NOs P`TITs
Transcription
NOs P`TITs
De JUIN à DECEMBRE 2015 FRANCE / EUROPE France / ITALIE / ESPAGNE / ANDORRE / AUTRICHE / ALLEMAGNE / CROATIE / SUISSE Tranquillité - Confort - découverte -1- Calendrier des départs Date Destination SOMMAIRE Page Nb de jours JUIN 2015 Voyage PROMO Fiesta en Costa Brava p. 38 Super promo 01 Elbe / 5 Terres 7 5 Promo Toscane p. 36 Super promo 08 Lacs italiens 10 5 Promo Os de Civis p. 37 Super promo 15 Alsace et le Royal Palace 21 5 17 Rome 11 5 22 Tyrol 26 6 24 Bourgogne 20 5 JUILLET 20 Andorre & le Cirque du Soleil 13 4 AOUT 11 Trains suisse 30 5 19 Futuroscope et Puy du Fou 19 6 SEPTEMBRE 03 Normandie 24 6 04 Danube et Vienne 28 7 07 Tyrol 26 6 11 Pays Basque 23 6 14 Lacs italiens 10 5 Voyage A Thèmes Exposition Universelle Milan p. 4 Andorre & le Cirque du Soleil p. 13 Marché au Gras dans le Gers p. 18 Fête de la Bière et des Alpages p. 27 Marché de Noël au Tyrol p. 32 Fête des Lumières à Lyon p. 34 Marché de Noël en Bavière p. 33 Coup de coeur Nouvel An à Santa Susanna p. 35 Coup de coeur Coup de coeur Coup de coeur ITALIE Exposition Universelle Milan p. 4 Le Piémont p. 5 Les 5 Terres p. 6 Elbe & les 5 Terres p. 7 Coup de cœur Florence et Venise p. 8 Nouveau Venise p. 9 Lacs italiens p. 10 Rome p. 11 Sorrente Capri, le Vésuve p. 12 Nouveau programme Coup de cœur 14 La Cantabrie 16 6 15 Exposition Universelle Milan 4 3 21 Elbe / 5 Terres 7 5 ESPAGNE / ANDORRE 22 Florence et Venise 8 5 Andorre & le Cirque du Soleil p. 13 23 Barcelone 14 4 Barcelone p. 14 Nouveau Coup de cœur 24 Fête de la Bière et des Alpages 27 5 Route de l’orange à Benicassim p. 15 Nouveau 28 5 Terres 6 3 La Cantabrie p. 16 Nouveau 29 Châteux et lacs de Bavière 29 6 Andalousie p. 17 Nouveau programme Nouvel An à Santa Susanna p. 35 OCTOBRE 02 Andalousie 17 9 03 Corse du Sud 25 6 06 Rosaire à Lourdes 22 4 FRANCE Marché au Gras dans le Gers p. 18 Nouveau Futuroscope & le Puy du Fou p. 19 Nouveau La Bourgogne p. 20 10 Le Piémont & la fête de la Truffe 5 4 L’Alsace avec le Royal Palace p. 21 12 Istrie, Croatie du Nord 31 5 Rosaire à Lourdes p. 22 13 Venise 9 4 Pays Basque p. 23 Coup de cœur 16 Sorrente - Capri 12 7 La Normandie p. 24 Nouveau 19 Rome 11 5 La Corse du Sud p. 25 20 Route de l’orange 15 5 Fête des lumières à Lyon p. 34 26 Fiesta en Costa Brava 38 4 NOVEMBRE 02 Fiesta en Costa Brava 38 4 04 Promo en Toscane 36 3 08 Fiesta en Costa Brava (Spécial pont) 38 4 15 Promo à Os de Civis 37 4 22 Promo à Os de Civis 37 4 29 Marché au Gras dans le Gers 18 4 DECEMBRE 01 Marché de Noël en Bavière 33 6 07 Fête des lumières à Lyon 34 3 09 Marché de Noël au Tyrol & Dolomites 32 5 29 Nouvel An à Santa Susanna 35 5 Scannez et téléchargez la brochure sur votre smartphone ou votre tablette AUTRICHE / allemagne Le Tyrol p. 26 Fête de la Bière et des Alpages p. 27 Coup de cœur Le Danube et la Vienne p. 28 Nouveau Château et Lacs de Bavière p. 29 Coup de cœur Marché de Noël au Tyrol p. 32 Nouveau programme Marché de Noël en Bavière p. 33 Nouveau Trains suisse p. 30 Nouveau Croatie du Nord p. 31 CROATIE / SUISSE Vacances scolaires Zone B Eté : du 04 juillet au 30 août 2015 Toussaint : 17 octobre au 2 novembre 2015 Noël : du 19 décembre au 4 janvier 2016 L’équipe Voyages Beltrame se met à votre disposition pour vous faire profiter d’une grande expérience dans le domaine du tourisme par autocars, dont un panel s’offre à vous dans cette brochure, laquelle a pour ambition de vous proposer : · des séjours de qualité et des circuits touristiques bien étudiés, Les avantages Voyages Beltrame · un large choix de destinations à la découverte d’une ville, d’une région, d’une province en France ou en Europe, · une recherche permanente et des offres sans cesse renouvelées, · deux agences de voyages de proximité, situées à Saint Raphaël et Draguignan, à votre écoute pour compléter cette brochure et vous conseiller, · des conducteurs professionnels, expérimentés, attentionnés, avec le souci constant de vous faire voyager en toute sécurité, · des autocars de grand tourisme confortables, aux normes environnementales les plus exigeantes, et aux technologies les plus avancées. En groupe = c’est avantageux… Vous êtes une association, une amicale, un club,… et vous souhaitez partir ensemble sur l’une des destinations de notre brochure ou bien vous avez un projet spécifique à réaliser… Il vous suffit de contacter notre service commercial : 06.18.26.11.51 qui étudiera, avec vous, un projet personnalisé et vous remettra une proposition avec conditions avantageuses. Nos autocars Grand Tourisme Pour votre confort et votre sécurité, nous investissons et renouvelons nos autocars de Grand Tourisme… Modèles présentés non-exhaustifs -3- NOS P’TITS · L’entrée à l’Exposition Universelle · La visite guidée de Milan · La visite guidée de la Chartreuse de Pavie ITALIE 3j Milan et « l’exposition universelle 2015 » RÉSERVEZ TÔT ! séjour Date de départ 15 SeptEMBRE 399 € Ce prix comprend : Milan, capitale de la Lombardie, est considérée comme le cœur industriel, commercial, financier et universitaire de l’Italie. Capitale de la mode et du design, elle abrite également un patrimoine culturel important composé de places, de palais Renaissance… En 2015, Milan accueille l’Exposition Universelle… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Milan et région Le matin, départ en direction de Nice et la frontière italienne puis la riviera des Fleurs. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers Milan et tour guidé à pied des principaux monuments de la ville : le Théâtre de la Scala (vue extérieure), la célèbre Galerie Vittorio Emanuele, perle de l’architecture et des verrières, l’une des voies les plus animées de la ville, le Dôme de Milan (visite intérieure), cathédrale gothique, symbole de la ville de Milan. Ensuite, installation à l’hôtel dans la région de Milan, dîner et nuit. 2ème jour : Exposition Universelle Petit-déjeuner puis départ pour Milan. Journée libre et déjeuner libre sur le site de l’Exposition Universelle. Le thème 2015 : Nourrir la planète, Energie pour la Vie. Ce grand événement mettra en valeur la tradition, la créativité et l’innovation dans le secteur de l’alimentation en reprenant des thèmes déjà traités lors des éditions précédentes en les reconsidérant à la lumière des nouveautés actuelles… Les grands problèmes du développement durables seront présentés à l’Expo. Plus de 130 pays participeront à cette manifestation et permettront de laisser en héritage une expérience culturelle, sociale, scientifique et technologique sur un thème d’intérêt général. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. 3ème jour : Pavie – St Raphaël/Draguignan Après le petit-déjeuner, départ pour Pavie et visite guidée de la célèbre Chartreuse datant du XIVème siècle. L’intérieur, de styles gothique, Renaissance, baroque, est un chef d’œuvre riche en fresques, statuettes, marqueterie de marbre… Ensuite, départ en direction de la France. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, traversée de la Lombardie et la Ligurie. L’arrivée en région varoise est prévue en soirée. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 3 étoiles (normes locales) base chambre double, dans la région de Milan, · 2 nuits en demi-pension soit 2 dîners inclus, · La visite guidée de Milan, hors entrées, · La visite intérieure de la Cathédrale de Milan, entrée incluse, · La visite guidée de la Chartreuse de Pavie, entrée incluse, · L’entrée à l’Exposition Universelle de Milan · L’assurance assistance-rapatriement. Suppléments : · La chambre individuelle : 70 €, · Tous les déjeuners, · Les boissons, · La taxe de séjour à l’hôtel, à régler directement sur place, · L’assurance annulation conseillée : 18 € NB : réservez tôt afin de garantir l’entrée à l’Expo. Formalité : Carte nationale d’identité -4- NOS P’TITS COUP COEUR · Séjour en pension complète · Boissons incluses · Soirée dansante et soirée loto · Un déjeuner typique ITALIE NOUVEAU 4j Découverte du Piémont… Séjour Date de départ 10 OCTOBRE 399 € et la Foire de la Truffe à Alba.... Ce prix comprend : Découverte du Piémont et ses richesses, la terre des montagnes, avec des paysages singuliers comme la région des Langhe, le riche patrimoine culturel de Saluzzo, Vicoforte, Cuneo… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Piémont Le matin, départ en direction de Nice et la frontière italienne puis la riviera des Fleurs. Continuation vers le Piémont puis arrivée à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, départ pour la visite d’une chocolaterie et dégustation de la spécialité : les « Cuneesi ». Possibilité d’achats. Ensuite, visite d’une usine de champignons et de truffes. Les produits « Inaudi » sont connus dans le monde entier pour leur respect de la tradition, le savoir-faire de son personnel spécialisé qui travaille de façon artisanale. Retour à l’hôtel et apéritif de bienvenue. Dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · La présence d’un guide pour les jours 2 et 3, · La pension complète soit 7 repas inclus, · Les visites et excursions mentionnées au programme, · La soirée loto et la soirée dansante, · Les boissons (eau et vin), · L’assurance assistance-rapatriement. 2ème jour : Les « langhe » - Foire de la Truffe à Alba Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite guidée de la région des « Langhe », collines couvertes de vignobles… Visite d’une cave des fameux vins du Roero. Dégustation. Déjeuner typique au restaurant. L’après-midi, visite du centre historique d’Alba et temps libre pour découvrir ce grand marché de la Truffe Blanche. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. Soirée loto. 3ème jour : Saluzzo – Mondovi – Sanctuaire de Vicoforte Après le petit-déjeuner, départ pour la visite guidée de la ville de Saluzzo, l’église San Giovanni, la cathédrale, le centre historique. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ pour Mondovi avec une excursion en funiculaire. Visite du centre ville. Ensuite, visite du Sanctuaire de Vicoforte, une des plus importantes églises du Piémont, de style baroque avec sa gigantesque coupole et ses 4 campaniles. Dîner et nuit à l’hôtel. Soirée dansante. 4ème jour : Cuneo – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner puis départ pour Cuneo. Temps libre sur le marché. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, trajet retour vers la France. L’arrivée en région varoise est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 60 €, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’éventuelle taxe de séjour à l’hôtel · L’assurance annulation conseillée : 18 €. Formalité : Carte nationale d’identité. -5- NOS P’TITS · La visite des carrières de marbre de Carrare · L’excursion journée aux 5 Terres ITALIE 3j Balade aux « Cinque Terre »… Date de départ 28 SEPTEMBRE Séjour 339 € Carrières de marbre de Carrare - Portofino Ce prix comprend : Les « Cinque Terre » est le nom donné à une partie de la côte de la Riviera ligure dans laquelle se trouvent cinq villages perchés sur un rocher, avec des maisons tournées vers la mer et entassées en une mosaïque colorée. Le panorama est extraordinaire… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Carrare – Côte Versilia Le matin, départ en direction de la frontière italienne puis déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers Carrare et visite guidée extérieure des carrières de marbre de Carrare. Un marbre blanc d’une pureté et d’un grain rares, Michel-Ange venait y choisir les blocs dans lesquels il sculptait ses chefs-d’œuvre. Ensuite, poursuite vers la côte Versilia et installation à l’hôtel. Dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension selon programme soit 3 repas inclus, · La visite guidée extérieure des carrières de marbre de Carrare, · Le bateau de ligne public Rapallo/Portofino A/R avec accompagnateur, · Le bateau de ligne public aux « Cinque Terre » avec accompagnateur, · L’éventuelle taxe de séjour à l’hôtel, · L’assurance assistance-rapatriement. 2ème jour : Les « Cinque Terre » Petit-déjeuner matinal et départ pour La Spezia, lieu d’embarquement pour une journée en bateau à la découverte des villages de pêcheurs de la côte ligure (selon conditions météorologiques) : Monterosso al Mare (arrêt), Vernazza (arrêt), Manarola, Corniglia et Riomaggiore, Portovenere (arrêt). Région d’une grande beauté très difficile d’accès, de par son relief et sa situation, dont la plus belle découverte se fait par mer. Déjeuner au restaurant dans l’un de ces ports niché au fond des criques. L’après-midi, continuation de la balade. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 3ème jour : Rapallo – Portofino – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner matinal et départ vers Rapallo. Départ en bateau pour la presqu’île de Portofino, village de pêcheurs. Visite guidée de ce joli port de pêche, devenu l’une des stations balnéaires les plus huppées d’Italie. En fin de matinée, départ pour la France. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la frontière et la côte varoise où l’arrivée est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 50 €, · Les déjeuners du 1er et 3ème jour, · Les boissons, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 15 €. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire N.B. : Si les conditions météorologiques ou événements ponctuels ne permettent pas de prendre le bateau, la journée aux 5 Terres s’effectuera en train -6- NOS P’TITS COUP COEUR ITALIE · Combiné originale · Visites incluses · Taxes de séjour incluses 5j L’île d’Elbe et LES « Cinque Terre »… CIRCUIT DateS de départ 1er JUIN 21 SEPTEMBRE 590 € Portoferraio - Porto Azzurro - Portofino Monterosso - Rapallo Ce prix comprend : Un combiné qui vous séduira avec la perle de l’archipel Toscan : l’île d’Elbe, terre d’exil de Napoléon… Et, le panorama extraordinaire des « Cinque Terre », ces villages perchés sur un rocher avec des maisons tournées vers la mer… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Piombino – l’île d’Elbe Le matin, départ en direction de l’Italie. Traversée de la Ligurie et déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers Piombino. Formalités d’embarquement et traversée jusqu’à l’île d’Elbe (env. 1h00 de traversée). Arrivée à Portoferraio, « capitale de l’île ». Installation à l’hôtel dans les environs, dîner et nuit. 2ème jour : Tour de l’île Petit-déjeuner puis tour de l’île avec votre guide. Vous serez enchantés par la beauté et la variété des paysages : plages de sable à l’ouest, oliveraies et vignobles sur les coteaux de l’intérieur, hautes falaises et plages de galets sur le rivage oriental… Découverte de la rive Est avec Marina di Campo, Pomonte, Marciana Marina… Puis, la rive Ouest en direction de Lacona et Stella d’où l’on aperçoit l’Ile de Monte Cristo, Porto Azzurro, protégé par une baie et possédant une très belle plage… Dîner et nuit à l’hôtel. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtels, 4 étoiles NL sur l’île d’Elbe et 3 étoiles NL sur la côte Versilia, base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuner aller et retour soit 7 repas inclus, · Les traversées en ferry A/R pour l’Ile d’Elbe, · Le tour guidé de l’île d’Elbe, hors entrées, · La visite guidée de Portoferraio, hors entrées, · Le bateau de ligne aux « Cinque Terre » pour la journée avec accompagnateur, · Le bateau de ligne Rapallo/Portofino A/R avec accompagnateur, · La taxe de séjour aux hôtels, · L’assurance assistance-rapatriement. 3ème jour : Portoferraio – la côte Versilia Le matin, visite guidée de Portoferraio. La ville possède une citadelle fortifiée, principale centre d’animation de l’île… Une très belle enceinte de murailles, en parfait état encore aujourd’hui, entoure le centre historique de Portoferraio. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, embarquement pour la traversée retour jusqu’à Piombino (env. 1h00) et remontée vers la Toscane et la côte Versilia. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : Les « Cinque Terre » Le matin, départ pour La Spezia, lieu d’embarquement pour une journée en bateau à la découverte des villages de pêcheurs de la côte ligure (selon conditions météorologiques) : Monterosso al Mare, Vernazza, Manarola, Corniglia et Riomaggiore. Région d’une grande beauté très difficile d’accès, de par son relief et sa situation, dont la plus belle découverte se fait par mer. Déjeuner au restaurant dans l’un de ces ports niché au fond des criques. L’après-midi, continuation de la balade. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 5ème jour : Rapallo – Portofino – St Raphaël/Draguignan Le matin, départ vers Rapallo et départ en bateau pour la presqu’île de Portofino, village de pêcheurs. Visite de ce joli port de pêche, devenu l’une des stations balnéaires les plus huppées d’Italie. Reprise de l’autocar et départ vers la France. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la frontière et la côte varoise où l’arrivée est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 95 €, · Les boissons, · Les entrées aux musées et monuments, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 27 €. