casques/micros - Rochon
Transcription
casques/micros - Rochon
09-MicCasqCOM2007.qxd 6/01/07 9:24 Page 80 CASQUES/MICROS Notre dernière génération de micros casques combine sécurité et fiabilité avec un exceptionnel confort et une grande facilité d’utilisation. La diversité des modèles permet de satisfaire tous les besoins en matière de télécommunication. Micro-casques pour le broadcast p. 80 Micro-casques pour la communication p. 8 1 Micro-casques pour la téléphonie p. 8 1 Micro casques pour le broadcast HMD 280 - Ensemble micro dynamique / casque fermé Prix HT Euros à l’unité 245 Micro casque dynamique fermé circum-aural. Idéal pour intercom, cadreur TV. Excellente atténuation des bruits extérieurs. Insensible au Larsen. Forte atténuation des bruits ambiants (32 dB). Ecouteurs pivotants pour un stockage à plat. Microphone dynamique suspendu supercardioïde, insensible aux bruits de manipulation. Câble OFC spiralé unilatéral dénudé. Caractéristiques techniques : Casque : Bande Passante 12 - 22 000 Hz - Impédance 64 ohms - Distorsion < 0,1 % - Pression acoustique 106 dB - Câble unilatéral spiralé. Poids 260 g. Microphone : Capsule dynamique - Directivité supercardioïde. Contenu : 1 micro casque HMD 280. HMD 280 - 13 - Ensemble micro dynamique / casque fermé 245 Idem HMD 280 mais avec écouteur impédance 300 ohms. HMD 281 - Ensemble micro dynamique / mono écouteur 215 Idem HMD 280 mais avec écouteur impédance 300 ohms. HMD 281 - 13 - Ensemble micro dynamique / mono écouteur 215 Idem HMD 281 mais avec écouteur impédance 300 ohms. HMD 25 - 1 - Ensemble micro dynamique / casque fermé 515 Micro-casque robuste de très faible poids spécialement conçu pour la communication en environnement bruyant. Microphone dynamique de proximité pourvu d’excellentes performances et pouvant se fixer à volonté à droite ou à gauche. Casque fermé avec arceau double à écartement variable pour un plus grand confort et un écouteur rabattable pour une écoute unilatérale. Idéal pour le commentaire sportif et autres applications en broadcast et reportage en extérieur. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type fermé supra-aural - Bande passante 30 - 16000 Hz - Impédance nominale 600 ohms - Niveau de pression acoustique nominal 105 dB - Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB - Puissance nominale 200 mW - Distorsion harmonique 0,5% - Pression exercée par les écouteurs 3,3 N. Microphone : Capsule dynamique - Directivité supercardioïde - Bande passante 50 - 12000 Hz - Facteur de transmission à vide (1 kHz) 1 mV/Pa - Impédance électrique 200 ohms - Impédance minimum de charge 1 kohms - Poids total 190 g - Câble de raccordement, 1,8 m à brins d’acier, extrémités libres étamées. Contenu : 1 HMD 25-1, 1 protection anti-vent MZW 414. HME 25-1 - Ensemble micro électrostatique / casque fermé 515 Micro-casque robuste de très faible poids spécialement conçu pour la communication dans un environnement bruyant. Microphone de proximité pourvu d’excellentes performances de transmission en raison de sa réponse très régulière en fréquence et pouvant se fixer à volonté à droite ou à gauche. Casque fermé avec arceau double à écartement variable pour un plus grand confort et un écouteur rabattable pour une écoute unilatérale. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type fermé supra-aural - Bande passante 30 - 16000 Hz - Impédance nominale 600 ohms - Niveau de pression acoustique nominal 105 dB - Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB - Puissance nominale 200 mW - Distorsion harmonique 0,5% - Pression exercée par les écouteurs 3,3 N. Microphone : Type MKE 2 Red Dot - Capsule à électret - Directivité omnidirectionnelle - Bande passante 40 - 20000 Hz - Facteur de transmission à vide (1 kHz) 6,7 mV/Pa - Impédance électrique 1 kohm - Impédance minimum de charge 4,7 kohms - Rapport signal sur bruit > 56 dB - Alimentation +5 V - 15 V DC. Poids total 190 g - Câble de raccordement, 1,8 m à brins d’acier, extrémités libres étamées. Contenu : 1 HME 25-1, 1 protection anti-vent. Accessoires : Protection anti-vent pour le microphone MZW 1410. 28718 - Protection anti-vent pour le microphone 75527 - Coussinets d’oreilles (1 paire) 80 NC NC 09-MicCasqCOM2007.qxd 6/01/07 9:24 Page 81 CASQUES/MICROS Prix HT Euros à l’unité Micro casques pour la communication HMD 410-6 - Ensemble micro dynamique / casque ouvert 299 Micro-casque très léger pour régie, interprétariat, contrôle aérien, labos de langues et intercommunication. Micro dynamique assurant une excellente intelligibilité. Double arceau à écartement variable et écouteur rabattable pour écoute unilatérale sans isolation de l’environnement sonore. