Tableaux interactifs e-Board

Transcription

MOUNTING
SOLUTIONS
INTERACTIVE BOARDS
MULTI-TOUCH
SOFTWARE
ACCESSORIES
Legamaster electronics / 3ème édition
Tableaux interactifs e-Board
VISUALISEZ VOS CONNAISSANCES
Découvrez les possibilités interactives que peut
vous offrir Legamaster.
Grâce à notre vaste choix de produits interactifs, vos présentations seront tout simplement impressionnantes ! L'interactivité renforcée avec votre auditoire vous permettra une communication plus claire et une plus grande dynamique. Pour transmettre des connaissances, il faut les mettre en scène de façon
convaincante car voir c'est croire.
Pour développer et présenter des idées, des concepts et des
produits nouveaux, il est indispensable de disposer d'un équipement de visualisation professionnel. Les produits interactifs
de Legamaster offrent, dans ce domaine, des possibilités illimitées. Vous pouvez par exemple afficher le compte rendu d'une
séance de brainstorming, l'imprimer, le remanier et même l'envoyer par Internet. Nos produits de précision font que tout est
enregistré exactement comme vous l'avez présenté. Et ils sont
bien sûr d'un emploi facile !
Au bureau, à l'école ou dans un centre de formation ou de
conférence : partout où des connaissances et des informations
sont transmises ou diffusées, les produits interactifs de
présentation de Legamaster démontrent clairement leur
valeur ajoutée.
Avez-vous besoin d'aide pour sélectionner
la solution interactive Legamaster qui
convient le mieux à vos besoins ?
Nos équipes commerciales se tiennent à votre disposition pour vous
informer sur les possibilités de nos produits interactifs. Elles peuvent
vous renseigner davantage et répondre à vos questions.
Vous pouvez également nous contacter
24 heures sur 24 sur www.e-legamaster.com
Table des matières
Interactifs e-Boards
Page
Responsabilité sociale de l‘entreprise
À propos de nous
Tableaux blancs interactifs Legamaster Professional e-Board
PROFESSIONAL e-Board
e-Board Touch
e-Board, avec stylet
Programme FLEX
Systèmes de montage FLEX
Élément mural réglable en hauteur
Piètement mobile
Piètement mobile réglable en hauteur
Piètement mobile réglable en hauteur avec abaissement
supplémentaire
Système sur colonnes e-Board à hauteur fixe
Système sur colonnes e-Board
Système sur colonnes réglable en hauteur
Supports de projecteur FLEX
Projecteurs
Tableaux de projection PROFESSIONAL
eBeam Edge
Accessoires
Stylet eBeam Edge
Stylet eBeam Projection
LiveWire
Pack eBeam Capture
Marqueurs eBeam Capture
Barre de son
Logiciel
Logiciel eBeam
Logiciel Legamaster Chalkbox
Displaynote
2-4
5
6
7-10
7-8
9-10
11-12
13-26
13-14
15-16
17-18
19-20
21-22
23-24
25-26
27-28
29-32
33-34
35-36
37-40
37
37
38
38
38
39-40
41-44
41
42
43-44
Autres produits de qualité
Legamaster offre la bonne solution
dans toute situation.
Celui qui veut convaincre doit présenter des arguments clairs.
Pour communiquer efficacement, il faut visualiser. Grâce à
son vaste assortiment de solutions extrêmement pratiques
et bien pensées, Legamaster, la référence en matière de
communication visuelle, s‘est taillé une place prépondérante
sur le marché..
La gamme Legamaster est constamment mise à jour et développée. Nous
nous réservons expressément le droit de modifier la gamme, les matériaux
et la conception, et de modifier les couleurs et les tailles proposées.
Nous ne pouvons pas être tenus responsables d’éventuelles erreurs
typographiques.
n catalogue traditionnel
n brochure sur les e-Board
nLes meilleurs dans
toutes les classes
nSolution pour
réunion
n brochure sur les e-Screen
Commandez notre catalogue LEGAMASTER en appelant le
(+32) (0)15-28 01 01 ou en envoyant un email- à [email protected]
1
RESPONSABILITÉ SOCIALE DE L‘ENTREPRISE
« Un pas pour l'environnement –
pour le monde de demain »
– stratégie de
–
En tant qu‘entité du groupe edding, Legamaster partage la
signification stratégique que donne edding à la responsabilité
sociale de l‘entreprise (RSE). Nous adhérons à la vision d‘edding en
matière de droits humains, de travail des enfants, de discrimination,
ainsi que d‘environnement et de durabilité. Les principes de RSE de
Legamaster sont définis dans notre Code de conduite.
Le concept de RSE s‘étend au-delà de l‘impact local des activités de
Legamaster, c‘est-à-dire à notre chaîne logistique étendue. En ce
qui concerne la fourniture de ses produits et services, Legamaster
affirme sa position sur le plan social en imposant des exigences à
ses partenaires commerciaux et à sa propre organisation.
Nous concevons la RSE comme un processus continu
d‘amélioration et d‘adaptation dans un environnement en
constante évolution. Notre objectif est de développer davantage
la RSE et d‘en faire un processus systématique et continu afin
d‘apporter des changements significatifs dans les domaines clés
de la RSE que sont les personnes, la planète et l‘entreprise.
Legamaster s‘est engagée sur la voie de la RSE et entend continuer
à mettre en place des initiatives pour concrétiser son engagement
en matière de RSE.
Les personnes
Assurer la santé et la sécurité au travail
■ La santé et la sécurité au travail sont des aspects
clés de la politique sociale de Legamaster.
Politique de non-discrimination
■ Nous rejetons toute forme de discrimination.
Respect des droits humains
■ Legamaster respecte les droits humains et attend de ses
partenaires commerciaux qu'ils partagent cette vision.
Coopération avec des partenaires qui partagent les valeurs
de Legamaster en matière de RSE
■ Nous entendons avoir des relations commerciales avec des
partenaires et des fournisseurs qui partagent notre vision
dans les domaines liés à la RSE. Nous avons l'intention
de les lier à nos processus RSE et de les faire adhérer
à des valeurs et à des pratiques commerciales
durables communes.
2
L’entreprise
S'occuper à la fois de l'entreprise et
de l'environnement
■ Economie et rendement
■ Trouver un équilibre entre objectifs
économiques et objectifs sociaux et
environnementaux
Application cohérente des systèmes
de gestion de la qualité
■ Legamaster est certifié ISO 9001
La planète
Système de gestion environnementale
■ La société Legamaster est certifiée ISO 14001
Environnement : un aspect clé du processus de développement de produits
■ Les tableaux en acier émaillé sont fabriqués dans un acier céramique certifié,
respectueux de l'environnement.
■ Les châssis des tableaux sont en aluminium recyclable à 100 %. Toutes les pièces
des tableaux en plastique sont recyclables à 100 %.
■ Les blocs papier des chevalets de conférence ont reçu la certification Paper by Nature.
■ Magic-Chart est fabriqué dans un matériau respectueux de l'environnement et
entièrement recyclable.
■ Les marqueurs de présentation et pour tableaux peuvent être recyclés, tout
simplement en utilisant la recharge d'encre !
Vidéoconférence : pour aider l'environnement
■ Le système de vidéoconférence rend inutiles de nombreux déplacements entre le siège de
Legamaster et celui d'edding. Dans la pratique, cela contribue à réaliser des économies sur la
consommation de carburant (voitures et avions), à réduire les émissions de CO2, à diminuer le
stress des collaborateurs, à gagner du temps et à restreindre les frais de déplacements.
Politique responsable en matière d'impression et de copie
■ Nous utilisons du papier recylé à 100 % portant le label environnemental Blue Angel. Notre
