profil de dveloppement des collections

Transcription

Identification du profil :
LI5 – Bandes dessinées
Profil général Page 1
PROFIL DE DÉVELOPPEMENT DES COLLECTIONS
Collection :
Littérature
Localisation spécifique :
Support(s) : livre (incluant les documents multisupports dont le livre constitue l’élément principal) Langue(s) des documents : français et anglais (incluant les traductions)
Catégorie(s) : bande dessinée
Lieu(x) de parution : tous les pays
Sous-catégorie(s) : fiction
Clientèle(s) visée(s) : grand public
Définitions :
Ce profil inclut toute bande dessinée de fiction en français et en anglais, publiée au Québec et ailleurs. Les bandes dessinées documentaires sont traitées dans les profils selon les domaines de
connaissance, de même que les livres qui ne contiennent qu’une part de bandes dessinées. Les parutions périodiques de bandes dessinées sont traitées dans les documents prévus pour le
développement de la collection de périodiques et ne sont pas acquises pour la collection de bandes dessinées. Par contre, les périodiques de bandes dessinées dont les numéros regroupés et
reliés constituent un ou des albums sont considérés comme tels et sont couverts par ce profil.
Par bande dessinée, on entend un récit raconté par une suite de dessins élaborés ou non, accompagnés ou non d’un texte, dont le sens s’exprime la plupart du temps dans le rapport entre
l’image et le texte et qui emploie des techniques précises (utilisation de phylactères, planche, case, etc.) liées à cette forme artistique et littéraire. Les comic books publiés en album et les romans
graphiques sont inclus dans cette appellation.
Par parution périodique de bande dessinée, on entend toute bande dessinée paraissant à intervalle régulier ou irrégulier et comportant une numérotation. Ces parutions sont souvent consacrées
à des personnages identifiés sur la couverture (par exemple, Archie). Les fanzines, journaux réalisés bénévolement par des amateurs, font partie également de cette catégorie.
Par classique, on entend une œuvre ou un auteur considéré comme un modèle, dont la valeur est généralement reconnue et qui fait autorité dans son domaine, ou qu’on enseigne habituellement
dans les programmes d’études.
Une réimpression est considérée comme faisant partie de l’édition de l’œuvre qu’elle réimprime; toutes les réimpressions d’une même édition sont donc vues comme étant des exemplaires de
cette même édition et elles sont traitées comme telles. Une réédition est considérée comme une réimpression si elle reproduit sans ajout ou modification significatif une édition antérieure d’une
Section des acquisitions et du développement de la collection de prêt et de référence
Direction des acquisitions et du traitement documentaire de la collection de prêt et de référence
© Bibliothèque nationale du Québec, 2005
2005-04-05
œuvre. Par contre, lorsque la réédition apporte des ajouts ou des modifications significatifs (nouvelle version du texte, préface d’un auteur connu, ajout d’illustrations, organisation différente du
texte, etc.), elle devient une édition révisée ou augmentée et est traitée comme telle.
•
•
•
•
•
Manga : bande dessinée de type japonais souvent caractérisée par un style visuel identifiable : taille des yeux exagérée, traits simplifiés, etc.
Album : livre contenant un récit ou des récits en bandes dessinées.
Collection : on entend par collection une série d’ouvrages ayant une unité et identifiée comme telle par l’éditeur.
Intégrale : ensemble des albums d’une série, regroupés en un ou plusieurs volumes.
Série : on entend par série une suite déterminée et limitée d’ouvrages, appartenant à une collection ou non, et mettant en scène les mêmes personnages; parfois aussi nommée souscollection.
Objectifs d’utilisation des ouvrages de ce profil :
Ce profil concerne la collection de prêt et de référence.
•
•
•
Permettre au grand public de 14 ans et plus d’avoir accès à une collection riche et variée et à la production courante en bandes dessinées, en langue française et anglaise, dans un but de
divertissement et d’enrichissement culturel.