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type ouvert supra-aural - Bande passante 20 - 18000 Hz - Impédance nominale 600 ohms - Niveau de pression acoustique nominal 100 dB - Puissance nominale 100 mW - Distorsion harmonique < 1% - Pression exercée par les écouteurs 2,5 N. Microphone : Capsule dynamique - Directivité supercardioïde - Bande passante 50 - 12000 Hz - Facteur de transmission à vide (1 kHz) 1 mV/Pa - Impédance électrique 200 ohms. Poids total 130 g - Câble de raccordement, 1,8 m à brins d’acier, extrémités libres. Contenu : 1 HMD 410-6, 1 protection anti-vent MZW 414. Pièces de rechange : Coussinets d’oreilles (1 paire) 33175. 33175 - Coussinets d’oreilles (1 paire) NC HMD 45-6 - Ensemble micro dynamique / casque ouvert 285 Microphone dynamique à compensation de bruit assurant une excellente intelligibilité de la parole même dans un endroit bruyant. Support de microphone flexible se fixant à volonté à droite ou à gauche. Arceau double à écartement variable pour un plus grand confort du casque et câble unilatéral. Utilisation en interprétariat et laboratoires de langues, régie, systèmes d’intercommunication et contrôle aérien. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type ouvert supra-aural - Bande passante 20 - 18000 Hz - Impédance nominale 300 ohms - Niveau de pression acoustique nominal 102 dB - Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB - Puissance nominale 100 mW - Distorsion harmonique < 1% - Pression exercée par les écouteurs 1,6 N. Microphone : Capsule dynamique - Directivité cardioïde - Bande passante 50 - 12000 Hz - Facteur de transmission à vide (1 kHz) 1 mV/Pa - Impédance électrique 200 ohms. Poids total 150 g - Câble de raccordement, 1,8 m à brins d’acier, extrémités libres. Contenu : 1 HMD 45-6. Accessoires : Protection anti-vent 34177 - Pince à câble 44740 – Pièces de rechange : Coussinets d’oreilles (1 paire) 46581. HME 45-6 - Ensemble micro électrostatique / casque ouvert 285 Micro-casque très léger pour les communications avec écoute sans isolation de l’environnement sonore. Microphone électrostatique à compensation de bruit assurant une réponse en fréquence très régulière et une excellente intelligibilité de la parole même dans un endroit bruyant. Support de microphone flexible se fixant à volonté à droite ou à gauche. Arceau double à écartement variable pour un plus grand confort du casque et câble unilatéral. Utilisation en interprétariat et laboratoires de langues, systèmes d’intercommunication et contrôle aérien. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type ouvert supra-aural - Bande passante 20 - 18000 Hz - Impédance nominale 300 ohms - Niveau de pression acoustique nominal 102 dB - Puissance nominale 100 mW - Distorsion harmonique < 1% - Pression exercée par les écouteurs 1,6 N. Microphone : Capsule à électret et compensation de bruit - Bande passante 100 - 5000 Hz - Facteur de transmission à vide (1 kHz) 10 mV/Pa - Impédance électrique 680 ohms - Impédance minimale de charge 1 kohms- Tension d’alimentation + 3,5 - 10 V DC. Poids (sans câble) 140 g - Câble de raccordement, 1,8 m unilatéral, extrémités libres. Contenu : 1 HME 45-6. Accessoires : Protection anti-vent 34177 - Pince à câble 44740. Pièces de rechange : Coussinets d’oreilles (1 paire) 46581. Prix HT Euros à l’unité HME 45-C - Ensemble micro électrostatique / casque ouvert 308 Micro casque de communication avec XLR 5 broches. 245 uits extérieurs. at. Microphone é. le unilatéral spiralé. ermé 245 Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type ouvert supra-aural - Bande passante 20 - 18000 Hz - Impédance nominale 150 ohms - Niveau de pression acoustique nominal 102 dB - Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB - Puissance nominale 100 mW - Distorsion harmonique < 1% - Pression exercée par les écouteurs 1,6 N - Microphone : Capsule à électret et compensation de bruit - Bande passante 100 - 5000 Hz - Facteur de transmission à vide (1 kHz) 10 mV/Pa - Impédance électrique 680 ohms - Impédance minimale de charge 1 kohms - Tension d’alimentation + 3,5 - 10 V DC - Poids (sans câble) 140 g - Câble de raccordement, 1,8 m unilatéral - Connecteur XLR à 5 broches. Contenu : 1 HME 45-C. Accessoires : Protection anti-vent 34177 - Pince à câble 44740 . – Pièces de rechange : Coussinets d’oreilles (1 paire) 46581. 34177 - Protection anti-vent 44740 - Pince à câble MZQ 2002-1 46581 - Coussinets d’oreilles (1 paire) NC NC NC Micro casques pour la téléphonie r 215 uteur 215 HME 42 Telcom - Ensemble micro / casque mono oreille pour télécommunications 515 Micro-casque robuste et très léger, pour les télécommunications, à écoute unilatérale, sans isolation de l’environnement sonore. Microphone électrostatique à compensation de bruit pour une meilleure intelligibilité de la parole. Support de microphone flexible se fixant à volonté à droite ou à gauche. Arceau double à écartement variable pour un plus grand confort du casque. mé nt. Microphone . Casque fermé ute unilatérale. