aout - EOC

AOUT - SEPTEMBRE
N. 154
COE
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….................
C’est la rentrée au sein de la famille olympique européenne. Après la pause estivale, ce mois de
septembre a marqué le début d’une période particulièrement active pour les
Comités Olympiques Européens. De multiples rendez-vous sont en effet au
programme.
Les 11 et 12 septembre, le premier débriefing des Jeux Européens de Bakou
2015 a eu lieu à Rome, avec la participation des différentes parties prenantes
des COE et des représentants du comité organisateur. Lors de son passage à
Rome, le président Patrick Hickey a participé à une réunion au Vatican
aux côtés du cheikh Ahmad Al-Fahad Al-Sabah et de Mario Pescante,
tous trois membres du comité de consultants qui sera chargé de
préparer le séminaire sur Sport et Humanité que le Saint-Siège et le CIO
organiseront à l'automne prochain.
Quelques jours plus tard, le président des COE Patrick Hickey en route vers Tirana, pour assister le 17
septembre, à la 3e réunion du Comité exécutif de l’année, s’est arrêté au Monténégro pour une visite très
officielle au CNO. Il était accompagné di du secrétaire général Raffaele Pagnozzi et du vice-président Janez
Kocijančič.
Ce fut ensuite la visite au CNO arménien à l’occasion des célébrations du 25e anniversaire du CNO, à
l’occasion desquelles Hickey a également représenté le président du CIO.
Dans quelques semaines, le 17 octobre, le Forum des Athlètes européens, organisé traditionnellement tous
les deux ans par les COE, aura lieu à Bratislava, en Slovaquie. La double carrière, les articles 40 et 50 de la
Charte Olympique, les Jeux olympiques et les médias sociaux, et bien d’autres sujets sont au programme.
Plus tard dans le mois, le 31 octobre, l'assemblée générale de l'ACNO réunira à Washington la délégation
des COE dirigée le président Hickey. Enfin, les 21 et 22 novembre, l'assemblée générale des COE se tiendra
à Prague, précédée par la dernière réunion de l'année de son Comité exécutif. Le 5e Prix pour le Meilleur
jeune athlète européen y sera décerné, tandis que le nom de la ville pour les Jeux Européens de 2019
devrait être dévoilé.
Pour tous les CNO les mois à venir seront par ailleurs caractérisés par la préparation accrue des équipes en vue des
Jeux Olympiques de Rio et des JOJ de Lillehammer.
Un programme bien chargé.
Le debriefing des premiers Jeux Européens de Bakou 2015 a eu lieu le 11 et 12 septembre dans la capitale
italienne, organisé par les Comités Olympiques Européens sous
la conduite du président Patrick Hickey, avec la participation
des principaux acteurs de la grande manifestation sportive de
juin dernier.
Lors d'une réunion de deux jours, l'équipe d'experts qui a
travaillé pendant près de deux ans à l'organisation des Jeux, a
réfléchi sur les résultats de la manifestation et sur son avenir à
travers une évaluation de ses différentes facettes.
Le vice-président des COE Janez Kocijancic, le secrétaire
général Raffaele Pagnozzi, le président de la Commission de
coordination des COE Spyros Capralos, le président de la commission Jeux européens 2019 Zlatko Matesa,
2015 AOUT - SEPTEMBRE
EOC Newsletter
2
divers consultants et responsables de haut niveau du Comité d'organisation de Bakou ont analysé les
résultats des jeux.
"Un événement fantastique, qui a dépassé toutes mes attentes», a déclaré Hickey en ouvrant les travaux
qui ont permis à chacun de résumer le travail accompli avant et pendant les Jeux sur les différents plans organisation du sport, les sites, le protocole, les événements sociaux, les finances, les médailles et les
résultats, etc.
Le débriefing aidera les COE à finaliser la sélection de la ville qui organisera les Jeux Européens de 2019, qui
sera annoncée en novembre prochain lors de l'assemblée générale de Prague.
Le 3e comité exécutif des COE - La 3e réunion de l'année de comité exécutif de l'association européenne
des CNO a eu lieu à Tirana (ALB) le 17 septembre, à l'invitation du Comité national olympique.
Viron Bezhani le président du CNO et Stavri Bello le secrétaire général étaient désireux de montrer à leurs
collègues européens le développement extraordinaire survenu dans leur capitale depuis la dernière
réunion des COE, organisée il y a une décennie.
