Juillet 2009 - Municipalité de Lanoraie

Lanoraie - Bulletin municipal
L’Avenir
3 JUILLET
2009, NUMÉRO 5
La photo du mois
Dans ce
numéro :
Projet d’ordre du jour
2
Décisions du conseil
3
Entretien des terrains…
4
Mois de la sécurité
5
Travaux routiers
6
Promenades du dimanche
7
S.O.S. Maison
Les participants à la course de canots 2009 (24 juin).
Bravo à tous les canoteuses
et canoteurs! Voici les trois
équipes gagnantes : Sylvain
Thériault et Jean Belhumeur
(1:12:19), Réal Brabant et
Jean-François Pagé (1:13:20)
et Luc Beaudoin et Guillaume Beaudoin (1:13:50).
Juillet & août 2009
des jeunes... 8
Petit Messager
9
Société d’histoire…
11
Fête nationale
12
Prenez note que le
film en plein air du 3
juillet est Coraline
en remplacement de
Monstre contre
Aliens.
Légende :
= Séance du conseil et
consultation publique
= Marché public
 = Promenades du dimanche
 = Film en plein air
 = Bibliothèque fermée
 = Collecte des ordures
 = Collecte sélective
 = Prochain bulletin
Page 2
L’AVENIR
Projet d’ordre du jour
Séance du 6 juillet 2009 à 20 h…
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Vérification du quorum;
Adoption de l’ordre du jour;
Adoption des procès-verbaux des 1re et 29 juin 2009;
Dépôt et adoption des comptes payés et à payer;
Courrier :
5.1
Correspondance;
5.2
Suivi au procès-verbal;
5.3
Information;
Administration :
6.1
Mandat arpenteur-géomètre – terrain Fabrique;
6.2
Zip des Seigneuries – adhésion;
Sécurité publique;
Travaux publics;
Hygiène du milieu :
9.1
Avis de motion – Règlement relatif à la gestion des compteurs d’eau;
9.2
Offre de services professionnels – campagne d’échantillonnage effluent eaux usées;
9.3
Service de compagnonnage;
9.4
Travaux et honoraires supplémentaires – Nordikeau;
9.5
Collecte sélective;
Période de questions;
Urbanisme et mise en valeur du territoire :
11.1 Dépôt du rapport de l’inspecteur en bâtiment et environnement;
11.2 Second projet de règlement modifiant le règlement de zonage #105-92 – zones A2, A10 et A41 (tables
champêtres);
11.3 Plans de Bell – demandes d’approbation (rue des Outardes et Grande Côte Ouest);
11.4 Demande de dérogation mineure – 318, rue Notre-Dame;
11.5 Demandes de permis – PIIA;
11.6 Achat d’une caméra;
11.7 Quai;
11.8 Demande CPTAQ – M. Luc Fortier;
11.9 Demande CPTAQ – M. Lambert Reingruber;
11.10 Demande CPTAQ – Mme Marie-France Laroche;
11.11 Projet de règlement modifiant le règlement de zonage #105-92 – usage;
11.11.1 premier projet;
11.11.2 avis de motion;
11.11.3 assemblée publique de consultation;
Loisir :
12.1 Loisir et Sport Lanaudière – renouvellement d’adhésion;
12.2 Demande de Christophe Miran;
12.3 Club Jeunesse – barrage routier;
Varia;
14. Période de questions;
15. Clôture de la séance;
16. Levée de la séance.
2009, NUMÉRO 5
Page 3
Les décisions du conseil
Voici les différentes décisions du conseil municipal pour le mois de juin :
Séance publique de consultation...
Lundi 6 juillet 2009 à 19 h 30, à l’endroit ordinaire des séances aura lieu une séance publique de
consultation portant sur :
Le projet de règlement modifiant le règlement de zonage
#105-92 - Zones A2, A10 et A41 : Tables champêtres.
Pour information, vous pouvez communiquer avec
l’inspecteur en bâtiment et environnement, au 450887-1100 poste 3010.
Installations septiques non conformes…
Une demande est faite au ministère des Affaires
municipales, des Régions et de l’Occupation du
territoire pour modifier les critères d’admissibilité
du programme Réno-Village afin de rendre admissible la réfection des installations septiques présentant des problèmes de pollution pour les propriétaires à faibles revenus.