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteur dynamique, de type ouvert supra-aural - Bande passante 20 - 18000 Hz - Impédance nominale 150 ohms - Niveau de pression acoustique nominal 102 dB - Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB - Puissance nominale 100 mW - Distorsion harmonique < 1% - Pression exercée par les écouteurs 1,6 N - Microphone : Capsule à électret et compensation de bruit - Bande passante 100 - 5000 Hz - Facteur de transmission à vide (1 kHz) 3,5 mV/Pa - Impédance électrique 2,2 kohms à 1kHz - Impédance minimale de charge 10 kohms - Tension d’alimentation + 5 V DC - Poids (sans câble) 100g - Câble de raccordement, 1,8 m unilatéral - Connecteur Western à 4 broches. Contenu : 1 HME 42 Telcom. Accessoires : Protection anti-vent 34177 - Pince à câble 44740 . – Pièces de rechange : Coussinet d’oreilles (1 pièce) 47295. - Niveau de pression r les écouteurs 3,3 N. électrique 200 ohms ermé 196 515 ment bruyant. ès régulière en t variable pour HME 45 Telcom - Ensemble micro / casque pour télécommunications 258 Micro-casque léger et robuste pour les télécommunications. Microphone électrostatique à compensation de bruit pour une meilleure intelligibilité de la parole. Support de <microphone flexible se fixant à volonté à droite ou à gauche. Arceau double à écartement variable pour un plus grand confort du casque et câble unilatéral. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type ouvert supra-aural - Bande passante 20 - 18000 Hz - Impédance nominale 150 ohms - Niveau de pression acoustique nominal 102 dB - Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB - Puissance nominale 100 mW - Distorsion harmonique < 1% - Pression exercée par les écouteurs 1,6 N - Microphone : Capsule à électret et compensation de bruit - Bande passante 100 - 5000 Hz - Facteur de transmission à vide (1 kHz) 3,5 mV/Pa - Impédance électrique 2,2 kohms à 1kHz - Impédance minimale de charge 10 kohms - Tension d’alimentation + 5 V DC - Poids (sans câble) 140g - Câble de raccordement, 1,8 m unilatéral - Connecteur Western à 4 broches. Contenu : 1 HME 45 Telcom. Accessoires : Protection anti-vent 34177 - 44740 - Pince à câble – Pièces de rechange : 46581 - Coussinets d’oreilles (1 paire). - Niveau de pression ée par les écouteurs vide (1 kHz) 6,7 mV/Pa ble de raccordement, NC NC 34177 - Protection anti-vent 44740 - Pince à câble MZQ 2002-1 46581 - Coussinets d’oreilles (1 paire) 81 NC NC NC Prix et mises à jour sur www.sennheiser.fr 09-MicCasqCOM2007.qxd 6/01/07 9:24 Page 82 CASQUES/MICROS POUR L’AVIATION Notre dernière génération de micros casques combine sécurité et fiabilité avec un exceptionnel confort et une grande facilité d’utilisation. La diversité des modèles permet de satisfaire tous les besoins de l’aviation civile ou privée. Micro-casques passifs pour l’aviation p. 84 Micro-casques actifs pour l’aviation p. 84 Micro-casques passifs pour pilotes de ligne p. 85 Micro-casques actifs pour l’aviation légère et pilotes de ligne p. 86 Casques anti-bruit pour passagers avion p. 87 Accessoires p. 87 Les dénominations des références Sennheiser H M E D C Casque Microphone Capsule micro Electret Capsule micro Dynamique Système NoiseGard® 45 25 100 300 Casque type Ouvert Casque type Fermé supra aural Casque type Fermé circum aural Casque type Fermé circum aural avec NoiseGard® - 1 ou 6 Câble extrémités libres étamées C Connecteur XLR 5 broches CA Connecteur XLR 5 broches + boîtier piles alim. NoiseGard® CAP Connecteur XLR 5 broches, alim. NoiseGard 28 Vcc par le tableau de bord (Pin 5 XLR) - KA Double Jacks PJ055 Casque + PJ068 Micro + Boîtier piles alim. NoiseGard® - KAP Double Jacks PJO55 Casque + PJ068 Micro, alim. NoiseGard® 28 Vcc par le tableau de bord (PJ068) - KAX Double Jacks PJO55 Casque + PJ068 Micro + XLR 3 sur tableau de bord alim. NoiseGard® Exemple : Définition du HMEC 25-KA Casque fermé avec microphone électret et système NoiseGard® – Connecteurs double Jacks PJO55 Casque + PJ068 Micro + boîtier piles pour alimenter le système NoiseGard®. 82 09-MicCasqCOM2007.qxd 6/01/07 9:24 Page 83 CASQUES/MICROS POUR L’AVIATION Applications Type d’avion Jet commercial Jet privé Bimoteur pressurisé Turbopropulseurs Moteurs à explosion silencieux Moteurs à explosion bruyants Hélicoptères ••• Optimal – •• Bien adapté HME 45 HME 25 •• •• ••• •• ••• – /1 Pour systèmes basse impédance HMEC 45 ••• ••• •• HMEC 25 HMEC 300/322 HMDC 322 KDHC 22 ••• ••• ••• ••• ••• ••• •• ••• ••• ••• ••• ••• ••• /1 ••• /1 ••• /1 ••• /1 ••• /1 ••• /2 – /2 Utilisable uniquement avecles casques GENTEX SPH-5 Les différents type de connecteurs Jack PJ068 Jack PJ055 Jack NATO 1 - Non assigné 2 - Micro point chaud 3 - Micro point froid (NATO EUROPE) 1 - Audio point chaud 2 - Audio point froid Jack Stéréo 6,35 Jack U174/U (NATO US) 1 - Micro point chaud 2 - Micro point froid 3 - Audio point froid 4 - Audio point chaud XLR-3 (NoiseGard) 1 - Audio point chaud gauche 2 - Audio point chaud droit 3 - Audio point froid XLR-5 1 - Micro point froid 2 - Audio point chaud 3 - Micro point chaud 4 - Audio point froid 1 - Alim. NoiseGard® (+CC) 2 - Masse 3 - Ne pas raccorder ! 