deutsch - kurzhaar - verband

DEUTSCH - KURZHAAR - VERBAND
REGLEMENT OFFICIEL
DU CHAMPIONNAT DU MONDE DE PRINTEMPS DES BRAQUES ALLEMANDS
Art. 1 CONSTITUTION
1.
Il est créé par le Deutsch-Kurzhaar-Verband, affilié à la Verband für das Deutsche
Hundewesen, organisme fédéré de la Fédération Cynologique Internationale et pays d’origine
du Braque Allemand, une manifestation internationale, comprenant un ou deux field trials
internationaux de printemps réservé aux Braques Allemands, dénommé « Championnat du
Monde de Printemps des Braques Allemands » couru par équipes représentatives des pays,
membres de la F.C.I.
2.
Ce règlement a été arrêté en accord avec le Club Belge de Braque Allemand, affilié à l’ Union
Royale Cynologique Saint-Hubert, le Club Español del Braco Alemán, affilié à la Real
Sociedad Central de Fomento de las Razas Caninas en España, le Club Français du Braque
Allemand, affilié à la Société Centrale Canine, le Kurzhaarclub Italiano, affilié à la Ente
Nazionale della Cinofilia Italiana et le Nederlandse Vereniging De Duitse Staande Korthaar,
affilié au Raad van Beheer op Kynologisch Gebied in Nederland (etc…).
3.
Ce Championnat du Monde de Printemps des Braques Allemands sera organisé chaque
année, à tour de rôle, par chacun des clubs participants, sauf cas de force majeur.
Art. 2 BUT
Le but du Championnat du Monde de Printemps des Braques Allemands est la sélection des
chiens chassant le plus efficacement en plaine dans un style le plus proche des critères de
travail de la race. Cette sélection sera effectuée en comparant, pendant un field trial de
printemps, les qualités des meilleurs chiens des pays participants afin de contribuer à la mise
en valeur des meilleurs géniteurs pour l’amélioration des chiens de la race et de stimuler
l’intérêt des amateurs.
Art. 3 GENRE DE CONCOURS
1. Le Championnat du Monde de Printemps des Braques Allemands est un field trial de
printemps.
2. Le CACT et le CACIT seront mis en compétition par l’entremise de la société nationale
canine dirigeante à laquelle le club organisateur est affilié.
3. Le Championnat du Monde de Printemps des Braques Allemands, couru en solo, se
déroulera pendant une ou deux journées.
Art. 4 ORGANISATION
____________________________________________________________
Championnat du Monde des Braques Allemands
1
1.
Pour tout ce qui concerne le Championnat du Monde des Braques Allemands, les clubs cités
à l’article 1, désigneront un comité permanent, dénommé Comité Organisateur dans lequel
chaque club sera représenté.
2.
Le Comité Organisateur aura la charge de:
a. désigner au moins un an à l’avance, le club auquel sera confiée l’organisation pratique du
Championnat du Monde des Braques Allemands (club organisateur), de telle sorte que la
date puisse être déterminée en cohérence avec les calendriers nationaux des field trials.
b. fixer le montant des droits d’inscription pour le Championnat du Monde des Braques
Allemands suivant;
c. prendre toutes les initiatives nécessaires à la bonne réalisation du Championnat du Monde
des Braques Allemands.
3.
Le club organisateur aura la charge de:
a. proposer la date de la manifestation en cohérence avec les calendriers nationaux des field
trials ;
b. demander en temps utile et pour chaque journée de compétition, le CACT national de
son pays et le CACIT de la F.C.I. par l’entremise de la société nationale canine dirigeante
de son pays;
c. l’annonce de la manifestation, les invitations et les autres formalités concernant
l’organisation du Championnat du Monde des Braques Allemands.
Art. 5 COMPOSITION DES EQUIPES NATIONALES
1. Chaque pays est représenté par une seule équipe de quatre chiens au maximum.
2. Un chien de réserve pourra être désigné, pourvu qu’il ait été préalablement inscrit
conformément aux termes du présent règlement.
3. Chaque club sera libre de la composition de son équipe nationale.
4. La participation sera ouverte aux concurrents amateurs et professionnels.
5. a. Ne seront admis dans une équipe nationale que les chiens inscrits le jour du Championnat
du Monde des Braques Allemands depuis au moins douze mois dans le livre des origines
du pays qu’ils représentent.
b. Le conducteur pourra être d’une nationalité différente de celle de son équipe.
c. Tout chien ayant couru dans l’équipe nationale d’un pays ne pourra jamais, par la suite,
courir dans l’équipe nationale d’un autre pays.
6. Les équipes nationales participant au Championnat du Monde de Printemps des Braques
____________________________________________________________
Championnat du Monde des Braques Allemands
2
Allemands seront accompagnées par un chef d’équipe dont le rôle sera de représenter et de
diriger son équipe au cours de la manifestation.
7. Les chefs d’équipe auront la possibilité de remplacer tout chien jusqu’au dernier moment par
le chien de réserve.
Art. 6 LES ENGAGEMENTS
1. La composition exacte des équipes nationales (y compris le chien de réserve) devra parvenir
au club organisateur avant la date limite qu’il aura fixée dans le respect de la réglementation
locale, mais en tout état de cause 48h avant l’épreuve.
