hairy redhead

Transcription

hairy redhead
Quebec Bird Checklist
Birder(s) :
Location :
Date :
Start time :
English
Duration :
Français
Distance :
Scientific
Mar. (2578)
Anatidae (Ducks, Geese, and Waterfowl)
Snow Goose
Oie des neiges
Chen caerulescens
Canada Goose
Bernache du Canada
Branta canadensis
Wood Duck
Canard branchu
Aix sponsa
Gadwall
Canard chipeau
Anas strepera
American Wigeon
Canard d’Amérique
Anas americana
American Black Duck
Canard noir
Anas rubripes
Mallard
Canard colvert
Anas platyrhynchos
Northern Pintail
Canard pilet
Anas acuta
Ring-necked Duck
Fuligule à collier
Aythya collaris
Greater Scaup
Fuligule milouinan
Aythya marila
Bufflehead
Petit Garrot
Bucephala albeola
Common Goldeneye
Garrot à ?il d’or
Bucephala clangula
Barrow’s Goldeneye
Garrot d’Islande
Bucephala islandica
Hooded Merganser
Harle couronné
Lophodytes cucullatus
Common Merganser
Grand Harle
Mergus merganser
Red-breasted Merganser Harle huppé
Mergus serrator
Phasianidae (Pheasants, Grouse, and Allies)
Grey Partridge
Perdrix grise
Perdix perdix
Ruffed Grouse
Gélinotte huppée
Bonasa umbellus
Wild Turkey
Dindon sauvage
Meleagris gallopavo
1.0
1.8
2.1
Ardeidae (Herons, Egrets, and Bitterns)
Great Blue Heron
Grand Héron
Ardea herodias
1.3
Turkey Vulture
Cathartidae (New World Vultures)
Urubu à tête rouge
2.1
Accipitridae (Hawks, Eagles, and Kites)
Sharp-shinned Hawk
Épervier brun
Accipiter striatus
Cooper’s Hawk
Épervier de Cooper
Accipiter cooperii
Bald Eagle
Pygargue à tête blanche
Haliaeetus leucocephalus
Red-shouldered Hawk
Buse à épaulettes
Buteo lineatus
Red-tailed Hawk
Buse à queue rousse
Buteo jamaicensis
Rough-legged Buzzard
Buse pattue
Buteo lagopus
Killdeer
Laridae (Gulls, Terns, and Skimmers)
Ring-billed Gull
Goéland à bec cerclé
Herring Gull
Goéland argenté
Iceland Gull
Goéland arctique
Glaucous Gull
Goéland bourgmestre
Great Black-backed Gull Goéland marin
Rock Dove
Mourning Dove
Great Horned Owl
Snowy Owl
Barred Owl
Picidae (Woodpeckers)
Downy Woodpecker
Pic mineur
Hairy Woodpecker
Pic chevelu
Pileated Woodpecker
Grand Pic
Falconidae (Falcons and Caracaras)
American Kestrel
Crécerelle d’Amérique
Falco sparverius
Merlin
Faucon émerillon
Falco columbarius
Peregrine Falcon
Faucon pèlerin
Falco peregrinus
Cathartes aura
Charadriidae (Plovers and Lapwings)
Pluvier kildir
Charadrius vociferus
Columbidae (Pigeons and Doves)
Pigeon biset
Tourterelle triste
Great Grey Shrike
Strigidae (Owls)
Grand-duc d’Amérique
Harfang des neiges
Chouette rayée
Laniidae (Shrikes)
Pie-grièche grise
Larus
Larus
Larus
Larus
Larus
delawarensis
argentatus
glaucoides
hyperboreus
marinus
3.2
11.8
1.4
1.3
1.7
9.0
14.5
2.6
2.0
1.7
1.8
9.6
1.1
3.4
10.5
1.5
1.6
3.5
2.8
2.3
5.5
1.8
2.8
20.4
8.1
1.8
2.3
9.1
Columba livia
Zenaida macroura
22.1
25.4
Bubo virginianus
Bubo scandiacus
Strix varia
1.6
3.4
1.0
Picoides pubescens
Picoides villosus
Dryocopus pileatus
Lanius excubitor
26.0
21.3
6.5
1.9
1.9
1.3
2.7
Corvidae (Crows, Jays, and Magpies)
Mésangeai du Canada
Geai bleu
Corneille d’Amérique
Grand Corbeau
Perisoreus canadensis
Cyanocitta cristata
Corvus brachyrhynchos
Corvus corax
Grey Jay
Blue Jay
American Crow
Common Raven
Shore Lark
Paridae (Chickadees and Tits)
Black-capped Chickadee Mésange à tête noire
Boreal Chickadee
Mésange à tête brune
Tufted Titmouse
