afrique du sud - Agence de voyage à Paris

AFRIQUE DU SUD
GRANDS SITES
Circuit de 12 jours
QUELQUES REPERES ESSENTIELS EN GUISE D’INTRODUCTION …
0B
De nombreux fossiles et vestiges préhistoriques attestent que le territoire actuel était déjà peuplé il y a
environ 2,5 millions d'années. Mais l'histoire écrite de l'AFRIQUE DU SUD ne débute qu'avec l'arrivée
des premiers Européens. Elle est découverte à la fin du XVème siècle par des navigateurs portugais qui
parcourent la « Route des Indes » dans leur quête effrénée de denrées précieuses et d’épices. Elle
devient ensuite une colonie hollandaise. En 1688, les Huguenots chassés de France lors de la révocation
de l’Edit de Nantes par Louis XIV, développent la viticulture dans la région du Cap. Au début du XIX ème
siècle, les Anglais s’emparent de cette position stratégique, sorte de Gibraltar de l’océan Indien. C’est à la
fin de ce siècle que les mines d’or et de diamants sont l’objet de convoitises entre les Anglais et les Boers
d’origine néerlandaise. L’apartheid instauré en 1948 est officiellement aboli en 1991. Trois ans après sa
libération de prison, Nelson Mandela, leader du Congrès National Africain (ANC), devient le premier
président noir de toute l'histoire de l'Afrique du Sud en 1994. Thabo Mbeki lui succède en 1999 mais
n'achève pas son deuxième mandat, victime d'une fronde de l'ANC, conduite par Jacob Zuma, qui gagne
les élections de 2009. Après avoir triomphé de l'apartheid, l'AFRIQUE DU SUD se bat maintenant pour
résorber les inégalités, la pauvreté, le chômage et écraser la criminalité.
L’AFRIQUE DU SUD attire par son climat, sa nature, sa culture, son histoire, sa gastronomie, ses vins et
ses parcs animaliers. Vaste pays aux multiples facettes, vous vous laisserez séduire par tant de diversité
et de contrastes entre son cap mythique baigné par les eaux des océans Atlantique et Indien, son littoral
alternant plages de sable blanc, rochers escarpés et forêts exubérantes, ses montagnes sauvages et ses
savanes, ses grandes villes modernes, ses peuples aux traditions bien ancrées, ses villages et … son
incontournable Parc Kruger ! Eldorado pour les colons boers puis anglais, terre d'asile pour les Huguenots
français, l'AFRIQUE DU SUD conserve encore aujourd'hui de magnifiques demeures de style hollandais et
victorien, un savoir-faire quant à la culture de la vigne et des traditions vinicoles réputées dans le monde
entier ! N'hésitez plus et partez à la découverte des quartiers branchés du Cap ou de Soweto, immense
banlieue-dortoir née de l'apartheid. Vous vous régalerez des paysages fabuleux du canyon de la rivière
Blyde et des réserves fauniques où cohabitent en liberté les Big Five avec de nombreux hippopotames,
girafes, antilopes et une multitude d’oiseaux.
VOTRE ITINERAIRE
1er jour
2ème jour
3ème jour
4ème jour
5ème jour
6ème jour
7ème jour
8ème jour
9ème jour
10ème jour
11ème jour
12ème jour
PARIS  LE CAP
LE CAP
LE CAP  LE CAP DE BONNE ESPERANCE
LE CAP  LA ROUTE DES VINS  DURBAN
DURBAN  SANTA LUCIA   HLUHLUWE
HLUHLUWE  ROYAUME DU SWAZILAND
ROYAUME DU SWAZILAND  HAZYVIEW
HAZYVIEW  PARC KRUGER
HAZYVIEW  BLYDE RIVER CANYON  BURGERSFORT
BURGERSFORT  PRETORIA  JOHANNESBURG
JOHANNESBURG  SOWETO  PARIS
PARIS
EXTENSION AUX CHUTES VICTORIA
11ème
12ème
13ème
14ème
15ème
jour
jour
jour
jour
jour
JOHANNESBURG  SOWETO
JOHANNESBURG  CHUTES VICTORIA
CHUTES VICTORIA
CHUTES VICTORIA  JOHANNESBURG  PARIS
PARIS
MOUVANCE VOYAGES
38 rue de Moscou 75008 PARIS - Tél 01 44 69 63 00 - Fax 01 44 69 00 73 - Immatriculation IM 075100304
Mail : [email protected] - www.mouvancevoyages.com - SARL au capital de 75 000 €
RCS Paris B 443 033 121 - IATA 20251700 - RCP GENERALI AA014701 - Garantie Financière APS : 121 952 €
1er jour : PARIS  LE CAP
Rendez-vous à l’aéroport selon l’horaire de votre convocation.
