Costa neoRomantica Italie, Grèce, Turquie, Malte 18 avril, Marseille
Transcription
Costa neoRomantica Italie, Grèce, Turquie, Malte 18 avril, Marseille
Costa neoRomantica Italie, Grèce, Turquie, Malte 18 avril, Marseille Itinéraire Date Port Arrivée Départ 18/04 Marseille - 1700 19/04 Savone 0900 1630 20/04 Civitavecchia / Rome 0800 1800 21/04 Messine 1400 2000 22/04 ...plaisirs en mer... - - 23/04 Le Pirée/Athènes 0800 1430 24/04 Izmir 0800 1430 25/04 Heraklion 0800 1400 26/04 ...plaisirs en mer... - - 27/04 La Vallette 0900 1800 28/04 ...plaisirs en mer... - - 29/04 Marseille 0900 - Forfaits excursions 735 C4 FLEX TOUR BONUS - Italie, Grèce, Turquie, Malte 1191 IZMIR, DU TEMPS D'HOMERE A NOS JOURS 0901 SOUVENIRS DE L'ACROPOLE 0827 KNOSSOS ET SHOPPING - passagers qui débarquent et ne 1762 VISITE DE MDINA ET MOSTA 737 C4 TOUR BONUS - Italie, Grèce, Turquie, Malte 0827 KNOSSOS ET SHOPPING - passagers qui débarquent et ne 0901 SOUVENIRS DE L'ACROPOLE 1191 IZMIR, DU TEMPS D'HOMERE A NOS JOURS 1762 VISITE DE MDINA ET MOSTA #Itinerary_ExcursionsReservoirAvailable 0428 AVIGNON 0450 UNE JOURNÉE AU COEUR DE LA PROVENCE 0424 AIX EN PROVENCE 0207 TINDARI : L'ACROPOLE ET LE SANCTUAIRE DE LA VIERGE 0203 TAORMINA 0202 EXCURSION A L'ETNA 1154 SAINT-JEAN ET LA MAISON DE LA VIERGE MARIE 1158 EPHESE 0905 CAP SOUNION 0903 LE CANAL ET LA CORINTHE ANTIQUE 0941 L'ACROPOLE ET PLAKA 0821 KNOSSOS ET MUSEE D'HERAKLION - passagers qui 0822 KRITSA ET AGHIOS NIKOLAOS - passagers qui ne débarquent 0829 E PALAIS DE FESTOS - passagers qui ne débarquent pas à 2098 UNE JOURNEE INOUBLIABLE A ROME 2096 ROME DE LA RENAISSANCE 2094 ROME, VILLE BAROQUE 2093 ROME, VILLE CLASSIQUE 1726 LES TEMPLES MEGALITHIQUES DE MALTE 1761 VISITE DE LA VALETTE Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 1 Document imprimé 21/11/2013 Excursions disponibles Savone - 19/04/2014 0364 LA PRINCIPAUTÉ DE MONACO, ENTRE HISTOIRE ET 0377 LA PRINCIPAUTÉ DE MONACO, ENTRE HISTOIRE ET 0381 ACQUARIUM DE GÊNES ET TOUR DU PORT EN BATEAU 0386 PORTOFINO 0388 ALBISSOLA MARINA ET SAVONA 2068 GÊNES ANTIQUE: MERVEILLES ET SAVEURS 2072 BAROLO, TRUFFE & CO Civitavecchia / Rome - 20/04/2014 2093 ROME, VILLE CLASSIQUE 2094 ROME, VILLE BAROQUE 2096 ROME DE LA RENAISSANCE 2098 UNE JOURNEE INOUBLIABLE A ROME 2632 CORNETO, BIJOU DE LA PÉRIODE MEDIEVALE ET DE LA 2634 TREKKING DANS LES MONTAGNES DU LATIUM MAREMME 0110 CHEFS-D' OEUVRE ET MYSTÈRES DE LA ROME ANTIQUE 0114 ROME EN TOUTE LIBERTE 0165 AU COUER DE LA VILLE ETERNELLE AVEC "LE ROMA 0782 LE CHATEAU ODESCALCHI ET LE LAC DE BRACCIANO 0788 PROMENADE DANS LA VILLE ETERNELLE (pour les passagers 0829 E PALAIS DE FESTOS - passagers qui ne débarquent pas à La Vallette - 27/04/2014 1726 LES TEMPLES MEGALITHIQUES DE MALTE 1728 AVENTURE EN 4 X 4 1760 LES PERLES DE MALTE 1761 VISITE DE LA VALETTE 1762 VISITE DE MDINA ET MOSTA 1765 BAIGNADE AVEC LES DAUPHINS 1766 MEDITERRANEO MARINE PARK 1780 GROTTE BLEU ET PROMENADE EN TRAIN Marseille - 29/04/2014 0421 PANORAMIQUE MARSEILLE ET SHOPPING 0424 AIX EN PROVENCE 0428 AVIGNON 0436 MARSEILLE EN TOUTE LIBERTE 0450 UNE JOURNÉE AU COEUR DE LA PROVENCE 0467 LES VIEILLES ORIGINES DE MARSEILLE Messine - 21/04/2014 0202 EXCURSION A L'ETNA 0203 TAORMINA 0207 TINDARI : L'ACROPOLE ET LE SANCTUAIRE DE LA VIERGE Le Pirée/Athènes - 23/04/2014 0839 ATHÈNES PANORAMIQUE & SAVEURS GRECQUES 0901 SOUVENIRS DE L'ACROPOLE 0903 LE CANAL ET LA CORINTHE ANTIQUE 0905 CAP SOUNION 0909 TRAVERSEE DU CANAL DE CORINTHE 0940 Athènes, l’Acropole et le Nouveau Musée de l’Acropole 0941 L'ACROPOLE ET PLAKA 0950 TOUR PANORAMIQUE D’ATHÈNES EN PETIT TRAIN Izmir - 24/04/2014 1154 SAINT-JEAN ET LA MAISON DE LA VIERGE MARIE 1158 EPHESE 1191 IZMIR, DU TEMPS D'HOMERE A NOS JOURS Heraklion - 25/04/2014 0821 KNOSSOS ET MUSEE D'HERAKLION - passagers qui 0822 KRITSA ET AGHIOS NIKOLAOS - passagers qui ne débarquent 0827 KNOSSOS ET SHOPPING - passagers qui débarquent et ne Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 2 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE C4 FLEX TOUR BONUS - Italie, Grèce, Turquie, Malte Nouveauté dans le monde des excursions Costa ! Dès aujourd’hui, un nouveau forfait excursions vous permet de bénéficier d’une réduction spéciale de 5%. Mais la grande nouveauté est que, si vous l’achetez immédiatement en ligne ou si vous le réservez dans votre agence de voyages, vous bénéficierez non seulement d’une réduction supplémentaire de 5 % sur le prix adulte, mais vous pourrez aussi remplacer une ou plusieurs excursions du forfait par d’autres, en les choisissant parmi toutes celles que nous avons sélectionnées spécifiquement pour vous. Le prix final du forfait varie en fonction du choix des excursions qui le composent. Le pourcentage de réduction est toujours garanti. Informations Code Prix adulte Prix enfant 735 178,20 EUR 138,60 EUR C4 TOUR BONUS - Italie, Grèce, Turquie, Malte Un "Forfait Spécial" composé de 4 excursions sélectionnées parmi les meilleurs de votre itinéraire, à un prix réduit! Vivez au mieux vos vacances avec le C4Tour Bonus disponible à bord au prix de 174.00 Euro au lieu de 198.00 Euro, incluant une réduction de 12.12%. Mais l'offre spéciale ne s’arrête pas là : Si vous réservez le forfait standard sur le web vous recevrez une remise supplémentaire de 5% sur le prix adulte de ce forfait. Saisissez cette occasion : réservez tout de suite et achetez votre forfait à 164.10 Euro seulement! Informations Code Prix adulte Prix enfant 737 174,00 EUR 138,60 EUR Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 3 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Savone LA PRINCIPAUTÉ DE MONACO, ENTRE HISTOIRE ET MONDANITÉS (6 heure) Notre bus empruntera l'" Autoroute des Fleurs " le long de laquelle nous pourrons avoir une jolie vue sur quelques typiques villages liguriens. Après avoir franchi la frontière française, nous atteindrons la Principauté de Monaco, l'un des plus petits états indépendants du monde. Ses origines et son histoire sont indissociables de la famille Grimaldi, la dynastie qui règne depuis plus de 700 ans sur la Principauté. En particulier le Prince Rainier III, sur le trône de 1949 à 2005, a donné une impulsion importante à sa croissance. Grâce à son mariage de rêve avec l'actrice américaine Grace Kelly et aux nombreuses initiatives qu'il a soutenues, le nom de Rainier a fait en sorte que cet état minuscule figure parmi les destinations les plus fréquentées par la jet-set internationale et l'a transformé en un lieu où se tiennent d'innombrables événements mondains, comme entre autres quelques luxueux galas de bienfaisance. Notre visite commencera à Monaco-Ville, la vieille ville perchée sur un rocher fortifié et jouissant d'une position pittoresque, surplombant la mer. Nous y visiterons la Place devant le Palais Princier où nous pourrons assister à la relève de la garde, si l’horaire d’arrivée le permet. Nous continuerons ensuite en direction de la petite Cathédrale, où sont enterrés le Prince Rainier et la bien-aimée Princesse Grace, tragiquement disparue dans un accident de route qui, même après tant d'années, demeure enveloppé de mystère. Après nous rejoindrons en bus Monte-Carlo, le quartier le plus connu de la Principauté, avec son Casino, ses hôtels de luxe, sa vie mondaine et les rues où se tient chaque année le célèbre Grand Prix de Formule 1. Nous aurons le temps pour une promenade brève ou pour quelques emplettes exclusives dans les boutiques des plus grands noms du monde. Note: Le temps de voyage pour atteindre Monaco est de 2h par trajet. En cas de cérémonie religieuse, la Cathédrale sera uniquement visitée de l'extérieur. Pour participer á cette excursion, vous devez avoir avec vous votre document d'identité valide pour sortir dans les autres pays.Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Savona. Informations Code Durée Niveau 0364 6 1/2 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 62,00 EUR 43,40 EUR Typologie Panoramique Culturelle Shopping Déjeuner non compris Savone LA PRINCIPAUTÉ DE MONACO, ENTRE HISTOIRE ET MONDANITÉS (7 heure) Notre bus empruntera l'" Autoroute des Fleurs " le long de laquelle nous pourrons avoir une jolie vue sur quelques typiques villages liguriens. Après avoir franchi la frontière française, nous atteindrons la Principauté de Monaco, l'un des plus petits états indépendants du monde. Ses origines et son histoire sont indissociables de la famille Grimaldi, la dynastie qui règne depuis plus de 700 ans sur la Principauté. En particulier le Prince Rainier III, sur le trône de 1949 à 2005, a donné une impulsion importante à sa croissance. Grâce à son mariage de rêve avec l'actrice américaine Grace Kelly et aux nombreuses initiatives qu'il a soutenues, le nom de Rainier a fait en sorte que cet état minuscule figure parmi les destinations les plus fréquentées par la jet-set internationale et l'a transformé en un lieu où se tiennent d'innombrables événements mondains, comme entre autres quelques luxueux galas de bienfaisance. Notre visite commencera à Monaco-Ville, la vieille ville perchée sur un rocher fortifié et jouissant d'une position pittoresque, surplombant la Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 4 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE mer. Nous y visiterons la Place devant le Palais Princier où nous pourrons assister à la relève de la garde, si l’horaire d’arrivée le permet. Nous continuerons ensuite en direction de la petite Cathédrale, où sont enterrés le Prince Rainier et la bien-aimée Princesse Grace, tragiquement disparue dans un accident de route qui, même après tant d'années, demeure enveloppé de mystère. En fin de matinée, nous rejoindrons en bus Monte-Carlo, le quartier le plus connu de la Principauté, avec son Casino, ses hôtels de luxe, sa vie mondaine et les rues où se tient chaque année le célèbre Grand Prix de Formule 1. Nous aurons le temps pour une promenade agréable ou pour quelques emplettes exclusives dans les boutiques des plus grands noms du monde. Note: Le temps de voyage pour atteindre Monaco est de 2h par trajet. En cas de cérémonie religieuse, la Cathédrale sera uniquement visitée de l'extérieur. Pour participer á cette excursion, vous devez avoir avec vous votre document d'identité valide pour sortir dans les autres pays.Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Savona. Informations Code Durée Niveau 0377 7 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 62,00 EUR 43,40 EUR Typologie Culturelle Shopping Déjeuner non compris Savone ACQUARIUM DE GÊNES ET TOUR DU PORT EN BATEAU Après une heure environ d'autoroute, vous pourrez découvrir le plus grand aquarium d'Italie (2eme en Europe) en vous plongeant dans un monde sous-marin à la fois multiple et bigarré : poissons tropicaux aux mille couleurs, éponges et méduses, coraux naturels, requins au regard de glace et de sympathiques dauphins, phoques et pingouins. Un univers entièrement à découvrir à travers cette "Visite des mers du Monde " unique et inoubliable. A la fin de la visite, un tour en bateau vous offrira l'occasion d'admirer la ville de Gênes, et de son port très animé. Vous profiterez de votre temps libre pour vous promener dans le port antique de Gênes. En vous promenant parmi les vieux Entrepôts de Coton, aujourd'hui restructurés et transformés en magasins, bars et restaurants, vous pourrez admirer le "Bigo", la construction originale conçue par le célèbre architecte génois Renzo Piano qui, avec la "Lanterna", est entré de plein droit dans le coeur de tous les Génois comme l'un des symboles les plus caractéristiques de l'ancienne ville, "Superba". Retour à Savone par l'autoroute. Nota bene: Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Savona. Informations Code Durée 0381 5 Heures environ Niveau Facile Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Typologie Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 5 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Parcours naturaliste Divertissement Pour familles Déjeuner non compris Savone PORTOFINO En moins d'une heure et demie d'autoroute, vous passerez de la côte ouest à la côte est de la Ligurie pour rejoindre le si typique Golfe du Tigullio. Du petit port de Santa Margherita, centre touristique célèbre dans le monde entier, vous poursuivrez en bateau jusqu'à Portofino. Cet ancien bourg maritime, situé dans une profonde crique à l'abri de tous les vents, apparaît déjà dans l'antiqité en tant que port sous le nom de "Portus Delphini". Vous vous promènerez à travers les ruelles de ce bourg ravissant: vous pourrez admirer le feston compact des maisons hautes et étroites aux façades pastel, monter jusqu'à l'église de S. Giorgio pour admirer le panorama, prendre une photo-souvenir dans le petit port bondé de barques et de yachts blancs ou, confortablement assis à la table d'un bar, déguster une glace en vous reposant sur la petite place qui descend vers la mer, animée de magasins et de restaurants, destination en toute saison du tourisme le plus raffiné. Nota Bene: En cas de mauvaises conditions météorologiques, le trajet de Sainte Marguerite Ligure au Portofino sera effectué en bus avec les véhicules autorisés par les autorités locales.Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Savona. Informations Code Durée Niveau 0386 5 1/2 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 62,00 EUR 43,40 EUR Typologie Panoramique Parcours naturaliste Savone ALBISSOLA MARINA ET SAVONA Après un bref passage à travers le centre historique de Savone nous rejoindrons le Priamar, fameuse forteresse où fut emprisonné Giuseppe Mazzini. Elle est par son imposante structure le symbole de la ville, dominant le port et le premier noyau citadin. Elle est également aujourd’hui le siège du musée archéologique de Savone. En continuant notre promenade à pied, nous rejoindrons le centre, où il sera possible de visiter la Pinacothèque Civique, qui abrite une riche collection de sculptures, peintures et céramiques du XIVème au XXème siècle. A la fin de cette visite nous reprendrons l’autobus pour nous rendre dans un des plus anciens laboratoires de céramique d’Albissola. Dans la boutique de céramique nous pourrons admirer et reconnaître les différentes décorations traditionnelles : « Vecchia Albissola » (vieille Albissola), en bleu et blanc, « Mezzaro ligure », avec ses délicates couleurs et, nous pourrons également voir des décorations modernes inspirées des dessins de Paul Klee. Le retour au port se fera en autobus. Nota bene : Seulement pour cette croisière, le ticket d'entrée a' la Pinacothéque est offert por Costa Croisière.Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Savona. Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 6 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Informations Code Durée Niveau 0388 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 32,00 EUR 22,40 EUR Typologie Culturelle Shopping Savone GÊNES ANTIQUE: MERVEILLES ET SAVEURS Vous emprunterez l’autoroute pendant une heure environ en suivant la côte de la Riviera di Ponente pour atteindre Gnes, chef-lieu de la Ligure, ancienne République Maritime, et Capitale Européenne de la Culture en 2004. Nous longerons le port, admirant « La Lanterna », le phare de Gênes, depuis toujours point de repaire pour les marins. Nous partirons en bus à la découverte des lieux les plus intéressants de la ville. Nous arriverons à « Castelletto », un des quartiers les plus antiques et riches de Gênes. Nous utiliserons un ascenseur historique pour rejoindre le cœur du quartier historique, dans la rue que Rubens décrit comme la « Rue la plus belle d’Europe » : Via Garibaldi. Mieux connue comme "Strada Nuova" (Nouvelle Rue), cette artère piétonne rassemble certains des plus beaux palais de Gênes construits en 1500 par des familles nobles. Ces palais ont été remis en valeur lors de « Gênes 2004 ». Visite du Palais Rosso (Rouge) avec dégustation. Nous passerons dans la partie de la ville, qui historiquement rejoignait la mer : Porte Soprana, Maison de Christophe Colomb, rue San Lorenzo, Palais Ducal et le Vieux Port. Pour terminer le circuit, pendant le temps libre, vous pourrez repassez sous les anciens portiques de Sotto Ripa. Note: Nous vous recommandons de portez des chaussures agréables de marche. Informations Code Durée 2068 5 Heures environ Niveau Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Typologie Culturelle Savone BAROLO, TRUFFE & CO Un itinéraire plein de charme à travers les surprenantes Langhe: ces collines et Alba, la capitale est le lieu de l’excellence pour le vin et la gastronomie. Cette partie du sud du Piémont est peu fréquentée mais elle représente la destination privilégiée de tous les gourmets de produits authentiques tels que le vin Barolo présent sur toutes les tables et la truffe, le fruits rare de cette terre. Ce Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 7 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE paysage suggestif et poétique est couvert de vignobles et hameaux qui conservent encore de nos jours une atmosphère médiévale avec ses châteaux qui surplombent des collines de toute beauté et vallons.La visite commencera avec un transfert vers Langa. Une fois à Barolo un tour guidé à travers le hameau vous attend. Notre prochain arrêt sera La Morra, une terrasse qui surplombe les collines et les vignobles de Langa. A cet endroit, nous ferons la connaissance d’une famille propriétaire de vignes et nous dégusterons un vin de qualité supérieure. Ensuite nous visiterons le centre historique et nous irons gouter la rare et fameuse truffe Tuber Magnatum Pico.Après cette journée réservée aux gourmets nous retournerons au port en bus. Informations Code Durée 2072 6 1/2 Heures environ Niveau Facile Prix adulte Prix enfant 54,00 EUR 37,80 EUR Typologie Panoramique Dégustation Civitavecchia / Rome ROME, VILLE CLASSIQUE Vous partirez du port de Civitavecchia en bus pour prendre l'autoroute qui vous mènera à Rome, où votre guide vous attendra. Vous partirez alors pour un petit tour panoramique en bus où vous pourrez admirer les thermes de Caracalla et le cirque Massimo. Une fois descendus du bus, vous comencerez la promenade à pied. Vous vous rendrez à la fontaine de Trevi puis vous passerez par Piazza Venezia où vous pourrez contempler le Vittoriano, la Colonna et le Forum de Traiano . Et au fond, vous apercevrez limpostant Campidoglio, le plus petit mais le plus célèbre des sept collines romaines, sur lequel se dresse le Palazzo Senatorio, siège de la Mairie de Rome. Ensuite vous vous dirigerez vers les ruines du Forum Romain (vues de l’extérieur) et puis vers le Colysée (vue de l’extérieur), le grand amphithéâtre symbole d’éternité de la civilisation romaine qui peut contenir jusqu’à 80 000 spectateurs. Dans cette zone, vous pourrez admirer l’imposant Arc de Costantino, le dernier des monuments de triomphe de l’age classique, erigé en 315 lors de la victoire de Costantino sur Massenzio, au Pont Milvio. Après déjeuner, vous reprendrez votre visite avec la Basilique Saint-Pierre, construite sur la tombe du saint au IIème siècle et ordonnée Basilique sous l'empire de Constantin. Rares sont ceux qui sont déçus en entrant dans la Basilique richement décorée, sous la vaste coupole de Michel-Ange. Au centre de la nef, audessus de l'autel où seul le Pape peut célébrer la messe, vous pourrez admirer le précieux baldaquin en bronze du Bernini. Devant la Basilique, vous pourrez prendre une photo-souvenir avec, pour décor, la colonnade elliptique du Bernini qui entoure l'Obélisque dédié à l'Empereur Auguste et érigé en 1586 grâce à 150 chevaux et 47 treuils. Remarque: le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Le voyage jusqu'à Rome dure environ 1 heure 30. Les guides vous y rejoindront directement á Rome. Cette excursion comprend une marche d'environ 2 heures; nous vous suggérons donc de porter des chaussures confortables. Pour les visites aux lieux de culte, il est conseillé le port de pantalons et d'avoir les épaules converte. Palais, églises et monuments pourraient être fermés sans préavis pour des raisons locales. Dans ce cas, les visites seront effectuées de l'extérieur. L'ordre des arrêts pourrait subir quelques variations. L’excursion est déconseillée aux passagers ayant des difficultés motrices. Informations Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 8 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Code Durée Niveau 2093 9 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 96,00 EUR 67,20 EUR Typologie Culturelle Déjeuner compris Civitavecchia / Rome ROME, VILLE BAROQUE Vous partirez du port de Civitavecchia en bus pour prendre l'autoroute qui vous mènera à Rome où , après avoir retrouvé votre guide, vous comencerez la visite panoramique qui nous permettra d’admirer les Vestiges les plus époustouflantes de la Rome des Cesars, parmi lesquelles la pyramide Cestia, la Porte San Paolo, le mur Aureliane, les thermes de Caracalla, le cirque Massimo, l’Arc Costantino et le Colysée. Votre promenade vous conduira à la découverte de la Rome Baroque : Piazza di Spagna, Fontaine de Trevi, la Piazza Colonna, la Piazza Montecitorio, le Panthéon et pour terminer, Piazza Navona avec la merveilleuse fontaine des Quattro Fiumi, oeuvre de Bernini. Après le déjeuner, la visite contiuera sur la place Saint-Pierre avec la splendide colonnade, elle aussi de Bernini, et l’Obélisque égyptien.Visite de l’intérieur de la Basilique Saint-Pierre, couronnée de la Coupole de Michelangelo, dans laquelle se dresse le Baldaquin en bronze de Bernini.Retour à Civitavecchia. Remarque: le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Le voyage jusqu'à Rome est d'environ 1 heure 30. Les guides vous y rejoindront directement a Rome. Cette excursion se faisant presque entièrement à pied, nous vous suggérons de porter des chaussures confortables. Pour les visites aux lieux de culte, il est conseillé le port de pantalons et d'avoir les épaules couvertes. Palais, églises et monuments pourraient être fermés sans préavis pour des raisons locales. Dans ce cas, les visites seront effectuées de l'extérieur. L’excursion est déconseillée aux passagers ayant des difficultés motrices. L'ordre des arrêts pourrait subir quelques variations. Informations Code Durée Niveau 2094 9 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 96,00 EUR 67,20 EUR Typologie Culturelle Best Tour Déjeuner compris Civitavecchia / Rome ROME DE LA RENAISSANCE Cette excursion vous permettra d’apprécier certains lieux symboliques de la ville éternelle, mais également, de découvrir quelques témoignages de la période de la renaissance. À notre arrivée en ville, un tour panoramique vous montrera certains lieux Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 9 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE extraordinaires tels que la Pyramide de Cestia, les thermes de Caracalla, le cirque Massimo, ou encore le théâtre Marcello. Une fois descendus du bus, vous continuerez à pied en direction de la Piazza del Campidoglio avec la visite du Vittoriano. Ensuite vous visiterez de l’extérieur la Barilique de San Marco, l’église de Jesus, la place de la Minerve et le Panthéon. Après avoir visité l’intérieur, vous aurez du temps libre au déjeuner. L’excursion continuera ensuite avec le Palazzo della Cancellaria en passant