Donner le goût de la lecture et favoriser le développement d'habitudes de lecture durables chez les adolescents.
Dans le cas des bandes dessinées québécoises et dans la mesure où elles satisfont aux critères de sélection, viser à offrir les nouveautés éditées au Québec, écrites ou dessinées par
des auteurs ou dessinateurs québécois de naissance ou d’adoption.
N.B. : La collection nationale – en consultation sur place – assure l’exhaustivité de la collection de bandes dessinées québécoises.
2005-04-05
Numéro de profil : doit être composé de deux lettres identifiant la collection (voir plus bas) et d’un numéro d’ordre déterminé par le coordonnateur du service. Par
exemple, HG1 pour le premier profil de la collection Histoire, géographie et biographies.
Collections :
AC
AR
CD
CM
CN
CP
EA
EJ
HA
HG
HS
LA
LI
LO
MF
MI
NA
QT
RD
ST
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Actualités et nouveautés
Arts
Centre de documentation
Collection multilingue
Collection nationale
Cartes et plans
Économie et affaires
Espace Jeunes
Services aux handicapés visuels/auditifs
Histoire, géographie et biographies
Sciences humaines et sociales
Langues et linguistique
Littérature
Logithèque
Musique et films
Microformes
Services aux nouveaux arrivants
Québécois – tous les domaines
Référence à distance
Sciences et technologies
2005-04-05
Acquisitions Page 5
SÉLECTION
Domaines de connaissances
Remarques et consignes générales :
Cette section traite essentiellement des ouvrages publiés par des éditeurs commerciaux. Le degré d’exhaustivité indiqué dans le tableau qui suit ne s’applique pas aux ouvrages publiés à compte
d’auteur ou par des éditeurs qui ne font pas ou peu de révision éditoriale.
Oeuvres et auteurs considérés comme des classiques : on doit acquérir systématiquement au moins un exemplaire de toutes les éditions qui apportent des modifications ou des ajouts significatifs à
l’œuvre (nouvelle version du texte, préface d’un auteur connu, ajout d’illustrations, organisation différente du texte, etc.).
La production courante est acquise selon les balises énoncées plus bas.
Les rééditions ou réimpressions d’un titre qui n’apportent rien de nouveau à ce titre ne sont acquises que si l’on croit que des copies supplémentaires sont nécessaires pour répondre à la demande du
public, ou si les exemplaires déjà possédés par la bibliothèque sont en mauvais état. Les éditions révisées ou augmentées, par contre, possèdent une plus-value par rapport aux éditions antérieures.
Elles sont donc acquises selon les mêmes critères qu’une nouvelle œuvre. Par ailleurs, les nouvelles éditions qui regroupent une série complète (intégrales) sont également acquises.
On cherche à compléter les séries incomplètes qu’on prévoit conserver dans la collection. On évite autant que possible les formats poche pour compléter les séries.
Format poche :
1. Les documents en format poche qui constituent des éditions originales sont acquis selon les mêmes critères que les documents dans des formats différents.
2. Les rééditions en format poche qui apportent des modifications ou des ajouts significatifs par rapport à l’édition en format régulier seront acquises selon les mêmes critères que les éditions
revues ou augmentées en format régulier.
3. Les réimpressions ou les rééditions sans modification ou ajout significatif en format poche ne seront généralement acquises que si le titre est absent de la collection et n’est plus disponible en
format régulier.
On préfère l’édition reliée à l'édition brochée et la couverture rigide à la couverture souple.
La sélection de tout document de plus de 200 $ doit être approuvée par le chef du service des collections thématiques.
La disponibilité d’un titre par le prêt entre bibliothèques ne peut justifier une décision de ne pas acquérir un titre québécois.
La Politique générale de développement de la collection de prêt et de référence s’applique en tout temps.