Formalités d’enregistrement.
Envol à destination du CAP sur vol régulier (dîner à bord).
Nuit en vol.
2ème jour : LE CAP
Petit déjeuner à bord.
Arrivée à l’aéroport du CAP.
Bienvenue de la part de votre guide local.
LE CAP est multiple, ce qui en fait sa singularité. C’est une délicieuse combinaison de baies, d’anses et
de plages de sable. La côte occidentale baignée par l’océan Atlantique est ponctuée de villages qui
respirent les vacances. La côte orientale baignée par l’océan Indien se pare de rubans sablonneux et de
stations balnéaires fréquentées autrefois par Kipling et Agatha Christie ! La température de l’eau fait
toute la différence. Si les courants froids de l’Atlantique permettent un bain à 13°, ceux de l’océan Indien
à quelques kilomètres de là, offrent aux baigneurs une température de 20° minimum !
Transfert sur le Victoria et Alfred Waterfront, anciens docks joliment réhabilités comme à SAN
FRANCISCO ou SYDNEY. Aujourd’hui, c’est un quartier commerçant et de loisirs.
Déjeuner.
Ascension en téléphérique panoramique (la cabine tourne sur elle-même pendant le trajet) de la
mythique Montagne de la Table, symbole du CAP (si les conditions météorologiques le permettent),
imposant massif culminant à 1 067 mètres d’altitude depuis lequel s’offre à vous une vue magnifique sur
la ville, le port, la baie et le Cap de Bonne Espérance. Nous sommes ici à 9 344 km de PARIS comme
l’indique la table d’orientation ! La Montagne de la Table domine, éternelle et souveraine, son petit
chapeau nuageux couvrant un sommet tout plat ! Les pics isolés de Devil’s Peak et de Lion’s Head veillent
sur elle comme des sentinelles ! Les amateurs de nature et de botanique pourront apprécier les quelques
1 400 espèces végétales qui s’épanouissent sur ce plateau !
Tour panoramique de la ville où se mélangent harmonieusement différents styles architecturaux : le
Parlement devant lequel trônent une statue de la Reine Victoria et une statue équestre du général Louis
Botha, l’ancien quartier malais, au pied de Signal Hill, qui abrite de modestes maisons aux couleurs
pastel. Le plus souvent appelé Bo-Kaap, ce quartier est celui des descendants des esclaves indiens et
indonésiens arrivés au tout début de la colonie du CAP au XVIIème siècle. Entre mosquées et minarets,
vous découvrirez une atmosphère tout à fait inattendue … Vous verrez également les demeures de
style « Cape Dutch » et les nouveaux édifices modernes.
Montée à Signal Hill pour profiter d'une vue panoramique sur la ville du CAP, le port, la
fameuse Montagne de la Table et Robben Island. Répertoriée au Patrimoine Mondial de
l’UNESCO, Robben Island a été utilisée à différentes époques entre le XVII ème et le XXème siècle comme
colonie de lépreux, hôpital pour les catégories socialement indésirables, base militaire durant la Seconde
Guerre mondiale et prison à haute sécurité pour les prisonniers politiques dont le plus célèbre prisonnier
du monde, Nelson Mandela, durant la plus grande partie de ses 27 années d’emprisonnement.
Installation à l’hôtel.
Dîner et logement.
3ème jour : LE CAP  LE CAP DE BONNE ESPERANCE
Petit déjeuner.
Vous emprunterez l’une des plus belles routes panoramiques d’Afrique du Sud en direction du petit village
de pêcheurs de Hout Bay.
De là, vous embarquerez pour une croisière vers l’île aux phoques (en fonction des conditions
météorologiques). Des centaines de phoques profitent ici des eaux froides de l’Océan Atlantique.
La route de Chapman’s Peak est d’une rare beauté, notamment sur les 10 kilomètres de route taillée à
même les falaises, qui séparent le port de Hout Bay de Chapman’s Bay.
Puis la route s’éloigne de la côte et de ses stations balnéaires. Des babouins entourent l’autocar, plus loin
des zèbres, des antilopes, des autruches et des gnous évoluent dans une sorte de maquis, le fynbos.
C’est là que vous pénétrerez dans le PARC NATIONAL DU CAP DE BONNE ESPERANCE. Ici la pureté de l’air
et les embruns vous saisiront, vous êtes bien arrivés au point le plus au Sud de l’Afrique : le CAP DE
BONNE ESPERANCE. Même si le Cap des Aiguilles se trouve plus au Sud, la pointe méridionale du
continent africain se situe ici, tel en ont décidé les manuels de géographie !
