Téléchargez en PDF

NR°45
MARS - AVRIL - MAI 2016
6€
International Paint Expert
Detemo
Laser by ARTE
3
Caparol
REVUE PROFESSIONNELLE TRIMESTRIELLE POUR LES
PEINTRES, TAPISSIERS, STUCATEURS ET DECORATEURS
34
43 Capatex Decor
PARAIT
PAR AN: 1MARS - JUIN - SEPTEMBRE - DÉCEMBRE
blokje P&S
finaal4X
NL-FR.indd
Domotex reste le rendez-vous
international du secteur
COREtec fait sensation à Intirio
Les organisateurs du salon Intirio ont décerné au revêtement de sol COREtec® le Material Revelation
Award pour la nouveauté la plus sensationnelle au niveau des matériaux utilisés. Cette toute nouvelle catégorie de revêtements de sol durs forme, selon son
fabricant USfloors, l’alternative parfaite aux sols en vinyle, au LVT encliquetable ou aux sols stratifiés. Intirio a
couronné d’autres innovations intéressantes, comme l’ingénieuse plinthe d’ORAC. Les
organisateurs du salon Intirio dressent avec nous le bilan de cette édition très réussie.
19
De la finition
des angles
“Il fut un temps où on n’accordait pas trop d’attention à la finition des angles,” nous a-t-on
expliqué lors de notre visite de Gyproc. “Mais aujourd’hui, les constructions sèches sont
de plus en plus fréquentes et les clients n’aiment pas les angles endommagés – bien plus
que pour les surfaces planes. Ils savent aussi qu’un angle parfait accentue l’esthétique
générale. De leur côté, les professionnels exigent des systèmes qui sont à la fois simples
à poser et à parachever, mais aussi des solutions résistantes. Car tout artisan cherche à
satisfaire ses clients.”
Tour d’horizon des solutions proposées…
“A tous points de vue – liste des exposants, nombre de
visiteurs, intérêt international, présence de nombreux décideurs, etc. –, nous avons à nouveau pu constater que
Domotex exerce un attrait important sur le secteur”, affirme Dr. Jochen Köckler du Deutsche Messe en tirant le
bilan de l’édition 2016. “Contrairement à de nombreux
autres salons professionnels, Domotex constitue encore
et toujours une plateforme où l’on peut non seulement
voir des produits et créations, mais aussi où des décisions sont effectivement prises et où
les carnets de commandes se remplissent.” Retour sur les tendances et la multitude de
nouveautés qui ont marqué ce salon Domotex 2016.
7
La plus-value sociale de SOS
- Schilder Op School L’action SOS - Schilder Op School a pu compter sur un grand intérêt de par le passé, et il
n’en ira pas autrement cette fois. Outre notamment la Bouwunie et l’IVP, les autorités soutiennent aussi fortement ce projet. Bien que les deux premières éditions aient pu être qualifiées de réussites, il reste une pénurie de personnel correctement formé dans un secteur
proposant de très nombreux emplois variés et passionnants. “La Flandre a grandi grâce à
ses hommes et femmes de métier”, a-t-on pu entendre. “En collaboration avec le secteur,
nous voulons inciter davantage de jeunes à opter pour cette formation.”
27
23
Le pouvoir
apaisant
de la nature
21/11/12
La nouvelle FLEX Okapi.
l’espacement parfait
Un confort d’utilisation ultime, des possibilités
d’applications étonnantes et une qualité fiable:
fabriqué en Allemagne.
Bureaux de depôt Gand X - P509296
La FLEX Okapi est le supplément parfait à
notre assortiment de Girafe.
Inspirée par la vaste gamme de couleurs
Mathys, l’experte en couleurs Mieke Cops
présente une sélection des couleurs tendance en 2016. Selon ses prévisions, nous
reviendrons cette année à des teintes contrastées au caractère très marqué.
“En cette année 2016, nous avons envie de
teinter notre intérieur d’optimisme, de douceur et de calme”, explique Mieke Cops.
“Diverses couleurs tirées de la nature jouent
également un rôle clé dans chaque palette,
car elles ont sur nous un effet apaisant.”
21
Nouveau
FLEX POWER TOOLS BVBA
Industriezone Wolfstee
Toekomstlaan 4 – 3
2200 Herentals
[email protected]
www.flex-tools.be
2
CLEARPRO
Colle professionnelle en phase aqueuse prête à l’emploi
pour tous revêtements muraux sur support intissé
et revêtements muraux sur support textile
le revêtement mural dans sa quintessence
www.arte-international.com
Let’s stay in touch!
Arte Walls
3
PORTRAIT D’ENTREPRISE
Detemo opte résolument pour
l’approche personnalisée
Il y a 6 ans, Gino De Temmerman et Geert Moreels ont uni
leurs forces pour lancer un projet baptisé ‘Detemo Interieur’. Forts
de leur belle expérience et de leur professionnalisme, ces deux
amis d’enfance de Gavere (Flandre orientale) réalisent des projets
totaux – construction et rénovation – pour intérieurs de tous styles.
Amis d’enfance
“Nous sommes arrivés à un même constat
alors que nous faisions des métiers à la fois
très différents mais apparentés”, explique
Geert quand on l’interroge sur les raisons
qui ont amené un peintre et un menuisier à
lancer leur entreprise. “Trop souvent, un intérieur à construire ou à rénover perd une
part importante de sa valeur ajoutée parce
que l’agencement, les matériaux, les couleurs, etc. ne sont pas tout à fait assortis.
La mise en phase des différents éléments
d’un projet d’intérieur est ainsi devenue la
base de notre collaboration. Gino a travaillé plus de 20 ans comme menuisier,
d’abord comme salarié, puis comme indépendant. Pour ma part, j’ai commencé
en 2000. D’abord comme peintre à titre
complémentaire avant de me mettre à
mon compte quelques années plus tard.
On se connait depuis très longtemps: on
était à l’école ensemble, et on s’est aussi
croisés au service militaire. Gino est spécialisé dans la menuiserie, comme la réalisation de cuisines, de salles de bains et
d’autres menuiseries intérieures. Il possède
aussi une belle expérience en pose de parquets. Mes tâches englobent la construc-
tion sèche, la peinture, le tapissage et tout
ce qui touche à la déco. Ensemble, on réalise des projets totaux pour des intérieurs
de tous styles, que ce soit pour des particuliers ou des entreprises.”
Approche personnalisée
Quand des gens choisissent de refaire leur
intérieur, les travaux à effectuer dépassent
souvent le cadre de la petite couche de
peinture. “Il nous est fréquemment arrivé
de travailler ensemble, mais c’est il y a 6
ans que nous avons officialisé notre collaboration. Cela présente évidemment des
avantages pour nos clients, qui peuvent
compter sur un seul interlocuteur à même
de réaliser des travaux de différentes natures. Nous considérons chaque projet
comme un défi, en commençant par examiner les besoins, les sensibilités et les goûts
de chaque client. Detemo est connu pour
son approche personnalisée. Souvent, les
gens ont une idée de la direction à prendre
mais ne savent pas comment l’exprimer en
termes d’esthétique. Nous étudions toujours l’approche la mieux adaptée à chaque intérieur et sondons non seulement
les attentes de chaque client, mais aussi
Geert Moreels se charge des travaux de peinture de Detemo
le style et l’atmosphère de leur bâtiment.
Nous tenons compte aussi du caractère
des gens, afin de récolter un maximum
d’éléments pour que chaque projet débouche sur un ensemble harmonieux. Les
contacts personnels sont des éléments essentiels de la politique de Detemo. C’est
vrai que c’est parfois plus facile de travailler par mail, mais on préfère des relations
de personne à personne. Nous voulons
vraiment apprendre à connaître nos clients
et nouer des relations de confiance avec
eux, et leur soumettre ainsi les meilleures
propositions. Pour ce qui est des conseils
de décoration, des combinaisons de couleurs, du styling, etc., nos clients peuvent
là encore accorder une totale confiance à
notre professionnalisme. Tous les travaux
sont réalisés par nos soins, avec des matériaux de qualité, de la conception à la
touche finale.”
Clientèle régionale
Cette collaboration présente non seulement
des avantages pour les clients, mais aussi
pour le fonctionnement de l’entreprise de
Gino et Geert. “L’appellation Detemo nous
permet par exemple de faire de la publicité pour nous deux et, ainsi, de réduire
un peu les coûts. On fait de la pub toutes
les trois semaines dans des médias locaux,
comme ‘het Fonteintje’, qui nous permet
La qualité est là, mais il manque encore des opportunités pour l’exploiter
‘2016 sera une bonne année pour le
marché de la rénovation, mais les perspectives pour la construction, les
travaux publics et les compagnies
d’approvisionnement sont mauvaises.’
En publiant cette annonce, la Bouwunie
n’affiche pas vraiment des perspectives
optimistes pour ces prochains mois. Le
Bâtiment s’inscrit donc à l’opposé des
experts, qui tablent sur une reprise générale de l’emploi aux cours des prochains
mois et des prochaines années. Le nombre d’ouvriers salariés est en chute libre,
et il est inutile de s’étendre sur les raisons
de ce recul. Les entreprises de construction qui emploient du personnel ne peuvent tout bonnement plus concurrencer la
main d’œuvre ouvrière bon marché venue
de l’étranger, chose à laquelle les pouvoirs
publics ne réagissent pas. ‘Si le coût du travail ne baisse pas, les travaux de construction seront de plus en plus souvent réalisés
par des indépendants et des entreprises
(de sous-traitance) étrangères,’ explique
la Bouwunie. Les organisations sectorielles
continuent de fustiger le laxisme des responsables politiques. À raison – bien sûr -,
mais elles semblent prêcher dans le désert.
On peut se demander si nos politiques et
autres figures de proue vont se réveiller
lorsqu’ils se rendront pour la ixième fois au
salon Batibouw. Le plus grand salon belge
du bâtiment frappe à nos portes, et la tradition veut qu’on y fasse de nombreuses
promesses. On verra vite si elles n’ont pour
but que de nous radoucir pendant quelque
temps encore.
Le secteur de la construction ne manque
pourtant pas d’enthousiasme, et on a pu
s’en rendre compte durant les derniers
salons professionnels organisés. Dans ce
numéro, nous reviendrons sur Intirio et
Domotex. Avec un visitorat stable, ils
ont de nouveau confirmé leur position
de leaders. Élément plus important encore que le nombre de personnes qui se
sont déplacées à Gand, les exposants de
ce salon se sont dits satisfaits de la qualité de ces visiteurs. Les peintres et les
décorateurs savent où ils vont et veulent
approfondir leurs connaissances. Il ne
reste plus qu’à leur donner l’opportunité
d’exploiter toutes ces compétences…
Editorial
Wim Vander Haegen
Rédacteur en chef
4
PORTRAIT D’ENTREPRISE
de toucher parfaitement notre groupe-cible. La plupart de nos clients sont établis
dans la région de Gand et d’Oudenaarde,
et entre Deinze et Zottegem. Mais il arrive
aussi qu’on sorte de cette zone. À la côte,
nous avons par exemple réalisé plusieurs
projets. Ils nous arrivent souvent par notre
deuxième pilier publicitaire: le bouche à
oreille. Ou parce que des clients locaux
satisfaits de notre travail engagent Detemo
pour réaliser des travaux d’intérieur dans
leur résidence secondaire.”
Collaborateur(s)
Pour la réalisation de projets de plus
grande ampleur, Geert a engagé un salarié. “Sven est un jeune qui a commencé
chez moi comme apprenti il y a sept ans.
C’est un peintre-décorateur enthousiaste
que j’ai formé et à qui j’ai appris les ficelles du métier sur mes chantiers. Il est désormais capable de faire tout ce que je fais,
et je peux lui confier les tâches de peinture
les plus diverses sans avoir à m’inquiéter.
Il a aussi suivi deux ans de cours de plafonnage pendant le week-end. Le cas échéant,
il peut donc aussi faire de petits travaux
de plafonnage. Ça élargit notre champ de
compétences puisque nos clients n’ont pas
besoin de faire appel à quelqu’un d’autre
pour ce genre de boulot. Gino travaille
seul mais il peut faire appel à Sven ou à
moi ainsi qu’à quelques sous-traitants fiables s’il manque de main d’œuvre. Nos
tâches se chevauchent parfois, mais nous
faisons toujours en sorte que tous les travaux soient parfaitement coordonnés. Ça
nous fait évidemment gagner du temps, et
c’est justement ce que veulent les gens.”
Verfcentrum
La quête de matériaux de qualité a mené
Geert au Verfcentrum d’Oudenaarde.
“Cela fait 15 ans que je collabore avec
ce grossiste. J’y achète non seulement
des vernis Mathys – dont je suis extrêmement content – et des peintures Drywood
Coatings pour l’extérieur. Mais j’y bénéficie aussi de l’assistance et des conseils
techniques dont je peux avoir besoin pour
certains projets. Comme mon ouvrier habite tout près du Verfcentrum, il va y chercher les peintures le soir après le travail,
pour qu’on puisse reprendre le travail le
lendemain sans perdre de temps. Pour ma
part, j’ai aussi suivi des formations régulières au cours de ces dernières années,
notamment via le Verfcentrum, pour apprendre à maîtriser de nouveaux produits
et de nouvelles techniques d’application.
Je suis les évolutions du secteur de très
près. Quand une nouveauté sort, je veux
apprendre à la connaître et savoir si elle
est susceptible d’améliorer notre travail.
Comment nous apprenons à les connaître?
On lit souvent votre revue, et les fabricants
de peinture ainsi que notre grossiste nous
en informent.”
Parc de machines modernes
Geert utilise aussi des machines dans le
cadre de son métier. “La pulvérisation de
peinture ou d’enduits, airless ou HVLP…
ces choses font évidemment partie de notre
métier lorsque le chantier ou l’espace le
permettent. Pour ce faire, nous disposons
des dernières machines à projeter de
Graco et Euromair. Notre éventail de compétences est complété par l’habillage des
fenêtres. Là encore, nous collaborons avec
le Verfcentrum Oudenaarde.”
Concurrence
Impossible d’éviter le sujet: la concurrence
des entreprises étrangères ‘ruine’ le secteur
de la construction. “C’est pourquoi nous ne
visons plus sur les grands chantiers de promoteurs ou les appels d’offre publics. Ça
nous est arrivé de le faire, mais on a souvent reçu un retour de manivelle parce que
nos prix sont bien trop élevés par rapport
aux étrangers qui ne payent pas de cotisations sociales (élevées) ici, mais des cotisations bien moins chères dans leur pays
d’origine. Le mal s’est installé et on ne fait
rien pour y remédier. La législation exige
la libre circulation des gens et des biens.
C’est comme ça. La seule chose qui pourrait gommer ces différences de prix de la
main d’œuvre serait d’adapter la loi sur le
détachement et obliger les gens à payer
leurs cotisations dans le pays où ils travaillent réellement. Pour faire la différence,
nous misons tout sur notre professionnalisme. On se distingue en fournissant un
travail de qualité irréprochable et en respectant chaque contrat à la lettre – même
en termes de délais -, ce qui incite les gens
à opter pour nous plutôt que pour des travailleurs au noir ou des étrangers à bas
prix. Nous évoluons donc surtout dans le
secteur des particuliers et du commercial,
où on apprécie encore l’artisanat. Nous accordons par exemple une très grande attention à la préparation, car ce n’est qu’en
partant d’un support parfait qu’on peut garantir un travail irréprochable. J’estime qu’il
nous arrive de consacrer jusqu’à 80% de
notre temps aux préparatifs. Livrer du ‘prêt
à peindre’ est une jolie notion… du moins
sur papier. Il n’en reste pas moins qu’il nous
reste toujours un gros travail à faire avant
de pouvoir entamer la finition définitive.”
Carnet de commande
Compte-tenu du poids des charges sociales – et autres –, Geert ne tient pas à
élargir son personnel. “Je suis très content de mon salarié, mais je m’arrête là.
Comme je n’ai pas d’enfant, Sven pourra
reprendre l’affaire s’il le souhaite. Je n’ai
pas l’intention d’embaucher, tout simplement parce que ça coûte trop cher et que
ça oblige les entrepreneurs à augmenter
constamment leurs prix. Il y a suffisamment
à faire pour le moment. Notre carnet de
commande est heureusement bien rempli.
5
PORTRAIT D’ENTREPRISE
Gino et moi, nous avons généralement du
travail pour les deux ou trois mois à venir,
et c’est parfait comme ça. Une période plus
longue serait inutile, car nos clients seraient
alors confrontés à des délais d’attente trop
longs, et nous risquerions de les perdre.”
Le retour du papier-peint
Fort d’un large éventail de compétences
et de longues années d’expérience, Geert
est très bien placé pour nous parler des
tendances du monde de la peinture. “Sur
le plan technique, les peintres s’efforcent
de maximiser l’usage des machines pour
réduire leurs coûts. Sur le plan esthétique,
on constate un véritable avènement du
papier-peint. Pas pour couvrir tout un intérieur d’un même motif, mais plutôt pour
apporter certains accents. Le papier-peint
classique, avec ses fleurs et ses rayures,
appartient bel et bien au passé. Par contre, il existe de très belles opportunités de
créer un mur d’accentuation, par exemple.
Je pense ainsi au papier photo s’il s’intègre
à l’intérieur. Grâce aux ordinateurs, les opportunités sont aujourd’hui légion. Nous
venons de poser du papier photo dans
un restaurant. Le résultat est vraiment très
réussi…”
Photos © Detemo
Willco Products monte au créneau contre l’usage
de systèmes d’isolation de moindre valeur
La guerre des prix observée dans le domaine des isolations
de façade met le marché sous une énorme pression. Le secteur de
la construction tire la sonnette d’alarme depuis un certain temps
déjà. “Des produits alternatifs et moins chers apparaissent de plus
en plus, entraînant la pose plus fréquente de systèmes d’isolation
de moindre valeur,” affirme Willco Products. “Ceci rend difficile
aux placeurs l’obtention de chantiers à des prix corrects, sans parler des conséquences pour le client. Ça ne peut plus durer!”
100% Willco Products
Willco Products introduit dès lors un
nouveau label de qualité du produit,
‘100% Willco Products’, qui vise
l’exécution de chantiers exclusivement
au moyen de produits Willco de qualité.
“C’en sera fini de l’emploi, à tort, de
produits de moindre valeur. Willco
Products offre ainsi aux exécutants un
système d’isolation de qualité et entièrement fermé: la seule solution durable, dotée qui plus est des garanties
requises. Bref, tout ce que le secteur
attendait!”
Plusieurs sens
Le label de qualité ‘100% Willco
Products’ fonctionne dans plusieurs sens:
1. Le maître d’ouvrage ou l’architecte demande un label de qualité du produit
pour son projet. Le placeur est dès lors
censé travailler uniquement avec des
produits Willco pour ce projet.
2. Le placeur demande le label de qualité du produit pour son entreprise.
Il s’engage alors à réaliser tous ses
chantiers exclusivement à l’aide de
produits Willco de qualité. Ces entre-
WILLCO Plus est un additif bi-composant qui assure au crépi une propreté longue durée
prises munies du label ‘100% Willco
Products’ sont mises en exergue via la
liste de placeurs et le site web.
3. Le maître d’ouvrage ou l’architecte
sélectionne, sur cette liste, un placeur pourvu du label ‘100% Willco
Products’. Willco Products garantit
que ces placeurs travaillent exclusivement avec des produits Willco et mettent donc en place un système Willco
adapté et de qualité.
Tout le monde est gagnant
L’usage de ce label ‘100% Willco
Products’ permet au maître d’ouvrage et
à l’architecte d’être totalement sûrs de la
qualité des produits et de bénéficier de
la garantie décennale. Quant au placeur
qui se dote de ce label, il dispose d’un
argument de vente supplémentaire vis-àvis du maître d’ouvrage, car il fournit un
système d’isolation de qualité et entièrement fermé.
Nouveautés
lisse encore plus élastique que ses prédécesseurs. À base minérale – et donc
écologique – ce crépi est idéal pour réparer les façades lisses et pour égaliser
et armer d’anciennes façades fissurées.
Grâce aux propriétés uniques de ce
mortier, les micro-fissures et les fissures
de retrait dans les couches de finition ne
seront plus un problème.
- ‘WILLCO Plus’: un additif bi-composant qui assure au crépi à base de résine silicone une propreté extra longue
durée. Il renferme un agent anti-algue
ainsi qu’une substance hydrophobe.
L’agent anti-algue empêche les algues
de s’accrocher au crépi, tandis que les
propriétés hydrophobes de l’additif renforcent le caractère déperlant du crépi.
Mais il est important de remarquer que
ces additifs sont d’office incorporés
aux Crépis à Base de Résines Silicones
WILLCO. WILLCO Plus vient en supplément, afin de prolonger davantage la
propreté du crépi.
Cette année, Willco Products présentera son label et plusieurs nouveautés à
Batibouw:
Photos © WILLCO Products
- ‘WILLCO Flexico’: un nouveau crépi
Une façade encore plus lisse grâce au crépi WILLCO Flexico
6
SF23 PLUS
plus puissante - plus silencieuse - prix alléchant
TempSpray
AirCoat e.c.a.
le compresseur AB100
Airless
www.wsb-benelux.eu
7
Un solide remontant pour le secteur
des revêtements de sol
Avec 1.441 exposants en provenance de 59 pays et 45.000
visiteurs professionnels originaires de plus de 100 pays, Domotex
a de nouveau confirmé son statut de plus principal salon professionnel européen pour le secteur international des revêtements de
sol. Après une période relativement calme, les fabricants à travers
le monde ont à nouveau joué pleinement la carte de l’innovation.
