Live Trading Tour 2016* – Règlement des Tirages au Sort

Live Trading Tour 2016* – Règlement des Tirages au Sort
Article 1 – Société Organisatrice des Tirages au Sort
X-Trade Brokers DM S.A., agissant par l’intermédiaire de sa succursale française X-Trade Brokers DM
S.A. (France), organise dans le cadre de l’évènement « Live Trading Tour 2016 » (description de
l’événement sur http://www.xtb.fr/formation-trading/live-trading-tour-2016) des tirages au sort dont
le règlement figure ci-après.
X-Trade Brokers DM S.A. est une entreprise d'investissement polonaise dument agréée et autorisée
par la Polish Financial Services Authority (KNF) à exercer, sous le contrôle de cette dernière et de
l'Autorité de Contrôle Prudentiel et de résolution (ACPR), son activité sur le territoire français, par
l'intermédiaire de sa succursale de Paris, sous le N° 11533 LS.
X-Trade Brokers DM S.A. (France), nommée dans le présent règlement « XTB France » ou « XTB », est la
succursale de Paris de la société X-Trade Brokers DM S.A. - 146, boulevard Haussmann - 75008, Paris
(France), immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 522 758 689.
Conformément aux dispositions de l'article L.621-9 du Code monétaire et financier, X-Trade Brokers
DM S.A. (France) est contrôlée par l'Autorité des Marchés Financiers (AMF).
Article 2 – Objet de chaque tirage au sort - Acceptation du Règlement
XTB effectuera, au terme de chaque séminaire de présentation (plus précisément à la fin de la séance
de trading en live soit vers 16h30 le jour de la séance) qui sera assuré par XTB dans le cadre de
l’évènement « Live Trading Tour 2016 », un tirage au sort ayant pour objet de désigner un participant à
ce séminaire gagnant d’une dotation dont la description figure à l’Article 5 ci-après.
L’inscription (gratuite) à un séminaire assuré par XTB dans le cadre de l’évènement « Live Trading Tour
2016 » et la présence physique à l’un de ces séminaires impliquent l’acceptation sans aucune réserve
par le prospect ou client de XTB du présent règlement. Toute personne contrevenant à l’un ou
plusieurs des articles du présent règlement sera privée de la possibilité de participer à un quelconque
tirage au sort et/ou de se voir attribuer, ou de bénéficier de, la dotation qu’elle aurait éventuellement
pu gagner dans le cadre dudit tirage au sort.
Article 3 – Conditions de Participation
La participation à un tirage au sort est ouverte à toute personne physique majeure résidant en France
Métropolitaine, à l’exception des employés, anciens employés ainsi qu’aux membres de leur famille
XTB France
146 bd Haussmann
75008 Paris
+33 01 53 89 60 30
[email protected]
www.xtb.fr
X-Trade Brokers DM S.A. (France) est la succursale de Paris de la société X-Trade Brokers DM S.A. - 146, boulevard Haussmann75008, Paris (France), immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 522 758 689. Conformément
aux dispositions de l’article L.621-9 du Code monétaire et financier, X-Trade Brokers DM S.A. (France) est contrôlée par l’Autorité des
marchés financiers (AMF).
X-Trade Brokers DM S.A. est une entreprise d’investissement polonaise dument agréée et autorisée par la Polish Financial Services
Authority (KNF) à exercer, sous le contrôle de cette dernière et de l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR), son activité
sur le territoire français, par l’intermédiaire de sa succursale de Paris, sous le N° 11533 LS.
(conjoints, ascendants, descendants, frères et sœurs) de la société XTB. Une seule candidature par
personne (même nom, même prénom, même adresse email, même numéro de téléphone) est
autorisée. L’ensemble des informations renseignées par chaque personne participante doivent être
conformes, et XTB pourra être amenée à le vérifier. Toute fausse information lors de l’inscription
entrainera l’annulation de la participation du participant concerné. Si une personne peut participer à
plusieurs séminaires de présentation assurés par XTB, cette personne ne sera toutefois autorisée à
participer, en tout et pour tout, qu’à un seul et unique tirage au sort.
Les personnes désireuses de participer à un tirage au sort dans le cadre du présent règlement, mais ne
respectant pas l’une quelconque des conditions de participation qui y sont prévues seront
automatiquement supprimées de la liste des participants à ce tirage au sort.
Pour participer, un individu devra obligatoirement être présent physiquement au séminaire de
présentation auquel il se sera inscrit au préalable dans le cadre de l’évènement « Live Trading Tour
2016 », et l’ensemble des renseignements le concernant devront être corrects, à savoir le nom,
prénom, adresse email et numéro de téléphone.