Au bout de cette route, se trouve Cape Point, endroit où se rencontrent les eaux des océans atlantique
et indien. Accès au phare à 250 mètres de hauteur.
Continuation jusqu'à Simon’s Town qui doit son nom à Simon Van der Stel, l’un des premiers
gouverneurs. Abritée des vents du Nord-Est, elle servit de mouillage hivernal aux vaisseaux à partir de
1741.
Déjeuner de poisson.
Arrêt à la plage des Boulders pour observer une colonie de pingouins surprenante !
Retour au CAP dans l’après-midi.
Dîner dans un restaurant sur le Victoria & Alfred Waterfront.
Logement.
4ème jour : LE CAP  LA ROUTE DES VINS  DURBAN
Petit déjeuner.
Route vers STELLENBOSCH et visite de la plus ancienne ville du pays après LE CAP, dont l’université a
longtemps présidé au destin de l’Afrique du Sud. Dans les rues ombragées par des chênes centenaire, ont
été préservées de magnifiques demeures hollandaises ou victoriennes classées Monument National.
Véritable cœur viticole sud-africain, STELLENBOSCH développe la culture de la vigne depuis 1769 et
concentre la plupart des grands domaines du pays, représentant 15 % de la production totale de l'Afrique
du Sud. L'influence de l'océan Atlantique et la diversité topographique et géologique forment de
nombreux microclimats et donnent autant de crus différents. La région est surtout réputée à travers le
monde pour ses vins rouges : c'est d'ici que proviennent les meilleurs Pinotage, Cabernet Sauvignon,
Merlot et Syrah.
Déjeuner sur une propriété viticole et dégustation de vins locaux.
Départ vers FRANSCHHOEK, le quartier « français » blotti au fond d’une vallée verdoyante. Ce
charmant village, à 80 kilomètres du CAP, célèbre chaque année le 14 Juillet une foire aux vins ! Les crus
ont pour appellation « La Provence », « La Motte » ou encore « La Bourgogne ». Ils ont été fondés par
des Leroux, Villiers ou Joubert mais aucune de ces familles ne parle aujourd’hui la langue de ses
origines ! En 1685, le gouverneur du CAP, Simon Van Der Stel, a besoin de colons. Victimes de
l’intolérance religieuse suite à la révocation de l’Edit de Nantes, les 200 premiers huguenots français
arrivent au CAP en avril 1688 et reçoivent une cinquantaine d’hectares de terres où ils introduisent la
culture de la vigne. Toléré à l’église, la langue française voit son usage limité par les autorités
néerlandaises qui entendent bien assimiler cette minorité. Dès la seconde génération, le français disparaît
des conversations. Aujourd’hui, il ne reste qu’un monument et le musée des Huguenots que vous
visiterez. Toutefois, l’Afrique du Sud n’en continue pas moins à cultiver jalousement un savoir-faire et des
traditions héritées des premiers colons français !
Transfert vers l’aéroport du CAP et envol à destination de DURBAN.
Arrivée et accueil par votre nouveau guide local.
Transfert et installation à l’hôtel.
Dîner de spécialités indiennes.
Logement.
5ème jour : DURBAN  SANTA LUCIA   HLUHLUWE
Petit déjeuner
Tour d’orientation de DURBAN. Port au charme oriental, subtil mélange d’influences britanniques,
indiennes et africaines, DURBAN est une grande ville subtropicale située le long d’une plage où les vagues
se brisent en gros rouleaux. C’est la première ville du Natal et la troisième ville d’Afrique du Sud.
Vous découvrirez le port de DURBAN, le plus actif du pays et le neuvième du monde, le Golden Mile,
longue enfilade de plages dominée par une rangée de gratte-ciel art déco sur six kilomètres de long, le
marché indien (fermé le lundi) et la Mosquée Juma, la plus grande mosquée de l’hémisphère Sud.
Départ par la route côtière qui longe l’Océan Indien vers le Zoulouland.
Déjeuner.
Continuation vers Santa Lucia où vous embarquerez pour une croisière sur l’estuaire. Véritable
paradis ornithologique, cette réserve naturelle est aussi exceptionnelle que fragile. Aujourd’hui classé sur
la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO, ce site constitue un habitat d’une importance cruciale
pour une grande variété d’oiseaux marins : ici, plus de 300 espèces ont été recensées dont les aigles
pêcheurs. Cette promenade vous donnera l’occasion d’observer une multitude d’oiseaux, des
hippopotames et des crocodiles.