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire N.B. : Si les conditions météorologiques ou événements ponctuels ne permettent pas de prendre le bateau, la journée aux 5 Terres s’effectuera en train. -7- NOS P’TITS · Découverte de 2 grandes villes d’art : Florence et Venise · L’excursion aux îles de la Lagune incluse · L’entrée au Palais des Doges incluse · ½ eau minérale aux repas · Taxes de séjour incluses ITALIE NOUVEAU Palais des Doges inclus 5j Florence et Venise, Circuit Date de départ 22 SEPTEMBRE 595 € deux grandes villes d’art… Ce prix comprend : Découvrez deux magnifiques régions, la Toscane avec ses paysages, ses vertes collines recouvertes d’oliviers et de cyprès et ses villes qui virent grandirent la renaissance italienne… Florence, l’une des plus belles villes d’Italie… Et, la Vénétie, avec Venise, la perle de l’Adriatique… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Pise – Montecatini Terme Le matin, départ en direction de la frontière italienne. Traversée de la Ligurie, déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers Pise et visite guidée de la place des Miracles : la célèbre Tour Penchée avec sa spectaculaire inclinaison (vue extérieure), la Cathédrale avec sa magnifique façade en marbre, puis le Baptistère, le plus grand d’Italie. Ensuite, continuation vers Montecatini Terme où se trouve votre hôtel. Installation, dîner et nuit. 2ème jour : Florence Le matin, départ en direction de Florence, l’une des plus belles villes d’art d’Italie. Visite guidée du magnifique centre historique : la Place de la Seigneurie où vous apercevrez le Palazzo Vecchio, l’Hôtel de ville et ancienne résidence des Médicis, le Ponte Vecchio et ses célèbres bijoutiers, la cathédrale Sainte-Marie-de-la-Fleur, le Baptistère de Saint Jean, avec ses magnifiques portes de bronze et le Campanile de Giotto haut de 85 mètres (vues extérieures). Déjeuner. L’après-midi, temps libre pour une appréciation plus personnelle de la ville ou le shopping. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtels 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension selon programme soit 6 repas inclus, · Les visites guidées de Pise, Florence, Venise, · L’excursion aux îles de la Lagune avec accompagnateur, · Les entrées suivantes : le Dôme et le Baptistère à Pise, le palais des Doges à Venise, · Les écouteurs pour suivre les explications du guide à Pise, Florence et Venise centre, · Les transferts en bateau de Punta Sabbioni à Venise centre A/R, le jour 4, · ½ eau minérale aux repas, · La taxe de séjour aux hôtels, · L’assurance assistance-rapatriement 3ème jour : Montecatini Terme – Lido di Jesolo – les îles de la Lagune Après le petit-déjeuner, départ par l’autoroute en direction de la Vénétie. Passage à proximité de Bologne, Padoue puis arrivée au Lido di Jesolo, célèbre station balnéaire du nord de la lagune de Venise. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ en autocar jusqu’à l’embarcadère de Punta Sabbioni et excursion en bateau aux célèbres îles de la Lagune. Découverte de ces petits bourgs posés entre le ciel et l’eau. Murano, qui s’étale, comme Venise, sur une myriade de petits îlots reliés par des ponts, puis Burano, l’île aux maisons colorées, réputée pour son art de la dentelle… Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : Venise, la Sérénissime Petit-déjeuner puis départ pour l’embarcadère de Punta Sabbioni. Traversée en bateau jusqu’à Venise. Visite guidée de Venise : le palais des Doges (entrée incluse), chef d’œuvre du gothique vénitien, la place St Marc, la célèbre basilique, l’un des plus beaux édifices religieux d’Europe, orné de magnifiques mosaïques, le pont des Soupirs… Déjeuner libre. L’après-midi est libre pour flâner le long des canaux, sur les placettes… En fin d’après-midi, retour en bateau jusqu’à Punta Sabbioni puis à l’hôtel. Dîner et nuit. 5ème jour : Lido di Jesolo – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner puis départ pour la France. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée dans la région varoise est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 85 €, · Les déjeuners du 1er, 4ème et 5ème jour, · Les boissons (sauf l’eau minérale), · Les entrées, autres que celles mentionnées, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 27 € Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire -8- NOS P’TITS · Hôtel 4 étoiles (NL) au Lido di Jesolo · La visite guidée de Venise · Les écouteurs pour suivre la visite de Venise ITALIE 4j Séjour Fascinante VENISE… Date de départ 13 OCTOBRE 360 € Ce prix comprend : Venise… la Cité des Doges… est célèbre pour ses canaux, sa place Saint-Marc, ses célèbres gondoles… La Sérénissime est envoûtante… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Lido di Jesolo Le matin, départ en direction de Nice et la frontière italienne puis la riviera des Fleurs. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la Vénétie puis le Lido di Jesolo. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 2ème jour : Venise Petit-déjeuner et transfert en bateau de l’embarcadère de Punta Sabbioni jusqu’à la place St Marc. Visite guidée de Venise : la place St Marc et sa basilique, le Campanile, le palais des Doges, véritable chef d’œuvre gothique, le pont des Soupirs… (Vues extérieures). Déjeuner libre. L’après-midi est libre pour flâner dans la cité... En fin d’après-midi, traversée en bateau jusqu’au Lido di Jesolo et retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. 3ème jour : Venise Après le petit-déjeuner, transfert jusqu’à l’embarcadère et traversée en bateau jusqu’à la place St Marc. Journée libre pour une appréciation personnelle de la ville. Déjeuner libre. En option, promenade en bateau aux îles de la Lagune (en demi-journée) afin de découvrir les îles de Murano et Burano ; Vous y découvrirez le charme d’un habitat coloré, des verriers qui proposent leurs ouvrages et d’habiles dentellières. En fin d’après-midi, transfert en bateau jusqu’à l’embarcadère et retour à l’hôtel. Dîner et nuit. 4ème jour : Lido di Jesolo – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner puis départ en direction de la France. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, traversée de la Lombardie et la Ligurie. L’arrivée en région varoise est prévue en soirée. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 4 étoiles (normes locales) au Lido di Jesolo, base chambre double, · 3 nuits en demi-pension soit 3 dîners inclus, · La visite guidée de Venise, hors entrées, · Les écouteurs pour suivre la visite de Venise, · Les traversées en bateau de l’embarcadère du Lido di Jesolo jusqu’à Venise centre A/R (les jours 2 et 3), · L’assurance assistance-rapatriement Suppléments : · La chambre individuelle : 60 €, · Tous les déjeuners, · Les boissons, · Les entrées aux musées et monuments, · L’excursion aux îles de la Lagune en demi-journée (30 participants minimum) : 22 €, · L’assurance annulation conseillée : 16 € Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire -9- NOS P’TITS COUP COEUR · Découverte de 4 lacs · La visite de Vérone · Accompagnateur local pour les visites · Taxes de séjour incluses ITALIE 5j Les lacs Italiens et Vérone… CIRCUIT DateS de départ 08 JUIN 14 SEPTEMBRE 619 € Sirmione - Lac de Garde - Vérone - lac de Côme - lac Majeur les îles Borromées - lac d’Orta - Stresa Ce prix comprend : Un voyage enchanteur qui ravira les amoureux de la Nature et des paysages merveilleux de la région des lacs… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Lac de Garde Le matin, départ en direction de la frontière italienne. Traversée du nord de l’Italie. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers le lac de Garde, le plus grand des lacs italiens, réputés pour la douceur de son climat depuis l’Antiquité. Installation à l’hôtel dans les environs, dîner et nuit. 2ème jour : Sirmione et Vérone Petit-déjeuner puis départ vers la romantique presqu’île de Sirmione. Découverte de Sirmione, si caractéristique avec ses remparts crénelés… Déjeuner au restaurant. L’après-midi, visite guidée de Vérone, la cité des héros tragiques, Roméo et Juliette… Découverte du centre historique : la basilique de San Zeno, les Arènes, cadre annuel du festival d’Art Lyrique, la Place aux Herbes, la Place des Seigneurs, le vieux château et le pont des Scaliger… (Vues extérieures). Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · L’assistance d’un accompagnateur local pour les visites, · Le logement en hôtels 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 7 repas inclus, · La visite guidée de Vérone, hors entrées, · Les traversées en ferry Varenna/Bellagio/Cadenabbia, · L’excursion en bateau aux îles Borromées, · L’entrée au palais Borromée sur l’Isola Bella, · Les transferts en petit train A/R du parking au centre d’Orta, · La taxe de séjour dans les hôtels, · L’assurance assistance-rapatriement. 3ème jour : Lac de Côme et lac Majeur Le matin, départ en direction du lac de Côme. Dominé par de hauts sommets qui arrêtent les vents, ce lac jouit d’un climat particulièrement doux, les jardins de ses belles villas sont ornés de citronniers, lauriers-roses… De jolis villages fleuris bordent ses rives. A Varenna, traversée en ferry jusqu’à Bellagio, ravissant petit village à l’extrémité du promontoire qui divise le lac en deux bras. Déjeuner. L’après-midi, nous traversons de nouveau le lac, en ferry, jusqu’à Cadenabbia. Puis, nous longerons les rives du lac de Côme avant de prendre la direction du majestueux et romantique Lac Majeur. Installation à l’hôtel dans les environs, dîner et nuit. 4ème jour : Les îles Borromées – Le lac d’Orta Petit-déjeuner puis départ en bateau pour les célèbres îles Borromées. L’Isola Bella avec son élégant et somptueux palais baroque entouré d’un parc en terrasses ornée de fontaines, statues, grottes à mosaïques… Visite du palais et promenade dans ce merveilleux jardin. Puis, l’île des Pêcheurs, avec ses ruelles pittoresques et ses maisons caractéristiques. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’aprèsmidi, route vers le lac d’Orta, véritable joyau dans un écrin de montagnes boisées. Transfert en petit train jusqu’au centre d’Orta. Temps libre dans ce village aux rues étroites bordées de palais élégants et de maisons parées de balcons en fer forgé. Dîner et nuit à l’hôtel. 5ème jour : Lac Majeur – St Raphaël/Draguignan Le matin, petit temps libre à Stresa, importante station touristique au bord du lac. Puis, trajet retour vers la France. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée en région varoise est prévue en fin de soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 95 €, · Les boissons, · Les entrées aux visites, autres que celles mentionnées, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 27 €. Formalité : Carte nationale d’identité - 10 - NOS P’TITS · Hôtel dans Rome · Visites complètes de la ville · Entrées incluses au Colisée et Vatican · Visite guidée de la Villa d’Este à Tivoli · Les écouteurs pour suivre les explications du guide ITALIE 5j ROME, l’éternelle Séjour DateS de départ 17 juin 19 octobre 640 € et la Villa d’Este à Tivoli Ce prix comprend : Rome est une ville très riche en monuments, musées et points de vue… Architecture baroque, palais Renaissance, églises médiévales, Musées du Vatican… Le centre-ville est classé depuis 1980 au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco… La ville éternelle vous attend… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Rome Départ en direction de la frontière italienne. Traversée de la Ligurie, la Toscane… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers le centre de l’Italie puis le Latium. Arrivée à Rome et installation à l’hôtel. Dîner et nuit. 2ème jour : Rome Antique – Rome Baroque Petit-déjeuner puis visite guidée de la Rome antique : le Colisée, l’une des plus grandes œuvres de l’architecture et de l’ingénierie romaines, utilisé pour le combat des gladiateurs et autres spectacles publics, le Forum romain, centre de la vie politique au VIIIème siècle avant J-C, l’arc de Septime Sévère, l’arc de Triomphe, la Voie Sacrée… Déjeuner libre. L’après-midi, visite guidée de la Rome baroque : la place d’Espagne et son escalier monumental, la fontaine de Trévi, le Panthéon, la place Navone et la fontaine des Quatre Fleuves… Dîner et nuit à l’hôtel. 3ème jour : Tivoli - Rome Le matin, départ vers l’Est de Rome afin de rejoindre Tivoli, lieu de villégiature à l’époque romaine. Visite de la villa d’Este, l’une des villas les plus célèbres d’Italie avec ses jardins en terrasses, ses fontaines, ses statues et ses jeux d’eau… Retour à Rome et déjeuner libre. L’aprèsmidi est libre pour le shopping ou une appréciation plus personnelle de la ville. Dîner et nuit à l’hôtel. 4ème jour : Le Vatican Petit-déjeuner matinal, puis visite guidée de la Cité du Vatican avec la place et la basilique Saint-Pierre, le plus important édifice religieux du catholicisme, les musées qui abritent de riches collections de peintures, tapisseries et sculptures de la Renaissance, et, la Chapelle Sixtine, dont le plafond forme une magnifique voûte réalisée par Michel-Ange. Déjeuner libre. L’après-midi est libre pour une visite personnelle ou le shopping. Le soir, dîner et nuit à l’hôtel. 5ème jour : Rome – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner puis départ pour la France. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée dans la région varoise est prévue en soirée. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · Le séjour en demi-pension soit 4 dîners inclus, · Les visites guidées suivantes : le Vatican, la Rome Antique et Baroque, · La visite guidée de la villa d’Este à Tivoli, · Les entrées suivantes : les musées du Vatican et la Chapelle Sixtine, le Colisée, le Forum romain, la villa d’Este à Tivoli, · Les écouteurs pour suivre les explications du guide, · L’assurance assistance-rapatriement Suppléments : · La chambre individuelle : 110 €, · Tous les déjeuners, · Les boissons, · La taxe de séjour : 24 €/pers. à ce jour, à régler directement à l’hôtel, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 26 € Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire. N.B. : la visite du Vatican est sous réserve d’acceptation par les services des Musées du Vatican. L’ordre des visites peut être inversé. - 11 - NOS P’TITS · Programme complet avec de nouvelles visites · L’excursion au Vésuve avec accès au cratère inclus · Excursion journée à Capri incluse · Visites guidées de Naples, Herculanum et Pompéi · Entrées incluses aux fouilles d’Herculanum et Pompéi · Découverte de la côte amalfitaine · Taxes de séjour incluses Vésuve inclus ITALIE NOUVEAU PROGRAMME 7j Capri, île de rêve et la presqu’île Sorrentine… Date de départ 16 OCTOBRE CIRCUIT 860 € Le Vésuve – Herculanum – Naples – Sorrente la côte Amalfitaine – Pompei Ce prix comprend : La Campanie est une région de l’Italie du sud qui possède de nombreux trésors architecturaux et témoignages du passé… Naples, l’exubérante, le Golfe de Sorrente, l’un des plus beaux de la Méditerranée, la côte Amalfitaine, véritable écrin de beauté, les sites archéologiques d’Herculanum et Pompéi … 1er jour : St Raphaël/Draguignan – région de Fiano Romano Le matin, départ en direction de la frontière italienne. Traversée de la Ligurie et déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers le Latium et la région de Fiano Romano. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 2ème jour : Naples – région de Sorrente Petit-déjeuner et départ vers Naples, la capitale du Mezzogiorno. Déjeuner. L’après-midi, visite guidée de la ville bien souvent méconnue qui vous laissera un souvenir inoubliable… La place du Plébiscite, le château Neuf, construit pour Charles Ier d’Anjou, le Palais Royal, les quais de la Mergellina… (vues extérieures). Ensuite, continuation vers le Golfe de Sorrente. Installation à l’hôtel dans la région, dîner et nuit. 3ème jour : le Vésuve - Herculanum Le matin, départ en direction du Vésuve et montée en autocar jusqu’au parking situé à environ 1000 mètres d’altitude. De là, un magnifique panorama s’offre à vous… Puis, ascension à pied pour rejoindre le cratère (env. 20 min. de marche, prévoir des chaussures confortables). Ensuite, reprise de l’autocar pour Herculanum. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, visite de cette ville romaine antique, également détruite par l’éruption du Vésuve en l’an 79 après J.C. Moins célèbre et moins vaste que sa voisine Pompéi, c’est pourtant la mieux préservée des citées ensevelies par l’éruption du Vésuve. Herculanum offre un témoignage inestimable sur l’architecture, les objets du quotidien et sa population… Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : Capri, l’île de rêve Départ matinal pour Sorrente et transfert en minibus du parking des autocars jusqu’à l’embarcadère de Sorrente d’où vous prendrez le bateau pour rejoindre la célébrissime île de Capri. Un minibus vous attendra pour rejoindre l’antique Anacapri qui domine l’île… Visite de la Villa San Michele et ses splendides jardins qui offrent des vues panoramiques superbes. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, découverte de Capri avec ses ruelles blanchies à la chaux, ses boutiques… Puis, promenade dans les magnifiques jardins d’Auguste créés par le Grand César… Retour au port pour reprendre le bateau vers Sorrente. Transfert en minibus jusqu’au parking des autocars et retour à l’hôtel. Dîner et nuit. 5ème jour : Sorrente – la côte Amalfitaine PPetit-déjeuner. Matinée libre à Sorrente pour découvrir la ville… Déjeuner à l’hôtel. L’aprèsmidi, découverte de la côte Amalfitaine avec ses villages coincés entre les montagnes et les eaux turquoises de la Méditerranée… Temps libre à Amalfi, ancienne république maritime… Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 6ème jour : Pompéi – Chianciano Terme Le matin, départ pour la visite guidée de Pompei, sans doute le plus émouvant des sites archéologiques… Située au pied du Vésuve, cette cité romaine fut entièrement ensevelie sous les cendres en l’an 79 par une éruption du volcan. Les fouilles ont permis de mettre à jour un surprenant parc archéologique, véritable témoignage de la vie sous l’Empire romain avec des scènes de la vie quotidienne et des rues entières parfaitement conservées, des temples, le forum, les théâtres, les maisons et villas… Déjeuner. L’après-midi, continuation vers Chianciano Terme. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 7ème jour : Chianciano Terme – St Raphaël/ Draguignan Après le petit-déjeuner, départ pour la France. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée sur la côte varoise est prévue en soirée. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtels 3 étoiles (normes locales) base chambre double · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 11 repas inclus, · La visite guidée de Naples, hors entrées, · Les visites guidées des fouilles d’Herculanum et Pompéi, · L’excursion au Vésuve, entrée au cratère incluse, · L’excursion journée à Capri avec accompagnateur local, · L’excursion sur la côte Amalfitaine avec accompagnateur local, · Les entrées suivantes : le cratère du Vésuve, les fouilles d’Herculanum et Pompéi, la Villa San Michele d’Anacapri et les jardins d’Auguste, · La taxe de séjour dans les hôtels, · L’assurance assistance-rapatriement Suppléments : · La chambre individuelle : 135 €, · Les boissons, · L’entrée à régler sur place : la cathédrale d’Amalfi env. 3 €, · L’assurance annulation conseillée : 39 € Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire N.B. : L’ordre des visites peut être inversé. - 12 - NOS P’TITS COUP COEUR · Spectacle « Storia » du Cirque du Soleil inclus · Hôtel 4* NL à Escaldes · Visites et excursions incluses · ¼ vin inclus aux repas ANDORRE 4j Séjour EN Principauté d’Andorre Date de départ 20 JUILLET Séjour 359 € avec spectacle du Cirque du Soleil… Ce prix comprend : La Principauté d’Andorre est située entre l’Espagne et la France, au cœur des Pyrénées. Elle a une superficie de 468 km². Andorre vous attend, les bras grands ouverts, pour vous faire découvrir un monde de nature, de culture, de loisirs, de détente… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Andorre Le matin, départ en direction d’Aix-en-Provence, Nîmes, Montpellier… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers Andorre et installation à l’hôtel. Accueil et apéritif de bienvenue. Dîner et nuit. 2ème jour : Le Vieil Andorre – Ordino – Spectacle du Cirque du Soleil Le matin, visite du Vieil Andorre : la place del Poble, l’église Sant Esteve, le quartier du Puig… Temps libre pour le shopping. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, découverte du village d’Ordino : les maisons seigneuriales et l’extérieur de l’église Sant Corneli. Visite du musée ethnographique Casa Plandolit ou du musée postal. Montée jusqu’à Arcalis (2.200 m) par la vallée du Valira du nord puis les petits villages de montagne d’Ansalonga et de Llorts. Retour à l’hôtel pour le dîner. Ensuite, transfert en autocar local jusqu’au centre d’Andorre la Vieille pour assister au spectacle du Cirque du Soleil. Spectacle « Storia » by Cirque du Soleil : Le spectacle « Storia » est un voyage acrobatique et métaphorique à travers la culture andorrane et ses héros légendaires. Il se décline autour d’une cathédrale aux formes contemporaines, quelque part entre tradition et modernité et fait revivre à sa façon les histoires traditionnelles d’Andorre. La Dame Blanche, déesse protectrices des montagnes, ouvrira une par une les boîtes de « Storia » et chacune d’entre elles laissera place à de magnifiques acrobaties et chorégraphies évoquant les secrets de l’histoire et les contes d’Andorre. Vous profiterez d’un voyage fascinant et unique crée spécialement par le Cirque du Soleil. Le spectacle se déroulera en plein air à Andorre la Vieille avec places assises dans les gradins. Retour à l’hôtel et nuit. 3ème jour : Sant Julia de Loria – Os de Civis Le matin, découverte à pied de l’ancien village de Sant Julia de Loria et visite du musée du tabac. Les différentes étapes de la culture à la transformation, jusqu’au produit fini. Exposition de machines datant du début de l’industrialisation et animations vidéo. Ensuite, montée au village d’Os de Civis (1.700 m) par les gorges d’Os. Déjeuner en auberge de montagne avec fin de repas dansant. En fin d’après-midi, retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : Andorre – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner puis départ en direction de la France. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la côte varoise où l’arrivée est prévue en soirée. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 4 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 5 repas inclus, · Les visites et excursions guidées selon programme, · Le spectacle « Storia » du Cirque du Soleil avec places assises dans les gradins, · Le repas en auberge de montagne à Os de Civis · 1/4 vin inclus à tous les repas, · Le cocktail de bienvenue, · L’assurance assistance-rapatriement. Suppléments : · La chambre individuelle : 60 € · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’éventuelle taxe de séjour à l’hôtel, à régler directement sur place, · L’assurance annulation conseillée : 16 € N.B : l’ordre des visites peut être inversé. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire. - 13 - COUP COEUR NOS P’TITS VISITE DE LA · Hôtel 4* NL à Comaruga SAGRADA FAMILIA · Entrée incluse à la Sagrada Familia · 3 demi-journées de visites guidées de Barcelone · Un déjeuner « Tapas » à Barcelone · Taxe de séjour incluse à l’hôtel · Vin et eau aux repas ESPAGNE 4j BARCELONE, la capitale Catalane RÉSERVEZ TÔT ! Date de départ 23 SEPTEMBRE Séjour 399 € Ce prix comprend : Baignée par la Méditerranée, la dynamique et cosmopolite capitale Catalane est culturellement riche et avant-gardiste, marquée par les œuvres inégalables de ses artistes… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Comaruga Le matin, départ en direction d’Aix, Nîmes, Montpellier… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, route vers la frontière espagnole, passage à proximité de Barcelone puis continuation jusqu’à Coma Ruga et installation à l’hôtel. Dîner et nuit.. 2ème jour : Barcelone et la Sagrada Familia Le matin, départ pour Barcelone et tour panoramique guidé des principaux monuments de la ville avec la colline du Montjuic, la place d’Espagne, le Paseo de Gracia, le vieux port, la statue de Christoph Colomb… (Vues extérieures). Déjeuner au restaurant. L’après-midi, visite de la Sagrada Familia, un joyau d’architecture, une création unique qui est devenue le symbole emblématique de Barcelone. Œuvre phare du génial Antoni Gaudi avec ses formes, tours, courbes et sculptures complexes et uniques. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. 3ème jour : Barcelone Petit-déjeuner et départ pour Barcelone. Visite guidée du quartier Gothique, l’un des plus séduisants quartiers de Barcelone. Ses rues regorgent d’édifices médiévaux tels que les palais de l’hôtel de Ville et de la Generalitat, la cathédrale de Barcelone, les églises gothiques, le labyrinthe des rues de l’ancien quartier juif qui abrite toujours les vestiges de la synagogue. Puis, promenade sur les Ramblas. Déjeuner « tapas ». L’après-midi est libre pour une découverte personnelle ou pour le shopping… Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. 4ème jour : Comaruga – St Raphaël/Draguignan Après le petit-déjeuner, départ en direction de la France. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée sur la côte varoise est prévue en soirée. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 4 étoiles (normes locales) base chambre double à Comaruga, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 5 repas inclus, · Les visites guidées de Barcelone selon programme, · L’entrée à la Sagrada Familia, · Le déjeuner « tapas » à Barcelone · Vin et eau à tous les repas, · La taxe de séjour à l’hôtel, · L’assurance assistance-rapatriement Suppléments : · La chambre individuelle : 60 €, · Les déjeuners aller et retour, · Toutes prestations non mentionnées dans le programme, · L’assurance annulation conseillée : 18 €. N.B. : Réservez tôt afin de garantir l’entrée à la Sagrada Familia. L’ordre des visites peut être inversé. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire. - 14 - NOS P’TITS COUP COEUR · Hôtels 4 étoiles NL · Toutes les visites incluses · Déjeuner paëlla à Valencia · Boissons incluses · Soirée animée sur le thème · Taxe de séjour incluse ESPAGNE NOUVEAU 5j La route des Oranges et du Nougat Date de départ 20 OCTOBRE Circuit 455 € Peniscola - Vilafames - Valencia Ce prix comprend : 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Costa Dorada Le matin, départ en direction d’Aix-en-Provence, Nîmes, Montpellier… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la frontière espagnole, passage à proximité de Barcelone, puis les environs de Salou. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 2ème jour : Peniscola – la « route du nougat » - Benicassim Petit-déjeuner puis départ vers Peniscola et visite guidée du château Papa Luna, l’un des monuments les plus visités d’Espagne… Le château conserve des souvenirs évocateurs de la présence du Papa Luna (Benedicto XIII). Il utilisa le château comme siège pontifical pour son exil. Puis, continuation vers Benicassim et déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, excursion guidée sur « la route du nougat ». Visite du village de Vilafames, situé au cœur d’oliviers centenaires… Dégustation du « turron », le nougat espagnol. Retour à l’hôtel et verre de bienvenue. Installation, dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtels 4 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 7 repas inclus, · Les visites et excursions guidées selon programme, · L’entrée au château de Papa Luna à Peniscola, · Le déjeuner « paëlla » à Valencia, · Eau et vin aux repas, · L’assurance assistance-rapatriement. 3ème jour : La « route des oranges » - « bodega des Carmélites » Le matin, départ pour la visite d’un champ d’oranges (ou clémentines, selon météo des mois précédents). Sur place, explication des soins apportés aux arbres et dégustation de différentes variétés. A la fin de la visite, 2 kg d’oranges (ou clémentines) vous seront offerts. Puis, visite d’une ferme agricole pour découvrir le processus de tri avant la vente des produits. Déjeuner à l’hôtel. Dans l’après-midi, visite de la « bodega des Carmelites ». Dégustation. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. Soirée animée sur le thème de l’orange avec élection de Miss ou Mister Orange et le gagnant se verra remettre son poids en oranges !… 4ème jour : Valencia – Costa Dorada Le matin, départ pour Valencia, 3ème ville d’Espagne après Madrid et Barcelone. Découverte guidée du centre ville et de son marché typique. Déjeuner « paëlla valencienne ». L’après-midi, départ vers la Costa Dorada et installation à l’hôtel dans les environs de Salou. Dîner et nuit. 5ème jour : Costa Dorada – Draguignan/St Raphaël Petit-déjeuner puis départ en direction de la France. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la région varoise où l’arrivée est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 105 €, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 20 €. Formalité : Carte nationale d’identité. - 15 - NOS P’TITS · Boissons incluses · Pension complète sur place · Accompagnateur local ESPAGNE NOUVEAU 6j La CANTABRIE, l’Espagne Verte… Date de départ 14 Septembre Circuit 685 € Ce prix comprend : Une Espagne rare…, une destination « nature », un peu Irlande, un peu Bretagne… Avec ses villages médiévaux coincés entre montagnes et océan… 1er jour : Draguignan/St Raphaël – Bayonne Le matin, départ en direction d’Aix-en-Provence, Nîmes, Montpellier… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers les environs de Bayonne. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 2ème jour : Suances – Santander Petit-déjeuner et départ pour la Cantabrie. En fin de matinée, arrivée à l’hôtel et déjeuner. L’aprèsmidi, départ pour la très belle ville de Santander et visite de la ville : le quartier de Sardinero et sa magnifique plage de sable fin, le cap Mayor avec une vue superbe sur le palais de la Magdalena puis retour au port pour une balade en bateau à la découverte d’une des plus belles baies d’Europe. Ensuite, visite de la cathédrale et temps libre pour le shopping. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 2 étoiles pour les étapes A/R et 3 étoiles (normes locales) en Espagne, base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 9 repas inclus, · La présence d’un accompagnateur local pour toutes les visites, · Les visites guidées de Santillana del Mar et Comillas, · L’excursion en bateau dans la baie de Santander, · Vin et eau aux repas, · L’assurance assistance-rapatriement. 3ème jour : les Pics de l’Europe Le matin, départ avec votre guide pour une excursion au grandiose massif des « Picos de Europa » en passant par les impressionnantes gorges d’Herminda. Visite du monastère de Santo Toribio de Liebana. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, en option : montée à Fuente Dé en téléphérique pour découvrir un impressionnant cirque entouré des « Picos de Europa », la vue y est impressionnante (cause météo, supplément à régler sur place, env. 15 €). Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : Barcena Mayor – Santillana del Mar – Comillas Le matin, visite guidée de Barcena Mayor, considérée comme la plus ancienne ville de Cantabrie. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, route vers Santillana del Mar, véritable écrin d’architecture médiévale. Visite guidée de la ville où l’on arpentera les vieilles ruelles pour y découvrir ses ateliers d’artisanats. Puis, visite guidée de Comillas : sa grandiose université pontificale, son palais, le Capricho de Gaudi, le vieux village (vues extérieures). Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. 5ème jour : Santoña – Castro Urdiales – Bayonne Petit-déjeuner et départ pour Santoña. Visite de la fabrique d’anchois puis tour panoramique de la petite station balnéaire. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, visite de la très belle station balnéaire de Castro Urdiales. Montée au fameux Castro qui domine la mer où se situe l’église de la ville. Ensuite, continuation vers les environs de Bayonne et installation à l’hôtel. Dîner et nuit. 6ème jour : Bayonne – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner puis départ pour la côte varoise. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 140 €, · Le téléphérique à fuente dé (selon météo) : env. 15 €, à régler sur place, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 31 €. Formalité : Carte nationale d’identité. - 16 - NOS P’TITS · Visites de Cordoue, Séville, Grenade, Cadix, Ronda · Visite de l’Ecole Royale d’Art Equestre de Jerez de la Frontera · Accompagnateur local · Vin et eau inclus aux repas ESPAGNE NOUVEAU PROGRAMME 9j Merveilleuse Andalousie… RÉSERVEZ TÔT ! Date de départ 02 octobre Circuit 1220 € Grenade - Cordoue - Séville - Jerez de la Frontera Cadix - Ronda - Marbella Ce prix comprend : … Sans doute, la région la plus dépaysante d’Espagne, en raison de ses paysages pittoresques, et de ses richesses culturelles incroyables… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Peniscola Départ matinal en direction d’Aix, Nîmes, Montpellier, Béziers… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la frontière espagnole puis trajet vers le Sud et installation à l’hôtel vers Peniscola. Dîner et nuit. 2ème jour : Peniscola - Grenade Après le petit-déjeuner, route en direction du Sud et arrêt à Elche pour le déjeuner. L’aprèsmidi, continuation vers Grenade et installation à l’hôtel. Dîner et nuit. 3ème jour : Grenade – environs de Cordoue Le matin, départ pour Grenade, capitale culturelle du sud de l’Espagne, située au pied de la Sierra Nevada. Visite guidée de l’Alhambra* (sous réserve, voir Nota), merveille de l’architecture arabe. Déjeuner. L’après-midi, visite de la chapelle royale de styles gothique, Renaissance, baroque et où reposent les corps des Rois Catholiques, Fernando de Aragon et Isabel la Catholique. Puis, la cathédrale, la première église de la Renaissance en Espagne. Ensuite, départ pour les environs de Cordoue et installation à l’hôtel. Dîner et nuit. (*Nota : l’entrée à l’Alhambra est sous réserve de disponibilité au moment de la confirmation du voyage). 4ème jour : Cordoue - Séville Le matin, départ pour Cordoue, capitale de l’Espagne musulmane et l’une des plus anciennes villes d’Espagne. Visite guidée de la Mosquée Cathédrale avec sa « forêt de colonnes », commencée en l’an 785 et transformée en Cathédrale de style gothique au XVIème siècle. Flânerie dans le quartier juif : un dédale de ruelles agréables avec ses maisons blanches aux grilles de fer forgé qui ouvrent sur des patios fleuris… Déjeuner typique. L’après-midi, départ vers Carmona puis Séville. Installation à l’hôtel pour 3 nuits. Dîner et nuit. 5ème jour : Séville Le matin, visite guidée de la ville : le barrio de Santa Cruz, le quartier le plus typique de la ville, la cathédrale, la merveille de Séville, de style go- thique puis Renaissance, l’une des plus grandes au monde, la Giralda, minaret de l’ancienne mosquée almohade (vue extérieure), l’Alcazar, palais fortifié construit par les Omeyyades à partir de l’an 844 et déclaré Patrimoine de l’Humanité par l’Unesco, une vraie merveille ! Déjeuner tapas. L’après-midi, tour en autocar avec la place d’Espagne où figurent les blasons des provinces d’Espagne, le parc Maria Luisa… Dîner et nuit à l’hôtel. 6ème jour : Jerez de la Frontera – Cadix Le matin, départ pour Jerez de la Frontera et visite de sa célèbre Ecole Royale d’Art Equestre. La visite permet de découvrir les installations et d’assister aux séances d’entrainement des cavaliers et de leurs splendides montures blanches. Ensuite, visite d’une bodega où vous pourrez déguster le fameux vin de « Xéres ». Déjeuner. L’après-midi, visite de Cadix avec sa cathédrale, et ses différents quartiers, El Populo, ancienne cité médiévale, La Viña, quartier des pêcheurs… (Vues extérieures). Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 7ème jour : Ronda – Almuñecar Le matin, départ pour Ronda, ville bâtie sur un promontoire rocheux aux parois verticales. Visite guidée des Arènes et de leur musée, du vieux quartier aux rues tortueuses. Déjeuner. L’après-midi, départ en direction de la côte puis nous longerons la Costa del Sol en direction de Marbella, Puerto Banus… Continuation vers les environs d’Almuñecar et installation à l’hôtel. Dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · La présence d’un accompagnateur du 2ème au 8ème jour, · Le logement en hôtels 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 15 repas inclus, · Les visites guidées de Grenade, Séville, Jerez de la Frontera, Cadix, Ronda, · Les entrées suivantes : l’Alhambra, la Cathédrale et la Chapelle Royale à Grenade, la Mosquée Cathédrale à Cordoue, l’Alcazar et la Cathédrale à Séville, les arènes de Ronda, l’Ecole Royale Equestre à Jerez, · La visite d’une bodega avec dégustation à Jerez, · Les boissons (1/4 de vin + eau), · L’assurance assistance-rapatriement. Suppléments : 8ème jour : Peniscola Petit-déjeuner puis départ vers la région de Murcia et déjeuner. L’après-midi, continuation vers le nord et Peniscola. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. · La chambre individuelle : 240 €, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · La taxe de séjour dans les hôtels, à régler directement sur place, · L’assurance annulation conseillée : 55 €. 9ème jour : Peniscola – St Raphaël/Draguignan Après le petit-déjeuner, remontée vers la frontière française. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la côte varoise où l’arrivée est prévue en soirée. N.B. : réservez tôt afin de garantir l’entrée de l’Alhambra à Grenade. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire. - 17 - NOS P’TITS · Découverte du marché au Gras de Samatan · Déjeuner typique · Vin inclus aux repas FRANCE 4j Marché au Gras en Gascogne… SUPER PROMO séjour Date de départ 29 Novembre 469 € Samatan - Auch - Larresingle - Flaran Ce prix comprend : 1er jour : Draguignan/St Raphaël – région de Caussens Le matin, départ vers Aix-en-Provence, Nîmes, Montpellier, Narbonne… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation en direction de Toulouse et la région de Caussens. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 2ème jour : Marché au Gras de Samatan - Auch Petit-déjeuner et départ pour Samatan. Découverte du marché au Gras. Dans le Gers, les marchés aux gras sont organisés pour permettre la vente directe du producteur au consommateur. Qualité des productions, élevage traditionnel sur de petits volumes, fraîcheur des produits et hygiène sont les atouts de ces différents marchés. Le marché appelé « au gras » propose une vente de foies gras entiers d’oies et de canard. Un service à la découpe est proposé sur place afin de faciliter le transport et la préparation de ces mets délicieux. Temps libre sur place. Route vers Auch, capital de la Gascogne, et déjeuner. L’après-midi, visite de la cathédrale Sainte Marie, magnifique joyau inscrit au patrimoine mondial de l’humanité. Puis, visite de la ville avec ses fameuses pousterles, ruelles médiévales à forte pente. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 3ème jour : Larresingle – St Puy - Flaran Le matin, découverte libre de Larresingle, « petite Carcassonne », superbe exemple de village fortifié du XIIIème siècle, le plus petit de France et qui, assurément, est l’un des joyaux de l’Armagnac. Puis, visite du Château de Cassaigne, ancienne résidence des Evêques de Condom, site incontournable par sa beauté et son histoire. C’est aussi un haut lieu de la production de vin de pays, floc de Gascogne et Armagnac. Dégustation. Route vers Saint Puy et démonstration de la cuisine du foie gras. Déjeuner typique dans une ancienne ferme pour retrouver les saveurs d’autrefois. L’après-midi, visite guidée de l’Abbaye de Flaran, ancienne abbaye cistercienne, joyau de l’art compagnonnique et christique, l’un des plus admirables monuments du Gers. Dîner et nuit à l’hôtel. 4ème jour : Gers – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner puis trajet retour vers la côte varoise. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée est prévue en soirée. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 2 étoiles base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 5 repas inclus, · La visite guidée d’Auch avec entrée à la cathédrale, · La visite du château de Cassaigne avec dégustation, · La visite d’une ferme avec dégustation de foie gras et démonstration de la cuisine du foie gras, · La visite guidée de l’Abbaye de Flaran, · ¼ de vin aux repas, · L’assurance assistance-rapatriement. Suppléments : · La chambre individuelle : 75 €, Toutes prestations non mentionnées au programme, L’assurance annulation conseillée : 21 €. Formalité : Carte nationale d’identité. - 18 - NOS P’TITS · 1 journée au Futuroscope · 1 journée au Puy du Fou · Spectacle à la Cinéscénie inclus · Découverte du marais Poitevin FRANCE NOUVEAU 6j Le FUTUROSCOPE et le PUY DU FOU Circuit Date de départ 19 AOUT 830 € Ce prix comprend : Du Puy du Fou, véritable livre d’histoire à ciel ouvert et magique avec son spectacle grandiose qu’est la cinéscénie, au Futuroscope et son ensemble de spectacles et d’attractions dédiées aux nouvelles technologies et à l’image, offrez vous un merveilleux voyage au fil du temps. Sans oublier un agréable moment de détente au cœur de la Venise verte… Un véritable voyage insolite du passé au Futur ! 1er jour : St Raphaël/Draguignan – région de Guéret Le matin, départ matinal en direction d’Aix-en-Provence, Avignon et remontée de la vallée du Rhône. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers Clermont Ferrand et la région de Guéret. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtels 2 étoiles base chambre double, · La pension selon programme soit 7 repas inclus, · L’entrée au Futuroscope avec guide-hôtesse, · La balade en barque dans le Marais Poitevin, · La visite de la maison des Marais Mouillés, · L’entrée au site du Puy du Fou avec spectacle la Cinéscénie, · La visite guidée de la Rochelle, hors entrées, · L’assurance assistance-rapatriement. 2ème jour : Le Futuroscope Petit-déjeuner et départ pour le site du Futuroscope. Arrivée en milieu de matinée et journée entière d’émerveillement au Futuroscope, parc d’attraction avec plus de 25 expériences différentes et originales pour tous : une machine à voyager dans le temps, les monstres des mers… Une guide hôtesse vous accompagnera tout au long de la journée. Déjeuner libre sur place. Le soir, installation à l’hôtel à proximité du Futuroscope. Dîner et nuit. En soirée, possibilité de se rendre à pied sur le site où vous assisterez au spectacle 3D (sous réserve, selon calendrier et météo). 3ème jour : Le Marais Poitevin – région de la Roche/Yon Petit-déjeuner et route vers Coulon pour la découverte du Marais Poitevin, un vrai paradis pour la vie sauvage et surtout les oiseaux. On le surnomme la « Venise verte ». Balade en barque pour admirer la beauté des paysages et l’harmonie des couleurs. Déjeuner. L’après-midi, visite de la maison des Marais Mouillés, qui vous contera tout sur ce marais unique en Europe et comment il a été aménagé par l’homme. Continuation vers la région de la Roche-sur-Yon et installation à l’hôtel. Dîner et nuit. 4ème jour : Le Puy du Fou et la Cinéscénie Petit-déjeuner et départ, avec un autocar local, vers les Epesses et le grand parc du Puy du Fou. Journée libre à la découverte du Grand parcours à travers ses spectacles comme nulle part ailleurs, des romains aux vikings, des mousquetaires aux chevaliers avec des effets spéciaux et plein de surprises. Vous visiterez les différents villages et rencontrerez les artisans d’art… Déjeuner libre sur le parc. Le soir, dîner sur le site puis vous assisterez à la Cinéscénie, le plus grand spectacle de nuit au monde ! Pyrotechnie, sons et lumières, effets spéciaux, retracent l’histoire du Puy du Fou avec plus de 1000 acteurs, 6000 costumes… Un grand spectacle ! Retour tardif à l’hôtel, avec l’autocar local, et nuit. 5ème jour : Environs de la Roche/Yon – la Rochelle - environs d’Agen Petit-déjeuner à l’hôtel puis route vers la Rochelle. Visite guidée de la cité qui compte parmi les plus belles villes du littoral avec son vieux port, sa Tour St Nicolas, son quartier ancien… (Vues extérieures). Déjeuner. L’après-midi, route en direction d’Agen et installation à l’hôtel dans les environs. Dîner et nuit. Suppléments : · La chambre individuelle : 210 €, · Les 4 déjeuners, · Les boissons, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 37 € Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire 6ème jour : Environs d’Agen – Draguignan/St Raphaël Le matin, départ en direction de Toulouse, Narbonne… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la région varoise où l’arrivée est prévue en fin de soirée. - 19 - NOS P’TITS · Visite guidée des Hospices de Beaune · Visite de l’Abbaye de Fontenay · Croisière sur le canal de Bourgogne · Dégustation de vins FRANCE NOUVEAU 5j La BOURGOGNE, La route des Grands Crus… Beaune - Nolay - Dijon - Château du Clos de Vougeot Canal de Bourgogne séjour Date de départ 24 JUIN 669 € Ce prix comprend : 1er jour : St Raphaël/Draguignan - Bourgogne Le matin, départ en direction d’Aix-en-Provence, Valence… Déjeuner libre en cours de route. L’aprèsmidi, remontée de la vallée du Rhône, Mâcon puis arrivée en Bourgogne. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 2ème jour : Beaune – Nolay – Château de la Rochepot Le matin, départ pour la visite guidée de Beaune, capitale du Bourgogne. A l’intérieur de ses remparts : de formidables façades sculptées, des places avec beffrois, églises ou hôtels particuliers. Puis, visite guidée de l’Hôtel-Dieu connu pour ses somptueuses toitures décoratives et son incomparable architecture. Déjeuner. L’après-midi, route vers Nolay et visite guidée à travers ses ruelles médiévales bordées de maisons à pans de bois. Dégustation de spécialités locales et de vins. Puis, visite guidée du Château de la Rochepot, une petite merveille, magnifique monument privé. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 3 étoiles base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 7 repas inclus, · La visite guidée de Beaune et des Hospices, · La visite de Nolay avec dégustation, · La visite du château de la Rochepot, · La visite guidée de Dijon, hors entrées, · La visite du Clos Vougeot, · La croisière sur le canal de Bourgogne, · La visite de l’abbaye de Fontenay, · La dégustation de bonbons à Flavigny, · L’assurance assistance-rapatriement 3ème jour : Dijon – route des Grands Crus Le matin, départ pour Dijon, capitale de la région, magnifique avec son secteur sauvegardé et ses maisons à colombage et hôtels particuliers. Visite guidée de la ville. Déjeuner. L’après-midi, route à travers la route des Grands Crus surnommée les champs Elysées de la Bourgogne. Balade entre Gevrey Chambertin et Nuit Saint Georges à travers le prestigieux vignoble. Visite du Château du Clos de Vougeot, sur les traces des moines cisterciens. Puis, visite d’une cave et dégustation de vins. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : Canal de Bourgogne – Abbaye de Fontenay - Flavigny Petit-déjeuner et départ vers Pouilly en Auxois. Croisière sur le canal de Bourgogne et traversée de la fameuse « voûte », souterrain illuminé de 3.333 mètres avec passage d’une écluse. Puis, route vers Montbard et déjeuner. L’après-midi, visite guidée de l’Abbaye de Fontenay, plus ancien monastère cistercien d’Europe, classée au patrimoine mondial. Temps libre à Flavigny, magnifique village médiéval où flotte le parfum de l’anis. Dégustation du célèbre bonbon. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 5ème jour : Bourgogne – Draguignan/St Raphaël Petit-déjeuner puis trajet retour vers le Sud. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée dans la région varoise est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 130 €, · Les boissons, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 30 €. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire - 20 - NOS P’TITS COUP COEUR · Hôtel 2 étoiles, Logis de France, (3 cheminées, 2 cocottes) · Le déjeuner-spectacle au Royal Palace · Dégustation de vin d’Alsace · L’accompagnateur local pour les visites · ¼ de vin aux repas inclus FRANCE Music-Hall Royal Palace inclus L’ALSACE, entre tradition et émotion, avec déjeuner-spectacle au Royal Palace… 5j séjour Date de départ 15 JUIN 695 € Colmar - Strasbourg - Kaysersberg - Riquewihr Le Collet du Linge Ce prix comprend : Découverte culturelle et émouvante de cette belle région qu’est l’Alsace… avec ses villes et villages pittoresques, ainsi que le Collet du Linge, classé site historique… Votre hôtel : Hôtel de la Poste ou similaire, 2 étoiles logis de France, 3 cheminées, 2 cocottes, situé à Le Bonhomme dans la vallée de Kaysersberg au cœur du parc des ballons des Vosges. Hôtel familial, tout confort, doté de réception, ascenseur, bar, piscine couverte et chauffée toute l’année, sauna, salle de remise en forme, internet avec wifi. Restaurant convivial pour déguster la bonne cuisine alsacienne. Chambres sobres, confortables et lumineuses, équipées de téléphone direct, télévision, salle de bain avec sèche-cheveux. 1er jour : St Raphaël/Draguignan – région de Colmar Départ matinal en direction d’Aix en Provence, Lançon de Provence… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers l’Alsace et la région de Colmar. Installation à l’hôtel et apéritif d’accueil. Présentation du séjour. Dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 2 étoiles, logis de France, base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 7 repas inclus, · L’assistance d’un accompagnateur local pour les visites, · Les visites et excursions mentionnées au programme, · Le déjeuner et le spectacle au Royal Palace de Kirrwiller, · ¼ de vin aux repas, · 1 café aux déjeuners, · La taxe de séjour à l’hôtel, · L’assurance assistance-rapatriement 2ème jour : Kaysersberg – Riquewihr - Colmar Petit-déjeuner puis départ pour Kaysersberg et visite guidée de la ville natale du D. Schweitzer. Puis, route vers Riquewirh en passant par la route des vins. Visite de la ville et de son vignoble en petit train touristique. Temps libre. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ pour Colmar et visite guidée de la vieille ville, la maison des tètes, la collégiale St Martin, la petite Venise… Temps libre puis, retour à l’hôtel. Dîner et nuit. 3ème jour : Strasbourg et le Royal Palace Le matin, départ pour Strasbourg, au riche patrimoine architectural. Tour panoramique de la ville en autocar puis promenade en bateau sur l’Ill (selon conditions météo). En fin de matinée, départ pour Kirrwiller. Le Royal Palace vous accueille pour le déjeuner puis vous assisterez à un show époustouflant par le talent de près de 40 artistes de music-hall et des décors à couper le souffle… Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : Le Collet du Linge - Ribeauvillé Le matin, visite du Collet du Linge, champs de bataille de la guerre 1914/1918 et classé site historique. Présentation d’un petit film expliquant les combats qui s’y sont déroulés. Visite du musée du champ de bataille qui présente des objets français et allemands trouvés sur place. Départ pour la vallée des lacs, le lac blanc, le lac noir et retour par le col du Bonhomme. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, visite du centre de réintroduction des cigognes à Hunawihr. Puis, arrêt à Ribeauvillé et temps libre. Sur le chemin du retour, arrêt chez un vigneron pour une dégustation de vin. Dîner et nuit à l’hôtel. 5ème jour : Région de Colmar – St Raphaël/Draguignan Après le petit-déjeuner, départ pour le Sud. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée en région varoise est prévue en fin de soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 70€, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 31 € Formalité : Carte nationale d’identité. - 21 - NOS P’TITS · Pension complète sur place · Vin inclus aux repas FRANCE 4j Séjour Date de départ Pèlerinage du Rosaire à LOURDES… 06 OCTOBRE 340 € Ce prix comprend : Lourdes, au cœur des Pyrénées, accueille chaque année des millions de visiteurs venus du monde entier. Ici, la spiritualité appartient à l’histoire et s’inscrit dans le présent par la beauté du site et le recueillement des Sanctuaires… Votre hôtel : Esplanade Eden, 3 étoiles, situé sur les bords du Gave à Lourdes, proche des Sanctuaires. Hôtel confortable et élégant, accueil de qualité. Chambres décorées avec beaucoup de charme et équipées de salle de bain, sèche-cheveux, TV satellite, téléphone. Bar, salon, cuisine de qualité. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 3 étoiles base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 5 repas inclus, · La visite guidée de Lourdes, hors entrées, · Le vin aux repas, · L’assurance assistance-rapatriement. 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Lourdes Le matin, départ en direction d’Aix-en-Provence, Nîmes, Montpellier… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers Toulouse puis arrivée à Lourdes. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 2ème jour : Lourdes Petit-déjeuner à l’hôtel puis visite guidée de Lourdes, petite ville pyrénéenne dotée d’un riche patrimoine culturel et naturel. Petit bourg au milieu du 19ème siècle et désormais seconde ville hôtelière de France, Lourdes, la spirituelle, vous attend. Découverte des Sanctuaires avec les basiliques et les Grottes, les lieux liés à la vie de Ste Bernadette, la vieille ville… Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi est libre pour apprécier les différents sites de la ville et pour assister au pèlerinage du Rosaire (messe, célébrations, chapelets, processions). Dîner et nuit à l’hôtel. Possibilité d’assister à la procession aux flambeaux. 