docDescargar catálogo 4T
download 
Plainte Transcription
Descargar catálogo 4T
HISTORIA / HISTORY / HISTOIRE Yasuni funda sus orígenes en el año 1977 con el deseo de ofrecer a los usuarios productos para la mejora de prestaciones en sus motos de uso urbano y para carrera. Nuestro desarrollo tecnológico nos ha permitido adelantar los tiempos, ofreciendo soluciones pioneras. Esta experiencia forja el espíritu y el futuro de nuestra Compañía, una Compañía que se rige sobre los valores de colaboración en equipo, de avance tecnológico y de máxima proximidad a clientes y a usuarios. Nuestras ideas y nuestros productos están comercializados en todo el mundo con un porcentaje de más de 80% de nuestra facturación a nivel internacional. Nuestra visión estratégica, es garantizar a los usuarios de motos y scooter soluciones integradas para mejorar la experiencia de conducción y pilotaje, integrando la tecnología industrial junto con el desarrollo electrónico e informático. Yasuni seguirá invirtiendo más de un 10% de su volumen de negocio en I+D+I para que nuestros consumidores puedan sentir la emoción de una marca tecnológicamente innovadora y vivir experiencias únicas. Para asegurarnos del éxito de nuestros proyectos, ponemos a disposición de nuestros clientes un Departamento Técnico orientado a ofrecer apoyo técnico ante las posibles dudas que pudieran surgir durante la instalación y montaje. Yasuni was established in 1977 with the aim of offering users products to enhance the performance of their motorcycles for city use and the open road. Our technological developments have allowed us to stay ahead of the game, providing pioneering solutions. This experience shapes the spirit and future of our Company, grounded on the values of teamwork, technological progress and close proximity to customers and users. Our ideas and products are marketed around the world, with over 80% of sales revenue posted abroad. Our strategic vision is to guarantee motorbike and scooter users integrated solutions to heighten the driving experience, integrating industrial technology with electronic and IT developments. Yasuni will continue to invest more than 10% of its turnover in R&D so that our consumers can feel the excitement of a technologically innovative brand and enjoy unique experiences. To ensure the success of our projects, we have a Technical Department to assist our customers with any questions they may have regarding installation or assembly. Yasuni a été fondée en 1977 afin de proposer aux motards des produits permettant d’améliorer les performances de leurs motos urbaines et de course. Grâce à notre développement technologique, nous avons pu devancer notre temps, en offrant des solutions d’avant-garde. Cette expérience forge l’esprit et l’avenir de notre société, régie par les valeurs de travail en équipe, d’avancée technologique et de proximité maximale avec les clients et les utilisateurs. Nos idées et nos produits sont commercialisés dans le monde entier, plus de 80 % de notre chiffre d’affaires étant réalisé à l’international. Notre vision stratégique consiste à fournir aux utilisateurs de motos et de scooters des solutions intégrales, pour améliorer l’expérience de la conduite et du pilotage, associant la technologie industrielle et le développement électronique et informatique. Yasuni continuera à investir plus de 10 % de son chiffre d’affaires en R&D&I pour que nos consommateurs puissent ressentir l’émotion d’une marque à la technologie innovante et vivre ainsi des expériences uniques. Pour garantir la réussite de nos projets, nous mettons à la disposition de nos clients un support technique via notre service technique pour répondre aux questions pouvant surgir lors de l’installation et du montage. 