politique d'impression recto-verso et le recours à la technologique numérique nous ont
permis de réduire la consommation de papier. Nous réalisons des copies numériques au
lieu de copies physiques chaque fois que cela est possible. Le remplacement des imprimantes
individuelles dépassées par des unités multifonctions centralisées a amélioré la consommation
d'énergie. Les cartouches d'encre sont recyclées.
Catalogue imprimé sur du papier certifié FSC
■ Ce catalogue Legamaster est imprimé sur du papier certifié FSC. Une version
numérique du catalogue est consultable en ligne, ce que l'on peut considérer
comme un moyen écologique et convivial.
Réglementations en matière de respect
de l'environnement
■ WEEE, REACH, RoHs et DMF.
3
« Avec respect pour la gestion environnementale :
selon DIN ISO 14001 »
La protection de l‘environnement est un objectif de l‘entreprise
Legamaster. Nous sommes engagés envers une amélioration
continue et l‘avancement de nos initiatives environnementales.
Nous nous efforçons d‘inspirer notre personnel et d‘établir une
culture selon laquelle les principes de notre engagement
environnemental sont compris et appliqués par tous nos employés.
Grâce à la mise œuvre d‘un SGE certifié ISO 14001, nous mettons
tout en œuvre pour assurer une gestion efficace de l‘énergie, des
matières brutes et des déchets en mesurant et en réalisant le suivi de
nos progrès environnementaux, en tant que processus continu.
Nous aspirons à travailler avec nos partenaires commerciaux
qui partagent notre engagement envers la responsabilité
environnementale et encourageons nos partenaires à ce sujet.
Legamaster considère sa responsabilité environnementale
comme une valeur d‘entreprise et a pour but de partager cette
responsabilité avec ses employés et ses fournisseurs.
Gestion des déchets :
n Gestion d'un système d'élimination
des déchets qui soit économique et
écologiquement responsable
n Procédures définies dans le manuel de
gestion des déchets
Développement
du produit :
Politique d'économie
d'énergie :
n Intégration des caractéristiques
environnementales dans le processus
du développement du produit
n Mesures d'économie d'énergie (appareils
de chauffage économes en énergie,
optimisation des réglages du thermostat,
détecteurs de mouvement, détecteurs
optiques, etc.)
n Performance environnementale du
produit durant tout le cycle de vie
(durée de vie, recyclage)
n Caractéristiques du produit qui sont
respectueuses de l'environnement
(utilisation d'acier céramique certifié
respectueux de l'environnement, bloc
de papier pour chevalet de conférence
accompagné du certificat Paper by
Nature, marqueurs rechargeables, etc.)
n Certification ISO 9001
n Certification ISO 14001
n Politique responsable de la copie et de
l'impression
Logistique :
n Le transport satisfait à la norme Euro 5
n Transport par des camions éco combi
dans la mesure du possible
n Réduction des opérations par chariot
élévateur (conduite/levage) grâce à
l'introduction d'un système de scannage
de produits
n Chargement des camions dans un espace
d'expédition non chauffé
4
n Définition des règles environnementales
internes
n Utilisation du système de vidéoconférence
(moins de déplacements par voiture et
avion, réduction des émissions de CO2)
À PROPOS DE NOUS
Qualité
Legamaster est une marque internationale, haut de gamme, dans le domaine de
la communication visuelle. Afin de satisfaire aux normes élevées requises pour les
produits et les services, nous avons documenté notre pratique et nos objectifs
de qualité dans un Système de gestion de la qualité conformément à la norme
ISO 9001:2000.
Nous disposons d’un système de contrôle de qualité normalisé pour maintenir un contrôle
constant de tous les processus de production de Legamaster.
Le contrôle de qualité Legamaster est conforme aux normes reconnues sur le plan
international et permet de garantir le bon fonctionnement des produits, leur convivialité
et leur conformité aux exigences de sécurité au besoin. Un contrôle de production et une
inspection aléatoire finale englobant des contrôles visuels et de fonctionnement sont également
effectués pour garantir une haute qualité constante des produits Legamaster. Ces contrôles
de la qualité sont réalisés selon des méthodes approuvées et avec des outils également
approuvés et suivent des procédures qui sont étudiées individuellement pour certains produits
ou gammes de produits.
Legamaster –
Maître de la visualisation
Le label Legamaster fait partie du groupe
edding reconnu sur le plan international,
qui pratique et maintient la philosophie
de sa société mère. Appuyée par la
distribution locale et le support client,
cette philosophie permet de garantir
la haute qualité de tous ses produits
sur la scène internationale.
Le succès de cette méthode est clairement
visible: le nom Legamaster représente
un choix encore plus grand de produits
et un meilleur service. Tous sous le même
toit.
Nous pouvons répondre à votre
demande personnelle!
Dans certains cas, le contrôle de qualité de Legamaster utilise des experts ou des
instituts techniques reconnus sur le plan international pour les tests spéciaux et
l’approbation, c’est-à-dire notre système sur rails Legaline DYNAMIC qui porte le
label de sécurité TÜV.
Production
Nous disposons de nos propres sites de
production en Europe et en Amérique du Sud.
n La production est semi-automatique
Nos matières premières sont testées conformément aux spécifications et capacités
convenues avant de quitter l’entrepôt de nos fournisseurs. Elles sont soumises à une inspection
supplémentaire dans le cadre de notre procédure de contrôle de la qualité avant de passer par
d’autres processus. Lorsque nous utilisons des pièces d’autres fabricants, nous les engageons
à nous fournir les certificats appropriés concernant la sécurité et la conformité du produit
aux réglementations de sécurité si elles existent.
n Les processus de production
normalisés garantissent une haute
qualité constante
Solutions personnalisées
Notre expertise de production sur
mesure nous permet de répondre à
vos demandes personnelles.
DIN EN ISO 9001:2000
n Vous ne pouvez trouver ce que vous
cherchez dans notre catalogue? Contactez-nous!
Logistique
Garantie
Tous les produits Legamaster sont conçus et fabriqués selon des normes de qualité les plus
rigoureuses. Ils offrent un haut niveau de performance lorsqu’ils sont utilisés selon l’usage pour
lequel ils sont prévus, conformément aux notices d’utilisation et avec les accessoires d’origine ou
d’autres produits de la gamme Legamaster.
Nous garantissons des livraisons
rapides en Europe.
n Nous optimisons constamment notre chaîne d‘approvisionnement
n
Grâce à nos entrepôts modernes,
équipés de rayonnages très élevés,
nous pouvons garantir un temps
d’exécution organisé et rapide:
de la matière première au produit fini
5
e-Board
Tableaux blancs interactifs
Legamaster Professional e-Board
Nous adoptons la perspective de nos clients :
Chaque situation est unique.
Chaque salle de conférence et chaque salle de classe est unique, et
chaque utilisateur a un objectif d‘interactivité différent. Pour répondre à
ces diverses situations et préférences, Legamaster propose ses systèmes
de tableaux blancs interactifs PROFESSIONAL e-Board/e-Board Touch.
Le tableau tactile multitouch e-Board Touch et l‘e-Board avec stylet de