3ème jour : Lourdes Petit-déjeuner. Journée libre pour une découverte plus personnelle du site ou pour se recueillir et se ressourcer aux Sanctuaires. Pension complète à l’hôtel. En facultatif, possibilité de visiter les grottes de Betharram, une des curiosités naturelles les plus connues des Pyrénées. Voyage au « centre de la terre » en barque et en petit train. Suppléments : · La chambre individuelle : 60 €, · L’excursion facultative aux grottes de Betharram : 22 €/ pers, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 15 € Formalité : Carte nationale d’identité. 4ème jour : Lourdes – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner et départ pour la côte varoise. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée est prévue en soirée. - 22 - NOS P’TITS COUP COEUR · Un seul hôtel pendant le séjour · Dégustation du Jambon de Bayonne · Un déjeuner dans une auberge Basque · Un déjeuner dans des grottes préhistoriques · Montée en petit train à crémaillère à « la Rhune » · Toutes les visites incluses · Accompagnateur local pour les visites · ¼ de vin aux repas et le café aux déjeuners 6j FRANCE Les charmes du PAYS BASQUE, séjour Date de départ 11 SEPTEMBRE 650 € Bayonne - St Jean de Luz - St Jean Pied de Port La Rhune Espelette - Cambo les Bains - Biarritz Ce prix comprend : Depuis les cimes élancées des Pyrénées occidentales aux plages de l’Océan Atlantique, le Pays Basque est une terre de contrastes… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Pays Basque Le matin, départ par l’autoroute vers Aix-enProvence, Nîmes, Montpellier… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers Toulouse, Pau puis la région de Bayonne. Installation à l’hôtel et verre de bienvenue. Dîner et nuit. 2ème jour : Bayonne – St Jean de Luz Le matin, départ pour la capitale historique du Pays Basque : Bayonne. Visite de la ville, les remparts, la Cathédrale Sainte-Marie … Temps libre. Arrêt gourmand chez un artisan salaisonnier de Jambon de Bayonne. Présentation du produit et des techniques d’affinage, visite des locaux et dégustation. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ vers St Jean de Luz et visite de la ville royale qui accueillit le roi Louis XIV et sa famille, le port, la Maison de l’Infante, la baie, l’église… (Vues extérieures). Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. 3ème jour : Itxassou – St Jean Pied de Port – Cambo les Bains - Espelette Petit-déjeuner puis départ vers le village aux cerises : Itxassou. L’église vous propose un superbe « son et lumière ». Ensuite, arrêt dans une fabrique familiale de foie gras et de confits. Présentation de l’activité et dégustation. Continuation vers Saint Jean Pied de Port et visite du village, étape des chemins de St Jacques. La citadelle, les vieilles rues bordées d’anciennes demeures en grès rouge… Déjeuner dans une auberge Basque. L’après-midi, départ pour Cambo les Bains. Visite d’Arnaga, la demeure d’Edmond Rostand et ses jardins à la Française. Visite d’une chocolaterie artisanale, présentation de la production et dégustation. Puis, Espelette, le village dans lequel les cordons de piments rouges sèchent sur les façades des maisons. Dîner et nuit à l’hôtel. 4ème jour : St Sebastien – Fontarrabie – Anglet – Biarritz - Arcangues Le matin, départ pour la capitale de la province du « Guipuzcoa » : Saint Sebastien. Traversée de cette superbe ville encadrée par ses 2 monts massifs et de sa plage classée parmi les plus belles d’Europe. Continuation vers Fontarrabie, en bordure de la Bidassoa, village fortifié du Moyen Age, dominé par le château de Charles Quint. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ vers Anglet, ses plages et « la chambre d’amour ». Continuation vers Biarritz et visite de la ville : le phare, le « Rocher de la Vierge »… Temps libre, puis visite du village d’Arcangues et de son cimetière où est inhumé Luis Mariano. Dîner et nuit à l’hôtel. 5ème jour : Le petit train de la Rhune - Ibardin Le matin, départ pour le Col de St Ignace et montée en petit train à crémaillère jusqu’au sommet mythique du Pays Basque « la Rhune » (sous réserve, selon conditions météo). A 905 mètres d’altitude, le sommet offre, par temps claire, un beau panorama sur la côte des Landes jusqu’en Espagne… Découverte de la faune et de la flore locale. Petit temps libre au sommet puis redescente en petit train. Ensuite, déjeuner surprise dans des grottes préhistoriques. L’après-midi, shopping dans les « ventas » (commerces situés à la frontière franco-espagnole) à Ibardin. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 6ème jour : Pays Basque – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner puis trajet retour vers la région varoise. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée est prévue en soirée. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · L’assistance d’un accompagnateur local pour les visites, · Le logement en hôtel 2 étoiles base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 9 repas inclus, · Les visites et excursions selon programme, hors entrées, · La montée en train à crémaillère à la Rhune, · La dégustation du jambon de Bayonne, · La visite d’une fabrique de foie gras avec dégustation, · La visite d’une chocolaterie artisanale avec dégustation, · Le 1/4 de vin à tous les repas et le café aux déjeuners uniquement, · L’assurance assistance-rapatriement. Suppléments : · La chambre individuelle : 120 €, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 29 €. Formalité : Carte nationale d’identité. N.B. : l’ordre du programme peut être modifié. - 23 - NOS P’TITS · L’excursion au Mont Saint Michel · La balade en bateau sur l’estuaire de la Seine · Visite de Deauville en petit train · Dégustation de cidre FRANCE NOUVEAU 6j La NORMANDIE et le Mont Saint Michel… Circuit Date de départ 03 SEPTEMBRE 840 € La côte Fleurie : Deauville, Cabourg, Honfleur Sainte-Mère-Eglise - le Mont Saint Michel Ce prix comprend : Véritable terre de mémoire et lieu d’émotions avec les plages du débarquement, la Normandie possède de véritables sites au charme incomparable… 1er jour : Draguignan/St Raphaël – région de Fontainebleau Départ matinal en direction d’Aix-en-Provence, Avignon et remontée de la vallée du Rhône… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers Châlon-Sur-Saône, Auxerre puis arrivée dans les environs de Fontainebleau. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 2ème jour : Mémorial de la Paix – région de Caen Petit-déjeuner et départ vers Caen. Déjeuner. L’après-midi, visite guidée du Mémorial de la Paix, large panorama de l’histoire mondiale de 1918 à nos jours. Il retrace l’histoire du XXème siècle. Une série d’expositions permanentes honore le devoir de mémoire et en retrace les événements. Puis, installation à l’hôtel dans les environs de Caen, dîner et nuit. 3ème jour : La Côte Fleurie Le matin, excursion guidée à la découverte de la côte Fleurie : Cabourg, station balnéaire et mondaine, Houlgate offrant l’authenticité et le charme de la Belle époque puis Deauville. Visite commentée de cette station luxueuse en petit train : le centre ville, le bord de mer avec les célèbres planches, les prestigieux palaces, le casino. Route vers Honfleur et déjeuner. L’après-midi, balade en bateau commentée de l’estuaire de la Seine et du Pont de Normandie. Retour à l’hôtel par Pont l’Evêque et visite du musée du Calvados et des Métiers Anciens. Visite d’un chai et dégustation de Cidre. Dîner et nuit à l’hôtel. 4ème jour : Les plages du Débarquement Le matin, départ avec votre guide pour Arromanches. Visite du Musée du Débarquement qui commémore la fameuse bataille de Normandie. Poursuite vers le cimetière de Colleville où 9387 militaires reposent. Il surplombe la plage d’Omaha Beach. Déjeuner à Grand Camp Maisy. L’après-midi, route vers Sainte-Mère-Eglise prise par les parachutistes américains deux heures avant le débarquement maritime. Sur la place du 6 juin, vous apercevrez le fameux clocher auquel resta accroché un parachutiste toute la nuit. Installation à l’hôtel dans la région du Mont St Michel. Dîner et nuit. 5ème jour : Le Mont Saint Michel – région de Vierzon Petit-déjeuner et départ pour la baie du Mont Saint Michel, la « merveille de l’Occident », l’un des paysages les plus exceptionnels de notre patrimoine. Temps libre pour visiter le mont, l’abbaye, fleuron de l’architecture Normande du XIIIème siècle. Déjeuner. L’après-midi, route vers la région de Vierzon et installation à l’hôtel. Dîner et nuit. 6ème jour : Région de Vierzon – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner puis départ pour la côte varoise. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée est prévue en soirée. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtels 2 étoiles base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 9 repas inclus, · La présence d’un guide pour les jours 3 et 4, · La visite guidée du mémorial de la paix, · La promenade en petit train à Deauville, · La balade en bateau sur l’estuaire de la Seine, · La visite guidée du Musée du Calvados et des métiers anciens, · La visite libre du Mont Saint Michel · L’entrée au musée du Débarquement, · La visite d’un chai avec dégustation de cidre, · L’assurance assistance-rapatriement. Suppléments : · La chambre individuelle : 200 €, · Les boissons, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 38 €. Formalité : Carte nationale d’identité. - 24 - NOS P’TITS · Pas de changement d’hôtel · Pension complète · Guide accompagnateur diplômé sur place · Le petit train touristique à Bonifacio inclus 6j FRANCE Escapade en (3 nuits à l’hôtel + 2 nuits à bord) Date de départ CORSE du Sud... 03 OCTOBRE CIRCUIT 775 € Ajaccio - le maquis Corse - Bastelica - Zevaco - Porto et les calanques de Piana - Cargèse - Sartène - Bonifacio Ce prix comprend : Egalement, connue sous le nom « d’île de Beauté » ou « Kallisté », la plus belle, la Corse, terre de contrastes avec ses paysages époustouflants, séduira tous les voyageurs… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Toulon / Ajaccio (traversée de nuit) Départ dans l’après-midi en direction de Toulon. Présentation au port et formalités d’embarquement. Départ vers 22h00 avec un bateau de la Corsica Ferries à destination d’Ajaccio. Installation dans les cabines intérieures à 2. Dîner au self-service et nuit à bord. (Prévoir un petit nécessaire de toilettes pour la nuit à bord. Les bagages restent dans l’autocar). 2ème jour : Le Maquis - Bastelica Petit-déjeuner au self à bord. Arrivée vers 08h00 à Ajaccio. Accueil par votre guide-accompagnateur. Départ vers Cauro, la forêt de Zipitoli, Bastelica, berceau de Sampiero Corso, héros populaire qui lutta contre Gênes au XVIème siècle. Déjeuner. L’après-midi, les Gorges de Prunelli, le barrage de Tolla et Ocana qui offre de magnifiques points de vue sur la chaîne de montagnes. Installation à l’hôtel dans les environs d’Ajaccio. Dîner et nuit. 3ème jour : Zevaco : au cœur des traditions Ajaccio et les îles Sanguinaires Petit-déjeuner. Départ pour le petit village de Zevaco. Un passionné de la Corse vous accueillera et vous fera partager son amour pour sa terre natale. Vous découvrirez une châtaigneraie, un élevage porcin, une miellerie et un atelier de charcuterie. Dégustation des produits aux saveurs incomparables. Une vraie rencontre avec la Corse et les Corses. Déjeuner à l’auberge (1/4 vin + café inclus). L’après-midi, visite d’Ajaccio, la cité impériale : la rue Bonaparte, la cathédrale de style Renaissance où fut baptisé Napoléon, la place du Diamant, le port de pêche dédié à Tino Rossi, la place du Maréchal Foch, la rue Fesch et ses commerces. (Vues extérieures). Puis, conti- nuation vers la pointe de la Parata avec une vue sur les célèbres îles des Sanguinaires. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : Piana et les calanches – Porto Le matin, départ en direction de Cargèse avec ses deux églises qui se font face, la première édifiée par les Grecs, de rite orthodoxe, et la seconde Chrétienne. Puis, le village de Piana, classé parmi les plus beaux villages de France, pour ses magnifiques Calanches sculptées par l’érosion… Et le Golfe de Porto, classé patrimoine mondial par l’Unesco. Déjeuner. L’aprèsmidi, retour par les gorges de la Spélunca, Evisa, le col de Sevi (1.101 mètres d’altitude), le golfe de Sagone. Dîner et nuit à l’hôtel. 5ème jour : Bonifacio, l’extrême Sud – Ajaccio (traversée de nuit) Petit-déjeuner et départ vers Olmeto, Sartene, « la plus corse des villes corses » avec ses fortifications du XIIème siècle ; Puis, Bonifacio, cité médiévale unique en Europe, bâtie sur une falaise à plus de 60 mètres au dessus de la mer. En facultatif, possibilité d’une promenade en mer vers les grottes et falaises (supplément à régler sur place). Puis, promenade en petit train touristique permettant l’accès en haute ville. Déjeuner. L’après-midi, retour à Ajaccio. Arrivée au port et formalités d’embarquement. Départ du bateau vers 20h00. Installation dans les cabines intérieures à 2. Dîner au self et nuit à bord. (Prévoir un petit nécessaire de toilettes pour la nuit à bord. Les bagages restent dans l’autocar). 6ème jour : Toulon – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner à bord, au self. Arrivée à Toulon vers 7h00 puis trajet retour vers votre ville. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Les traversées maritimes de nuit Toulon/Ajaccio/ Toulon avec la compagnie Corsica Ferries en cabine intérieure à 2, · La présence d’un guide accompagnateur sur place, · Le logement en hôtel 3 étoiles base chambre double, · Les dîners et petits-déjeuners à bord du ferry A/R, hors boissons, · La pension complète du déjeuner du jour 2 au déjeuner du 5ème jour, · ¼ vin inclus aux dîners à l’hôtel uniquement, · ¼ de vin + le café à l’auberge de Zevaco, · Les visites et excursions selon programme, · Le petit train touristique pour la visite de Bonifacio, · Les taxes maritimes (24,40 €/pers. à ce jour), · L’assurance assistance-rapatriement. Suppléments : · La chambre et cabine individuelle : 150 €, · Les boissons, autres que celles mentionnées, · La promenade en bateau « grottes et falaises » à Bonifacio, · Toutes prestations non mentionnées dans le programme, · L’assurance annulation conseillée : 35 € IMPORTANT : en cas d’annulation de traversée (raisons techniques, météorologiques, grève…) ou changement de port de départ ou arrivée, SVA Beltrame décline toute responsabilité et agira au mieux pour garantir la sécurité des clients. Annulation pouvant intervenir le jour du départ. Bon à savoir : Certains hôtels ne possèdent pas d’ascenseur ni de restaurant. Ce sont de petites structures à un ou deux étages seulement. Si l’hôtel n’a pas de restaurant, le repas se fera dans un restaurant proche de l’hôtel. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire. N.B. : L’ordre des visites peut-être inversé - 25 - NOS P’TITS COUP COEUR AUTRICHE · Accompagnateur local pour les visites · Visite de Salzbourg 6j LE TYROL “L’empereur sauvage”… Date de départ 22 JUIN 07 SEPTEMBRE* Séjour 595 €* Chutes de Krimml - Salzbourg - Parc National « Hohe Tauern » - Innsbruck - Rattenberg - Alpbach Ce prix comprend : Lieu privilégié, au cœur des Alpes, le Tyrol compte de nombreux villages pittoresques, des montagnes majestueuses et un folklore inoubliable… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Tyrol Le matin, départ en direction de la frontière italienne puis traversée du nord de l’Italie et déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers le Col du Brenner pour entrer au Tyrol. Installation à l’hôtel dans les environs. Boisson d’accueil, dîner et nuit. 2ème jour : Parc national “Hohe Tauern” Matinée libre pour la découverte personnelle du village tyrolien. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ pour le parc national « Hohe Tauern » où vous assisterez à un spectacle inoubliable. Le ruisseau « Krimmler Ache » se transforme en un torrent qui se précipite dans le bassin des chutes de Krimml. Ces dernières sont les plus hautes d’Europe Centrale et font partie des curiosités les plus visités du massif des Alpes ! Retour à l’hôtel, dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 9 repas inclus, · La présence d’un accompagnateur local pour les visites sur place, · Le verre de bienvenue, · Les visites et excursions selon programme, · L’entrée aux chutes de Krimml, · L’assurance assistance-rapatriement. 3ème jour : Salzbourg Petit-déjeuner et départ pour Salzbourg, la ville natale de Mozart. Visite de la vieille ville, la « Getreidegasse », connue mondialement pour ses enseignes en fer forgé, la place du Dôme dominée par la Cathédrale… (Vues extérieures). Déjeuner au restaurant. L’après-midi est libre pour la flânerie ou le shopping. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : Innsbruck – Rattenberg - Schlitters Le matin, départ pour la visite guidée d’Innsbruck, la capitale du Tyrol entourée des hautes Alpes et divisée par le fleuve Inn. La vieille ville, le petit toit d’or, la rue Marie-Thérèse, la basilique de Wilten, la cathédrale St Jacques… (Vues extérieures). Puis, montée en funiculaire jusqu’au Hungerburg pour une très belle vue sur la vallée de l’Inn. Déjeuner. L’après-midi, départ pour la plus petite ville d’Autriche, le village médiéval de Rattenberg. Visite d’une cristallerie. Ensuite, visite d’une manufacture de bougies à Schlitters. Dîner et nuit à l’hôtel. 5ème jour : «Hohe Salve» - Alpbach Le matin, excursion au cœur des Alpes du Kitzbühel. A Söll, montée en remontée mécanique jusqu’au «Hohe Salve», en face de l’empereur sauvage, « le Wilder Kaiser », la vue est époustouflante ! Déjeuner. L’après-midi, visite libre d’Alpbach, pittoresque village réputé pour être un des plus jolis et des plus fleuris du Tyrol. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 6ème jour : Tyrol – St Raphaël/Draguignan Après le petit-déjeuner, départ pour rejoindre le col du Brenner et les vallées de l’Adige et du Pô. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la frontière française. L’arrivée sur la côte varoise est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 70 €, · Les boissons, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 27 €. *Supplément départ du 7 septembre : + 15 € par personne. Formalité : Carte nationale d’identité N.B. : l’ordre des visites peut être inversé. - 26 - NOS P’TITS COUP COEUR · Entrées incluses aux 3 fêtes : la Transhumance, la fête de la Bière, la fête paroissiale, · Le tour panoramique guidé de Munich · Le déjeuner inclus à Munich AUTRICHE Voyage à thème 5j Le Tyrol en fêtes… La fête de la Transhumance, la fête de la Bière à Munich et la fête paroissiale à Kramsach Date de départ 24 SEPTEMBRE Séjour 530 € Ce prix comprend : Un programme alliant les 3 fêtes majeures au Tyrol et en Bavière : le retour des troupeaux descendant des alpages au Tyrol, la fête de la bière à Munich et la fête paroissiale de Kramsach… Découvrez ces traditions alpines et participez aux fêtes conviviales du Tyrol ! 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Tyrol Le matin, départ en direction de la frontière italienne. Traversée du nord de l’Italie et déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers le Col du Brenner pour entrer au Tyrol. Installation à l’hôtel dans la région d’Innsbruck, dîner et nuit. 2ème jour : Munich et la Fête de la Bière Petit-déjeuner et départ matinal pour Munich, capitale de la Bavière. A l’arrivée, accueil par votre guide et tour panoramique de cette ville qui constitue aujourd’hui la plus grande zone économique de l’Allemagne du Sud, mais qui a gardé ses traditions. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, entrée dans l’enceinte de la fête de la bière. C’est une fête populaire bavaroise très traditionnelle et mondialement connue. Temps libre pour profiter, à votre rythme, des attractions, de la fête foraine… En fin d’après-midi, retour à l’hôtel. Dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · L’assistance d’un accompagnateur local du jour 2 au jour 4, · Le logement en hôtel 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension selon programme soit 5 repas inclus, · Le tour panoramique guidé de Munich, hors entrées, · Le déjeuner à Munich, · L’entrée au parc de la fête de la bière à Munich, · L’entrée à la transhumance et à Kramsach, · La promenade en bateau d’Achenkirch à Pertisau, · La visite d’une cristallerie, · L’assurance assistance-rapatriement. 3ème jour : Fête de la Transhumance – lac d’Achen Petit-déjeuner et départ vers un village tyrolien pour assister au retour des troupeaux descendant des alpages, parés de couleurs et emblèmes de leurs cantons… Une des plus belles traditions du Tyrol. Dans une ambiance de fête avec des groupes folkloriques, de nombreuses animations, un marché paysan, vous pourrez savourer les spécialités locales proposées sur les différents stands… Déjeuner libre sur place. L’après-midi, promenade en bateau sur le lac d’Achen et visite libre de Pertisau, ravissant village situé au bord du lac. Ensuite, retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : Fête paroissiale à Kramsach - Rattenberg Le matin, départ pour la plus grande fête paroissiale du Tyrol, qui a lieu le dernier dimanche de septembre à Kramsach : célébration d’une messe à ciel ouvert, défilé de groupes folkloriques en costumes traditionnels, animation musicale et stands de produits du terroir… Déjeuner libre sur place. L’après-midi, visite de la plus petite ville d’Autriche, la ville médiévale de Rattenberg puis visite d’une cristallerie. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 5ème jour : Tyrol – St Raphaël/Draguignan Le matin, départ pour rejoindre le col du Brenner et la vallée de l’Adige. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la frontière française. L’arrivée sur la côte varoise est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 65 €, · Les 4 déjeuners libres, · Les boissons, · Les prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 24 €. Formalité : Carte nationale d’identité - 27 - NOS P’TITS COUP COEUR · Promenade en bateau de Passau à Linz avec déjeuner à bord · Promenade en bateau de Melk à Dürnstein · Déjeuner au restaurant de la Tour du Danube à Vienne · Visite guidée de Vienne · Visite guidée du château de Schönbrunn AUTRICHE NOUVEAU 7j Le beau Danube bleu… Date de départ 04 SEPTEMBRE Circuit 890 € Passau - Linz - Vienne - Melk - Dürnstein Ce prix comprend : Laissez-vous charmer par la beauté unique du Danube bleu, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco… Vous découvrirez les perles du Danube : Passau, Linz et Vienne… Et, vous voguerez, au fil de l’eau, avec deux excursions en bateau à travers des paysages étonnants et inoubliables !… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Tyrol Le matin, départ en direction de la frontière italienne et traversée de l’Italie du Nord. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers l’Autriche et le Tyrol. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 2ème jour : Tyrol - Passau Petit-déjeuner puis départ en direction de Passau. Arrivée pour le déjeuner. L’après-midi, visite du centre ville de Passau, surnommée « la ville des trois fleuves » avec la cathédrale, les ruelles et les quais au bord du Danube. Puis, installation à l’hôtel dans les environs, dîner et nuit. 3ème jour : Promenade en bateau sur le Danube – Linz – région de Vienne Petit-déjeuner et départ pour une promenade en bateau sur le Danube, de Passau jusqu’à Linz. Déjeuner à bord. Arrivée à Linz et brève visite de Linz avec l’ancien hôtel de ville, la place principale, la colonne de la trinité. Puis, continuation en direction de Vienne. Installation à l’hôtel dans la région de Vienne pour 3 nuits, dîner et nuit. 4ème jour : Vienne LLe matin, départ pour Vienne et tour en autocar autour de la Ringstrasse avec l’Opéra, l’hôtel de ville, le musée national, l’université, le Prater, grand champs de foire de la ville, et arrêt à la maison « Hundertwasser ». (Vues extérieures). Déjeuner au restaurant de la Tour du Danube. L’après-midi, visite guidée du centre ville, à pied, avec la cathédrale St Etienne, le plus célèbre fleuron gothique de l’Europe Centrale. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 5ème jour : Région de la Wachau : Melk et Dürnstein Le matin, départ vers Melk et visite guidée de l’Abbaye qui surplombe la ville et le Danube. Abbaye bénédictine fondée au XIème siècle, elle est le symbole de l’art baroque en Autriche. En fin de matinée, promenade en bateau, inoubliable, de Melk à Dürnstein… Vous profiterez d’une superbe vue sur les villes qui bordent ce fleuve exceptionnel. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, visite de Dürnstein, pittoresque village avec sa célèbre église et son abbaye. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 6ème jour : Château de Schönbrunn – Tyrol Le matin, visite guidée du château de Schönbrunn, le « Versailles viennois », ancienne résidence d’été de la famille impériale, les Habsbourg. Découverte de la Grande Galerie, les appartements de l’empereur François Joseph et Sissi… Promenade dans les jardins à la française. Déjeuner puis route vers le Tyrol. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 7ème jour : Tyrol – St Raphaël/Draguignan Après le petit-déjeuner, départ en direction de l’Italie et déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la France et la côte varoise où l’arrivée est prévue en soirée. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtels 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · L’assistance d’un accompagnateur local du jour 2 au jour 6, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 11 repas inclus, · La promenade en bateau sur le Danube de Passau à Linz, · La promenade en bateau de Melk à Dürnstein, · Le tour panoramique guidé de Vienne, hors entrées, · Les visites guidées suivantes : Passau, Vienne, le château de Schönbrunn, l’abbaye de Melk, · Les entrées suivantes : le château de Schönbrunn, la Cathédrale St Etienne, l’abbaye de Melk, · L’assurance assistance-rapatriement. Suppléments : · La chambre individuelle : 130 €, · Les boissons, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 40 €. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire - 28 - NOS P’TITS COUP COEUR AUTRICHE · Découverte d’une belle région · Visite du Nid d’Aigle à Berchtesgaden ! · Visites des plus beaux châteaux de Bavière NOUVEAU PROGRAMME Châteaux et lacs de Bavière… 6j Date de départ 29 SEPTEMBRE Circuit 745 € Les châteaux de Linderhof et Neuchwanstein - Le lac de Chemsee et le château de Herrenchiemsee - Munich et le château de Nymphenburg le lac Königssee - le Nid d’Aigle de Berchtesgaden Ce prix comprend : Découvrez une région formidable, la Bavière, et les magnifiques héritages architecturaux légués par Louis II de Bavière ! Les châteaux et la région lacustre de Bavière font partie des sites les plus connus de l’Allemagne du Sud. Ces édifices situés dans des décors somptueux fascinent et font rêver les visiteurs par l’élégance et l’originalité de leur architecture. Ce voyage à travers des paysages idylliques et de lacs d’un bleu profond, restera inoubliable… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – environs de Reutte Départ matinal en direction de la frontière italienne puis traversée du nord de l’Italie. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers l’Autriche et installation à l’hôtel dans les environs de Reutte. Dîner et nuit à l’hôtel. 2ème jour : Les châteaux de Neuchswanstein et Linderhof Petit-déjeuner puis excursion de la journée vers les féeriques châteaux de Louis II de Bavière. Visite du merveilleux château de Neuchwanstein (avec audio-guide), situé près du lac des Cygnes. Réalisé entre 1869 et 1886 sur un rocher, Louis II voulut recréer dans son architecture fantastique l’univers de veilles légendes allemandes. Déjeuner dans les environs. L’après-midi, visite du château de Linderhof, illustration de la vie et de l’art de la cour des Bourbons. Ensuite, visite du village d’Oberammergau, célèbre pour ses « Jeux de la Passion »… Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. 3ème jour : Munich et le château de Nymphenburg – environs de Kufstein Le matin, départ pour Munich, la capitale bavaroise. Visite guidée de la ville avec la Marienplatz, l’hôtel de ville… Déjeuner dans une brasserie. L’après-midi, visite guidée du château de Nymphenburg, ancienne résidence d’été des princes et rois de Bavière. A l’intérieur se trouve une galerie de tableaux et une collection de porcelaine fabriquées dans le château. Ensuite, continuation vers les environs de Kufstein. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : Berchtesgaden – le lac Königssee et le Nid d’Aigle Le matin, départ pour une promenade en bateau sur le magnifique lac bavarois Königssee à Berchtesgaden avec arrêt à la chapelle de St Bartholomä. Déjeuner vers Berchtesgaden. L’aprèsmidi, visite du « Kehlsteinhaus », plus connu sous le nom de Nid d’Aigle d’Hitler. Ce dernier est perché sur un piton rocheux sur le flanc de la montagne Hoher Groll. Montée en navette sur une route spectaculaire et en ascenseur, à 1.834 mètres de hauteur. De là, un panorama de toute beauté sur la vallée du Salzach vous attend ! Ensuite, retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. 5ème jour : Herrenchiemsee - Kufstein Petit-déjeuner puis excursion au lac de Chiem, le plus grand lac en Bavière. A Prien, traversée du lac en bateau pour arriver sur l’île d’Herrenchiemsee (île des Hommes) sur laquelle fut construit le somptueux château de Herrenchiemsee, également nommé le « petit Versailles ». A la suite de ses voyages en France, Louis II de Bavière décida de faire construire son propre château de Versailles avec ses jardins à la française, fontaines et jeux d’eau… Déjeuner. L’aprèsmidi, visite guidée de Kufstein, petite ville au bord de l’Inn. Découverte de sa fameuse rue piétonne avec ses peintures murales… Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 6ème jour : Tyrol – St Raphaël/Draguignan Le matin, départ pour rejoindre le col du Brenner et la vallée de l’Adige. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la frontière française. L’arrivée sur la côte varoise est prévue en soirée. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtels 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 9 repas inclus, · Les services d’un accompagnateur local, · Les visites des châteaux de Linderhof, Nymphenburg, Herrenchiemsee, · La visite du château de Neuschwanstein, avec audio-guide, · Les visites guidées de Munich et Kufstein, hors entrées, · La promenade en bateau au lac Königssee, · La montée au Nid d’Aigle, · Les entrées suivantes : les châteaux de Linderhof, Neuschwanstein, Nymphengurg, Herrenchiemsee, · L’assurance assistance-rapatriement Suppléments : · La chambre individuelle : 75 €, · Les boissons, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 34 €. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire - 29 - NOS P’TITS · Montée en train à crémaillère à Zermatt · Trajet avec le Glacier Express Brig-Chur · Trajet avec le Bernina Express TiefencastelTirano SUISSE NOUVEAU 5j La SUISSE par les trains… Date de départ 11 AOûT Circuit 955 € Le Glacier Express, le Bernina Express Ce prix comprend : Découvrez les Alpes suisses installés à bord du Glacier Express, l’express le plus lent du monde… Et du Bernina Express, ligne inscrite au Patrimoine mondiale de l’Unesco. De belles aventures alpines !... 1er jour : St Raphaël/Draguignan – environs de Sion / Brig Le matin, départ en direction de Nice et la frontière italienne puis la riviera des Fleurs. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, passage à proximité d’Alessandria, Aoste puis la Suisse. Installation à l’hôtel dans les environs de Sion ou Brig. Dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtels 2 étoiles (normes locales), base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 7 repas inclus, · Le trajet en train à crémaillère A/R de Tasch à Zermatt, · Le trajet en Glacier Express 2ème classe, wagon panoramique, de Brig à Chur, · Le trajet en Bernina Express 2ème classe de Tiefencastel à Tirano, · L’assurance assistance-rapatriement. 2ème jour : Zermatt Petit-déjeuner et départ vers Tasch. A l’arrivée, montée en train à crémaillère, jusqu’à Zermatt. Découverte libre de ce charmant village de montagne aux vieux chalets traditionnels et aux rues sans voiture. Déjeuner au restaurant. L’après-midi est libre pour le shopping. Possibilité de faire une excursion au sommet du Gornergrat en train à crémaillère (env. 70 €/pers., à régler sur place). Retour à Tasch par le train. A l’arrivée, retour à l’hôtel en autocar. Dîner et nuit. 3ème jour : Glacier Express : de Brig à Chur Le matin, départ en direction de Brig. A l’arrivée, embarquement à bord du Glacier Express pour l’une des plus belles aventures des chemins de fer suisses. Vous découvrirez des paysages fascinants, des villages pittoresques… Déjeuner à bord. Après Disentis, vous entrerez dans la région des Grisons, jonction des grandes cultures du Nord et du Sud des Alpes. Une journée inoubliable ! Débarquement à Chur et départ en autocar vers la région de Tiefencastel. Installation à l’hôtel dans les environs, dîner et nuit. 4ème jour : Bernina Express : de Tiefencastel à Tirano Le matin, départ vers Tiefencastel et embarquement à bord du Bernina Express en wagon panoramique. Vous découvrirez la vallée de Poschiavo où souffle l’air des montagnes italiennes. Des forêts de châtaignes succèdent le lac de Poschiavo. A Brusio, un viaduc fait un cercle complet pour permettre au train de descendre vers Tirano, la première ville italienne. Débarquement à Tirano et déjeuner au restaurant. L’après-midi, continuation en autocar vers le lac de Côme. Installation à l’hôtel dans les environs du lac, dîner et nuit. 5ème jour : lac de Côme – Draguignan/St Raphaël Petit-déjeuner puis départ en direction de la France. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée en région varoise est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 120 €, · Les boissons, · Les entrées aux musées et monuments, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 43 €. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire - 30 - NOS P’TITS · Hôtel 4 étoiles NL · Déjeuners typiques · Boissons incluses aux repas CROATIE 5j Belle Istrie... Séjour Date de départ 12 OCTOBRE 585 € La riviera d’Opatija - Rijeka - Krk-ville Porec - Rovinj Ce prix comprend : Un séjour avec des excursions variées : l’élégance de la Riviera d’Opatija, ses villas et parcs à la végétation luxuriante, l’île de Krk, Rijeka, principal port de Croatie et l’Istrie traditionnelle avec Pula et Rovinj… 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Moscenicka Draga Départ matinal en direction de la frontière italienne et traversée de l’Italie du Nord. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, traversée de la Vénétie, puis entrée en Croatie. Arrivée à Moscenicka Draga et installation à l’hôtel. Verre de bienvenue, dîner et nuit à l’hôtel. 2ème jour : Opatija - Pula Le matin, départ pour Opatija. Promenade guidée à travers ses jardins et sur l’élégant front de mer. Ensuite, départ pour un restaurant de campagne et déjeuner typique istrien accompagné d’un accordéoniste. L’après-midi, départ pour Pula, capitale de la presqu’île d’Istrie et port depuis 2000 ans. Visite de la ville : le Temple d’Auguste, l’Arc de Triomphe, la Porte Aurea, l’amphithéâtre de l’empereur Vespasien, un des plus beaux du monde romain. Retour par le tunnel du Mont Ucka. Dîner et nuit à l’hôtel. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 4 étoiles (normes locales) base chambre double, · L’assistance d’un accompagnateur local pour les visites, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 7 repas inclus, · Les repas typiques : le déjeuner typique istrien avec accordéoniste, le déjeuner de poissons, · Les visites et excursions guidées avec entrées selon programme, · Vin et eau aux repas, · L’assurance assistance-rapatriement. 