1 - Audio point chaud 2 - Audio point froid/Alim. CC 3 - Micro point chaud 4 - Micro point froid 5 - Alimentation NoiseGard® CC + Le système NoiseGard® Le plaisir de voler en toute quiétude, protège des bruits dangereux ! En vol, chaque mot prononcé est important. C'est pourquoi nous avons développé nos micros casques réducteurs de bruit. Ils vous aident à vous concentrer sur les communications radio dans le cockpit. Les micros casques SENNHEISER vous font découvrir une expérience nouvelle des communications aviation. Sans assistance technique, l'audition ne peut faire autrement que d'être la victime du bruit. La compensation de bruit sophistiquée mise en oeuvre dans nos micros casques professionnels assure des communications sûres et fiables. Les micros casques actifs NoiseGard® offrent la compensation active de bruit la plus efficace disponible à ce jour. Notre dernière génération de micros casques combine sécurité et fiabilité avec un exceptionnel confort et une grande facilité d'utilisation. La diversité des modèles permet de satisfaire tous les besoins de l'aviation civile ou privée. Systèmes ouverts La réduction de bruit ambiant apporte la garantie d'une parfaite compréhension des communications radio même à faible niveau. La structure ouverte ne limite pas la perception auditive générale, une conversation peut être entretenue sans être virtuellement perturbée. Seules les fréquences gênantes sont très efficacement réduites. La légèreté et le design des systèmes ouverts apportent réellement un confort supplémentaire. Systèmes fermés Les systèmes fermés permettent d'atténuer très efficacement le niveau sonore ambiant des cockpits les plus bruyants. Les systèmes Noisegard de type fermé sont particulièrement recommandés pour les hélicoptères, les appareils à turbopropulseurs, les avions militaires et en général tous les petits appareils. Qu'est-ce que le système NoiseGard® ? Il s'agit d'un système actif de suppression du bruit ambiant, développé par SENNHEISER. Il assure à la fois une meilleure intelligibilité des communications radio et la protection du système auditif du pilote. Le principe est très simple : Un circuit électronique analyse la composition du bruit ambiant gênant et envoie dans les écouteurs un anti-bruit (de structure exactement inverse de celle du bruit). La réduction de bruit NoiseGard®, combinée à la réduction passive offerte par le casque, assure une réduction globale du niveau de bruit ambiant de l'ordre de 65% (HMEC25). Le système auditif n'est plus en danger et l'intelligibilité améliorée de façon spectaculaire. 83 bruit anti bruit résultante Un anti-signal identique au signal du bruit, mais en opposition de phase, est envoyé dans le casque assurant l’annulation du bruit Prix et mises à jour sur www.sennheiser.fr 09-MicCasqCOM2007.qxd 6/01/07 9:24 Page 84 CASQUES/MICROS POUR L’AVIATION Prix HT Euros à l’unité Micro casques passifs pour l’aviation HME 100 – Ensemble micro électrostatique / casque dynamique fermé à compensation passive. Double Jack 221 Micro-casque haute performance pour pilotes d’avions à turbo propulsion et d’hélicoptères. Atténuation régulière du bruit jusqu’à 40 dB sur toute la bande audio. Transducteurs haut de gamme assurant une parfaite intelligibilité de la parole. Branchement direct sur le circuit de bord. Commutateur Mono / Stéréo. Commutateur ON / OFF. Contrôle de volume . Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, coques SENNHEISER de type fermé circum-aural - Bande passante 45 - 15 000 Hz - Impédance nominale : Mono 150, Stéréo 300 - Atténuation passive > 10 - 40 dB – Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB – Pression exercée par les écouteurs 10 N. Microphone : type MKE 45-1, avec préampli intégré – Capsule autopolarisée à électret, à compensation de bruit – Réponse en fréquence 300 – 5 000 Hz – Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB - Tension de sortie 400 mV +- 3 dB pour 114 dB/SPL – Impédance minimale de charge 150 Ohms – Tension d’alimentation 8 – 16 V DC, env. 8 – 25 mA – Poids sans câble 350 g – Câble rond unilatéral 1,5 m. Connecteurs Jack stéréo 6,35 mm pour le casque, PJ-068 (5,25 mm) pour le micro. Contenu : 1 HME 100, 1 protection anti-vent 37809, 1 pince à câble 44740, 1 sacoche pour casque/micro et accessoires. Pièces de rechange : Coussinets d’oreilles. Variantes selon le type de connexion HME 105 – Idem HME 100 sauf connecteur : XLR 5 broches 227 HME 120 – Ensemble micro électrostatique / casque dynamique fermé à compensation passive du bruit – Haute Impédance - Connexion NATO U174/U HMD 120 – Ensemble micro dynamique / casque dynamique fermé à compensation passive du bruit – Basse Impédance Connexion NATO U174/U 227 245 Micro casques actifs pour l’aviation HMEC 350 – Ensemble micro