par Sant'Andrea della Valle. Ici, à l’intérieur du palace, zone extraterritoriale et propriété du Saint Siège, vous pourrez admirer l’exposition "Le Macchine di Leonardo da Vinci" ( « Les machines de Leonardo De Vinci »). Et finalement, vous rejoindrez la Piazza Navona et sa célèbre fontaine des Quattro Fiumi et l’église de Sant'Agnese in Agone, chefs d’oeuvres respectivement de Bernini et de Borromini. Temps libre et retour au bus pour rentrer à Civitavecchia. Remarque: le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Le voyage jusqu'à Rome est d'environ 1 heure et 30. Le guide vous rencontreras à Rome. Palais, églises et monuments pourraient être fermés sans préavis pour des raisons locales. Dans ce cas, les visites seront effectuées à l'extérieur. L’excursion est déconseillée aux passagers ayant des difficultés motrices. L'ordre des arrêts pourrait subir quelques variations. Informations Code Durée Niveau 2096 9 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 59,00 EUR 41,30 EUR Typologie Culturelle Déjeuner non compris Civitavecchia / Rome UNE JOURNEE INOUBLIABLE A ROME Cette excursion vous offre la possibilité d’explorer une des plus belles villes au monde où l’histoire et la culture se mêlent d’une façon magique … Partant de Civitavecchia en bus, vous vous dirigerez vers Rome où, passant par Castel Sant’Angelo et Via della Conciliazione et en étant accompagnés d’une guide, vous aurez la possibilité d’admirer quelques monuments et places parmi les plus célèbres de la ville éternelle. Vous aurez également du temps libre, place Saint Pierre, où vous pourrez vous balader tranquillement et prendre des photos de ce lieu proclamé « plus grand symbole du Christianisme ». L’excursion se poursuivra en direction de la Fontaine de Trevi, considérée comme étant une des plus célèbres au monde, où vous aurez la possibilité d’explorer librement ses alentours et de goûter à la bonne cuisine italienne dans un des nombreux restaurants où chez des un des traiteurs locaux Avant de quitter Rome, la guide vous accompagnera dans un circuit panoramique en bus passant par le Colisée, le Cirque Massimo et la Pyramide. Remarques : Le déjeuner de midi n’est pas inclus. La visite de l’intérieur des monuments n’est pas prévue. La durée du trajet jusqu’à Rome est d’environ une heure et demie. Nous vous conseillons de porter des habits adaptés aux lieux de culte que vous visiterez. Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas définitivement à Civitavecchia. Informations Code Durée Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Niveau Prix adulte Prix enfant Page 10 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE 2098 9 Heures environ Difficulté moyenne 59,00 EUR 41,30 EUR Typologie Panoramique Culturelle Shopping Déjeuner non compris Civitavecchia / Rome CORNETO, BIJOU DE LA PÉRIODE MEDIEVALE ET DE LA CULTURE ÉTRUSQUE MYSTÉRIEUSE Vous partirez du port pour vous rendre à l’ancien Corneto, appelé aujourd’hui Tarquinia; un bijou architectural à l’intérieur des murs médiévaux d’un ancien quartier enchanteur, appelé le “San Gimignano” de Lazio.Après avoir quitté le bus vous vous promènerez à travers les ruelles étroites du centre historique, et entre les tours de la cité, découvrant un monde inattendu, construite avec des briques d’une couleur unique – le macco, élément unique, fruit du territoire de Tarquinia – chargé de légendes, mémoires et épisodes historiques pleins de charme. Les styles romantique, gothique et néoclassique se mélangent presque inconsciemment sur les façades des palais et des églises, et l’Eglise enchanteresse de Santa Maria in Castello, se dresse au bord de la colline.Votre promenade remplie de mystères et de surprises vous amènera sur les traces de la Comtesse Mathilde de Canossa, vous pourrez ainsi admirer les pièces maîtresses sur les murs, sur la Place d’Erbe, dominée par la Tour Barucci, où avaient lieu les rituels durant la période médiévale. Vous continuerez à travers les ruelles pour admirer les tours et les blasons appartenant aux familles de la noblesse : parfait scénario des temps où les rangs divisaient les riches et les pauvres, les puissants des faibles.Le guide vous fera profiter de cette atmosphère magique, chargée d’Histoire, de mythes et de légendes. Vous aurez l’impression de vous trouver dans un roman de Ken Follet « Les colonnes de la Terre ». Ce mélange d’émotions ne s’achèvera pas ici. Tarquinia étant aussi le berceau de la civilisation Etrusque, vous aurez l’opportunité de visiter la Nécropole, inscrite au Patrimoine mondial de l’UNESCO et le musée national étrusque (palais du Cardinal Vitelleschi), où vous vous retrouverez dans le monde fascinant des Tyrrhéniens. Un lieu rempli de charme et d’énergie qui a attiré des écrivains comme Stendhal, Lawrence, Huxley ou Malaparte. Sebastian Matta, grand artiste chilien, a choisi cet endroit comme lieu de sépulture. Enfin, vous terminerez votre visite par un repas venu tout droit de la civilisation étrusque, vous donnant l’opportunité de pénétrer profondément dans la culture et d’apprécier l’authenticité. Remarque: le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. L'ordre des étapes de l'excursion pourrait varier. Nous vous recommandons de prévoir de bonnes chaussures et une tenue sport, chaude et confortable. Informations Code Durée Niveau 2632 6 1/2 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 65,00 EUR 45,50 EUR Typologie Culturelle Déjeuner compris Civitavecchia / Rome Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 11 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE TREKKING DANS LES MONTAGNES DU LATIUM MAREMME Au port de Civitavecchia, vous serez attendus sur le quai par le car, où vous recevrez la bienvenue d’un accompagnateur, qui sera à votre disposition pour toute l'excursion et qui vous fournira des indications sur la ville et le territoire pendant le trajet. Arrivé au Tolfa, le guide du Trekking vous attendra devant le Tolfa Hôtel. Après avoir reçu les instructions nécessaires, vous pourrez commencer le parcours du Trekking accompagné par votre guide: promenade dans les célèbres bois célèbres de faggeta de la Méditerranée, riches en rivières et torrents, où il sera possible d'admirer de nombreux spécimens d’oiseaux, des orchidée et des fleurs spontanées. Il est prévu un arrêt à un point panoramique afin de pouvoir faire quelques photographies du site. Au terme du parcours vous serez accueillis près de l’hôtel Tolfa pour une dégustation de produits locaux. L’excursion est déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher.Il est recommandé de porter des chaussures de marche confortables. Informations Code Durée 2634 5 1/2 Heures environ Niveau Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 59,00 EUR 41,30 EUR Typologie Parcours naturaliste Pour sportifs Dégustation Civitavecchia / Rome CHEFS-D' OEUVRE ET MYSTÈRES DE LA ROME ANTIQUE Une journée à votre disposition pour découvrir quelques-uns des trésors les moins connus et des lieux symboliques d'une ville qui n'en finit jamais de surprendre par l'inestimable patrimoine artistique qui l'enrichit. L'excursion commencera à bord du " Roma Express ", un train récemment inauguré, réservé aux croisiéristes, qui vous permettra de rejoindre la Ville éternelle dans le plus grand confort en évitant la circulation de la capitale. À votre arrivée à la gare Saint-Pierre, un guide vous accueillera à bord d'un car qui vous conduira près du Colysée. Vous découvrirez alors une des églises les plus suggestives de Rome, la basilique Saint-Clément. S'levant sur trois niveaux, c'est un véritable condensé de l'histoire millénaire de Rome : sur les édifices préexistants, qui datent de l'époque romaine, au IVe siècle fut construite une première basilique, détruite par les Normands puis reconstruite en 1108. L'excursion se poursuivra par la visite de l'église San Pietro in Vincoli : située sur la colline du nom de " colle Oppio ", elle fut construite au Ve siècle à la demande d'Eudoxie, l'épouse de l'empereur Valentin III, afin de conserver les chaînes qui avaient attaché saint Pierre durant sa captivité à Jérusalem. À l'intérieur de l'église, vous pourrez admirer la magnifique sculpture de Michel-Ange, universellement connue sous le nom du Moïse. Quelques pas vous mèneront ensuite vers deux symboles de Rome : le Colysée, la célèbre arène des gladiateurs, et le Forum romain, autrefois le coeur politique et commercial de la Ville éternelle. Après avoir déjeuné de plats typiques, vous poursuivrez l'excursion par la visite de la place Saint-Pierre et de sa basilique, devenue l'un des chefs-d'oeuvre les plus visités au monde grâce à des maîtres comme Bramante, Michel-Ange, Raphaël et Bernin. Veuillez noter: le trajet pour Rome dure environ 1hoo, le guide vous rencontreras à Rome. Veuillez porter une tenue adéquate, pas de short, minijupe ou de chemisiers sans manches lors des visites des lieux de culte. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Civitavecchia. Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 12 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Informations Code Durée Niveau 0110 9 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 114,00 EUR 79,80 EUR Typologie Culturelle Déjeuner compris Civitavecchia / Rome ROME EN TOUTE LIBERTE Un accompagnateur local vous attendra au port de Civitavecchia et, pendant le trajet en bus qui vous conduira à Rome, vous fournira toutes les informations utiles ainsi qu'un plan de la ville pour vous permettre de vous lancer seul à la découverte d'une des villes les plus fascinantes du monde. Le trajet durera environ 1h30, et à l'arrivée, vous serez immédiatement plongés dans l'atmosphère magique de l’Empereur Romain (théâtre Marcello). Vous vous arrêterez près d’un des sites historiques les plus importants de Rome. La journée est à votre entière disposition pour voir, visiter et jouir de Rome "caput mundi". En fin d'après-midi, vous retrouverez votre accompagnateur pour le retour à bord. Nota Bene: Ecoutez bien votre accompagnateur qui vous communiquera l'heure exacte et le point de rencontre pour le retour à bord. Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Civitavecchia. Informations Code Durée Niveau 0114 9 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 29,00 EUR 20,30 EUR Typologie Shopping Pour familles Déjeuner non compris Civitavecchia / Rome AU COUER DE LA VILLE ETERNELLE AVEC "LE ROMA EXPRESS" Une journée entière pour découvrir ce que Rome offre aux touristes. Cette expérience commençera au port où nous trouverons le "Roma express", train réservé aux passagers de croisière, qui nous permettra de joindre Rome, ville éternelle, évitant les embouteillages. A notre arrivée à la gare de St Pierre nous rencontrerons notre guide de la journée, puis après une courte marche nous visiterons Castel Saint Angelo gigantesque monument érigé par l'empereur Adriano, véritable mausolée pour lui et sa famille, également utilisé des années plus tard comme résidence par le Pape, cour de justice, forteresse et prison. Cette excursion est un véritable parcours à travers l'histoire de la Rome ancienne: ses vestiges, ses forteresses médiévales, les résidences des anciens Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 13 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE papes, ses collections de sculptures, peintures et armures. A la fin de la visite, nous aurons 2h00 de temps libre pour le déjeuner, le shopping ou pour découvrir les autres trésors de Rome. L'après-midi, accompagnés de nouveau du guide, nous traverserons les splendeurs du Vatican, en admirant la place St Pierre, les arcades Bernini et la Basilique, lieu de naissance du Christianisme, construite sur le tombeau de St Pierre. La construction de la Basilique commença en 1452 et dura plus de 2 siècles. Les plus grands maîtres de la Renaissance travaillèrent à sa réalisation: Bramante, Michel-ange, Raphaël et Bernini. Nous pourrons admirer la "Pieta"de Michel-ange , le «Baldaquin» de Bernini sur le maître-autel, juste sous le Dôme (l'un des plus grands au monde et l'une des oeuvres majeures de Michel-Ange). Nota Bene: Le trajet pour Rome dure environ 1h00, le guide vous rencontrera à Rome. Veuillez porter une tenue adéquate, pas de short, minijupe ou de chemisiers sans manches lors des visites des lieux de culte. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Civitavecchia. Informations Code Durée Niveau 0165 9 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 99,00 EUR 69,30 EUR Typologie Culturelle Shopping Pour familles Déjeuner non compris Civitavecchia / Rome LE CHATEAU ODESCALCHI ET LE LAC DE BRACCIANO Nous quitterons le port de Civitavecchia pour nous rendre sur la rive méridionale du Lac de Bracciano, non loin de Rome. La rive est dominée par le majestueux Château Odescalchi, l'une des plus importantes demeures féodales d'Europe, qui y occupe une position privilgiée. Le château, dont la construction fut entamée au milieu du quinzième siècle, constitue un mariage heureux entre les architectures militaire et civile. Dans le passé, les Familles Orsini et Odescalchi l'utilisèrent comme centre administratif et de représentation. Aujourd'hui, nous pouvons lire ses six siècles d'histoire dans les armes anciennes, les meubles et les tableaux, les livres et les manuscrits, les décorations et les fresques. Après une longue période de restauration, le château - qui appartient d'ailleurs toujours aux Odescalchi - fut réouvert au public en 1952. Depuis cette date, cette merveille médiévale fait des visiteurs du monde entier. Le château sert également de décor à des événements prestigieux et à des mariages illustres, dont le dernier en date fut celui entre Tom Cruise et Katie Holmes. A l'issue de notre visite du château, notre guide nous fera découvrir le village pittoresque de Bracciano et son coeur médiéval qui s'est développé autour du château. Cette balade nous donnera l'occasion de flâner dans les ruelles étroites et d'admirer les vues sur le lac. Nota Bene: Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Civitavecchia. Informations Code Durée 0782 4 1/2 Heures environ Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Niveau Facile Prix adulte Prix enfant 46,00 EUR 32,20 EUR Page 14 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Typologie Culturelle Civitavecchia / Rome PROMENADE DANS LA VILLE ETERNELLE (pour les passagers débarquant) Vous serez attendus au port de Civitavecchia par un accompagnateur local qui vous mènera en bus jusqu’à Rome. Pendant le trajet, il vous remettra toutes les informations utiles ainsi qu’une carte détaillée d’une des villes les plus fascinantes du monde. Un tour panoramique en bus vous donnera l’occasion d’admirer quelques unes des ruines de la Rome Antique comme les Forums Impériaux, le Colisée ainsi que la Place Venise pour parvenir près de la Fontaine de Trévi où des scènes inoubliables du film « La Dolce Vita » de Fellini ont été tournées. Vous pourrez également répéter le geste du lancer de la monnaie qui selon la tradition vous assurera de retourner à la cité éternelle. Avant de partir pour l’aéroport, vous aurez un peu de temps libre pour visiter en toute liberté le centre de Rome et pour faire les derniers achats dans une des zones les plus importantes pour le shopping. Nota bene: cette excursion est reservée aux passagers avec un vol après 18h00. Cette excursion se fera sous reserve d’un nombre minimum de participants. Tous les passagers ayant déjà un transfert prévu entre le navire et l’aéroport et souhaitant réserver l’excursion auront une réduction, sur le prix de l’excursion, équivalente à la valeur du transfert.. Informations Code Durée Niveau 0788 6 1/2 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 34,00 EUR 23,80 EUR Typologie Panoramique Déjeuner non compris Messine EXCURSION A L'ETNA Le port de Messine sera le point de départ d'une excursion à la découverte de la nature et du paysage siciliens. Après environ une heure et demie de route en compagnie de votre guide local vous arriverez à 2000 mètres d'altitude, au milieu des vignobles et des vallées de lave stratifiée. Au cours du trajet, vous pourrez observer la progression suggestive de la végétation, la garrigue méditerranéenne des basses altitudes laissant place à toute une série de formes montagneuses se dénudant toujours plus sur les hauteurs. Du haut des cratères Silvestri, vous pourrez admirer le volcan dans tout son attrait, à la fois impressionnant et terrifiant. Vous aurez tout votre temps pour admirer avec stupéfaction le paysage et prendre quelques photos spectaculaires avant de rentrer à Messine. Remarque : les conditions météorologiques sont susceptibles de réduire la visibilité et de donner lieu à l'annulation de l'excursion si elles viennent à empirer. Nous vous recommandons de prévoir de bonnes chaussures et une tenue sport, chaude et confortable. Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 15 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Informations Code Durée Niveau 0202 5 1/2 Heures environ Difficile Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Typologie Panoramique Parcours naturaliste Messine TAORMINA Vous quitterez le port pour prendre l'autoroute en direction de Taormina que vous atteindrez au bout d'une heure de route environ. La ville, qui se dresse sur un haut plateau du Monte Tauro, dans un cadre enchanteur de beautés naturelles, conserve d'intéressants témoignages d'époques grecque, romaine et médiévale. En vous promenant dans le centre, vous entrerez dans la vieille ville à travers la Porte de Messine, chargée d'histoire. Votre guide vous fera admirer l'austère façade extérieure du Palazzo Corvaja, le principal édifice de la ville qui remonte au 15ème siècle, bien que sa structure d'origine soit une tour d'époque arabe. Vous pénétrerez encore plus en avant dans le coeur de la ville pour visiter le spectaculaire Théâtre grec, d'époque helléniste, qui est non seulement le symbole de la ville mais aussi l'un des monuments siciliens les plus célèbres au monde. Vous aurez ensuite le loisir de flâner tranquillement dans les ruelles pleines de charme de la ville antique et, pourquoi pas, d'y faire quelques emplettes. Nota Bene : l'excursion prévoit une promenade à pied ; nous vous suggérons par conséquent de porter des chaussures confortables. Informations Code Durée Niveau 0203 5 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Typologie Panoramique Culturelle Best Tour Messine TINDARI : L'ACROPOLE ET LE SANCTUAIRE DE LA VIERGE NOIRE Après avoir quitté le port de Messine, nous irons sur le site de Tindari: nous traverserons le Golfe de Patti, avec ses paysages enchanteurs où il est possible de voir à certains endroits les îles d’Eolie. Dès notre arrivée à Tindari, une des dernières colonies grecques de Sicile fondée en 396 avant J.C. par Denis l’Ancien, Tyran de Syracuse, votre promenade se poursuivra le long des vestiges de ce site archéologique qui comprend : l’amphithéâtre gréco-romain, les bains et le gymnase.Après la visite du site archéologique, vous atteindrez le Sanctuaire de la Vierge Noire, dédié à la Vierge Marie. La statue datant de l’époque byzantine est, Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 16 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE selon la légende, miraculeusement rentrée en Sicile à bord d’un navire marchand.A la sortie du sanctuaire, vous profiterez d’un panorama unique sur le Lac Marinello. A la fin de la visite, vous disposerez de temps libre pour prendre des photos et flâner dans les nombreux magasins de souvenirs, avant de revenir au navire. Nota Bene : Pour des raisons logistiques, l'ordre des visites pourrait être inversé. Informations Code Durée 0207 4 1/2 Heures environ Niveau Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 46,00 EUR 32,20 EUR Typologie Culturelle Le Pirée/Athènes ATHÈNES PANORAMIQUE & SAVEURS GRECQUES La visite commencera du port du Pirée où nous passerons admirer le port naval de Zea qui a été construit au 5ème siècle avant Jésus-Christ par Themistocles pour les défendre de l'Empire Perse. Après une courte promenade, nous arriverons au berceau de la civilisation de l'ouest et capitale de la Grèce, la cosmopolite Athènes. Une ville grande et moderne, Athènes est le site des ruines les plus incroyables du monde ancien. Vous aurez du temps libre pour faire des photos de l'Acropole célèbre qui remonte à l'âge d'or d'Athènes, le 5ème siècle avant Jésus-Christ. Le bâtiment le plus célèbre est le Parthénon qui a été construit comme un temple à Athéna la divinité protectrice d'Athènes. Nous continuerons notre visite et nous verrons des monuments comme le Stade Panathenaic où vous aurez un arrêt photo si la circulation le permet. C’est le seul stade majeur dans le monde complètement construit en marbre blanc. Nous verrons aussi l'Université, la Bibliothèque Nationale et l'Académie Nationale et la place Syntagma, le Parlement grec et la Tombe du Soldat Inconnu. Nous continuerons alors à pied à la Plaka qui est le plus vieux quartier d'Athènes avec des magasins, boutiques, restaurants. Encore un quartier résidentielle populaire, orné avec les bâtimentsnéo-classiques uniques. Les monuments anciens et les magasins anciens abritent maintenant l’université, la Tour des Vents, l’agora et le monument Lysicreates. Vous aurez du temps libre pour regarder ou faire des courses. Finalement votre excursion se terminera avec une dégustation de la délicieuse cuisine locale accompagnée par les sons joyeux du sirtaki, une danse folklorique traditionnelle dans un restaurant du bord de la mer à Mikrolimanon - le deuxième plus grand port de plaisance après Le Pirée- qui attire des gens de toute l’Atique. Des films grecs ont utilisé cet emplacement en raison de son atmosphère idyllique. Microlimanon veut dire petit port et aujourd'hui beaucoup de bateaux de pêche y trouvent refuge. Dans ce port de plaisance pittoresque, une collation et une boisson vous attendent dans un des meilleurs restaurants de la zone. Informations Code Durée 0839 5 Heures environ Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Niveau Facile Prix adulte Prix enfant 59,00 EUR 41,30 EUR Page 17 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Typologie Panoramique Culturelle Shopping Pour familles Dégustation Le Pirée/Athènes SOUVENIRS DE L'ACROPOLE Destination touristique d'un intérêt exceptionnel, berceau de la civilisation occidentale et capitale de la Grèce depuis 1834, Athènes doit en grande partie sa renommée au majestueux ensemble de l'Acropole, l'une des merveilles du monde. En dépit des destructions subies au fil des siècles, chacun des monuments témoigne encore de la grandeur du siècle de Périclès, lorsque la ville était le centre de la vie intellectuelle, artistique et politique du pays : le Parthénon, (le temple d'Athéna, édifié sous la direction de Phidias de 447 à 438 avant notre ère), l'Erechthéion et le célébrissime portique des Caryatides, les Prolypées "couronnant la cité des dieux, tel un magnifique diadème". L'excursion se termine par un tour de la ville moderne et par un court arrêt dans un magasin de souvenirs. Remarque : la visite de l'Acropole prévoit une ascension et des trajets à pied sur un terrain irrégulier, des chaussures confortables