Téléchargez la documentation

9:12
Page 1
u
a
e
v
u
o
N
Matériels
po
ur
de 7 à 26,50 m
ORENGE
s
la Potence d’arrosage Orenge
Equipements
ité
Elévateurs à nacelle
iv
14/10/05
ic
co
gr
lle
l'a
ct
2223-plaquette 8p-b
re
et
tu
le
s
ul
pour avoir
bien fleuries
au moindre coût
vidéo de présentation sur :
www.nacelles-orenge.com
www.nacelles-orenge.com
e-mail : [email protected]
Matériels
Equipements
Les renseignements sont donnés à titre documentaire, tous nos modèles peuvent être modifiés sans préavis.
des jardinières
ic
co
gr
lle
l'a
ct
iv
ur
ité
po
s
ORENGE
ul
SAS au capital de 150 000 € - RCS Le Havre B 366 500 601
550, route de Bolbec - 76210 RAFFETOT
Tél. : 02 35 31 80 11 - Fax : 02 35 38 95 92
ATS communication 2223 - 1005
re
et
tu
le
s
Cachet du revendeur
Optez pour les solutions ORENGE
2223-plaquette 8p-b
14/10/05
9:13
Page 2
Simplicité, fiabilité et économie :
Equipements et accessoires
des solutions originales
standard et optionnels
pour plus de performances,
pour mieux répondre aux attentes
et besoins de vos clients,
de multiples réponses
1
Options :
aux besoins de chacun
1 - Nacelle isolée sur élévateurs 7 m, 8,50 m, 10 m, 13 m et 16 m
◆ Système élévateur :
à compas, télescopique ou les 2 systèmes combinés, les élévateurs à nacelle ORENGE totalisent
plusieurs dizaines de milliers d’heures de travail dans les conditions les plus diverses.
2
2- Double commande (au sol et embarquée)
3 - Pompe auxiliaire
◆ Système d’orientation : 175/200° ou 360°
4 - Orientation du panier nacelle sur modèles 22 m, 23 m et 26,50 m
◆ Stabilité assurée par béquilles hydrauliques avec dispositifs de verrouillage par clapets anti-retour.
jusqu’à 15 m : 2 béquilles - de 16 à 26,5 m : 4 béquilles
5 - Lame frontale pour préparation de la plate-forme d’installation
◆ Dispositifs de sécurité
sur tout le circuit hydraulique, conformes à la législation en vigueur, avec clapets anti-retour,
dispositifs ralentisseurs, arrêts d’urgence.
3
6 - Protection de cabine
◆ Montage sur le tracteur
par ferrure d’adaptation fixée sur les points d’ancrage arrière ou faux châssis sur les modèles 16 m
et plus.
non représentés
- Centrale hydraulique autonome entrainée par moteur diesel
◆ Entretien :
seulement quelques points de graissage suffisent à entretenir l’élévateur en parfait état de
fonctionnement.
- Signalisation lumineuse de chantier…
- Prises hydrauliques en nacelle pour outillages auxiliaires
◆ Finition
toutes les pièces sont grenaillées et peintes avant montage avec des apprêts et laques de qualité,
garantie 100 microns.
4
Les établissements ORENGE sont à
votre disposition pour adapter tout
élévateur à des besoins particuliers
et spécifiques.
◆ Options
- Contrôleur de surcharge en nacelle
5
- Nacelle isolée pour travaux sur installations électriques basse tension
(en standard sur les modèles 12, 15, 22, 23 et 26,5 m)
- Branchement possible dans la nacelle d’outils hydrauliques (sécateur, tronçonneuse…)
- …
(voir compléments page 7)
CARACTÉRISTIQUES RÉSUMÉES DES NACELLES ORENGE
Type
Poids de l’élévateur
Poids minimum du tracteur
Capacité d’élévation
Orientation
2
7m
8,50 m
10 m
télescopique
500 kg
1,0 t
1 pers.
200°
820 kg
2,4 t
2 pers.
200°
920 kg
2,8 t
2 pers.
200°
12 m
13 m
télescopique
1 300 kg
1 600 kg
3,6 t
5,0 t
1 ou 2 pers. 2 pers.
175/360°
200°
15 m
16 m
télescopique
22 m
2100 kg
4,0 t
2 pers.
175/360°
2 500 kg
4,2 t
2 pers.
360°
4 100 kg
6t
2 pers.
360°
23 m
26,50 m
télescopique télescopique
5 200 kg
6t
2 pers.
360°
6 500 kg
6t
2 pers.
360°
6
Ferrure d’adaptation ou faux châssis
disponibles pour tous types de tracteurs
Feux de signalisation sur béquilles stabilisatrices
7
2223-plaquette 8p-b
14/10/05
9:13
Page 3
Elévateurs 16 à 26,5 m
Elévateurs à compas ou télescopiques
travaux à grande hauteur
Plus de performances
pour l’élagage
pour plus de production
de grands arbres,
l’entretien des façades
Equipements
- orientation sur 360° : une fois en
ORENGE
place, l’élévateur couvre une zone très
importante : les “décalages”, “recalages”
sont réduits.
ct
ic
co
gr
re
et
tu
le
s
ul
avec possibilité d’embarquer les outils
de travail.