Départ vers HLUHLUWE et installation au lodge.
Dîner en compagnie de danseurs zoulous …
Logement.
6ème jour : HLUHLUWE  ROYAUME DU SWAZILAND
Petit déjeuner matinal.
Safari à bord de véhicules 4x4 découverts dans la réserve de HLUHLUWE-UMFOLOZI. Offrant de
superbes paysages vallonnés, la réserve de HLUHLUWE est célèbre pour son exceptionnelle concentration
de rhinocéros blancs et noirs. La faune comprend entre autres plus de 80 variétés de mammifères (lions,
éléphants, girafes, guépards, léopards, antilopes, buffles, babouins …) et 425 espèces d’oiseaux.
Découverte du projet Ilala Weavers qui remonte à une vingtaine d’année et qui a pour but de faire
renaître les techniques artisanales zoulous et d’aider les femmes à acquérir une indépendance financière.
Le projet concerne aujourd’hui quelques 1 800 femmes du Kwazulu-Natal. Vous aurez l’occasion
d’admirer et d’acheter des objets fabriqués à la main, en particulier leurs magnifiques paniers.
Déjeuner.
Départ vers le ROYAUME DU SWAZILAND dont la capitale est MBABANE située au milieu des collines de
Dlangeni. Vous prendrez la direction d’Ezulwini dans la vallée heureuse. Le SWAZILAND est un petit état
indépendant sous protectorat britannique, surnommé la « Suisse de l’Afrique » !
La région est d’une réelle beauté pastorale : plaines, collines boisées, champs de cannes à sucre. Au bord
de la route, les swazis proposent des objets artisanaux. Le SWAZILAND alterne des paysages de savane
où sont bâtis des villages traditionnels swazis et de luxuriantes plantations de canne à sucre.
Si le temps le permet, arrêt dans un marché artisanal où vous pourrez acheter des objets d’art africain
et des girafes en bois à des tarifs moins chers que partout ailleurs.
Visite d’un atelier de fabrication de bougies faites à la main. Ces objets d’art uniques par leurs
motifs sont exportés dans le monde entier.
Installation à l’hôtel.
Dîner et logement.
7ème jour : ROYAUME DU SWAZILAND  HAZYVIEW
Petit déjeuner.
Visite d’une verrerie et de ses souffleurs de verre à la bouche (fermée le dimanche). En dehors
des souvenirs originaux que vous pourrez en rapporter, cette entreprise exerce une fonction sociale
importante. Des entrepreneurs dont l’âge varie de celui d’un écolier à celui d’un retraité se chargent de
collecter du verre et l’apportent ici moyennant rétribution. Une manière intéressante de combiner
protection de l’environnement, ascension sociale et développement.
Vous quitterez le SWAZILAND en vous dirigeant vers la province de Mpumalanga et en passant par
PIGG’S PEAK, petite station de montagne où vous pourrez admirer les magnifiques paysages qui
rappellent ceux de la Suisse.
Déjeuner à PIGG’S PEAK
Visite du village Swazi avec spectacle de danses traditionnelles.
Puis continuation vers HAZYVIEW aux portes du PARC KRUGER.
Installation à l’hôtel.
Dîner et logement.
8ème jour : HAZYVIEW  PARC KRUGER
Réveil matinal.
Les grands parcs se concentrent dans le Nord-Est du pays. La végétation y est basse, dense et brûlée par
le soleil. Le PARC NATIONAL KRUGER fut créé en 1898 par le Président Paul Kruger, après qu’il eut pris
conscience de la nécessité de sauvegarder ce patrimoine exceptionnel pour les générations futures et de
contrôler les chasses qui s’y multipliaient de manière anarchique. Il s’étend sur environ 2 millions
d’hectares (soit 2 fois et demie la Corse), sans compter les réserves privées qui lui sont adossées, et fait
partie de la réserve de biosphère « Kruger to Canyons » protégée par l’UNESCO depuis 2001.
Aujourd’hui, il est le porte-drapeau des Parcs Nationaux d’Afrique du Sud en matière de préservation de
la nature et de protection de l’environnement.
Petit déjeuner pique-nique.
Accompagné d'un ranger anglophone, départ pour une journée complète dans le PARC
NATIONAL KRUGER, la plus grande réserve d’animaux sauvages du continent africain. Ce safari se
fait sur des routes asphaltées et la vitesse est limitée à 40 km/h.