Legamaster peuvent être aisément combinés en une solution versatile
et flexible avec un élément de notre assortiment FLEX.
Les éléments suivants peuvent être combinés :
PROFESSIONAL e-Board Touch ou e-Board
Les formats grand écran 4:3 ou 16:10 et 16:9
Format de tableau
Plusieurs options de surface pour le tableau (e-Board)
Panneaux latéraux
Plusieurs options de surface pour les panneaux latéraux
Porte-marqueur court ou long
Une solution de montage Legamaster FLEX
Créez le tableau qui vous convient le mieux !
L‘assortiment Legamaster FLEX vous permet de créer votre solution
interactive idéale. Fini le tableau interactif normalisé, voici une solution
qui peut être ajustée en fonction de vos besoins.
Legamaster PROFESSIONAL e-Board Touch
87“
77“
93“
Proposé dans 3 formats
■
77“, 87“ et 93“
Plug and play
■ Pas d‘installation de pilote requise
Durabilité maximale
■ Garantie de 25 ans de la surface
Système tactile très rapide
■ Réaction rapide au toucher
Style d‘écriture habituel
■ La surface en acier émaillé peut être
également utilisée avec les marqueurs
pour tableau blanc
L‘e-Board touch est livré
avec le logiciel Easiteach
■ Licence 5 utilisateurs
Multi-utilisateurs
■ Écran tactile multitouch qui supporte
jusqu‘à 10 points de contact simultanés
Legamaster PROFESSIONAL e-Board avec stylet
77“
88“
Proposés dans 4 formats
■
77“, 88“, 99“, 112“
Écrivez avec le stylet interactif eBeam
■
pour une sensation d‘écriture naturelle
Système d‘exploitation
■ Parfaitement compatible avec
Windows et OS X
■ Assistance limitée pour les versions Linux
6
99“
112“
Style d‘écriture habituel
■ La surface en acier émaillé peut être
également utilisée avec les marqueurs
pour tableau blanc
Durabilité maximale
■ Garantie de 25 ans de la surface
L‘e-Board touch est livré
avec le logiciel eBeam
■ Logiciel eBeam pour l‘éducation
■ Logiciel d‘espace de travail eBeam
■
Système tactile de tableau interactif
avec fonctionnalité multitactile
■
Technologie tactile optique active
quatre caméras
■
Reconnaissance des touches : utilisez
un stylet, vos doigts ou votre paume de
main pour utiliser l‘e-Board Touch
■
Formats disponibles 77“ (4:3), 87“
(16:10) et 93“ (16:9)
■
Le tableau Hybrid permet d‘écrire
avec des marqueurs ordinaires
(effaçables à sec)
■
Châssis aluminium de haute qualité
avec angles gris foncé
■
Interface USB
■
25 ans de garantie sur la surface
de tableau, 2 ans de garantie sur
le système tactile
■ Surface de tableau en acier émaillé
YEARS
MULTITOUCH
PROFESSIONAL e-Board Touch
avec la technologie tactile la plus avancée
■
Surface tactile très rapide (grande
réactivité jusqu‘à 125 images par
seconde)
■
La surface en acier émaillé de l’HYBRID
de Legamaster réagit comme lorsqu‘on
écrit sur du papier : l‘écriture est lisse et
naturelle
■
Véritable système multitactile :
possibilité d‘identification de 10 touchers simultanés (Windows 7 et 8)
■
Prise en charge Plug and play pour
Windows, Mac OS X et Linux
■
Prise en charge Android (pilote requis)
■
Projecteur HD complet prêt à installer
avec diagonale 93“ et format
d‘affichage 16:9
■
Livré avec le logiciel d’annotation de
base Legamaster Chalkbox
■Logiciel de tableau interactif avec des
fonctions pratiques de mouvement qui
peuvent être définis individuellement
pour chaque tableau ; Elles améliorent
la fonctionnalité et enrichissent
l‘expérience de l‘utilisateur
■
Utilisez des entrées tactiles multipoints
sur des systèmes d’exploitation tels que
Windows XP, Mac OS X et Linux, qui ne
supportent pas les interactions tactiles
multipoint
■
Possibilité d‘association des systèmes
de montage ergonomiques Legamaster
FLEX en une solution (mobile) complète
qui convient parfaitement à n‘importe
quelle salle de classe ou de réunion
■
Tableau d‘une grande stabilité
■
Le porte-marqueur peut être fixé
à n‘importe quel endroit
■
Système facile à monter
Licence du logiciel Easiteach
pour cinq utilisateurs
comprise
Panneaux latéraux pour
e-Board Touch 77“ et 88“
Vous pouvez choisir entre le tableau blanc
en acier émaillé, le tableau vert ou le tableau
quadrillé. Le dos de tous les panneaux latéraux
blancs est en acier émaillé. Legamaster propose
une garantie de 25 ans sur tous les panneaux
latéraux lorsqu’ils sont utilisés avec les
accessoires Legamaster
GUARANTEE
SUPERIOR
QUALITY
MAGNETIC
USB
PERSONNALISEZ VOTRE
PROPRE SYSTÈME
LEGAMASTER
■ Système de montage FLEX
Vous pouvez choisir entre un élément
mural réglable en hauteur, un
piètement mobile, un piètement
mobile réglable en hauteur et un
système sur colonnes réglable
en hauteur
■ P
orte-marqueur long
Porte-marqueur très long,
1 mètre, N° Réf. 7-195511
■
Les supports de projecteur
FLEX Legamaster offrent divers bras
de projecteur pour les projecteurs
à courte focale et à très courte
focale. Pour plus d‘informations,
voir la fiche technique Supports
de projecteur
Le logiciel Easiteach convient
parfaitement à l‘e-Board Touch
en raison de sa prise en charge
multi-utilisateur / dual touch.
Voir la fiche technique Easiteach
7
e-Board
e-Board Touch
Format
Diagonale de
projection
Format interne du
tableau
Format externe du
tableau
Hauteur x Largeur
Hauteur x Largeur
e-Board Touch 77“
4:3
1940 mm
1165 x 1550 mm
1294 x 1632 mm
e-Board Touch 87“
16:10
2193 mm
1165 x 1859 mm
1294 x 1940 mm
e-Board Touch 93“
16:9
2370 mm
1165 x 2064 mm
1294 x 2145 mm
Configuration minimale du
système:
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Système tactile
Tactile optique active quatre caméras
Utilisation tactile
Doigt, stylet ou tout autre objet en forme de stylo/doigt
Nombre de touches
6-10
Précision tactile
Environ 4 mm
Résolution tactile
32767 x 32767
Temps de réponse tactile
7-13 ms (9 ms typique)
Vitesse de réponse
125 images/s
Interface PC
USB 2.0
Systèmes d'exploitation
Windows 2000, XP, Vista, Windows 7, Windows 8 - plug and play
Mac OSX - plug and play, Android - pilote requis
Alimentation
100-240V CA - adaptateur secteur 5 V CC
Surface de projection
Surface hybride en acier émaillé (effaçable à sec)
Surface inscriptible
Oui, avec les marqueurs pour tableau Legamaster
Ergonomie
Compatible avec le système e-Board FLEX Legamaster
Garantie
Système tactile : 2 ans / surface du tableau : 25 ans
■ Tous les systèmes d‘exploitation
- Au moins un processeur Pentium
Celeron 333 MHz
- Au moins 1024 x 768
PROFESSIONAL e-Board Touch
avec la technologie tactile la plus avancée
N° Réf.
8
e-Board Touch 77“ Hybrid
7-196011
7-196012
7-196013
Surface de tableau
blanc N° Réf.
Surface de tableau
vert N° Réf.
Surface de tableau
quadrillé N° Réf.
Jeu de panneaux latéraux pour
PROFESSIONAL e-Board Touch 77“
7-196313
7-196323
7-196333
Jeu de panneaux latéraux pour
PROFESSIONAL e-Board Touch 87‘‘
7-196314
7-196324
7-196334
■
Livrés avec:
- Câble USB, 3 m
- Bloc d‘alimentation
- Cordon d‘alimentation
- Porte-stylos
- Kit de montage mural
- CD d‘installation
- Licence du logiciel Easiteach pour
cinq utilisateurs
- 1 stylet tactile
■
Tableau interactif avec stylet
■
Possibilité de fixation murale,
sur un système mural réglable en
hauteur, un piètement mobile,
un piètement mobile réglable
en hauteur ou un système sur
colonnes réglable en hauteur
■
Surface en acier émaillé adaptée
à la projection
■
Cadre en aluminium anodisé
■
Avec récepteur intégré
■
À utiliser avec des projecteurs à
courte focale
■
Également disponible avec une
surface de tableau hybride