2005-04-05
Acquisitions Page 6
Critères de sélection applicables à l’ensemble de ce profil :
La bibliothèque privilégie l'acquisition d'ouvrages en français. Dans le cas d'ouvrages québécois écrits ou traduits en anglais, on applique les mêmes critères que pour la langue française. Les
ouvrages d'auteurs canadiens de naissance ou d'adoption sont privilégiés par rapport aux ouvrages étrangers en anglais. On fait la sélection des ouvrages étrangers en anglais en appliquant les
critères de façon plus sévère, en se restreignant aux ouvrages des auteurs et illustrateurs les plus importants, aux ouvrages de grande qualité, aux titres primés et aux classiques.
Les nouveaux titres québécois de bandes dessinées sont automatiquement acquis lorsqu’ils répondent à la Politique générale de développement de la collection de prêt et de référence,
aux Consignes générales (voir début de la section) et aux critères spécifiques énoncés ci-dessous.
Les critères généraux spécifiés dans la Politique générale de développement de la collection de prêt et de référence ne sont pas répétés ici.
On applique les critères spécifiques suivants à la bande dessinée :
▪ Réputation de l’auteur, de l’illustrateur, de la collection et de l’éditeur : on acquiert habituellement les albums de bonne réputation. Dans des cas extrêmement rares, la réputation de
l’auteur peut justifier la sélection de bandes dessinées dont le contenu s’écarte des critères habituels.
▪ Qualité du français : on n’acquiert habituellement pas les bandes dessinées dont le français n’est pas correct (fautes de syntaxe, d’orthographe, etc.) à moins que ce soit un choix
littéraire cohérent (argot, joual, etc.). Les contenus européens trop argotiques ne sont habituellement pas acquis.
▪ Qualité de la trame narrative : les histoires originales avec un discours intéressant sont privilégiées. On n’acquiert habituellement pas une histoire dont la trame est décousue et
incompréhensible, sans aucune originalité à moins qu’une qualité visuelle supérieure ne compense la pauvreté narrative.
▪ Qualité visuelle : les albums présentant des illustrations de qualité ou utilisant des techniques originales sont largement acquis. Les albums dont l’aspect visuel est médiocre (dessin
involontairement malhabile, présentation confuse, mauvaise surimpression des couleurs, etc.) ne sont habituellement pas acquis à moins qu’une qualité narrative supérieure ne
compense la pauvreté visuelle. Ce critère ne s’applique pas au courant visuel volontairement minimaliste (comic books, Maus de Spiegelman, etc.).
▪ Contenu obscène : de façon générale, on ne sélectionne pas d’albums contenant des sujets obscènes. On considère obscène : « […] toute publication dont une caractéristique
dominante est l’exploitation indue des choses sexuelles, ou de choses sexuelles et de l’un ou plusieurs des sujets suivants, savoir : le crime, l’horreur, la cruauté et la violence. » (extr.
Code criminel, art. 163 (8), L.R.C. 1985, ch. C-46).
▪ Contenu violent : de façon générale, on n’acquiert pas de bande dessinée qui renferme des scènes de violence gratuite, c’est-à-dire des scènes qui ne sont pas inhérentes au
déroulement de l’intrigue, à l’évolution des personnages ou au développement du thème de la bande dessinée dans son ensemble. De la même manière, on n’acquiert pas les bandes
dessinées qui endossent, encouragent ou glorifient la violence.
2005-04-05
Acquisitions Page 7
Sources de sélection suggérées (bibliographies, revues, prix littéraires, etc.) :
Nouveautés
Consignations et offices de fournisseurs
Bibliographie du Québec : http://www.bnquebec.ca/fr/biblio/bib_bibliographie.htm
Catalogues de librairies (http://toile.qc.ca/quebec/Commerces_et_economie/Produits_et_services/Livres/Librairies/index.html) et d’éditeurs (site de l’ANEL : http://www.anel.org/)
La Toile du Québec : http://toile.qc.ca/
Yahoo France : http://fr.dir.yahoo.com
Google : http://directory.google.com
Bibliographie nationale française (http://bibliographienationale.bnf.fr/Livres/BibNatFraLivres.html)
Revues : Livres d’ici, Livre-Hebdo, Lire, Quill & Quire, Publishers Weekly, Library Journal, etc.