électrostatique / casque NoiseGard® fermé à compensation passive / active. Double Jack 618 Le micro casque HMEC 350 permet de piloter sans stress dans les cockpits les plus bruyants, tels que les hélicoptères et les avions à turbopropulseurs. Les communications sont claires grâce au système de compensation active de bruit NoiseGard®. Différentes versions permettent de répondre à toutes les applications, de l’aviation privée jusqu’aux besoins spécifiques des avions civils et militaires. Atténuation du bruit du cockpit de 25 à 40 dB (actif+passif). Micro à compensation de bruit pour des communications claires. Ecouteurs de qualité pour une voix claire et intelligible. Contrôle de volume intégré. Possibilité d’écoute d’un programme musical (commutateur mono/stéréo). Port très confortable. Microphone portable à droite ou à gauche. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, coques SENNHEISER de type fermé circum-aural - Bande passante 45 - 15 000 Hz - Impédance nominale : Mono 300/150 (active/passive), Stéréo 320/300 (active/passive) - Atténuation active + passive > 25 - 40 dB – Niveau de pression acoustique maxi. 118 dB – Pression exercée par les écouteurs 10 N – Microphone : type MKE 45-1, avec préampli intégré – Capsule autopolarisée à électret, à compensation de bruit – Réponse en fréquence 300 – 5 000 Hz – Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB pour une distorsion harmonique de 5% - Tension de sortie 400 mV +- 3 dB pour 114 dB/SPL – Impédance minimale de charge 150 Ohms – Tension d’alimentation 8 – 16V CC, approx. 8 – 25 mA – Poids sans câble 370 g – Câble rond unilatéral 1,5 m. Connecteurs Jack stéréo 6,35 pour le casque, PJ-068 (5,25mm) pour le micro, XLR-3 pour l’alimentation – Alimentation pour NoiseGard (12 – 35 V DC par le tableau de bord) – Consommation hors signal 27 mA, max. 80 mA – Fusible 500 mA. Contenu : 1 HMEC 350, 1 connecteur XLR-3 à intégrer sur tableau de bord pour l’alimentation, 1 protection anti-vent 37809, 1 pince à câble 44740, 1 sacoche pour casque/micro et accessoires. Accessoires : Pack piles pour l’alimentation du système NoiseGard BP-04, Câbles d’adaptation pour allume-cigare ACX. Pièces de rechange : Coussinets d’oreilles. Variantes selon le type de connexion HMEC 352 – connecteurs Jack stéréo 6,35 pour le casque, PJ-068 (5,25mm) pour le micro et l’alimentation NoiseGard® 618 HMEC 355 – connecteur XLR 5 pour le casque, le micro et l’alimentation NoiseGard® 618 HMEC 355 C – connecteur XLR 5 pour le casque et le micro, XLR 3 pour l’alimentation NoiseGard® 618 HMEC 356 – connecteur Redel pour le casque, le micro et l’alimentation NoiseGard® 618 HMEC 372 – connecteur U-174 / U pour le casque, le micro et l’alimentation NoiseGard® 741 HMDC 372 – micro dynamique M-87 / AIC / Connecteur U-174 / U pour le casque, le micro et l’alimentation NoiseGard® 741 HMEC 450 – finition argentée avec confort accru (oreillettes 628 et arceau plus confortable). Garantie étendue 10 ans. Connecteurs Jack stéréo 6,35 pour le casque, PJ-068 (5,25mm) pour le micro, XLR 3 pour l’alimentation NoiseGard® BP-04 - Boîtier piles pour série HMEC 350 ACX - Câbles d’adaptation pour allume-cigare 50799 - Coussinets d’oreilles (1 paire) 84 55 NC NC 09-MicCasqCOM2007.qxd Prix HT Euros à l’unité 6/01/07 9:24 Page 85 CASQUES/MICROS POUR L’AVIATION Prix HT Euros à l’unité Micro casques passifs pour pilotes de ligne 221 k HME 43-K - Ensemble micro électrostatique / casque fermé, connexion en double jack Micro-casque robuste, très léger, destiné aux pilotes de ligne et à l’aviation d’affaires. Port très confortable grâce aux oreillettes en simili cuir. Microphone électrostatique à compensation de bruit assurant une excellente transmission de la parole. Sensibilité du micro ajustable. Support de micro pouvant se fixer à indifféremment à droite ou à gauche. Système de protection ActiveGard limitant la pression sonore à 89 dB. ulière du bruit é de la parole. olume . mpédance nominale : crophone : type MKE on acoustique maxi. 25 mA – Poids sans Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type fermé supra-aural - Bande passante 200 - 6000 Hz - Impédance nominale 300 ohms – Niveau de pression acoustique nominal 89 dB - Distorsion harmonique < 1% - Microphone : Capsule autopolarisée à électret, à compensation de bruit - Plage de transmission (à 2 cm du bord des lèvres) 400 - 4500 Hz - Tension de sortie 170 mV/Pa ajustable de 40 à 500 mV/ Pa- Impédance de charge 150 ohms - Poids sans câble 95 g - Câble plat, unilatéral, 1,85 m - Connecteur jack PJ-055 (Ø 6,3 mm) pour le casque, jack PJ-068 (Ø 5,25 mm) pour le microphone. Contenu : 1 HME 43-K, 1 protection anti-vent , 1 pince à câble , 2 oreillettes. HME 25-KA - Ensemble micro électrostatique / casque fermé, connexion en double jack ches 227 mique nce 227 mique nce 199 245 618 ble Jack coptères et les uit NoiseGard®. spécifiques des bruit pour des sibilité d’écoute gauche. 