En ouverture de la réunion, le président Hickey et ses collègues de l’exécutif des COE ont eu le plaisir
d'accueillir le Premier ministre albanais Edi Rama, heureux de passer quelques moments dans l'atmosphère
sportive autrefois vécue en tant que joueur de basket. Hickey a été fier de lui présenter ses collègues issus
de 21 pays européens. "Le sport et l’éducation sont étroitement liés dans notre nouveau programme
scolaire», a annoncé le Premier ministre, qui a par ailleurs souligné l'excellente collaboration existant entre
le gouvernement et le CNO.
Avant d'aborder les 17 points à l'ordre du jour, la délégation européenne a également reçu un accueil
chaleureux du la part du président Bezhani et du Secrétaire Général Bello. La veille, celle-ci avait également
eu l'occasion de visiter l'Université des Sports, puis de rencontrer la ministre du Sport Mme Lindita Nikolla.
Une réunion efficace, au début de laquelle les membres des COE ont accueilli le Président Besim Hasani du
CNO du Kosovo, venu en voisin.
La prochaine réunion du CE aura lieu le 19 novembre à Prague, à la veille de l'assemblée générale de COE.
COIMMISSIONS
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Les membres de la Commission Culture et Héritage olympique ont tenu une réunion sur Skype le 28
septembre. La présidente Susanna Rahkamo et ses collègues ont examiné les activités passées, en
particulier le récent FOJE de Tbilissi, à l’occasion duquel les jeunes participants se sont vu offrir l’édition
mise à jour du Manuel olympique des COE. Les jeunes athlètes avaient également été invités à répondre à
un quiz qui leur permettait de remporter quelques menus cadeaux. Les membres de la commission ont
également discuté des actions futures, en particulier la cérémonie d'allumage de la flamme du FOJE.
FOJE
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
GYOR 2017 - La belle ville moderne et sportive de 130.000 habitants, riche en histoire, située au cœur du
triangle de trois capitales européennes: Budapest, Vienne et Bratislava, a accueilli les 24-26 septembre la
visite de la commission de coordination du prochain Festival
Olympique de la Jeunesse Européenne d’été.
Les membres de la commission Joseph Cassar, Emmanuel
Katsiadakis, Djordje Visacki et Katerina Nyčová ont passé trois
journées bien remplies et très fructueuses avec les membres du
comité d'organisation dirigé par Peter Bolla. La visite comprenait
la présentation du rapport sur l’état des lieux, la visite des sites,
plusieurs entretiens et réunions de travail.
Les membres de la Commission de coordination ont été satisfaits
de l'avancement de travaux de préparation. Le FOJE est la
première épreuve olympique à être organisée sur le territoire de la Hongrie et le comité d'organisation
entend faire de cette manifestation une grande fête du sport pour le pays tout entier et pour l'Europe.
C’est pourquoi, Györ accorde une grande attention à la préparation du FOJE et met en place de multiples
activités promotionnelles en ville et dans les écoles afin de sensibiliser toute la population. Les habitants de
Györ ont déjà appris à connaitre le Festival et sa mascotte, le coq Hugoo, personnage très populaire dans le
pays.
Le projet Györ 2017 FOJE se présente comme l'un des FOJE les plus compacts organisés jusqu’ici. Il y aura
deux zones sportives rapprochées, dont l’une a déjà pu être visitée par les membres de la commission. Elle
2015 AOUT - SEPTEMBRE
EOC Newsletter
3
accueillera les compétitions de natation, judo, tennis, athlétisme et gymnastique. La nouvelle et très
moderne piscine a été ouverte à l'automne dernier. Elle dispose d’un équipement parfait répondant
pleinement aux toutes dernières normes de la FINA. La construction du stade d’entrainement pour
l'athlétisme a déjà commencé. Les autres quatre sites de ce centre olympique, seront prêts au début de
l'année 2017.
La deuxième zone comprend les installations pour les compétitions et l’entrainement du handball ainsi que
pour le cyclisme. Le stade Audi pour le handball a été ouvert à l'automne dernier et a déjà accueilli avec
succès les Championnats d'Europe de handball fin 2014.
Les épreuves de basket-ball et de volley-ball seront disputées directement au village des athlètes, sur les
sites du campus de l'Université Szechenyi.
Le FOJE d'été 2017 débute dans environ 660 jours et les membres de la commission sont convaincus que
Györ, vraie ville sportive, saura organiser un excellent festival avec la devise: « Aujourd’hui – Talent.
Demain - Idole! »
LE FOJE 2021 - Trois villes européennes - Kosice (SVK), Victoria (ESP) et Vuokatti (FIN) - ont demandé à
organiser le Festival olympique de la jeunesse européenne en 2024. Leurs candidatures sont parvenues aux
COE dans le délai fixé au 1er août. Les deux villes en lice pour l’édition d’été – la slovaque Kosice et
l’espagnole Victoria - devront chacune convaincre la commission d'évaluation des COE, puis les 50 CNO
européens, de la supériorité de leur projet, alors que Vuokatti sera seule dans la course, et sans surprise,
ayant déjà prouvé sa valeur en 2001, lorsque la ville finlandaise a brillamment organisé la 5e édition d’hiver
du FOJE.