2 GAMA 4T / 4T RANGE / GAMME 4T Esta gama se realiza para obtener las máximas prestaciones con el mínimo de peso posible. La nueva gama Yasuni4 es la evolución de la gama creada en 2010 para los Scotter 4T de cilindrada media. Ofrece más par motor y un 40 % menos de peso y hasta un 10% más de incremento de potencia que los escapes originales. Buen sonido respetando la homologación y con estética deportiva. This range has been designed to achieve maximum performance with the least weight possible. The new Yasuni4 range marks the evolution of the range created in 2010 for the 4T Scooter of average cylinder capacity. It offers more engine torque and is 40 % lighter and up to 10% more powerful than the original exhausts. With a good sound, they comply with standardisation and have a sportive look. Cette gamme a été créé pour obtenir le maximum de prestations avec le minimum de poids possible. La nouvelle gamme Yasuni4 est l’évolution de la gamme créé en 2010 pour les Scotter 4T de cylindrée moyenne. Elle offre un plus grand couple moteur et 40 % de poids en moins et jusqu’à 10 % de plus d’augmentation de puissance par rapport au pot d’échappement d’origine. Joli son respectant l’homologation et l’esthétique sportive. INDEX / INDEX MAXISCOOTER 4T SPORT BIKE 4T MARCA/TRADE MARK MODELO/MODEL REFERENCIA/REFERENCE P MARCA/TRADE MARK MODELO/MODEL REFERENCIA/REFERENCE P YAMAHA X-MAX 400 TUB352 / TUB352B / TUB352BC 4 HONDA CBR 250 TUB652 / TUB652B / TUB652BC 9 T-MAX 530 TUB353 / TUB352BC 4 KAWASAKI NINJA 300 TUB822 / TUB822B / TUB822BC 9 X-MAX 125 TUB351 / TUB351B / TUB351BC 5 Z300 TUB823 / TUB823B / TUB823BC 9 N-MAX 125 TUB354 / TUB354B / TUB354BC 5 X-CITY 250 TUB355 / TUB355B / TUB355BC 5 X-MAX 250 TUB355 / TUB355B / TUB355BC 5 TRICITY 125 TUB356 / TUB356B / TUB356BC 5 SUPERDINK 125 TUB1200 / TUB1200B / TUB1200BC 6 SUPERDINK 300 TUB1206 / TUB1206B / TUB1206BC 6 AGILITY CITY 125 TUB1201 / TUB1201B / TUB1201BC 6 PEOPLE 125 TUB1202 / TUB1202B / TUB1202BC 6 K XCT 125 TUB1203 / TUB1203B / TUB1203BC 6 K XCT 300 TUB1204 / TUB1204B / TUB1204BC 6 XCITYNG 400 TUB1205 / TUB1205B / TUB1205BC 6 J 125 TUB1200 / TUB1200B / TUB1200BC 6 J 300 TUB1206 / TUB1206B / TUB1206BC 6 SH 125/150 Carb. TUB651 / TUB651B / TUB651BC 7 NS 150 TUB651 / TUB651B / TUB651BC 7 DYLAN 125/150 TUB651 / TUB651B / TUB651BC 7 PS125 TUB651 / TUB651B / TUB651BC 7 SH 125/150 TUB651 / TUB651B / TUB651BC 7 PCX 125 TUB653 / TUB653B / TUB653BC 7 SH 125 TUB653 / TUB653B / TUB653BC 7 SH 300 TUB654 / TUB654B / TUB654BC 7 FORZA 125 TUB656 / TUB656B / TUB656BC 7 FORZA 300 TUB657 / TUB657B / TUB657BC 7 BURGMAN 125 TUB711 / TUB711B / TUB711BC 7 BURGMAN 200 TUB712 / TUB712B / TUB712BC 7 BEVERLY 125 TUB451 / TUB451B / TUB451BC 8 BEVERLY 350 TUB452 / TUB452B / TUB452BC 8 BEVERLY 350 SPORT TOURING TUB452 / TUB452B / TUB452BC 8 APRILIA SPORT CITY 125 TUB451 / TUB451B / TUB451BC 8 GILERA RUNNER 125 TUB451 / TUB451B / TUB451BC 8 VESPA VESPA SUPER S 125 TUB453 / TUB453B / TUB453BC 8 VESPA GTS 125 TUB453 / TUB453B / TUB453BC 8 VESPA SUPER S 300 TUB454 / TUB454B / TUB454BC 8 VESPA GTS 300 TUB454 / TUB454B / TUB454BC 8 KYMCO KAWASAKI HONDA SUZUKI PIAGGIO 3 MAXISCOOTER 4T Homologated e9 YAMAHA T-MAX 530cc X-MAX 400cc TITANIUM BLACK CARBON TUB352 TUB352B 440 TUB352BC 475 