■
Porte-marqueur (20 cm) inclus
■
Matériel de fixation murale fixe
inclus
YEARS
GUARANTEE
■
Système interactif très précis, avec stylet
■
Aucune tache lumineuse visible sur le
tableau de projection
■
Convient à l‘écriture (effaçable humide)
avec n‘importe quel marqueur pour
tableau blanc
■
Matériau de surface le plus dur au monde
■
L’e-Board peut être utilisé comme tableau
interactif normal et comme tableau de
projection
■
Raccourcis clavier sur le récepteur:
nouvelle page, duplication de
page, page d’impression, envoi,
enregistrement et callibration
Panneaux latéraux pour e-Board
77“ et 88“
Vous pouvez choisir entre le tableau blanc
en acier émaillé, le tableau vert ou le tableau
quadrillé. Le dos de tous les panneaux
latéraux blancs est en acier émaillé.
Legamaster propose une garantie de 25 ans
sur tous les panneaux latéraux lorsqu’ils
sont utilisés avec les accessoires Legamaster
■
Logiciel de reconnaissance de l’écriture
■
Livré avec le logiciel eBeam convivial et
puissant disponible en plusieurs langues:
anglais, français, allemand, néerlandais,
italien, espagnol, japonais, arabe,
suédois, danois, hongrois et portugais
■
Legamaster offre une garantie de 25
ans sur la surface de tableau lorsque ce
dernier est utilisé avec les accessoires
Legamaster
■
Solution interactive, intégrée et discrète,
avec un seul capteur sur le côté gauche
■
Vous pouvez choisir entre une surface
de tableau hybride ou de projection
SUPERIOR
QUALITY
MAGNETIC
USB
PERSONNALISEZ VOTRE
PROPRE SYSTÈME
LEGAMASTER
Vous pouvez choisir entre un
élément mural réglable en
en hauteur et un système sur
■ P
orte-marqueur long
Porte-marqueur très long,
1 mètre,
N° Réf. 7-195511
■
Supports de projecteur FLEX
Legamaster propose divers
bras de projecteur pour les
projecteurs à courte focale.
Pour plus d’informations, voir
la fiche technique « Supports de projecteur »
9
e-Board
B
C
D
A
E
Taille de l’e-Board
Format de
projection
Diagonale de
projection
Format de projection
Dimensions extérieures du
tableau
(C)
Hauteur (E) x Largeur (D)
Hauteur (A) x Largeur (B)
e-Board 77“
77“ / 4:3
1966,4 mm / 77,4“
1180 x 1570 mm
1220 x 1680 mm
e-Board 99“
99“ / 4:3
2516,4 mm / 99“
1510 x 2010 mm
1550 x 2120 mm
e-Board 88“
88“ / 16:10
2226,4 mm / 88“
1180 x 1890 mm
1220 x 2000 mm
e-Board 112“
112“ / 16:10
2849 mm / 112“
1510 x 2420 mm
1550 x 2530 mm
Configuration minimale
du système:
Surface de tableau de
projection N° Réf.
Surface de tableau
hybride N° Réf.
PROFESSIONAL e-Board 77“
7-195123
7-195133
7-195125
7-195135
7-195124
7-195134
7-195126
7-195136
Surface de tableau
blanc N° Réf.
Surface de tableau
vert N° Réf.
Surface de tableau
quadrillé N° Réf.
Jeu de panneaux latéraux
pour PROFESSIONAL e-Board 77“
7-195313
7-195323
7-195333
Jeu de panneaux latéraux
pour PROFESSIONAL e-Board 88“
7-195314
7-195324
7-195334
■
Port USB
■
40 Mo d’espace libre disponible
sur le disque dur
■ Windows®
- Au moins un processeur Pentium IV
1,4 GHz, avec 512 Mo de mémoire vive
- Windows XP/ Windows Vista/
Windows 7
■ MAC
- Macintosh® PowerPC™/
Intel™/400MHz+
- Mac OS X 10.4
et versions supérieures
■
Livré avec:
- Module de mise à niveau numérique
- Stylet (pile AAA incluse)
- Logiciel
- Outil de retrait du couvercle
- Câble USB
10
Panneaux latéraux
pour PROFESSIONAL e-Board & e-Board Touch
Surface de tableau émaillé de haute qualité et résistant aux rayures.
Disponible en vert, en blanc et en quadrillé.
YEARS
GUARANTEE
SUPERIOR
QUALITY
MAGNETIC
Montages possibles
Les PROFESSIONAL e-Boards/e-Boards Touch peuvent être fixés au mur, montés sur piètement mobile ou sur colonnes
Système sur colonnes
Montage mural
■ réglable en hauteur
■ hauteur fixe
■ réglable en hauteur
■ hauteur fixe
Piètement mobile
Hauteur fixe
Piètement mobile
Hauteur réglable
11
PROGRAMME FLEX
Montages du projecteur
Legamaster propose divers bras de projecteur pour les projecteurs à courte focale et à très courte focale.
Projecteur
Les projecteurs à courte focale et à très courte focale renforcent la perception de haute qualité
de travail avec les e-Boards Legamaster. Les projecteurs minimisent l‘ombre lorsque vous êtes près
de la surface du tableau.
Veuillez commander votre projecteur séparément.
12
■
Plage de hauteurs réglables:
60 cm
■
Porte-marqueur long
■
Facilité de fixation
■
Utilisation optimale de l’espace
■
Conçu pour un usage sûr
■
Convivial
■
Peu ou pas de vibrations, ce qui est
parfait pour un environnement de
travail interactif
■
Fonctionnement silencieux du tableau:
grâce au mécanisme à ressort robuste
et stable, l’e-Board peut être élevé et
abaissé aisément et sans bruit.
Système Legamaster FLEX
Un système PROFESSIONAL e-Board/
e-Board Touch FLEX peut comprendre
un PROFESSIONAL e-Board/e-Board
Touch, un élément mural réglable en
hauteur et un bras de projecteur
13
PROGRAMME FLEX
Dimensions
Largeur
Hauteur max. Profondeur
Élément mural réglable en hauteur :
1000 mm
1300 mm
186 mm
N° Réf.
Système mural réglable en hauteur pour PROFESSIONAL e-Board &
7-195212-01
e-Board Touch set 1
7-195212-02
e-Board Touch set 2
7-195212-04
e-Board Touch set 3
7-195212-05
e-Board Touch set 4
7-195212-06
e-Board Touch set 5
7-195212-07
e-Board Touch set 6
Le set dépend du poids de la configuration. Veuillez consulter la matrice spécialement créée à cet
effet pour plus d‘info ou contactez votre revendeur Legamaster.
14
■
Piètement mobile pour tous les
PROFESSIONAL e-Boards/
e-Boards Touch
■
Piètement avec 4 roulettes, avec
2 roulettes à frein
■
Poids: 42,1 kg
■
Encombrement au sol:
L: 1847 mm x P: 798 mm
Piètement mobile
■
Parfaite mobilité due au piètement
mobile spécialement conçu
■
Construction solide et robuste
■
Piètement mobile offrant une grande
stabilité
■
Design attrayant
■
Facilité de déplacement par une
seule personne
■
Convivial
■
Conçu pour un usage sûr
■
L’étagère pour ordinateur portable
peut être réglée à n’importe quelle
hauteur sous le tableau
■
Support de Legamaster e-Board &
e-Board Touch prêt à installer
■
Support de projecteur Legamaster
prêt à installer
■ Conception moderne en triangle
■Léger
Touch, un piètement mobile et un
bras de projecteur
15
PROGRAMME FLEX
Dimensions
Largeur
Hauteur
Profondeur
Piètement mobile
1847 mm
1793 mm
798 mm
Piètement mobile
N° Réf.
Piètement mobile pour PROFESSIONAL e-Board & e-Board Touch toutes les tailles
7-195221
Support mobile pour le PROFESSIONAL e-Board Touch 87“ avec panneaux latéraux 7-195222
16
■
Piètement mobile réglable en
hauteur pour tous les
e-Boards Touch
■
Piètement avec 4 roulettes, dont
2 roulettes à frein
■
Poids : 83,80 kg
■
Espace au sol :
L : 1847 mm x P : 798 mm
Piètement mobile réglable en
hauteur
■
Mobilité parfaite due au piètement
■
■
Piètement mobile d‘une grande stabilité
■
Design attrayant
■
Déplacement aisé par une seule
personne
■
Conçue pour une utilisation
ergonomique des tableaux blancs
interactifs Legamaster e-Board
■
Conçu pour une utilisation sûre
■
L‘étagère de l‘ordinateur portable peut
être réglée à n‘importe quelle hauteur
sous le tableau
■
Support pour Legamaster e-Board &
■
Support de projecteur Legamaster prêt
à installer
■
Conception moderne en triangle
■
Poids léger
■
Réglez la hauteur du tableau avec le
minimum d‘effort physique
e-Board Touch FLEX peut être
constitué d‘un PROFESSIONAL
e-Board/e-Board Touch, d‘un
piètement mobile réglable en
hauteur et d‘un bras de projecteur
17
PROGRAMME FLEX