Incubateur d’entreprises…
Désirant faire partie d’un partenariat avec le Fonds
La Prade Berthier-Maskinongé-Lanaudière inc.
pour la construction d’un incubateur d’entreprises
dans le parc industriel de Lanoraie, la municipalité
fournira le terrain d’une valeur de 80 000 $.
Montants accordés...
La confection de deux nouvelles boîtes à fleurs et
l’aménagement de toutes les boîtes (sept) par
Raymond Hétu enr. sont autorisés pour un montant de 1 293,75 $ (taxes en sus).
Dans le cadre du programme de soutien à l’élite
sportive, un montant de 500 $ est versé à Central
Judo Lanaudière pour les sept participants au
Championnat provincial et aux Jeux du Québec.
Entretient bâtiments loisirs…
La compagnie Donat Duquette, Entretien Ménager
(seul soumissionnaire) a été retenue pour l’entretien du Pavillon Jean-Bourdon, de la piscine municipale, de l’Escale du Roy et du centre sportif aux
montants suivants : 18 800 $ pour 2009/2010,
19 800 $ pour 2010/2011 et 20 800 $ pour
2011/2012. De plus, le prix pour la location de la
salle est fixé à 70 $ pour 3 h et moins, 135 $ pour
plus de 3 h (taxes incluses).
Le conseil municipal vous
souhaite un bel été!
La prochaine séance
régulière aura lieu le 17 août
2009.
Demande d’appui Marché CM
Laurendeau…
La Municipalité appuie le Marché CM Laurendeau,
seul marché d’alimentation sur son territoire, dans
ses démarches demandant au gouvernement du
Québec de lui donner une dérogation lui permettant d’ouvrir tous les jours de l’année (la nouvelle
loi sur les heures et journées d’admission dans les
établissements commerciaux l’interdisant).
Le conseil municipal 2009 : Mme Huguette Gaboury, M. Richard Cammaert, M. Gilles Grenier, M.
François Boisjoly et Mme la mairesse, Jacinthe
Brissette.
L’AVENIR
Page 4
Licences pour chien 2009-2010
Saviez-vous que vous pouvez
dès maintenant vous procurer la licence de votre chien
pour l’année 2009-2010.
Le règlement municipal demande à ce que chaque propriétaire
de chien prenne une licence, et
ce, à tous les ans.
En plus de contrôler le nombre
de chiens sur son territoire, la
licence, grâce à la médaille qui
s’y rattache, permet d’identifier
l’animal et ainsi faciliter la remise au propriétaire s’il était retrouvé loin de la maison.
Une licence coûte 20 $ et est
valide pour un an.
son chien pourrait se voir remettre un constat d’infraction.
Pour information : 450-8871100 poste 3000.
Vous pouvez demander votre
licence à l’hôtel de ville au 57,
rue Laroche entre 9 h et 12 h et
13 h et 16 h du lundi au vendredi.
Un propriétaire qui n’aurait pas
pris une licence annuelle pour
Entretien des terrains vagues
Pour la sécurité et la santé de tous...
La Municipalité demande la collaboration de tous les propriétaires de terrains vagues pour
voir à l’entretien de leur propriété.
L’été est déjà commencé et la verdure sauvage prend de l’expansion. Les mauvaises herbes poussent à
une vitesse inouïe et libéreront prochainement leur pollen affectant ainsi une grande partie de la population avec les allergies estivales. Pensez aussi qu’il est beaucoup plus sécuritaire pour les voisins et les utilisateurs des routes adjacentes de voir ce qui se trouve
dans ces terrains et ce qui s’y passe.
Il est donc important d’entretenir ces terrains régulièrement.
Veuillez voir à couper les grandes herbes dès que cela est possible.
N’hésitez pas à contacter des professionnels si vous ne disposez
pas de la machinerie nécessaire ou que vous ne pouvez vous en
occuper vous-même.
Merci de votre collaboration!
2009, NUMÉRO 5
Page 5
Urbanisme
Juillet - Mois de la sécurité
Afin d’assurer une bonne visibilité et de prévenir les accidents, le service d’inspection et d’urbanisme fera une visite générale du territoire afin de vérifier les haies localisées dans les cours face
à la rue.
Règles de bases...
