Herb Garden
Transcription
Herb Garden
care & use instructions Herb Garden by Officeoriginair www.royalvkb.com Royal VKB is a registered trademark of bv Koninklijke van Kempen & Begeer, the Netherlands. ENG NLD Herb Garden Herb Garden User manual: • This pot can be used for both home-grown Herb or as a organizer for potted Herb bought in the supermarket. • The herb pot has space for most commonly available pots: small or large, square or round. • The flat side of the herb pot can be placed on the dresser against the wall or window. • The pocket can fit a pair of scissors with a max length of 15 cm. Gebruiksaanwijzing: • Dit product kan gebruikt worden voor zowel zelf gekweekte planten of om gekochte kruiden in pot te groeperen. • De “Herb Garden” biedt plaats aan de meest gangbare zowel grote als kleine potten, rond en vierkant. • De platte zijde van het product kan tegen de muur achter uw aanrecht of op de vensterbank worden geplaatst. • In de holte voorin het product kan een schaar geplaatst worden van maximaal 15 cm lengte. Cleaning: • The product can be cleaned with soapy water under a running tap. Schoonmaken. • Het product kan gereinigd worden onder de kraan met sop. FRA Herb Garden Conseils d’utilisation • Ce pot peut être utilisé aussi bien pour les herbes que vous faites poussez que pour celles que vous achetez fraiches au supermarché. • Ce pot à herbes conviendra à la plupart des pots disponibles : grand ou petit, carré ou rond. • Le côté plat du pot à herbes peut être placé sur le plan de travail contre le mur ou sur le bord de la fenêtre. • La pochette peut contenir des ciseaux d’une longueur maximale de 15cm Nettoyage: • Ce produit peut être nettoyé avec de l’eau contenant un détergent doux sous l’eau courante. DEU Herb Garden Anwendung: • Die Kräuterinsel bietet Platz sowohl für den eigenhändig angebauten Kräutergarten in der Küche als auch für frische Kräuter aus dem Supermarkt. • In der Kräuterinsel können die meisten herkömmlichen Kräutertöpfe aller Art und Größe aufbewahrt werden: klein, groß, rund und eckig. • Die flache Seite des Topfes kann zur Wand oder der Fensterscheibe gelehnt werden. Reinigung: • Die Kräuterinsel ist mit ein wenig Spülmittel unter fließendem Wasser zu reinigen. Royal VKB p.o. box 170 2700 AD Zoetermeer The Netherlands tel.: +31 (0)79 368 05 00 fax: +31 (0)79 368 05 72 [email protected] www.royalvkb.com Royal VKB is a registered trademark of bv Koninklijke van Kempen & Begeer, the Netherlands.