Dimensions
Largeur
Hauteur max. Hauteur min. Profondeur
1847 mm 1893 mm
1893 mm
798 mm
N° Réf.
Piètement mobile à hauteur réglable pour l‘ensemble PROFESSIONAL e-Board &
7-195230
e-Board Touch set 1
7-195231
e-Board Touch set 2
7-195233
e-Board Touch set 3
7-195234
e-Board Touch set 4
7-195235
e-Board Touch set 5
7-195236
e-Board Touch set 6
effet pour plus d‘info
18
■
Piètement mobile à hauteur
réglable pour tous les
e-Boards Touch
■
Piètement avec 4 roulettes, dont
2 roulettes verrouillables
■
Poids: 83,80 kg
■
Espace au sol :
L : 1847 mm x P : 798 mm
Piètement mobile à hauteur réglable
avec un mécanisme supplémentaire
d‘abaissement
■
Mobilité parfaite due au piètement
■
Le mécanisme d‘abaissement
supplémentaire permet à un piètement
mobile avec e-Board au format 77“
ou 87/88“ et à un bras de projecteur
de passer par une porte d‘une hauteur
inférieure à 2 mètres
■
■
Conçu pour une utilisation
ergonomique des tableaux blancs
interactifs Legamaster e-Board
■
Piètement mobile d‘une grande stabilité
■
Design attrayant
■
Déplacement très aisé par une seule
personne
■
Convivial
■
Conçu pour une utilisation sûre
■
Support Legamaster e-Board & e-Board
Touch prêt à installer
■
à installer
■
Conception moderne en triangle
■
Poids léger
■
Réglez la hauteur du tableau avec un
minimum d‘effort physique
e-Board Touch FLEX peut être
constitué d‘un PROFESSIONAL
e-Board/e-Board Touch, un
piètement mobile à hauteur réglable
avec un mécanisme d‘abaissement
supplémentaire et un bras de
projecteur
19
PROGRAMME FLEX
Dimensions
Largeur
Hauteur max. Hauteur min. Profondeur
avec mécanisme d’abaissement supplémentaire
1847 mm
1808 mm
1590 mm
798 mm
avec mécanisme d’abaissement
supplémentaire
N° Réf.
Piètement mobile à hauteur réglable avec un mécanisme d‘abaissement supplémentaire pour
l‘ensemble PROFESSIONAL e-Board & e-Board Touch set 1
7-195240
7-195241
7-195243
7-195244
7-195245
7-195246
effet pour plus d‘info
20
■
Système sur colonnes pour
e-Boards Touch
■
Comprend un porte-marqueur
■
Remontée ou abaissement
du PROFESSIONAL e-Board/
e-Board Touch
■
Hauteur maximale de la colonne :
260 cm
Système sur colonnes e-Board à
hauteur fixe
■
Conçu spécialement pour les salles aux
murs non-rigides
■
Le poids de la construction repose sur
le sol
■
Vibrations faibles ou nulles, ce qui est
parfait pour un environnement de travail
interactif stable
■
Les colonnes sont de conception
moderne en triangle
■
4 pattes de fixation murales
■
Utilisation optimale de l‘espace
■
Convivial
■
Support Legamaster PROFESSIONAL
e-Board/e-Board Touch prêt à installer
■
Support de projecteur Legamaster FLEX
prêt à installer
Un système PROFESSIONAL
e-Board/e-Board Touch FLEX peut
être constitué d‘un PROFESSIONAL
e-Board/e-Board Touch, un système
sur colonnes à hauteur fixe et un
bras de projecteur
21
PROGRAMME FLEX
2600
143
1000
277
1150
Dimensions
Largeur
Hauteur max.
Profondeur
Système sur colonnes e-Board & e-Board Touch
à hauteur fixe
1150 mm
2600 mm
277 mm
à hauteur fixe
N° Réf.
22
Système sur colonnes pour e-Board/e-Board Touch PROFESSIONAL à hauteur
fixe (comprend un long porte-marqueur et un support pour ordinateur
portable)
7-195271
Système sur colonnes pour e-Board/e-Board Touch PROFESSIONAL 87‘‘ à
hauteur fixe avec volets latéraux (comprend un long porte-marqueur
et un support pour ordinateur portable)
7-195272
■
e-Boards Touch
■
Le tableau peut être abaissé
à 60 cm du sol
■
Comprend un porte-marqueur
■
Remontée ou abaissement du
PROFESSIONAL e-Board/e-Board
Touch
■
Hauteur maximale de la colonne :
260 cm
■
Conçu spécialement pour les salles aux
murs non-rigides
■
Le poids de la construction repose sur le
sol
■
Le PROFESSIONAL e-Board/e-Board
Touch coulisse verticalement
■
Vibrations faibles ou nulles, ce qui est
parfait pour un environnement de travail
interactif stable
■
L‘e-Board peut être élevé et abaissé
aisément et silencieusement, grâce aux
colonnes robustes et stables
■
Les colonnes sont de conception
moderne en triangle
■
Quatre pattes de fixation murales
■
Utilisation optimale de l‘espace
■
Convivial
■
Le mécanisme de coulissement est
dissimulé à l‘intérieur des colonnes, qui
constitue un environnement de travail
sûr
■
Support Legamaster PROFESSIONAL
e-Board/e-Board Touch prêt à installer
■
Support de projecteur Legamaster FLEX
prêt à installer
Un système PROFESSIONAL
e-Board/e-Board Touch FLEX peut
être constitué d‘un PROFESSIONAL
e-Board/e-Board Touch, un système
sur colonnes à hauteur réglable et
un bras de projecteur
23
347
PROGRAMME FLEX
889
2600
44
700
1000
Dimensions
Largeur
Hauteur max.
Profondeur
Système sur colonnes e-Board & e-Board Touch
888 mm
2600 mm
164 mm
N° Réf.
Système sur colonnes e-Board & e-Board Touch set 1
7-195260
7-195261
7-195262
7-195263
7-195264
Le set dépend du poids de la configuration. Veuillez consulter la matrice spécialement créée à
cet effet pour plus d‘info
24
■
e-Boards Touch
■
Le tableau peut être abaissé à
jusqu’à une hauteur de 60 cm
du sol
■
Avec un long porte-marqueur
de 139 cm
■
Ajustement vers le haut ou le
bas du PROFESSIONAL e-Board/
e-Board Touch
■
Hauteur max. de la colonne:
260 cm max.
Système sur colonnes réglable
en hauteur
■
Le PROFESSIONAL e-Board/e-Board
Touch coulisse verticalement
■
Peu ou pas de vibrations, ce qui est
parfait pour un environnement de
travail interactif
■
Fonctionnement silencieux de l’e-Board :
grâce aux colonnes stables et robustes,
l’e-Board peut être élevé et abaissé
aisément et sans bruit.
■
Utilisation optimale de l’espace
■
Convivial
■
Le mécanisme coulissant est dissimulé
à l’intérieur des colonnes, pour un
environnement de travail sûr
■
Support de PROFESSIONAL e-Board/
■
à installer
Touch, un système sur colonnes
réglable en hauteur et un bras de
projecteur
25
PROGRAMME FLEX
Dimensions
Largeur
Hauteur
Profondeur
(du mur)
Système sur
colonnes réglable 1995 mm 2600 mm 250 mm
en hauteur
Système sur colonnes réglable en hauteur pour solutions sans volets latéraux
réglable en hauteur
Type d‘e-Board
Type de bras pour
projecteur
e-Board 77"
Projector Mount FLEX NEC UM330X(i) / UM280X(i)
7-195253-02
e-Board Touch 77" Projector Mount FLEX NEC UM330X(i) / UM280X(i)
7-195251-02
e-Board 88"
Type de projecteur
Réf
Projector Mount FLEX NEC UM330W(i) / UM280W(i) 7-195253-04
e-Board Touch 87" Projector Mount FLEX NEC UM330W(i) / UM280W(i) 7-195252-06
Système sur colonnes réglable en hauteur pour solutions avec volets latéraux
Type d‘e-Board
Type de bras pour
projecteur
e-Board 77"
Projector Mount FLEX NEC UM330X(i) / UM280X(i)
7-195253-08
e-Board Touch 77" Projector Mount FLEX NEC UM330X(i) / UM280X(i)
7-195251-09
e-Board 88"
Type de projecteur
Projector Mount FLEX NEC UM330W(i) / UM280W(i) 7-195253-11
e-Board Touch 87" Projector Mount FLEX NEC UM330W(i) / UM280W(i) 7-195252-14
Les références mentionnées dans le tableau sont disponibles de stock.
Toutes les autres configurations sont livrables dans les deux semaines
Veuillez svp vous référer à la Matrice des systèmes FLEX pour des informations
concernant une autre configuration
26
Réf
1.
2.
3.
Supports de projecteur
et tableau de projection PROFESSIONAL FLEX
■
Une solution pour les projecteurs à
courte focale grâce à la construction
modulaire
■
Réglage de haute précision permettant
de régler les projecteurs les plus sensibles
■
L’ouverture du tube est suffisamment
grande pour pouvoir gérer les câbles du
