[ Flyer ] Les gens et les animaux dans le home pour personnes âgées

Un projet de la Protection Suisse des
Animaux PSA en faveur des personnes âgées
Les prestations de Grizzly
Aux particuliers:
• Du conseil sur la détention d’animaux
de compagnie respectueuse des espèces
• Des modèles de contrats pour prendre
avec soi son animal de compagnie au
home médicalisé
• Un modèle de contrat pour la prise
en charge de son animal quand on ne
pourra plus s’en occuper
Aux homes et aux institutions:
• Du conseil quant aux pensionnaires qui
prennent avec eux leurs animaux de
compagnie au home
• Une convention d’assistance aux animaux de compagnie emmenés
• Du conseil pour se procurer des animaux pour le home et pour s’en occuper: quels sont les animaux appropriés,
quelles sont leurs exigences, quels animaux sont moins appropriés, etc.
• Des conférences de l’après-midi sur les
animaux et des manifestations pour les
aînés
• Du conseil en matière de détention
d’animaux dans les homes médicalisés à
l’attention des groupements politiques
compétents
Contact et autres renseignements sur
www.protection-animaux.com/grizzly
Protection Suisse des Animaux PSA · Dornacherstrasse 101 · CH-4018
Bâle TIERSCHUTZ STS
SCHWEIZER
1
Tél. 061 365 99 99 · Fax 061 365 99 90 · CCP 40-33680-3 · [email protected] · www.protection-animaux.com
Les gens et les animaux
dans le home
pour personnes âgées
PROTECTION SUISSE DES ANIMAUX PSA
SCHWEIZER TIERSCHUTZ STS
2
Des gens et
des animaux dans
le home pour
personnes âgées
Les animaux enrichissent notre vie, ils nous
donnent du plaisir et nous incitent à nous
mouvoir, ils facilitent les contacts sociaux
et nous confient une responsabilité; ce sont
souvent les seuls compagnons des personnes âgées et ceux qui les accompagnent
partout. Mais les personnes âgées qui détiennent des animaux de compagnie se
trouvent soudain face à un problème, lorsqu’elles ne peuvent plus faire face à leur
quotidien de manière autonome et doivent
entrer dans un home médicalisé. Que vat-il se passer du chien ou du chat? Puis-je
prendre mes perruches ondulées avec moi
au home? Qui reprendra le cochon d’Inde
quand je ne pourrai plus m’en occuper?
Le Service Grizzly, un projet de la Protection Suisse des Animaux PSA en faveur des
personnes âgées, propose son soutien, tant
aux particuliers qui cherchent une solution
pour leur animal, qu’aux homes médicalisés qui permettent à leurs pensionnaires
de détenir leurs animaux ou qui souhaitent
aménager une petite ménagerie dans le
home.
3
Prendre ses propres animaux
au home
La détention d’animaux
dans le home
Le contact régulier avec des animaux est
particulièrement précieux et utile pour les
personnes âgées frappées de démence ou
d’Alzheimer. Les aînés qui souvent ne communiquent presque plus avec leurs semblables répondent généralement très bien
au contact avec des animaux. Ces derniers
leur permettent donc de s’ouvrir.
Il y a de nombreux homes médicalisés qui
permettent d’emmener avec soi son animal
de compagnie. Renseignez-vous à temps si
celui que vous avez choisi offre cette possibilité ou adressez-vous à nous.
Ces aspects doivent être réglés à l’avance et,
de préférence, par contrat:
• Qui est responsable de l’animal?
• Qui assume les frais de l’alimentation et
des soins vétérinaires?
• Que se passe-t-il avec les animaux
quand leur propriétaire n’est plus en
mesure de s’en occuper et quand il
meurt?
• Les autres pensionnaires sont-ils
­d’accord qu’il y ait un nouvel animal?
• Y a-t-il d’autres animaux qui pourraient
rendre l’acclimatation plus difficile?
Les animaux sont si enrichissants qu’il vaut
absolument la peine d’essayer d’en détenir au home, que ce soit quelques chats domestiques ou une petite ménagerie avec
des ânes, des poneys, des brebis, des lapins
ou des poules. Certes, ils demandent du travail supplémentaire, mais la joie et le bonheur des pensionnaires compensent à tout
moment ce surplus de travail. Les animaux
varient le quotidien et souvent les pensionnaires peuvent s’en occuper, éventuellement sous assistance, et recevoir ainsi une
tâche valorisante.
SCHWEIZER TIERSCHUTZ STS
Il y a plusieurs possibilités, en fonction de la
place disponible:
• Une grande volière avec des oiseaux
• Des cochons d’Inde et des lapins avec
des enclos intérieurs et extérieurs
• Des poules dans un poulailler avec un
espace de sortie assez ample
• Des brebis ou des chèvres, au besoin des
races naines
• Des ânes ou des poneys (également
­plutôt des races de petites tailles)
• Un bassin avec des poisson ou des
­amphibiens indigènes
SCHWEIZER TIERSCHUTZ STS
Grizzly vous conseille
Grizzly propose un appui professionnel aux
particuliers, aux institutions, aux autorités
et aux homes qui détiennent des animaux
ou envisagent d’en détenir. Nous assistons
votre projet dès l’ébauche et jusqu’à sa réalisation et nous vous conseillons dans toute
question relative à la détention d’animaux.
Chez la Protection Suisse des Animaux PSA,
vous trouverez des brochures et des feuilles
d’information, ainsi que des modèles de
contrats pour emmener ses propres animaux au home médicalisé.
Si vous ne pouvez pas détenir d’animaux,
nous vous recommandons d’aménager
un jardin proche de l’état naturel avec des
plantes indigènes, non traité aux pesticides,
qui permettra d’observer de nombreux visiteurs sauvages:
• Les plantes indigènes attirent les
­papillons et d’autres insectes
• Un bassin héberge des amphibiens et
des libellules
• Des tas de pierres et des murs en pierres
sèches abritent des lézards, des araignées, des coléoptères, des orvets, etc.
• Des tas de branches et de feuilles ­attirent
et abritent les hérissons
• Des nichoirs invitent les oiseaux
4