Rendez-vous international
“A tous points de vue – la liste des exposants, le nombre de visiteurs, l’intérêt
international, la présence de nombreux décideurs, etc. –, nous avons à nouveau pu
constater que Domotex exerce un attrait important sur le secteur”, affirme Dr. Jochen
Köckler du Deutsche Messe en tirant le
bilan de l’édition 2016. “Contrairement
à de nombreux autres salons professionnels, Domotex constitue encore et toujours
une plateforme où l’on peut non seulement
voir des produits et créations, mais aussi
où des décisions sont effectivement prises
et où les carnets de commandes se remplissent. Nos 27.500 visiteurs internationaux,
surtout, dont la moitié provient de l’UE et un
quart d’Asie, viennent vraiment pour faire
des affaires et passer des accords. Ce qui
signifie que Domotex constitue un puissant
générateur d’affaires internationales.”
Coup de boost
pour le secteur
Paul De Cock, CEO d’Unilin à Wielsbeke,
confirme l’avis positif des organisateurs.
“Pour nous, Domotex est une plaque tour-
nante très importante du commerce international. Nous y avons accueilli de nombreux
visiteurs, fait de bonnes affaires et bien rempli notre carnet de commandes. Nous sommes extrêmement satisfaits du déroulement
de ce salon et abordons l’année 2016 avec
confiance.”
Un succès que confirme Ali Ipektchi de la
société IPEK - A. Ipektchi GmbH & Co. KG
d’Hambourg, qui importe des tapis persans.
“Nous estimons que Domotex est la principale plateforme du commerce international
de tapis. Notre participation s’est soldée par
d’excellents résultats. Nous avons conclu des
marchés intéressants et mené des entretiens
fructueux. Cette année, le thème du tapis
persan a été davantage mis en lumière que
l’an dernier. De plus, la levée de l’embargo
sur le commerce des marchandises en provenance d’Iran est très encourageante, et
l’instauration de relations d’affaires harmonieuses ne peut avoir que des retombées positives sur l’ensemble de nos activités.”
Du retailer à
l’homme de métier
Cela fait peu à peu cliché, mais Domotex
loue également la haute qualité de ses visiteurs en parlant notamment de ‘véritables décisionnaires’. “Sur base de notre traditionnel
sondage, il s’avère que 72% du visitorat était
composé de top managers jouant un rôle de
décisionnaire au sein de leur entreprise pour
ce qui concerne le passage réel de commandes”, poursuit Dr. Jochen Köckler. “La majorité de nos visiteurs étaient des acheteurs du
commerce de gros et de détail, soit respectivement 11.400 et 13.500 personnes. Mais
les architectes, architectes d’intérieur et décorateurs, soit 3.700 personnes, sont aussi
venus en nombre pour s’informer et voir les
offres proposées. Le secteur artisanal était
lui aussi bien représenté, avec pas moins de
9.400 visiteurs.”
Un salon générateur
d’innovations
De nombreuses entreprises profitent de
Domotex pour lancer de nouveaux produits.
“La force innovante de Domotex continue de
dynamiser le marché. Nous avons trouvé
dans réellement tous les segments un large
éventail de nouveaux motifs, matières, coloris et formes pour la saison à venir.”
Les visiteurs pouvaient même littéralement
marcher sur les nouveautés. Une grande partie de celles-ci se caractérisent par des designs une nouvelle fois inspirés par la nature
qui nous entoure. “La tendance au naturel
s’exprime de façon explicite à travers l’usage
fréquent du beige, du marron, du vert et des
coloris pastel ainsi que dans le recours à des
motifs paysagers. Différents designers tiennent même à ce que le visiteur ‘laisse son
empreinte’ dans les tapis, comme il le ferait
dans l’herbe ou sur un sol mou. La demande
d’un look naturel stimule également l’intérêt
pour les sols en bois et stratifiés ainsi que
pour le LVT imitation bois. La présence de
systèmes innovant pour une pose simple et
rapide des revêtements de sol n’est également pas passée inaperçue. Côté moquettes, les dalles et les bandes connaissent
un engouement croissant. Cette année,
les revêtements design ont marqué les esprits: non seulement ils imitent à merveille
les veines du bois ou le dessin des dalles
mais ils sont relativement faciles à poser.
Autre observation: la demande de matériaux produits de façon durable continue
d’augmenter.”
Visites guidées
Les visiteurs ont également pu faire le
plein d’inspirations dans les trois espaces
Innovations@DOMOTEX mettant en scène
une sélection de pas moins de 84 nouveautés. Cette initiative à succès permet aux
professionnels de découvrir en un tour de
main les nouveautés les plus marquantes
et de se faire une idée précieuse des évolutions qui domineront le secteur l’année
prochaine.”
Les organisateurs ne tarissaient également
pas d’éloges pour les nombreux exposés
et forums de discussion qui, cette année,
étaient surtout consacrés aux tendances
actuelles en matière de design pour les
hôtels, restaurants, bureaux et, dans une
moindre mesure, les intérieurs résidentiels.
L’association des présentations aux visites
guidées des stands jouant sur les tendances a apparemment été très appréciée. Le
Wood Flooring Summit désormais bien
connu a proposé un aperçu de toutes les
nouveautés dans le monde des parquets et
stratifiés, mais a aussi accordé beaucoup
d’attention à des matériaux moins fréquemment utilisés comme le liège et le bambou.
Pour les hommes de métier, il était intéressant de voir qu’une grande attention avait
été accordée à la pratique avec des démonstrations en live de techniques de pose
et de produits d’entretien.
Pour ceux qui souhaitent se tenir au courant
de l’évolution du secteur des revêtements
de sol, Domotex est et reste un rendez-vous
incontournable. La prochaine édition aura
lieu du 14 au 17 janvier 2017.
Photos © Domotex
8
Exceptionnellement doux
Excellente résistance à l’usure
Brillance haut de gamme
www.baltagroup.com
9
Collections contemporaines à l’accent vintage
Fidèle à sa réputation de fabricant innovant, Balta Group a
présenté à Domotex une mise à jour de ses produits ainsi que plusieurs nouveautés dans toutes les catégories de produits.
Balta Rugs
en tant que leader mondial dans le domaine des tapis tissés mécaniquement,
Balta Rugs a de nouveau fortement investi
dans des collections garantissant une plusvalue pour ses clients. A Domotex, Balta
Rugs a présenté pas moins de 1.000 (!)
tapis différents, avec comme point d’orgue
la nouvelle collection Vintage qui associe
un look & feel rétro à une texture innovante
moderne. Parmi les autres nouveautés remarquables, on épinglera la collection lavable New Generation, bien connue pour son
backing souple, ainsi que des nouveaux
tapis dans la collection Shaggy fortement
tournée vers l’avenir. Eclat, douceur ainsi
que couleurs et designs naturels constituent
les fers de lance de toutes les collections
de Balta Rugs, tant pour les tapis modernes
que pour les classiques raffinés. Comme bel
exemple, on peut citer la collection Cosy
mariant tissés plats multicolores remarquables et douceur exceptionnelle.
Balta Broadloom
Chez Balta Broadloom, l’accent était
mis sur les tapis lavables à l’eau de javel
Sensit® et StainSafe® qui se caractérisent
par une douceur et un confort incroyables.
Le tire-l’œil à Domotex n’était autre que
Sensit Heathers, en Sanoxy de 2.000 g/
m2 et disponible en 12 teintes ‘bruyères’
raffinées. Cette série sera également disponible avec davantage de couleurs et finitions continentales sur TwinBack® sous
l’appellation Emotion. Une grande diversité de tapis tant rénovés que nouveaux caractérisait la série StainSafe®, tant pour les
tapis à velours coupé que pour ceux à poils
bouclés inventifs. Les points d’orgue sont ici
les modèles Grand Prix et Hampton Bays qui
présentent un poids de velours époustouflant
de 2.650 g/m2. Nature Vintage est une collection de nouveaux motifs tissés plats au
look vintage rétro unique. Cette collection
est Wheatersafe® et convient dès lors tant
pour l’intérieur que pour l’extérieur. Dans
les dalles de moquette résidentielles (Balta
Tiles) ont été présentées deux nouveautés
StainSafe® à poils bouclés, à savoir Impact
et Impression. En compagnie des collections
Zenit et Lineations lancées préalablement,
ces nouveautés seront commercialisées sous
l’appellation ‘IMPACT Collection’.
Balta Broadloom Grand Prix
ITC
ITC a présenté les seconde et troisième générations de tapis luxueux Satino®, produits à
partir des fibres innovantes Imprel® Finesse
et Imprel® Opal. Chaque fibre est 20% plus
fine qu’un cheveu humain et constituée de
beaucoup plus de particules que les fibres
polyamide conventionnelles. Cette texture durable mais particulièrement douce au toucher
est transparente et réfléchit la lumière, tout
cela afin de créer un éclat satiné délicat.
modulyss Patchwork
arc edition®
Les moquettes à usage commercial sous la
bannière arc edition® se sont étoffées avec
les collections hautes performances Suite
Symphony et Choose To Create. La collection
Suite Symphony (classe 32) convient pour des
applications dans le monde de l’hospitality
et des temps libres, ainsi que dans des immeubles de bureaux. Tous les produits por-
modulyss Pattern
tent le nom d’un célèbre compositeur comme
Mozart, Bach, Strauss, Mendelssohn, etc. La
collection arc edition® ‘Choose to Create’
(classe 32 ou 33) propose des moquettes sur-mesure imprimées avec la technologie haute résolution Chromojet. Ce qui se
traduit par des possibilités design illimitées
et des associations passionnantes avec des
couleurs standard ou vos propres couleurs
(professionnelles).
modulyss®
Outre les nouvelles collections en mini-tuft
Opposite et Opposite Lines, ont également
été présentées dans la gamme modulyss®
les dalles de moquette Pixel, Patchwork et
Pattern:
- Pixel: incorporant des nuances de gris,
brun, bleu, turquoise et rouge, la densité
des pixels dynamise le design de cette collection tout en offrant un sentiment et un
aspect classieux. Le style et le charisme
qui s’en dégagent vous emporteront vers
Balta Rugs Delight
le passé et vous emmèneront loin de
l’agitation de la vie journalière.
- Patchwork ajoute une douce touche de
charme d’époque et authentique à chaque situation. Six variations de coloris riches créent une ambiance chaude
et accueillante qui inspire élégance et
sophistication.
- Pattern: audacieuse et dynamique, tout
en préservant subtilité et élégance, cette
collection contemporaine fait resurgir de
précieux souvenirs. Son motif croisé est
disponible dans une riche palette de 6
teintes de coloris, s’étendant de nuances
grises et brunes vers des turquoises et
rouges vifs. En agençant Pattern avec les
collections Pixel et Patchwork, vous pourrez ajouter une touche rétro.
Tant Pixel et Patchwork que Pattern répondent aux exigences les plus poussées des
environnements hôteliers et de bureaux
contemporains et sont parfaitement appropriés pour un usage intensif.
Photos © Balta Group
10
Balterio amène le stratifié digital au top niveau
Avec un investissement de plus de 20 millions d’euros,
Balterio joue pleinement la carte du stratifié de qualité à technologie digitale. À Domotex, nous avons découvert les collections Pure
Wood et Traffic, qui démontrent le bienfondé de cet investissement.
par une vraie finition ‘wood sensation’
ainsi que par la subtilité d’un nouveau
chanfrein.
garantit la précision, la profondeur et le
contraste au sol. Chaque nœud et chaque
nervure sont rendus de manière nette et
vivante.
- Variation naturelle: chaque lame de chaque design est réalisée pour offrir une impression naturelle et séduisante.
- Chanfrein parquet: il souligne le caractère naturel du sol, dont le design épouse
parfaitement un chanfrein subtil.
- Sensation bois: la finition vernie transparente spéciale qui est appliquée sur la
couche d’usure renforce le caractère authentique de la collection Pure Wood. Les
vernis uréthanes de la couche supérieure
confèrent aux lames un caractère chaleureux et agréable.
- Grande longévité: Pure Wood est un stratifié AC5/classe 33 à haute résistance
à l’usure et aux rayures. C’est pourquoi
il est garanti à vie (33 ans) en usage
résidentiel.
Les lames Pure Wood mesurent 190,5
x 1.261 mm pour 9 mm d’épaisseur.
Leur installation s’effectue rapidement
et sans aucun problème grâce au système d’emboitement CXP®. Les stratifiés
sont accompagnés de plinthes et profils
TrueMatching® présentant une finition
mate identique.
Pure Wood se distingue du stratifié conventionnel à différents niveaux:
- Technique d’impression Ultra HD: elle
Deuxième fleuron de l’ère numérique, la
nouvelle collection Traffic s’adresse au
Nouvelles opportunités
Cette nouvelle ligne d’impression digitale
pour sols stratifiés de Balterio lui ouvre
une multitude d’opportunités de développement de designs et teintes en interne,
mais permet aussi à la firme d’accroître sa
flexibilité. Ces investissements permettent
à Balterio de mieux répondre aux besoins
du marché, mais aussi d’offrir des solutions
techniques mues par une grande résistance
à l’usure et aux rayures. Il est par ailleurs
pratiquement impossible de distinguer ces
produits de leurs versions en bois véritable.
Les deux nouvelles collections présentées à
Domotex illustrent parfaitement la force des
sols stratifiés à développement et production numériques.
Pure Wood
Comme son nom l’indique, Pure Wood
s’inspire du monde du parquet et du bois
véritables. Spécialement conçue pour reproduire la sensation authentique du bois,
la collection Pure Wood réunit les plus
beaux décors bois, déclinés en 18 teintes
intemporelles. Le caractère authentique
de chaque décor est par ailleurs renforcé
Traffic
Traffic
secteur commercial. Traffic s’inscrit comme
une solution intelligente pour les bureaux,
les magasins et les restaurants. Bref, tous
les endroits forts fréquentés qui nécessitent
un sol à la fois élégant et durable.
Traffic est proposé en lames standards de
8 mm (190,5 x 1.261 mm), déclinées en
9 designs et teintes. Avec sa classification AC6/classe 33, il convient parfaitement aux applications commerciales. Son
caractère antistatique en fait aussi la solution idéale pour les bureaux. La collection
Traffic comporte elle aussi des plinthes et
accessoires TrueMatching®, fournis dans
une finition mate identique aux sols.
Photos © Balterio
new!
Le sol stratifié qui s’intègre
parfaitement dans vos
bureaux, vos points de
vente et même vos
hôtels et restaurants
Le Traffic s’intègre parfaitement dans
des espaces commerciaux. Ce sol stratifié
« passage intensif » est garantie à vie
pour une utilisation résidentielle.
rio
Visitez Balte
FWEX
au salon E
13-142-01156
Mars
8343
Hall 8 standExpo
Flanders
Gand
QUALITY
CORE
8 mm, 1261 x 190,5 mm, Flat
AC6 class 33, Antistatic*, ClickXpress
* Tests pending
11
Meister présente un nouvel assortiment
de stratifié à Domotex
Le nouvel assortiment de stratifié présenté par Meister à
Domotex 2016 allie le développement d’un décor novateur à un
équipement technique intelligent. “Les tendances majeures de
l’assortiment de stratifié rassemblent les courants industriels et
un style ‘maison de campagne’ moderne et intemporel”, explique
Janina Keller, product manager stratifié.
Authenticité et haptique
révolutionnaire
“Le nouveau stratifié Meister rassemble
l’élégance classique et la chaleur du bois
ainsi que des matériaux bruts au toucher
plus froid comme le béton ou le métal.
Le ‘précepte supérieur’ de la gamme
reste son look authentique et son raffinement naturel, qu’il s’agisse de décors
bois classiques ou de surfaces fantaisie
modernes”.
Au niveau des essences de bois, le chêne
continue à donner le ton par ses variations
de couleur et de caractère. L’authenticité,
reflétée pas de petits nœuds et fissures
subtiles, et le jeu de couleurs naturel sont
devenus incontournables dans cette génération de sols faits d’essences de bois
classiques bien connues. Ils ont encore
été améliorés grâce à des méthodes de
production raffinées et extrêmement com-
plexes, d’un point de vue technique. Des
structures parfaitement synchrones créent
ici l’haptique (= toucher) caractéristique”.
Etude de marché détaillée
Le nouvel assortiment est le fruit d’analyses
étendues du marché et des clients. Avec le
concours d’une agence d’études de marché renommée, on a dressé un portrait des
groupes cibles par le biais d’interviews détaillées: quelles sont leurs caractéristiques?
Leur état d’esprit, leurs souhaits et leurs objectifs? Les quatre groupes cibles principaux ainsi dégagés ont été regroupés en
deux blocs: ‘Classic’ et ‘Premium’.
Dans le segment Classic, on retrouve une
offre de base fonctionnelle et tendance,
avec un excellent rapport qualité/prix. Le
segment Premium propose des produits
plus design dotés de caractéristique techniques particulières. Tous les sols strati-
Premium Melango LD 300 I 20 Chêne argile
fiés Premium (Stratifié Melango, Stratifié
Micala et Stratifié Talamo) sont compatibles avec les espaces humides grâce à
leur système spécial AquaSafe et peuvent
se poser sans problème dans la cuisine ou
la salle de bain. Une série de surfaces antistatiques spéciales et une protection supérieure contre les rayures (Diamond Pro®)
viennent compléter leur profil technique.
Collections et marketing
spécifiques par pays
Meister a également complètement revu le
POS. Dans le segment Classic, on trouve
désormais un module d’information destiné
aux consommateurs, qui vient compléter le
présentoir d’échantillons (‘Un sol stratifié
Meister en 6 étapes ‘), offrant une première orientation: quel effet ont les différents
types de joints ? Quel choix de formats
et de plinthes s’offre à moi? Dans le seg-
Classic LD 75 ‘Mystery white’
Meister Sol Design Classic
A Hanovre, Meister présentait également son nouveau sol Design Classic ‘pour ceux
qui aiment la modernité et le confort’. Les surfaces modernes sont ici indissociables de
technologies de production innovantes et créent des sols qui satisfont à toutes les exigences en matière de design, résistance à la contrainte et robustesse. Le sol, disponible en huit décors tendance, n’a pas seulement un toucher chaleureux sous les pieds,
son épaisseur – à peine 5 mm – le rend adéquat pour toutes les pièces. Il n’est souvent
pas nécessaire de raboter les portes et chambranles.
Le sol Design Classic se prête parfaitement au montage sur un support existant car il est
masqué grâce à la surface du produit. Le système Multiclic breveté permet d’assembler
facilement les lames individuelles. Le sol Design Classic se présente sous forme de
lames flexibles courtes (longueur: 1290 mm) entourées d’un joint, déclinées en deux
largeurs: 194 mm et 245 mm. Le sol
Design Classic ne contient ni PVC ni
aucun plastifiant nocif et constitue, dès
lors, une alternative saine à de nombreux sols en vinyle. Facile à nettoyer, ce
sol est en outre hygiénique et agréable
pour les personnes souffrant d’allergies.
Sol Design Classic DD_75 White Island
Premium Micala LD 200 ‘Style factory’ 6408
ment Premium, Meister utilise des photos
d’ambiance royales afin d’accentuer le
caractère de qualité de ses stratifiés.
MEISTER explore également de nouvelles voies en matière de marketing
sur les marchés d’exportation. “Nous
avons établi des assortiments phares
pour cinq marchés principaux (Pays-Bas,
Belgique/Luxembourg, France, Espagne,
Scandinavie) et pour le marketing international, tous parfaitement adaptés aux
marchés individuels”, détaille Jethro
Verhauwert, manager export-étude de
marché. “Cette concentration sur les produits pertinents pour chaque marché nous
permet de réduire les dépenses en matière d’échantillons et de proposer pour
chaque pays des systèmes POS spécifiques à un prix attractif”.
Photos © MeisterWerke Schulte
12
IVP Coatings
valorise le métier
de peintre-décorateur
Outre sa participation, en partenariat avec la Bouwunie,
à la 3e édition de SOS Schilder op School, qui réunira deux
groupes de 31 écoles primaires et professionnelles le 17 mars,
IVP Coatings renouvellera sa présence aux Journées “Building
Heroes” et poursuivra sa collaboration avec WorldSkills Belgium
dans le cadre de l’EuroSkills 2016.
Les WorldSkills 2015 de Sao Paolo (Brésil) © WorldSkills
Building Heroes
Ce concept imaginé en 2012 par le Fonds de Formation de la Construction (fvb-ffc )
et la Confédération Construction Wallonne a été présenté pour la première fois à SpaFrancorchamps dans le cadre de l’organisation des épreuves de l’EuroSkills, confié
cette année-là à la Belgique. Malgré des conditions climatiques typiquement belges,
ce fut d’entrée un immense succès.