Nous vous rappelons certaines règles de base à l’aide des croquis suivants. Les croquis présentés sont publiés pour fins d’information. Ils ne remplacent pas les dispositions de ce règlement et en cas de divergence, c’est la réglementation qui prévaut.
Ainsi, nous vous invitons à profiter des prochaines semaines pour tailler les haies qui pourraient présenter certains problèmes pour la sécurité.
Il est également important de souligner que l’installation d’une clôture, d’un muret ou d’une haie requiert
un certificat d’autorisation.
Pour toutes questions ou commentaires veuillez communiquer avec le service d’inspection et
d’urbanisme au 450-887-1100 poste 3010.
L’AVENIR
Page 6
Travaux de marquage sur la chaussée
Pour des opérations sans éclats...
Chaque année, de mai à octobre, le ministère
des Transports du Québec entreprend l’opération de marquage longitudinal sur la chaussée
à travers son réseau. Dans les régions des Laurentides et de Lanaudière, des travaux de marquage seront effectués à la fin juillet et le début
août. Dans un souci constant de bien exécuter
son travail et de préserver la qualité des marques sur la chaussée pendant la période de séchage, le Ministère tient à informer les usagers
de la route des quelques règles à suivre pour
une opération sans éclats.
Lors de l’exécution des travaux de marquage, le
camion-traceur est en chef de file, suivi d’un camion qui pose les cônes et d’un véhicule d’escorte.
Pour bien réaliser l’opération, le convoi se déplace
à une vitesse variant entre 10 et 20 km/h selon le
type de peinture utilisée.
Lorsque vous vous retrouvez derrière un camiontraceur, il importe de respecter la signalisation.
Quand la file d’attente atteindra un certain nombre
de véhicules, le camion-traceur se rangera automatiquement sur le bord de la route afin de les laisser
passer. Si un automobiliste décide de rouler sur une
ligne fraîchement peinte, il risque d’y avoir des
éclaboussures. Le seul moyen d’enlever la peinture
à l’époxy de la carrosserie des automobiles est le
sablage au jet.
Types de peinture..
Deux types de peinture sont utilisés, soit la peinture à l’époxy, dont le temps de séchage varie entre
30 et 60 minutes, et la peinture à l’eau, qui prend
entre 15 et 30 minutes à sécher. Des balises de sécurité sont installées pour la durée du séchage. La
peinture époxy améliore grandement le marquage
de lignes jaunes et blanches, puisqu’elle dure beaucoup plus longtemps que tout autre produit. Sur le
territoire de la Direction des LaurentidesLanaudière du ministère des Transports,
1 116 kilomètres seront tracés à la peinture époxy
et 6 092 kilomètres à la peinture à l’eau.
Informez-vous...
Pour planifier vos déplacements en toute sécurité,
vous pouvez communiquer avec Québec 511 Info
Transports. Il suffit de composer 511, de vous rendre sur le site Web au www.quebec511.gouv.qc.ca
ou d’accéder au 511 Mobile.
Le mot de l’inspecteur
L’inspecteur municipal voudrait sensibiliser les citoyens
qui sont branchés sur le réseau d’égout de la municipalité sur les dispositions à prendre pour jeter des huiles ou
des graisses usées.
Il n’est pas recommandé de jeter
ces produits dans l’évier ou dans
la toilette car ceux-ci pourraient
boucher la tuyauterie et/ou le
réseau d’égout municipal. Un
problème qui pourrait par la suite exiger des réparations et un
entretien coûteux.
Service de récupération…
Depuis février dernier, la municipalité offre à ses citoyens un
service de récupération des huiles végétales usagées. Informezvous au 450-887-1100 poste
3000 pour connaître le fonction-
nement de ce service.
De plus, les collectes régulières
de RDD (résidus domestiques
dangereux) sont toutes désignées
pour recevoir tous les autres
produits pouvant être néfastes
pour l’environnement ou pouvant être difficilement jeter de
façon courante.
Information :
450-887-1100 poste 3000.
2009, NUMÉRO 5
Page 7
Les Promenades du
dimanche
Loisirs - Rappels et
information
La programmation des spectacles en plein air
Les Promenades du dimanche comblera les
amoureux de la musique et du chant cette année encore!
Balle donnée...
12 juillet : Ensemble vocal Art et Son
Chœur en mouvement de Repentigny composé
d’une cinquantaine de personnes.