Après avoir été officiellement agréées par les COE, les villes requérantes et les CNO concernés ont reçu le
document de base – le Manuel du FOJE - qui les aidera à préparer le premier projet qui sera soumis à la
commission d'évaluation.
En novembre prochain, lors de l'assemblée générale de Prague, les trois villes seront officiellement
présentées aux CNOE, alors que la décision finale sera prise par l’assemblée générale de 2017.
CNOE
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
ARMENIE - A l'occasion du 25e anniversaire de la constitution du Comité National Olympique arménien, le
président du CNO Gagik Tsarukyan a accueilli à Erevan les 29/30
septembre Patrick Hickey le président des COE et Raffaele
Pagnozzi le secrétaire général. Le président de l’ACNO le cheikh
Al Sabah avait également tenu à être présent, ainsi qu’une
vingtaine de présidents de CNO européens et de nombreux
représentants du gouvernement et du monde du sport.
La délégation olympique a été reçue par le Premier ministre
Hovik Abrahamyan L’intense programme concocté par le CNO
comprenait la cérémonie d'ouverture du Forum régional pour les
dirigeants des CNO de la Communauté des Etats indépendants,
des Etats baltes et de Géorgie, et plus tard la participation à
l'ouverture officielle du nouveau siège du Comité olympique
Au nom du président du CIO Thomas Bach, Patrick Hickey a remis au CNO arménien le trophée du CIO.
Le lancement d'un timbre-poste célébrant le 25e anniversaire du CNO, un spectacle et un programme
sportif sur la Place de la Liberté et une soirée de gala au théâtre de l'opéra national et de ballet A.
Spendiaryan ont complété les célébrations. Avant de quitter l'Arménie, Hickey et Pagnozzi ont pu visiter le
monastère médiéval de Gueghard, patrimoine mondial de l'UNESCO, le temple de Garni et à Etchmiadzine
l'église mère de l'Eglise apostolique arménienne, considérée comme la plus ancienne cathédrale du monde.
FRANCE - Depuis ce printemps, les médecins généralistes de Biarritz se sont lancés dans un projet-pilote de
prescriptions d’activités physiques à des patients sédentaires en prévention primaire.
Biarritz avance dans le sillage d’autres villes françaises comme Strasbourg, qui ont ouvert la voie du « sport
sur ordonnance ». Biarritz innove en mettant l’accent sur les activités aquatiques et en devenant la
première ville du monde à proposer du surf sur prescription médicale. Biarritz propose également des
activités douces reconnues pour leurs bienfaits sur la santé : natation, marche nordique, randonnée,
gymnastique, Pilates, Tai-Chi, Qi Gong, karaté…
Les bienfaits de l’activité physique sont aujourd’hui reconnus dans de nombreuses indications : prévention
des maladies cardio-vasculaires, prévention de cancers, hypertension artérielle, diabète de type 2,
surpoids, stress, dépression…
2015 AOUT - SEPTEMBRE
EOC Newsletter
4
Ce projet-pilote est mis en place par le programme régional du CNO français Sport Santé, et le soutien da
Fondation du Sport Français (née de la volonté d’Henri Sérandour, ancien Président du CNOSF), avec le
soutien de la Ville de Biarritz. Il a pour objectif de faire bénéficier tous les habitants sédentaires de Biarritz
(et dans un second temps de toute la Côte Basque) d’une offre de prévention unique comprenant la
prescription d’activité physique et la mise en place du suivi qui accompagne sa délivrance.
Le grand avantage de ce dispositif est qu’il fait appel à une chaîne complète d’intervenants : médecins,
éducateurs sportifs, intervenants associatifs, diététiciennes…
FYROM - Le Comité olympique de l'ex-République yougoslave de Macédoine a célébré cet été, après les
Jeux Européens de Bakou, ses athlètes les plus performants.
Une cérémonie spéciale a été organisée en présence de Vasil Tupurkovski, président du CNO, pour
célébrer les deux médailles de bronze en karaté remportées par Emil Pavlov et Martin Nestorovski,
lesquels ont reçu un prix en espèces offert par les Comités Olympiques Européens.
Les deux champions de karaté et leur entraîneur Peter Belistojanovski ont également reçu des photos des
moments de la compétition dans laquelle ils ont remporté leur médaille. A cette occasion, Emil Pavlov et
Martin Nestorovski ont exprimé leur gratitude, en souhaitant que le karaté devienne un sport olympique
en 2020 lors des Jeux Olympiques de Tokyo, où tous deux tenteraient de conquérir une médaille
olympique.