Il fut dès lors décidé de poursuivre l’expérience : 2013 le Grand Hornu, 2014 Liège
et... 2015 le Fourneau Saint-Michel à Saint-Hubert qui là aussi connu un succès, bien
au-delà de toutes les espérances; imaginez : par un temps radieux, cette fois, chaque
jour, accueil fut donné à plus de 1000 jeunes (6e primaire et 1e secondaire) bien
encadrés par leurs éducateurs . Ils purent découvrir l’ensemble des métiers de la construction à la fois de manière didactique et ludique tout en déambulant dans ce site
unique à la découverte de la pratique des métiers à “l’ancienne”. Nul doute que ce
jour-là, nombreux furent les jeunes qui de retour chez eux purent plaider auprès de
leurs parents leur volonté de poursuivre une formation technique et professionnelle.
Objectif atteint
Poursuivant son Tour de Wallonie, Building Heroes s’arrête cette année à Charleroi.
Plus précisément au Charleroi Expo au cœur des aventures de Spirou et du
Marsupilami ! L’évènement aura lieu les 26 et 27 mai dans le Hall des Expositions qui
accueillera l’ensemble des métiers de la construction. De plus et c’est une intéressante
et nouvelle initiative, chaque groupe sera dirigé vers un important chantier à la Rive
Gauche où, en toute sécurité les jeunes pourront voir leurs ainés en pleine activité.
IVP Coatings, sera bien sûr présent et animera avec ses membres un vaste stand
en collaboration avec les Peintres Wallons, le Forem, l’Ifapme et “Les Femmes et la
construction”.
EuroSkills 2016 à Göteborg
Fort du succès de l’édition 2015 qui vit la candidate belge, Amélie Gillet remporter un
“médaillon d’excellence” aux épreuves du Mondial des Métiers (WorldSkills) de Sao
Paolo en se classant 6e meilleure peintre au niveau mondial, IVP Coatings a décidé
de renouveler sa collaboration avec WorldSkills Belgium en qualité de Sponsor Métier.
En étroite collaboration avec ses membres, mais aussi avec les Peintres Wallons et
le Forem, IVP Coatings participera à la sélection des meilleurs candidats et ensuite à
leur préparation aux épreuves européennes qui auront lieu à Göteborg du 1e au 4
décembre 2016.
Les journées de sélection auront lieu à Bruxelles Formation les 14 et 15 mars à l’issue
desquelles les trois meilleurs candidats seront admis à toutes les étapes de leur formation. Chacun est le bienvenu pour assister à ces épreuves qui furent l’année dernière
rehaussées de la présence de Sa Majesté le Roi.
Cabbani combine la chaleur, la beauté d’un
parquet de qualité en chêne Européen et
l’architecture contemporaine.
Grâce au « système à la carte », vous pouvez
composer votre sol de rêve à base d’une
couche d’usure de 2, 3,2 ou 5,5 mm,
HDF ou contreplaqué de bouleau et une
large gamme de couleurs tendances et
élégantes.
Notre
production
Française
garantit des produits de qualité et
eco-responsables.
www.cabbani.com
13
Par-ky dévoile son nouveau catalogue 2016
Par-ky est d’avis que le début d’une nouvelle année doit être
marqué par la sortie d’un tout nouveau catalogue. Cette brochure vivante nous apprend que la gamme est aujourd’hui constituée de huit collections, proposant ainsi des sols adaptés et correspondants aux goûts et
au budget de chacun. Outre les 7 collections de lames traditionnelles, la
collection Par-ky Twist vous permet également de choisir différents motifs
pour votre sol. A côté des essences de bois traditionnelles, telles que le
chêne ou le noyer, Par-ky propose aussi un large éventail d’essences de
bois pétries de caractère, comme l’ébène ou le teck.
Plus résistant
qu’un parquet massif
Par-ky voue une véritable passion au bois.
C’est la raison pour laquelle l’entreprise utilise
cette matière première précieuse et naturelle
avec parcimonie et de manière optimale en
découpant de fines lamelles au lieu d’épaisses
planches massives qui impliqueraient une importante sous-exploitation du bois. De plus, tout
le bois utilisé provient de forêts gérées de manière durable. Le parquet Par-ky est disponible avec des couches d’usure de 3 épaisseurs
différentes (0,6 mm, 2 mm et 3,2 mm) et, en
fonction de la collection, également avec une
sous-couche de 2 mm de liège. Chaque lame
Par-ky étant finie avec une couche d’usure en
bois fin, les parquets présentent l’apparence du
bois massif. À l’instar de Dame nature, Par-ky
ne propose donc que des lames uniques. Ces
lames sont plus résistantes qu’un parquet massif grâce à l’utilisation d’un panneau de sup-
La finition ‘sealed’
port très dense (High Density Fibreboard ou
HDF). La couche d’usure y est fermement collée et est recouverte de 8 couches de vernis
de finition. Les sols Par-ky présentent ainsi une
résistance exceptionnelle aux marques et au
poinçonnement, et sont plus stables que les
parquets massifs. Les rainures en V sont également teintées, vernies et donc protégées contre l’humidité grâce au système Aqua Sealing
Complete.
Elles bénéficient en outre également de la protection antibactérienne “Ultrafresh” qui empêche que les bactéries ne viennent s’y nicher. Le
sol conserve ainsi sa propreté et son hygiène.
Bien que les lames Par-ky ne soient pas du stratifié, vous bénéficierez tout de même de tous
les avantages pratiques qu’offre le stratifié.
Les sols Par-ky sont ainsi faciles à entretenir et
dotés du système d’assemblage très pratique
Uniclic® pour une pose rapide et aisée.
Deux groupes
La gamme Par-ky peut être scindée en 2
groupes:
- TRENDY OAKS: le bois de chêne se marie à
tout intérieur. Résistant et durable, il exprime
une élégance intemporelle et inspire un sentiment de sérénité. Le chêne est l’essence cocoon par excellence, idéale donc pour le
Twist+06 Desert Oak Premium (‘Brushed’)
parquet. Les ‘Trendy oaks’ sont disponibles en
couches d’usure de 0,6, 2 et 3,2 mm. Tous les
chênes ont une finition ‘Brushed’.
- CHARACTER WOODS: une sélection de sols
présentant des essences de bois de caractère,
disponibles en 0,6 mm et, selon l’essence de
bois choisie, avec une finition ‘Brushed’ ou
‘Sealed’. La finition ‘brushed’ accentue la structure naturelle du bois. Ces sols sont en outre
dotés d’une finition laquée mate. Pour la finition ‘sealed’ ou lisse, les pores du bois sont
remplis de vernis. On obtient ainsi une couche
de protection extrêmement solide sur le bois
naturel qui protège le sol de l’humidité et de
la saleté. Ces sols lisses présentent une finition
satinée qui confère une jolie brillance aux essences de bois. Vous trouverez en outre dans
ce catalogue très complet des informations détaillées sur les collections (agrémentées de jolies photos) ainsi que tout ce que vous devez
savoir sur la pose et l’entretien des parquets.
Photos © Par-ky
Par-ky nouvelle version
En 2015, le producteur français Europlac, spécialisé dans le
parquet multicouches, a intégré le groupe Decospan. Cette fusion
s’est directement concrétisée par un élargissement conséquent de
la gamme Par-ky et le lancement d’une nouvelle marque.
Parements en
chêne plus épais
Comme chaque année, Par-ky fait pleinement usage de la plateforme de Batibouw
pour présenter ses innovations au public
également sa renommée à ses essences
exotiques. Ces ‘bois de caractère’ continuent à jouer un rôle important dans la
collection renouvelée.
Nouvelle marque
belge. Le spécialiste en parquets flottants
finis avec système Uniclic nous réserve
plusieurs nouveautés de taille. La principale est l’introduction de parements en
chêne plus épais, notamment de 2 mm
et 3,2 mm. Grâce au savoir-faire étendu
d’Europlac, Par-ky est aujourd’hui en mesure de proposer des sols en bois de
qualité et d’utilisation facile avec des parements de diverses épaisseurs. Le choix
s’est considérablement étoffé, offrant, notamment, plusieurs formats de lames, ainsi
que diverses épaisseurs, qualités et couleurs. Outre les sols en chêne, Par-ky doit
Autres nouveautés: les gammes Sound+
et Deluxe+ fusionnent et la gamme
d’accessoires s’élargit pour intégrer, entre
autres, des mastics de finition et des profilés en aluminium. En marge de la gamme
standard pour le retail, Par-Ky propose
un large éventail de solutions sur mesure
pour le marché des projets. Une toute
nouvelle marque sera en outre dévoilée
au salon Batibouw, mettant l’accent sur
le parquet sur mesure et dont les possibilités sont véritablement infinies: lames
avec rainure et languette sur support HDF
ou sur multiplex de bouleau, parements
de 2 mm / 3,2 mm ou 5,5 mm et finition au choix au vernis ou à l’huile. Cette
nouvelle marque vise les commerces spécialisés en parquet et convient également
pour le segment supérieur du marché des
projets. Ce nouveau concept a été baptisé d’un nom à l’image de son caractère,
qui sera dévoilé à Batibouw.
Photos © Decospan
14
QUICKSTEP LIVYN,
SOL DESIGN AVEC
UNE STABILITÉ OPTIMALE
Livyn : les sols en vinyle de luxe de Quick-Step sont les sols
design les plus pratiques du marché. Résistants à l’usure,
étanches, chauds, offrant une bonne insonorisation, aussi
beaux que du bois et sans phtalates.
Les sols Quick-Step de la collection Livyn peuvent être
installés de manière flottante dans toutes les pièces, même
dans les vérandas. Ils sont extrêmement stables et résistent
aux températures élevées. Le système Uniclic Multifit
pour Livyn, spécialement conçu pour nos sols en vinyle,
permet une installation facile et rapide. De plus, aucun
profilé de transition n’est nécessaire entre les différentes
pièces, ce qui apporte un bel aspect fini.
www.quick-step.be
15
Quick-Step présente à Domotex
‘le sol du futur’
Les looks bois recueillent encore et toujours la préférence au
niveau des revêtements de sol, mais la demande va aujourd’hui plus
loin. En matière de confort et de caractéristiques pratiques, nous en
attendons plus de nos sols. Quick-Step l’a bien compris et a conçu
une nouvelle génération de vinyle qui répond à tous les souhaits pratiques, tout en rappelant l’esthétique des vraies planches de bois. A
Domotex, Quick-Step a présenté la nouvelle collection Pulse, le sol
du futur par excellence.
Authenticité
Les matériaux authentiques ont toujours la
cote, mais un nouveau mouvement est en
marche. Le faux se niche parmi les options
pleinement acceptées, courantes et même
élégantes. Les techniques modernes permettent d’imiter de façon très réaliste des
matériaux fragiles, coûteux ou difficiles à
appliquer, avec des propriétés pratiques
supplémentaires. Elles permettent également aux designers d’adapter les matériaux
d’une nouvelle manière, qu’ils ne pourraient
pas exploiter avec les matériaux originaux.
Un exemple en est le sol stratifié Planches
aspect brûlé Impressive de Quick-Step. Il reproduit l’aspect noirci du bois brûlé, ce qui
serait impossible avec du bois véritable.
Structures adaptées
Quick-Step perçoit depuis longtemps les
opportunités qu’offre cette tendance et son
équipe de conception n’impose aucune limite à sa créativité. Une nouvelle usine de
production, ouverte en 2015, fait entrer
dans une nouvelle ère la réalisation de magnifiques produits d’imitation. Elle produit la
nouvelle collection de vinyle Pulse: des planches de vinyle avec différents motifs de bois
et des structures adaptées. Les planches
extra longues et larges présentent les motifs
de bois les plus variés, offrant au sol l’effet
naturel du parquet. Une structure en bois
adaptée garantit l’authenticité du vrai bois.
Collection tendance
La nouvelle collection Pulse comprend 20
motifs conformes aux dernières tendances
en matière d’aménagement d’intérieur. Le
chêne reste le grand favori pour nos sols,
mais la vague de design scandinave est
aussi désormais bien installée dans nos intérieurs. D’une part, le look parfait reste po-
pulaire, par exemple avec des planches de
chêne égales qui forment une base calme et
épurée, comme le Pure blusk oak clair. Le
point de départ idéal pour un intérieur scandinave ou classique
D’autre part, les finitions imparfaites, comme
le Sundown pine brut, conviennent bien aux
lofts industriels et aux intérieurs rustiques. Le
bois à l’aspect vintage est très prisé depuis
que nous aimons exprimer l’histoire et la
personnalité de nos habitations.
-
Les avantage du vinyle
de luxe Quick-Step (LVT)
100% étanche
Résistant à l’usure
Sensation chaude
Insonorisant
Design réaliste grâce à une nouvelle
méthode de production – effet de
planche, structures adaptées, chanfrein en V
- Produit sans phtalates
Photos © Quick-Step
Une nouvelle campagne pour une 18e année de sponsoring
Afin de souligner sa 18e année consécutive de sponsoring
de l’équipe Etixx-Quick-Step Pro Cycling Team, Quick-Step lance
une toute nouvelle campagne qui établit un parallèle entre les
coureurs de renommée internationale et les sols de grande qualité de Quick-Step.
Force et style
“Avant tout, en tant qu’entreprise d’origine
flamande, nous avons toujours été passionnés de cyclisme”, explique Paul De
Cock, président d’Unilin, division flooring.
“L’approche et la philosophie de l’équipe cycliste et les valeurs de la marque Quick-Step
sont très similaires. La marque Quick-Step
se concentre sur trois valeurs essentielles :
la conception, la qualité et l’innovation. Elle
partage les deux dernières avec l’équipe cycliste, qui est tout autant engagée en matière de qualité et d’innovation. Ainsi, elles
renforcent la réputation l’une de l’autre à
travers le monde.”
Dans sa nouvelle campagne, Quick-Step
souhaite établir un lien entre les caracté-
Tom Boonen
ristiques spécifiques de Tom Boonen, Niki
Terpstra, Zdeněk Štybar, Tony Martin et
Marcel Kittel et un style d’intérieur particulier. Paul De Cock: “Concernant la détermination de Niki Terpstra, la puissance de Tom
Boonen ou les compétences remarquables de
Marcel Kittel en sprint, les qualités communes à un coureur de haut niveau et à un sol
Quick-Step s’appuient sur un mélange subtil
de force et de style.”
Campagne segmentée
Niki Terpstra, célèbre pour sa capacité à
continuer à pédaler dans les conditions les
plus extrêmes, est présenté dans un intérieur rustique moderne. Le slogan “Courses
diffi ciles, styles agréables” allie perfection
Zdeněk Štybar
et imperfection : les pavés difficiles de ParisRoubaix sont opposés au style parfait de
Terpstra et l’intérieur douillet à ses finitions
brutes et imparfaites.
Zdeněk Štybar, ancien coureur de cyclocross, représente un intérieur éclectique plein
de caractère. Le slogan “Décor historique,
conception héroïque” renvoie à la course
des Strade Bianche, qui passe par plusieurs
points historiques. La campagne résume ainsi
parfaitement l’interaction entre des couleurs
vives et audacieuses et des éléments à la conception emblématique, dotés d’une histoire.
Tony Martin, véritable champion du contrela-montre, est associé au minimalisme sous
le slogan “Prêt pour la vitesse et la beauté
intemporelle”. Un intérieur minimaliste et
moderne aux formes et aux lignes nettes
s’est donc imposé comme un choix logique.
L’image représentant Marcel Kittel, sous le
slogan “Entraîné à la vitesse, construit à la
perfection”, témoigne de l’interaction entre
son style de sprint explosif et les forme et
Marcel Kittel
fonction pures d’un intérieur industriel: pas
d’excès, pas de non-sens et un minimalisme
absolu.
Du classique au design
Personne ne peut mieux promouvoir un intérieur réellement classique que Tom Boonen,
le meilleur coureur de sa génération sur
route classique. Tom apparaît à la fois
pendant la course légendaire du Tour des
Flandres et dans un intérieur classique, d’où
le slogan “Toujours en avance sur le peloton, du classique au design”. L’intérieur est
marqué par des couleurs chaleureuses et
douces et une attention claire pour l’ordre,
la symétrie et l’équilibre.
Tom Boonen : “Quick-Step comprend mieux
que quiconque les valeurs de l’équipe et sa
campagne met parfaitement en lien notre
style de course et le style des sols et des intérieurs de Quick-Step.”
Photos © Quick-Step
16
Matériaux doux et grands formats: les tendances pour l’avenir
Des revêtements de sol bio à base d’une huile miracle et de
craie? Des incrustations de cuir et de laiton dans du parquet? Des
tapis à pose rapide munis d’un grip spécial au dos? Ou des tapis
antibactériens grâce à des ions d’argent? Voilà tout ce que l’on
pouvait notamment voir à Domotex 2016. Parmi l’offre immense,
nous avons dégagé les principales tendances.
L’authenticité du bois fraîchement scié chez Decospan
Les nouveaux formats entraînent de nouveaux motifs de pose: le ‘sol biscuit’ de la ‘Biscuit
Collection by Patricia Urquiola’
Opulence palpable
Les tapis à poils longs sont à nouveau de la
partie. C’en est donc fini des revêtements de
sol textiles devant uniquement être pratiques,
résilients et nécessiter peu d’entretien. Le secteur des tapis opte pour des produits présentant un facteur tactile élevé (luxueux). Le
‘shading’, un effet optique provoqué par une
orientation différentes des longues fibres de
tapis n’est plus considéré comme indésirable. Que du contraire, le shading permet de
rompre avec les surfaces uniformes monotones. De nombreux fabricants introduisent
également un éclat satiné dans leurs tapis
pour accentuer la ‘douceur’ de leurs produits
à poils longs. Grâce aux aspirateurs ‘hautes performances’ d’aujourd’hui, l’entretien
n’est pas directement considéré comme un
problème. Les tapis à poils longs sont agréables pour ceux qui les foulent à pieds nus et
évoquent la sensation de se promener dans
une prairie par un été chaud. Autres produits souvent présents: des dalles de tapis
dans de nouveaux formats et aux formes
non-conventionnelles.
Fraîchement scié
Tout le monde aime le bois, car il s’agit d’un
matériau naturel et polyvalent qui peut être travaillé de très nombreuses façons. Les sols en
bois peuvent en effet être colorés, brossés, huilés ou fumés. Chaque traitement leur confère
un look différent et très distinct. La dernière nouvelle finition ajoutée à cette palette déjà étoffée est placée sous le signe de l’authenticité.
Nous avons en effet vu d’innombrables éclats
naturels, nœuds et autres textures granuleuses
qui accentuent le caractère unique du bois. Les
nouveaux traitements de surface (notamment
chez Decospan) protègent les revêtements de
sol pour répondre aux exigences les plus élevées, tout en veillant à conserver leur aspect
naturel et fraîchement scié. Les éléments de sol
en bois massif faits-main présentant la texture
et la couleur du bois flotté ou faisant référence
à une vie antérieure dans une ancienne distillerie, par exemple, ne forment plus des exceptions. De nouveaux formats – voire même des
‘sols biscuits’ présentant des lames en forme
de bâtonnets arrondis parfaitement imbriqués
les uns dans les autres – font leur apparition et
ouvrent un monde de possibilités supplémentaires au niveau des motifs de pose.
Mieux et plus rapide
Prendre la décision de remplacer un revê-
tement de sol existant n’est jamais facile. Et
cela s’avère encore plus difficile lorsque ce
remplacement va entraîner beaucoup de travail. C’est précisément pour cette raison que
les fabricants de revêtements de sol investissent fortement dans la création de solutions
rapides et faciles à poser. Le stratifié grand
format constitue un produit de plus en plus
populaire. Pergo, notamment, propose par
exemple des dalles xxl en imitation bois jusqu’à 200 cm de longueur, mais l’on trouve
également des dalles en imitation pierre pouvant mesurer jusqu’à 130 x 130 cm. Outre la
réduction du temps de pose, les grands formats offrent également l’avantage qu’ils nécessitent moins d’assemblages et qu’ils améliorent
l’aspect visuel du sol ainsi que son étanchéité
à l’eau. Les dalles de vinyle dotées d’un dos
de conception spéciale rendent le collage superflu. De telle sorte que, si vous le souhaitez,
elles pourront être très facilement retirées ou
remplacées a posteriori. Une propriété bienvenue, surtout pour les applications commerciales où les sols seront souvent confrontés à
un trafic intensif. Il en va de même pour les
dalles de moquette simples à poser qui sont
aujourd’hui disponibles dans une palette toujours plus large de formes et de matériaux.
Des systèmes d’assemblage et de fixation ingénieux garantissent une pose toujours plus
simple, également pour les planches (de terrasse) pour l’extérieur.
Couleurs naturelles
En marge de la tendance à des matériaux plus
doux, on remarque aussi davantage de couleurs atténuées. Cela vaut notamment pour les
tapis faits-main, qui associent des couleurs
naturelles à des teintes pastel telles que rose,
bleu clair et menthe. Certains fabricants font
même subir des lavages supplémentaires à
leurs tapis pour atténuer l’intensité des couleurs. Pour ce qui concerne le design, il n’est
pas possible de définir une ligne bien établie. Nous avons cependant remarqué que
les motifs décoratifs classiques et les formes géométriques sont (à nouveau) populaires, mais dans une très large palette de
variantes, y compris des illusions optiques.
Les fournisseurs de tapis noués à la main recherchent désormais aussi des marchés alternatifs, en particulier du côté des jeunes
acheteurs qu’ils veulent, au moyen de tapis
d’entrée de gamme abordables, convaincre
d’opter pour ce classique séculaire parmi les
revêtements de sol.