Bases de données Choix, BTLF, Électre, Global Books in Print, etc.
Univers BD http://www.actuabd.com
Encyclo’BD http://encyclobd.com/biblio
Bdnet http://www.bdnet.com
Etc.
Rétrospectif
Bibliographie du Québec : http://www.bnquebec.ca/fr/biblio/bib_bibliographie.htm
Bases de données Choix, BTLF, Électre, Canadiana, Global Books in Print, etc.
Catalogues de librairies (http://toile.qc.ca) et d’éditeurs (site de l’ANEL : http://www.anel.org/)
La Toile du Québec : http://toile.qc.ca/
Yahoo France : http://fr.dir.yahoo.com
Google : http://directory.google.com
Catalogue collectif de France : http://www.ccfr.bnf.fr/
Catalogues d’éditeurs, de librairies (http://toile.qc.ca) et de bibliothèques (http://www.bibliotheques.uqam.ca/ressources/biblio_internet/index.html ou ou
http://www.ville.montreal.qc.ca/biblio/visa02.htm)
Univers BD http://www.actuabd.com
Encyclo’BD http://encyclobd.com/biblio
Bdnet http://www.bdnet.com
Etc.
2005-04-05
Acquisitions Page 8
Bibliographies
Histoire et introduction générale :
Encyclopédies et dictionnaires :
La BD Guide Totem. Gaumer, Patrick. Larousse, 2002
Dictionnaire mondial de la bande dessinée. Patrick Gaumer, Claude Moliterni. Nouvelle édition augmentée, Larousse, 1998.
Dictionnaire encyclopédique des héros et auteurs de BD : Animaux, histoire, humour, policier. Henri Filippini. Opera Mundi, 1998.
Dictionnaire encyclopédique des héros et auteurs de BD : Western, héros juvéniles, aventure. Henri Filippini. Opera Mundi, 1999.
Science-fiction/fantastique, œuvres indépendantes, érotisme, super-héros. Henri Filippini. Opera Mundi, 2000.
Dictionnaire des auteurs de polars en BD. Henri Filippini. Opera Mundi, 1999.
L'ABCdaire de la bande dessinée. Claude Moliterni, Philippe Mellot, Laurent Turpin. Flammarion, 2002.
BD Guide, encyclopédie de la bande dessinée internationale : son histoire, ses auteurs, ses héros, ses journaux. Claude Moliterni et al. Omnibus, 2003.
La Bédéthèque idéale, édition 2002-2003. Musée de la bande dessinée, Angoulême, 2002. (paraît aux 2 ans)
Encyclopédie de la bande dessinée érotique. Henri Filippini. La Musardine, 1997, Réédition 1999.
2005-04-05
Acquisitions Page 9
Degré
d’exhaustivité
Niveaux de difficulté (non exclusifs)
Domaines / Genres
Bande dessinée publiée dans l’année
courante au Québec ou par un auteur
ou illustrateur québécois (incluant
amérindien) de naissance ou
d’adoption : tous genres confondus
Bande dessinée publiée avant
l’année courante au Québec ou par
un auteur ou illustrateur québécois
(incluant amérindien) de naissance
ou d’adoption: tous genres confondus
Bande dessinée pour adulte publiée
ailleurs qu’au Québec (excluant les
bandes dessinées ci-dessous)
Titres primés pour la clientèle cible :
tous genres confondus
Bande dessinée tout public
Cotes
Commentaires ou critères spécifiques de
sélection
Rejeté
S0
Facile
S1
Moyen
S2
Difficile
S3
On acquiert systématiquement les ouvrages dans
la mesure où ils répondent aux critères de
sélection généraux énoncés dans la Politique
générale de développement de la collection de
prêt et de référence de la BNQ et les consignes
générales et critères spécifiques à ce profil.