ALLEMAGNE - Les 14es Maccabiades Européennes ont été célébrées cet été à Berlin. 2300 athlètes juifs
venus de 36 pays se sont retrouvés du 27 juillet au 5 août dans
la capitale allemande pour dix jours de compétitions dans les
19 sports au programme.
Ces jeux sportifs, qui se déroulent en Allemagne pour la
première fois depuis leur création, 70 ans après la fin de la
seconde guerre mondiale, ont été définis « le triomphe du bien
sur le mal ».
La cérémonie d’ouverture a eu lieu dans l’enceinte du
«Olympiastadion Berlin » ; ce même stade avait accueilli les Jeux Olympiques en 1936, auxquels les Juifs
allemands avaient été interdits de participer.
En plus du caractère sportif, l’évènement avait pour objectif de renforcer les liens entre l’Allemagne et les
Juifs de par le monde et d’affirmer le renouveau de la communauté juive au sein de la société allemande.
Le mouvement Maccabi (dont le nom vient des Maccabées, la famille juive qui mena la résistance contre la
politique d’hellénisation forcée pratiquée par les Séleucides au IIe siècle avant J. C.) a été créé par les
athlètes juifs à la fin du 19e siècle, face à leur exclusion de beaucoup de clubs sportifs.
Organisées par la Maccabi World Union, elles se déroulent sur les continents américains, océanien et
européen. Les premières Maccabiades européennes se sont tenues à Prague en 1929.
GRECE – Le président Spyros Capralos et le Comité olympique hellénique ont exprimé leur profonde
tristesse pour la mort le 16 septembre de Maria Horss, figure emblématique de la cérémonie d'allumage de
la flamme olympique, ayant grandement contribué à la culture et à la diffusion des valeurs olympiques
dans le pays. Maria Horss était née au Pirée en 1921. Tout en prenant des cours de danse en Grèce et à
l'étranger avec les meilleurs professeurs, elle étudia l'archéologie à l'Université d'Athènes. Elle débuta pour
la première fois dans la compagnie Koula Pratsika en 1936, comme l'une des prêtresses de la cérémonie de
l'allumage de la flamme olympique. A partir de 1964 et pendant de nombreuses années, elle fut également
à l’origine des chorégraphies de la cérémonie. Le président du CIO, Thomas Bach a adressé au CNO
hellénique une lettre de condoléances.
ITALIE - L'exposition de photos «Run for Art", organisée par la Fondation Giulio Onesti et l'Académie
olympique italienne avec le soutien du CONI, a eu lieu en ce
mois de septembre au Foro Italico, le Parc olympique de la
capitale italienne.
Franco Carraro, membre du CIO et président de la
Fondation intitulée au « père du sport italien", ainsi que de
nombreux dirigeants sportifs ont été parmi les quelques 400
visiteurs présents à la cérémonie d'ouverture.
L’exposition « Run for Art », ouverte du 10 au 26 septembre
aux élèves des écoles, aux jeunes et au public en général, a
été l'une des contributions italiennes à la Semaine
2015 AOUT - SEPTEMBRE
EOC Newsletter
5
européenne du sport, lancée ce mois-ci par l'Union européenne. « Run for Art » fait partie du projet "Amis
du Sport" en faveur de l'inclusion sociale, lancé par la Fondation Giulio Onesti avec le soutien de la
Présidence du Conseil italien. L’exposition présentait les œuvres du concours photos sur cinq thèmes,
comme les anneaux olympiques. Les lauréats ont été sélectionnés par un jury comprenant Giovanni
Malagò, le président du CONI, Luca Pancalli, le président de la Commission paralympique et Giovanna
Melandri, l’ancien ministre des Sports et directeur du Musée d'Art Moderne MAXXI.
MONTENEGRO - Le président Patrick Hickey, le vice-président Janez Kocijančič, le secrétaire général
Raffaele Pagnozzi et le membre du CE des COE Zlatko
Matesa ont visité le 14 septembre le Comité National
Olympique du Monténégro.
Accueillie par le président du CNO Dušan Simonović, la
délégation des COE a abordé avec son hôte les différents
thèmes actuels liés au sport. Après un déjeuner de travail
avec les membres du comité exécutif du CNO à Villa
Gorica, la délégation a été reçue par Milo Djukanovic, le
Premier Ministre monténégrin.