YAMAHA X-MAX 400 (Disponible Junio 2016) LOOK TITANIUM BLACK BLACK CARBON TUB353 780 YAMAHA T-MAX 530 TUB353BC 780 T-MAX 530cc Catalizador incluido en el precio. Catalyst included in the price / Catalyseur inclus dans le prix. X-MAX 400cc Catalizador no incluido en el precio. Para pasar la ITV es obligatorio el catalizador. Catalyst not included in the price. To pass the ITV is mandatory catalyst. / Catalyseur non inclus dans le prix. Pour passer la ITV le catalyseur est obligatoire 4 MAXISCOOTER 4T Homologated e9 YAMAHA LOOK TITANIUM Esta imagen corresponde al tubo de escape de This image corresponds to the exhaust pipe / Cette image correspond au pot d’échappement YAMAHA X-MAX 125 BLACK negro con tapa poliamida black with polyamide cap / noir avec casquette de polyamide BLACK CARBON negro con tapa de carbono black with carbon cap / noir avec casquette de carbone TUB351 TUB351B 350 TUB351BC 385 TUB354 TUB354B 350 TUB354BC 385 TUB355 TUB355B 365 TUB355BC 400 YAMAHA X-MAX 125 (12-15) TUB356 TUB356B 350 TUB356BC 385 YAMAHA N-MAX 125 (Disponible Julio 2016) YAMAHA X-CITY 250 YAMAHA X-MAX 250* *Disponible Julio 2016 YAMAHA TRICITY 125 (Disponible Agosto 2016) Catalizador no incluido en el precio. Para pasar la ITV es obligatorio el catalizador. Catalyst not included in the price. To pass the ITV is mandatory catalyst. / Catalyseur non inclus dans le prix. Pour passer la ITV le catalyseur est obligatoire 5 MAXISCOOTER 4T Homologated e9 KYMCO - KAWASAKI LOOK TITANIUM Esta imagen corresponde al tubo de escape de This image corresponds to the exhaust pipe / Cette image correspond au pot d’échappement KYMCO SUPERDINK 125 (12-15) / KAWASAKI J125 BLACK negro con tapa poliamida black with polyamide cap / noir avec casquette de polyamide BLACK CARBON negro con tapa de carbono black with carbon cap / noir avec casquette de carbone LOOK TITANIUM Esta imagen corresponde al tubo de escape de This image corresponds to the exhaust pipe / Cette image correspond au pot d’échappement KYMCO XCITING 400 BLACK negro con tapa poliamida black with polyamide cap / noir avec casquette de polyamide BLACK CARBON negro con tapa de carbono black with carbon cap / noir avec casquette de carbone Catalizador no incluido en el precio. Para pasar la ITV es obligatorio el catalizador. Catalyst not included in the price. To pass the ITV is mandatory catalyst. / Catalyseur non inclus dans le prix. Pour passer la ITV le catalyseur est obligatoire. 6 TUB1200 TUB1200B 325 TUB1200BC 360 TUB1201 TUB1201B 325 TUB1201BC 360 TUB1202 TUB1202B 350 TUB1202BC 385 TUB1203 TUB1203B 350 TUB1203BC 385 TUB1204 TUB1204B 350 TUB1204BC 385 TUB1205 TUB1205B 440 TUB1205BC 475 TUB1206 TUB1206B 350 TUB1206BC 385 KYMCO SUPERDINK 125 (12-15) KAWASAKI J125 KYMCO AGILITY CITY 125 (12-15) KYMCO PEOPLE 125 (Disponible Julio 2016) KYMCO K XCT 125 KYMCO K XCT 300 KYMCO XCITING 400 KYMCO SUPERDINK 300 KAWASAKI J300 MAXISCOOTER 4T HONDA e9 Homologated LOOK TITANIUM Esta imagen corresponde al tubo de escape de This image corresponds to the exhaust pipe / Cette image correspond au pot d’échappement HONDA SH 125 Carb (01-04) / HONDA SH 150 (Carb 05-12) HONDA NS 150 / HONDA DYLAN 125 / HONDA DYLAN 150 / HONDA PS125 / HONDA SH125 (05-12) / HONDA SH150 BLACK negro con tapa poliamida black with polyamide cap / noir avec casquette de polyamide TUB651 TUB651B 350 TUB651BC 385 TUB653 TUB653B 350 TUB653BC 385 TUB654 TUB654B 365 TUB654BC 400 TUB656 TUB656B 350 TUB656BC 385 TUB657 TUB657B 365 TUB657BC 400 HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA HONDA BLACK CARBON negro con tapa de carbono black with carbon cap / noir avec casquette de carbone SH 125 Carb (01-04) SH 150 Carb (05-12) NS 150 DYLAN 125 DYLAN 150 PS125 SH125 (05-12) SH150 HONDA PCX 125 (12-15) HONDA SH 125 (13-15) HONDA SH 300 (12-14) HONDA FORZA 125 HONDA FORZA 300 (Disponible Julio 2016) Homologated LOOK TITANIUM e9 SUZUKI Esta imagen corresponde al tubo de escape de This image corresponds to the exhaust pipe / Cette image correspond au pot d’échappement SUZUKI BURGMAN 125 BLACK negro con tapa poliamida black with polyamide cap / noir avec casquette de polyamide BLACK CARBON negro con tapa de carbono black with carbon cap / noir avec casquette de carbone TUB711 TUB711B 330 TUB711BC 365 TUB712 TUB712B 330 TUB712BC 365 SUZUKI BURGMAN 125 (10-15) SUZUKI BURGMAN 200 (14-15) 7 MAXISCOOTER 4T Homologated e9 APRILIA - GILERA - PIAGGIO LOOK TITANIUM Esta imagen corresponde al tubo de escape de This image corresponds to the exhaust pipe / Cette image correspond au pot d’échappement PIAGGIO BEVERLY 125 / APRILIA SPORT CITY 125 / GILERA RUNNER 125 BLACK negro con tapa poliamida black with polyamide cap / noir avec casquette de polyamide BLACK CARBON negro con tapa de carbono black with carbon cap / noir avec casquette de carbone TUB451 TUB451B 350 TUB451BC 385 TUB452 TUB452B 365 TUB452BC 400 Homologated PIAGGIO BERVERLY 125 APRILIA SPORT CITY 125 GILERA RUNNER 125 PIAGGIO BEVERLY 350 (12-14) PIAGGIO BEVERLY 350 SPORT TOURING e9 VESPA LOOK TITANIUM Esta imagen corresponde al tubo de escape de This image corresponds to the exhaust pipe / Cette image correspond au pot d’échappement VESPA SUPER S 125 / VESPA GTS 125 BLACK negro con tapa poliamida black with polyamide cap / noir avec casquette de polyamide BLACK CARBON negro con tapa de carbono black with carbon cap / noir avec casquette de carbone Catalizador no incluido en el precio. Para pasar la ITV es obligatorio el catalizador. Catalyst not included in the price. To pass the ITV is mandatory catalyst. / Catalyseur non inclus dans le prix. Pour passer la ITV le catalyseur est obligatoire. 8 TUB453 TUB453B 350 TUB453BC 385 TUB454 TUB454B 365 TUB454BC 400 VESPA SUPER S 125 VESPA GTS 125 VESPA SUPER S 300 VESPA GTS 300 SPORT BIKE 4T HONDA LOOK TITANIUM Esta imagen corresponde al tubo de escape de This image corresponds to the exhaust pipe / Cette image correspond au pot d’échappement HONDA CBR 250 BLACK negro con tapa poliamida black with polyamide cap / noir avec casquette de polyamide BLACK CARBON negro con tapa de carbono black with carbon cap / noir avec casquette de carbone TUB652 TUB652B 380 TUB652BC 415 HONDA CBR 250 (13) KAWASAKI LOOK TITANIUM Esta imagen corresponde al tubo de escape de This image corresponds to the exhaust pipe / Cette image correspond au pot d’échappement KAWASAKI NINJA 300 BLACK negro con tapa poliamida black with polyamide cap / noir avec casquette de polyamide BLACK CARBON negro con tapa de carbono black with carbon cap / noir avec casquette de carbone TUB822 TUB822B 380 TUB822BC 415 TUB823 TUB823B 380 TUB823BC 415 KAWASAKI NINJA 300 (13) KAWASAKI Z300* *Disponible Agosto 2016 9 RECAMBIOS / SPARE PARTS / PIÈCES DE RECHANGE SILC120R Look Titanium SILC120BR Black con tapa de poliamida Black with polyamide cap Noir avec casquette de polyamide MAXISCOOTER 4T SILC120R SILC120BR TUB351 YAMAHA XMAX 125 TUB352 YAMAHA XMAX 400 KILLER352R * TUB353 YAMAHA TMAX 530 KILLER353R * SILC140R 12-15 KILLER5055R 14 YAMAHA TRICITY 125 2015 