Si une personne présente physiquement à un séminaire de présentation dans le cadre de l’évènement
« Live Trading Tour 2016 » ne souhaite pas participer au tirage au sort devant avoir lieu à l’issue de ce
séminaire, elle devra en informer les employés de XTB présents lors de la tenue du séminaire,
préalablement à la réalisation du tirage au sort.
Article 4 – Désignation des Gagnants
A l’issue de chaque séminaire de présentation, et plus précisément à la fin de la séance de trading en
live soit vers 16h30 le jour de la séance, un tirage au sort aura lieu. Seront listées l’ensemble des
personnes présentes à ce moment et préalablement inscrites sur le formulaire en ligne dédié à cet
évènement disponible sur le site internet www.xtb.fr.
Le nom du gagnant sera alors tiré au sort par un procédé électronique et sera annoncé
immédiatement. Si le gagnant n’est pas présent physiquement lors de l’annonce du résultat, XTB
n’aura pas d’obligation de l’informer de son gain ; de plus, XTB se réserve la possibilité de décider
d’annuler sur-le-champ le gain concerné et de procéder de nouveau, instantanément, à un tirage au
sort, permettant de désigner un autre gagnant, physiquement présent.
Tout gagnant recevra, après le séminaire de présentation, un e-mail nominatif de la part de XTB, lui
confirmant qu’il a gagné au tirage au sort concerné, et la nature de sa dotation (voir Article 5 cidessous).
Tout gain à un tirage au sort est strictement nominatif et ne pourra pas être cédé par le gagnant ni
transmis de quelque manière que ce soit, en tout ou partie, au profit d’une autre personne.
XTB France
146 bd Haussmann
75008 Paris
+33 01 53 89 60 30
[email protected]
www.xtb.fr
X-Trade Brokers DM S.A. (France) est la succursale de Paris de la société X-Trade Brokers DM S.A. - 146, boulevard Haussmann75008, Paris (France), immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 522 758 689. Conformément
aux dispositions de l’article L.621-9 du Code monétaire et financier, X-Trade Brokers DM S.A. (France) est contrôlée par l’Autorité des
marchés financiers (AMF).
X-Trade Brokers DM S.A. est une entreprise d’investissement polonaise dument agréée et autorisée par la Polish Financial Services
Authority (KNF) à exercer, sous le contrôle de cette dernière et de l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR), son activité
sur le territoire français, par l’intermédiaire de sa succursale de Paris, sous le N° 11533 LS.
Article 5 – Dotations
La dotation attribuée à chaque gagnant de chaque tirage au sort consistera en une « Formation
privée » assurée par notre analyste Dorian Abadie (ou, en cas d’impossibilité de Dorian Abadie
d’assurer la formation, celle-ci sera assurée par un autre analyste de XTB France, désigné par XTB
France).
Si le gagnant est un client de XTB à la date de la Formation Privée, la dotation dudit gagnant sera
bonifiée comme décrit ci-dessous (voir ci-dessous, paragraphe « Dotation si Client XTB France au
moment de la « Formation Privée »).
Si le gagnant est un prospect de XTB à la date de la Formation Privée, la dotation dudit gagnant sera
celle décrite ci-dessous (voir ci-dessous, paragraphe « Dotation si Prospect XTB France au moment de
la « Formation Privée »).
Une « Formation Privée » répondant aux caractéristiques du présent Article 5 sera à gagner par
séminaire « Live Trading Tour 2016 » et donc par ville, soit au total 5 Formations Privées pour
l’ensemble de l’événement « Live Trading Tour 2016 ».
Rappel des villes pour l’évènement Live Trading Tour 2016.
- Rennes le 21 Avril 2016
- Bordeaux le 19 Mai 2016
- Marseille le 16 Juin 2016
- Strasbourg le 15 Septembre 2016
- Paris le 13 Octobre 2016
Dotation si Client XTB France au moment de la « Formation Privée » :
- La formation privée du gagnant sera assurée au sein des locaux de XTB France située au 146
boulevard Haussmann, 75008 Paris, à une date et un horaire à convenir entre le gagnant et XTB. En
tout état de cause cette formation devra intervenir au plus tard 6 mois après la date du tirage au sort
concerné, faute de quoi la dotation du gagnant sera perdue et ne pourra pas donner lieu à la
fourniture par XTB d’une quelconque prestation équivalente ou de compensation.
- La dotation inclura la prise en charge des frais de transport jusqu’à destination des locaux de XTB
France pour le gagnant (i.e., une seule personne) (transport en train et taxi). Les frais concernés seront
ceux depuis la gare de départ jusqu’aux locaux de XTB France et les frais de retour depuis les locaux de
XTB France jusqu’à la gare initiale de départ. XTB n’assurera elle-même aucune prestation de
transport, mais assistera le gagnant pour la réservation de ses titres/moyens de transport rentrant
dans le cadre de la dotation.