3ème jour : Rijeka – l’île de Krk Petit-déjeuner puis départ vers Rijeka. Tour d’orientation de la ville, principal port de Croatie. Continuation vers l’île de Krk et déjeuner dans le golfe de Klimno. L’après-midi, visites de Vrbnik, village perché entre mer et vignobles, Baska, vieux port à l’architecture caractéristique où la blancheur des falaises contraste avec le bleu intense de la mer. Puis, Krk-ville, capitale de l’île avec ses remparts et sa cathédrale romane. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : l’Istrie : Porec et Rovinj Le matin, découverte de la presqu’île de l’Istrie où l’Europe centrale rencontre le soleil de la Méditerranée. Porec, ancienne ville romaine aux rues dallées bordées de maisons romanes et gothiques. Visite intérieure de la basilique byzantine d’Euphrasius, aux remarquables mosaïques du VIème siècle. Déjeuner « poissons » dans le pittoresque port de pêche. L’après-midi, découverte guidée de Rovinj aux ruelles tortueuses bordées d’ateliers d’artistes. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 5ème jour : Moscenicka Draga – St Raphaël/Draguignan Après le petit-déjeuner, départ pour la France. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée sur la côte varoise est prévue en fin de soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 65 €, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 26 €. Formalité : Carte nationale d’identité en cours de validité obligatoire (date de validité non dépassée). - 31 - NOS P’TITS · Marché de Noël de Brixen dans les Dolomites ! · Visites guidées de Salzbourg et Innsbruck AUTRICHE Voyage à thème NOUVEAU MARCHé DE NOëL au Tyrol & Dolomites 5j Séjour Date de départ 09 DécEMBRE 499 € Innsbruck – Salzbourg – Brixen Ce prix comprend : Venez profiter des marchés de l’Avent en Autriche et aux Dolomites, le Tyrol Italien : les superbes marchés de Noël à Innsbruck et Salzbourg avec les décorations de Noël, les figurines de crèche, les jouets…, les spécialités à déguster, le parfum des marrons chauds, des amandes grillées, des pains d’épices… 1er jour : Draguignan/St Raphaël – Tyrol Le matin, départ en direction de la frontière italienne. Traversée du nord de l’Italie et déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers le Col du Brenner pour entrer au Tyrol. Installation à l’hôtel dans la région, dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension complète sauf 3 déjeuners soit 6 repas inclus, · Les visites guidées d’Innsbruck, Salzbourg, · Vipiteno et Brixen, (hors entrées), · L’assurance assistance-rapatriement. 2ème jour : Innsbruck et son marché de Noël Petit-déjeuner. Le matin, départ pour la visite guidée d’Innsbruck, la capitale tyrolienne : la veille ville avec ses ruelles du Moyen-Âge, la rue Marie-Thérèse, le célèbre petit toit d’or et les belles maisons d’époque, l’arc de Triomphe… (vues extérieures). Déjeuner libre. Vous pourrez découvrir et déguster les spécialités locales dans de nombreux stands du marché de Noël… L’après-midi, temps libre au marché de Noël. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 3ème jour : Salzbourg et son marché de Noël Après le petit-déjeuner, départ en direction de Salzbourg. Visite guidée de la cité de Mozart en passant par le jardin Mirabell, les belles façades de la Résidence, la place du Dôme dominée par la cathédrale, la « Getreidegasse » avec ses fameuses enseignes richement décorées… (Vues extérieures). Déjeuner au restaurant. L’après-midi, temps libre pour la découverte du marché de Noël. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. 4ème jour : Le Tyrol du Sud : Brixen et son marché de Noël Le matin, départ vers Vipiteno, connue pour ses châteaux, ses avenues pittoresques et ses jolies places dans un décor montagnard unique. Puis, continuation vers Brixen et visite de la ville. Déjeuner. L’après-midi, temps libre pour la découverte du marché de Noël. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 5ème jour : Tyrol – St Raphaël/Draguignan Le matin, départ pour rejoindre le col du Brenner et la vallée de l’Adige. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la frontière française. L’arrivée sur la côte varoise est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 60 €, · Les boissons, · Les éventuelles entrées, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 22 €. N.B : l’ordre des visites peut être inversé. Formalité : carte nationale d’identité obligatoire. - 32 - NOS P’TITS COUP COEUR · Les visites guidées de Munich, Ratisbonne et Nuremberg, · Le marché de Noël de Munich, Nuremberg, St Emmeram à Ratisbonne AUTRICHE Voyage à thème NOUVEAU MARCHé DE NOëL à Munich et en BAVIERE… 6j Circuit Date de départ 1er DécEMBRE 715 € Munich - Ratisbonne - Nuremberg - Innsbrück Ce prix comprend : La longue tradition des marchés de Noël en Allemagne date du XIVème siècle… Les Bavarois, surtout, savent conserver leurs traditions : en Bavière chaque ville possède son propre marché de Noël. Découvrez les marchés de Munich, Ratisbonne, Nuremberg… Des moments uniques vous attendent… 1er jour : Draguignan/St Raphaël – Tyrol Le matin, départ en direction de la frontière italienne. Traversée du nord de l’Italie et déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers le Col du Brenner pour entrer au Tyrol. Installation à l’hôtel dans la région. Boisson d’accueil, dîner et nuit. 2ème jour : Munich et son marché de Noël Petit-déjeuner et départ pour Munich. A l’arrivée, visite guidée de la ville : la célèbre Marienplatz où se trouvent l’ancien et le nouvel Hôtel de Ville, la cathédrale de Munich (vues extérieures). Puis, passage par le marché des victuailles avec ses spécialités culinaires bavaroises et internationales. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, temps libre au marché de Noël. Installation à l’hôtel dans la région de Munich, dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · L’assistance d’un accompagnateur local du jour 2 au jour 5, · Le logement en hôtels 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 9 repas inclus, · Les visites guidées de Munich, Ratisbonne et Nuremberg, (hors entrées), · L’entrée au château St Emmeram à Ratisbonne pour le marché de Noël, · Le temps libre au marché de Noël d’Innsbrück, · L’assurance assistance-rapatriement. 3ème jour : Ratisbonne (Regensburg) et son marché de Noël Le matin, départ en direction de Ratisbonne. A l’arrivée, visite guidée de la ville connue pour son architecture médiévale : la cathédrale, le pont de pierre, les maisons et les tours patriciennes, l’ancien hôtel de Ville… (Vues extérieures). Déjeuner au restaurant. L’après-midi, temps libre pour la découverte du marché de Noël romantique au château St Emmeram (entrée incluse). En fin d’après-midi, continuation vers Nuremberg et installation à l’hôtel dans la région. Dîner et nuit. 4ème jour : Nuremberg et son marché de Noël Le matin, tour panoramique en autocar de Nuremberg pour avoir un aperçu des monuments situés hors des murs médiévaux de la ville. Passage par le tribunal de Nuremberg, le centre de documentation du IIIème Reich, la tribune de Zeppelin, le quartier du château… Continuation de la visite, à pied, en passant par le monument connu « la Belle Fontaine ». Déjeuner au restaurant. L’après-midi, temps libre pour la découverte du marché de Noël de Nuremberg. Celui-ci est le plus ancien des marchés de Noël allemands et sans doute l’un des plus beaux. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 5ème jour : Nuremberg – Innsbruck et son marché de Noël - Tyrol Petit-déjeuner et départ en direction d’Innsbrück. Déjeuner en route. L’après-midi, temps libre pour la découverte du marché de Noël d’Innsbruck. En fin d’après-midi, installation à l’hôtel dans la région, dîner et nuit. 6ème jour : Tyrol – St Raphaël/Draguignan Le matin, départ pour rejoindre le col du Brenner et la vallée de l’Adige. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la frontière française. L’arrivée sur la côte varoise est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 105 €, · Les boissons, · Les éventuelles entrées, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 32 €. Formalité : Carte nationale d’identité. - 33 - NOS P’TITS COUP COEUR FRANCE · Visite guidée du vieux Lyon · ¼ de vin inclus aux repas Voyage à thème 3j La Fête des Lumières à LYON Séjour Date de départ 07 DécEMBRE 350 € Le vieux Lyon - Le palais Idéal du facteur Cheval Ce prix comprend : Pendant quelques jours, la ville de Lyon s’illumine avec des mises en lumières spectaculaires des principaux sites et monuments de la ville. Ces illuminations constituent une tradition fortement ancrée dans la vie de la cité et attire des centaines de milliers de visiteurs chaque année… 1er jour : Draguignan/St Raphaël – Lyon et environs Départ matinal en direction d’Aix-en-Provence puis remontée de la vallée du Rhône. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, arrivée à Lyon et visite guidée pédestre du « Vieux Lyon et ses traboules ». Ce quartier représente une partie du Patrimoine Mondial inscrit par l’Unesco en décembre 1998. Il s’agit d’un ensemble unique d’architecture gothique et Renaissance. Découverte de la Primatiale Saint-Jean, les ruelles étroites et les places bordées par la maison du Chamarier, l’Hôtel du Gouvernement, la Loge du Change…, les escaliers à vis, les cours intérieures, les galeries à l’italienne et enfin… les fameuses « traboules », ces passages insolites à l’intérieur des immeubles qui permettent de communiquer d’une rue à l’autre. (Vues extérieures). Installation à l’hôtel dans les environs de Lyon, dîner et nuit. 2ème jour : Lyon et la fête des lumières Petit-déjeuner à l’hôtel puis départ pour Lyon vers 10h00. Journée entièrement libre pour découvrir à votre rythme cette belle cité au bord du Rhône avec la place Bellecour, ses nombreux magasins et son marché de Noël, place Carnot, composé de nombreux chalets… Déjeuner libre et dîner libre. Soirée libre pour apprécier toutes les festivités de la fête des lumières… Rendez-vous à 22h00 à l’autocar pour le retour à l’hôtel et la nuit. 3ème jour : Palais Idéal du Facteur Cheval – St Raphaël/Draguignan Petit déjeuner et départ pour Hauterives. Visite guidée du Palais Idéal du Facteur Cheval, classé monument historique en 1969 par André Malraux. Un humble facteur, Ferdinand Cheval a, pendant 33 ans, érigé seul un étrange Palais bâti sur des rêves. En fin de matinée, trajet retour vers le Sud. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la région varoise et arrivée en fin de soirée dans votre ville. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 2 étoiles base chambre double, en périphérie de Lyon, · La pension selon programme soit 1 repas inclus (le dîner du 1er jour), · La visite guidée pédestre du Vieux Lyon, hors entrées, · La visite du Palais Idéal du facteur Cheval, · ¼ de vin aux repas, · L’assurance assistance-rapatriement. Suppléments : · La chambre individuelle : (sur demande), · Tous les déjeuners et le dîner du 2ème jour, · Les entrées aux musées et monuments, sauf le palais Idéal, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 16 €. Formalité : Carte nationale d’identité en cours de validité. N.B. : l’ordre des visites peut être inversé. - 34 - NOS P’TITS · Soirées dansantes animées par l’orchestre David Corry · Visites de Barcelone et Gérone · Spectacle de Flamenco au Grand Casino de Lloret inclus · Open bar (boisson à volonté) la nuit de la Saint Sylvestre · ¼ de vin et eau à tous les repas · Taxe de séjour à l’hôtel incluse 5j ESPAGNE Nouvel AN FESTIF à Santa Susanna Séjour Date de départ 29 DécEMBRE 669 € Barcelone - Gérone 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Santa Susana Le matin, départ en direction d’Aix-en-Provence, Arles, Montpellier… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la frontière espagnole et la Costa Brava. Arrivée à Santa Susanna et installation à l’hôtel. Cocktail de bienvenue. Dîner et nuit. Soirée dansante avec l’orchestre de David Corry. 2ème jour : Matinée détente - Barcelone Petit-déjeuner. La matinée est libre pour découvrir votre lieu de séjour. Déjeuner à l’hôtel. L’aprèsmidi, départ pour Barcelone, la capitale catalane. Tour guidé de la ville : la colline du Montjuic, la place d’Espagne, le Paseo de Gracia, le vieux port, la statue de Christoph Colomb… (Vues extérieures). Retour à l’hôtel, dîner et nuit. Soirée dansante avec l’orchestre de David Corry. 3ème jour : Gérone – Bodega à Lloret de Mar Petit-déjeuner et départ pour Gérone, ville au passé riche et ancien. Visite guidée de la vieille ville, le quartier juif avec ses ruelles médiévales, la splendide Cathédrale située en haut d’un escalier monumental de 86 marches, les bains arabes, le quartier juif, les ramblas… (Vues extérieures). Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ pour Lloret de Mar et arrêt dans une Bodega pour une dégustation de produits locaux et les achats. Retour à l’hôtel pour les préparatifs de la Soirée du Réveillon… . Menu de la Saint-Sylvestre (Menu 2014, sujet à modifications) Apéritif de la Nouvel Année Et ses mises en bouche ---Médaillon de Foie Gras du Sud-Ouest, marmelade de fruits rouges et bouquet de salade au Xérez ---Assiette des délices de la mer ---Trou Catalan (Sorbet citron avec son Marc de Cava) ---Plat principal à définir Sélection du Berger ---Dessert de la Saint Sylvestre ---Café et liqueur ---Vins : blancs, rouges (Penedes ou Rioja) ---Turron et Raisins de la chance à minuit Open Bar (de minuit à 4h00) Cotillons, Musique avec l’orchestre David Corry, Soirée Dansante… Votre hôtel : Aquamarina and Spa, ou similaire, 4 étoiles (normes locales) situé à Santa Susanna. Hôtel avec réception ouverte 24h/24h, restaurant buffet, bar salon, ascenseur… Chambres lumineuses et confortables équipées de télévision, téléphone, salles de bain avec sèche-cheveux, mini-bar. Ce prix comprend : · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 4 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 7 repas inclus, · Le tour guidé de Barcelone, hors entrées, · La visite guidée de Gérone, hors entrées, · La Bodega à Lloret de Mar, · Le spectacle flamenco au Grand Casino de Lloret de Mar, · La soirée de Réveillon à l’hôtel avec orchestre, · ¼ vin et eau à tous les repas, · Les cotillons et boissons à volonté la nuit du 31/12 (open bar de minuit à 04h00), · L’assurance assistance-rapatriement. Suppléments : 4ème jour : Matinée détente – Spectacle Flamenco au Grand Casino de Lloret Matinée libre pour un repos bien mérité !!!… Déjeuner à l’hôtel avec Buffet Spécial du Nouvel An. L’après-midi, départ pour Lloret de Mar pour assister à un spectacle de Flamenco au Grand Casino, autour d’une coupe de Cava. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. Soirée dansante avec l’orchestre David Corry. 5ème jour : Santa Susana – St Raphaël/Draguignan Après le petit-déjeuner, trajet retour vers la frontière espagnole. Arrêt à la Jonquera pour les derniers achats... Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée sur la côte varoise est prévue en soirée. · La chambre individuelle : 70 €, · Les entrées aux musées et monuments, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 30 €. N.B. : l’ordre des visites peut être inversé. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire. - 35 - NOS P’TITS · Hôtel 4 étoiles NL à Montecatini Terme · Découverte de 3 villes de Toscane : Lucca, Florence et Pise · Visite guidée de Florence · Taxe de séjour incluse ITALIE Places limitées 3j Séjour en Toscane SUPER PROMO Date de départ 04 NOVEMBRE Séjour 215 € LUCCA - FLORENCE - PISE Ce prix comprend : Votre hôtel : Tamerici & Principe, ou similaire, 4 étoiles NL, situé à Montecatini Terme. Hôtel avec réception 24h/24h, restaurant, bar, ascenseur. Chambres de tout confort avec TV, téléphone, salle de bain avec sèche-cheveux. 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Lucca – Montecatini Terme Le matin, départ vers la frontière italienne, traversée de la riviera ligure. Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers Lucca, ville fortifiée avec un grand nombre de monuments historiques. Temps libre pour découvrir la vieille ville avec ses rues et places, plein de cachet, ses boutiques anciennes, la vaste place Napoléon, la cathédrale St Martin, fondé au 6ème siècle, la place du marché situé à l’intérieur de l’amphithéâtre romain… (Vues extérieures). Ensuite, continuation vers Montecatini Terme et installation à l’hôtel. Dîner et nuit. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 4 étoiles (normes locales) base chambre double, à Montecatini Terme, · 2 nuits en demi-pension soit 2 dîners inclus, La visite guidée de Florence, (env. 2h00), hors entrées, · Les écouteurs pour suivre les explications du guide à Florence, · Les visites libres de Lucca et Pise, · La taxe de séjour à l’hôtel, · L’assurance assistance-rapatriement 2ème jour : Florence Petit-déjeuner et départ pour Florence, la Divine. Visite guidée du centre historique : la place de la Seigneurie, véritable musée de sculptures en plein air : la statue équestre de Côme le Jeune, la Fontaine de Neptune du XVIème siècle, une statue du David (copie) de Michel-Ange… La place du Dôme et sa cathédrale Sainte Marie des Fleurs avec sa magnifique coupole de Brunelleschi, le ponte Vecchio, le pont le plus célèbre de Florence (vues extérieures)… Déjeuner libre. L’après-midi est libre pour une appréciation plus personnelle de la ville ou pour la visite d’un musée ou le shopping… Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. Suppléments : 3ème jour : Pise – St Raphaël/Draguignan Le matin, départ vers Pise. Temps libre sur la célèbre et magnifique place des Miracles. Vous y découvrirez la célèbre Tour penchée, de style roman, tout en marbre blanc, commencée en 1174 et terminée en 1350… Le Dôme, de style roman-pisan, est en marbre de couleurs alternées, ses superbes portes de bronze représentent la Vie de la Vierge et la Vie du Christ, le Baptistère, tout en marbre, avec sa coupole à l’aspect original et pointue au sommet… (Vues extérieures). En fin de matinée, départ pour la France. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée sur la côte varoise est prévue en fin de soirée. · La chambre individuelle : 55 € (nombre limitée), · Tous les déjeuners, · Les boissons, · Les entrées aux musées et monuments, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 10 €. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire. - 36 - NOS P’TITS · Hôtel montagnard à Os de Civis · Repas typiques · Vin inclus aux repas · 3 soirées dansantes animées par un musicien andorran ANDORRE Places limitées 4j Séjour à Os de Civis et shopping à Andorre la Vieille… SUPER PROMO Séjour Date de départ 15 NOVEMBRE 22 NOVEMBRE 205 € Ce prix comprend : Au beau milieu du paysage typique des Pyrénées se trouve l’hôtel Hostal La Font situé au village d’Os de Civis : l’endroit parfait pour profiter de la tranquillité des montagnes et d’une excellente gastronomie… Votre hôtel : l’Hostal La Font, ou similaire, 3 étoiles NL, situé à Os de Civis. Hôtel typique, accueillant et chaleureux, de style montagnard entièrement décoré avec des éléments rustiques (grandes cheminées, meubles en bois…) · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 3 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension complète sauf les déjeuners aller et retour soit 5 repas inclus, · Le pot d’accueil à l’arrivée, · La visite de la Seu d’Urgell, · Vin et eau à tous les repas, · 3 soirées dansantes par le musicien local, · L’assurance assistance-rapatriement. 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Os de Civis Le matin, départ en direction d’Aix-en-Provence, Nîmes, Montpellier… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers l’Espagne et arrivée à Os de Civis. Accueil à l’hôtel et pot de bienvenue. Dîner et nuit. Soirée dansante animée par un musicien andorran… 2ème jour : Os de Civis – Shopping à Andorre la Vieille Petit-déjeuner puis matinée libre pour une découverte du petit village d’Os de Civis. Déjeuner typique « Carne à la brasa » (grillades au feu de bois). L’après-midi, départ pour Andorre la Vieille et temps libre pour le shopping. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. Soirée dansante animée par le musicien andorran… 3ème jour : La Seu d’Urgell – Shopping à Andorre la Vieille Petit-déjeuner puis départ pour La Seu d’Urgell, siège épiscopal et Palais de l’Evêque d’Urgell. Promenade au Parc del Segre, siège des épreuves de Canoë-Kayac pour les JO de 1992. Temps libre dans les vieux quartiers de la ville. Déjeuner « Paëlla Catalane » à l’hôtel. L’après-midi, départ pour Andorre la Vieille et temps libre pour le shopping. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. Soirée dansante animée par le musicien andorran… 4ème jour : Os de Civis – St Raphaël/Draguignan Petit-déjeuner puis départ en direction de la France. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée dans la région varoise est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 70 €, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’éventuelle taxe de séjour, · L’assurance annulation conseillée : 10 €. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire. - 37 - NOS P’TITS · Hôtel 4* NL · Journée à Barcelone · 3 soirées animées par notre DJ · Une soirée « surprise » ESPAGNE 4j Fiesta en Costa Brava… SUPER PROMO RÉSERVEZ TÔT ! Séjour DateS de départ 26 OCTOBRE 02 NOVEMBRE 209 € 08 NOVEMBRE Barcelone - Tossa de Mar Ce prix comprend : 1er jour : St Raphaël/Draguignan – Costa Brava Le matin, départ en direction d’Aix-en-Provence, Nîmes, Montpellier… Déjeuner libre en cours de route. L’après-midi, continuation vers la frontière espagnole et la Costa Brava. Installation à l’hôtel. Verre de bienvenue. Dîner et nuit. Soirée dansante avec notre DJ. 2ème jour : Lloret de Mar – Tossa de Mar Petit-déjeuner à l’hôtel. Le matin, visite d’une bodega avec dégustation et possibilité d’achats de produits locaux. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, découverte du littoral de la Costa Brava jusqu’à Tossa de Mar. Au creux d’une baie abritée, Tossa est une station balnéaire célèbre pour ses maisons blanches… Temps libre. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. Soirée « surprise » puis soirée dansante animée par notre DJ. · Le transport en autocar Grand Tourisme, · Le logement en hôtel 4 étoiles (normes locales) base chambre double, · La pension selon programme soit 4 repas inclus, · L’excursion libre à Barcelone, · L’excursion libre à Tossa de Mar, · La visite d’une bodega, · Une soirée « surprise », · Les 3 soirées dansantes à l’hôtel animées par notre DJ français, · ¼ de vin et eau à tous les repas, · L’assurance assistance-rapatriement. 3ème jour : Barcelone Petit-déjeuner à l’hôtel. Le matin, départ pour une excursion journée à Barcelone, la capitale catalane. Journée entièrement libre pour découvrir la ville à votre rythme. Déjeuner libre. En fin d’après-midi, retour à l’hôtel, dîner et nuit. Soirée dansante. 4ème jour : Costa Brava – St Raphaël/Draguignan Après le petit-déjeuner, départ en direction de la France. Arrêt à la Jonquera pour les derniers achats. Déjeuner libre en cours de route. L’arrivée sur la côte varoise est prévue en soirée. Suppléments : · La chambre individuelle : 65 €, · 3 déjeuners, · Les entrées aux musées et monuments, · Toutes prestations non mentionnées au programme, · L’assurance annulation conseillée : 10 €. Formalité : Carte nationale d’identité obligatoire. N.B. : l’ordre des visites peut être inversé. - 38 - CONDITIONS GENERALES DE VENTE Les conditions générales de vente sont celles du décret n°94-490 du 15 juin 1994 pris en application de l’article 31 de la Loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages ou de séjours. Toute inscription à un de nos voyages entraîne l’adhésion complète à ces conditions générales ainsi qu’aux conditions particulières de vente ci-dessous. CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE 1. PRIX : 5. ASSURANCE ANNULATION : Les prix indiqués sur la brochure sont établis en Euros et s’entendent par personne, sur la base des conditions économiques en vigueur au 06 mars 2015. Ils sont susceptibles d’être révisés en fonction des variations des conditions économiques suivantes : - Le coût du transport lié notamment à la hausse du carburant ou taxes maritimes, - Le montant des taxes locales, taxe de séjour, - Le cours des devises (cf. Croatie : 1 HRK = 0.129 € ; Suisse : 1 CHF = 0.975 €). L’assurance annulation est facultative mais vivement recommandé. Cette assurance doit être payée au moment de l’inscription en plus de l’acompte. Sur chaque destination est mentionnée l’ensemble des prestations incluses dans le prix (rubrique : « Ce prix comprend ») ainsi que les suppléments (rubrique « Suppléments »). Malgré toute notre attention, une erreur sur la brochure peut se présenter ; Les tarifs définitifs sont donc ceux indiqués lors de l’établissement du bulletin d’inscription. 2. RESERVATION / ACOMPTE / PAIEMENT DU SOLDE : Toute inscription doit être accompagnée d’un acompte de 30 % par personne, du montant total du voyage. Le solde du voyage devra être versé, sans avis préalable de notre part, 30 jours avant le départ. Pour les inscriptions tardives, à moins de 30 jours du départ, l’intégralité du voyage devra être réglé. 3. ANNULATION DU FAIT DE SVA BELTRAME : Nous nous réservons la possibilité d’annuler, à tout moment, un voyage en cas de force majeure (conditions climatiques, géopolitiques, grèves,…) ou si le voyage ne réunit pas un nombre minimum de participants, soit 25 personnes. Dans ce cas, l’annulation du voyage interviendra : - 21 jours avant le départ : pour un voyage de 8 jours ou plus, - 10 jours avant le départ : pour un voyage de moins de 8 jours. Dans ce cas, l’intégralité des sommes versées sera remboursée. 4. ANNULATION DU FAIT DU CLIENT : Dans tous les cas, retenue de 10 € par personne à titre de frais de dossier, et du montant de l’assurance annulation éventuellement souscrite ainsi que la franchise de 30 € par personne (non remboursable par l’assurance). - Pour les clients ayant souscrits l’assurance annulation, vous avez la possibilité d’être remboursé du prix du voyage, après validation du dossier par l’assurance et selon barème des frais d’annulation ci-après, déduction faite des frais de dossier, de la franchise assurance, et du montant de l’assurance annulation. - Au cas où le voyageur annule son inscription sans avoir contracté l’assurance annulation, les frais ci-dessous seront retenus (barème des frais d’annulation). Le remboursement des sommes versées interviendra donc déduction faite des frais précisés ci-après (frais d’annulation) et des frais de dossier. Barème des frais d’annulation : - de 30 à 21 jours avant le départ : 25 % du prix total du voyage par personne, - de 20 à 8 jours avant le départ : 50 % du prix total du voyage par personne, - de 7 à 2 jours avant le départ : 75 % du prix total du voyage par personne, - moins de 48 heures avant le départ : 100 % du prix total du voyage par personne. La non-présentation au départ, ainsi que la non-présentation des documents administratifs exigés, équivalent en un cas d’annulation à 100 %. - Tout voyage interrompu ou abrégé, pour quelque raison que ce soit, ne donnera lieu à aucun remboursement, ni indemnisation même en cas de rapatriement. En cas d’annulation, l’assuré est tenu d’annuler immédiatement son voyage auprès de l’agence organisatrice et doit nous faire parvenir sous 3 jours un certificat médical avec la nature de la maladie ainsi qu’un courrier explicatif. Au-delà de ce délai, le dossier n’est plus pris en compte par l’assurance. Remboursement des retenues en cas de souscription de l’assurance pour les causes suivantes : une maladie grave, accident grave ou le décès de l’assuré, du conjoint, de leurs proches parents jusqu’au 2ème degré, de la personne voyageant avec l’assuré sans lien de parenté pour autant qu’elle figure sur le même bulletin d’inscription au voyage, un licenciement pour motif économique, l’obtention d’un emploi, une mutation professionnelle, un vol au domicile de l’assuré dans les 72h précédent son départ. En cas d’annulation d’une personne en chambre double ou à partager, il sera retenu d’office le supplément chambre individuelle pour la personne restante. 6. TRANSPORT : Pour les voyages, nos autocars sont des véhicules de Grand Tourisme classé 2** au minimum (normes UCAT), équipés de sièges inclinables, toilettes, air conditionné. Les prises en charge aux points de départ peuvent être assurées par des voitures ou mini-bus. 7. RAMASSAGE et PRISE EN CHARGE : L’horaire de départ sera communiqué environ 1 semaine avant le départ. Le lieu de prise en charge, sera défini, lors de votre inscription. 8. HOTELLERIE : La classification des hôtels par étoiles est faite par chaque pays ; Les normes de classifications sont différentes des normes françaises. Les chambres individuelles : moins biens situées et plus petites que les chambres doubles, bien que plus chères (supplément chambre individuelle). Lorsque le contingent de chambres individuelles qui nous a été alloués, a été vendu, l’hôtelier demande un supplément de chambre individuelle plus important. Les chambres triples ou quadruples : de moindre confort, souvent un lit d’appoint est rajouté dans la chambre. Restauration : dans certains pays, l’eau est payante (Italie par exemple). 9. RESPONSABILITE : Nous nous réservons le droit d’apporter toutes les modifications utiles jugées nécessaires pour le bon déroulement d’un voyage. Nous pouvons être amenés à inverser des journées de visites. Nous réservons le droit aux conducteurs, si les circonstances l’exigent, de modifier, à tout instant, les itinéraires de nos programmes. Toutes les mentions relatives aux parcours et horaires, dans les programmes, ne sont fournies qu’à titre indicatif. Toutefois, en cas de panne, d’embouteillage, de retard dû aux difficultés de circulation, notre personnel fera le maximum pour éviter les perturbations dans le déroulement du programme. Nous agissons en qualité d’intermédiaire auprès des hôteliers, restaurateurs et autres prestataires de service. Il en résulte que nous ne saurions être tenus pour responsables des cas de force majeures, tels que faits de grèves, manifestations, conditions météorologiques, fêtes civiles ou religieuses… Pour les programmes ayant un transport maritime (Elbe, 5 Terres, Corse…), la compagnie maritime peut modifier un horaire, changer le port de départ/arrivée, ou annuler une traversée (annulation pouvant intervenir le jour du départ) pour raisons techniques, météorologiques, grève, ou autres. SVA Beltrame décline toute responsabilité et agira au mieux afin de garantir la sécurité de ses clients. En cas de surréservation hôtelière, les clients ne peuvent prétendre à aucune indemnisation s’ils sont logés dans un hôtel de catégorie équivalente. SVA Beltrame ne peut être tenu pour responsable du défaut, vice cachée ou mauvaise qualité d’un produit lors d’achats personnels, que l’achat ait eu lieu lors d’une visite programmée ou pas. 10. BAGAGES : Bien que faisant l’objet de tous nos soins, nous ne saurions répondre à toutes pertes, avaries, vols d’effets ou de bagages. Devant le nombre croissant d’objets personnels oubliés dans les hôtels, restaurants, et la difficulté de les identifier, il nous est impossible de nous charger de la recherche et du retour des objets. 11. RECLAMATION : Toute défaillance quant aux prestations doit être faite sur place auprès du chauffeur pour permettre une intervention rapide sur le lieu même. Par ailleurs, toute réclamation doit nous parvenir par écrit dans un délai de 8 jours après le retour. 12. FORMALITES : Pour tous les voyages, les participants doivent être obligatoirement munis d’une carte d’identité en cours de validité ou d’un passeport en cours de validité. Pour les voyages en Croatie, Bosnie Herzégovine, Slovénie, Montenegro, les participants doivent être munis d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité dont la date de validité indiquée au verso n’est pas dépassée, même si en France, les cartes d’identités sont désormais valables cinq ans après la date de fin de validité indiquée au verso. En conséquence, si vous êtes titulaire d’une carte nationale d’identité qui présente une date de validité dépassée, seul un passeport en cours de validité vous permettra d’entrée dans ces pays. Les mineurs non accompagnés d’un des parents, doivent être, en plus, en possession d’une autorisation de sortie du territoire (dans les mairies et commissariat). Nous vous conseillons fortement de vous munir de la Carte Européenne d’Assurance Maladie pour les voyages en Europe. SVA BELTRAME ne peut être tenu pour responsable en cas de non présentation des documents exigés. Les ressortissants étrangers doivent se renseigner auprès du consulat des formalités exigés. 13. ASSURANCES : 1°) L’assurance assistance-rapatriement (médicale et hospitalière) est incluse dans tous nos voyages. Pour toute intervention sur place, informer notre personnel ou l’assurance assistance directement (coordonnées ci-dessous). L’accord préalable de l’assurance est indispensable avant d’entreprendre toute action et un numéro de dossier vous sera alors communiqué. Le contrat est souscrit auprès de : AXA Assistance Adresse : 6 rue André Gide 92328 CHATILLON Tél : (00.33) 01.55.92.19.87 Fax : (00.33) 01.55.92.40.50 N° de contrat groupes : 0801.958 2°) L’assurance annulation n’est pas incluse dans nos voyages. Elle est facultative, nominative et non remboursable. SVA Beltrame C/c de la Gare Avenue Waldeck Rousseau 83700 ST RAPHAEL Tél. 04.98.12.53.90 Fax. 04.94.83.23.87 Habilitation Tourisme : HA 083.96.00003 Crédit photos : shutterstock et offices de tourisme concernés. VILLES DE RAMASSAGE CANNES Draguignan, Fayence, Tourettes, Callian, Montauroux, St Paul en Forêt, Bagnols en Forêt, Les Adrets de l’Esterel. Roquebrune-s/-Argens, Le Muy, Le Luc, Salernes, Lorgues, Flayosc, Taradeau, Vidauban, Les Arcs, Trans en Provence, Agay, Boulouris, Saint-Raphaël, Fréjus, Saint-Aygulf, Les Issambres, Sainte-Maxime, Grimaud, Le Cannet des Maures, Puget-sur-Argens, LES ARCS FRÉJUS ST-RAPHAËL ST-TROPEZ HYÈRES INFORMATION : De multiples points de montée vous sont offerts afin d’assurer un départ le plus près possible de votre localité. Ceux-ci sont appréciés le premier jour et peuvent parfois sembler long au retour. CHOISISSEZ VOTRE PLACE Les places dans l’autocar sont attribuées par ordre d’inscription ferme (avec acompte). Aussi n’attendez pas la dernière minute pour vous inscrire ! GUIDE CHAUFFEUR 11 12 14 13 21 22 24 23 31 32 34 33 41 42 44 43 51 52 54 53 61 62 64 63 71 72 81 82 91 92 94 93 101 102 104 103 111 112 114 113 121 122 124 123 131 132 134 133 Le plan ci-contre est donné à titre indicatif. Selon la capacité de l’autocar, l’emplacement des sièges peut varier. W.C 135 NEOPLAN «Cityliner» NEOPLAN «Cityliner» NEOPLAN «Cityliner» NEOPLAN «Cityliner» www.sva-beltrame.com VDL BOVA «Magiq» MERCEDES «Tourismo» TRANQUILLITÉ - CONFORT - DÉCOUVERTE RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS AUPRÈS DE NOS AGENCES : À SAINT-RAPHAËL SVA BELTRAME À DRAGUIGNAN AUTOCARS BLEU VOYAGES C/C de la Gare, Av Waldeck Rousseau Quartier St Léger - BP 7066 83700 Saint-Raphaël 83002 Draguignan Cedex Tél . 04 98 12 53 90 Tél . 09 64 44 58 21 du Lundi au Samedi du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 de 9h30 à 12h30 de 14h00 à 18h00 de 14h00 à 18h00 C’est aussi des excursions à la journée, demandez notre brochure des excursions de mai à novembre 2015 - 40 De Juin à Décembre 2015