Le facteur
‘wow’ de Domotex
Il nous faut encore aborder les ‘pièces uniques’ et les particularités visionnaires que
l’on retrouve traditionnellement à Domotex et
qui récoltent souvent des regards emplis de
stupéfaction et même parfois d’incrédulité.
Mais ce sont précisément aussi ces produits
spéciaux qui ouvrent de nouveaux créneaux
ou qui marquent le début d’une vague de
nouveaux développements. Avec la ligne
‘San Miniato Opus’, Parchettificio Toscano
a par exemple présenté un parquet fait-main
exclusif avec des incrustations de laiton, de
cuir, de marbre et divers autres matériaux.
Tisca utilise quant à lui les progrès technologiques dans le monde des vêtements en intégrant des ions d’argent antibactériens dans
les fibres des tapis afin d’éliminer les mauvaises odeurs éventuelles. Le fabricant suisse
Zollanvari a développé un nouveau procédé
de lavage ‘basse température’ pour les tapis
noués à la main qui consomme moins d’eau
et d’énergie, et qui s’avère donc profitable
pour l’environnement. L’accent mis sur le développement durable ne cesse d’augmenter,
non seulement dans les processus de production, mais aussi au niveau des matières premières proprement dites. Le ‘revêtement de
sol bio’ élastique Purline de Windmöller est
par exemple produit à base de polyuréthane extrait de matières premières naturelles comme l’huile de ricin et la craie.
Photos © Domotex
Le ‘revêtement de sol bio’ Purline de Windmöller, produit à base de craie et d’huile miracle
La douceur luxueuse: la tendance
au niveau des tapis
17
WSB Finishing Equipment représente
Euromair dans le Benelux
WSB et Euromair ont annoncé leur accord de collaboration
avec fierté. Depuis le 1e mars, WSB Finishing Equipment (Wolvertem
et Utrecht) distribuera les produits Euromair dans l’ensemble du
Benelux.
parts de marché. Depuis quelques années,
cette entreprise familiale s’est tournée vers
l’exportation pour poursuivre sa croissance.
Depuis la fin de l’année dernière, Euromair
est également devenue le distributeur des
produits Wagner pour le bâtiment, lui permettant ainsi d’offrir une gamme complète
aux peintres et plafonneurs.
Forte croissance
Réfénrence
Euromair est un fabricant français de machines de pulvérisation essentiellement
destinées aux peintures, enduits pâteux
et poudres pour l’intérieur et l’extérieur.
Depuis plus de 20 ans, Euromair est l’une
des références de son secteur sur le marché français. Ses collaborateurs de premier
plan et ses produits de haute qualité lui
ont en effet permis de conquérir de belles
Avec WSB comme partenaire de distribution, Euromair espère réaliser une forte
croissance sur les marchés où WSB occupe une position prédominante depuis
plusieurs années. La gamme d’Euromair
complétant parfaitement les marques et
produits proposés par WSB, Euromair et
WSB se renforceront mutuellement.
Produits et applications
Vous trouverez ci-dessous quelques pro-
duits de la gamme Euromair ainsi que leurs
applications respectives :
-
JetPro 100: une machine pour
l’application d’un grand nombre
d’enduits (enduit de ratissage, de lissage, multifonction, gouttelette, peinture acrylique,…).
- CompactPro 35 avec malaxeur
CompactPro Idéal: pour mortiers prêts
à l’emploi, traditionnels, plâtre, plastic
coatings fins, coatings renforcés à la
fibre de verre et ignifuges, jusqu’à une
granulométrie de 5 mm.
- MixPro 14: pour produits poudreux pouvant être malaxés en continu: plâtre, enduits, chapes autonivelantes, égalines et
matériaux non-feu jusqu’à une granulométrie de 3 mm.
Photos © WSB Finishing Equipment
“Isolateurs, unissez-vous!”
La Confédération Construction Isolateurs (CCI) – l’association
professionnelle regroupant les entreprises qui posent de l’isolation
de façade, dispose d’un nouveau président. Avec John Coose, le
choix s’est porté sur un entrepreneur expérimenté qui croit fortement en la valeur ajoutée que représente l’adhésion à la CCI.
Elargissement
Avec son enthousiasme, son charisme et sa
connaissance du métier, John Coose, directeur de l’entreprise d’isolation Eltherm
de Kampenhout, veut inciter d’autres isolateurs à donner ensemble un nouvel élan
à l’association des entreprises d’isolation.
John Coose croit fortement en la transmission des différentes expériences. “Les débutants doivent être encadrés correctement.
Les jeunes entreprises qui cassent les prix
pour avoir du travail ne sont pas des exceptions. Mais trop souvent, cela se passe
mal. En adhérant à la CCI, vous intégrez
un réseau d’expérience. Et cela peut faire
la différence entre une entreprise rentable
et une faillite.”
A l’avenir, le président souhaite encore
élargir la CCI. “Actuellement, l’association
comprend principalement des entrepreneurs actifs dans l’isolation des murs creux,
mais à terme, nous voulons également impliquer les entrepreneurs actifs dans l’isolation
de façade par l’extérieur ainsi que dans
l’isolation intérieure. Nous avons en effet
tous les mêmes besoins.”
Du pain sur la planche
Sous sa présidence, John Coose souhaite
lancer de très nombreux projets. “Je pense
ainsi à des achats groupés d’isolants pour
murs creux et pour murs extérieurs. Les cahiers des charges renferment souvent trop
peu de spécifications concernant ceux-ci,
de telle sorte que les isolateurs ne peuvent
pas proposer des devis équivalents. De
surcroît, les critères de sélection doivent être
beaucoup plus sévères. Le consommateur ne
peut pas se retrouver avec un entrepreneur
pratiquement en faillite qui ne pourra plus
proposer aucune garantie pour son produit.”
“Actuellement, nous examinons, sous
John Coose, le nouveau président de la CCI
l’impulsion de la Confédération Construction
flamande, quels points peuvent être repris
dans un pass logement, un document devant
répertorier le type de rénovations énergétiques effectuées dans une habitation ainsi
que les dates auxquelles celles-ci ont été ré-
alisées. Grâce à son bagage technique, la
CCI pourra aussi jouer un rôle important
pour le Pacte de Rénovation, qui impose
que toutes les habitations en Flandre soient
écoénergétiques à l’horizon 2050.”
Photo © Confédération Construction
18
Le mystère comme source d’inspiration magique
Pour les nouvelles collections de printemps 2016, les designers créatifs d’Arte ont cherché l’inspiration dans le mystère.
La science mystique séculaire qu’est l’alchimie est à la base de la
collection subtilement brillante Achemy, tandis que l’île tout aussi
mystique d’Avalon voit sa nature magique se refléter dans la collection Avalon. Une illusion d’optique représente quant à elle le
défi de la collection Mirage.
Alchemy
L’alchimie est la science mystique qui
poussait les scientifiques à tenter de
changer le plomb en or ou d’atteindre
la vie éternelle. Plus facile à dire qu’à
faire, car, jusqu’à présent, aucun élixir
d’immortalité ne peut être trouvé en
pharmacie et nous sommes incapables
de transformer une brique en lingot d’or.
Arte joue sur ces expériences impérissables et propose le revêtement mural
unique Alchemy qui transforme les murs
ordinaires en parois précieuses et subtilement brillantes. La collection se compose de quatre motifs, disponibles en
plusieurs palettes de couleurs:
- Cobalt: Transformez vos murs en métal
brillant et nervuré grâce au revêtement
plissé spécial Cobalt. L’éclat métallique et l’effet plissé confèrent un aspect
luxueux à
ce revêtement.
- Magnus: Un motif au relief ingénieux
forme un dessin intelligent grâce aux
nuances de couleurs qui varient selon
la luminosité. Résultat: une finition murale subtilement
brillante aux effets surprenants.
- Mercury: Le processus d’oxydation des
métaux offre des couleurs et motifs fascinants et changeants. Ce dessin naturel a inspiré de nombreux artistes et
créateurs, qui ont osé laisser le contrôle
au matériau. Arte se laisse à son tour
inspirer et imite cet effet sur de grandes surfaces à la brillance métallique.
- Volt: Un motif classique dans une finition moderne: voilà le dessin Volt. Le
motif damassé confère à ce revêtement
mural une touche classique, tandis que
son éclat métallique lui assure un aspect contemporain.
Avalon
Motifs mystiques, matériaux naturels et
surprises tropicales: où que vous soyez,
la collection Avalon d’Arte confère à
votre intérieur la chaleur de contrées lointaines grâce à ses motifs structurés originaux. Elle s’inspire de la légende de
l’île d’Avalon, un lieu mythique, enveloppé de brume et où tout fleurit en abondance. La collection est constituée de six
motifs disponibles dans différentes palettes de couleurs.
- Flamingo est l’élément incontournable
de la collection et vous offre un ‘aller
simple pour les tropiques’. Le motif coloré de flamants attire immédiatement
l’attention, tandis que la structure texturée d’herbe tressée confère une dimension supplémentaire au revêtement
mural. Flamingo est disponible en trois
couleurs.
- Lorsque la gazelle bondit gracieusement
à travers la plaine, le soleil se reflète
sur ses cornes, dessinant un magnifique
motif. Laissons naturellement la gazelle
parader en paix dans les champs et habillons nos murs de ce motif imitant joliment ses cornes. Gazelle est disponible
en cinq couleurs.
- Une forêt vierge chaude et ardente, dissimulée dans la brume. Entouré de couleurs et d’animaux tropicaux, l’esprit se
prend facilement à rêvasser. Glade fait
entrer la jungle dans votre maison avec
son motif de forêt mystérieuse sur une
structure tressée texturée. Disponible en
trois couleurs.
- Des murs en herbe tressée, comme si
vous passiez la nuit à l’abri d’un lodge,
au cœur de la savane. La structure de
Marsh est imitée à la perfection pour
vous offrir une sensation exotique subtile. Chaque intérieur trouvera sa teinte
parmi les dix-sept couleurs disponibles.
- Des produits naturels, authentiques et robustes sont à la base de cette collection.
Le dessin Weave s’inspire du cuir tressé,
un matériau qui symbolise parfaitement
l’ambiance qu’Avalon souhaite créer.
Le relief du cuir tressé est reproduit de
façon réaliste et vos murs semblent réel-
Alchemy Cobalt
Mirage Foliage
lement recouverts de lanières de cuir.
Weave est disponible en neuf couleurs.
- L’année dernière, le palmier est passé
du statut de symbole tropical populaire
à celui d’élément élégant dans les intérieurs raffinés. Un imprimé détaillé de
feuilles de palmier assure une ambiance
botanique. La structure texturée d’herbe
tressée de Shield confère dynamisme et
intensité au motif. Disponible en sept
couleurs.
Mirage
Rarement, dans des régions très chaudes, nous pouvons être témoins d’un
phénomène naturel unique: le mirage,
une surface réfléchissante qui ressemble à s’y méprendre à un point d’eau.
Pourtant, rien n’est moins réel et il ne
s’agit que d’une illusion d’optique. Arte
crée Mirage: un revêtement mural unique
et soyeux qui attirera tous les regards.
L’inspiration de cette collection est le
moiré, un tissu unique qui, grâce à un
pressage spécial, présente des reflets
ondulants. Cet effet moiré particulier apparaît lorsque plusieurs jeux de lignes
sont pressés les uns sur les autres sous
un angle différent.
La collection comprend quatre dessins
disponibles en plusieurs palettes de
couleurs.
- Le moiré souligne l’aspect liquide du textile. Cet effet se retrouve parfaitement
dans la structure réfléchissante du revêtement mural Illusion. Laissez-vous hypnotiser par les couleurs étincelantes et
le motif d’ondes envoûtantes d’Illusion,
disponible en 22 couleurs.
- Misez sur l’originalité: le tapis tissé n’est
désormais plus réservé au sol. Si vous
pouviez le coller au mur, il ressemblerait à Foliage, dansant contre les parois avec son motif qui scintille selon la
luminosité. Disponible en six couleurs.
- Des carreaux dynamiques s’alternent
et se fondent harmonieusement dans
des surfaces dorées craquelées. Un
motif graphique apparaît et confère à
la pièce une touche artistique. Triangle
est un revêtement mural au toucher
doux et à l’éclat d’une base soyeuse.
Triangle est disponible en six couleurs.
- Le revêtement mural Labyrinth attirera
littéralement l’attention de tous. Il est
ensuite particulièrement difficile de détacher le regard du motif graphique exceptionnel de Labyrinth. Sa structure
moirée assure en outre un effet apaisant. Labyrinth est disponible en trois
couleurs.
Photos © Arte
Alchemy Mercury
Avalon Glade
19
Le Material Revelation Award décerné à COREtec au salon Intirio
Les organisateurs du salon Intirio à Gand ont décerné au
revêtement de sol COREtec® le Material Revelation Award pour la
nouveauté la plus sensationnelle au niveau des matériaux utilisés.
Cette toute nouvelle catégorie de revêtements de sol durs forme,
selon son fabricant USfloors, l’alternative parfaite aux sols en vinyle, au LVT encliquetable ou aux sols stratifiés.
Un nouveau type
de revêtements de sol
USfloors est un fabricant de premier plan de
revêtements de sol haut de gamme et a développé avec COREtec® une nouvelle catégorie de revêtements de sol. Protégé au
niveau mondial par le brevet US Patent N°
9.156.233, les revêtements COREtec® sont
fabriqués à partir de bois recyclé, de bambou, de calcaire et de vinyle. Leur couche
inférieure en liège garantit une atténuation
acoustique parfaite. Et grâce au système
d’emboîtement sans colle intégré, COREtec®
se pose de façon aisée. Vu que ces revête-
ments sont 100% hydrofuges, ils peuvent
donc être posés sans problème dans des pièces humides. Et le moins que l’on puisse dire,
c’est que le fabricant est sûr de son coup car
il offre sans souci une garantie à vie en cas
d’usage résidentiel.
Extrêmement stable
La structure brevetée (une exclusivité signée
USFloors) est extrêmement stable. COREtec®
ne se rétracte pas et ne se dilate pas sous des
conditions normales. La pose de COREtec®
ne nécessite pas de prévoir des joints de dilatation lors de la pose, ni de tenir compte
d’une éventuelle acclimatation avant d’être
posé. Les revêtements COREtec® ne nécessitent pas de sous-couche supplémentaire et
peuvent donc être posés directement, même
sur un sol dur existant. Selon USFloors,
COREtec® est donc le seul revêtement de
sol qui dissimule tous les défauts du support.
Résistant à l’usure
et confortable
Les revêtements COREtec® présentent une
épaisseur de 8 mm et une couche d’usure
de 0,5 mm. Deux couches finales de ver-
Jan Dossche, directeur, se réjouit particulièrement d’avoir décroché le Material Revelation
Award – © Patrick Dekeyser / Intirio
nis UV garantissent une résistance supérieure aux taches ainsi qu’une grande facilité
d’entretien. Ils arborent le look du bois ou de
la pierre. Le confort est assuré par la couche
inférieure en liège qui a un effet acoustique
et qui rend ces revêtements plus silencieux et
plus chauds que les sols LVT.
Cerise sur le gâteau
COREtec® peut désormais se réjouir d’avoir
décroché à Intirio le ‘Material Revelation’
Award qui récompense la meilleure nouveauté au niveau des matériaux. La lutte a
fait rage entre Puylaert HB, Elitis et US Floors,
et a donc fini par tourner à l’avantage de
ce dernier. “Je ne veux pas fanfaronner,
mais je trouve que notre produit a mérité de
l’emporter, surtout dans le monde des revêtements de sol”, réagit Jan Dossche, directeur
de l’entreprise. “Il se profile en effet dans celui-ci comme une innovation révolutionnaire.
Je me réjouissais déjà qu’il ait été nominé,
mais cet Award constitue vraiment la cerise
sur le gâteau.”
Photos © USfloors
MATERIAL
REVELATION
AWARD
WINNER
@INTIRIO 2016
Po s e D I R E C T E s u r s u r f a c e e x i s t a n t e :
carrelage céramique
parquet / sol stratifié
chape rugueuse
USFLOORS I INDUSTRIEZONE 10 I 9770 KRUISHOUTEM I BELGIUM I T +32 9 391 64 55 I WWW.USFLOORSLLC.COM I [email protected]
follow us: www.facebook.com/usfloorsllc • www.twitter.com/USFloors • www.pinterest.com/usfloors • www.houzz.fr/pro/usfloors-flooring
20
ACCORDEZ-VOUS À VOTRE FAÇADE
LE SOIN QU’ELLE
MÉRITE ?
t
alemen
g
é
z
e
p
rs
Par tici
concou
à notre
êves
‘Vos r lissent
mp
s’acco athys’
M
e
avec
ade.b
.mafa
www
c
Murfill - Paracem
®
LES SOLUTIONS IDÉALES
Depuis plus de 40 ans déjà, Mathys est votre partenaire pour
la protection et l’embellissement de vos façades en neuf et en
rénovation. Optez pour une solution optimale et durable. 100
% étanche. Élasticité durable. 10 ans de garantie.
ACTION DE PRINTEMPS
Rendez-vous chez votre distributeur Mathys®
pour découvrir nos valises remplies
de CADEAUX HIGH-TECH
Q U A L I T É
|
F I A B I L I T É
®
www.mafacade.be
|
G A R A N T I E
21
Mathys opte pour l’optimisme,
le calme et la personnalité
Inspirée par la vaste gamme de couleurs Mathys, l’experte
en couleurs et Graphic Designer Mieke Cops présente une sélection des couleurs tendance en 2016. Selon ses prévisions, nous reviendrons cette année à des teintes contrastées au caractère très
marqué. L’experte met ainsi en avant deux palettes de coloris notables, à savoir Mystical et Soft Power.
Mystical
Apaisement
“En cette année 2016, nous avons envie de
teinter notre intérieur d’optimisme, de douceur
et de calme”, explique Mieke Cops. “Diverses
couleurs tirées de la nature jouent également
un rôle clé dans chaque palette, car elles ont
sur nous un effet apaisant. Vu notre vie très
mouvementée, nous avons besoin de sérénité
dans notre maison, ce qui prouve une fois de
plus que la couleur est liée au contexte. ”
Des nuances
qui laissent rêveur
Mystical, la première palette de couleurs composée par Mieke Cops, instaure un mystère
qui laisse rêveur. Les nuances franches de
vert et de bleu intriguent, tandis que le rose
pâle crée une sensation de douceur. Chaque
Mystical
couleur impose son propre accent, sans pour
autant attirer toute l’attention. Si vous les associez à des tons pastel nébuleux et francs, vous
obtiendrez un effet tendance qui aura la cote
en 2016. “Les gens cherchent des couleurs
matures et raffinées qui ne les agressent pas.
Ils veulent des teintes apaisantes, sans pour
autant laisser leur personnalité de côté. Les
nuances bleues, vertes et roses. Mystical attirent le regard tout en inspirant le calme quand
notre style de vie trépidant prend le dessus”,
explique Mieke Cops.
Des nuances de terre riches
et luxueuses
Les couleurs terre et le paysage intérieur forment un couple idéal, surtout en 2016. La
palette de coloris Soft Power remet plus que
les enduits au
rouleau de dalapro
enduire n’a jamais
été aussi facile!
• Travaillez plus rapidement:
Vous gagnez du temps et de l’argent
• Ergonomie:
Vous épargnez votre corps
• Enduisage sans effort
• Ponçage facile
• Sans éclaboussures
Soft Power
jamais les associations au goût du jour. Les
jaunes et les bruns caractéristiques créent une
ambiance glamour sans trop mettre en avant
l’aspect doré flamboyant. Résultat : un caractère riche et terrestre très éclectique, qui apporte un regain d’énergie à votre habitation.
“Nous avons repris les couleurs terre très populaires en 2015 et nous les avons simplement ponctuées d’une touche de peps grâce
à des teintes dorées très expressives. Soft
Power est donc un concept naturel et fort, qui
se base sur une envie de nature avec un brin
d’extravagance,” ajoute l’experte. “De plus,
les couleurs sont en parfaite harmonie les unes
avec les autres et chaque association garantit
une convivialité maximale.”
Photos © Mathys
Deux groupes de couleurs constituent les
couleurs tendance de 2016
VICTOIR NV
tel. +32 (0)9-251.02.61
www.victoir.com
22
Produits de jointoiement de Gyproc :
pour une finition parfaite
sans joints visibles !
Souvent les joints restent visibles sous éclairage rasant après les travaux de peinture. Ceci implique des degrés
de finition élevés, tels F2b et F3*.
Gyproc offre une gamme complète de produits de jointoiement qui garantit un retrait minimal et une
pulvérisation minimale.
Cela vous permet d’offrir une finition parfaite à tous vos projets !
www.gyproc.be
*Degrés de finition définis par le CSTC.
Vous souhaitez des clients heureux,
choisissez Gyproc.
23
Finition épurée et résistante aux chocs des angles extérieurs
Lors de la pose de plaques de plâtre, l’on accorde de nos
jours de plus en plus d’attention à la finition des angles. Quelles
possibilités le marché propose-t-il et quelles sont les avantages
et les inconvénients de celles-ci? Nous avons posé ces questions
à Johan Van den Hemel, Product Manager Building Plasters &
Jointing Products chez Gyproc.