Les parties se sont ensuite transférées à Sveti Stefan, une
jolie petite île près de Budvac sur la côte Adriatique, afin
de participer au dîner de gala qui a réuni les responsables les dirigeants du CNO, athlètes, représentants du
monde du sport et de la politique.
La première visite officielle de l'Association européenne au CNO du Monténégro a offert au président
Hickey et son équipe l'occasion de féliciter une fois de plus ses sportifs, hommes et femmes, pour la
première médaille olympique remportée en handball féminin aux Jeux de Londres en 2012, et plus près de
nous, l'excellente la participation des athlètes monténégrins à Bakou aux Jeux européens de cette année.
NORVEGE - La Confédération norvégienne des sports a depuis cet été un nouveau président - Tom Tvedt,
47ans, membre du conseil d'administration d’Idrett depuis 2011. Il a été élu à l'unanimité par
acclamation le 5 juin dernier, par le parlement sportif réuni à Trondheim.
Ancien joueur de handball, Tvedt est un politicien norvégien du Parti travailliste. Depuis 2007, il est
maire du comté de Rogaland, le plus méridional des fjords de la côte ouest. Avant cela, il a été maire
de Randaberg pendant huit ans.
Il a également servi en tant que député représentant le Rogaland au Parlement norvégien de 2005 à 2009.
UKRAINE – Le riche patrimoine de l'athlétisme, sa tradition et son histoire ont inspiré Sergey Bubka le
président du CNO d'Ukraine et Maria Bulatova directrice de l'Académie olympique locale, auteurs du
puissant l'ouvrage "Encyclopédie de l’athlétisme - Questions et Réponses ", paru cet été.
Le livre est écrit sous forme de questions et réponses pour rendre la découverte de l'histoire et du
développement de l'athlétisme de la Grèce Ancienne à nos jours, plus facile et agréable.
De l’intention des auteurs, cet ouvrage présente « de nombreuses générations d'athlètes qui ont été, sont
et seront toujours nos héros. Nous nous devrons de garder leurs exploits et leur histoire vivants et dans nos
mémoires pour toujours ".
Maria Bulatova, professeur à l’Université d’Education physique de Kiev et membre du CE du CNO, est
également l'auteur du "Manuel olympique» publié par les COE, destiné à informer les jeunes athlètes sur le
Mouvement olympique et ses valeurs. L'édition mise à jour, a été distribuée à Tbilissi en juillet dernier, à
l’occasion du Festival Olympique de la Jeunesse Européenne d'été 2015 - où l’Encyclopédie de l’athlétisme
a été également présentée aux dirigeants de nombreuses Fédérations nationales d'Athlétisme et CNO, aux
représentants de l'UNICEF et l'UNESCO en Georgia et de nombreuses personnalités.
L’encyclopédie est également disponible en ligne : http://issuu.com/sergeybubka.com/docs/athletics_
english
ACNO
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Le cheikh Ahmad Al-Fahad Al-Ahmad Al-Sabah, le président de l'Association des Comités Nationaux
Olympiques, a été réélu ce mois-ci par acclamation en tant que président du Conseil olympique d'Asie
(OCA) pour la période 2015-2019, à l’occasion de la 34e session de l'assemblée générale de l'OCA qui s’est
tenue dans la capitale du Turkménistan, Achgabat. L'OCA, l’organisation sportive qui gère le sport en Asie
est l'une des cinq associations continentales reconnues par le Comité international olympique et membres
2015 AUGUST - SEPTEMBER
EOC Newsletter
6
de l'association mondiale, le cheikh Ahmad est un membre de longue date du Comité International
Olympique et depuis quelques mois est également membre du Comité Exécutif de la FIFA.
Pendant ce temps, en vue de l’assemblée générale de l’association mondiale qui aura lieu à Washington à
la fin du mois d’octobre, les préparatifs vont bon train sous la conduite de Gunilla Lindberg, la secrétaire
générale de l’ACNO. Les COE ont donné leur disponibilité pour aider sur place, bien que les CNO d’Europe
d’auront pas d’assemblée officielle aux Etats-Unis cette année.
JEUX OLYMPIQUES
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
RIO 2016 – La ville hôte des prochains jeux Olympiques a célébré le 5 aout dernier le jour « un an aux JO »
avec une série d’épreuves tests. Une semaine plus tard, à l'issue de sa neuvième et avant-dernière visite, la
commission de coordination du CIO a salué le travail d'équipe du comité d'organisation de Rio 2016 et de
ses partenaires gouvernementaux. L'unité affichée, tant dans l'esprit que dans la mission, va aider les
organisateurs à consolider leurs opérations en prélude aux Jeux de l'année prochaine et à jeter les bases
d'un vaste héritage olympique.