XTB France
146 bd Haussmann
75008 Paris
+33 01 53 89 60 30
[email protected]
www.xtb.fr
X-Trade Brokers DM S.A. (France) est la succursale de Paris de la société X-Trade Brokers DM S.A. - 146, boulevard Haussmann75008, Paris (France), immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 522 758 689. Conformément
aux dispositions de l’article L.621-9 du Code monétaire et financier, X-Trade Brokers DM S.A. (France) est contrôlée par l’Autorité des
marchés financiers (AMF).
X-Trade Brokers DM S.A. est une entreprise d’investissement polonaise dument agréée et autorisée par la Polish Financial Services
Authority (KNF) à exercer, sous le contrôle de cette dernière et de l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR), son activité
sur le territoire français, par l’intermédiaire de sa succursale de Paris, sous le N° 11533 LS.
- 4 heures de formation privée avec Dorian Abadie. En cas d’impossibilité de Dorian Abadie d’assurer la
formation, celle-ci sera assurée par un autre analyste de XTB France désigné par XTB France.
- Déjeuner avec Dorian Abadie (ou à défaut tout autre analyste de XTB France désigné par XTB France)
et le référent XTB France du gagnant.
Dotation si Prospect XTB France au moment de la « Formation Privée » :
- Le gagnant bénéficiera d’une formation en ligne sous forme de webinaire assuré par Dorian Abadie
(ou à défaut tout autre analyste de XTB France désigné par XTB France) pour une durée de 3 heures, à
une date et un horaire à convenir entre le gagnant et XTB. En tout état de cause cette formation devra
intervenir au plus tard 6 mois après la date du tirage au sort concerné, faute de quoi la dotation du
gagnant sera perdue et ne pourra pas donner lieu à la fourniture par XTB d’une quelconque prestation
équivalente ou de compensation. Tous frais de connexion internet dans le cadre de ce webinaire
seront à la charge du gagnant.
- Un gagnant d’un tirage au sort qui serait un prospect de XTB au moment de ce tirage au sort pourra,
s’il devient client de XTB au plus tard à la date de la « Formation Privée » remportée, (i.e., s’il ouvre un
compte de trading au plus tard à la date de la « Formation Privée »), bénéficier de la dotation
applicable aux clients XTB (voir ci-dessus, paragraphe « Dotation si Client XTB France au moment de la
« Formation Privée »). Aucune condition d’activité ou de dépôt sur le compte ouvert par le client ne
sera requise pour que ledit client puisse bénéficier de la dotation concernée.
Article 6 – Remise des Dotations
Les formations privées, faisant office de dotations, auront les dates et horaires déterminées en
fonction des disponibilités du gagnant et des employés de la société XTB France. En tout état de cause
une formation devra avoir été utilisée au plus tard 6 mois après la date du tirage au sort concerné,
faute de quoi la dotation du gagnant sera perdue et ne pourra pas donner lieu à la fourniture par XTB
d’une quelconque prestation équivalente ou de compensation
Tout gagnant recevra, après le séminaire de présentation, un e-mail nominatif de la part de XTB, lui
confirmant qu’il a gagné au tirage au sort concerné, et la nature de sa dotation (voir Article 5 cidessus).
Tout gain à un tirage au sort est strictement nominatif et ne pourra pas être cédé par le gagnant ni
transmis de quelque manière que ce soit, en tout ou partie, au profit d’une autre personne.
XTB France
146 bd Haussmann
75008 Paris
+33 01 53 89 60 30
[email protected]
www.xtb.fr
X-Trade Brokers DM S.A. (France) est la succursale de Paris de la société X-Trade Brokers DM S.A. - 146, boulevard Haussmann75008, Paris (France), immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 522 758 689. Conformément
aux dispositions de l’article L.621-9 du Code monétaire et financier, X-Trade Brokers DM S.A. (France) est contrôlée par l’Autorité des
marchés financiers (AMF).
X-Trade Brokers DM S.A. est une entreprise d’investissement polonaise dument agréée et autorisée par la Polish Financial Services
Authority (KNF) à exercer, sous le contrôle de cette dernière et de l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR), son activité
sur le territoire français, par l’intermédiaire de sa succursale de Paris, sous le N° 11533 LS.
Les gagnants autorisent toute vérification concernant leur identité et leur domicile le cas échéant.
Toute information fausse entraînera la nullité du gain du gagnant et de sa participation au tirage au
sort concerné.
Article 7 – Limitation de Responsabilité
La société organisatrice se réserve la possibilité d’écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler tout
ou partie des opérations d’un tirage au sort ou le contenu ou les modalités de toute dotation d’un
gagnant à un tirage au sort, si des circonstances indépendantes de sa volonté l'y contraignaient et/ou
pour assurer la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement du tirage au sort concerné ou de la
prestation constitutive de la dotation concernée. Dans ces différents cas, sa responsabilité ne saurait
être engagée et aucune indemnité ne pourra être réclamée à XTB.