Du TIC au TOC
“Avant, la finition des angles était considérée
comme ‘moins importante’”, affirme Johan
pour lancer la discussion. “Aujourd’hui toutefois, on recourt de plus en plus à la construction sèche et les gens non seulement trouvent
ennuyeux que les angles s’abiment – bien
plus que les surfaces planes – mais ils savent
aussi que des angles épurés élèvent l’aspect
esthétique global. Le poseur exige quant à
lui des systèmes permettant une pose et une
finition aisées, mais veut aussi des solutions
qui résistent aux chocs, car tous les hommes
de métier souhaitent que leurs clients soient
satisfaits. A côté de cela, nous remarquons
une évolution du ‘TIC’ vers le ‘TOC’. Le TIC
est l’abréviation de ‘Total Installation Cost’,
c’est-à-dire ‘combien coûte précisément la
pose d’une finition d’angle correcte?’ Ce
coût ne tient pas compte d’éventuelles réparations ultérieures. TOC, l’abrévation de
‘Total Operation Cost’, tient par contre également compte des coûts de réparation des
angles endommagés. Cette évolution, associée aux souhaits du consommateur, entraîne
une augmentation de la demande de systèmes de meilleure qualité, une demande à laquelle répond naturellement le marché.”
Profilés métalliques
Mais quels sont ces systèmes de meilleure
qualité ou ‘innovants’? “On peut citer en pre-
mier lieu les profilés d’angle métalliques fixes,
pour lesquels il convient de faire une distinction entre les profilés métalliques classiques et
les nouvelles solutions comme notre Corner
Bead. Les profilés fixes protègent l’angle, mais
sont rigides et offrent une faible résistance, de
telle sorte qu’ils pourront tout de même être endommagés en cas de coups ou chocs importants. Le Corner Bead est un profilé en acier
galvanisé à chaud à angle arrondi et ailes en
métal déployé à mailles fines. Cela signifie
que ce profilé peut plier en cas de choc éventuel et s’endommagera donc beaucoup moins
vite. Lors de l’application, le mortier sera enfoncé à travers les mailles jusqu’à la surface
de la plaque, garantissant ainsi encore une
meilleure adhérence.”
Profilés en papier
Seconde possibilité: les bandes de papier
(renforcées). “Ici aussi, nous avons développé
des solutions innovantes. EasyFlex PRO est
un profilé en papier, robuste et flexible, saturé de latex, avec un noyau solide en copolymère. Pour ce qui concerne la pose, on
commence par appliquer la pâte de jointoiement sur l’angle extérieur ou intérieur. Puis on
plie l’EasyFlex PRO suivant l’angle souhaité
avant d’appuyer au moyen d’un rouleau ou
d’un couteau à enduire. Il convient ensuite
d’enlever l’enduit excédentaire. Puis de laisser sécher. On applique ensuite à nouveau de
Dans l’AquaBead, la colle est
activée avec l’eau
Metal Edge Trim
l’enduit sur l’angle. Après avoir laissé sécher, il
suffira de poncer légèrement puis de procéder
à la finition avec un produit adéquat. Comme
second produit, nous proposons Flex Corner,
une bande de renfort et de finition pour les
coins saillants, quel que soit l’angle. Sur cette
bande de papier perforé sont collées deux
bandes d’acier galvanisé. Après avoir appliqué le produit de jointoiement sur l’angle, il suffit d’appuyer le Flex Corner dans la pâte, les
bandes d’acier dirigées vers la surface de la
plaque, puis d’enlever l’enduit excédentaire.
Avec l’excès de l’enduit, vous pourrez égaliser
l’angle. Après séchage, vous pourrez procéder
à la finition avec un produit adéquat. La différence entre ces deux produits? EasyFlex est
plus robuste, et donc plus résistant aux chocs,
et permet de réaliser des angles à 90° épurés.
Flex Corner convient quant à lui pour tous les
angles, également autres qu’à 90°.”
plâtre. Pour la pose, commencez par vaporiser de l’eau propre à l’intérieur du profilé. A
cet effet utilisez un vaporisateur ou un spray.
Attendez 20-30 secondes que la couche autocollante soit activée. Collez le profilé sur
l’angle extérieur quand la colle est encore
humide. Appuyez fermement au rouleau.
Après ± 30 minutes, le profilé pourra recevoir un produit de jointoiement. Les ailes
perforées sont le gage d’une fixation parfaite du profilé à la surface de la plaque, car
l’enduit assure un collage jusqu’à la plaque
Gyproc au travers des perforations. Le profilé AquaBead permet donc d’économiser
du temps et du produit de jointoiement via
le collage sur l’angle sans enduit.”
Profilé autocollant
AquaBead
Vous recherchez une résistance aux chocs
supérieure, associée à une adhérence optimale et une pose aisée permettant de gagner
du temps? “Pour répondre à cette demande,
Gyproc a développé AquaBead angle extérieur 90°. Il s’agit ici d’un profilé en papier
perforé saturé de latex. La grande différence
réside dans le fait que la face intérieure des
ailes est enduite d’une colle à hydro-activation.
De telle sorte que ce profilé assure une adhérence directe exceptionnelle sur la plaque de
EasyFlex
Finition des joues de fenêtre
Chaque bâtiment renferme plusieurs portes et fenêtres, présentant chaque fois des dimensions
différentes, des raccords différents au mur intérieur, sans oublier, une pénétration différente de
la lumière. En outre, la méthode de finition peut elle aussi être différente. Certaines pièces seront parachevées avec de l’enduit, d’autres avec un doublage, d’autres encore avec un doublage et des panneaux isolants, etc. Avec Plâtinum, Gyproc propose un produit flexible qui
complète chaque système et apporte une réponse prête à l’emploi pour un montage simple
et un résultat final sobre. Blanc, le profilé de fenêtre Plâtinum est fabriqué en duropolymère
et remplace le plafonnage, les plaques de plâtre ou autres revêtements des joues de portes
et fenêtres. Insensible aux moisissures, Plâtinum est résistant et durable, et garantit de meilleures performances thermiques que d’autres solutions pour joues de fenêtre. Ce profilé réduit les
déperditions de chaleur consécutives aux ponts thermiques à hauteur des jonctions avec les
châssis, mais aussi la formation de condensation en surface et de moisissures. La pose est plus
rapide que le plafonnage ou le revêtement des joues de fenêtre avec des plaques de plâtre.
Cela vous fait non seulement gagner du temps, mais aussi réaliser des économies sur les coûts
en matériaux.
Plâtinum
Pertes de coupe
Par souci de complétude, il nous faut encore ajouter que Flex Corner est disponible en rouleaux (30 m de longueur pour
une largeur de 53 mm) et qu’il n’y aura
donc pas de pertes de coupe, tandis
qu’AquaBead présente une longueur fixe de
3.000 m, pouvant par contre entraîner des
pertes de coupe. Ce profilé est cependant
plus résistant aux chocs et sa pose est plus
rapide. EasyFlex, enfin, résiste aux chocs et
est disponible en rouleaux de 30 m (largeur
de 79,4 mm). Ce produit combine pour
ainsi dire les avantages de ses ‘collègues’
précités, mais n’est pas autocollant.
Produits spéciaux
Pour les cas ‘spéciaux’, Gyproc met en avant
les produits ‘Optimus’. “L’Optimus L-Trim (longueur: 3.000 m, largeur 47,6 mm x 12,7
mm) est un profilé d’arrêt autocollant pour la
finition des raccords des plaques de plâtre
jusqu’à 12,5 mm d’épaisseur. Ce profilé antichoc renforcé est constitué d’un noyau très
robuste en copolymère sur une bande de papier perforée et saturée de latex. L’Optimus
Arch (longueur: 3.000 mm, largeur 83 mm)
est une protection de coin pour angles extérieurs arrondis (90°) et convient pour tout
rayon de courbure.” Le profilé autocollant
AquaBead est également disponible comme
profilé d’arrêt en version L-Trim, de même que
le profilé Metal Edge Trim, la version profilé
d’arrêt du Corner Bead.
24
Douceur Scandinave et de grandeur classique
Mélangez des teintes de pastel scandinaves avec des dessins
classiques dans des couleurs chaudes et vous obtenez Adagio, la
nouvelle collection de Zoom. Le fabricant Masureel lance avec cette
collection, une série harmonieuse de papiers peints contemporains
s’adaptant merveilleusement à chaque intérieur.
Style nordique
contemporain.
Adagio vous plonge du rose pastel au vert
huître, en passant par l’argile rouge sous
les rayons du soleil. La nouvelle collection
de Zoom a porté son choix sur des dessins géométriques et un élégant imprimé
floral qui vous transportent, en douceur,
de la grandeur classique au style nordique
contemporain.
L’eyecatcher parfait
La collection de papiers peints possède
pour chaque intérieur, l’eyecatcher par-
AUCUN MUR
NE VOUS ARRÊTERA
LES ENDUITS
PRÉFÉRÉS
DES PROS
fait. Ainsi, Adagio apporte la grandeur
classique, avec un motif raffiné et majestueux, alors qu’ Adana ajoute avec son motif
à pois espiègle une touche ludique à ce
dessin, somme toute, très traditionnel. Les
pointillés d’Irana font la transition vers les
contrastes noirs et blancs stylisés d’Arca.
La fleur délicate de Serenata et la douceur
de Vadi se retrouvent harmonieusement
dans les dessins géométriques de Streto,
Vivo et Sereni. Les papiers Peints unis Gaio
et Leto complètent la collection dans une
palette de couleurs étendue.
TOUTES LES
SOLUTIONS...
AP-PRO-163x115.indd 1
18/02/16 18:07
démo et
location
Techniques de projection
Pour plâtrier et peintre
choix de
nombreuses
marques
entretien
et
réparation
bons
conseils
machines de
projection pour
enduits minces,
enduits de plâtre,
ciment et chaux,
peintures,
colles, masses
d’égalisation,
crépis, structures
décoratives, …
Photos © Masureel
Rectificatif
information
complète
et libre
équipement
neufs et
d’occasion
E2-PaintEnStuc-Technics-mei2013.indd 2
100% belge
Khrôma est réputée pour la qualité sans
précédent de ses collections d’intissés.
Le papier peint est conçu et fabriqué par
Masureel à Hulste en Flandre Occidentale.
L’équipe design marque de façon unique chaque collection et touche ainsi
les amateurs d’intérieurs à la recherche
d’originalité. Quiconque voit et sent les collections de papier peint Masureel est immédiatement convaincu de leur authenticité et
de leur haute technicité. Elles sont l’œuvre
de professionnels inspirés par le design.
Watlingtonstraat 4, 9000 Gent (Wondelgem)
Tél. 09 251 02 61 - Fax 09 251 42 66
[email protected]
www.victoir.com
23/05/13 12:38
Des informations relatives à la marque de papier peint Tenue de Ville se
sont malencontreusement glissées dans
l’article consacré aux différentes collections de Masureel Khrôma paru dans
notre précédent numéro (n°44 - décembre 2015). Nous nous excusons
pour ces informations erronées vu que
la marque précitée n’a aucun lien avec
Khrôma ni/ou Masureel.
25
L’efficacité naturelle de
Variovlies Aqua 180
Avec Variovlies Aqua 180, Erfurt lance un revêtement intissé cellulosique préencollé qui convainc par ses meilleurs résultats associés à une mise en œuvre plus rapide et plus efficace.
U
NOUVEA
NIEUW
NOU
VEAU
| NIE
UW
ERFURT-Variovlies V 130/V 150 :
Naturellement brillant.
Les nouveaux revêtements intissés à peindre à la surface
particulièrement lisse et homogène.
Pas d’irritations cutanées
Variovlies Aqua180 procure des surfaces très lisses et, dès lors, une faible consommation de peinture. L’utilisation de cet intissé cellulosique unique réduit le nombre
d’opérations et garantit une pose efficace et confortable sans irritations cutanées. Ce
revêtement est exempt de fibres de verre, de PVC, de plastifiants et de solvants, et sans
adjonction de composés de métaux lourds ni de formaldéhyde. De telle sorte qu’il ne
pollue par l’air ambiant.
Économique
En appliquant Variovlies Aqua 180, l’homme de métier réalisera des économies,
grâce à un gain de temps de 40% lors de la mise œuvre. Aqua 180 n’est pas encombrant et permet de gagner du temps lors du chargement et déchargement du véhicule.
Ce produit ne nécessite également pas de transport ni de préparation de la colle. Le
mur ne doit pas être encollé et il n’y a pas d’outils à nettoyer. Ce revêtement intissé
garantit également un collage rapide avec une forte adhérence, après une durée de
réactivation d’environ 1 minute pour les murs et 3 minutes pour les plafonds. La pose
peut s’effectuer bord à bord ou en double coupe.
Résultats garantis
Malgré son pouvoir adhésif élevé, Variovlies Aqua 180 se distingue par de très bonnes caractéristiques de déroulement et un bon positionnement des lés lors de la pose.
L‘activation de la colle au dos du revêtement se fait en passant le Variovlies
Aqua 180 par un système de mouillage. Tous les systèmes de mouillage disponibles
sur le marché sont compatibles à cet effet. Les meilleurs résultats pour une mise en
œuvre rapide seront atteints avec des systèmes de mouillage équipés d’une brosse
d’essorage.
Erfurt-Variovlies AQUA 180 garantit aussi d’excellents résultats en rénovation. Vous
pourrez le décoller facilement en le mouillant généreusement.
Nos nouveaux revêtements pré-enduits ERFURT-Variovlies V 130/
V 150 permettent de réaliser des surfaces murales élégantes et planes
comme vous ne l’aviez jamais vu auparavant. La qualité remarquable
du matériau satisfait aux plus hautes exigences. ERFURT-Variovlies
V 130/V 150 se distingue par :
• Un aspect extrêmement lisse
• Une surface avec une absorption uniforme
De surcroît, nos nouveaux Variovlies sont également :
• Perméables à la vapeur d’eau et régulateurs d’humidité
• Extrêmement résistants, ils pontent les fissures et résistent à la
déchirure et au frottement
• Exempts de PVC et de plastifiants, pour un habitat sain
• Peignables plusieurs fois et facilement décollables
ERFURT-Variovlies V 130/V 150: naturellement brillant. Pour satisfaire
aux plus hautes exigences en matière de revêtement mural. Professionnels, efficaces et faciles à poser par encollage mural.
Variovlies V désormais également disponible en 130 et 150 g
L’intissé lisse pré-enduit Variovlies V, qui existait jusqu’à présent en 180 g/m2 est
désormais également disponible en versions V 130 (130 g/m2) et V 150 (150 g/
m2). Cet intissé très durable, qui permet de ponter les fissures et résistant à l’usure
s’applique de façon particulièrement rationnelle. Il crée d’excellentes conditions pour
des murs lisses et un design mural créatif suivant les souhaits du client. Variovlies V est
perméable à la vapeur et régule l’humidité. A l’instar de leur prédécesseur, les versions
Variovlies V 130 et V 150 ne contiennent également ni PVC ni plastifiants. Ce revêtement intissé peut être peint à plusieurs reprises et s’enlève facilement.
Variovlies
Photos © Erfurt
Anz-variovlies V130-150_prf-sie-107x308_F001.indd 1
18.02.16 15:
26
LES MURS VOUS REMERCIERONT
ENDUIT DE REBOUCHAGE ET
LISSAGE EN PÂTE ALLÉGÉE
ENDUIT DE FINITION EXTRA FIN
COLLEEENDUIT UNIVERSELLE
WWW.SEMIN.COM
27
Un spectre de couleurs éloquent lors de la
troisième édition de SOS - Schilder Op School
Avec l’annonce de la marraine et du parrain de l’action ainsi que la présentation du colorwall, la troisième édition du projet
SOS - Schilder Op School a officiellement démarré. SOS - Schilder
Op School est un projet ambitieux qui veut attirer positivement
l’attention sur l’enseignement du métier de peintre.
Plus-value sociale
L’action SOS - Schilder Op School a pu compter sur un grand intérêt de par le passé, et il
n’en ira pas autrement cette fois. Outre notamment la Bouwunie et l’IVP, les autorités
soutiennent aussi fortement ce projet. Bien
que les deux premières éditions aient pu être
qualifiées de réussites, il reste une pénurie de
personnel correctement formé dans un secteur
proposant de très nombreux emplois variés et
passionnants. “La Flandre a grandi grâce à
ses hommes et femmes de métier”, indique
Ruben Plees, conseiller de la Ministre flamande de l’enseignement Hilde Crevits. “Ce
sont des gens qui parlent avec fierté et passion de leur métier, de ce qu’ils font ou de
ce qu’ils créent. Le métier de peintre est un
magnifique métier qui entraîne une grande
plus-value sociale. En collaboration avec le
secteur, nous voulons inciter davantage de
jeunes à opter délibérément pour cette formation. Ce à quoi le projet SOS - Schilder Op
School contribue de façon particulière. Au
cours des prochaines années, l’enseignement
et le secteur continueront de s’unir pour proposer des formations solides. Opter pour
l’enseignement technique ou professionnel
équivaudra clairement à opter pour l’avenir.”
1.500 élèves
Le 17 mars 2016, des peintres professionnels, des élèves des sections peintre-décorateur de 32 écoles industrielles ainsi que des
élèves de sixième année d’autant d’écoles
primaires s’uniront pour réaliser ensemble un
colorwall de 20 m2. Les élèves de dernière
année des écoles industrielles, assistés par un
homme de métier, feront découvrir le métier
de peintre aux élèves de sixième primaire.
Lors de cette journée, quelque 1.500 élèves
retrousseront leurs manches.
Un spectre
de couleurs éloquent
de g. à dr.: Tina De Smaele, présidente de la Bouwunie Peintres & Decorateurs, Kimberley
Reynaert, responsable graphique de Plopsa et marraine de SOS – Schilder Op School, le Lutin
Bric, parrain de SOS – Schilder Op School et Hugo Myncke, président du groupe de travail IVP
Le colorwall que réaliseront les jeunes est basé
sur une création de Kimberley Reynaert, responsable graphique de Plopsa et marraine de
SOS - Schilder Op School 2016. Le parrain de
cette troisième édition n’est autre que le Lutin
Bric. Le Lutin Bric aimerait devenir l’homme de
métier par excellence du village de lutins et
suivra une formation en techniques de peinture
en compagnie des élèves lors de l’événement.
Le 17 mars 2016, il participera avec les jeunes à la réalisation d’un colorwall particulièrement haut en couleur, avec dans les rôles
principaux Bumba, Maya l’abeille et le Lutin
Choisir l’enseignement technique ou professionnel, c’est choisir un métier d’avenir
Plop. “Lors de la première édition de SOS Schilder Op School avait été mis à l’honneur
Mondriaan, le peintre des couleurs primaires et des lignes droites”, explique Kimberley
Reynaert. “Il y a deux ans, Kamagurka avait
prolongé les lignes de Mondriaan en y ajoutant sa propre touche Kama. Pour cette édition, nous avons décidé de quitter les couleurs
primaires et les lignes de Mondriaan. Nous
avons opté pour un spectre de couleurs éloquent pour faire honneur au vaste monde de
Plopsa, où les couleurs chaudes sont synonymes de moments agréables en famille, où les
couleurs froides reflètent les plaisirs d’été sur
les attractions aquatiques et où les contrastes
de couleurs vives suscitent émotions et plaisirs
chez les tout-petits. J’espère que ce concept
incitera à plus de couleurs dans les écoles, et
ce à de nombreux niveaux.” Le colorwall bénéficiera ensuite d’un emplacement fixe dans
l’école primaire.
Donnez des couleurs
à votre créativité
Maintenant que cette troisième édition de
SOS - Schilder Op School a été lancée, une
période de préparation intensive va débuter
pour les écoles en vue du 17 mars 2016. Les
élèves des écoles industrielles réaliseront leur
propre interprétation du colorwall et se charSOS Schilder Op School englobe un spectre de couleurs éloquentes pour faire honneur au
monde de Plopsa
geront de toutes les tâches préparatoires. Les
élèves des écoles primaires et des écoles professionnelles se rendront mutuellement visite
afin, d’une part, de visiter l’atelier de peinture
et, d’autre part, fixer des rendez-vous pratiques. Les élèves des écoles primaires qui participent à ce projet pourront continuer à se
préparer via les cours “Donnez des couleurs
à votre créativité, devenez peintre!” élaborés
par la Beroepenhuis à Gand, en collaboration avec IVP coatings.
Collaboration
L’action SOS - Schilder Op School sera organisée le 17 mars 2016 au même moment
dans toutes les écoles participantes, réparties
à travers toutes les provinces de Flandre et
en Région Bruxelles Capitale. SOS – Schilder
Op School résulte d’une collaboration entre
les Building Heroes de fvb-fcc Constructiv
(Fonds de Formation professionnelle de la
Construction), la section Peintres-Décorateurs
de la Bouwunie et IVP coatings, avec le soutien des autorités flamandes et en partenariat
avec l’Enseignement Catholique de Flandre,
le Go! (l’Enseignement de la Communauté
Flamande) et l’OVSG (l’Enseignement organisé par les villes et les communes de la
Communauté flamande).
Photos © Bouwunie
28
NOUVEAU
PLUS MAT QUE MAT !