407 Micro-casque robuste, très léger, destiné à l’utilisation générale en navigation aérienne. Microphone électrostatique à compensation de bruit assurant une excellente transmission de la parole. Support de micro pouvant se fixer à indifféremment à droite ou à gauche. Casque fermé avec arceau double à écartement variable pour un plus grand confort et un écouteur rabattable permettant une écoute unilatérale. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type fermé supra-aural - Bande passante 30 - 16000 Hz - Impédance nominale 600 ohms - Niveau de pression acoustique nominal 100 dB - Puissance nominale 200 mW - Distorsion harmonique < 1% - Pression exercée par les écouteurs 3,3 N - Microphone : Type MKE 45, avec préampli intégré - Capsule autopolarisée à électret, à compensation de bruit - Plage de transmission (à 2 cm du bord des lèvres) 200 - 8000 Hz - Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB pour une distorsion harmonique de 1% - Tension de sortie 170 mV +/- 3 dB pour 114 dB à 6 mm de distance - Impédance de charge 470 ohms - Poids sans câble 140 g - Câble plat, unilatéral, 1,8 m - Connecteur jack PJ-055 (Ø 6,3 mm) pour le casque, jack PJ-068 (Ø 5,25 mm) pour le microphone. Contenu : 1 HME 25-KA, 1 protection anti-vent 37809, 1 pince à câble 44740. Accessoires : Bonnettes hygiéniques 29123 . Pièces de rechange : Coussinets d’oreilles (1 paire) 40179 . HME 45-KA - Ensemble micro électrostatique / casque ouvert connexion en double jack 330 Micro-casque robuste de très faible poids destiné à l’utilisation générale en navigation aérienne. Microphone électrostatique à compensation de bruit assurant une excellente intelligibilité de la parole. Support de microphone flexible se fixant indifféremment à droite ou à gauche. Ecoute sans isolation de l’environnement sonore. Arceau double à écartement variable pour un plus grand confort du casque et câble unilatéral. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type ouvert supra-aural - Bande passante 20 - 18000 Hz - Impédance nominale 600 ohms - Niveau de pression acoustique nominal 102 dB- Distorsion harmonique < 1% - Puissance nominale 100mW - Pression exercée par les écouteurs 1,6 N - Microphone : Type MKE 45, avec préampli intégré - Capsule autopolarisée à électret, à compensation de bruit - Plage de transmission (à 2 cm du bord des lèvres) 300 - 5000 Hz - Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB pour une distorsion harmonique de 1% - Tension de sortie 400 mV +/- 3 dB pour 114 dB à 6 mm de distance - Impédance de charge 150 ohms - Poids sans câble 140 g - Câble rond, unilatéral, 1,8 m - Connecteur jack PJ-055 (Ø 6,3 mm) pour le casque, jack PJ-068 (Ø 5,25 mm) pour le microphone. Contenu : 1 HME 45-KA, 1 pince à câble 44740. Accessoires : Protection anti-vent 75823 - Bonnettes hygiéniques (100 paires) HZH 60. Pièces de rechange : 46581 - Coussinets d’oreilles (1 paire). pédance nominale : B – Pression exercée ponse en fréquence dB/SPL – Impédance urs Jack stéréo 6,35 Consommation hors HME 45-CA - Ensemble micro électrostatique / casque ouvert connexion en XLR 5 330 0, 1 sacoche pour HD 25-13 - Casque fermé pour cockpit ue, ard® 618 o 618 micro, 618 618 icro 741 r seGard® 741 lettes 628 275,84 Casque dynamique fermé haute impédance. Haut rendement (120 dB à 1 kHz). Excellente atténuation des bruits extérieurs. Port confortable grâce à son faible poids et à son double arceau. Oreillette relevable pour une écoute sur une oreille, conception modulaire pour une durabilité élevée. Caractéristiques techniques : Ecouteurs dynamiques de typa fermé supra-aural - Bande passante 16-22000 Hz - Impédance nominale 600 ohms - Distorsion harmonique < 0,3 % - Pression acoustique 120 dB - Poids 140 g - Longueur du câble 3 m - Connecteur jack 3,5/ 6,35 mm. Contenu : 1 HD 25-13. HD 45-K - Casque ouvert pour cockpit 193 Casque destiné à la navigation aérienne. Très léger, robuste, avec double arceau à écartement variable et câble unilatéral. Prévu pour l’utilisation d’un microphone à main. Caractéristiques techniques : Ecouteurs dynamiques de type ouvert supra-aural - Bande passante 20 - 18000 Hz - Impédance nominale 600 ohms - Niveau de pression acoustique 102 dB +/- 3 dB à 1 kHz, 1 mW - Distorsion harmonique < 1% - Puissance nominale 100 mW - Pression exercée par les écouteurs 1,6 N - Poids sans câble 120 g - Câble rond, unilatéral, 1,8 m - Connecteur jack mono PJ-055 (Ø 6,3mm) Contenu : 1 HD 45-K, 1 pince à câble 44740. Accessoires : Bonnettes hygiéniques (100 paires) HZH 60. Pièces de rechange : Coussinets d’oreilles (1 paire) 46581. 