projecteur
■
Conception minimaliste avec des
éléments en forme de triangle
■
Combinaison de coloris gris métallisés
chics
■
3 systèmes de montage:
-Bras de projecteur mural pour les tableaux muraux fixes
-Support de projecteur pour les systèmes interactifs mobiles et réglables en hauteur
-Support de projecteur pour adapter les supports muraux de projecteur tiers à un système interactif Legamaster FLEX
■
S’adapte à tous les systèmes
PROFESSIONAL e-Board/
e-Board Touch FLEX
■
Utilisation possible avec le
tableau de projection
PROFESSIONAL FLEX
■
Jeu complet de pièces de
montage et notice de
montage claire
Système 1:
Support mural FLEX
Ce système est idéal pour une
utilisation avec les tableaux
muraux à hauteur fixe.
Système 2:
Support de projecteur FLEX
Ce système remplace les bras
actuels du projecteur qui s’adaptent
à tous les piètements et systèmes
sur colonnes réglables en hauteur
de Legamaster.
Système 3 :
Support de projecteur FLEX
pour les fixations murales
tierces
Plusieurs fabricants de projecteurs
connus ont mis au point des fixations
murales pour leurs dispositifs. Afin de
les fixer sur les systèmes Legamaster
FLEX, nous avons mis au point un
support de projecteur spécifique pour
ces fixations murales tierces (TPWM).
Ce système est adapté à tous les
piètements et systèmes sur colonnes
Legamaster (réglables en hauteur).
27
PROGRAMME FLEX
Bras de projecteur (e-Boards uniquement)
N° Réf.
Montage mural FLEX du projecteur FLEX 470
867033000
7-195412
867034000
7-195413
867035000
7-195414
867036000
7-195417
867037000
7-195418
Montage FLEX du projecteur FLEX 320-1200
867042000
7-195431-7
867043000
7-195431-8
867044000
7-195432-2
867145000
7-195432-3
866292000
7-195432-4
866306000
7-195432-5
866611000
7-195432-8
866612000
7-195433-4
866614000
7-195433-5
866616000
7-195433-6
866617000
7-195433-8
Montage FLEX du projecteur pour les montages muraux tiers 470
867038000
7-195422
867039000
7-195423
867040000
7-195424
867041000
7-195425
Veuillez consulter la matrice du système FLEX pour trouver la bonne configuration de bras de
projecteur pour votre installation
28
■
2800 Lumen
■
Resolution XGA 1024-768
■
Ratio de contraste 3000:1
■
Haut-parleurs de 16w
■
Dimensions
L : 378 x H : 112 x P: 428
■
Livré avec bras mural
■
Poids : 5,6 kg
■
Garantie de 3 ans
NEC UM280X
Projecteur à ultra-courte focale
N° Réf.
NEC UM280X
7-UM280X
■
3000 Lumen
■
■
■
■
Dimensions
L : 378 x H : 165 x P: 429
■
■
Poids : 5,7 kg
■
Garantie de 3 ans
NEC UM330X
N° Réf.
NEC UM330X
7-UM330X
29
PROJECTEURS
■
2800 Lumen
■
Resolution WXGA 1280-800
■
■
■
Dimensions
L : 378 x H : 112 x P: 428
■
■
Poids : 5,6 kg
■
Garantie de 3 ans
NEC UM280W
N° Réf.
NEC UM280W
7-UM280W
■
3000 Lumen
■
Resolution WXGA 1280-800
■
■
■
Dimensions
L : 378 x H : 165 x P: 429
■
■
Poids : 5,7 kg
■
Garantie de 3 ans
NEC UM330W
N° Réf.
NEC UM330W
30
7-UM330W
■
2600 Lumen
■
■
■
Dimensions
L : 398 x H : 140 x P: 309,5 mm
■
Poids : 4 kg
■
Garantie de 3 ans
NEC M260XS et NEC M260WS
Projecteur à courte focale
Resolution
N° Réf.
NEC M260XS
1024 x 768
7-M260XS
NEC M260WS
1280 x 800
7-M260WS
■
4200 Lumen
■
■
■
■
Dimensions
L : 398 x H : 282 x P: 115 mm
■
Poids : 3,9 kg
■
Garantie de 3 ans
NEC P420X
Projecteur d‘installation
N° Réf.
NEC P420X
7-P420X
31
PROJECTEURS
■ K
it interactif pour projecteurs
NEC Séries U et M
■ Transforme les surfaces planes
et les tableaux existants en
tableaux blancs interactifs
■ Technologie eBeam intégrée
(NP01Wi2)
■ Nécessite un support mural
inclus de projecteur NEC
Kits Interactifs NEC
N° Réf.
32
NEC NP01Wi1 Kit interactif 7-NP01WI1
NEC NP01Wi2 Kit interactif avec logiciel eBeam
7-NP01WI2
■
Surface de projection en émail
de haute qualité, résistante aux
rayures
■
Format grand écran 4:3 ou 16:10
■
Tailles de tableau 77“, 88“ et
99“ disponibles
YEARS
GUARANTEE
Tableau de projection
PROFESSIONAL FLEX
■
Parfait pour la projection avec un
projecteur a/v
■
Image et contraste de bonne qualité:
Aucune tache lumineuse visible lors
de la projection avec un projecteur a/v
moyen
■
Châssis en aluminium avec des angles
en plastique gris clair
■
Finition émail au four (chauffé à 800 °C),
qui crée une surface très durable
■
Fixation murale aisée avec fente
dissimulée
■
Convient particulièrement bien à un
usage à long terme
■
Porte-marqueur long ou court
■
La version Projection (matte) est
effaçable humide et la version Hybride
(semi-matte) est effaçable à sec
En option: Tableau hybride
PROFESSIONAL
La version hybride PROFESSIONAL Board FLEX
est une solution multifonction optimale qui
convient aux environnements où les
tableaux blancs et les projecteurs sont
utilisés fréquemment.
Peut être utilisé avec l’eBeam Edge et le
stylo électronique (stylet)
Pour plus d’informations sur ce tableau,
contactez votre revendeur Legamaster.
Pour plus d’informations, consultez la page
« eBeam Edge »
SUPERIOR
QUALITY
LIGHTWEIGHT
PERSONNALISEZ VOTRE
PROPRE SYSTÈME
LEGAMASTER
élément mural réglable en
en hauteur et un système sur
■ Panneaux latéraux
tableau blanc en acier émaillé
durable, un tableau vert ou un
tableau quadrillé. Le dos de
tous les panneaux latéraux est
en acier émaillé. Legamaster
offre une garantie de 25 ans
sur tous les panneaux latéraux
lorsqu’ils sont utilisés avec des
accessoires Legamaster
■Porte-marqueur
Porte-marqueur long ou court
Porte-marqueur long,
1 mètre,
N° Réf. 7-195511
Pour plus d’informations, contactez
votre revendeur Legamaster
33
PROGRAMME FLEX
A
C
B
D
Dimensions
Format de projection Dimensions
extérieures (AxB)
Dimensions
intérieures (CxD)
Tableau de projection FLEX 77“
77“ / 4:3
1220 x 1680 mm
1180 x 1640 mm
99“ / 4:3
1550 x 2120 mm
1510 x 2080 mm
88“ / 16:10
1220 x 2000 mm
1180 x 1960 mm
Tableau de projection PROFESSIONAL FLEX
N° Réf.
34
Tableau blanc PROFESSIONAL FLEX 77“
7-190002
7-190003
7-190004
Tableau de projection PROFESSIONAL FLEX 77“
7-190012
7-190013
7-190014
Tableau hybride PROFESSIONAL FLEX 77“
7-190022
7-190023
7-190024
10 bonnes raisons de choisir
eBeam®
1.Matériel sûr et fiable
2.Durable, résistant à l’usure
3.Technologie sophistiquée
4.Matériel facile à intégrer
5.De nombreuses possibilités
6.Logiciel sans licence
7.Service de mise à jour gratuit
(aucun supplément caché)
8.Distribution internationale
9.Logiciel facile d’apprentissage
10. Design ergonomique et convivial
USB
eBeam Edge
■
Système mobile pour tableau blanc
interactif le plus petit au monde
■
Transforme tout tableau blanc existant
en un espace de travail interactif
■
Placez l’eBeam Edge sur votre tableau,
installez le logiciel et commandez votre
ordinateur depuis le tableau blanc, en
utilisant le stylet eBeam Edge, un stylo
interactif avec des fonctions de souris
intégrées
■
Captez l’attention de votre public
avec des présentations et des leçons
dynamiques et riches en supports
médias, et faites-les participer à une
interaction concrète au tableau.
■
eBeam Edge est le système pour
tableau blanc, interactif, mobile,
le plus perfectionné et le plus petit
sur le marché
■
Ce petit système léger et bien étudié
rentre aisément dans n’importe quelle
sacoche d’ordinateur portable
■
L’eBeam Edge fonctionne avec les
projecteurs standards ainsi qu‘avec les
ordinateurs Windows® et Macintosh®
■
Les aimants intégrés aux récepteurs
permettent de fixer ce dernier à une
surface en acier, avec rapidité et facilité
■
Livré avec des supports de fixation en
acier inoxydable pour les surfaces non