2. Aucune inscription ni aucun changement ne seront acceptés après le délai fixé ci-dessus.
3. Les inscriptions peuvent être faites sur papier libre. Les engagements ne seront valables que
s’ils sont accompagnés:
a. des nom, sexe, âge du chien, numéro d’inscription au livre des origines, éléments
d’identification par tatouage ou puce électronique et, le cas échéant, numéro du carnet de
travail.
b. des noms du père et de la mère du chien;
c. des nom et adresse du propriétaire ainsi que des noms de l’éleveur et du conducteur, qui
devront figurer sur le programme.
Art. 7 MONTANT DES ENGAGEMENTS
Les engagements ne seront acceptés, sauf accord préalable contraire, que si le montant des droits
d’inscription fixé par le Comité Organisateur est joint.
Art. 8 REPARTITION DES CHIENS
1. Le club organisateur sera libre d’arrêter le nombre de séries en respectant le minimum de 6
chiens et le maximum de douze chiens prévus au règlement.
2. Il veillera à ce que les chiens de chaque équipe soient répartis proportionnellement dans les
différentes séries.
3. Le tirage au sort pour l’ordre de passage des chiens sera fait la veille au soir.
Art. 9 LES JUGES
1. Le jury sera composé de trois juges par série, de nationalité différente, désignés par le club
organisateur.
2. Le président du jury de chaque série sera chaque fois que possible de la nationalité du club
organisateur.
3. Seuls seront autorisés à juger, les juges qualifiés pour les field trials internationaux de
____________________________________________________________
Championnat du Monde des Braques Allemands
3
printemps pour chiens d’arrêt continentaux mentionnés sur la liste des juges du pays où ils
résident habituellement.
4. Un barrage éventuel pour le CACIT (ou, pour le titre Champion du Monde) sera jugé par 3
juges. Le président du jury pour le barrage sera, quelle que soit la nationalité des concurrents,
un juge préalablement désigné par le club organisateur. Les deux autres juges, de nationalité
différente, seront désignés par tirage au sort.
5. Les frais d’hébergement et de repas des juges seront à la charge du club organisateur.
Art. 10 JUGEMENT
1. Les Règlements Officiels des Field Trials Internationaux et Epreuves de Chasse
Internationales pour Chiens d’Arrêt Continentaux de la F.C.I., dernière édition, seront
appliqués.
2. Le jugement et l’appréciation du jury sont sans appel.
3. Les litiges relatifs à l’application du règlement spécifique du championnat seront tranchés par
une commission spécialement constituée conformément aux dispositions de l’article 13.
Art. 11 CLASSEMENT
1. Le classement par équipe découlera des notes attribuées à chaque chien classé suivant la
cotation ci-dessous.
CACIT............................................................................................................ 12 points
RCACIT ......................................................................................................... 11 points
CACT ............................................................................................................. 10 points
RCACT ............................................................................................................ 9 points
EXCELLENT n’importe le classement ..................................................... 8 points
TRES BON n’importe le classement .......................................................... 5 points
MTHR(le cas échéant)…………….………………………………… 4 points
CQN……………………………………………………………… .... 3 points
BON n’importe le classement ...................................................................... 2 points
Les notes ne sont pas cumulables.
Art. 12 TITRES
1. Les titres individuels de Champion et de Vice-Champion du Monde de Printemps des
Braques Allemands seront décernés aux chiens titulaires des CACIT et RCACIT. Si le
Championnat du Monde de Printemps des Braques Allemands se déroule pendant deux
journées et le CACIT a été décerné à deux chiens différents, les deux chiens seront
départagés à l’issue d’un barrage entre ces deux chiens.
2.
Les titres par équipe de Champion du Monde de Printemps des Braques Allemands seront
décernés en fonction du total de points acquis par les deux équipes les mieux classées. En cas
d’égalité de points les deux équipes seront départagées en fonction des meilleurs qualificatifs.
____________________________________________________________
Championnat du Monde des Braques Allemands
4
En cas d’égalité parfaite de points et de qualificatifs, les deux équipes seront départagées à
l’issue d’un barrage entre les deux chiens les mieux classés.
Art. 13
LITIGES
Les réclamations éventuelles concernant l’application du règlement spécifique du championnat
seront tranchées sur le champ par trois personnes désignées préalablement par le Comité
Organisateur en son sein.
Art. 14 DISPOSITIONS FINALES
1. Les clubs du Braque Allemand affiliés à une société canine nationale dirigeante membre de la
Fédération Cynologique Internationale ayant reconnu le présent règlement sont seuls
habilités à participer au championnat.
2. Le présent règlement ne peut être modifié ou complété que sur la proposition de ces clubs
visés à l’article 1.2.
3. Toute modification apportée après homologation par la Commission pour Chiens d’Arrêts
Continentaux de la F.C.I. devra être présentée à la cette commission et n’entre en vigueur
qu’après homologation de cette modification par la commission.
4. En cas d’interprétation litigieuse du texte, seul le texte original en français fera foi.
Approuvé par les clubs mentionnés ci-dessous, ………… le ………………
Deutsch-Kurzhaar-Verband
Klaus Kiefer, président.
Club Español del Braco Alemán
Antonio Fernández Dominguez, président.
Club Français du Braque Allemand
René Gerlet, président.
Etc……………………………………………
Approuvé par la Commission pour Chiens d’Arrêt Continentaux de la F.C.I., février 2004, Osuna Espagne
____________________________________________________________
Championnat du Monde des Braques Allemands
5