75823 - Protection anti-vent MZW 45 HZH 60 - Bonnettes hygiéniques (100 paires) pour série 45 46581 - Coussinets d’oreilles (1 paire) 77900 - Bonnettes hygiéniques (1 paire) pour série 25 NC 49 NC NC (5,25mm) 55 NC NC 85 Prix et mises à jour sur www.sennheiser.fr 09-MicCasqCOM2007.qxd 6/01/07 9:24 Page 86 CASQUES/MICROS POUR L’AVIATION Prix HT Euros à l’unité Micro casques actifs pour l’aviation légère et pilotes de ligne HMEC 25 - Ensemble micro électrostatique / casque fermé à compensation active du bruit Micro-casque fermé, à compensation active du bruit permettant de réduire le niveau du signal ATC. Robuste, léger, il est destiné à l’utilisation générale en navigation aérienne. Microphone électrostatique à compensation de bruit assurant une excellente transmission de la parole. Support de micro pouvant se fixer indifféremment à droite ou à gauche. Casque avec arceau double à écartement variable pour un plus grand confort et un écouteur rabattable permettant une écoute unilatérale. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type fermé supra-aural - Bande passante 16 - 22000 Hz - Impédance nominale 200 ohms en actif, 170 ohms en passif - Sensibilité (pour 1kHz à 1 mW) 92 dB/SPL +/- 3 dB - Compensation active du bruit 15 dB +/- 3 dB entre 100 Hz et 2 kHz - Distorsion harmonique < 1% - Pression exercée par les écouteurs 2,5 N - Microphone : Type MKE 45, avec préampli intégré - Capsule autopolarisée à électret, à compensation de bruit - Plage de transmission 300 - 5000 Hz - Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB pour une distorsion harmonique de 5 % - Tension de sortie 400 mV +/- 3 dB pour 114 dB/SPL - Impédance minimale de charge 150 ohms - Tension d’alimentation 8 - 16 V DC, approx. 8 - 25 mA - Poids sans câble 170 g - Câble rond, unilatéral, 1,8 m. Contenu : 1 HMEC 25, 1 protection anti-vent 37809, 1 pince à câble 44740, 1 étui . Accessoires : Bonnettes hygiéniques 77900, protection anti-vent 75823. Pièces de rechange : Coussinets d’oreilles (1 paire) 40179. Variantes selon le type de connexion HMEC 25-CA 621 Connecteur XLR à 5 broches - Alimentation pour NoiseGard® par 2 piles 1,5 V (LR 6) - Autonomie > 25 h - Affichage pour fonctionnement et niveau de charge des piles par LED bicolore - Agrément TSO. HMEC 25-CAP 621 Connecteur XLR à 5 broches - Alimentation pour NoiseGard® en 28 V CC par tableau de bord via le connecteur XLR-5 - Commutateur on/off - Agrément TSO. HMEC 25-KA 621 Connecteurs PJ-055 pour le casque, PJ-068 pour le micro - Alimentation pour NoiseGard® par 2 piles 1,5V (LR 6) - Autonomie > 25 h - Affichage pour fonctionnement et niveau de charge des piles par LED bicolore - Agrément TSO. HMEC 25-KAP 621 Connecteurs PJ-055 pour le casque, PJ-068 pour le micro - Alimentation pour NoiseGard® en 28 V CC par tableau de bord via le connecteur micro - Commutateur on/off - Agrément TSO. HMEC 25-KAX + XLR 3 broches 621 Connecteurs PJ-055 pour le casque, PJ-068 pour le micro, XLR-3 pour alimentation CC - Alimentation pour NoiseGard® en 12 - 35 V CC par le tableau de bord via connecteur XLR-3. 77900 - Bonnettes hygiéniques HZP 25 75823 - Protection anti-vent MZW45 75527 - Coussinets d’oreilles (1 paire) NC NC NC HMEC 45 - Ensemble micro électrostatique / casque ouvert à compensation active du bruit Micro-casque ouvert, à compensation active du bruit permettant de réduire le niveau du signal ATC sans isolation de l’environnement sonore. Robuste, de très faible poids, il est destiné à l’utilisation générale en navigation aérienne. Microphone électrostatique à compensation de bruit assurant une excellente transmission de la parole. Support de micro pouvant se fixer à indifféremment à droite ou à gauche. Casque avec arceau double à écartement variable pour un plus grand confort. Caractéristiques techniques : Casque : Ecouteurs dynamiques, de type ouvert supra-aural - Bande passante 20 - 18000 Hz - Impédance nominale 600 ohms en actif, 160 ohms en passif - Sensibilité (pour 1kHz à 1 mW) 102 dB/SPL +/- 3 dB - Compensation active du bruit 10 dB +/- 3 dB entre 400 Hz et 1 kHz - Distorsion harmonique < 1% Pression exercée par les écouteurs 1,6 N - Microphone : Type MKE 45, avec préampli intégré - Capsule autopolarisée à électret, à compensation de bruit - Plage de transmission 300 - 5000 Hz - Niveau de pression acoustique maxi. 120 dB pour une distorsion harmonique de 5 % - Tension de sortie 400 mV +/- 3 dB pour 114 dB/SPL - Impédance minimale de charge 150 ohms - Tension d’alimentation 8 - 16 V DC, approx. 