26 juillet : Doublé lanorois - Lorraine
Alix et Mathieu Provençal
N’oubliez pas qu’il y a des parties de balle donnée
tous les mardis dès 18 h 30 au terrain de balle. Les
équipes sont mixtes (hommes et femmes).
Vous pouvez vous inscrire sur place ou en contactant M. Daniel Meilleur au 450-887-2027.
Film du 14 août...
Gratuit!!!
Lorraine Alix, professeur de musique lanoroise
bien connue et appréciée de tous suivi de Mathieu
Provençal. Ce jeune
chanteur présentera
quelques chansons
tirées de son deuxième
album dans un environnement acoustique. Il sera accompagné de son guitariste
pour ce spectacle très
chaleureux et unique!
Ne manquez pas le
film Encore 17 ans
mettant en vedette
Zac Efron et Matthew Perry.
Ce film sera présenté dès le crépuscule
au Parc JeanBourdon. En cas
de mauvaises températures, le tout
sera présenté à l’école.
9 août : Les jongleurs de Mandragore
Jeune groupe de musique ancienne montréalais,
leurs concerts amusants et dynamiques sont appréciés autant par les connaisseurs que le grand
public en tant qu'introduction à la musique médiévale.
23 août : Marc Angers et son claviériste
L’artiste aux multiples talents vous fera découvrir
son univers à la fois joyeux et fou!
Les spectacles ont lieu sur la scène aménagée à
même les promenades sur le fleuve avec la beauté
de celui-ci comme toile de fond.
Le tout est gratuit et débute à 14 h avec la présentation de jeunes artistes de la relève.
Information : 450-887-1100 poste 3032.
Programmation loisirs automne...
Surveillez la sortie prochaine (à la mi-août) de la
programmation loisirs Automne 2009.
Piscine municipale...
La piscine municipale est maintenant ouverte tous
les jours jusqu’au 23 août prochain.
Heures d’ouverture : 12 h à 17 h et 17 h 30 à 20 h.
Coût : 2 $ ou carte d’accès loisirs.
La carte d’accès loisirs est disponible à l’hôtel de
ville.
Information : 450-887-1100 poste 3032.
L’AVENIR
Page 8
La Maison des jeunes lance un SOS!
La Maison des jeunes Club jeunesse de Lanoraie lance un appel urgent à tous.
Lors de l’assemblée générale annuelle du 9 juin
dernier, seulement deux personnes ont été élues
membres du conseil d’administration, et pour
fonctionner en toute légalité, un minimum de quatre personnes doivent siéger. Il y a sept places au
conseil : cinq adultes, un jeune et la coordonnatrice. À trois personnes, nous ne pouvons prendre
aucune décision.
Le mandat est d’une durée de un an et les réunions
ont lieu une fois par mois de septembre à juin et
durent environ trois heures.
Aucune connaissance particulière n’est nécessaire
pour siéger sur le conseil d’administration. Deux
préalables seulement si une personne s’engage :
être présente aux réunions et vouloir que la Maison des Jeunes fonctionne bien.
Si personne ne s’implique, la Maison des Jeunes
devra fermer en septembre et Lanoraie perdra une
ressource essentielle pour ses adolescent(e)s.
Au nom des jeunes, nos enfants, impliquons-nous!
Pour plus d’infos, contactez Mireille Portugais,
coordonnatrice, 450-887-1100 poste 3034.
Popote roulante
Centre d’action bénévole
D’Autray inc.
Il en coûte 5,50 $ pour recevoir un repas chaud à domicile,
lequel comprend une soupe, un repas principal et un dessert.
Le deuxième en coûte 5 $.
180, rue Champlain
C.P. 1439
Berthierville (Québec)
J0K 1A0
450-836-7122 ou 450-586-2116
Les repas sont livrés à domicile par des bénévoles, trois fois
par semaine, soit lundi, mercredi et vendredi dans chacune des municipalités.
Durant la période estivale, la popote roulante continue d’offrir des repas livrés à domicile sauf pendant les
vacances de la construction, soit du 20 au 31 juillet inclusivement. Vous pourrez commander des repas
congelés si vous le désirez.
Idée cadeau : Vous pouvez vous procurer des certificats cadeaux au montant de 5,50 $ que vous pourrez
offrir à la personne de votre choix.
