Thai Traditional Medicine
Transcription
Thai Traditional Medicine
«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° Journal of Thai Traditional & Alternative Medicine Journal of Thai 3 September - December 2007 2007 ªï∑’Ë Traditional ı ©∫—∫∑’Ë Û &°—πAlternative ¬“¬π-∏—π«“§¡Medicine Úıı Vol. 5 Vol. No.5 3No.September-December ®¥À¡“¬∂÷ß∫√√≥“∏‘°“√ Thai Traditional Medicine ‡√’¬π ∫√√≥“∏‘°“√«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° º¡‰¥â‡ÀÁπ°“√„™â§”¿“…“Õ—ß°ƒ…¢Õß ù°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬û ·µ°µà“ß°—π Ú ·∫∫ §◊Õ ùTraditional Thai Medicineû °—∫ ùThai Traditional Medicineû ·≈–«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬œ ¢Õß°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢°Á„™â·∫∫À≈—ß. º¡„π∞“π–∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕß‚¥¬µ√߇ªìπºŸâ∫—ß§—∫∫—≠™“¢Õß«‘∑¬“≈—¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“ ´÷ËßµâÕß„™â §”¿“…“Õ—ß°ƒ…‡¡◊ËÕµ‘¥µàÕ™“«µà“ߪ√–‡∑» ®÷ߢՇ√’¬π¡“‡æ◊ËÕ∑√“∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß. »“ µ√“®“√¬å ¥√. πæ. »“ µ√’ ‡ “«§π∏å §≥∫¥’ §≥– “∏“√≥ ÿ¢»“ µ√å ·≈– √—°…“°“√·∑πºŸâÕ”π«¬°“√«‘∑¬“≈—¬°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ Õ¿—¬¿Ÿ‡∫»√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∫Ÿ√æ“ µÕ∫ »“ µ√“®“√¬å »“ µ√’ ‡ “«§π∏å ‡¡◊ËÕº¡‰¥â√—∫‡™‘≠„À≪‡ªìπ∫√√≥“∏‘°“√«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ º¡°Á√Ÿâ ÷°¢âÕß„®. ‡¡◊ËÕ‰¥â®—¥∑”·≈–ÕÕ°«“√ “√©∫—∫ ·√° (©∫—∫∑’Ë Ò ¡°√“§¡ Úıı) ·≈â« ‰¥â‡√’¬°ª√–™ÿ¡§≥–ºŸâ®—¥∑”‡æ◊ËÕøíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ«à“§«√®–µâÕߪ√—∫ª√ÿß«“√ “√µàÕ‰ª Õ¬à“߉√. º¡‡ πÕ‡√◊ËÕß™◊ËÕ¿“…“Õ—ß°ƒ…¢Õß«“√ “√µàÕ∑’˪√–™ÿ¡ ¡’°“√Õ¿‘ª√“¬æÕ ¡§«√ „π∑’Ë ÿ¥‰¥â √ÿª«à“§«√·°â‰¢. º¡ „π∞“π–ª√–∏“π∑’˪√–™ÿ¡ ·≈–§ÿ≥À¡Õª√–æ®πå ‡¿µ√“°“» ∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√‰¥â √ÿª„Àâ§«“¡‡ÀÁπ™Õ∫. ‡¡◊ËÕº¡®—¥∑” «“√ “√©∫—∫∑’Ë Ú (‡¥◊Õπæƒ…¿“§¡- ‘ßÀ“§¡ Úıı) º¡‰¥â·®âß„π∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß«à“‰¥â‡ª≈’ˬπ™◊ËÕ¿“…“Õ—ß°ƒ…¢Õß«“√ “√ „Àâ∂Ÿ°µâÕß·≈â« ·µàª√“°Ø«à“‡¡◊ËÕ«“√ “√æ‘¡æå·®°ÕÕ°‰ª ™◊ËÕ¿“…“Õ—ß°ƒ…¬—ߧ߇¥‘¡Õ¬Ÿà ‰¥â Õ∫∂“¡∫√√≥“∏‘°“√√ÕߺŸâ√à«¡ ß“π ‰¥â§«“¡«à“∑“ߺŸâ„À≠à¢Õß°√¡œ ‡®â“¢Õß«“√ “√‰¥â∑â«ß¡“«à“§«√„™âÕ¬à“߇¥‘¡µ“¡™◊ËÕ¿“…“Õ—ß°ƒ…¢Õß°√¡æ—≤π“°“√ ·æ∑¬å·ºπ‰∑¬œ. º¡∑√“∫«à“¡’ºâ Ÿ àß®¥À¡“¬∑“ß°“√‰ª∑’Ë√“™∫—≥±‘µ¬ ∂“π ¢Õ§«“¡‡ÀÁπ„π‡√◊ËÕßπ’È·≈â« ´÷Ëß§≥–ºŸâæ‘®“√≥“§◊Õ°√√¡°“√√“™ ∫—≥±‘µ∑’˪√÷°…“®–‰¥â≈ß§«“¡‡ÀÁπ„π∑’˪√–™ÿ¡µâπ‡¥◊Õπ¡°√“§¡ ÚııÒ. º¡®–‡√’¬π„À⺟âÕà“π‰¥â√—∫∑√“∫º≈µàÕ‰ª. ¡™—¬ ∫«√°‘µµ‘ Ûı