Les derniers échos de Bad Bevensen

Transcription

Les derniers échos de Bad Bevensen
Les derniers échos de Bad Bevensen
Extrait du Collège de Navarre Evreux
http://navarre-col.spip.ac-rouen.fr/spip.php?article2029
Les derniers échos de Bad
Bevensen
- Voyages et sorties pédagogiques - Echange Franco-Allemand -
Date de mise en ligne : vendredi 5 décembre 2014
Collège de Navarre Evreux
Copyright © Collège de Navarre Evreux
Page 1/7
Les derniers échos de Bad Bevensen
Encore une fois, nous laissons la parole aux élèves.
Mes impressions sur le séjour : la famille est cool et les Allemands aussi. Je me suis fait beaucoup d'amis.
Je veux rester en Allemagne !
Baptiste
La culture est différente et intéressante : nous n'avons pas les mêmes habitudes alimentaires et on peut manger à
toute heure, ce qui me plaît !
Cet établissement est très grand puisqu'il accueille des élèves de collège et de lycée. Les élèves ont leur salle de
classe, c'est aux professeurs de se déplacer. Les professeurs sont plus tolérants et les élèves plus autonomes. Ma
famille d'accueil est très gentille et très serviable. Je me suis donc très bien intégré. Les sorties sont très
intéressantes et instructives. C'est un très beau voyage dans l'ensemble.
Alexandre
Copyright © Collège de Navarre Evreux
Page 2/7
Les derniers échos de Bad Bevensen
Ce séjour était génial et j'en garderai un très bon souvenir.
Simon
Le séjour se passe très bien, on s'amuse et on rigole beaucoup. L'ambiance est détendue mais il fait très
froid. Au programme, du bowling, du patin à glace. La journée à Berlin était vraiment très agréable et
intéressante. Les kebabs ne sont pas les mêmes qu'en France, il y a du céleri dedans ! On a cuisiné des
boulettes de viande qu'on a mangées ensuite. Bad Bevensen est une très belle ville malgré le froid ! Le
départ va être très dur car on a passé de très bons moments. Les cours sont assez spéciaux : il y a pas mal
de bazar. Les professeurs ne sont pas autoritaires : on peut boire et écouter de la musique en cours ! Les
familles allemandes sont très gentilles avec nous et nous chouchoutent.
Valentin
Copyright © Collège de Navarre Evreux
Page 3/7
Les derniers échos de Bad Bevensen
Je trouve que l'échange est enrichissant parce qu'on apprend mieux l'Allemand en situation réelle. Je trouve que
c'est intéressant aussi car on découvre une nouvelle culture et une nouvelle façon de vivre. Cela nous fait également
prendre conscience que la France est très différente de l'Allemagne mais que les 2 pays ont eux aussi leurs
similitudes. La famille dans laquelle je vis est très gentille et je garderai un très bon souvenir de ce voyage.
Antoine
Copyright © Collège de Navarre Evreux
Page 4/7
Les derniers échos de Bad Bevensen
Bonjour de Bad Bevensen !
Cela fait plus d'une semaine que nous sommes en Allemagne et plus d'une semaine que nous nous amusons
allègrement ! Malgré les températures très basses (-3°C), ce voyage est formidable !
Je m'entends très bien avec ma correspondante, Théa. Elle m'a bien accueillie et m'a mise à l'aise. Hier, nous avons
visité Berlin. C'est une ville magnifique ! Nous avons découvert de plus près l'histoire de Berlin grâce à la visite de la
ville et du Reichstag, le parlement actuel. J'aime la coutume de l'avent et du marché de Noël qui est une vraie
tradition.
Bientôt c'est le retour et je n'ai pas hâte de revenir à la maison. Je resterai bien une semaine supplémentaire !
En bref, l'Allemagne est un pays merveilleux. Je recommande cet échange scolaire à tous ceux qui apprennent
l'allemand mais aussi à ceux qui aiment découvrir d'autres cultures.
Bis bald ! Laura
Copyright © Collège de Navarre Evreux
Page 5/7
Les derniers échos de Bad Bevensen
Je suis très heureux d'être en Allemagne. Maintenant, je peux dire « Ich bin ein Bad Bevensner ». Je
m'oppose à certains clichés sur les Allemands comme leur attitude irréprochable dans certains lieux. Les
habitudes alimentaires sont différentes mais il suffit de goûter pour apprécier.
On s'entend tous bien avec nos correspondantes et c'est une très belle expérience.
Jules
Copyright © Collège de Navarre Evreux
Page 6/7
Les derniers échos de Bad Bevensen
Beaucoup de stress quand on arrive sur le quai le premier jour et quand nous avons vu les familles d'accueil. La
première nuit est toujours un peu dure surtout quand il faut changer nos habitudes : lever à 5h30, toilette avant de
manger et préparation de sa boite à sandwichs pour l'école. Dehors, il fait un peu froid (de -4 à 0 degrés)...
Cet échange me permet de faire beaucoup de rencontres entre amis et m'a beaucoup plu.
Armand
Copyright © Collège de Navarre Evreux
Page 7/7