Mésange bicolore
Sittidae (Nuthatches)
Red-breasted Nuthatch
Sittelle à poitrine rousse
Sitta canadensis
White-breasted Nuthatch Sittelle à poitrine blanche Sitta carolinensis
Alaudidae (Larks)
Alouette hausse-col
Brown Creeper
Certhiidae (Treecreepers)
Grimpereau brun
American Robin
Turdidae (Thrushes and Allies)
Merle d’Amérique
Sturnidae (Starlings)
Étourneau sansonnet
1.3
25.1
52.7
14.9
Eremophila alpestris
5.6
Poecile atricapillus
Poecile hudsonicus
Baeolophus bicolor
48.2
2.4
1.6
9.1
18.7
Certhia americana
3.4
Turdus migratorius
16.8
Sturnus vulgaris
33.4
Starling
Waxwing
Cedar Waxwing
Bombycilla garrulus
Bombycilla cedrorum
3.2
4.8
Calcariidae (Longspurs and Snow Buntings)
Snow Bunting
Plectrophane des neiges
Plectrophenax nivalis
7.1
Emberizidae (Buntings and New World Sparrows)
American Tree Sparrow
Bruant hudsonien
Spizella arborea
Song Sparrow
Bruant chanteur
Melospiza melodia
White-throated Sparrow Bruant à gorge blanche
Zonotrichia albicollis
Dark-eyed Junco
Junco ardoisé
Junco hyemalis
12.8
6.9
1.3
16.2
Cardinalidae (Cardinals and Allies)
Northern Cardinal
Cardinal rouge
Cardinalis cardinalis
21.5
Icteridae (Troupials and Allies)
Red-winged Blackbird
Carouge à épaulettes
Common Grackle
Quiscale bronzé
Brown-headed Cowbird
Vacher à tête brune
Agelaius phoeniceus
Quiscalus quiscula
Molothrus ater
16.0
11.0
2.8
Fringillidae (Siskins, Crossbills, and Allies)
Pine Grosbeak
Durbec des sapins
Pinicola enucleator
House Finch
Roselin familier
Haemorhous mexicanus
Purple Finch
Roselin pourpré
Haemorhous purpureus
White-winged Crossbill
Bec-croisé bifascié
Loxia leucoptera
Common Redpoll
Sizerin flammé
Acanthis flammea
Arctic Redpoll
Sizerin blanchâtre
Acanthis hornemanni
Pine Siskin
Tarin des pins
Spinus pinus
American Goldfinch
Chardonneret jaune
Spinus tristis
Evening Grosbeak
Coccothraustes vespertinus
House Sparrow
Bombycillidae (Waxwings)
Jaseur boréal
Jaseur d’Amérique
Passeridae (Old World Sparrows)
Moineau domestique
Passer domesticus
3.6
11.3
4.5
1.1
13.4
1.8
6.6
22.9
4.2
25.4
Rare>.1%
Greater White-fronted Goose
Cackling Goose
Northern Shoveler
Canvasback
Redhead
Lesser Scaup
Common Eider
Long-tailed Duck
Spruce Grouse
Willow Ptarmigan
Pied-billed Grebe
Double-crested Cormorant
American Coot
Sandhill Crane
Wilson’s Snipe
American Woodcock
Black Guillemot
Black-legged Kittiwake
Lesser Black-backed Gull
Eastern Screech-Owl
Northern Hawk Owl
Great Grey Owl
Short-eared Owl
Tengmalm’s Owl
Northern Flicker
Gyrfalcon
Eastern Phoebe
Tree Swallow
Winter Wren
Carolina Wren
Golden-crowned Kinglet
Eastern Bluebird
Northern Mockingbird
Lapland Bunting
Fox Sparrow
White-crowned Sparrow
1. Checklist generated on 17 février 2015 with occurence and frequency computed from 3042 checklists (558 differents species) submitted to Ebird. Scientific names and systematic order follow Clements Checklist 6.9 (eBird 1.55).
Translation taken from IOC World Bird List 5.1 (Multilingual Version). Main table display only non-hybrid birds with occurence >1%. Generated with ebirdToLaTeX python code. Comment, suggestion ? [email protected]
Great Cormorant
Golden Eagle
Northern Harrier
Northern Goshawk
Northern Saw-whet Owl
Red-bellied Woodpecker
American Three-toed Woodpecker
Black-backed Woodpecker
Eastern Meadowlark
Rusty Blackbird
Crossbill