‡”›–Š‡†‡”‡‘—˜‡ŽŽ‡‡–†‡…‡•ƒ…–—ƒŽ‹–±•†‘‹–²–”‡•‘—–‡—‡–
‰ƒ”ƒ–‹Ǥ
‡”–ƒ‹•ƒ”–‹…Ž‡•’‡—˜‡–²–”‡‹•‡ƒ˜ƒ–Ǥ‡•‡…Š‹…‹‡•±Œ‘—”•…–‹˜‹–±•‘—Ž‡™‡„‡•–”‡’‡—˜‡–
†±…‹†‡” †‡ ‡––”‡ ‡ ƒ˜ƒ– …‡”–ƒ‹• ƒ”–‹…Ž‡•ǡ ƒ’”°• ˜ƒŽ‹†ƒ–‹‘ ’ƒ” Ž‡ ‡•’‘•ƒ„Ž‡ †‹–‘”‹ƒŽ ‘— •‘
†±Ž±‰—±Ǥ‡”‡•’‘•ƒ„Ž‡±†‹–‘”‹ƒŽ’‡—–±‰ƒŽ‡‡–†‡ƒ†‡”–‘—–‘‡–—‡±˜‘Ž—–‹‘†—•‹–‡Ǥ
+"1,$$/&$
‡ˆƒ­‘•›•–±ƒ–‹“—‡ǡŽ‡•‹ŽŽ—•–”ƒ–‹‘•†‡˜”‘–²–”‡Š±„‡”‰±‡••—”Ž‡•‹–‡‡ˆ‘”ƒ–…‘’”‡••±ȋ
Ȍ
’‘—”‡Ž‹‹–‡”Žƒ–ƒ‹ŽŽ‡‡–Ž‡’‘‹†•ǡ‡–†‘…Ž‡—”–‡’•†ǯƒˆˆ‹…Šƒ‰‡Žǯ±…”ƒǤ
ƒ•Žƒ‡•—”‡†—’‘••‹„Ž‡ǡŽ‡•ˆ‹…Š‹‡”•‡ˆ‘”ƒ–•‡”‘–’”‹˜‹Ž±‰‹±•Ǥ‡—Ž•Ž‡•†‘…—‡–•†‡–›’‡
–ƒ„Ž‡—” •±…—”‹•± ‘— –”ƒ‹–‡‡– †‡ –‡š–‡ •ǯ‹Ž• †‘‹˜‡– ²–”‡ ‘†‹ˆ‹ƒ„Ž‡• •‡”‘– ‹• ‡ Ž‹‰‡ ‡ ˆ‘”ƒ–
†ǯ‘”‹‰‹‡Ǥ
>Ğ ǁĞďŵĞƐƚƌĞ͕ ƋƵŝ ĞƐƚ ĐŚĂƌŐĠ ĚĞ ůĂ ƉƵďůŝĐĂƚŝŽŶ ĚĞƐ ĚŽĐƵŵĞŶƚƐ͕ ĚĞǀƌĂ Ɛ͛ĂƐƐƵƌĞƌ ĚĞ ĐĞƐ ƉƌĠĐŽŶŝƐĂƚŝŽŶƐ Ğƚ
ĨĂŝƌĞůĞŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞƐŝďĞƐŽŝŶ͘
+%0. $2& $$&$2 &$
‡•‹ƒ‰‡•“—‹‹ŽŽ—•–”‡–Ž‡•ƒ”–‹…Ž‡•‡–Ž‡•’ƒ‰‡•†—•‹–‡†‘‹˜‡–²–”‡†‡•‹ƒ‰‡•‹†‡–‹ˆ‹±‡•ǣ’Š‘–‘•‡–
‹ŽŽ—•–”ƒ–‹‘• †‡ Žƒ ǡ †‡ Žƒ ‘— Ž‹„”‡• †‡ †”‘‹–Ǥ ƒ• Žƒ ‡•—”‡ †— ’‘••‹„Ž‡ Ž‡• ‡–‹‘•
Ž±‰ƒŽ‡•†‘‹˜‡–ƒ……‘’ƒ‰‡”Ž‡•‹ƒ‰‡•Ǥ
‡•’Š‘–‘•‡•‡”‘–‹•‡•‡Ž‹‰‡“—ǯƒ˜‡…Žǯƒ……‘”††‡•’‡”•‘‡•’Š‘–‘‰”ƒ’Š‹±‡•†ƒ•Ž‡…ƒ†”‡†—
†”‘‹–Žǯ‹ƒ‰‡Ǥ
‡†”‘‹–Žǯ‹ƒ‰‡‡•–‰±”±’ƒ”ŽƒǤ‡•†‘…—‡–•Ǽ†”‘‹–Žǯ‹ƒ‰‡ǽ•‹‰±•’ƒ”Ž‡•’‡”•‘‡•
’Š‘–‘‰”ƒ’Š‹±‡•ǡ ‘— Ž‡—”• ”‡’”±•‡–ƒ–• Ž±‰ƒ—šǡ •‡”‘– ƒ”…Š‹˜±•  Žƒ ‡ ”‡•’‡…–ƒ– —
…Žƒ••‡‡–ƒ’’”‘’”‹±’‘—”’‡”‡––”‡†‡Ž‡•”‡–”‘—˜‡””ƒ’‹†‡‡–ǤŽ••‡”‘–…‘•‡”˜±•’‡†ƒ–ͷƒ•Ǥ