KILLER5055R 14 PIAGGIO BEVERLY 125 10-15 KILLER5055R 14 APRILIA GILERA SPORT CITY 125 RUNNER 125 BEVERLY 350 BEVERLY 350 SPORT TOURING KILLER5055R 14 14 SILC120R SILC120BR SILC120R SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR SILC130R * SILC130BR SILC120R 14 SILC120BR SILC120R 14 SILC120BR TUB354 YAMAHA NMAX 125 KILLER5055R 14 YAMAHA XMAX250 / XCITY 250 2008 KILLER5055R 14 TUB356 TUB451 TUB452 PIAGGIO TUB453 VESPA TUB454 VESPA GTS 125 12-14 KILLER5055R 08-15 KILLER5055R SUPER S125 GTS 300 KILLER5055R 08-15 KILLER5055R SUPER S300 KILLER5055R SH 125 CARBURACION 01-04 KILLER5055R SH 125 INYECCION 05-12 KILLER5055R SH 150 CARBURACION 05-12 KILLER5055R TUB651 HONDA NS150 KILLER5055R DYLAN 125 KILLER5055R DYLAN 150 KILLER5055R PS125 KILLER5055R TUB653 HONDA SH 125 INYECCION PCX 125 12-15 KILLER5055R TUB654 HONDA SH 300 12-14 KILLER5055R TUB656 HONDA FORZA 125 KILLER5055R TUB657 HONDA FORZA 300 KILLER5055R TUB711 SUZUKI BURGMAN 125 10-15 KILLER5055R TUB712 SUZUKI BURGMAN 200 14-15 KILLER5055R KYMCO SUPERDINK 125 12-15 KILLER5055R KAWASAKI J125 TUB1200 TUB1201 KYMCO AGILITY CITY 125 KILLER5055R 12-15 KILLER5055R TUB1202 KYMCO PEOPLE 125 KILLER5055R TUB1203 KYMCO K XCT 125 KILLER5055R TUB1204 KYMCO K XCT 300 KILLER5055R TUB1205 KYMCO XCITING 400 KILLER352R TUB1206 SILC130R SILC130BR SILC120R SILC120BR SILC120R SILC120BR SILC120R SILC120BR SILC120R SIL120BR SILC120R SILC120BR TUB355 KYMCO SUPERDINK 300 KILLER5055R KAWASAKI J300 KILLER5055R 14 SPORT BIKE 4T TUB652 HONDA CBR 250 13 KILLER5055R 14 TUB822 KAWASAKI NINJA 300 13 KILLER5055R 14 TUB823 KAWASAKI Z300 KILLER5055R 14 240 SILC120R SILC120BR SILC120R SILC120BR SILC120R SILC120BR Negro con tapa de carbono Black with carbon cap Noir avec casquette de carbone SILC120BCR 295 5 unidades / 5 units / 5 unités COL351R 75 * BSP351R 57 MLR1775R 49 Y-CAT-001 (SE54) Y-CAT-002 (SE32) 105 * SILC130BCR * COL352R * * BSP352R * MLR1775R 49 Y-CAT-004 * * SILC140BCR * COL353R * * BSP353R * MLR1775R 49 Y-CAT-004 * 240 SILC120BCR 295 COL354R * * BSP354R * MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL355R * * BSP355R * MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 * 240 SILC120BCR 295 COL356R * BSP356R * MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5056R 57 * BSP451R * MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5056R 57 * BSP451R 46 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5056R 57 * BSP452R 68 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5081R 57 * BSP453R 68 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5081R 57 * BSP453R 68 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5081R 57 * BSP454R 68 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5081R 57 240 SILC120BCR 295 COL5059R 135 SCB5035R 11 * BSP454R 68 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 BSP651R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-002 105 240 SILC120BCR 295 COL5059R 135 SCB5035R 11 BSP651R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-001 105 240 SILC120BCR 295 COL5059R 135 SCB5035R 11 BSP651R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-002 105 240 SILC120BCR 295 COL5059R 135 SCB5035R 11 BSP651R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-002 105 240 SILC120BCR 295 COL5059R 135 SCB5035R 11 BSP651R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-002 105 240 SILC120BCR 295 COL5059R 135 SCB5035R 11 BSP651R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-002 105 240 SILC120BCR 295 COL5059R 135 SCB5035R 11 