Logiciel MirrorView EMC

systèmes de stockage
réseaux de stockage
logiciels de stockage
gestion du stockage
solutions partenaires
services d'infrastructure
Logiciel MirrorView EMC
Augmentez la rentabilité des informations stratégiques et optimisez la disponibilité des données
avec la restauration à distance évoluée.
EMC MirrorView™ fournit un stockage de données hautement disponible en environnement de campus. En
assurant la synchronisation miroir des données entre les arrays EMC CLARiiON® FC4700, MirrorView garantit
la disponibilité des images octet pour octet. MirrorView étant basé sur array, il n'a aucun impact sur les
hôtes et vous pouvez facilement le gérer depuis le logiciel CLARiiON Navisphere®. MirrorView est également intégré au logiciel de copie à point nommé EMC SnapView™, disponible pour le CLARiiON FC4700.
Ensemble, ils fournissent une solution exclusive de reprise après incident et de disponibilité des données en ligne.
Vue d'ensemble
• Fournit la copie en miroir des données stratégiques entre deux systèmes CLARiiON FC4700
• Permet une reprise après incident plus rapide grâce au basculement vers un site secondaire
• S'intègre au logiciel SnapView pour les opérations de sauvegarde sur site secondaire
• Fonctionne sur l'array et reste transparent pour les machines hôtes et les applications
• Maintient l'intégrité permanente des données lors des incidents par l'intermédiaire de journaux d'écritures prévues et de fracture
• Aisément géré depuis le logiciel EMC Navisphere
Gérez les opérations de MirrorView depuis le logiciel
EMC Navisphere.
Logiciel MirrorView EMC
Tous les niveaux de l'entreprise manifestent à présent des besoins de disponibilité, car une proportion croissante des
activités nécessite un accès aux informations 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Les
entreprises qui réussissent savent que
les informations doivent se situer au
centre de leurs activités et être partagées,
gérées et protégées pour produire tout
leur potentiel d'avantage concurrentiel.
MirrorView est simple à configurer et à
gérer avec Navisphere, logiciel d'EMC
similaire à Windows. Dans une configuration MirrorView, un hôte est connecté à
l'array principal ou de production
CLARiiON FC4700. L'hôte écrit sur l'array
principal, qui enregistre les données et
écrit simultanément les mêmes données
sur l'array FC4700 secondaire. Une notification est renvoyée à l'hôte quand les
données ont été écrites sur les deux
arrays, certifiant que la transaction est
complète des deux côtés du miroir. Le
miroir obtenu peut servir à divers usages,
notamment à un basculement rapide sur
le site secondaire pour assurer la poursuite des activités.
Restaurer plutôt que récupérer, avec un
redémarrage plus rapide depuis un disque.
Dans un environnement d'entreprise
typique, la capacité d'accéder depuis un
site géographique distinct à une copie
des données de production actualisées à
la seconde près assure une protection
inégalée dans les situations d'incident.
En créant un miroir synchronisé entre
deux arrays CLARiiON FC4700, MirrorView
tient à jour la copie exacte, octet pour
octet, de vos données de production à un
emplacement distant et sécurisé. La
copie miroir peut servir au basculement,
à la restauration en ligne depuis la sauvegarde ou à l'exécution de sauvegardes
par rapport à un cliché SnapView du
miroir distant.
Exécuté sur l'array CLARiiON FC4700,
MirrorView fonctionne dans un environnement hautement disponible. Il réduit
l'exposition aux problèmes internes et
aux situations de désastre externes, tout
en diminuant les délais de récupération
en cas d'incident. Plusieurs contrôlés
intégrés à MirrorView assurent la protection des données à travers toute la
procédure de miroir.
Les journaux de fracture assurent le suivi
des modifications pour le cas où l'array
principal perdrait le contact avec l'array
secondaire. En cas d'indisponibilité, planifiée ou non, de l'array secondaire, les
écritures en attente dans le journal de
fracture sont écrites sur l'array dès qu'il
redevient disponible pour restaurer sa
cohérence. Un journal d'écritures prévues est également tenu pour le cas
improbable d'une défaillance de l'array
principal. Après réparation de l'array,
MirrorView accède au journal d'écritures
prévues pour apporter aux données principales toutes les modifications qui
étaient en cours entre les deux arrays lors
de la panne. Une resynchronisation partielle avec l'array secondaire peut ensuite
intervenir pour restaurer la cohérence
entre les deux arrays. La resynchronisation partielle réduit le temps nécessaire
pour obtenir un état cohérent, car une
partie seulement des données doivent
être actualisées.
Réplication des données à distance et
logiciel basé sur array.