Le président du comité d'organisation de Rio 2016, Carlos Arthur Nuzman, a confié à cette occasion : "C'est
la réunion la plus importante que nous ayons eue jusqu'ici. Je dis cela en raison de l'état d'avancement de
nos préparatifs et de l'intégration sans cesse grandissante entre le CIO, Rio 2016 et nos partenaires au sein
des autorités fédérales, de l'État de Rio et de la ville." – pouvait-on lire sur le site officiel de Rio. La CoCom
du CIO visitera une dernière fois Rio au début de l’année prochaine.
Plus récemment, le gouvernement de la ville a déclaré que six nouveaux sites de Rio 2016 étaient achevés à
plus de 90 pour cent prêt - informe le site officiel. Le comité d'organisation de Rio 2016 prévoit par ailleurs
de contracter 90.000 travailleurs pour les Jeux olympiques et paralympiques de l'an prochain. Alors que
85.000 employés externes seront embauchés par des sociétés tierces, il y aura aussi 5.000 postes vacants
au comité d'organisation - pour lesquels les candidats seront recrutés par ManpowerGroup, une
multinationale de ressources humaines basée aux Etats-Unis.
Outre à stimuler le marché du travail brésilien, l'énorme campagne de recrutement devrait fournir une
série de nouvelles compétences pour la main-d'œuvre, et donc laisser un héritage en particulier dans le
secteur des services, tout en offrant une expérience inoubliable à tous ceux qui sont impliqués dans la mise
en scène, pour la première fois, du plus grand événement sportif du monde en Amérique du Sud.
PYEONGCHANG 2018 - - La commission de coordination du CIO a effectué du 22 au 24 septembre sa
cinquième visite à PyeongChang, le territoire des Jeux Olympiques d’hiver de 2018, avec une cérémonie
d'inauguration des travaux au futur village olympique, ainsi qu’un tour de quelques-uns des autres sites de
montagne. La visite dans la ville hôte sud-coréenne s’est achevée sur une note positive. Satisfaite des
progrès accomplis, la commission a par ailleurs insisté sur l'importance des épreuves tests dans les
préparatifs des Jeux. Sous la conduite de sa présidente et membre de la commission exécutive du CIO,
Gunilla Lindberg, la commission a entendu les progrès accomplis, depuis sa dernière visite en mars dernier,
par le comité d’organisation de PyeongChang 2018 (POCOG), présidé par Yang-ho Cho. La commission a
également pris connaissance des prochains plans du POCOG, en particulier s’agissant des deux premières
épreuves tests qui auront lieu au début de l’année prochaine.
Le projet de construction du Village Olympique va bénéficier de l’investissement d’une société privée, la
station de montagne de Yongpyong, et sera réalisé sur le site de 42 000 m2 du dôme de Yongpyong, dans le
pôle de montagne de PyeongChang. Le village sera fait d'appartements polyvalents du type que l'on trouve
dans les stations de vacances, ce qui lui permettra d’offrir un cadre adapté aux athlètes et doté d'une
accessibilité maximale, où l’environnement sera respecté. Une fois les travaux achevés, en septembre
2017, il est prévu que le village pourra accueillir quelque 3 500 athlètes olympiques. Le village olympique
de PyeongChang servira aussi de village paralympique.
Une fois la période des Jeux terminée, le village olympique de PyeongChang sera vendu au public par blocs
individuels, une solution qui offrira à la ville un legs olympique et constituera une économie de plus de 83,5
millions de dollars américains pour le COJOP.
TOKYO 2020 - Le comité d’organisation des Jeux de Tokyo a proposé le 28 septembre, une liste de cinq
nouveaux sports à ajouter au programme des JO de 2020 : baseball et softball, karaté, escalade, surf et
roller. La décision finale sera prise par la 129e Session du CIO en août 2016 à Rio.
Le COJO a par ailleurs annoncé la mise en place d’un comité qui sera chargé de former le comité de
sélection pour le choix d’un nouveau logo pour les JO de 2020.
2015 AOUT - SEPTEMBRE
EOC Newsletter
7
LES JO DE 2024 - Cinq grandes villes, cinq candidates d'envergure – Budapest (HUN), Hambourg (GER), Los
Angeles (USA), Paris (FRA) et Rome (ITA) – ont soumis leur demande de candidature au CIO avant minuit
hier soir, et sont désormais en compétition pour l'organisation des Jeux Olympiques de 2024 – c’est ce
qu’annonce aujourd’hui le Comité International Olympique.