sont donc conseillées. Il est formellent interdit de entrer à l’Acropole avec des grands sacs et des poussettes. Les passagers à mobilité réduite peuvent accéder à l’Acropole avec un ascenseur. En cas de mauvais temps, et pour raisons de sécurité, l’ascenseur peut être fermé sans préavis. Celui-ci est entièrement géré par les autorités locales. Pour la visite de la zone archéologique un parcours est réservé aux passagers à mobilité réduite permettant une visite partielle du site. Informations Code Durée Niveau 0901 4 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 62,00 EUR 43,40 EUR Typologie Culturelle Shopping Conseillée aux handicapés Le Pirée/Athènes LE CANAL ET LA CORINTHE ANTIQUE Après une heure et demi en car, vous arriverez au célèbre Canal de Corinthe. L'idée de construire un canal remonte aux temps de Rome, lorsque l'empereur Néron fit commencer les premiers creusements avec des pales d'argent et des esclaves juifs. Ce n'est qu'à la fin du 19ème siècle que la technologie permit de " couper " l'isthme. Du pont surplombant le canal (construit à 90 mètres au-desus de l'eau) vous pourrez admirer l'ampleur de cette oeuvre de 6 km de long. Si vous avez la chance de voir un bateau traversant le canal, vous pourrez prendre une photo inoubliable ! Vous poursuivrez votre excursion vers la vieille ville de Corinthe, décrite par Saint-Paul comme "riche et licencieuse". Protégée par une énorme forteresse, la ville avait un Forum encore plus grand Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 18 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE que celui de Rome, avec temples, théâtres, bains, fontaines, magasins et basiliques. L'édifice le plus étonnant, toujours en place, est le temple dorique d'Apollon. Informations Code Durée Niveau 0903 5 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 59,00 EUR 41,30 EUR Typologie Culturelle Le Pirée/Athènes CAP SOUNION Au cours du trajet sur la route panoramique qui longe le Golf de Saronique à destination de Cap Sounion, vous passerez devant les murs de Thémistocle et de Varkiza, lieu de villégiature estivale. A Cap Sounion, vous visiterez le Temple de Poséidon, dont la construction remonte au Vème siècle avant J.-C. Ce temple très impressionnant fut construit au sommet du promontoire, culminant à une altitude de 60 mètres au-dessus du niveau de la mer. Là, vous pourrez admirer la vue magnifique de l'univers bleu de la mer Egée ainsi que les îles lointaines. De nombreux paquebots de croisière franchissant le Cap Sounion rendent encore de nos jours hommage à Poséidon en baissant leur pavillon et en faisant retentir leur sirène. Informations Code Durée Niveau 0905 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 53,00 EUR 37,10 EUR Typologie Panoramique Culturelle Le Pirée/Athènes TRAVERSEE DU CANAL DE CORINTHE Au départ du port du Pirée, vous vous rendrez à destination du village d'Isthmia afin de traverser le célèbre Canal de Corinthe. Ce canal fut construit en 1882, néanmoins l'idée de faire se rejoindre la mer Ionienne et la mer Egée remonte à l'époque des Romains. A Isthmia, vous monterez à bord d'une embarcation afin de traverser le canal. Celui-ci mesure plus de 6 kilomètres de long, 21 mètres de large et possède des parois inclinées qui atteignent plus de 53 mètres de hauteur. Un boisson vous sera servi au cours de votre traversée du canal. Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 19 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Nota bene: Le nombre de places étant limité; nous vous recommandons de réserver à l'avance. Informations Code Durée Niveau 0909 4 1/2 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 62,00 EUR 43,40 EUR Typologie Panoramique Drink inclus Le Pirée/Athènes Athènes, l’Acropole et le Nouveau Musée de l’Acropole La visite commencera du port du Pirée où nous passerons et admirerons le port naval de Zea qui a été construit au début du cinquième siècle avant Jésus-Christ, par Themistocles, pour se défendre de l'Empire perse. Après une courte conduite en bus nous arriverons à la capitale grecque, berceau de la civilisation occidental : l'Athènes cosmopolite.Grande et moderne, Athènes est le site aux plus incroyables vestiges du monde ancien. Nous poursuivrons notre excitant voyage à travers le temps avec la visite de la célèbre Acropole. Beaucoup de ce que vous verrez date de l'âge d'or d' Athènes, du cinquième siècle avant Jésus-Christ. Le monument le plus célèbre est le Parthénon qui a été construit comme un temple dédiée à Athéna, la déesse protectrice d'Athènes. Nous continuerons avec une courte promenade pour arriver au Nouveau Musée de l’Acropole. Ce nouveau Musée de l’Acropole a été conçu dans les meilleures conditions pour l'exposition de ses objets. Le bâtiment se compose de trois niveaux, une base, une zone de milieu et un sommet. La base plane au dessus du site porté par 100 fines colonnes de béton qui ont été placé individuellements. Le niveau contient le couloir d'entrée principal et l’espace de l'exposition temporaire ainsi qu’un parquet de verre avec des ouvertures pour regarder sur les vestiges archéologiques. Une rampe de verre vous ammène à la zone de milieu d’une double hauteur qui accommode les galeries de la collection permanente Archaïque de la période romaine tardive. Le bâtiment est orienté à 23 degrés pour aligner avec le Parthénon. La collection du nouveau musée est constitué principalement de sculptures, beaucoup d’entre elles ont d’ailleurs décoré, à l’origine, les monuments de l'Acropole. Nous continuerons avec notre visite panoramique des monuments néoclassiques importants, tels que l'Université, la Bibliothèque Nationale et l'Académie Nationale, qui vous conduira vers le coeur d'Athènes.Vous passerez à côté de nombreux détails intéressants tels que la Voûte d'Adrianos, la Place de la Constitution, la Tombe du Soldat Inconnu, et le Parlement. Vous verrez rapidement que la moitié de la population grecque est concentré à Athènes. Nota bene: La visite de l'Acropole impliquant l’escalade de la colline, nous vous recommandons de porter des chaussures adéquates. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Informations Code Durée 0940 5 Heures environ Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Niveau Facile Prix adulte Prix enfant 69,00 EUR 48,30 EUR Page 20 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Typologie Panoramique Culturelle Le Pirée/Athènes L'ACROPOLE ET PLAKA Cette excursion commencera par le Pirée, où vous pourrez admirer le port de Zéa, construit au début du Ve siècle av. J.-C. par Thémistocle pour défendre la ville contre l'Empire perse. Après un trajet de courte durée, vous rejoindrez le berceau de la civilisation occidentale et la capitale grecque : la ville cosmopolite d'Athènes. Grande et moderne, Athènes possède les plus incroyables ruines du monde antique. Ce palpitant voyage dans le temps se poursuivra par la visite de la célèbre Acropole. La plupart des monuments que vous y verrez datent de l'âge d'or d'Athènes, le Ve siècle av. J.-C. Le plus célèbre est le Parthénon, temple construit en hommage à Athéna, protectrice d'Athènes. Vous découvrirez ensuite, entre autres, l'Agora antique, place publique de l'Athènes classique, et le Stade panathénien, le seul grand stade au monde entièrement construit en marbre blanc, où vous ferez un arrêt photo. Ce tour panoramique se poursuivra par quelques-uns des principaux sites néoclassiques comme l'université et l'Académie nationale. Enfin, vous rejoindrez à pied Plaka, le plus vieux quartier d'Athènes, qui foisonne de boutiques, magasins, de restaurants et de terrasses de cafés. Plaka est encore une zone résidentielle populaire agrémentée de constructions néoclassiques, de monuments antiques et de magasins anciens ; il abrite la vieille université, la tour des Vents, l'Agora antique et le monument de Lysicrates. Vous aurez le temps de flâner seuls dans les rues ou dans les magasins avant de retrouver le groupe pour rentrer au port. Nota Bene : la visite de l'Acropole impliquant l'escalade de la colline, nous vous recommandons de porter des chaussures adéquates. Il est formellent interdit de entrer à l’Acropole avec des grands sacs et des poussettes. Les passagers à mobilité réduite peuvent accéder à l’Acropole avec un ascenseur. En cas de mauvais temps, et pour raisons de sécurité, l’ascenseur peut être fermé sans préavis. Celui-ci est entièrement géré par les autorités locales. Pour la visite de la zone archéologique un parcours est réservé aux passagers à mobilité réduite permettant une visite partielle du site. Informations Code Durée Niveau 0941 5 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 62,00 EUR 43,40 EUR Typologie Culturelle Shopping Best Tour Le Pirée/Athènes TOUR PANORAMIQUE D’ATHÈNES EN PETIT TRAIN Du port du Pirée, vous passerez par le charmant port de plaisance de Zea fondé au Vème Siècle avant J.C et par l’attirant front de mer de Mikrolimanon. Après une courte promenade vous arriverez au parking de l’Acropole. Du temps libre vous sera donné afin de prendre des photographies du merveilleux site du Parthénon. Vous continuerez votre visite en petit train touristique à travers le Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 21 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE centre historique de la ville et vous passerez près du Nouveau Musée de l’ Acropole, du Parlement Hellénique et de la Place de la Constitution, le Monument au Soldat Inconnu, le Palais Présidentiel, le Stade Panathenaic aussi connu comme "Kallimarmaro", le Temple de Zeus et l’ Hadrian Arch, Plaka - le vieux centre historique d'Athènes, et d’ autres sites uniques, et finalement vous reviendrez au point de départ où votre car vous attendra, pour continuer la visite vers les quartiers sud d’Athènes. Vous prendrez l'Avenue Vouliagmenis vers le littoral d'Athènes. Vous arriverez dans Glyfada qui est le plus grand faubourg du sud d'Athènes, plein de restaurants, cafés, boutiques et quatre ports de plaisance. Après Glifada, vous reviendrez au port, en suivant le littoral avec ses faubourgs et ses ports de plaisance. Vous pourrez admirer quelques lieux Olympiques qui ont été construits pour les Jeux olympiques d'Athènes en 2004. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Informations Code Durée Niveau 0950 3 1/2 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Typologie Panoramique Culturelle Pour familles Conseillée aux handicapés Izmir SAINT-JEAN ET LA MAISON DE LA VIERGE MARIE L'excursion vous emmènera près de la forteresse de Selcuk, où vous découvrirez l'église de Saint-Jean, considérée comme l'édifice byzantin le plus prestigieux d'Ephèse. La basilique fut commandée par Justinien et la Reine Théodore au VIème siècle ap. J.-C. sur les ruines d'une petite église, sur la tombe de Saint-Jean, mort à Ephèse en l'an 100 ap. J.