Pour
Pour
sols
murs
Une ligne complète de vernis naturels
pour une finition ultra-mate de
parquets, planchers et murs
• Ultra-mat
• Finition invisible
• Préservation de l’aspect naturel
• Résistance à l’usure, aux
rayures et aux chocs
• Entretien minimal
WWW.PARKETLAK.NL
Bichemie® Coatings BV
Boîte Postale 2365,
NL-8203 AH Lelystad
Pays Bas
Tel. +31(0)320 - 28 53 57
[email protected]
Advertentie Naturellijn A4 FR.indd 1
23-08-13 10:55
29
La surplinthe d’ORAC récompensée du Smart Design Award
Au salon Intirio, ORAC s’est vu décerner le Smart Design
Award pour sa surplinthe SX171 parfaitement imperméable et qui
peut être peinte. Cette plinthe simple peut être posée sans problème sur d’anciennes plinthes et crée une jonction esthétique entre
le sol et le mur.
De Vos
c
u
L
t
i
u
d
o
r
p
n
u
alité
de première qu
Une qualité inimitable, sans équivalents!
• traitement anti-fissures
• excellente stabilité dimensionelle
• joints invisibles
Les lauréats des Awards avec, au centre, David Verheyden d’ORAC – © Patrick Dekeyser
Demandez votre livret d’échantillons
par mail! >>
L. De Vos sa
Engerstraat 76A, B-3071 Erps-Kwerps
t: 0032 (0)2-759 55 61 - f: 0032 (0)2-759 35 10
[email protected] - www.lucdevos.be
Après la pose, vous pouvez tout simplement laisser la surplinthe en blanc ou la peindre – © ORAC
Pas de travaux de démolition
Vous voulez dissimuler de vieilles plinthes?
Cacher des câbles électriques? C’est parfaitement possible avec la surplinthe SX171
qui, comme son nom l’indique, s’applique
sur la plinthe existante grâce à l’évidement
au verso. La solution idéale, donc, pour la
rénovation, et en association avec les revêtements de sol qui se nettoient à la serpillière. Le nouveau-né dans la collection
Orac Decor® constitue la solution idéale
quand on n’arrive pas ou difficilement à
enlever les vieilles plinthes. Cela ne nécessite pas de travaux de démolition – ni, par
conséquent, de frais supplémentaires – et
donc aucun danger d’endommager le plafonnage. La surplinthe forme également
une solution habile et décorative pour cacher les câbles électriques. Certaines références peuvent aussi être utilisées autour
des portes. Permettant ainsi à la plinthe et
l’encadrement de la porte de former une
ligne continue.
Indéformable
A l’instar de toutes les autres plinthes Orac
Decor®, la surplinthe SX171 est fabriquée
en Duropolymer®, un mélange très résistant de polystyrènes extrudés de haute
densité. Contrairement au MDF et au bois,
Duropolymer® résiste aux chocs et est en
outre imperméable. Ce matériau particulier conserve sa forme lorsqu’il est humide
et une utilisation intensive n’entraîne pas
l’apparition de coups. Les plinthes sont
La nouvelle surplinthe mesure
10 x 2,2 cm – © ORAC
DVOS adv Paint&Stuc 107x152 najaar13.indd 1
en outre faciles à scier et tout aussi faciles à installer à l’aide des colles ORAC
DecoFix: DecoFix Pro pour un support poreux, DecoFix Hydro pour un support nonporeux et pour les salles de bains humides,
et DecoFix Extra pour une liaison parfaite
entre deux profilés.
Plinthes
Design
Peuvent être peintes. Résistantes à
l’eau. Idéales pour des rénovations.
Avec primaire en phase
aqueuse
Après la pose, vous pouvez tout simplement
laisser la surplinthe en blanc ou la peindre.
La surplinthe est déjà recouverte d’un primer blanc en phase aqueuse, ce qui donne
une surface lisse et mate garantissant une
excellente adhérence. La nouvelle surplinthe
mesure 10 x 2,2 cm et porte la collection
de plinthes Orac Decor® à 19 références
différentes, dont 6 sont également disponibles dans une version flexible – une excellente solution pour les murs courbés.
Une simplicité ‘smart’
Présentée au public professionnel au
salon Intiro, cette surplinthe s’est directement vu décerner le Smart Design Award.
ORAC l’a ainsi emporté devant Desso et
Goelst. “Nous avons été agréablement surpris par cette distinction”, explique David
Verheyden d’ORAC. “Ce qui est chouette,
c’est que le choix s’est porté sur un produit
‘smart’ au niveau de sa simplicité. Cela
place une nouvelle fois notre entreprise innovante sous les projecteurs et cela nous
fait énormément plaisir.”
Orac Decor® propose une gamme étendue de plinthes design. Grâce à la variété de la
gamme, elles donnent une dimension supplémentaire à tous types d’intérieur. Peintes de la
même couleur que le mur, ces plinthes donneront plus d’hauteur et d’espace à l’intérieur.
DEMANDER UNE CHAÎNETTE DE PLINTHES GRATUITE?
Contactez-nous via 059 80 32 52 ou [email protected]
Plus d’infos sur www.oracdecor.com
2/10/13 10:
30
BOSS paints lance un assortiment
unique et exclusif de voiles!
• Soft Touche: moins
froissable
• Peu ou pas de remontée
de fibres
• Résultat final plus lisse
en moins de couches de
peinture
• Mise en oeuvre parfaite
sans joints
Découvrez une nouvelle génération de voiles
Les New Generation Wall Liners de Boss paints sont tous des voiles voile est déterminant pour le résultat final. Découvrez la collection
uniques, élaborés en collaboration avec les producteurs de voiles de voiles novateurs de Boss paints et obtenez un résultat final
les plus expérimentés. La qualité est le mot d’ordre, car le type du parfait.
En apprendre davantage ?
- Rendez-vous dans le dépôt BOSS paints ou colora de votre région. Trouvez-le sur www.bossvip.be.
- Appelez notre service commercial interne au 056 73 83 33.
BOSS paints – Nijverheidstraat 81 – 8791 Beveren-Leie – www.bossvip.be – 056 73 83 33
31
Un aspect durablement beau pour les soubassements
Les soubassements des façades pourront désormais rester beaux et protégés plus longtemps grâce au Sockel-SM PRO conçu
par Knauf. Ce nouvel enduit de soubassement minéral peut s’appliquer
comme mortier de collage, mortier d’armature et enduit de finition.
Résultat : le soubassement résiste mieux et plus longtemps à l’humidité,
au gel, à la neige ou aux chocs mécaniques, tout en permettant au professionnel de travailler plus vite.
Polyvalence
Grâce à l’armature de fibres et la protection contre l’humidité intégrée, Knauf lance
sur le marché un produit très innovant. La
base en ciment et l’armature en fibres protègent le Sockel-SM Pro contre les fissures et les
contraintes mécaniques, la protection contre
l’humidité intégrée le protège contre l’humidité
ascensionnelle et les efflorescences à partir
d’une épaisseur de 7 mm.
Gain de temps
L’usage du Sockel-SM PRO est universel, il
s’applique comme mortier de collage, mortier d’armature et enduit de finition. Appliqué
comme mortier d’armature ou enduit de finition, il ne nécessite pas de protection supplémentaire contre l’humidité. Un gain de temps
Une caisse gratuite offerte
avec les mastics hybrides
Zwaluw
À l’achat de 12 cartouches de mastics hybrides Zwaluw
de Den Braven avant la fin mars, vous recevrez gratuitement une
caisse réutilisable pratique en guise d’emballage. Cette action
est valable pour tout achat de 12 cartouches de Zwaluw High
Tack blanc, de Zwaluw Hybrifix® blanc ou gris et de Zwaluw
Hybriseal® 2PS.
considérable sur chantier ! Le Sockel-SM PRO
peut s’appliquer à la main ou à la machine.
Pour les applications à la machine, la PFT
G4X est conseillée.
Directement sur la couche
d’étanchéité
La hauteur hors sol ne doit pas être définie
d’avance. Avec le Sockel-SM PRO, les panneaux isolants pour soubassements peuvent
être appliqués directement sur la couche
d’étanchéité. Il n’est plus non plus nécessaire d’appliquer une protection supplémentaire contre l’humidité du système de façade
isolante.
Photos © Knauf
Copagro présente
le projet ‘narrowcasting’
Depuis le début de l’année, tous les membres participatifs
Copagro disposent d’un écran où les fournisseurs peuvent présenter leurs produits. Copagro répond ainsi à l’importance croissance du ‘narrowcasting’. Mais le leader du marché dans la distribution de produits non-paint, paint & déco a encore d’autres
nouvelles à communiquer à l’homme de métier.
High Tack
Zwaluw High Tack colle divers matériaux de construction tels que la
pierre, le béton, le verre, le plâtre,
les plastiques, les métaux, les panneaux HPL et en fibres de ciment,
le bois et les systèmes de peinture.
Des métaux sont aussi collés dans
divers procédés industriels. Cette
colle à l’adhérence initiale très élevée se caractérise également par
une grande résistance finale et mécanique. Zwaluw High Tack peut
être appliquée directement comme
colle, sans étayage.
Hybrifix
Zwaluw Hybrifix est un mastic universel pour tous les joints de raccordement, fentes,
crevasses et fissures sur différents supports dans le bâtiment et l’industrie, à l’intérieur
et à l’extérieur. La qualité supérieure de ce produit est également adaptée au calfeutrement et au collage dans les chambres froides et les pièces pour le stockage et le
traitement de produits alimentaires. D’autres atouts de Zwaluw Hybrifix sont la mise en
peinture avec des peintures à base d’eau et le durcissement pratiquement sans odeur.
Hybriseal 2PS
Zwaluw Hybriseal 2PS est un mastic d’étanchéité professionnel tendre et élastique, de
haute qualité, basé sur la technologie hybride. Ce mastic a été spécialement conçu
comme mastic de vitrage universel conforme à NEN 3576/NPR 3577 et est approprié pour le verre feuilleté, le simple vitrage, le double vitrage, le verre anti-effraction
et même le verre autonettoyant. Il convient également au calfeutrement des joints de
dilatation et de raccordement et à l’étanchéité des joints autour des châssis de fenêtre
et des cadres de porte.
Technologie hybride
Ces produits durcissent sous l’influence de l’humidité de l’air afin de former un mastic durablement élastique. Ils sont basés sur la technologie hybride qui rassemble en
un produit hautes performances les avantages des mastics acryliques qui peuvent être
peints et des mastics silicones avec leur ‘absorption de mouvement’.
Jusqu’à la fin mars 2016, Den Braven livrera via les grossistes 12 cartouches de mastic
de type et de couleur identiques dans une caisse réutilisable pratique. Un formulaire
de commande est téléchargeable sur le site web.
Photo © Den Braven
Narrowcasting
Le narrowcasting fait référence à la manière dont on souhaite, au moyen de présentoirs audiovisuels, toucher un groupe cible spécifique dans un endroit spécifique et à
des moments spécifiques. L’objectif du narrowcasting consiste à diffuser un contenu
ciblé parfaitement taillé sur mesure pour son destinataire. Dans ce contexte, Copagro
aimerait vous présenter ce tout nouveau projet. Depuis le début de l’année, tous les
membres participatifs Copagro disposent d’un écran où les fournisseurs peuvent présenter leurs produits. Au total, cela représente 135 écrans répartis dans le Benelux.
Copagro permet ainsi à ses clients de mettre en avant leurs actions et nouveaux produits auprès de leur propre clientèle!
Capacité pour 3.500 palettes supplémentaires
Copgaro ne reste également pas inactif sur son propre terrain. Les travaux de
construction du nouvel entrepôt et des
bureaux qui ont débuté en mars 2015
sont entre-temps entièrement terminés.
Grâce à une superficie supplémentaire
de 3.000 m2, le nouvel espace de stockage peut accueillir 3.500 palettes
supplémentaires et compte quatre tout
nouveaux quais de chargement.
Tous les meilleurs papiers
peints réunis dans une
seule et même collection
Afin d’encore mieux aider l’homme de
métier et ses clients dans le choix d’un papier peint, Copagro lance la nouvelle collection ‘Caméléon 2018’. Cette collection composée avec soin propose un large éventail de papier peint haut de gamme, choisi spécialement pour vous. Avec la collection
Caméléon, vous pourrez tout simplement inspirer vos clients aux goûts les plus différents. Des combinaisons classiques aux papiers peints modernes pour une atmosphère
de vacances, il y en a pour tous les goûts! La collection ‘Caméléon 2018’, forte de pas
moins de 120 références, sera disponible à partir de mars 2016 et jusque fin 2018.
Photos © Copagro
2016
32
LE SALON DÉCOUVERTE DES TECHNIQUES INNOVANTES
DE CONSTRUCTION ET DE RÉNOVATION
ouvert aux professionnels et aux particuliers
PERFORMANCES
CONFORT
INNOVATION
ISOLATION
FINITION
RÉNOVATION
CONSTRUCTION
18/03 PRO 19/03 PART. Entrepôt Weerts Hauts-Sarts Liège
15/04 PRO 16/04 PART. Brussels Kart Expo Grand-Bigard
10 > 18 h • ENTRÉE GRATUITE • INSCRIPTION OBLIGATOIRE CODE CPPS2016 WWW.KNAUFDISCOVERY.BE
33
Rénovation énergétique des murs
Afin d’obtenir la maison la plus écoénergétique possible,
les autorités européennes nous imposent des règles strictes pour
la nouvelle construction. Mais le marché de la rénovation, qui
ne cesse de gagner en importance de nos jours, mise lui aussi
fortement sur ce que l’on appelle la ‘rénovation énergétique’. A
l’occasion de Batibouw, le CSTC a consacré une série d’articles à
ce sujet. La rénovation énergétique des murs intéressera assurément les plafonneurs.
Il est préférable d’opter pour des systèmes
d’isolation par l’extérieur
Rénovation énergétique d’une maison des années ‘30 avec Neopor (EPS) de BASF – © BASF
Couches d’isolation
supplémentaires
La rénovation énergétique des murs
consiste principalement à accroître leur
performance d’isolation thermique et à
améliorer leur étanchéité à l’air principalement au droit des raccords avec
les menuiseries. En partie courante,
l’étanchéité à l’air est généralement assurée par l’enduit intérieur. Atteindre le
niveau d’ambition souhaité à l’aide de
matériaux d’isolation ‘traditionnels’ nécessite l’ajout d’une ou plusieurs couches d’isolation supplémentaires de
l’ordre de 12 à 20 cm d’épaisseur au
total.
On distingue plusieurs concepts
d’isolation thermique en fonction de la
typologie du mur porteur, de la situation
projetée pour ce dernier par rapport
au volume protégé et de l’influence sur
l’aspect esthétique. Une combinaison de
techniques d’isolation n’est pas exclue et
peut même s’avérer pertinente.
Isolation par l’extérieur
La post-isolation d’un mur creux existant
par remplissage de la coulisse est décrite dans la NIT 246. Celle-ci doit être
envisagée, car il s’agit d’une technique
relativement économique, d’une bonne
rentabilité et n’engendrant que très peu
de désagréments durant les travaux.
Etant donné que l’épaisseur d’isolation
rapportée se limite souvent à environ 5
ou 6 cm et que cette isolation influence
le comportement de la façade, la technique constitue généralement une étape
préalable à l’application d’une plus
forte isolation qui présentera l’avantage
d’éliminer la plupart des ponts thermiques résiduels. De ce point de vue, une
couche d’isolation complémentaire rap-
portée sur la face extérieure de la façade
s’avère souvent plus favorable.
Isolation par l’intérieur
L’isolation par l’intérieur est un concept
qui envisage la pose, du côté intérieur du
mur et contre ce dernier (sans lame d’air),
d’une couche d’isolation et, le plus souvent, d’une membrane d’étanchéité à l’air
et à la vapeur. Cette technique entraîne
cependant un certain nombre de risques
accrus devant être soigneusement évalués. Les nœuds constructifs exercent une
influence non négligeable sur les déperditions thermiques totales de la paroi, de
sorte qu’une augmentation de l’épaisseur
d’isolant au-delà de 6 à 8 cm n’a que peu
de sens d’un point de vue énergétique si
l’on ne traite pas soigneusement les raccords. Il convient en outre de tenir compte
du fait que la présence de ponts thermiques augmente le risque de condensation
et de développement de moisissures. Si
ce constat est valable quelle que soit la
technique d’isolation de la façade, il est
toutefois incontestable que l’isolation par
l’intérieur complique singulièrement le traitement de certains nœuds.
Techniques d’isolation
L’isolation par l’extérieur est un concept
qui consiste à protéger les façades au
moyen de techniques d’isolation appropriées comme, principalement:
- les bardages isolés (NIT 243, Les
Dossiers du CSTC 2014/4.8)
- les pierres agrafées isolées (NIT 146)
- les ETICS, c’est-à-dire les enduits (NIT
209 en révision) ou les revêtements durs
sur isolation extérieure (Les Dossiers du
CSTC 2015/4.9)
- les parements neufs en maçonnerie isolée (STS 22 et NIT à paraître).
Différentes solutions s’offrent à vous pour
isoler la façade par l’extérieur de façon esthétique – © Fédération Belge de la Brique
La post-isolation d’un mur creux existant par remplissage de la coulisse constitue généralement une étape préalable à l’application d’une plus forte isolation
Le concept permet assez aisément la pose
d’une couche d’isolation d’épaisseur suffisante (12 à 20 cm). Les choix esthétiques
sont très nombreux et offrent la possibilité de répondre à quasi tous les souhaits.
L’isolation par l’extérieur est à privilégier
lorsqu’elle est autorisée (par le code de
l’urbanisme, par exemple), car elle est
plus favorable sur le plan hygrothermique
que l’isolation par l’intérieur (conservation
de la masse thermique du mur dans le volume protégé, limitation des risques de
condensation…). Elle permet en outre de
protéger le mur porteur des sollicitations
climatiques. Enfin, les nuisances intérieures durant les travaux sont limitées.
Lorsque l’isolation par l’extérieur n’est pas
envisageable, l’isolation par l’intérieur,
combinée, le cas échéant, à la post-isolation du mur creux peut être concevable
et réalisable.
Diagnostic technique
Afin d’établir l’applicabilité des techniques de rénovation énergétique, il y a
lieu de procéder à l’examen préalable
du mur et de son exposition. Différents
points de contrôle sont repris dans les documents de référence, en particulier ceux
relatifs à la stabilité du mur et à la présence d’humidité ou de dégâts en tout
genre (gel, fissures…).
Le mur doit tout d’abord être stable et permettre l’application de l’isolation et du parachèvement, sans porter atteinte à leurs
performances fonctionnelles et esthétiques. Les fissures actives, par exemple,
peuvent constituer un signe d’instabilité.
L’examen de la coulisse des murs creux est
nécessaire afin de s’assurer, entre autres,
que les attaches existantes sont toujours
fonctionnelles (absence de corrosion).
D’une manière générale, quelle que soit
la technique d’isolation envisagée, les
pieds de murs devraient être pourvus
des barrières anticapillaires nécessaires.
Aucune technique d’isolation ne permet
de pallier des problèmes d’humidité ascensionnelle. Dans tous les cas, le mot
d’ordre doit être de ne jamais cacher un
éventuel problème d’humidité, mais de
procéder à un diagnostic précis et de
voir quelles mesures doivent éventuellement être prises avant d’isoler la façade.
La post-isolation d’un mur creux et
l’isolation par l’intérieur requièrent une
étude particulière systématique quant à
l’exposition de la façade aux intempéries. Ces techniques sont généralement
déconseillées en présence de pathologies visibles liées à l’humidité (dégâts
de gel, infiltrations d’eau visibles, certaines efflorescences).
Les techniques d’isolation par l’extérieur
contribuent à remédier aux problèmes
d’humidité liés à des infiltrations d’eau
à travers la façade ainsi qu’aux problèmes de dégâts de gel
Raccords
Bien que la réglementation n’exige la
prise en compte des nœuds constructifs
que dans le cas des bâtiments neufs et
assimilés, le soin apporté à leur traitement influence grandement la qualité de
la rénovation énergétique. On devrait
donc, dans ce cadre, s’inspirer fortement des détails conçus et réalisés en
construction neuve. En particulier, on appliquera dans la mesure du possible les
règles simplifiées des réglementations
thermiques.
Source: CSTC
34
Pub Belgique 02-2015_Mise en page 1 16/02/15 17:34 Page2
LASER by Arte
Avec le revêtement mural intissé à peindre de la nouvelle
collection LASER d’Arte, tous les styles s’offrent à vous. Il suffit simplement de choisir votre motif préféré et c’est prêt! LASER, qui a été
présenté avec son propre stand à Intirio, est bien plus qu’un simple papier peint.
Plus jamais
de murs irréguliers
LASER assure toujours un résultat égal. Le
support intissé est obtenu en pressant des fibres textiles, de cellulose et de polyester de
grande qualité. C’est la raison pour laquelle
il est beaucoup plus solide et résistant que le
papier peint classique. Il résiste réellement
aux chocs et convient particulièrement bien
pour dissimuler les fissures. Tapisser avec
LASER est par conséquent la manière la plus
simple de masquer les petites irrégularités
sur votre mur ou plafond..
Support à peindre
Le revêtement mural intissé LASER se peint
très facilement. Il est idéal pour ceux qui aiment donner une touche de couleur à leurs
murs intérieurs, tout en voulant protéger davantage le plafonnage avec une couche de
papier peint. Depuis sa création en 1981,
le spécialiste du papier peint Arte est connu
pour sa passion pour les beaux revêtements
muraux. LASER s’inscrit parfaitement dans
cette tradition. Le papier peint est tout indi-
qué pour embellir l’intérieur. Qu’il soit uni
ou structuré, le papier peint intissé confère
un nouveau look à n’importe quelle pièce.