Dans l’esprit de l'Agenda olympique 2020, pour la première fois le Contrat ville hôte 2024 a été aussitôt
publié. Les villes candidates potentielles avaient été au préalable invitées à discuter avec le CIO de leur
projet initial. Au cœur de ces discussions, les opportunités et l'héritage d'une candidature et de
l'organisation d'une édition des Jeux Olympiques. Toutes les villes candidates ont été vivement
encouragées à se concentrer sur les concepts d'héritage et de durabilité en mettant davantage l'accent sur
l'utilisation de sites existants ainsi que d'installations temporaires et démontables quand la nécessité d'un
legs à long terme n'existe pas ou n'est pas justifiée.
Le CIO continuera de travailler en étroite collaboration avec chacune des villes candidates 2024 afin de leur
fournir les meilleurs services et la meilleure assistance possibles en vue de l'élection de la ville hôte par
l'ensemble des membres du CIO lors de la 130e Session du Comité à Lima, Pérou, en 2017.
UNIONE EUROPEENNE
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
La Semaine européenne du Sport - La première édition de la Semaine européenne du sport (en anglais
EWOF, European Week of Sport), la manifestation dont les COE
sont partenaires, s’est déroulée du 6 au 23 septembre. Tibor
Navracsics, commissaire européen à l'éducation, à la culture, à
la jeunesse et au sport a officiellement ouvert la manifestation
qui vise à promouvoir le sport et l'activité physique à travers
l'Europe. La Semaine est pour tout le monde, indépendamment
de l'âge, de l’origine ou du niveau de forme physique. Avec une
attention particulière aux initiatives locales, elle entend inspirer
les Européens à #BeActive (sois plus actif) plus régulièrement et
offrir à tous la possibilité de bouger davantage. #BeActive, la
devise de l'EWOS, est un appel à l'action pour pousser les
Européens au mouvement. La semaine européenne du sport de Bruxelles, la première du genre, avait pour
but de favoriser toutes sortes d'événements et d'activités créatives et stimulantes dans les différents pays.
Les organisateurs estiment que cette édition de l'EWOS sera la première d’une longue série – une
manifestation dont la tradition aidera à encourager tous les Européens à d'être physiquement plus actifs
dans leur vie de tous les jours. Cette première édition a eu lieu au Parc des Expositions de la capitale belge.
Les COE y ont participé dans le but de promouvoir leur manifestation sportive Jeunes, le Festival Olympique
de la Jeunesse Européenne, auprès de l’EU et du grand public. Le stand des COE installé au Village EWOF a
proposé à tous les visiteurs des vidéos des différentes éditions du FOJE et des promos des prochaines villes
hôtes. Du matériel promotionnel y était disponible tandis qu’un quiz sur le FOJE a été proposé aux visiteurs
avec quelques prix à la clé. Jean-Michel Saive, président de la commission Athlètes des COE et
ambassadeur de la Semaine européenne du sport, a assisté à l’ouverture officielle et échangé quelques
passes de ping-pong avec le commissaire Navracsics.
L’événement phare de la manifestation a été la conférence avec des ateliers, organisée sur «Le rôle du
sport dans la promotion de la tolérance et de sociétés ouvertes en Europe", une table ronde sur le sport et
l'inclusion sociale et la cérémonie de remise des prix de l’EWOS.
Pendant toute la durée de la manifestation, le public a pu visiter les stands de différentes organisations
sportives et s’essayer à de nombreuses activités sportives, telles que le street basket, les promenades à
poney ou le mini-football. Des stands promotionnels des CNO tchèque, allemand et slovaque ont informé
les visiteurs sur les programmes et activités sportives mises en place. Parmi les nombreux partenaires de la
Semaine EWOS mentionnons également plusieurs organisations sportives : la Fédération européenne
d'athlétisme, l'Union européenne de gymnastique, la Fédération Européenne de Handball, la FIBA, Golf
Europe, la Fédération européenne équestre, l’ENGSO, Eurosport et bien d’autres.