Les « BIG FIVE » y ont élu leur terre d’attache, en l’occurrence le LION, le LEOPARD, l’ELEPHANT, le
RHINOCEROS et le BUFFLE. Mais y cohabitent également de nombreux hippopotames, des girafes, des
hyènes tachetées, toutes sortes d’antilopes … et toute une multitude d’oiseaux : hérons, cigognes, ibis,
vautours, faucons, aigles, perroquets, …
Déjeuner dans la brousse dans un rest camp du parc.
Sortie du parc et retour à l’hôtel en fin de journée.
Dîner barbecue.
Logement.
9ème jour : HAZYVIEW  BLYDE RIVER CANYON  BURGERSFORT
Petit déjeuner.
Départ vers PILGRIM’S REST, village classé monument historique par les autorités du Transvaal, et
visite guidée de cette ville fantôme qui retrace l’atmosphère d’une cité minière du XIXème siècle. En
1783, un chercheur d’or découvrit des pépites d’or dans la rivière. Habillés de guenilles et travaillant
chaque jour du lever au coucher du soleil, 1 400 uitlanders (« étrangers » en afrikaan) se retrouvèrent
bientôt côte à côte le long de la rivière pour laver patiemment les tonnes de pierre et de terre qu’ils
arrachaient à la montagne. La mine fut exploitée jusqu’en 1972 et près de 150 000 kg d’or furent extraits
de ses entrailles. De nos jours, le village a été transformé en village-musée de la ruée vers l’or. Tout fut
reconstitué avec beaucoup de soin pour vous permettre d’être un instant parmi ces hommes venus
chercher la fortune …
Déjeuner.
Continuation vers la magnifique région du canyon de BLYDE RIVER dont la beauté est à couper le
souffle ! Ce canyon d’une longueur de 26 km présente de curieuses formations géologiques. Grâce aux
points de vue aménagés au bord du canyon, le panorama qui s’offre à vous est exceptionnel avec la
rivière Blyde 400 mètres plus bas ! Depuis la God’s Window (fenêtre de dieu), vous aurez une vue
splendide sur la région. La savane du Bas Veld et le Park Kruger se devinent au loin, derrière les massifs
rocheux richement boisés où la Blyde River a creusé son lit … Ce sont autant d’exemples de dépressions
naturelles offrant des panoramas parmi les plus somptueux. Les Bourke’s Luck Potholes (marmites de
géant) sont des roches savamment travaillées par l’érosion. En effet, l’eau et le vent ont conjugué leurs
efforts pour sculpter la roche en forme de cavités cylindriques. Le point de vue le plus spectaculaire du
voyage est celui des Three Rondavels (trois huttes).
Arrivée à votre lodge en fin de journée. Ce lodge situé sur un domaine de 8 000 hectares, abrite de
nombreuses espèces d’animaux : rhinocéros, buffles, antilopes, springboks, élans, chamois … Vous serez
aussi émerveillés par un paysage de bush ondulant au coucher du soleil. Tous les chalets se trouvent à
flanc de colline avec vue sur la vallée.
Dîner et logement.
Vous pourrez percevoir tous les bruits de la nuit sauvage avec le chant de milliers de crapauds et
grenouilles, de criquets et de grillons, le bruissement des feuilles, les cris et les hurlements des
prédateurs en chasse …
10ème jour : BURGERSFORT  PRETORIA  JOHANNESBURG
Petit déjeuner.
Départ pour un safari matinal en véhicules 4x4 au cœur du domaine. Vous pourrez observer les
animaux dans leur milieu naturel car vous vous écarterez des pistes balisées pour vous approcher au plus
près. Une expérience exceptionnelle au cours de laquelle vous pourrez prendre des photos inoubliables.
Départ vers PRETORIA.
Déjeuner en ville.
Visite guidée de la capitale administrative de l’Afrique du Sud. PRETORIA tire son nom de
A.Pretorius, vainqueur des Zoulous à la bataille de Blood River. Il ne s’agissait à l’époque que de
quelques fermes éloignées les unes des autres. Le développement urbain fut très rapide à partir de la
découverte d’or dans la région en 1886, puis d’un riche gisement de diamants à l’Est de la ville.
Vous découvrirez Church Square, place autour de laquelle s'est développée la ville, la maison de Paul
Kruger, premier Président de la République Sud Africaine, le Voortrekkers Monument qui constitue la
pièce indispensable à la compréhension du peuple afrikaner. Des bas-reliefs expliquent toute l’histoire du
Grand Trek jusqu’à la bataille de Blood River, puis la formation des Etats Boer. Vous verrez ensuite
Melrose House, splendide demeure d’architecture victorienne et les Union Buildings. Construits en
hémicycle et surplombant la ville, ils offrent une vue imprenable sur la capitale et ses environs. La statue
de Nelson MANDELA vient d’y être inaugurée.