Pour commander, téléphonez au 450-836-7122 ou 450-586-2116.
Carrefour Émilie en fête!
Samedi 1er août
10 h à 15 h
361 A, rue Notre-Dame,
Lanoraie
450-887-0090
En cas de pluie, le Carrefour
Émilie en Fête aura lieu dimanche le 2 août.
Mettez en application votre
meilleur aide-mémoire pour
vous rappeler cette date et venir
fêter avec les gens de Lanoraie
et des environs. Venez nombreux, nous avons besoin de
vous pour continuer notre œuvre.
Soleil de l’été, bénissez le Seigneur! Gens heureux, bénissez le
Seigneur!
Prenez note que les Pèlerins
Notre-Dame-de-la-Paix
(Montréal-Cap-de-la-Madeleine)
s’arrêteront chez nous dimanche
le 9 août. C’est une retombée de
grâces pour nous.
À chacun de vous, bon été!
Le Petit Messager
Bibliothèque Ginette-Rivard-Tremblay
Juillet 2009
HEURES D’OUVERTURE :
Lundi :
Mardi :
Mercredi :
Vendredi :
Samedi :
13 h à 15 h
19 h à 20 h 30
13 h à 16 h
19 h à 20 h 30
10 h à 12 h
19 h à 21 h
10 h à 12 h
COORDONNÉES
12, rue Louis-Joseph-Doucet
local 100
Lanoraie (Québec)
J0K 1E0
Téléphone :
450-887-1100
poste 3030
Télécopieur :
450-887-0817
Fermeture de la
bibliothèque
Prenez note que la bibliothèque sera
fermée pour les vacances estivales du
19 juillet au 2 août inclusivement.
Bonnes vacances à tous!
Courriel :
[email protected]
Exposition
Durant tous les mois de juillet et août,
Mme Francine Mousseau, résidente de
Notre-Dame-des-Prairies, partagera la réalisation de ses toiles dont les médiums
sont l’huile et le pastel.
Achats de livres
Voici les nouveautés que s’est procurée la bibliothèque :






A.N.G.E. (tome 5)
À quand les bonnes nouvelles
Bikini
Charles
Chère Laurette (tome 4)
Duma Key
Anne Robillard
Kate Atkinson
James Patterson
Lina Savignac
Michel David
Stephen King
Suite… Achats de livres
































Inoubliable Tatiana
Je t’ai donné mon cœur
L’âme du diable
L’Énigmatique Céline Dion
L’infiltré
L’orpheline du bois des Loups
(tomes 1 et 2)
La solitude du vainqueur
La vie malgré tout
Le chemin des falaises (tome 4)
Le choix vous appartient
Le culte des déesses
Le danger arctique
Le shack
Le trésor du Khan
Le verdict du plomb
Les piliers de la terre (tomes 1 et 2)
Les portes du Québec (tome 4)
Les rêves de mon père
On t’aura prévenue
Promesses d’éternité
Sans un mot
Sauve-moi
Scarpetta
Seul contre tous
Sionrah (tome 1)
Si tu m’abandonnes
Telle mère, quelle fille?
Un choix
Un pays à l’aube
Une grâce infinie
Une mort esthétique
Une valse à Vienne
Simons Paullina
Mary Higgins Clark
Peter Robinson
Denise Bombardier
John Grisham
Marie-Bernadette Dupuy
Paulo Coelho
Sara MacDonald
Marie-Bernadette Dupuy
Dean Koontz
Claude Daigneault
James Cobb
Paul W. Young
Clive Cussler
Michael Connelly
Ken Follett
Jean-Pierre Charland
Barack Obama
James Patterson
Chrystine Brouillet
Harlan Coben
Guillaume Musso
Patricia Cornwell
Jeffrey Archer
Line Bordeleau
Nora Roberts
Sophie Thibault
Nicholas Sparks
Dennis Lehane
Danielle Steel
P.D. James
Christine Arnothy
Bonne lecture!!!
LE PETIT MESSAGER
2009, NUMÉRO 5
Page 11
La Société d’histoire de Lanoraie…
Avoir le soin de faire vivre
la mémoire pour assurer la
suite du monde…
Fête nationale : où cela a-t-il commencé?