BSP651R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-002 105 240 SILC120BCR 295 COL5074R 135 * BSP653R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-002 105 240 SILC120BCR 295 COL654R 75 * BSP654R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL656R * * BSP656R * MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL657R * * BSP657R * MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5069R 75 * BSP711R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5069R 75 * BSP711R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5076R 135 * BSP1200R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5076R 135 * BSP1200R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL1201R 135 * BSP1201R 75 MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL1202R * * BSP1202R * MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL1203R * * BSP1203R * MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 SILC120BCR 295 COL1204R * * BSP1204R * MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 * COL1205R * * BSP1205R * MLR1775R 49 Y-CAT-004 240 * SILC130BCR * 240 SILC120BCR 295 COL1206R * * BSP1206R * MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL1206R * * BSP1206R * MLR1775R 49 Y-CAT-003 105 240 SILC120BCR 295 COL5062R 82 MLR1775R 49 240 SILC120BCR 295 COL5065R 82 240 SILC120BCR 295 COL823R * * BSP652R 57 * BSP822R 57 * BSP823R MLR1775R 49 * MLR1775R 49 * Precios disponibles en breve. + info [email protected] / Prices soon available. + info [email protected] / Prix disponibles en bref. + info [email protected] 10 TÉRMINOS LEGALES DE VENTA Y GARANTÍA / LEGAL TERMS OF SALE AND WARRANTIES / TERMES JURIDIQUES DE VENTE ET DE GARANTIE PVP recomendado indicado en el catálogo. PVP exento de IVA. Las imágenes son a título informativo y no son contractuales. Los escapes no incluyen el catalizador, excepto en el modelo en el que indique lo contrario. El catalizador no está incluido en el precio de los escapes salvo en el/los modelos que indique que el catalizador está incluido. La empresa se reserva el derecho de variar el producto, modelo, precios y características técnicas en función también de los criterios legales y administrativos y de homologación. GARANTÍAS: La empresa se reserva el derecho de verificar y autorizar si procede o no la cobertura de la garantía siempre y cuando el usuario esté en posesión de la factura de compra. 2 años a partir de la fecha de la factura. EXCLUSIONES: Uso indebido del producto (ejemplo: participación en carrera). Falta deficiencias en el mantenimiento. Por la utilización del producto en modelos no indicados como adaptables u homologados en nuestro catálogo. Montaje producto en vehículos y motores no incluidos en nuestro catálogo incluyendo modificaciones del motor. Recambios y averías producidas por desgaste por el uso normal del aparato. La garantía no cubre los recambios ni averías producidas por falta de mantenimiento. No cubre la reparación, mantenimiento e instalación de accesorios y recambios no originales. Por daños causados por fenómenos meteorológicos (lluvia, rayos, inundaciones, heladas, etc.) y de fuerza mayor. Por daños causados a consecuencia de un siniestro. Por manipulaciones indebidas del aparato por personas NO autorizadas. Por la instalación del producto NO conforme con la normativa vigente y con las prescripciones del fabricante descritas en el manual del producto. Por causas no imputadas al fabricante. Por sobrecarga de funcionalidad de cualquier índole. RRP indicated in