-C. Cette excursion vous fera ensuite découvrir la maison de la Vierge Marie, consacrée lieu de pèlerinage en 1892. Marie vécut dans cette maison sur la montagne de Bulbul à Ephèse pendant 46 ans, mais le lieu était tombé dans l'oubli jusqu'à il y a environ deux siècles. La maison de la Vierge est devenue célèbre grâce aux voyages des Papes Paul VI, Jean II et de la recente visite du Pape Benoit XVI. Arrêt shopping dans un bazar. Nota Bene: chaussures et vêtements confortables sont recommandés. Une tenue adaptée aux lieux de culte est exigée pour visiter la maison de la Vierge Marie. Informations Code Durée Niveau 1154 5 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 55,00 EUR 38,50 EUR Typologie Culturelle Shopping Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Pour familles Page 22 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Izmir EPHESE Si l'exploration de sites archéologiques est votre passion, alors vous serez fous d'Ephèse. Considérée comme l'une des Sept Merveilles du monde, Ephèse fut tout d'abord un refuge ionien avant de devenir la deuxième ville de l'Empire romain et un lieu de pèlerinage (comme l'indique Paul dans sa lettre aux Ephésiens). Vous admirerez également le gymnase et les fondations de ce qui était probablement un énorme stade (les gradins furent démontés pour construire les murs de la ville de Byzance). Après avoir passé la porte principale, vous ne pourrez vous empêcher d'être attirés par la merveilleuse avenue d'Arcadie, bordée de colonnades de marbre. Un bout de l'avenue mène à un petit marais, l'autre à l'éblouissant Grand Théâtre. D'une capacité d'accueil de quelque 24.000 spectateurs, le théâtre, taillé dans le flanc du mont Pion, accueillit le Festival d'Artémis, qui était célébré tous les mois d'avril. Devant le théâtre passe la route du Marbre, qui mène à la bibliothèque de Celse, presque entièrement reconstruite par des archéologues viennois. La façade sculptée de la bibliothèque évoque l'architecture majestueuse qui dominait autrefois Ephèse. Tournez-vous vers la colline et vous découvrirez le temple d'Hadrien, les thermes de Scholastikia et les maisons mitoyennes. Audelà, la fontaine de Trajan et la grotte des Saints Dormants. Arrêt shopping dans un bazar. Nota Bene : nous vous conseillons de porter des chaussures de marche et des vêtements confortables pour affronter le parcours à pied (d'environ 2 heures) à l'intérieur du site archéologique. L'ordre de la promenade et de l'excursion en car pourrait être inversé. Informations Code Durée Niveau 1158 5 1/2 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 59,00 EUR 41,30 EUR Typologie Culturelle Shopping Izmir IZMIR, DU TEMPS D'HOMERE A NOS JOURS Izmir est la troisième ville turque. Sa superficie habitée s'étend sur plus de 12 000 km2 et sa population dépasse les 3 millions d'habitants. Depuis toujours renommée pour son port, l'un des plus importants en termes de commerce et d'exportation de figues sèches, raisins secs et noisettes, la ville, à première vue, semble extrêmement moderne. Mais en plein milieu des gratte-ciels et des immeubles en béton surgiront devant vos yeux, dans toute leur splendeur, les dépouilles de son lointain passé. Après un tour panoramique d’Izmir, nous visiterons le nouveau Musée archéologique d'Izmir, étape inévitable de votre itinéraire. Trois grandes salles, consacrées respectivement aux statues, aux bibelots et aux céramiques, sont équipées d'un système d'éclairage moderne qui vous révèlera, parmi les nombreuses pièces précieuses, un parcours historique très suggestif. Ensuite, nous passerons par le bord de mer jusqu’à Karsiyaka, un quartier moderne qui est le deuxième plus grand de la ville. Nous aurons du temps libre pour faire du shopping dans les rues typiques avant de traverser par bateau le golf d’Izmir et rejoindre Alsancak où notre bus nous attendra pour retourner au navire. Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 23 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Informations Code Durée 1191 3 1/2 Heures environ Niveau Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 43,00 EUR 30,10 EUR Typologie Culturelle Heraklion KNOSSOS ET MUSEE D'HERAKLION - passagers qui débarquent et ne débarquent pas à Heraklion Vous quitterez le port d'Héraklion pour Cnossos, ancienne capitale du grand roi Minos. Le premier palais de Cnossos, construit autour de 1900 av. J.-C., fut détruit quelque deux cents plus tard par un tremblement de terre et reconstruit à une plus grande échelle. La catastrophe finale se produisit vers 1500-1450 av. J.-C. avec l'éruption du volcan de Santorin. Malgré cela, la population continua d'habiter les lieux encore pendant cinquante ans, jusqu'à ce qu'un incendie ravage la ville vers 1400 av. J.-C. Vous rejoindrez ensuite les faubourgs d'Héraklion pour visiter le célèbre site archéologique de Cnossos. Cette visite guidée vous révélera les fantastiques ruines de l'ancien palais qui servait de centre administratif et religieux à l'ensemble de la région. Les travaux de restauration entrepris par Sir Arthur Evans, bien que critiqués par certains pour leur modernité, aident les touristes à visualiser le palais tel qu'il était et à en comprendre la complexité labyrinthique. Les appartements du couple royal et des membres de la cour, les salles réservées aux occasions d'État, le théâtre, les entrepôts et les échoppes de potiers se trouvent tous dans l'enceinte du palais. Le Musée archéologique abrite une collection unique d'objets d'art de la civilisation minoenne. Les expositions d'idoles en terre cuite, marbre et albâtre, les collections de pièces d'or, joaillerie, ivoire, figurines, sarcophages et fresques vous donneront un aperçu de cette civilisation d'artistes et complèteront votre visite de Cnossos. Cette excursion est disponible pour les passagers en transit et pour tous ceux qui débarquent. Pour ceux qui débarquent à Héraklion, s'il vous plaît assurez-vous que votre vol part après 16:50. Informations Code Durée 0821 4 Heures environ Niveau Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 52,00 EUR 36,40 EUR Typologie Culturelle Heraklion Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 24 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE KRITSA ET AGHIOS NIKOLAOS - passagers qui ne débarquent pas à Heraklion Cette excursion commencera par la visite du monument de Kritsa, l'église rurale de Panagia Kera. Construite au XIIIe siècle, elle est renommée pour ses peintures murales, dont le Jugement dernier, qui illustre les joies du Paradis et les souffrances des âmes condamnées à l'Enfer. L'une des plus remarquables est une image insolite de saint François d'Assise, représenté parmi les saints du calendrier orthodoxe grec. Après un trajet en car de courte durée, vous rejoindrez Agios Nikolaos, ville côtière pittoresque et l'un des sites touristiques les plus appréciés de Crète. Vous pourrez y faire une agréable promenade sur la , flâner dans d'adorables petites boutiques ou vous attarder à la terrasse d'un petit café. Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Heraklion. Informations Code Durée 0822 4 1/2 Heures environ Niveau Facile Prix adulte Prix enfant 45,00 EUR 31,50 EUR Typologie Panoramique Heraklion KNOSSOS ET SHOPPING - passagers qui débarquent et ne débarquent pas à Heraklion La Crète est la plus grande île de Grèce. Cette excursion vous conduira au palais de Cnossos. Vous quitterez le port pour traverser rapidement Héraklion en direction du site archéologique de Cnossos. Les pièces que Sir Arthur Evans mit au jour révélèrent une civilisation datant de 3000 av. J.-C. Le palais de Cnossos se dresse au sommet d'un coteau et vous serez étourdis par la beauté de la vue plongeante sur l'ancien site de la ville. Durant l'excursion, vous visiterez la salle du trône, les entrepôts, la cour centrale et le grand escalier. Sur le chemin du retour, vous ferez halte à Héraklion. Accompagnés d'un guide, vous aurez la chance de découvrir les hauts-lieux de la ville, puis vous disposerez de temps libre pour flâner dans les rues animées et explorer les zones commerçantes de cette ville moderne. Remarque: la visite des ruines se faisant à pied, il est conseillé de porter des chaussures confortables. Cette excursion est disponible pour les passagers en transit et pour tous ceux qui débarquent. Pour ceux qui débarquent à Héraklion, s'il vous plaît assurez-vous que votre vol part après 14:20. Informations Code Durée 0827 3 1/2 Heures environ Niveau Facile Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Typologie Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 25 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Culturelle Shopping Conseillée aux handicapés Heraklion E PALAIS DE FESTOS - passagers qui ne débarquent pas à Heraklion Un car climatisé viendra vous chercher au port pour vous conduire sur le site des fouilles archéologiques de l'ancien palais minoen de Festos, où régnait le roi Rhadamanthe, frère du roi Minos. Le palais se trouve au sommet d'une colline et domine la vallée de Messara. Les majestueuses cours internes, le théâtre, les habitations et de nombreuses autres ruines archéologiques témoignent aujourd'hui encore du caractère pacifique et du développement de la civilisation minoenne qui dominait toute l'île de Crète. Vous constaterez que la seule beauté exceptionnelle du paysage suffit à faire de cette excursion un moment inoubliable qui vous enchantera même pendant le voyage de retour au port. Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Heraklion. Informations Code Durée Niveau 0829 4 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 45,00 EUR 31,50 EUR Typologie Culturelle La Vallette LES TEMPLES MEGALITHIQUES DE MALTE Vous commencerez votre voyage dans le passé par la partie méridionale de l'île en visitant tout d'abord le site archéologique d'Hagar Qim, qui signifie " Pierres sacrées " et qui comprend le plus grand temple mégalithique de Malte (env. 3000-2500 av. J.C.). Pour le construire, à droite de l'entrée principale, fut employé le monolithe le plus imposant de toute l'histoire de Malte - 7 mètres de longueur et environ 20 tonnes. Votre guide vous décrira la structure complexe de la construction, qui reflète l'extraordinaire connaissance de l'architecture et de la tradition artisanale de ses constructeurs. Votre car vous accompagnera ensuite à l'un des trois temples de Tarxien, le plus bel exemple de la culture mégalithique de l'ge du cuivre. Enfin, vous visiterez la grotte de Ghar Dalam, où furent découvertes les premières traces de vie sur l'île, il y a environ 180 000 ans. Durant la visite de cette grotte naturelle, vous pourrez admirer les fossiles des animaux qui peuplèrent l'île durant l'ère glaciaire. Vous ferez également une brève halte pour prendre des photos souvenir à Marsaxlokk et immortaliser le décor pittoresque du petit village de pêcheurs, avec ses bateaux multicolores, ses pêcheurs au travail, ses filets séchant au soleil et ses maisons de pierre. Au retour des excursions, les autocars ne seront pas autorisés à déposer les passagers près du navire. Tous les participants seront déposés devant le terminal. Informations Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 26 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Code Durée Niveau 1726 4 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 44,00 EUR 30,80 EUR Typologie Culturelle La Vallette AVENTURE EN 4 X 4 A l'arrivée au port, vos Jeep vous attendront pour partir à la découverte des coins les plus suggestifs de l'île de Malte, inaccessibles autrement. Vous parcourrez des chemins de terre et des routes peu fréquentées, admirerez les couleurs et les parfums de la garrigue et traverserez des villages de pêcheurs où le temps semble s'être arrêté. Durant le périple sur l'île, vous aurez l'occasion de vous arrêter pour admirer des paysages uniques. Si le temps le permet, vous découvrirez la magnifique Golden Bay, où vous auriez le temps pour prendre un photo panoramique et goûter un sandwich avant de rentrer à bord. Nota Bene : l'excursion ne prévoit pas de guide ; le chauffeur vous fournira toutes les informations durant le trajet. Nous vous recommandons de porter des chaussures de marche confortables et une tenue sportive. L'excursion est déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Si les conditions météorologiques sont mauvaises, l'arrêt se fera dans une autre plage. Les participants doivent