Le semestre luxembourgeois de présidence UE - La promotion des activités physiques et motrices chez les
jeunes et les très jeunes enfants, la lutte contre la manipulation des compétitions sportives, ainsi que la
représentation et la coordination de l'Union européenne au sein de l'Agence mondiale antidopage (AMA) –
telles sont les trois priorités de la Présidence luxembourgeoise dans le domaine du sport, comme l’indique
leur site officiel. Romain Schneider, le ministre des sports, a illustré ce programme ce mois-ci à Bruxelles
devant la commission du Parlement européen pour la culture et l'éducation. Il a attiré l'attention des
2015 AOUT - SEPTEMBRE
EOC Newsletter
8
députés sur les risques croissants d'obésité et de surpoids dans l'Union européenne, en soulignant que le
7% des budgets nationaux de santé dans l'UE sont dépensés chaque année pour traiter des maladies liées à
l'obésité. L'obésité et le surpoids touchent désormais les jeunes enfants, avec un tiers des enfants âgés de 6
et 9 ans, selon les données de 2010. Le ministre considère toujours «plus inquiétant» le fait que le surpoids
et l'obésité chez les enfants de moins de 5 dans les pays industrialisés sont passés de 8% en 1990 à 12% en
2010, et devrait atteindre le 14% en 2020. C'est pourquoi la présidence a choisi de faire de la promotion de
l'activité physique pour les très jeunes enfants une priorité. Le ministre a par ailleurs évoqué comme
priorités supplémentaires du semestre luxembourgeois le thème de la double carrière chez les athlètes, la
promotion des sports propres et de l'exclusion de la tricherie et le dopage, la poursuite de l'amélioration
des relations entre les pouvoirs publics et le mouvement sportif et les aspects économiques du sport. Le
Luxembourg organisera en octobre une conférence sur "la création de croissance, de richesse et d'emplois
par le sport".
DIVERS
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Les 1ers Jeux Méditerranéens de Plage ont été organisés à Pescara (ITA) du 28 août au 6 septembre. La
cérémonie d’ouverture a réuni les athlètes des 24 pays du
bassin méditerranéen en présence de Amar Addadi le
Président du Comité International des Jeux Méditerranéens,
Marco Alessandrini le Président du Comité Organisateur
Pescara 2015 Giovanni Malagò le président du CONI et de
nombreuses personnalités et délégations des pays
participants. Massimo Cassano, secrétaire au ministère
italien des politiques sociales, ouvrira officiellement les Jeux.
Plus de 900 athlètes se sont mesurés dans les 11 disciplines
sportives spectaculaires liés à la plage et la mer, réparties sur
trois sites : Arena del Mare, Stadio del Mare et Piscine Le Naiadi. Les athlètes de 17 pays européens ont
participé à cette première édition - Albanie, Andorre, Bosnie-Herzégovine, Croatie, Chypre, Espagne,
France, FYROM, Grèce, Italie, Malte, Monaco, Monténégro, Saint-Marin, Serbie, Slovénie, Turquie dans les
compétitions des 11 sports au programme: Aquathlon, Aviron de mer, Canoë de mer, Football de plage,
Hand-ball de plage, Lutte de plage, Natation En Eau Libre, Nage avec palmes, Ski nautique, Tennis de plage
et Volley-ball de plage. Les athlètes du Kosovo manquaient cependant à l’appel, bien que leur CNO ait été
officiellement reconnu par le CIO et les COE, et ce suite au vote contraire exprimé par l’assemblée générale
du CIJM. Une assemblée générale extraordinaire sera convoquée à cet effet à l’occasion des réunions de
l’ACNO à Washington. Le président Hickey a été invité à y participer, de même que le cheikh Al Sabah.
IN MEMORIAM
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Décès de Leo Wallner, membre honoraire du CIO en Autriche, à l'âge de 79 ans. Il avait rejoint le CIO en
1998 avant d’en devenir membre honoraire l'année dernière. Il avait siégé à la
commission des finances (2000-2014), au comité d'audit (2006-2012) ainsi qu'à la
commission d'éthique (2009-2012). "‘Leo Wallner était un vrai gentleman et un
amoureux du sport", a confié le président du CIO, Thomas Bach, avant d'ajouter : "Il
était très respecté au sein du CIO et je lui suis personnellement reconnaissant des
conseils qu'il m'a donnés. Je suis honoré d'avoir eu la chance de lui remettre l'Ordre
olympique il y a quelque semaines à Vienne." Leo Wallner avait activement contribué
au développement du sport en Autriche, tout d'abord en tant que vice-président de la
Fondation de l’aide sportive autrichienne (1981-2009), puis en tant que président
(1990-2009) et membre du conseil exécutif du Comité National Olympique autrichien. Il était également
membre des conseils d'administration de Special Olympics Autriche, du Comité paralympique autrichien et
de plusieurs fédérations nationales de sport. Après avoir occupé le poste de conseiller économique auprès
du chancelier fédéral autrichien de 1964 à 1967, il avait embrassé une carrière dans l’administration des
entreprises. Il avait ainsi occupé plusieurs postes à responsabilités au sein du conseil de surveillance de la
société Casinos Austria. Il était ensuite devenu président du conseil de gestion des Loteries autrichiennes
(1986-2007) et président du conseil de surveillance de Casinos Austria International. Leo Wallner était
également membre honoraire du sénat académique de l’Université d’économie et de gestion de Vienne et
de l’Université de Salzbourg.Les COE ont adressé leurs condoléances à sa famille.