Départ vers JOHANNESBURG, ville à l’architecture moderne et centre financier du pays, qui fut la
capitale de la République Boer du Transvaal à partir de 1855.
Arrivée et installation à l’hôtel.
Dîner et logement.
11ème jour : JOHANNESBURG  SOWETO  PARIS
Petit déjeuner.
Départ vers SOWETO (« South Western Township », traduction : commune du Sud-Ouest et en abrégé
SOWETO) à 15 km au Sud-Ouest de JOHANNESBURG.
Ici, l’Afrique du Sud a regroupé la main-d’œuvre de JOHANNESBURG dans des cités uniformes et
préfabriquées. Tout se ressemble à SOWETO : les rues boueuses, les étroits boyaux qui accèdent aux
maisons, les multiples terrains vagues.
Cette immense banlieue-dortoir fut créée en application de la loi d’apartheid instaurée en 1948 qui
assignait à résidence les différentes ethnies non blanches dans de véritables ghettos. Le développement
économique de l’Afrique du Sud, premier producteur mondial de minerais non énergétiques, a subi dans
les années 80 les effets de la crise mondiale, notamment la chute des cours de l’or. Huit ans après les
émeutes sanglantes de 1976 qui révélèrent au monde entier l’existence de SOWETO, le conservatisme
politique avait provoqué de nouveaux troubles en 1984 et ce ne sera qu’en 1991 que la douloureuse page
de la politique d’apartheid sera officiellement refermée.
Arrêt sur Vilakasi Street, c’est probablement la rue la plus célèbre de SOWETO. Nelson MANDELA et
Desmond TUTU vécurent ici, combien de rues peuvent se targuer d’avoir hébergé 2 Prix Nobel de la
Paix ? Desmond TUTU y vit toujours avec son épouse et on le voit arpenter les rues lorsqu’il est en ville.
La maison de Nelson MANDELA a été transformée en musée. Un pâté de maisons plus loin, vous verrez
aussi le Musée Hector PIETERSON tué par la police lors des émeutes estudiantines de 1976.
Pendant la visite, déjeuner traditionnel au Restaurant « Wandies ».
Puis transfert à l’aéroport et assistance aux formalités d’enregistrement.
Envol à destination de PARIS sur vol régulier (dîner à bord).
Nuit en vol.
12ème jour : PARIS
Petit déjeuner à bord.
Arrivée à PARIS.
MOUVANCE VOUS SOUHAITE « BON VOYAGE » … en espérant que vous vivrez de grands moments de
dépaysement et d’enrichissement personnel. A votre retour, n’oubliez pas de nous écrire vos commentaires.
NOTA BENE : L’ordre du séjour peut être inversé ou les visites modifiées en fonction des impératifs locaux.
ZIMBABWE
CHUTES VICTORIA
Extension de 3 nuits
11ème jour : JOHANNESBURG  SOWETO
Petit déjeuner.
Départ vers SOWETO (« South Western Township », traduction : commune du Sud-Ouest et en abrégé
SOWETO) à 15 km au Sud-Ouest de JOHANNESBURG.
Ici, l’Afrique du Sud a regroupé la main-d’œuvre de JOHANNESBURG dans des cités uniformes et
préfabriquées. Tout se ressemble à SOWETO : les rues boueuses, les étroits boyaux qui accèdent aux
maisons, les multiples terrains vagues. Cette immense banlieue-dortoir fut créée en application de la loi
d’apartheid instaurée en 1948 qui assignait à résidence les différentes ethnies non blanches dans de
véritables ghettos. Le développement économique de l’Afrique du Sud, premier producteur mondial de
minerais non énergétiques, a subi dans les années 80 les effets de la crise mondiale, notamment la chute
des cours de l’or. Huit ans après les émeutes sanglantes de 1976 qui révélèrent au monde entier
l’existence de SOWETO, le conservatisme politique avait provoqué de nouveaux troubles en 1984 et ce ne
sera qu’en 1991 que la douloureuse page de la politique d’apartheid sera officiellement refermée.
Arrêt sur Vilakasi Street, c’est probablement la rue la plus célèbre de SOWETO. Nelson MANDELA et
Desmond TUTU vécurent ici, combien de rues peuvent se targuer d’avoir hébergé 2 Prix Nobel de la
Paix ? Desmond TUTU y vit toujours avec son épouse et on le voit arpenter les rues lorsqu’il est en ville.