Vous créez ensuite l’ambiance idéale en
y apportant une petite couche de peinture
selon vos envies. Vous en avez assez de la
couleur de votre papier peint intissé ? Il suffit
de le repeindre dans un autre ton!
Durable et résistant
Grâce à sa composition et en combinaison avec une peinture de qualité, LASER
est un revêtement extrêmement résistant.
Les murs résistent aux chocs et sont lessivables. La longue protection de LASER en fait
également un choix durable. Lorsque vous
redécorez votre intérieur, vous pouvez repeindre la structure en un rien de temps
pour changer radicalement l’apparence
d’une pièce.
Facile à poser
Comme LASER ne rétrécit pas, vous pouvez encoller directement le mur pour ensuite poser parfaitement l’intissé, sans
l’humidifier, et ensuite le découper si nécessaire. Les taches de colle se lavent facilement à l’eau. Inutile de prévoir une table
à tapisser ! Vous pouvez ensuite peindre
le support intissé LASER avec tout type de
peinture intérieure à base d’eau.
"Chaux Tramée"
par Myriam Gevaert
Des possibilités infinies
Les possibilités sont infinies avec LASER.
Vous pouvez choisir et modifier la couleur
quand bon vous semble. LASER propose
plus de 50 motifs et dessins différents dans
des styles très variés, sous forme de couche
surimprimée sur la couche de base pour véritablement donner vie aux murs. Vos goûts
sont classiques ? Ou peut-être préférez-vous
les motifs géométriques ? Il y en a pour tous
les goûts!
Pour soutenir la collection LASER, Arte a développé un site Internet spécifique (laserbyarte.com) ainsi qu’une brochure.
Photos © Arte
RESSOURCE BENELUX
www.ressource-paint.be
Distributeurs exclusifs :
Flandre : www.pentri.be
Bruxelles, Wallonie, G.D. du Luxembourg :
www.blancmajeur.be
35
NMC présente un éclairage
d’ambiance intégré
WALL PANEL
STRIPE
A l’occasion du salon international Heimtextil qui s’est
tenu à Francfort, NMC a présenté pour la première fois un
éclairage d’ambiance destiné à l’assortiment Architecture &
Design existant.
L’ambiance adéquate
Pour la plupart d’entre nous, le chez-soi est un espace personnel important, un lieu où
se ressourcer, loin des contraintes du quotidien. Pour s’y sentir le mieux possible, il faut
créer l’ambiance adéquate. Le bon choix de l’éclairage permet de créer un intérieur
unique, absolument impossible à obtenir par un autre moyen. À cet égard, l’interaction
harmonieuse entre les différentes sources lumineuses ainsi que l’emplacement et
l’orientation de la lumière sont des éléments déterminants. Dès lors, il n’est pas étonnant que dans le domaine de la décoration intérieure, les solutions d’éclairage indi-
LIGHTING
WALL PANEL
DOMINO
WALLSTYL®
FL2
WALL PANEL
BUMP
WALLSTYL®
FL2
rect et les effets de lumière soient de plus en plus prisés. Il en va de même pour les
objets de décoration: ils devraient, de préférence, remplir plusieurs fonctions à la
fois. Soucieuse de répondre aux attentes du marché, NMC a présenté à Heimtextil un
éclairage d’ambiance destiné à son assortiment Architecture & Design: le cadre lumineux Arstyl Wall Panels et les plinthes éclairées Wallstyl.
Cadre lumineux Arstyl Wall Panels
FIND MORE
INFORMATION
NMC sa
Gert-Noël-Strasse – B - 4731 Eynatten
+32 87 85 85 11
+32 87 85 85 00 –
[email protected] - nmcdecoration.com
Better results through Knowledge
Une fois fixé au mur, le cadre lumineux Arstyl Wall Panels attire immanquablement
le regard. Il permet une mise en valeur ciblée et très esthétique de presque tous les
panneaux muraux qui se transforment ainsi en tableaux baignés de lumière. Le cadre
se compose de profilés en aluminium et est entièrement doté d’un système électronique d’éclairage LED. Les profilés en aluminium protègent de la surchauffe et évitent
tout dommage à l’équipement électronique. L’artisan spécialisé colle chaque panneau mural sur le cadre en aluminium, à l’aide d’Adefix Plus, la colle spécifiquement
développée par NMC. Ensuite, il fixe le cadre lui-même au mur, comme s’il pendait
un tableau. Le cadre lumineux permet donc un montage aisé et se laisse décrocher à
tout moment, si nécessaire. Il n’y a pas mieux en termes de maniabilité et de sécurité.
APPLIQUEZ,
PEIGNEZ,
TERMINÉ
Plinthes éclairées Wallstyl
Les plinthes de la série Wallstyl sont des éléments de décoration très stylés. Qu’il
s’agisse d’un loft moderne ou d’une maison individuelle classique, ces moulures
extrêmement résistantes aux chocs offrent des solutions individuelles adaptées à
l’aménagement intérieur et s’harmonisent donc très bien avec n’importe quel style
d’habitation. Récemment, NMC a développé un système d’un seul bloc, parfaitement
assorti aux plinthes; par un éclairage vertical par le bas, celui-ci permet une mise en
valeur impressionnante du mur. Ici aussi, les bandeaux de LED économes en énergie
sont déjà intégrés à l’ensemble. Pour le montage mural des profilés en aluminium,
l’artisan utilisera des aimants, puis y fixera chaque plinthe à fleur, à l’aide de la colle Adefix
Plus. Cette fixation magnétique permet à tout
moment de détacher la plinthe du mur, si
nécessaire.
Tant le cadre lumineux Arstyl Wall Panels que
les plinthes éclairées Wallstyl conviennent à
merveille pour l’éclairage d’ambiance. Ils rendent la pièce plus raffinée, rompent avec la
monotonie de l’habitat habituel et offrent ainsi
d’excellentes solutions pour les logements au
style moderne.
Photos © NMC
Zwaluw Acryl
Wet on Wet
Mastic en acrylique unique conçu pour être
peint rapidement après application
• Prêt à peindre immédiatement
• Se peint très façilement
• Aucune décoloration de la peinture
• Reste souple
• Façile à appliquer
www.denbraven.com
36
Avantages
– Excellent rendement de ponçage
– Grande flexibilité et haute capacité
d’adaptation à toutes les formes
– Environnement quasiment sans poussières
– Compatible avec tous les éléments
supports et cales
– Encrassement minimal grâce à l’aspiration
sur toute la surface
Applications
– Décapage de revêtements et de
défauts
– Ponçage de mastic et d’apprêts
– Finition d’apprêts
sianet
L’abrasif réticulé performant
www.sia-abrasives.com
sia-Anz_sianet_CC_210x297mm_CS6.indd 1
sia Abrasives Belgium NV SA
Z.5 Mollem 580
1730 Mollem (Asse)
Phone: +32 (2) 454 00 20
[email protected]
14.07.2015 10:08:13
37
Un scarabée de Namibie comme source d’inspiration pour la
nouvelle peinture de façades
Sto a présenté à Batibouw sa toute nouvelle peinture intelligente de façades: StoColor Dryonic. Pour développer cette peinture
de façades, Sto s’est inspiré du scarabée de Namibie. En imitant
la microstructure hydrophile-hydrophobe de sa carapace, StoColor
Dryonic assure un séchage éclair de la façade après la pluie, la rosée et le brouillard. Algues et moisissures n’ont donc aucune possibilité de se développer.
La vie est simple
Vilt
A gauche la coquille du scarabée, à droite la microstructure de StoColor Dryonic
Scarabée de Namibie
Laques
Alkyd
Antex
Laques
Acryliques
Grâce à la peinture de façades StoColor Dryonic, qui utilise l’innovante Dryonic
Technology, les façades sèchent plus vite du fait d’une élimination plus rapide de la
pluie, de la rosée et du brouillard. La technologie a été mise au point par l’équipe de R&D
de Sto selon le modèle bionique basé sur l’interaction entre nature et technique. “Nous
nous sommes inspirés du scarabée de Namibie. Pour pouvoir boire dans le désert, il fait
perler les gouttes de rosée
vers sa bouche à l’aide
de la microstructure hydrophile-hydrophobe de
sa carapace”, explique
Alexander Rickert, Product
Manager Peintures chez
Sto. “Nous avons appliqué ce principe à notre
peinture de façades. Ceci
permet de réduire substantiellement le temps de Scarabée de Namibie
séchage des façades.”
Solution contre les dépôts verts
Grâce à la Dryonic Technology, StoColor Dryonic offre une solution à un problème concret sur le marché: les dépôts verts sur les façades. Ce problème n’est pas neuf, mais il
est en revanche de plus en plus fréquent. D’une part, parce que les constructions sont de
mieux en mieux isolées, favorisant ainsi la formation de condensation sur la couche de
finition externe; d’autre part, parce qu’il y a en Belgique des périodes humides de plus
en plus longues en raison des changements climatiques.
StoColor Dryonic peut être appliquée pour ainsi dire sur tous les supports (enduit décoratif, brique, béton…) et est disponible en plus de 800 couleurs.
Photos © Sto
2x UNIQUE!
• Résultat
parfait
• Sans pertes de
pluches
• Pas de formation
de bandes
• Ne glisse pas
dans la laque
www.anzaverimex.eu
Les dépôts verts sur les façades appartiennent désormais au passé
38
pour pièces humides
Gyproc® Unique WR : rentabilité améliorée de 40%
par rapport au cimentage
Idéal pour les pièces humides grâce à une meilleure
résistance à l’humidité
Dureté > 65 shore C
AU
E
V
U
NO
Pour une finition lisse ou une finition adaptée à la pose de carrelage
Application : à la machine ou à la main
SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS BELGIUM
SA
- Sint-Jansweg 9 - Haven 1602 - 9130 Kallo - Tél. +32 3 360 22 11 - www.gyproc.be
39
Le vernis innovant
anti-rayure de Ciranova
Domotex représente depuis plusieurs années pour Ciranova
le salon majeur pour rencontrer ses partenaires et nouer de nouveaux contacts. Après le succès du lancement, l’année dernière,
de la nouvelle huile monocouche UN1CO et de l’huile en phase
aqueuse invisible OCULTO, Ciranova présentait cette année une
gamme de vernis innovante, baptisée Fortico.
Technologie anti-rayure
Les nouveaux vernis FORTICO 1K et 2K ont été développés avec les matières premières
les plus innovantes, assurant une résistance mécanique et chimique extrême. La gamme
FORTICO possède également une propriété unique: la technologie anti-rayure intégrée,
empêchant les rayures et les reflets brillants.
Colorant réactif
Outre cette nouvelle gamme de vernis, les visiteurs de Domotex ont également pu décou-
Une laque ultra-résistante
pour l’intérieur
Dans une maison, nous vivons réellement ; c’est pourquoi chaque peintre se doit d’opter pour une laque intérieure
digne de ce nom : Sigma Tigron Aqua avec la technologie LTA+,
une laque ultra-résistante pour l’intérieur qui résiste aux rayures, à l’usure et à la graisse des doigts. Mais que signifie cette
ultra-résistance?
Extreme test
Afin de déterminer à quel point cette
laque est résistante, Sigma Coatings a
décidé de la soumettre à un test pratique. Vous pouvez découvrir le résultat
de ce test dans une vidéo en ligne d’1
minute : deux véritables peintres Sigma
y démontrent la haute résistance de la
laque Tigron Aqua à l’impact provoqué par différentes sortes de voitures. Et ce qui est
encore plus fun, c’est que le peintre ou le point de vente Sigma peut personnaliser cette
vidéo de test extrême et l’utiliser en tant que propre vidéo promotionnelle ! Cette vidéo est
postée sur www.sigma.be, sous l’onglet ‘Sigma Tigron Aqua, extreme test’.
LTA+ aussi dans le Tigron Aqua
Spray
Spécialement conçu pour l’application au pistolet,
Sigma Tigron Aqua Spray est maintenant aussi disponible avec la technologie LTA+. Grâce à elle, vous
pouvez appliquer Sigma Tigron Aqua Spray avec peu
de surpulvérisation et une grande largeur de couche.
Par ailleurs, cette technologie permet de protéger vos
boiseries contre la graisse des doigts et l’usure. En
outre, Sigma Tigron Aqua Spray est particulièrement
indiqué pour le pistolage à chaud. Ce dernier vous
permet de travailler avec moins de pression, avec pour
résultat encore moins de surpulvérisation, un excellent arrondi et un séchage plus rapide.
Photos © Sigma / PPG
vrir les couleurs de la nouvelle formule du colorant réactif AQUAVINTAGE 2C. Le stand
proposait des démonstrations avec l’huile UV combinée avec des mordants/colorants,
permettant d’obtenir des finitions industrielles uniques. Année après année, le vaste choix
de colorants, huiles, vernis et produits d’entretien uniques de Ciranova suscite toujours
plus d’intérêt au niveau international.
Photos © Ciranova
Les avantages de Sigma Tigron Aqua Spray
Couvrant en une couche
• Résultat final très lisse
• Application aisée au pistolet
• Particulièrement indiqué pour le pistolage à chaud
• Disponible en Matt et Satin
Wagner développe une pompe à injection unique
résoudre lui-même les éventuels problèmes d’obstruction, qui ne sont pas exclus
dans les travaux d’injection. Par ailleurs,
la soupape d’admission est équipée d’un
système de pression pratique évitant l’arrêt
causé par le blocage de la soupape.
WSB Finishing Equipment présente la SF 23i, une pompe
à injection unique spécialement développée pour le marché de
l’injection de béton. La SF23i est ultra précise, très facile à entretenir et simple à utiliser.
N’importe quel chantier
La SF23i convient pour une grande diversité de matériaux, allant de l’époxy au polyuréthane, en passant par la mousse PUR
et les solutions à base d’eau. Grâce à sa
membrane puissante, elle permet aussi de
travailler les produits à viscosité élevée.
Son design compact, son nettoyage aisé et
sa simplicité d’utilisation font de la SF23i
la pompe à injection idéale sur n’importe
quel chantier.
Comparée à la SF 23 Plus, commercialisée depuis plusieurs années pour les travaux d’injection sur chantier, la version
i est équipée d’un tout nouveau réceptacle à peinture et tous les passages ont été
agrandis.
Système de pression
pratique
La machine présente en outre l’avantage
majeur de permettre à l’utilisateur de
Photos © Wagner / WSB
SF 23i: les atouts
- Entretien et nettoyage ultra simple
- Pas d’arrêt en cas d’obstruction
- Large plage de pression, allant de 10 à 250 bars
- Moteur fiable, sans balais, sans entretien
- Usure limitée par une surface de membrane plus grande
SF 23i: infos techniques
-
Voltage: 230V/50 Hz
Puissance: 1.3 KW
Pression max.: 25 MPa (250 bar)
Débit max.: 2.6 l/min.
Poids: 29 kg
40
Domotex récompense des créations innovantes
Avec les Carpet Design Awards, traditionnellement décernés
la veille de l’ouverture de Domotex, un jury professionnel international a récompensé pour la 11ème fois les ‘meilleurs produits’ dans
huit catégories, parmi lesquelles la catégorie ‘Best Innovation’.
Design et professionnalisme
Les lauréats des Carpet Design Awards
2016 ont été élus parmi une liste restreinte
de 24 finalistes, elle-même établie après
une première sélection en profondeur préalablement au salon. En tout, 320 produits
ont été inscrits en provenance de 21 pays
pour participer à ces Awards si convoités.
Sous la présidence du designer britannique Michael Sodeau, le jury international
a sélectionné des créations sortant vraiment de l’ordinaire en termes de design,
de qualité et de professionnalisme. Les produits soumis ont été évalués par rapport à
leur forme et concept, aux matériaux utili-
sés, à leur exécution, à leur texture/structure et qualité, ainsi qu’à leur caractère
durable et à leur ‘branding’.
Les 24 tapis finalistes ont été exposés
durant le salon dans un des espaces
Innovations@DOMOTEX. Cela a également permis aux visiteurs d’élire leur
produit favori. Le tapis ayant récolté le
plus de voix a été récompensé d’un trophée spécial à la fin du salon. Cette année,
le choix du public s’est porté sur le tapis
‘Glow’ de Zollanvari, qui a également
remporté la catégorie de la meilleure
innovation.
Best Traditional Design: Marta Stripe (Rug & Kilim)
Le jury: “Ce tapis reflète parfaitement le processus de tissage et les teintes chaudes des couleurs”
Photos © Domotex
Best Transitional Design: Secret Garden (Naziri)
Le jury: “Cette création personnalise littéralement le concept de tapis ‘transitionnel’”
Best Studio Artist Design: Re Orient (Studio Brieditis & Evans)
Le jury: “Associe l’upcycling et les racines de l’art traditionnel du tapis ”
Best Modern Collection: Landscape Collection (Wool & Silk Rugs)
Le jury: “Pour communiquer une sensation de temps et de lieu”
Best Modern Design Superior: Aleph (Naziri)
Le jury: “Nous avons été convaincus par le minimalisme et la polyvalence”
Best Traditional Collection: Pine Garden Collection (Rug Star by Jürgen Dahlmanns)
Le jury: “La couleur invite au voyage”
Best Modern Design Deluxe: Electric Taupe (Hossein Rezvani)
Le jury: “Ce concept redéfinit le design persan traditionnel dans ses éléments essentiels”
Best Innovation (et prix du public): Glow (Zollanvari)
Le jury: “Cette nouveauté a le potentiel pour avoir un large impact écologique sur
la production de tapis”
41
Paintfactory entame 2016 avec deux améliorations de produits
“Chez Paintfactory, nous sommes toujours à la recherche de
nouveautés, mais aussi d’améliorations pour nos produits existants
afin de pouvoir proposer à nos clients une gamme de produits la
plus qualitative possible”, explique Jill Vanderstraeten, Product &
Marketing manager chez Paintfactory.
ses et les bandes de rouleau constitue un jeu
d’enfant.” La version améliorée est reconnaissable à la pastille ‘Formule Améliorée’ sur la
face avant. “Nous conseillons évidemment
de ne pas mélanger la version actuelle et la
nouvelle version car leur aspect est trop différent. La nouvelle version est déjà disponible
dans nos trois magasins.”
Mur Satin version 2.0
“Avec cette nouvelle version, nous avons apporté une amélioration remarquable au niveau de la fluidité. Une fois sec, le film de
peinture est considérablement plus sobre et
Authentic wall
mat version 2.0
plus esthétique que la version précédente. La
peinture paraît un peu plus fine, mais vous ne
remarquerez pas beaucoup de différences
au niveau de la facilité de mise en œuvre.
Avec cette nouvelle version, éviter les repri-
La formule d’Authentic wall mat a été récemment modifiée afin que ce produit garantisse des performances encore meilleures
à certains niveaux. “Une première adaptation concerne une nouvelle amélioration du
film de peinture sec en matière de lavabilité. Lorsque l’on nettoie une peinture murale
mate, on se retrouve rapidement avec des
parties brillantes aux endroits exposés au
frottement. Authentic wall mat obtenait déjà
de bons résultats à ce niveau, mais la version
2.0 réduit ces parties brillantes à un véritable
minimum. Avec comme conséquence le fait
que le degré de brillance augmente légèrement, mais se classe encore et toujours dans
la catégorie des peintures murales mates. La
peinture paraît un peu plus fine au toucher,
mais permet encore et toujours une mise en
œuvre très aisée.” Une seconde adaptation
a été apportée suite à une suggestion de plusieurs peintres afin d’éliminer les éventuelles
bandes de rouleau pour certaines couleurs.
La peinture est également plus fine au toucher. Avec comme résultat final une version
encore améliorée de ce produit, pour autant
que cela soit possible.
Authentic wall: les atouts
- Résistance supérieure aux taches: le film de
peinture est insensible aux taches par exemple de café, de vin, de graisse, de ketchup,
etc.
- Résistance imbattable au lustrage
- Excellente facilité d’entretien
- N’éclabousse pas et application aisée
- Pouvoir couvrant de classe 1
- Résiste aux rayures, également en couleurs
foncées
- Long temps ouvert
Photos © Paintfactory
Salle comble aux Zotte Paintfactorydagen
Les clients ont été nombreux à se rendre sur l’un des trois
sites où se tenaient les Zotte Paintfactorydagen. Les animations
ne manquaient pas. Outre des actions intéressantes et de belles
promotions, les visiteurs ont pu profiter d’un verre accompagné
de quelques zakouskis et participer à un workshop sur la peinture
à la chaux.
Conseils couleurs gratuits
Qu’y a-t-il de plus agréable que de faire
du shopping et de se voir offrir toutes
sortes de goodies? Rien d’étonnant, dès
lors, que les Zotte Paintfactorydagen
aient pu compter sur un intérêt marqué.
De nombreux clients sont venus avec leur
plan d’architecte ou avec les photos d’une
pièce qu’ils souhaitaient rafraîchir, afin
de profiter des conseils couleurs gratuits.
“Les conseils couleurs ne sont peut-être
pas la première chose à laquelle on pense
mais c’était un atout sympathique qui a
beaucoup plu aux participants”, raconte
Kim Caes, responsables des ventes chez
Paintfactory Bruges.