MirrorView fonctionne sur l'array
CLARiiON FC4700. Cela signifie qu'il est
transparent aux machines hôtes et à
leurs applications. MirrorView fonctionne
avec les deux microprocesseurs sur les
processeurs de stockage FC4700. Des
gains de performances importants sont
obtenus en transférant la charge du traitement miroir de l'hôte à l'array et
davantage de puissance peut être consacrée aux E/S, plutôt qu'aux données. Le
traitement miroir basé sur hôte s'interrompt lors d'une panne de processeur. En
revanche, les processeurs de stockage
du FC4700 sont redondants et le fonctionnement de MirrorView est protégé
contre les pannes de processeur.
MirrorView vous permet de déplacer
aisément des données entre les arrays.
Avec les scénarios conventionnels de
migration des données, vous êtes
confronté à un arrêt de service pour obtenir une copie cohérente des données
en cours de migration. Vous devez
ensuite passer du temps à copier les données sur bande, transférer physiquement
la bande vers le nouvel emplacement et
restaurer les données sur le nouvel array.
MirrorView permet
de migrer des données à chaud entre
deux arrays CLARiiON
FC4700 en environnement de campus,
sans aucun arrêt de
service. La consolidation des données entre
sites distants est ainsi
simplifiée, ainsi que la
réaffectation de charge
quand un emplacement
excède les capacités d' une
application et qu'un autre
site doit être amené en ligne.
Les sessions MirrorView sont gérées
rapidement et facilement avec le
logiciel Navisphere EMC.
Hôte de production
(Site)
Hôte secondaire
(Site)
Miroir MirrorView
MirrorView intégré à SnapView
pour des copies à point nommé
d'array secondaire.
EMC SnapView fonctionne conjointement
à MirrorView pour produire des clichés
des données miroir sur le site distant.
SnapView et MirrorView sont tous deux
étroitement intégrés et gérés depuis le
logiciel CLARiiON Navisphere. MirrorView
garantit la synchronisation sans erreurs
des données de production stratégiques
du site principal sur le site secondaire.
Unité de sauvegarde
Données
principales
Données
miroir
Cliché
Données
du cliché
Avec SnapView sur le site secondaire, il
devient possible de prendre des clichés
SnapView de l'image miroir. Les clichés
FC4700 principal
FC4700 secondaire
obtenus peuvent ensuite être sauvegardés sur disque ou sur bande et
offrent une solution de sauveMirrorView et SnapView vous permettent de
garde exploitant des unités
gérer depuis un emplacement secondaire vos
de bande à distance et
sauvegardes
sur disque et bande, votre environdes hôtes généralement inactifs ou
nement de tests d'applications et même les actuapeu utilisés. La
lisations de votre data warehouse. Le summum de
copie du clila protection de données et du traitement parallèle.
Logiciel MirrorView EMC
copie miroir synchronisée
récupération après incident plus rapide
gestion simple depuis Navisphere
intégrité permanente des données
Passez au niveau suivant.
Découvrez comment EMC MirrorView peut enrichir et
protéger vos informations d'entreprise. Contactez
votre attaché commercial EMC local ou votre
intégrateur système agréé EMC. Ou bien
contactez EMC directement.
www.EMC.com
where information lives
ché des données miroir, intégralement
lisible et modifiable peut également
être montée sur un hôte secondaire
pour les analyses de décision, les
tests d'application et les actualisations de data warehouse.
Logiciels et matériel requis.
• Deux arrays CLARiiON FC4700
• Logiciel EMC Navisphere 5.0
• Extendeurs Finisar FLX-20001062-040-FC pour les distances
supé- rieures à 500 mètres
EMC2, EMC, CLARiiON et Navisphere sont des marques
déposées et MirrorView, SnapView, et where information lives
sont des appellations commerciales d'EMC Corporation. Les
autres marques appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
© 2001 EMC Corporation. Tous droits réservés.
Imprimé aux Etats-Unis. 6/01
Mise à jour Web 6/01
Réalisé par EMC Global Communications.
C807FR
Fiche technique
• Systèmes d'exploitation :
Windows NT, Windows 2000, Sun
Solaris 2.6,7 et 8, HP-UX v10.2 et 11.0,
IBM AIX v4.2. 1 et v4.3.3, Novell NetWare 5.0 (SP6) et 5.1 (SP1), Red Hat
Linux v6.2
Services professionnels.
EMC Professional Services offre un
ensemble complet de solutions, couvrant
l'analyse préalable, la planification et la
conception, la gestion de projet d'implémentation du logiciel et la configuration.
La compréhension approfondie des
besoins actuels et prévus de l'environnement d'entreprise est essentielle à un
déploiement de MirrorView qui garantira
la sécurité des données, la disponibilité,
l'adaptabilité, la polyvalence, l'évolutivité et l'efficacité opérationnelle pour
apporter à l'entreprise des bénéfices et
non des coûts à une activité.