On n’acquiert pas les albums qui ont un style
démodé ou dont les référents ne sont plus
compréhensibles par le public actuel.
On acquiert des ouvrages publiés ailleurs qu’au
Québec afin de couvrir l’ensemble de la production
mondiale en appliquant les critères généraux et
spécifiques déjà mentionnés.
On acquiert systématiquement les titres primés
selon la liste établie des prix littéraires (voir la
section Acquisitions d’office – Prix littéraires /
Meilleures ventes).
On acquiert certaines bandes dessinées
originalement destinées aux jeunes. Ces bandes
dessinées doivent avoir une portée et des
intentions susceptibles d’intéresser le public
adolescent et adulte québécois.
Exemples de héros ou de séries : Tintin, Astérix,
Buck Danny, Barbe-Rouge, Blake et Mortimer,
Gaston Lagaffe, Thorgal, Garfield, Ric Hochet,
Michel Vaillant, etc.
Ardu
S4
Tous
les
niveaux
S5
Nouv.
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Rétro.
Dates de
parution
À partir
de 2003
√
Tout
√
20 dern.
années
√
√
20 dern.
années
√
√
20 dern.
années
√
√
20 dern.
années
À
Sélecl’occation
sion
√
√
√
√
2005-04-05
Acquisitions Page 10
Degré
d’exhaustivité
Niveaux de difficulté (non exclusifs)
Domaines / Genres
Cotes
Commentaires ou critères spécifiques de
sélection
Bande dessinée érotique
On acquiert les ouvrages où les situations sont
plus suggérées que montrées, où les relations
d'ordre sexuel ne sont pas exposées de façon
vulgaire ou pornographique et qui ne choquent
pas le public québécois en général.
Manga
On acquiert les bandes dessinées de type manga
dans la mesure où elles satisfont aux critères de
sélection spécifiques. Le sexisme, la violence
gratuite, le racisme ou toute autre forme de
discrimination font l’objet d’une attention
particulière.
Rejeté
S0
Rétro.
√
√
√
20 dern.
années
√
√
√
20 dern.
années
Moyen
S2
Difficile
S3
√
√
√
√
Dates de
parution
Nouv.
Facile
S1
Tous
les
niveaux
S5
Ardu
S4
Tout
À
Sélecl’occation
sion
√
√
2005-04-05
ACQUISITIONS D’OFFICE
Éditeurs
Collections
Nom collection ou sous-collection
Nom éditeur
Créateurs incontournables (auteurs, illustrateurs, compositeurs, etc.)
Nombre
d’exemplaires
à acquérir
Nombre
d’exemplaires
à relier
Délai avant
réévaluation
des duplicata
Remplacement
automatique
Nombre
d’exemplaires
à acquérir
Nombre
d’exemplaires
à relier
Délai avant
réévaluation
des duplicata
Remplacement
automatique
Nombre
d’exemplaires
à acquérir
Nombre
d’exemplaires
à relier
Délai avant
réévaluation
des duplicata
Remplacement
automatique
2005-04-05
Prix littéraires / Meilleures ventes
Nombre
d’exemplaires
à acquérir
Nombre
d’exemplaires
à relier
Délai avant
réévaluation
des duplicata
Remplacement
automatique
Prix Bédélys
Prix Bédéis Causa http://www.bdquebec.qc.ca/festival/bdcausa.htm (Festival de la BD francophone de Québec)
Prix Solaris 2000 - volet Bande dessinée
Prix Alphart http://fibd.labd.com/ (Festival international de la bande dessinée d’Angoulême)
Prix remis lors du festival international de la bande dessinée de Sierre
http://www.bdsierre.ch/historique/frmHistorique2.asp?menu=themes.asp&middle=affiches2k3.asp
2005-04-05
ACQUISITIONS
Exemplaires multiples (selon le sujet, etc.) :
Le nombre d’exemplaires acquis pour un même titre dépendra principalement de la popularité du titre, du sujet ou de l’auteur.