XTB ne sera aucunement responsable pour tout dommage survenant lors du transport ou du
déplacement (aller ou retour) de tout gagnant dans, ou depuis, les locaux de XTB en vue de, ou à
l’issue de, toute formation privée.
Article 8 – Mise à disposition du Règlement
Le présent règlement est disponible directement sur le site internet de la société organisatrice
www.xtb.fr dans la rubrique dédiée à l’évènement « Live Trading Tour 2016 ». Toute demande
d’assistance ou toute question relative aux tirages au sort et/ou au présent règlement pourra être
adressée en contactant directement le service commercial au 01.53.89.60.30 ou par email à l’adresse
[email protected].
Article 9 – Loi « Informatique et Libertés »
Les données personnelles des participants à tout tirage au sort régi par le présent règlement étant
collectées dans le cadre de leur inscription à un séminaire du « Live Trading Tour 2016 », celles-ci le
sont dans le cadre habituel des procédures de recueil et de traitement des données personnelles de
XTB.
A cet égard, il est rappelé aux participants que le responsable du traitement de ces données est XTrade Brokers DM S.A. Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné à
l’enrichissement de la base de données « prospects » et/ou clients de XTB, ainsi qu’à l’organisation de
tirages au sort dans le cadre du présent règlement. Le destinataire des données est X-Trade Brokers
Dom Maklerski SA. Conformément à la loi « informatique et libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978 telle
que modifiée, les participants aux tirages au sort bénéficient d’un droit d’accès, de rectification, de
XTB France
146 bd Haussmann
75008 Paris
+33 01 53 89 60 30
[email protected]
www.xtb.fr
X-Trade Brokers DM S.A. (France) est la succursale de Paris de la société X-Trade Brokers DM S.A. - 146, boulevard Haussmann75008, Paris (France), immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 522 758 689. Conformément
aux dispositions de l’article L.621-9 du Code monétaire et financier, X-Trade Brokers DM S.A. (France) est contrôlée par l’Autorité des
marchés financiers (AMF).
X-Trade Brokers DM S.A. est une entreprise d’investissement polonaise dument agréée et autorisée par la Polish Financial Services
Authority (KNF) à exercer, sous le contrôle de cette dernière et de l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR), son activité
sur le territoire français, par l’intermédiaire de sa succursale de Paris, sous le N° 11533 LS.
radiation aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à XTB, par
courriel ([email protected]) et/ou téléphone (01.53.89.2016). Vous pouvez également, pour des
motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant.
Article 10 – Respect des Règles
Participer à un tirage au sort de l’évènement « Live Trading Tour 2016 » implique une attitude loyale,
signifiant le respect absolu des règles et des droits des autres participants. Les participants
s’interdisent de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation qui
ne serait pas strictement conforme au respect des principes du tirage au sort et du présent règlement.
La Société organisatrice se réserve le droit d’écarter toute personne ne respectant pas totalement le
présent règlement. La Société organisatrice se réserve également le droit de poursuivre quiconque
tenterait de frauder ou de nuire au bon déroulement d’un tirage au sort. La Société organisatrice
pourra décider d’annuler un tirage au sort s’il apparaît que des fraudes manifestes sont intervenues
sous quelque forme que ce soit dans le cadre de la participation à ce tirage au sort ou de la
détermination des gagnants.
Les participants autorisent toute vérification concernant leur identité, leur âge et leur domicile. Toute
indication d’identité ou d’adresse fausse entraînera l’élimination immédiate de leur participation et
pourra entraîner des poursuites pénales pour celui qui les aura fournies.
*
*
*
*
XTB France
146 bd Haussmann
75008 Paris
+33 01 53 89 60 30
[email protected]
www.xtb.fr
Live Trading Tour 2016 : Formation pédagogique à la négociation en direct – Tournée 2016
X-Trade Brokers DM S.A. (France) est la succursale de Paris de la société X-Trade Brokers DM S.A. - 146, boulevard Haussmann75008, Paris (France), immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 522 758 689. Conformément
aux dispositions de l’article L.621-9 du Code monétaire et financier, X-Trade Brokers DM S.A. (France) est contrôlée par l’Autorité des
marchés financiers (AMF).
X-Trade Brokers DM S.A. est une entreprise d’investissement polonaise dument agréée et autorisée par la Polish Financial Services
Authority (KNF) à exercer, sous le contrôle de cette dernière et de l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR), son activité
sur le territoire français, par l’intermédiaire de sa succursale de Paris, sous le N° 11533 LS.