Peinture à la chaux
Pour la première fois, la société organisait également un workshop ‘Peinture à
la chaux’ sur les trois sites. Les workshops
ont tous fait ‘salle comble’ et ont été sui-
vis assidument. La session débutait par
quelques explications sur la peinture
à la chaux et ce qu’on peut en faire.
Ensuite, les participants pouvaient tester
différentes techniques sur des panneaux
test. Les réactions ont été très positives.
Paintfactory va continuer à organiser
ce genre d’initiatives pour ses clients à
l’avenir.
Photos © Paintfactory
42
Cette
image nous
De
properste
fait
penser
à
de
la
sponsor op het
peinture! Et vous?
vuilste sportevent.
Voyez ce que
PremiumClean
Benieuwd
watCaparol
we gedaan
hebben
peut
vous sur:
op
hetfaire
WK pour
Veldrijden?
fb.com/caparolbelgië ou cherchez Caparol BE
Bezoek onze pagina op Facebook en ontdek
waarom Caparol de properste sponsor was op
Peinture
murale
intérieure
het WK Veldrijden in Zolder.
Tip:
We hebben
onze
mate, extrêmement
afwasbare verf PremiumClean
gebruikt! lavable
sans lustrage, pour surfaces
fortement exposées.
caparol.be
43
Le panneau publicitaire le plus propre dans le virage le plus sale
Le 5 février dernier, Zolder a accueilli le Championnat du Monde
de cyclo-cross. Entre-temps, le parcours a depuis longtemps été nettoyé
et Wout Van Aert arbore fièrement son nouveau maillot de champion du
monde. Mais lors de ce dimanche, une autre performance de haut vol a
également été enregistrée sur le parcours d’Heusden-Zolder …
PremiumClean
1.600 supporters Caparol ont passé une super journée
Package spécial Championnat
du Monde
A l’automne 2015, Caparol a lancé une action spéciale destinée à l’homme de métier. A
l’achat de produits Caparol via un grossiste,
celui-ci pouvait obtenir un package spécial
pour le Championnat du Monde de CycloCross, comprenant l’entrée, des tickets boissons et repas ainsi qu’un chouette gadget.
Cette action a rencontré un grand succès,
comme en témoignent les nombreux fans qui,
affublés d’un bonnet bleu ‘Caparol’ aux couleurs du drapeau belge, ont pleinement profité
du spectacle dans la boue de Zolder. Nous ne
les avons pas personnellement comptés, mais
Caparol nous a confié à la fin de l’événement
que pas moins de 1.600 supporters Caparol
s’étaient vu convier à une super journée par le
fabricant de peinture.
De la boue dans tous les sens
Ceux qui étaient dans les parages se souviendront indubitablement du virage boueux dans
la descente à côté de l’Hôtel De Pits. Chaque
fois que Van Aert & co s’y élançaient, de la
boue volait dans tous les sens. Maculant non
seulement les coureurs de la tête aux pieds,
mais aussi les panneaux publicitaires des sponsors le long du parcours. Et un panneau sale
signifie moins de visibilité pour les sponsors.
Peinture lavable
PremiumClean convient idéalement pour les murs et plafonds qui doivent être nettoyés
fréquemment. Nonobstant sa surface mate, la couche de peinture se nettoie à la perfection. PremiumClean résiste aux désinfectants solubles dans l’eau et convient donc
très bien pour les centres de soins, les espaces publics et l’Horeca.
Propriétés:
- diluable à l’eau, respect de l’environnement, faible odeur,
- insensible à la saleté,
- répulsif à l’eau et à la graisse,
- très facile à nettoyer,
- simple à mettre en œuvre,
- perméable à la vapeur d’eau.
Degré de brillance:
- très mat (conforme à la norme DIN EN 13 300),
- 3.3 GU/60° - 2.2 GU/85,
- Suivant l’angle de vue, la surface peut prendre un aspect satiné.
Photo © Caparol
Mais c’était sans compter sur l’expert en peinture Caparol. Celui-ci a habilement profité de
ce phénomène pour réaliser une jolie prouesse. La boue du Championnat du Monde
a constitué l’allié parfait pour démontrer
les atouts de sa peinture lavable Caparol
PremiumClean. Chaque fois que de la boue
atterrissait sur des panneaux publicitaires revêtus de peinture lavable, ceux-ci étaient nettoyés de façon professionnelle. La preuve
ultime que PremiumClean agit précisément
comme on peut l’exiger d’une peinture lavable. Caparol a également filmé la scène.
Vous pouvez visionner la vidéo via https://
www.youtube.com/watch?v=m3uUvewIhtk
Photos © Caparol
MASUREEL DISTRIBUTION - [email protected] - T +32 56 71 92 10
Les panneaux publicitaires des sponsors revêtus de peinture lavable étaient nettoyés de façon
professionnelle
44
Intirio 2016: qualité et augmentation du nombre
de visiteurs étrangers
Avec 8.750 visiteurs, soit un bilan comparable à l’édition
précédente, Intirio 2016 a, selon ses organisateurs, enregistré un
bon résultat compte-tenu du recul du nombre de commerces de
détail. Le nombre de visiteurs étrangers – provenant essentiellement de France et des Pays-Bas – a augmenté.
Visitorat haut de gamme
Non seulement Textirama, l’organisateur
du salon professionnel Intirio, est satisfait
de la dernière édition, mais les réactions
des exposants étaient elles aussi majoritairement positives. “On note évidemment certaines différences sectorielles”,
affirment les organisateurs. “Le secteur
des revêtements de sol, en augmentation du point de vue de l’offre, s’est dit
très satisfait et est parvenu à séduire les
architectes et architectes d’intérieur. Les
secteurs des décorations de fenêtre, revêtements muraux et tissus d’ameublement
ont suivi cette tendance positive. Par contre, le linge de maison traverse une période plus difficile. Intirio continue encore
et toujours de viser un visitorat haut de
gamme, comme le confirment clairement
les premiers résultats de l’enquête.”
Démonstrations en live
Le projet ‘The Future of Shopping’ a remporté un grand succès “parce qu’il a répondu à une problématique très sensible
et a permis de faire vivre celle-ci en ‘live’.
Les zones d’expérimentation disséminées
à travers les halls ont été très bien accueillies, en particulier la zone à connotation ‘atelier’ du hall 4. Et ce, parce
qu’elle a été perçue comme interactive,
ludique et technico-informative.”
Lignes de force évidentes
Intirio 2016 a été caractérisé par quelques lignes de force évidentes. Le salon
s’est attelé à créer de nouvelles expériences et à répondre aux défis des
détaillants d’aujourd’hui ainsi qu’à l’ecommerce dans le secteur de l’habitat.
Durant Intirio, l’observatrice de tendances Niek Deprest (Big Fish) a notamment
donné des exposés sur l’e-commerce dans
le secteur de l’habitat et supervisé les
zones d’expérimentation. Elle a constaté
qu’un salon est avant tout un lieu de rencontre, où les interactions en face-à-face
jouent un rôle primordial. Ceci, dans un
monde de plus en plus virtuel, où les idées
innovantes s’entrechoquent avec d’autres
et où les nouveaux outils et technologies
s’entremêlent. “Ce qui est étrange, c’est
que tout ceci rend les rencontres réelles
encore plus importantes. Les gens recherchent de vraies expériences. Les entreprises 100% on-line du marché cherchent à
entrer en contact physiquement avec leurs
clients, illustrant ainsi leur volonté: inspirer,
informer, montrer, faire vivre, etc. Cette volonté de vivre quelque chose était l’élémentclé des zones d’expérimentation, et nous
avons constaté qu’on pourrait encore aller
plus loin l’année prochaine. Nous devons
non seulement montrer les matières, mais
aussi permettre de les faire vivre au maximum. Par le biais de démonstrations live,
par exemple.”
le dernier week-end de janvier. Le salon
restera un endroit où l’offre et la demande
sont parfaitement mises en phase, avec
pour premier objectif de générer un moment de face-à-face annuel que personne
ne veut manquer. Pour inspirer, informer et
vivre ensemble!”
De quoi Intirio 2017 sera-t-il fait? “Il est
encore trop tôt pour entrer dans les détails, mais il est déjà établi qu’il suivra
trois grandes lignes de force. Intirio présentera un concept adapté, sous-tendu par
un look & feel à la fois frais et innovant.
L’élargissement des gammes de produits
pour mieux coller à l’aménagement total
des intérieurs et l’octroi d’une place plus
proéminente aux collections plus jeunes
constituent des options.”
Photos © Patrick Dekeyser / Intirio
Cohésion des démarches
en ligne et hors ligne
La cohésion des démarches en ligne et hors
ligne est l’un des grands défis du moment.
Dans un monde idéal, celles-ci s’intègrent
parfaitement les unes aux autres, mais
Niek explique qu’il y a encore du chemin
à parcourir. “Je constate que les détaillants
sont très accrochés au ‘quoi’ et qu’ils ne
réfléchissent pas assez au ‘comment’. Ils
gaspillent ainsi des opportunités dans leurs
démarches en ligne/hors ligne. Je leur conseillerais de travailler leur magasin, leur
marque… Souvenez-vous qu’une nouvelle
génération débarque et qu’elle considère
le ‘retail’ d’une manière très différente.”
Intirio 2017
Intirio 2016 a posé les jalons d’un nouvel avenir qui s’ouvrira en 2017. Zones
d’expérimentation, initiative intitulée ‘The
Future of Shopping’, exposés sur l’e-commerce pour les détaillants,… tous ces éléments laissent présager de l’édition 2017.
Intirio a clairement exprimé son engagement vers le futur, que ce soit avant ou pendant le salon: “Intirio restera un événement
dédié à l’intérieur, organisé à Gand durant
Trois tendances à retenir
L’observatrice de tendances Niek Deprest dresse le bilan d’Intirio 2016 en compagnie
des organisateurs et résume le tout en trois tendances marquantes.
1. Traçabilité
“Pour une fois, ce n’était pas le design du produit qui était sur toutes les lèvres mais
bien son origine, la façon dont il est fabriqué, ce qu’il fait et pourquoi il le fait. Les
visiteurs d’Intirio veulent être mieux informés sur les origines des produits. Les démonstrations ‘live’ ont bien répondu à leur demande, puisqu’elles leur ont permis d’obtenir
des réponses à des questions qu’ils se posaient depuis longtemps.”
2. Couleurs tendances
“La génération Z (celle qui est née dans l’Internet, les ‘post-millénaire’) se préoccupe
bien moins de savoir si quelque chose est tendance ou non. Ce qu’elle cherche, c’est
surtout des moyens d’exprimer son identité. Ces jeunes influencent les créateurs et leur
façon de commercialiser leurs produits, et ce mécanisme a pu être ressenti à Intirio. Les
couleurs tendances sont toujours là, mais plutôt dans le sens des couleurs que l’on rencontre plus souvent que les autres, tout en sachant qu’une multitude d’autres couleurs
sont tout aussi bien. Nous avons aperçu de beaux bleus cobalts, mais aussi des teintes
discrètes, sobres. On a pu découvrir des jalousies rose-fillette exposées aux côtés de
jalousies affichant les teintes de camouflage de l’armée. Bref, il existe toujours des couleurs tendances, mais on n’est plus obligé de les suivre.”
3. Art Deco et éclecticisme
“Dans la foulée des tendances couleurs, l’éclectisme est bien présent. Ce n’est donc
pas un hasard si l’Art Deco est aujourd’hui le seul style qui se dégage. Nous l’avons
bien vu dans le revêtement de sol d’Angelo, mais aussi chez Osborne & Little ainsi que
chez Arte International. En parlant d’éclecticisme, Dutch Boudoir a également fait forte
impression. Comme pour l’Art Deco, fleurs et nature sont des sources d’inspiration.
Elles étaient partout présentes, de préférence sur un fond un peu sombre.
Tout le monde se demande ce que les prochaines saisons vont nous réserver. Si l’on
se base sur les tendances présentes dans la société, identité, authenticité et honnêteté
seront les maîtres-mots. Nous vivons à une époque où tout est possible, pour autant
qu’une personnalité honnête et droite s’en dégage.”
Photo © Intirio
45
Les Intirio Awards récompensent
les exposants innovants
Les traditionnels trophées d’Intirio ont été remis lors de la
journée de la presse, dans les catégories suivantes: Smart Design,
Future of Shopping, Color Blush, Casanova, Material Revelation et
Project Hero (le trophée d’Interior Concepts).
Casanova
Future of Shopping
sente un design épuré, résiste à l’eau et assure une liaison harmonieuse entre le sol et
le mur.
que l’on peut attendre d’une entreprise dont
la palette de couleurs s’est hissée au rang
de référence. Elles s’inscrivent d’ailleurs en
phase parfaite avec l’atmosphère Flamant
d’aujourd’hui.
Future of Shopping
Le nom de cette catégorie exprimait bien
ce qu’elle englobe, et s’inscrivait dans la
lignée des 6 conteneurs maritimes présents
au salon sous la bannière ‘ The Future of
Shopping’. Ici, les nominés étaient Unilux,
Clarysseweb et Boelaert & Moens. Le jury
a finalement récompensé l’application ‘The
Window Stilist App’, un outil de simulation
de ‘Fractions’, la nouvelle ligne de shutters
d’Unilux. Les shutters y sont représentés de
manière si réaliste qu’on dirait vraiment
qu’ils sont placés dans la pièce. Il est même
possible de les ouvrir et de les refermer.
Colour Blush
Material Revelation
Smart Design
Dans la catégorie Smart Design, trois finalistes se disputaient le titre: Desso, Goelst
et Orac. Le prix a finalement été décerné
à Orac pour sa plinthe simple, à installer
par-dessus d’anciennes plinthes. Elle pré-
L’Award Color Blush récompensait les jeux
de couleurs. Dans cette catégorie, le podium réunissait Puylaert - Design of the
Times, Flamant Paints et Osborne & Little.
C’est toutefois Flamant Paints qui a pu monter sur la plus haute marche grâce à la présentation de ses nouvelles couleurs qui,
pour le jury, répond complètement à ce
Casanova
Le quatrième Award, intitulé ‘Casanova’,
doit bien sûr son nom au grand séducteur
italien. Sur le salon, le jury a estimé que
ce prix serait attribué à LF Trading, Les
Campanules ou Imperial Collection. Au
final, les lauriers sont revenus à LF Trading
pour ses sacs de paille réalisés en kilim.
Des produits non seulement fonctionnels
mais aussi très décoratifs, qui sentent bon
la paille.
Material Revelation
Last but not least de la série des Intirio
Awards, la catégorie ‘Material Revelation’
récompensait la meilleure nouveauté dans
le domaine des matières. Le trio de finalistes se composait ici des firmes Puylaert
HB, Elitis et US Floors. US Floors a finalement été élu pour son Coretec ®, un savant
mélange de bois recyclé, de bambou, de
calcaire et de vinyle. Ce matériau est ainsi
indéformable, solide et résistant à l’eau. Le
fait qu’il soit revêtu d’une couche de liège
sur sa face inférieure lui permet d’être placé
sur des sols existants et d’atténuer les bruits.
Project Hero
Le dernier Award, Project Hero, récompensait les entreprises de référence actives sur
le marché des collectivités. Ici, ce sont les
sociétés Grafimon, EG Walls / Limeshape
et BerryAlloc qui se sont disputé le titre.
Interior Concepts a finalement élu EG Walls
/ Limeshape, deux fabricants de revêtements
muraux qui partagent un stand à Intirio. Le
premier est spécialisé dans la conception et
la commercialisation de panneaux muraux
décoratifs faits main ainsi que dans les panneaux artistiques. Le second, lui, propose
des techniques authentiques et originales de
plafonnage à la chaux.
Project Hero
Colour Blush
Smart Design
Photos © Patrick Dekeyser - Visual
Communication
46
COLOFON
DIRECTION ET REDACTION
OMICRON sprl
Hoornstraat 16b • 8730 Beernem
Tél.: + 32 (0)50 250 170
Fax: + 32 (0)50 250 171
[email protected]
www.omicron-media.be
EDITEUR RESPONSABLE
Erwin Ooghe
Hoornstraat 16b • 8730 Beernem
REDACTION
Wim Vander Haegen
PRODUCT MANAGER
Marc Van Poucke
COORDINATION
Trui Blomme
Cartoon du mois
RECLAME ACQUISITIE
OMICRON sprl
Tél.: + 32 (0)50 250 170
Fax: + 32 (0)50 250 171
PERIODICITE
Parait 4x par ans: mars - juin
septembre - décembre
ABONNEMENTS
Hoornstraat 16b • 8730 Beernem
Tél.: + 32 (0)50 250 170
4 édition: 40 e
Nederlandse versie op aanvraag
COPYRIGHT PAINT, STUC & COVERING NEWS © 2016
Ce périodique est protégé par le droit d’auteur : aucune
reproduction, diffusion ou communication analogue ou
digitale de cette parution ne peut être effectuée sans
autorisation écrite de Omicron sa
(tél.: +32 (0)50 250 170) www.presscopyrights.be
LAY OUT & PRODUCTION
Robbie Vosté
TRADUCTION
JOALIS bvba
Membre de l’union
des Editeurs de la
Presse Périodique
IMPRIMERIE
PERKA
Industrielaan 12 • 9990 Maldegem
Les nouveautés de Semin remportent des distinctions
Pas un, mais bien deux produits innovants lancés sur le
marché l’an dernier par le fabricant français Semin ont été élus
‘Produits du BTP’ (Bâtiment et Travaux Publics) chez nos voisins du
Sud. Il s’agit des connecteurs ‘La Croix Solutions’ et du système
‘I-Clic Solutions’.
tre). La croix solutions est destinée à la
réalisation de structure porteuse servant
de support à la plaque de plâtre.
Isocol Expert
assure
une haute
adhérence
I-Clic Solutions
Le système I-Clic Solutions pour plafonds longues portées est composé
d’Iprimaires, de Rails 101, de Lisses 2028, d’Entretoises 1200mm, de suspente
M6 et d’accouplements courts; le tout en
haute protection Z275: tenue au brouillard salin 190 heures. Le système I-Clic
Solutions est destiné à la réalisation de
plafond suspendu longue portée intérieur
demandant une résistance importante.
La nouveauté et l’innovation résident
dans sa facilité et sa rapidité de mise en
œuvre, mais également dans la simplicité
de ses réglages. Ce système permet de
préparer le plafond à la pose de trappes
d’inspection.
Photos © Semin
La Croix Solutions
Avec Isocol Expert, le fabricant français
Semin lance un mortier adhésif à mise en
œuvre aisée pour la pose en intérieur des
plaques de plâtre avec ou sans isolant.
Ce mortier s’utilise aussi avantageusement
pour le collage rapide et professionnel de
tous les complexes d’isolation thermique en
intérieur tels que plaques de plâtre, polystyrène et laine de verre. Ce mortier adhésif
en poudre présente une haute adhérence.
Isocol Expert permet en outre de réaliser
des réparations et/ou des rebouchages
ponctuels de plaques de plâtre non-jointives et constitue la solution idéale pour rattraper les défauts de planimétrie des fonds.
Ce mortier adhésif est disponible en sacs
de 25 kg.
Critères
Plus de 250.000 entreprises et 30.000
prescripteurs ont été consultés du 4 au 26
janvier pour évaluer les produits du BTP.
Les professionnels ont évalué les produits
sur les critères suivants: performance/
qualité – notoriété – innovation – développement durable. Cette année, Semin
a réussi à décrocher pas moins de deux
prix.
La Croix Solutions
La croix solutions est une innovation
SEMIN (brevet déposé en juillet 2015)
permettant de connecter jusqu’à 3 fourrures. C’est une solution résistante pour renforcer l’ossature ou incorporer un élément
dans cette dernière (trappe, porte, fenê-
Photo © Semin
I-Clic Solutions
COPAGRO PAINT
www.mink .be - 151103
La peinture du professionnel
Copagro est réellement l’adresse par excellence
pour tous ceux qui accordent une grande
importance à la qualité travaux de peinture. Le
vaste assortiment offre une solution appropriée
pour toute surface ou application. Les peintures
Copagro sont systématiquement composées de
matières de qualité supérieure garantissant un bon
tendu, une adhérence sans égale et un pouvoir
couvrant particulièrement élevé. Elles s’avèrent dès
lors très avantageuses.
Nouveau dans notre gamme sont le Copalac
multiprimer et les laques polyuréthanes,
disponibles en satiné et mat. En plus elles
vous promettent une finition haut de
gamme et une excellente résistance aux
rayures et à l’usure.
Vous êtes un pro et vous voulez réaliser
des travaux de peintures professionnels
au meilleur rapport qualité-prix?
Choissisez les peintures Copagro!
Testées et approuvées par et pour des
professionnels !
Demandez plus d’info auprès de
votre grossiste Copagro.
www.copagro.eu
LE CHOIX DES PROS!
c.v. Copagro s.c. • Pachtgoedstraat 1, B-9140 Temse • Tél. 03/760 00 10 • www.copagro.eu
CTS
DU
WILLC
O
PRO
100%
Ne laissez pas votre garantie vous passer sous le nez!
Optez pour 100% Willco Products!
Plus d’info sur
www.willcoproducts.be
LE CRÉPI, NOTRE FORCE...
Willco Products - Kwalestraat 72 - 9320 Nieuwerkerken - België Tel 053/77 13 72 - www.willcoproducts.be - [email protected]