avoir au moins 4 ans.Les jeeps ont une capacité de 5 places, c’est pourquoi il se peut que nos passagers soient séparés. Nous ferons de notre mieux pour ne pas séparer les couples, familles et amis, mais sachez qu’il y a quand même la possibilité d’être dans deux jeeps différentes. L’itinéraire sera effectué en mode “caravane” se qui signifie que les jeeps se suivront. Informations Code Durée Niveau 1728 4 1/2 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 64,00 EUR 44,80 EUR Typologie Panoramique Parcours naturaliste Pour sportifs Dégustation La Vallette LES PERLES DE MALTE Départ du port en car pour La Valette, la capitale de Malte, pour visiter à pied les jardins supérieurs de Barracca et jouir d'unevue panoramique des ports naturels de Malte et des villes historiques de Senglea, Cospicua et Vittoriosa. Vous poursuivrezensuite vers la cathédrale de St-Jean, l'église conventuelle des Chevaliers de l'ordre de Malte (vue extérieure). Puis vous vousrendrez au palais qui fut la résidence des Grands Maîtres de l'ordre. Étape suivante, le Musée National d'Archéologie, qui abrited'importantes pièces Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 27 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE préhistoriques et des témoignages des dominations phénicienne, grecque et romaine. Après déjeuner, vousprendrez la direction de l'ancienne capitale de Malte, Mdina, la ville du Silence, pour visiter à pied la vieille cathédrale (vueextérieure) et les remparts du IXe siècle. Le car vous conduira enfin au village des Artisans pour assister à leur travail. Nota Bene : bien que l'ordre de l'itinéraire puisse changer, toutes les visites programmées auront lieu. Veuillez porter une tenue adaptée aux lieux de culte. L'excursion se déroule essentiellement à pied. En cas de réunions parlementaires à l'intérieur du palais, la visite dans les salles prévues sera remplacée par celle de l'Armurerie ou musée archéologique. Au retour des excursions, les autocars ne seront pas autorisés à déposer les passagers près du navire. Tous les participants seront déposés devant le terminal. Informations Code Durée Niveau 1760 7 1/2 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 79,00 EUR 55,30 EUR Typologie Culturelle Shopping Best Tour Déjeuner compris La Vallette VISITE DE LA VALETTE Départ du port pour un tour de la Valette, capitale de l'île. Le programme prévoit la visite des "Upper Barracca gardens", jardins du XVIIIème siècle offrant un magnifique panorama sur la ville, les deux ports naturels et le paysage environnant. Autre étape : la cathédrale St-Jean fondée en 1577 par les chevaliers de Malte (vue extérieure). Étape suivante, le Musée National d'Archéologie, qui abrite d'importantes pièces préhistoriques et des témoignages des dominations phénicienne, grecque et romaine. Avant de remonter à bord, vous aurez le temps du centre. Nota bene : Cette excursion s'effectue à pied. En cas de réunions parlementaires à l'intérieur du palais, la visite dans les salles prévues sera remplacée par celle de l'Armurerie. Au retour des excursions, les autocars ne seront pas autorisés à déposer les passagers près du navire. Tous les participants seront déposés devant le terminal. Informations Code Durée 1761 4 Heures environ Niveau Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 44,00 EUR 30,80 EUR Typologie Culturelle La Vallette Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 28 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE VISITE DE MDINA ET MOSTA Cette excursion vous conduira tout d'abord à Mosta pour admirer (de l'extérieur) la célèbre coupole de l'église paroissiale, une des plus grandes au monde. Vous ferez alors une courte halte pour vous émerveiller devant les Dingli Cliffs, de suggestives falaises à pic sur la mer bleue qui lèche les côtes de l'île. Vous vous dirigerez ensuite vers Mdina, ancienne capitale de Malte, typique cité médiévale située pratiquement au centre de l'île. Vous pourrez y visiter la cathédrale dont la dernière reconstruction remonte à 1700. On raconte qu'elle a été bâtie à l'endroit même où se trouvait la maison de Publius, gouverneur romain de l'île du temps de St Paul, et qui devint par la suite évêque de Malte. Enfin, vous découvrirez le village Ta Qali où vous aurez la possibilité de visiter l'une des fabriques d'articles artisanaux et ramener ainsi de beaux souvenirs chez vous. Nota bene: Il est recommandé de porter une tenue appropriée pour entrer dans l'église-musée. Au retour des excursions, les autocars ne seront pas autorisés à déposer les passagers près du navire. Tous les participants seront déposés devant le terminal. Informations Code Durée Niveau 1762 4 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 44,00 EUR 30,80 EUR Typologie Culturelle Shopping La Vallette BAIGNADE AVEC LES DAUPHINS Transfert en minibus depuis le débarcadère, jusqu'au parc aquatique Mediterraneo. À l'arrivée, après une petite introduction, les hôtes pourront découvrir la puissance, la beauté, l'agilité et la grâce de ses incroyables mammifères marins sous la supervision d'experts et de spécialistes. Cette expérience unique à vivre dans un cadre idyllique vous invitera à aller à la rencontre de dauphins dressés, de jouer avec eux et de prendre part à certaines de leurs routines aquatiques. Temps libre dans le parc aquatique, de quoi permettre une bonne douche et le développement des photos pour ceux qui souhaiteraient repartir avec un petit souvenir. Transfert de retour jusqu'à l'embarcadère pour reprendre le bateau. Nota bene : Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Cette excursion ne prévoit pas de guide. Cette excursion requiert une bonne condition physique. N'oubliez pas votre maillot de bain, votre serviette de plage, les lunettes de soleil et une crème solaire protectrice. Les participants doivent avoir au moins 8 ans. Au retour des excursions, les autocars ne seront pas autorisés à déposer les passagers près du navire. Tous les participants seront déposés devant le terminal. Les femmes enceintes ne peuvent pas participer à cette excursion. Les participants doivent avoir au moins 8 ans. Les enfants mineurs doivent être accompagnés par un adulte. Informations Code Durée Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Niveau Prix adulte Prix enfant Page 29 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE 1765 4 Heures environ Difficulté moyenne 169,00 EUR 118,30 EUR Typologie Balnéaire Divertissement Pour familles Pour sportifs La Vallette MEDITERRANEO MARINE PARK Au départ du port, un car vous conduira au parc marin Mediterraneo. Dès votre arrivée, vous pourrez visiter librement le parc marin, où vous pourrez assister aux spectacles amusants de perroquets, lions de mer et une présentation éducative sur les dauphins. Les enfants pourront profiter de l'aire de jeux qui leur est consacrée. En outre, vous pourrez admirer ceux qui nagent avec les dauphins, partageant avec eux cette expérience unique! Nota Bene : l'excursion ne prévoit pas de guide. Au retour des excursions, les autocars ne seront pas autorisés à déposer les passagers près du navire. Tous les participants seront déposés devant le terminal. Informations Code Durée Niveau 1766 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 39,00 EUR 27,30 EUR Typologie Divertissement Pour familles La Vallette GROTTE BLEU ET PROMENADE EN TRAIN Le départ du quai est prévu en bus , nous traverserons una serie de villages typiques qui nous mèneront à la Grotte Bleue située à Wied iz-Zurrieq. Nous pourront apprécier une vue panoramique sur l’imposante formation naturelle de rochers de Wied izZurrieq.Vous aurez du temps pour prendre quelques photos souvenir. Nous nous dirigerons vers les bateaux d' ou pendant la navigation nous pourrons profiter de la visite des grottes caracterisées par une riche formation de coraux sous une eau blue limpide. Notre dernier arrêt sera Marsaxlokk, village typique de pêcheurs, oú nous passerons environ une demie heure à bord dans un petit train pour admirer la beauté du territoire avant de retourner à bord. Le guide est disponible en italien et anglais. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. L’excursion est déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher. Informations Code Durée Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Niveau Prix adulte Prix enfant Page 30 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE 1780 3 Heures environ Facile 34,00 EUR 23,80 EUR Typologie Panoramique Parcours naturaliste Culturelle Divertissement Pour familles Marseille PANORAMIQUE MARSEILLE ET SHOPPING Cette excursion combine une visite panoramique de la ville de Marseille avec la possibilité de faire du shopping dans le quartier du Vieux Port. Nous passerons en bus par la Corniche Kennedy, qui longe le bord de mer et offre une vue splendide sur les îles placées à l'entrée de Marseille. Nous ferons une halte photo près de la Cathédrale Sainte Marie Majeure, à la forteresse Saint John et à l'église romane de Saint Laurent. Puis nous admirerons la vue sur la ville depuis la Basilique Notre Dame de la Garde. Nous ferons ensuite un petit arrêt photographique au parc Borely du bus. La fin de la visite panoramique vous portera dans le quartier du Vieux Port où vous disposerez de temps pour vous détendre, vous promener dans les boutiques et faire des achats. En cas de cérémonie religieuse, les visites seront uniquement faites de l'extérieur. Il est recommandé de porter des chaussures de marche confortables. Pour les visites aux lieux de culte, il est conseillé le port de pantalons et d'avoir les épaules couvertes. L'excursion est déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher. Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Marseille. Informations Code Durée Niveau 0421 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 42,00 EUR 29,40 EUR Typologie Panoramique Shopping Pour familles Marseille AIX EN PROVENCE Visitez Aix-en-Provence, ville thermale et universitaire et centre culturel et politique de la Provence, à une demi heure de voiture du port de Marseille. Flânez dans les rues pittoresques de la ville le long des anciennes demeures des 17e et 18e siècles. Laissez-vous envahir par son atmosphère sophistiquée. La visite guidée démarre Cours Mirabeau, un boulevard idyllique bordé d'arbres en plein coeur de la ville, avec de belles fontaines et de nombreuses terrasses de café. Vous découvrirez le quartier Mazarin, conçu par l'archevêque Michel Mazarin, frère du célèbre cardinal. Construit en 1646, celui-ci possède la forme rectangulaire typique du 17e siècle. Vous admirerez la place des Quatre Dauphins, avec sa superbe fontaine ornée de quatre dauphins, et la cathédrale SaintSauveur où se côtoient les différents styles architecturaux du 5e au 17e siècle. Après cette visite, vous aurez du temps libre pour vous promener dans le marché local des fruits et légumes ou vous détendre à la terrasse d'un café. Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 31 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE Informations Code Durée Niveau 0424 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Typologie Culturelle Shopping Marseille AVIGNON Depart du port de Marseille, nous arriverons a Avignon apres une heure environ de route. Il y 600 ans, Avignon jouissait d'une periode de grandeur et prosperite grace au Pape qui s'est transfere avec toute sa cour de Rome. Sept Papes se sont succedes les uns apres les autres, de 1309 jusqu'a 1403. La principale etape de l'excursion sera la visite du Palais des Papes, palais et forteresse. A l'interieur, l'ensemble des galleries, des chambres, des chapelles, aujourd'hui toutes vides, donnent une fausse impression d'austerite. Mais les fresques et les tapisseries tissees-main dans la chambre a coucher et l'appartement des Papes peuvent nous suggerer la somptuosite d'une epoque. Apres notre depart d'Avignon, vous pourrez voir le pont d'Avignon sur le Rhone, tres fameux pour sa chanson. Avant de retourner a bord, vous aurez le loisir de vous promener dans la ville et de faire quelques achats. L’excursion est déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher. Informations Code Durée Niveau 0428 5 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 53,00 EUR 37,10 EUR Typologie Culturelle Shopping Marseille MARSEILLE EN TOUTE LIBERTE Cette excursion combine une visite panoramique de la ville de Marseille avec la possibilité de promener dans le quartier du Vieux Port. Nous passerons en bus par la Corniche Kennedy, qui longe le bord de mer et offre une vue splendide sur les îles placées à l'entrée de Marseille. Nous ferons une halte photo près de la Cathédrale Sainte Marie Majeure, à la forteresse Saint John et à l'église romane de Saint Laurent. Puis nous admirerons la vue sur la ville depuis la Basilique Notre Dame de la Garde. Nous effectuerons un tour panoramique en bus le long de la Corniche jusqu'à l'Escale Borely, où nous ferons un arrêt photo. La fin de la visite Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 32 Document imprimé 21/11/2013 MÉDITERRANÉE panoramique vous portera dans le quartier du Vieux Port où vous disposerez de temps libre. "En el Parque Borely en otoño e invierno se hará solo una parada fotográfica" Informations Code Durée Niveau 0436 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 42,00 EUR 29,40 EUR Typologie Panoramique Pour familles Marseille UNE JOURNÉE AU COEUR DE LA PROVENCE Nous quitterons le port de Marseille en compagnie de notre guide local pour emprunter l'autoroute qui nous mènera au coeur de la Provence, l'une des régions françaises les plus fascinantes et les plus riches en histoire. Nous arriverons dans la cité d'Arles, où nous serons conquis par les nombreux témoignages de son riche passé : d'origine celtique, la ville fut ensuite conquise par les Gaulois puis par les Romains, et fut également au Moyen-Âge un important centre politique et économique. Une agréable promenade dans le centre historique nous donnera l'occasion d'admirer quelques-uns des monuments les plus importants, depuis l'Amphithéâtre antique jusqu'à la Cathédrale, chef-d'oeuvre de l'art Roman. Il nous restera ensuite un peu de temps libre pour goûter à quelques spécialités de la gastronomie française et pour flâner dans le centre historique : occasion rêvée pour apprécier les vues qu'aimait tant Van Gogh, qui arriva en Arles en 1888, attiré par la lumière du sud de la France, et qui trouva ici l'inspiration pour peindre quelques-uns des chefs-d'oeuvre qui l'ont immortalisé. L'étape suivante sera le charmant village de Saint-Rémy, avec son atmosphère de typique village provençal. Notre guide nous mènera à la découverte de l'Église de Saint-Martin et des élégantes demeures de la Renaissance, dont une vit la naissance de Nostradamus, figure controversée d'astrologue, de pharmacien et d'écrivain, célèbre dans le monde entier pour ses énigmatiques prophéties. Après un bref temps libre pour acheter des souvenirs provençaux typiques, nous reprendrons le bus qui nous ramènera au port de Marseille. Informations Code Durée Niveau 0450 7 1/2 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 69,00 EUR 48,30 EUR Typologie Culturelle Déjeuner non compris Marseille Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 33 Document imprimé 21/11/2013 LES VIEILLES ORIGINES DE MARSEILLE Cette excursion vous permet de découvrir un des plus vieux quartier de Marseille : « Le Panier ». En partant du port, à gauche, votre excursion commencera par une visite de Notre Dame de la Garde, la cathédrale la plus connue de Marseille. En vous dirigeant vers l’église de Saint Laurent vous ferez un tour panoramique du vieux port. Là-bas commence « le panier ». Derrière la mairie se trouve le cœur du quartier nommé panier. Le nom « panier » vient de l’ancienne auberge « Le logis du Panier » qui remonte au XVIIème siècle. Nous découvrirons le fascinant secret du plus vieux quartier de Marseille. Après la visite du Vieille Charité, qui à l’origine, était un hôpital, un biscuit typique local vous seront offerts. Après vous aurezun peu de temps libre dans les alentours. Avant de rentrer au port nous continuerons avec une brève visite de la cathédrale « Majeur ». Remarque: Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. La majeure partie de l’excursion se fera á pied. Nous vous conseillons de mettre des chaussures de marche.L'ordre des visites pourrait varier. L'excursion est déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher. Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Marseille. Informations Code Durée Niveau 0467 5 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 54,00 EUR 37,80 EUR Typologie Panoramique Culturelle Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Shopping Pour familles Dégustation Page 34 Document imprimé 21/11/2013 Légende icônes excursions Icônes DESCRIPTION Facile cette excursion comprend des promenades sur des routes relativement plates. Chaussures confortables recommandées. Difficulté moyenne cette excursion peut comprendre une certaine activité physique comme marcher sur des routes pavées, des chaussées déformées ou des terrains escarpés, monter des escaliers, nager contre-courant, pédaler. Cette excursion est déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher. Chaussures solides et confortables recommandées. Difficile cette excursion implique de gros et longs efforts physiques. Les routes et chemins peuvent être escarpés ou déformés. Cette excursion n'est recommandée qu'aux vacanciers qui ont le goût de l'aventure et sont en excellente forme physique. Panoramique excursion se déroulant principalement en car, avec quelques brefs trajets à pied et une activité physique limitée. Balnéaire excursion offrant la possibilité de nager ou de se mouiller. Divertissement excursion surtout consacrée aux jeunes ou aux vacanciers qui sont constamment à la recherche du divertissement. Parcours naturaliste excursion consacrée aux vacanciers qui aiment la nature. Dégustation excursion comprenant un léger en- cas. Déjeuner non compris durant l'excursion, les vacanciers disposeront de temps libre pour organiser leur déjeuner. Best Tour excursion très demandée et appréciée de nos vacanciers. Panier repas inclus un panier repas sera préparé et mis à disposition par le navire. Shopping excursion expressément consacrée aux vacanciers qui aiment faire du shopping. Culturelle excursion consacrée aux passionnés d'histoire, de culture et de traditions locales. Conseillée aux handicapés Excursion indiquées pour les passagers handicapés avec des difficultés motrices qui peuvent cependant réaliser des déplacements avec autonomie. Pour un déplacement en fauteuil roulant la présence d’un accompagnateur est requise, ce service ne pourra pas être offert par le navire. La majorité de nos agences demande que le fauteuil roulant soit pliable car parfois l’espace nécessaire dans les bus n’est pas disponible pour ranger les fauteuils. Nous vous prions de contacter les responsables du bureau des excursions le plus tôt possible, juste après l’embarquement pour vous assurer de trouver la meilleure solution et pouvoir réserver les places dans le bus nécessaires avant le départ en excursion. Pour des informations supplémentaires le bureau des excursions est à votre disposition pour vous indiquer la solution la plus adaptée à vos besoins. Pour sportifs excursion consacrée aux vacanciers qui aiment l'aventure et l'activité physique en général. Pour familles excursion recommandée aux familles et à leurs enfants. Nouveauté nouvelle excursion disponible. Déjeuner à bord retour à bord pour le déjeuner/dîner, à la fin duquel l'excursion reprendra avec le guide. Déjeuner compris durant l'excursion, une halte est prévue pour le déjeuner/dîner. Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 35 Document imprimé 21/11/2013 Drink inclus Drink inclus. Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 36 Document imprimé 21/11/2013 Notes d’information GUIDE PRATIQUE DES EXCURSIONS Réservation des excursions Plusieurs possibilités s’offrent à vous pour réserver vos excursions. Vous pouvez les pré-réserver avant le départ sur le site www.costacroisieres.fr à la rubrique My Costa en remplissant auparavant le formulaire sur « Enregistrez-vous ». D’autre part, à bord du navire, commodément installé dans votre cabine, réservez via le système de Tv Interactive, le Totem Excursions (services limités à certains navires) ou encore à tout moment de la croisière en insérant votre fiche de réservation (Tour Order Form) préalablement remplie dans la boîte « drop box » prévue à cet effet située dans le hall central du navire. Le personnel du bureau des excursions est toujours à votre disposition si vous avez besoin de conseil. Participation Certaines excursions prévoient un nombre minimum de réservations et/ou un nombre maximum de participants. Les excursions de ce genre sont vendues dans l’ordre d’arrivée des demandes. Nous vous suggérons donc de les réserver au plus tôt. Durée La durée indiquée sur le descriptif des excursions peut être modifiée de notre part, sans préavis et varier en raison de circonstances imprévues (mauvais temps, retard des moyens de transports). Pour les mêmes raisons, l’ordre des différentes étapes des excursions peut lui aussi subir des modifications. Nous vous prions donc de respecter les horaires qui vous seront communiqués par les guides (haltes aux points de restauration, arrêts photo,..). Descriptif Le descriptif des excursions est actualisé à la date d’impression du présent document. Notre intention étant d’offrir un programme de la plus grande qualité. Il est possible que dans certains cas, le descriptif d’une excursion soit différent de l’excursion réellement effectuée. Vacanciers ayant des difficultés motrices Nous vous prions de vous mettre en contact avec notre personnel de bord dès votre premier jour de croisière. Il vous conseillera et se chargera de se procurer directement sur place l’équipement nécessaire à vos visites. Programmes personnalisés Voitures particulières, limousines ou programmes de visites exclusifs peuvent vous être fournis si vous en faites la demande le jour de votre embarquement au personnel du bureau des excursions. Prix Le prix des excursions inclus le transport sur place (bus, limousine, taxi, funiculaire et embarcation). Les repas et/ou les boissons sont inclus que si le descriptif de l’excursion le spécifie. Costa Croisières se réserve le droit de modifier sans préavis le prix et l’itinéraire des excursions. Enfants et adolescents Les enfants de 4 à 14 ans bénéficient d’une réduction de : - 30 % sur les excursions en Méditerranée et en Europe du Nord, - 25 % sur les excursions à Dubaï, Emirats-Arabes-Unis, Extrême-Orient et Transatlantique Brésiliennes, - 10 % sur les excursions aux Caraïbes, Transatlantiques Antilles et Etats-Unis. Les enfants de moins de 4 ans ne paient pas l’excursion dans la mesure où ils voyagent dans les bras d’un adulte. Squok Club Les enfants de 3 à 12 ans ont la possibilité de rejoindre le Squok Club pendant que leurs parents sont en excursions. Le service est gratuit mais doit être demandé à l’avance. Costa neoRomantica - Italie, Grèce, Turquie, Malte Page 37 Document imprimé 21/11/2013