La maison de Nelson MANDELA a été transformée en musée. Un pâté de maisons plus loin, vous verrez
aussi le Musée Hector PIETERSON tué par la police lors des émeutes estudiantines de 1976.
Pendant la visite, déjeuner traditionnel au Restaurant « Wandies ».
Reste de l’après-midi libre.
Dîner et logement.
12ème jour : JOHANNESBURG  CHUTES VICTORIA
Petit déjeuner.
Transfert à l’aéroport et envol à destination des CHUTES VICTORIA (collation à bord).
Arrivée, transfert et installation à l’hôtel.
Croisière sur le Zambèze effectuée sur des bateaux adaptés à la configuration du fleuve. Cette
croisière offre un ultime moment de relaxation où l’on peut observer à loisir la vie des oiseaux, des
crocodiles, des hippopotames.
Au cours de la croisière, vous seront offerts des snacks et des boissons non-alcoolisées.
Il est fréquent de voir les animaux sauvages du parc Zambèze s’abreuver sur les bords du fleuve.
Le retour est agrémenté par un magnifique coucher de soleil avec un dégradé de couleurs se reflétant
dans l’eau, un spectacle inoubliable …
Retour à l’hôtel.
Dîner et logement.
13ème jour : CHUTES VICTORIA
Petit déjeuner.
Découverte pédestre des CHUTES VICTORIA.
C’est ici que le fleuve Zambèze, dans sa course vers l’océan indien, se jette dans la plus grande cataracte
du monde, sur 1 688 mètres de longueur et sur 61 à 108 mètres de hauteur. Les chutes sont en réalité
au nombre de 5 : Horseshoe House, Devil’s Cataract, Main Falls, Rainbow Falls et Eastern Cataract.
La force des chutes est telle qu’elles dégagent un nuage de poussière d’eau qui s’élève jusqu’à 500
mètres de hauteur, d’où l’explication du nom africain donné aux chutes « Mosi Oa Tunya », la fumée qui
tonne. Plus tard, le docteur David Livingstone, explorateur et missionnaire anglais, les découvre en 1855
et les baptise du nom de la Reine Victoria.
Promenade dans la forêt tropicale qui fait face aux chutes. De là, vous aurez un point de vue
extraordinaire du Devil’s Cataract au Danger Point. Vous aurez la possibilité de descendre jusqu’au
Boiling Pot où les eaux bouillonnantes se rejoignent.
Découverte du Craft Village et ses boutiques d’artisanat.
Déjeuner.
Temps libre pour vous reposer et profiter pleinement de ce site exceptionnel.
Dîner et spectacle de danses africaines aux masques de dimensions impressionnantes.
Logement.
14ème jour : CHUTES VICTORIA  JOHANNESBURG  PARIS
Petit déjeuner.
Matinée libre.
En option (avec supplément) : Survol des chutes en hélicoptère (durée : 15 minutes).
Puis transfert à l’aéroport et envol à destination de JOHANNESBURG (déjeuner à bord).
Transit (plus ou moins long selon les horaires des vols) à l’aéroport de JOHANNESBURG.
Puis envol à destination de PARIS sur vol régulier (dîner à bord).
Nuit en vol.
15ème jour : PARIS
Petit déjeuner à bord.
Arrivée à PARIS.
MOUVANCE VOUS SOUHAITE « BON VOYAGE » … en espérant que vous vivrez de grands moments de
dépaysement et d’enrichissement personnel. A votre retour, n’oubliez pas de nous écrire vos commentaires.
NOTA BENE : L’ordre du séjour peut être inversé ou les visites modifiées en fonction des impératifs locaux.
PRIX ET CONDITIONS 2015 : AFRIQUE DU SUD
GRANDS SITES - 12 jours / 9 nuits
Départ de PARIS – Prix par personne
Période
de voyage
2015
Base 40
personnes
Base 35
personnes
2 270 €
2 300 €
Hôtels 3*** NL
Base 30
Base 25
personnes
personnes
2 330 €
2 370 €
Base 20
personnes
Base 15
personnes
2 420 €
2 480 €
Extension aux Chutes Victoria (3 nuits) : 860 € (Base 15 personnes)
Nos tarifs sont calculés sur la base de 1 rand sud-africain = 0,0677 euro, selon les données économiques connues à la date de notre proposition (05/05/14),
hors hausse éventuelle du rand sud-africain, des taxes aéroportuaires, du carburant, du visa et des droits d’entrée.