8 - 25 mA - Poids sans câble 140 g - Câble rond, unilatéral, 1,8 m. Contenu : 1 HMEC 45, 1 protection anti-vent 75823, 1 pince à câble 44740. Accessoires : Bonnettes hygiéniques (100 paires) HZH 60, protection anti-vent 75823. Pièces de rechange : Coussinets d’oreilles (1 paire) 46581. Variantes selon le type de connexion HMEC 45-CA 578 Connecteur XLR à 5 broches - Alimentation pour NoiseGard® par 2 piles 1,5 V (LR 6) - Autonomie 80 h - Affichage pour fonctionnement et niveau de charge des piles par LED bicolore - Agrément TSO. HMEC 45-CAP 578 Connecteur XLR à 5 broches - Alimentation pour NoiseGard® en 28 V CC par tableau de bord via le connecteur XLR-5 Commutateur on/off - Agrément TSO. HMEC 45-KA 578 Connecteurs PJ-055 pour le casque, PJ-068 pour le micro - Alimentation pour NoiseGard® par 2 piles 1,5 V (LR 6) - Autonomie 80 h - Affichage pour fonctionnement et niveau de charge des piles par LED bicolore - Agrément TSO. HMEC 45-KAP 578 Connecteurs PJ-055 pour le casque, PJ-068 pour le micro - Alimentation pour NoiseGard® en 28 V CC par tableau de bord via le connecteur micro - Commutateur on/off - Agrément TSO. HMEC 45-KAX + XLR 3 broches 578 Connecteurs PJ-055 pour le casque, PJ-068 pour le micro, XLR-3 pour alimentation CC - Alimentation pour NoiseGard® en 12 - 35 V CC par le tableau de bord via connecteur XLR-3. HZH 60 - Bonnettes hygiéniques (100 paires) pour série 45 75823 - Protection anti-vent MZW45 46581 - Coussinets d’oreilles (1 paire) 77900 - Bonnettes hygiéniques pour série 25 (la paire) 86 49 NC NC NC 09-MicCasqCOM2007.qxd Prix HT Euros à l’unité ligne 6/01/07 9:24 Page 87 CASQUES/MICROS POUR L’AVIATION Prix HT Euros à l’unité Casques anti-bruit pour passagers avion ermé HDC 45 - Casque NoiseGard® à compensation active du bruit 134 Casque stéréo pour passagers d’avions, TGV, cars, avec compensation active du bruit dû au transport. Alimentation par le connecteur du siège. Excellente qualité audio et large bande passante. Câble unilatéral et coussinets d’oreilles interchangeables. il est destiné à nte transmission tement variable Caractéristiques techniques : Ecouteurs dynamiques, de type supra-aural ouvert - Bande passante 20 - 18000 Hz - Impédance nominale 270 ohms - Distorsion harmonique < 0,8 % - Compensation active du bruit > 10 dB entre 400 et 1000 Hz - Tension de fonctionnement 11 - 16 V DC - Pression exercée par les écouteurs 1,6 N - Poids sans câble 115 g - Câble 1,2 m unilatéral - Connecteur spécial à 2 ou 3 broches pour sièges passagers. Accessoires : Protections hygiéniques (100 paires) HZH 60. 00 ohms en actif, harmonique < 1% e bruit - Plage de B pour 114 dB/SPL 8 m. HDC 55 - Casque NoiseGard® à compensation active du bruit 79 Casque stéréo pour passagers d’avions, TGV, cars, avec compensation active du bruit dû au transport. Alimentation par le connecteur du siège. Excellente qualité audio et large bande passante. Câble unilatéral et coussinets d’oreilles interchangeables. Caractéristiques techniques : Ecouteurs dynamiques, de type supra-aural ouvert - Bande passante 20 - 18000 Hz - Impédance nominale 270 ohms - Distorsion harmonique < 1 % - Compensation active du bruit 10 dB entre 300 et 900 Hz - Tension de fonctionnement 11 - 16 V DC - Pression exercée par les écouteurs 1,6 N - Poids sans câble 115 g - Câble 1,4 m unilatéral - Connecteur spécial à 2 ou 3 broches pour sièges passagers. Accessoires : Protections hygiéniques (100 paires) HZH 60. 621 fonctionnement 621 - Commutateur HDC 551-16 - Casque NoiseGard® à compensation active du bruit NC Casque stéréo pour passagers d’avions, TGV, cars, avec compensation active de 10 dB de 300 à 900 Hz du bruit ambiant. Alimentation par 2 piles de 1,5 V. Excellente qualité audio et large bande passante. oreillettes pivotantes pour un rangement à plat. Caractéristiques techniques : Bande passante 20 - 18 000 Hz - Distortion <0,1% - Longeur du câble : 3 m max. - poids : 115 grs. Contenu : 1 casque HDC 551-16-0. 621 ) - Autonomie > 621 eau de bord via 621 NoiseGard® en NC NC NC 46581 - Coussinets d’oreilles (1 paire) NC Accessoires 77900 - Bonnettes hygiéniques pour modèles HMEC 25 75823 - Protection anti-vent pour HME45 / HMEC 45 / HMEC 25 34177 - Protection anti-vent MZW 48 F NC NC 44740 - Pince à câble MZQ 2002-1 NC ACX-11 - Câble d’adaptation sur allume-cigare avec fusible 35 NC Destiné à l’alimentation d’un ensemble micro-casque à compensation active du bruit muni d’un connecteur XLR à 3 broches. Il est pourvu d’un jack coudé, d’un fusible 7,5 A et d’une LED de contrôle. uvert ACX-22 - Câble d’adaptation sur allume-cigare avec fusible ’environnement électrostatique ndifféremment 45 Destiné à l’alimentation de deux ensembles micro-casques à compensation active du bruit munis d’un connecteur XLR à 3 broches. Il est pourvu d’un jack coudé, d’un fusible 7,5 A et d’une LED de contrôle. 00 ohms en actif, 160 n harmonique < 1% lage de transmission dB/SPL - Impédance BP-04 – Pack piles pour alimentation du système NoiseGard 55 Pack piles destiné à alimenter l’électronique NoiseGard® – Emplacement pour 4 piles alcalines 1,5 V (IEC LR6) – Autonomie 15 heures – Clip de fixation fourni - Câble de raccordement ( 0,9 m ) avec prise XLR-3. 578 nctionnement 578 cteur XLR-5 - HZH 60 - Bonnettes hygiéniques (100 paires) HD 45-K, HME 45-CA/KA, HMEC 45-CA/KA/CAP/KAP/KAX 49 HZP 1410 - Bonnettes hygiéniques (1 paire) HME 25-KA, HMEC 25-CA/KA/CAP/KAP/KAX NC 78366 - Sacoche transport pour casque aviation NC 578 - Autonomie 578 u de bord via 578 seGard® en 12 e 45 ) 49 NC NC NC 87 Prix et mises à jour sur www.sennheiser.fr