+'.$&&(& ˆ‹ †‡ ‰ƒ”ƒ–‹” Žƒ ’‡”–‹‡…‡ ‡– Žƒ ˜ƒŽ‹†‹–± †‡• ‹ˆ‘”ƒ–‹‘•ǡ …Šƒ“—‡ ’—„Ž‹…ƒ–‹‘ †ǯ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ †‘‹–
’ƒ••‡”’ƒ”Ž‡…‹”…—‹–†‡’—„Ž‹…ƒ–‹‘•—‹˜ƒ–ǣ
$YHUWLWGHVPLVHVj
MRXUHQIRQFWLRQGH
O·DFWXDOLWp
6RXPHWGHV
DUWLFOHV
6ROOLFLWHOHVFKDUJpV
GHUXEULTXHSRXUOHV
PLVHVjMRXU
9DOLGHOHVDUWLFOHVHW
OHVLQIRUPDWLRQV
9DOLGHOHVPLVHVjMRXU
3XEOLHOHVLQIRUPDWLRQVYDOLGpHVSDUOH
UHVSRQVDEOHpGLWRULDO
$UFKLYHFODVVHVXSSULPH«
‡ •‘– ’ƒ• …‘…‡”±• ’ƒ” …‡ …‹”…—‹– Ž‡• ‹ˆ‘”ƒ–‹‘• •—‹˜ƒ–‡•ǡ ’—„Ž‹±‡• †‹”‡…–‡‡– ’ƒ” Ž‡
™‡„‡•–”‡“—‹‹ˆ‘”‡±ƒ‘‹•Ž‡”‡•’‘•ƒ„Ž‡±†‹–‘”‹ƒŽ†‡Žƒ‹•‡‡Ž‹‰‡ǣ
• ‡•†‘±‡••—”Ž‡•ƒ…–‹˜‹–±•†±…‡–”ƒŽ‹•±‡•“—‹‘–±–±’”±ƒŽƒ„Ž‡‡–˜ƒŽ‹†±‡•ǡ
• ƒ‹•‡‡Ž‹‰‡†‡•‹ˆ‘”ƒ–‹‘•’—„Ž‹±‡•†ƒ•Ž‡Œ‘—”ƒŽ†‡Žƒ
"
%"&'
("%
!)*""
+'&,
-
% -$3 $ &$!
-
&4
ˆŽ—š†‡•‘—˜‡ƒ—šƒ”–‹…Ž‡•‡•–‰±±”±ƒ—–‘ƒ–‹“—‡‡–’ƒ”Ž‡•‹–‡Ǥ„‘—–‘’‡”‡–†ǯƒ……±†‡”
…‡ˆŽ—š‡–Žƒ‹••‡ƒ—Ž‡…–‡—”Ž‡Ž‘‹•‹”†‡•ǯƒ„‘‡”ƒ˜‡…Ž‡Ž‡…–‡—”†‡ˆŽ—š•‘—Šƒ‹–±Ǥ
-"$
ƒ ’Žƒ–‡ˆ‘”‡ †— •‹–‡ ‡•– —‡ ’Žƒ–‡ˆ‘”‡ †‡ „Ž‘‰Ǥ ‡ ‘’–‹‘ ’‡”‡– †‡ †‘‡” Žƒ ’‘••‹„‹Ž‹–± ƒ—š
Ž‡…–‡—”•†‡”±†‹‰‡”†‡•…‘‡–ƒ‹”‡••—”Ž‡•ƒ”–‹…Ž‡•’—„Ž‹±•Ǥƒ”†±…‹•‹‘†‡Žƒ†‡‹‘”–ǡ…‡––‡
ˆ‘…–‹‘ƒŽ‹–±ǯ‡•–’ƒ•ƒ…–‹˜±‡…‡Œ‘—”•—”•‘•‹–‡Ǥ
53&$!
‡ )†‘‹–²–”‡±˜‘“—±‡Ǥ‡’‘‹–’‡”‡–†‡˜‡‹ŽŽ‡”
Žƒ…‘Š±”‡…‡†—•‹–‡‡–†Ǯƒ–‹…‹’‡”Ž‡•±˜‘Ž—–‹‘•ƒŒ‡—”‡•†‡•‘†—Ž‡•‡–†‡Žƒ…Šƒ”–‡‰”ƒ’Š‹“—‡Ǥ
‘—”…‡Žƒǡ†‡•'';•‘–’Žƒ‹ˆ‹±‡•‡–”‡Ž‡‡•’‘•ƒ„Ž‡†‹–‘”‹ƒŽ
‡–Ž‡‘—Žƒ‡…Š‹…‹‡ȋ‡Ȍ†‡‘—‹…ƒ–‹‘Ǥ