PRESTATIONS INCLUSES
-
Les vols internationaux PARIS / LE CAP // JOHANNESBURG / PARIS sur vols réguliers
Le vol domestique LE CAP / DURBAN sur vol régulier
Les vols internationaux JOHANNESBURG / VICTORIA FALLS / JOHANNESBURG (extension)
Les transferts aéroport / hôtel / aéroport
La mise à disposition d’un autocar ou minibus catégorie tourisme pour les visites et les excursions
Le logement en hôtels de catégorie 3 étoiles (Normes Locales), base chambre double
La pension complète avec les petits déjeuners (hors boissons)
La montée en téléphérique de la Montagne de la Table
La croisière vers l'île aux phoques à Hout Bay
Le déjeuner de poisson à Simon’s Town
Le dîner sur le Victoria & Albert Waterfront au Cap
Le déjeuner dans une propriété viticole avec dégustation de vins
Le dîner indien à Durban
La croisière dans l’estuaire de Santa Lucia
Le dîner animé avec des danseurs zoulous à Hluhluwe
Le safari dans la réserve de Hluhluwe-Umfolozi
Le spectacle de danses au village Swazi
La journée de safari dans le Parc Kruger avec déjeuner dans un rest camp
Le dîner barbecue à Hazyview
Le safari dans la propriété du lodge à Burgersfort
Le déjeuner traditionnel à Soweto
La croisière sur le fleuve Zambèze (extension)
Le dîner et le spectacle de danses africaines aux chutes Victoria (extension)
Toutes les visites et excursions figurant au programme
Les droits d’entrée dans les sites visités
1 site inscrit sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO
1 site classé réserve de biosphère par l'UNESCO
Les services d’un guide local francophone dans la région du Cap et d’un guide local francophone de
Durban à Johannesburg
Une pochette de voyage contenant un guide illustré de la collection Mondeos
L’assurance assistance-rapatriement (frais médicaux couverts à hauteur de 152 500 €)
La garantie APST (l’Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme vous garantit la totalité des sommes versées)
Les taxes d’aéroport, de carburant, de sécurité et de solidarité sur les vols internationaux et
sur le domestique (496 €)
Les frais de visa sud-africain délivré à l'arrivée (gratuit à ce jour)
AUTRES PRESTATIONS
-
L’assurance annulation optionnelle (3 % du forfait global)
Les pourboires
Il est d’usage de laisser un pourboire pour les guides locaux, le guide national (le cas échéant), les chauffeurs, les aide-chauffeurs
(le cas échéant), les porteurs dans les hôtels et les serveurs dans les restaurants, les rangers dans les parcs. Prévoir un budget de
5 € environ, par jour et par personne, à répartir entre les différents intervenants. Ne les oubliez pas SVP, ces petites rémunérations
constituent souvent pour eux l’essentiel de leur salaire.
-
Le visa délivré à l’arrivée au Zimbabwe (extension) : 30 $ (à payer sur place par les participants)
Le supplément pour logement en chambre individuelle : 240 € + 180 € (extension)
HOTELS
Hôtels 3***/4**** NL
LE CAP
DURBAN
HLUHLUWE
SWAZILAND
HAZYVIEW
BURGERS PORT
JOHANNESBURG
Saint Georges
Blue Waters
Zulu Nyala Tented Camp ****
Lugogo Sun ****
Sanbonani Resort
Hannah Lodge ****
Indaba
www.hotelonstgeorges.co.za
www.bluewatershotel.co.za
www.zulunyala.com
VICTORIA FALLS (extension)
Kingdom Hotel ****
http://kingdomhotelvictoriafalls.com/
www.sanbonani.com
www.hannahlodge.co.za
www.indabahotel.co.za
ou hôtels de catégorie similaire (sous réserve de disponibilités au moment des réservations).
Il n’existe pas à ce jour de classification hôtelière officielle à l’échelle internationale. Notre classification sous forme d’étoiles NL
(Normes Locales) s’appuie sur les prestations effectivement offertes par les établissements hôteliers et sur les appréciations de notre
service qualité et de nos partenaires locaux. En cas d’indisponibilité des hôtels mentionnés, MOUVANCE vous proposera un hôtel de
catégorie similaire soigneusement sélectionné.
FORMALITES D’ENTREE A CE JOUR
Passeport français valable 6 mois après le retour et visas obligatoires.
Nous fournir une photocopie bien lisible de votre passeport dès l’inscription (attention, les photocopies
des nouveaux passeports avec la deuxième photo qui apparaît en fond cachent souvent les informations
relatives à l’identité, nous vous remercions de veiller à éclaircir les photocopies).
Attention, votre passeport doit disposer de 4 double-page vierges pour l’apposition des visas
et des tampons d'immigration.