magnétiques, l’eBeam permet de placer
le récepteur exactement au même
emplacement, ce qui évite d’avoir
constamment à le callibrer
■
Callibration sur la pression d’un seul
bouton
■
Stylet à trois boutons avec clic gauche
et clic droit et accès instantané aux
outils logiciels d’eBeam
■
La version sans fil est livrée avec une
batterie qui permet une autonomie
allant jusqu‘à 12 heures
■ Livré avec:
-Récepteur USB eBeam Edge
-Stylet eBeam Edge
-2 supports de fixation
-CD avec logiciels eBeam
workspace et eBeam
Education Suite
-Câble USB (5 m)
-Dragonne de sécurité
■ Seulement pour la version
sans fil:
-Adaptateur sans fil USB
-Adaptateur secteur USB
-Bloc d‘accumulateurs eBeam
En option:
Complétez votre eBeam edge avec
un Capture Pack
35
eBeam
Stylet eBeam
Projecteur
Ordinateur
SPÉCIFICATIONS
Avantage pour l’utilisateur
Le système mobile pour tableau blanc interactif le plus petit au monde
Systèmes d’exploitation
Windows® 2000 / XP, Vista / Tablet PC, Windows® 7 et MAC
Langues du logiciel pour Windows :
anglais, français, allemand, néerlandais, italien, espagnol, japonais,
arabe, suédois, danois, hongrois, portugais (la version 1.3 est
seulement disponible dans certaines langues)
Licences d’utilisateur du logiciel :
Illimité
Compatible NetMeeting
Oui
Mode souris
Oui
Souris-stylet eBeam
1 pile AAA
Type de pile
1 AAA Batterie
Autonomie de la pile
90 heures d’écriture
Contrôle de pile faible
Oui
Alimentation
Oui, sur USB
Distance câble-ordinateur
4,5 mètre
Superficie max. active du tableau
274 x 152 cm
Superficie min. active du tableau
43 cm x 28 cm
Formats de fichier pris en charge
JPEG, TIFF, HTML, PDF, Vector PDF, EPS, BMP, WBD, swf
Callibration
9 points
Type de connexion à l’ordinateur
USB
Importation des notes de réunion
Oui
Serveur de réunion Internet
Oui
Protocole Internet
par défaut sur le port 80 : peut être personnalisé
Nbre max. d’utilisateurs pour réseau
local/Internet
10/25 (davantage s‘il est utilisé par Netmeeting)
Garantie du matériel
3 ans
jusqu‘à 12 heures
Temps de recharge
3 heures
Portée du Wireless
jusqu‘à 50 m
N° Réf.
36
SPÉCIFICATIONS WIRELESS VERSION
Durée de vie de la batterie
Configuration
du système:
eBeam Edge Education USB
7-164700
eBeam Edge Business USB
7-164600
eBeam Edge Wireless avec batterie
7-164530
- Lecteur CD-ROM ou connexion Internet (pour l’installation du logiciel)
-Connexion Internet (pour participer à des réunions à distance ou une immense galerie de cliparts)
-Un port USB disponible
-Projecteur numérique relié à l’ordinateur
-Au moins un processeur Intel Pentium Dual-Core,
2,1GHz avec 2GB RAM
-Windows® 2000/XP, Vista, Windows® 7
-250 MB d’espace disponible sur le disque dur
-Port USB
-Mac OSX 10.6 ou supérieur
-Intel Core Duo 1,5GHz
-2GB RAM
-250MBde disque dur libre
■
Stylet de rechange pour eBeam
Edge, e-Board interactif, modèle
de 2010
■
Stylet ergonomique eBeam Edge
■
Longueur: 14,5 cm
Stylet eBeam Edge
Le stylet interactif envoie un signal par
ultrason (qui n’affecte pas les appareils
périphériques) au détecteur du tableau.
Le détecteur balaye la surface du tableau
en permanence, pour pouvoir déterminer
la position du stylet avec précision.
N° Réf.
Stylet eBeam Edge
7-164200
Stylet eBeam Projection
Stylet de rechange pour eboard et système ebeam, modèle 2004-2009
N° Réf.
Stylet eBeam Edge
7-166000
37
ACCESSOIRES
Configuration minimale
du système:
LiveWire
eBeam LiveWire évite de télécharger ou
d‘installer le logiciel eBeam, ce qui
simplifie le partage au sein de votre
organisation. Connectez LiveWire à un
port USB disponible et branchez votre câble
USB eBeam ou l‘adaptateur USB sans fil
eBeam sur le Livewire. Le logiciel se lance
et permet une interactivité immédiate dans
une réunion ou une salle de classe. Aucun
accès administratif à l‘ordinateur n‘est
requis, vous pouvez donc être tout de suite
opérationnel.
■
Cinq applications en un appareil !
LiveWire permet d‘accéder à eBeam
Workspace (Windows) eBeam
Education Suite et eBeam Capture
(Mac et Windows)
■
Fonctionnalité ‚Plug and Play‘ - aucun
pilote n‘est requis
■
Interface conviviale, facile à piloter
■
Mobile et accessible - eBeam LiveWire
ne nécessite aucun compte d‘accès/
utilisateur privilégié pour fonctionner
■
■
N° Réf.
LiveWire
indows
W
- Windows XP, 7 & 8
- Intel Pentium Dual-Core, 2.1GHz
- 2 GB RAM
- 250 Mo d‘espace disque
disponible recommandés
- Lecteur CD/DVD ROM ou
connexion Internet
- Port USB 2.0 ou 3.0 disponible
Mac OS X
-O
S 10.6 -10.9
- Intel Core Duo 1.5Ghz
-2
GB RAM
- 250 Mo d‘espace disque
disponible recommandés
- Lecteur CD/DVD ROM ou
connexion Internet
- Port USB 2.0 ou 3.0 disponible
7-166400
eBeam Capture pack
■
Kit d‘accessoires pour faire de votre
projection d’eBeam, un eBeam Capture
■
Ecrivez avec des marqueurs pour
tableaux blancs spéciaux, insérés dans
des manches électroniques
■
Capturez vos notes numériquement
■
Aucun projecteur nécessaire
N° Réf.
7-166300
■
À utiliser avec l’eBeam Capture:
■
Jeu de marqueurs en 4 couleurs: noir,
rouge, bleu et vert
Largeur de trait:
1,5 à 3,0 mm environ
N° Réf.
eBeam Capture pack
38
Pointe:
7-166094
■
Excellente qualité du son
■
Excellente intelligibilité de
la parole
■
Conçu pour les salles
jusqu‘à 120 m2
Système de son actif SP3700
Système de son de haute qualité
■
Le système de son actif SP3700 est une
solution électrique bidirectionnelle avec
subwoofer intégré, qui restitue un son
puissant et clair
■
Le SP3700 peut être aisément fixé au
mur
■
Des pattes spéciales de fixation à une
solution FLEX sont proposées
■
Conçu pour les salles jusqu‘à 120 m2,
comme les salles de classe et les plus
grandes salles de réunion
■
Le SP3700 peut être commandé avec
une télécommande ou via le panneau de
commande du système
39
ACCESSOIRES
95
942
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Dimensions (W x H x D)
942 x 95 x 59 mm
Alimentation
2 x 15 W + 30 W
Ratio de contraste
Jack d‘entrée de ligne 3,5 mm
Entrée RCA (stéréo) auxiliaire
SPL 1W/1m
82 dB
Réponse en fréquence
45 Hz - 20 kHz
Tension du secteur
100-230V AC
Consommation de courant
60 W max
Mise en veille automatique
60 minutes
Séries Professional EMD
46“
7-198310
Support de fixation de la barre de son e-Screen S
7-198320
Support de fixation de la barre de son e-Screen M
7-198330
Support de fixation de la barre de son e-Screen L
Modèles de qualité standard
55“
65“
55“
x
x
x
65“
84“
x
x
x
SP3700 Système sonore actif
Système sonore de haute qualité
N° Réf.
40
Barre de son SP 3700 - noir
7-198112
Barre de son SP 3700 - gris
7-198111
Support de fixation de la barre de son e-Board FLEX
7-198210
Support de fixation de la barre de son pour le Système sur colonnes
7-198220
Support de fixation de la barre de son e-Screen S
7-198310
Support de fixation de la barre de son e-Screen M
7-198320
Support de fixation de la barre de son e-Screen L
7-198330
Stylo
Surligneur
Outil Texte et
outil Forme
Zoom
Clavier visuel
Capture d‘écran/
Nouvelle page
Enregistreur
Gomme
Outil Pointeur et outil de sélection
Logiciel eBeam
Universel
Vous pouvez utiliser le logiciel eBeam avec
tous les produits interactifs Legamaster.
Grâce à sa boîte à outils intelligente, vous
pouvez commander votre PC avec une
totale facilité, depuis la surface de
projection, sans avoir besoin d‘un
clavier ou d‘une souris.
■Très efficace
En combinaison avec un eBeam, le
logiciel eBeam est libre de licence et peut