Du fait de leur usage intensif et de l’usure rapide qui en résulte et du fait de la pérennité de certaines œuvres, le remplacement et la duplication des exemplaires sont des particularités de cette
collection.
Autres consignes de reliure :
Exclusions :
Contenu :
Caractéristique(s) physique(s) :
o On n’acquiert habituellement pas de 1) documents au format trop petit (mini), 2) livres contenant des feuilles volantes ou détachables, 3) portfolios de cartes postales, d’affiches,
etc., 4) calendriers, agendas, cahiers d’exercices et autres documents contenant des espaces importants prévus pour l’écriture, 5) livres accompagnés d’un objet (sans contenu
informationnel) constituant une partie significative du document.
o On doit juger au cas par cas de la pertinence d’acquérir des documents de très grand format ou de format inhabituel.
o Qualité physique : on n’acquiert habituellement pas d’album dont la qualité physique est déficiente (reliure trop fragile, papier de mauvaise qualité ou jauni, mauvaise
qualité d’impression, etc.).
Support(s) :
Éditeur(s) :
Collection(s) :
Autres :
Responsabilités régulières de sélection
•
•
•
•
Responsabilités temporaires de sélection
Services à la clientèle : Coordonnatrice arts, langues et littérature
Acquisitions :
Comité conjoint :
Contractuel :
•
•
•
•
Services à la clientèle :
Acquisitions :
Comité conjoint :
Contractuel :
2005-04-05
Aide-mémoire pour l’acquisition des documents
Quelques points à considérer :

Les livres de poche
Les rééditions et les réimpressions
Les éditions révisées ou augmentées
Les supports multiples (ex. : livres accompagnés de cédéroms)
Les contenus éphémères (ex. : astrologie, actualité, etc.)
Les documents à édition périodique (ex. : annuaires, etc.)
Les meilleurs vendeurs
Les contenus délicats
La complémentarité avec le prêt entre bibliothèques
La préférence d’un support par rapport à un autre (ex. : cédérom vs livre papier)
Notes :
(Réservé aux commentaires ainsi qu’aux suggestions de modifications et d’ajouts pour la section d’acquisition des documents)
2005-04-05
Rédaction et approbation Page 15
Modalités d’approbation des profils de développement des collections
Rédigé ou révisé par :
Hélène de Launière
Date de création :
26 septembre 2003
Direction ou section :
Collections arts, langues et littérature, Direction des services à la clientèle
Dernière version en date du :
19 mars 2004
Recommandé par la directrice des services à la clientèle
Nom :
Date :
Recommandé par la directrice des acquisitions et du traitement documentaire de la collection de prêt et de référence
Nom :
Date :
Approuvé par la directrice générale de la diffusion
Nom :
Date :
Modalités de transmission
•
Le profil sera transmis par la coordonnatrice des acquisitions et du développement de la collection de prêt et de référence :
o
o
o
o
pour signature de la directrice des services à la clientèle
pour signature de la directrice des acquisitions et du traitement documentaire de la collection de prêt et de référence
pour approbation de la directrice générale de la diffusion
pour diffusion sur le réseau interne dans le répertoire approprié : T:\Direction générale de la diffusion\Acquisition et Traitement doc\Développement des collections\Profils de
collections approuvés
Modalités de mises à jour
•
Ce profil fera l’objet d’une révision périodique.
•
Toute modification au profil se fera lors des révisions périodiques et devra respecter les modalités d’approbation prévues à cet effet à l’exception de la section « Acquisitions d’office » qui
pourra être enrichie par le personnel responsable de la sélection ou par la coordonnatrice de la Section des acquisitions et du développement de la collection de prêt et de référence, en
autant que les ajouts respectent ledit profil.
2005-04-05