DEPUIS
40ANS,
ORENGE
PRODUIT
DES ÉLÉVATEURS À NACELLE
PERFORMANTS ET FIABLES
lle
l'a
- une capacité de charge importante
iv
ur
ité
po
…
CONSTRUCTEUR
Matériels
s
4 modèles
une gamme de 7 à 26,50 m
À DES PRIX CONCURRENTIELS
Plus de 1000 élévateurs
à nacelle ORENGE sont
en service et totalisent
des milliers d’heures
de travail
- des équipements, des accessoires
qui améliorent la productivité :
protection de cabine, lame frontale,
prise hydraulique en nacelle…
10 modèles de base
16 m télescopique
23 m télescopique
à compas ou télescopiques,
couvrent l’ensemble des besoins
des collectivités, des entreprises
d’élagage, de peinture
et les services entretien
22 m compas
des entreprises industrielles
Matériels agréés, conformes
à la directive 98/37/CE de juin 1998
10 m télescopique
Type
23 m télescopique
Poids de l’élévateur
Poids minimum du tracteur
Débit huile nécessaire
Pression de service
Capacité d’élévation
Orientation
Nombre de bras
Béquilles stabilisatrices
Largeur totale
longueur totale
Hauteur en position route
(au dessus de la cabine)
6
26,5 m compas
16 m
22 m
23 m
26,50 m
télescopique
compas
télescopique
télescopique
2500 kg
4,2 t
15 l/mn
160 bars
2 pers.
360°
2
4
2,20 m
7,50 m
(0,75 m)
4100 kg
6t
18 l/mn
160 bars
2 pers.
360°
3
4
2,40 m
9,50 m
(1,20 m)
5200 kg
6t
18 l/mn
160 bars
2 pers.
360°
2
4
2,50 m
8,50 m
(1,00 m)
6500 kg
6t
20 l/mn
170 bars
2 pers.
360°
2
4
2,50 m
11,00 m
(1,40 m)
Nos nacelles s’adaptent
sur tous tracteurs agricoles
13 m télescopique
(faux châssis obligatoire à partir de 16 m)
26,5 m télescopique
3
2223-plaquette 8p-b
14/10/05
9:13
Page 4
Elévateurs 7 à 10 m :
Elévateurs 12 à 15 m :
travaux à moyenne hauteur
3 modèles
pour les petits travaux
urbains et travaux
divers
(plantations, illuminations,
tailles…)
travaux à moyenne et grande hauteur
3 modèles
Les compagnons des équipes
polyvalents
pour tous travaux
d’entretien,
d’élagage, de voirie
à tout faire
- remplacer une ampoule, tailler une haie, poser
une jardinière…
- mais aussi éviter d’avoir à se déplacer avec une
échelle et ou faire des travaux avec des moyens
de fortune…
Avec un encombrement réduit, des performances proches
3 modèles sont
particulièrement adaptés aux travaux urbains
des gros élévateurs à nacelle, ces
- rapidité de déplacement
- facilité de mise en œuvre
- orientation sur 360° ou 90° de part et d’autre
de l’axe du tracteur et sur une portée allant au
delà de 8 m.
…pour travailler en toute sécurité
et ne plus prendre de risques inutiles
les 3 modèles qui savent tout faire
de l’installation de guirlandes, au
nettoyage de façades en passant par
les travaux d’élagage, de tailles…
ue :
scopiq
e
l
é
t
m
0
teur 1
L’éléva
utilisé
s
u
l
p
e
l
eur
l’élévat
12 m compas
7 m compas
8,5 m compas
Type
Poids de l’élévateur
Poids minimum du tracteur
Débit huile nécessaire
Pression de service
Capacité d’élévation
Orientation
Nombre de bras
Béquilles stabilisatrices
Largeur totale
Hauteur en position route
(au dessus de la cabine)
4
10 m télescopique
7m
8,5 m
10 m
compas
compas
télescopique
500 kg
1t
7 l/mn
160 bars
1 pers.
200°
1
2
1,70 m
3,20 m
820 kg
2,4 t
12 l/mn
160 bars
2 pers.
200°
1
2
2,20 m
3,60 m
920 kg
2,8 t
12 l/mn
160 bars
2 pers.
200°
1
2
2,20 m
3,60 m
S
TEUR
A
V
E
L
Les E FAIRE :
T
A TOU
uvent s
o
r
t
s
l
i
le
dans
e
c
a
l
s
leur p moyenne
t
se
petite ctivités,
colle
es
epris
r
t
n
e
les
erts,
v
e
c
a
d’esp vices
r
les se n…
retie
d’ent
SES
U
E
R
NOMB
13 m télescopique
15 m compas
TRÈS
S
ENCE
R
É
F
RÉ
,
villes
s
e
l
dans
tions,
a
r
é
glom
les ag
tés…
i
v
i
t
c
lle
les co
Type
12 m
13 m
15 m
compas
télescopique
compas
Poids de l’élévateur
1300 kg
1600 kg
Poids minimum du tracteur
3,6 t
5,0 t
Débit huile nécessaire
12 l/mn
12 l/mn
Pression de service
160 bars 160 bars
Capacité d’élévation
1 ou 2 pers. 2 pers.
Orientation
175°/360°
200°
Nombre de bras
2
1
Béquilles stabilisatrices
2
2
Largeur totale
2,20 m
2,45 m
longueur totale
6,40 m
Hauteur en position route
(0,80 m)
3,85 m
(au dessus de la cabine)
2100 kg
4,0 t
15 l/mn
160 bars
2 pers.
175°/360°
2
2
2,10 m
8,00 m
(1,0 m)
5