catalogue. VAT-free RRP. Pictures are for information purposes only and not contractually binding. Exhausts do not come with a catalyst except where model indicates otherwise. Catalyst excluded from exhaust price except where model indicates otherwise. The company reserves the right to change the product, model, price or technical features in accordance with legal, administrative and approval criteria. WARRANTIES: The company reserves the right to check and authorise warranty cover where applicable, as long as the customer can provide proof of purchase. Two-year warranty starting from date shown on receipt. EXCLUSIONS: Improper product use (e.g., participation in a race). Poor maintenance. Use of product with models not indicated as adaptable or approved in our catalogue. Assembling product on vehicles or engines not included in our catalogue, including engine modifications. Spare parts and breakdowns due to normal wear and tear. Spare parts or breakdowns due to lack of maintenance. Repair, maintenance or installation of non-original spare parts. Damage caused by weather phenomena (rain, lightning, flood, frost and ice, etc.) or force majeure events. Damage caused as the result of an accident. Improper handling by NON-authorised personnel. Installation NOT carried out in accordance with the regulations in force or the manufacturer’s instructions as described in the product manual. Causes not attributable to the manufacturer. Functional overloading of any type. PVP recommandé indiqué dans le catalogue. PVP hors TVA. Les images sont à titre indicatif et ne sont pas contractuelles. Les pots d’échappement n’incluent pas le catalyseur, sauf pour le modèle où le contraire est indiqué. Le catalyseur n’est pas inclus dans le prix des pots d’échappement, sauf pour le(s) modèle(s) où il est indiqué qu’il est inclus. L’entreprise se réserve le droit de modifier le produit, le modèle, les prix et les caractéristiques techniques, également en fonction des critères légaux, administratifs et d’homologation. GARANTIES: L’entreprise se réserve le droit de vérifier et de décider si la couverture de la garantie s’applique ou non, à condition que l’utilisateur dispose de la facture d’achat. 2 ans à compter de la date de la facture. EXCLUSIONS: Utilisation inappropriée du produit (exemple : participation à une course). Absence ou défaut d’entretien. Utilisation du produit sur des modèles non indiqués comme étant adaptables ou homologués sur notre catalogue. Montage du produit sur des véhicules et des moteurs non inclus dans notre catalogue, y compris les modifications du moteur. Pièces de rechange et pannes dues à l’usure normale de l’appareil. La garantie ne couvre pas les pièces de rechange ou les pannes dues à un défaut d’entretien. Elle ne couvre pas la réparation, l’entretien ou l’installation d’accessoires et de pièces de rechange non originales. Dommages provoqués par des phénomènes météorologiques (pluie, foudre, inondations, gel, etc.) et de force majeure. Dommages causés par un sinistre. Manipulations inappropriées de l’appareil effectuées par des personnes NON autorisées. Installation du produit NON conforme à la réglementation en vigueur et aux prescriptions du fabricant indiquées dans le manuel du produit. Causes non imputables au fabricant. Surcharge de fonctionnalité en tout genre. 11 KIT YASUNI S.L. Industria 103, Nau 6. P.I. Can Castells, 08420 Canovelles (Barcelona) Spain Tel. +34 938 465 585 · Fax: +34 938 495 362 · [email protected] www.yasuni.com