donc être utilisé par un nombre illimité
d‘utilisateurs sans coût supplémentaire.
Ainsi, une licence acquise pour le logiciel
eBeam peut être utilisée avec l‘e-Board
Touch et l‘e-Screen. Elle inclut les mises
à jour gratuites.
■Fonctions faciles à apprendre
Les nombreuses solutions polyvalentes
sont intuitives et faciles à apprendre. La
page d‘ouverture offre des raccourcis
librement configurables pour accéder
rapidement aux applications, aux sites
Web et aux outils utilisés fréquemment.
■Contrôle parfait via l‘eBeam ePen
L‘eBeam ePen interactif se prend bien en
main et offre une fonctionnalité intégrée
dans la souris. Le stylet à trois boutons,
avec ses fonctions de clic gauche et de
clic droit, permet un accès direct aux
outils logiciels. Bien sûr, le logiciel
eBeam peut être également utilisé
avec les produits tactiles Legamaster
grâce au doigt ou à l‘aide du stylet
ergonomique Legamaster.
N° Réf.
Licence du logiciel eBeam (CD)
7-193100
Licence du logiciel eBeam (download)
7-193200
41
LOGICIEL
Basculer entre le PC et le
mode Annotation
Sélectionner le marqueur
Sélectionner le surligneur
Sélectionner le pinceau
Sélectionner la
gomme
Insérer une forme
Sélectionner la couleur
(faire un clic droit pour
la palette de couleurs)
Définir la largeur
de la police
Avant / arrière
Ouvrir une page d‘écran d‘annotation
transparente/non-transparente
Masquer le contenu
Ouvrir une nouvelle
page / Accéder aux pages
Accéder à Enregistrer,
Imprimer, Projecteur,
Loupe et Clavier virtuel
Logiciel Legamaster Chalkbox
Logiciel Legamaster Chalkbox : dotée d‘une
multitude d‘options, facile à comprendre et
si simple à utiliser.
Le logiciel Legamaster Chalkbox vous
permet d‘insérer, d‘enregistrer et modifier
vos propres notes numériques, croquis ou
commentaires à tout moment tout
en travaillant interactivement sur des
documents externes.
42
■
Utilisation intuitive
■Panneau de configuration disponible
sur la surface du tableau
■Outils intelligents permettant de
mettre en surbrillance en couleur,
d‘effacer et de prendre des notes
dans différents formats. Fonctions
loupe et pinceau proposées.
■Livré avec l‘écran tactile Professional
e-Board Touch. Simple comme bonjour.
Connectez votre ordinateur
DisplayNote à un Legamaster
e-Screen ou e-Board pour une
collaboration très efficace.
Démarrez une session sur votre ordinateur.
Vous pouvez avoir 40+ périphériques* connectés
à votre session sur diverses plateformes.
*En fonction des conditions du réseau
DISPLAYNOTE
Avec DisplayNote
vous pouvez:
■ présenter ■ partager ■ collaborer
■
DisplayNote permet aux présentateurs
et aux gens de la salle de se connecter
et de collaborer en utilisant, entre autres,
une tablette ou un périphérique de
bureau (PC, ordinateur portable, etc.).
C‘est l‘outil parfait pour les initiatives
personnalisées et BYOD (Bring Your
Own Device, Amenez son propre
périphérique). Les présentateurs peuvent
partager instantanément leur contenu
avec les participants et leur permettre
de capturer ce contenu, prendre leurs
propres notes et faire leurs propres
annotations. Le groupe peut collaborer
en temps réel et le présentateur peut
visualiser et partager l‘écran et tout
périphérique.
■
DisplayNote est polyvalent, à plateformes multiples ; c‘est un logiciel de
collaboration et d‘annotation, associant
les aspects de la présentation de
e-Boards ou e-Screens et les diverses
fonctionnalités des tablettes et
périphériques portatifs actuels.
■
Capturer
■
Annoter
■
Collaborer
■
Prendre des notes
■
Contrôler
■
Enregistrer votre travail
■
Envoyer des messages privés
■
Travailler sur des plateformes
multiples
■
DisplayNote comprend deux composants :
le logiciel de bureau DisplayNote
fonctionnant sur un ordinateur et
l‘application DisplayNote fonctionnant
sur les tablettes/téléphones. Le logiciel
de bureau DisplayNote est actuellement
disponible sur Windows (XP et les
versions plus récentes) et Mac OS X
(10.7 et les versions plus récentes).
Actuellement, iPad (iPad2 et les versions
plus récentes) est entièrement supporté
et les développeurs Android continuent
d‘assurer la compatibilité de DisplayNote
avec un grand nombre de périphériques
autant que possible
■ Capturer les notes, les diapos et les
images du présentateur sur votre
propre périphérique.
■ Faites les annotations que vous considérez
comme étant importantes pour les
revoir ultérieurement, et envoyez-les
vers d‘autres périphériques connectés
■ Travaillez en groupes de n‘importe quelle
taille et sur n‘importe quel périphérique
■ Ajoutez des notes, des références et
des post-it écrits à une vidéo, une
image ou une vidéo
■ En mode présentateur, utilisez votre
tablette pour faire votre présentation
à n‘importe quel endroit de la salle.
Accédez et contrôlez votre bureau,
créez des groupes de collaboration,
passez la main au périphérique d‘un autre
participant et même visualiser l‘écran
d‘un autre périphérique connecté
■ Enregistrez des présentations, des
images, des fichiers et toutes vos notes
pour les revoir n‘importe où et à tout
moment
■ Echangez des messages privés avec le
présentateur et les autres périphériques
connectés alors que vous travaillez
sur tous les principales plateformes,
notamment iOS, Android,
Windows, Mac OS et Linux
43
LOGICIEL
DisplayNote
Avantage pour l‘utilisateur Logiciel de collaboration
Systèmes d‘exploitation
supportées
Windows 7/8, Mac OSX 10.7-10.9, iOS 6/7, Android
Type de produit
Téléchargement
Contenu du carton
Licence numérique
Langues supportées
Multilingue (22 langues)
Configuration requise
Windows 7/8: Core2Duo, 1Go RAM (2 Go RAM recommandés)
Mac OSX 10.7-10.9: Core2Duo, 1Go RAM (2 Go RAM recommandés)
iOS6-7: iPad2 - iPad Air
Android 2.3 : score d‘Android Passmark >2000
DISPLAYNOTE
N° Réf.
44
Displaynote Presenter
1970 01-02
Displaynote 10 (jusqu‘à 10 participants)
1970 01-10
1970 01-20
1970 01-40
Displaynote Open
1970 01-99
DisplayNote est un logiciel novateur, qui est
en constant développement. Pour les toutes
dernières informations, consultez
www.displaynote.com
Legamaster
IN TOUCH!
LET’S GET
www.e-legamaster.com
Nous vous offrons performance et
savoir faire.
En tant que marque forte du groupe edding, LEGAMASTER est le premier choix en
matière de visualisation et de présentation modernes et accrocheuses. Pour les cours,
séminaires, conférences ou réunions : LEGAMASTER propose un choix optimal de
possibilités avec sa vaste gamme de médias interactifs, tableaux d‘affichage, tableaux
blancs, chevalets de conférence, équipements d‘animation, accessoires de planning,
systèmes d‘agencement et fournitures diverses visant la clarté de l‘écriture et
du marquage.
edding Lega International B.V.B.A.
Mechelen Campus Schaliënhoevedreef 20 J · B-2800 Mechelen
Tel. (+32) (0)15-28 01 01 · Fax (+32) (0)15-46 08 87
[email protected] · www.e-legamaster.com
Legamaster, brand of the edding group
985046000
We m ake c om m unica t ion v i s i bl e

Tableaux interactifs e-Board

Transcription

Documents pareils

coquelipos c-pos 998 d fiche technique

OFFRE CLUB CHAUSSURES INDOOR Le / /2011 à h

Système sur colonne réglable en hauteur

coquelipos c-pos 516 d fiche technique

COMMUNIQUE DE PRESSE CHRONO Flex

RECKLI 1/01 AMRUM

Vidéoprojecteurs 1. Toshiba TDP

OFFRE CLUB CHAUSSURES INDOOR le 15/09/10 de 17h à 19h30

CHRONO Flex est une société nationale, leader dans le dépannage

Mini-Maniac - cicadance