La Fête nationale, toujours connue comme la « StJean » pour plusieurs, est la fête de tous les Québécoises et Québécois.
Les célébrations du 24 juin sont associées depuis
toujours aux célébrations antiques entourant le
solstice d’été. Dès le Moyen-âge, l’Église catholique
plaça ce rituel sous le patronage de St-JeanBaptiste. Nos ancêtres d’Europe ont continué à
célébrer dès les débuts de la colonisation. Souvenez-vous des « processions » de la St-Jean-Baptiste
d’autrefois.
Le 24 juin 1834, Ludger
Duvernay fonda la Société
St-Jean-Baptiste qui nomma le 24 juin, Fête Nationale et en 1925, la Législature de Québec déclare le
24 juin congé férié.
Mais c’est seulement en
1977 que la « St-Jean » devient Fête nationale et fête
légale (fériée et chômée).
L.M. Duvernay,
« D’une fête de la grande
famille canadiennefrançaise à la Fête du peuple Québécois, la Fête nationale du Québec constitue la fête de tous ceux et celles qui composent le
Québec d’aujourd’hui. » — Mouvement national
des Québécoises et Québécois.
©Musée McCord d'histoire canadienne
Plaque des navigants...
La préparation d’une plaque commémorative célébrant les navigants de Lanoraie se poursuit. Merci à
ceux et celles qui nous ont contactés depuis le mois
depuis 1971!
dernier. De nouveaux noms ont été ajoutés à la liste ci-dessous.
Qu’ils soient ou aient été capitaine, pilote, passeur,
matelot, homme de roue, cuisinier, mécanicien,
mousse, etc., la Société aimerait inclure tous les
noms de famille des navigants de Lanoraie. Vous
en connaissez? Vous avez entendu leurs histoires
de voyages au long cours ou à cabotage? Faitesnous en part.
Aidez-nous à compléter la liste suivante :
Anderson
Blais
Champagne
Daigneault
Fréchette
Hétu
Laventure
Lippé
Marion
Robert
Thériault
Arpin
Bonaventure
Chaput
Davian
Goulet
Labrecque
Laroche
Marcotte
Pagé
Robillard
Bergeron
Bonin
Casaubon
Desrosiers
Joly
Laprade
Leroux
Mondor
Péloquin
St-Pierre
Cotisation et nouvelles adhésions...
Votre adhésion pour l’année 2009 de 13 $ seulement est maintenant renouvelable; de nouvelles
cartes plastifiées sont disponibles et vous attendent. Pour recevoir la vôtre, SVP appeler Jocelyne
au 450-887-2140 ou Jean-Louis au 450-887-7384.
Nous nous ferons un plaisir de vous la livrer personnellement.
Votre appui nous est précieux…
et il vous sera remis au centuple…
SUR TERRE!!!
Vous pouvez toujours nous rejoindre par courriel
en tout temps au [email protected] pour toute
information concernant la Société d’histoire.
Société d'histoire de Lanoraie
361, rue Notre-Dame, local 202
Lanoraie (QC) J0K 1E0
L’AVENIR
Page 12
Municipalité
de Lanoraie
57, rue Laroche
Lanoraie (Qc)
J0K 1E0
Pour nous joindre :
Téléphone : 450-887-1100
Télécopieur : 450-836-5221
Courriel : [email protected]
Consultez
le site web de la
Municipalité au
www.lanoraie.ca
Commanditaires
majeurs...
Fête nationale
Merci à vous tous!
Nous désirons remercier chaleureusement tous nos bénévoles qui ont
contribué à faire de cette fête un vif succès.
Nous remercions également tous nos généreux commanditaires sans qui
l’organisation d’un événement aussi important ne pourrait avoir lieu.
Commanditaires...
Alpes
Bircon
Carrosserie collision +
Clément Breault et fils
Clinique vétérinaire Lavaltrie inc.
Construction M.R. Trudel
Crémerie du belvédère
Dépanneur Andrée Trudel
Dessau
Excavation Gingras
Ferme Christian Boisjoly
Ferme Erik Bonin
Ferme François Beauparlant
Gestion Paul Michaud
Inspecteur canin
Josée Castonguay, notaire
July coiffure
Les aliments JGD Milot
(Dépanneur La Source)
Les entreprises Daniel Goyette inc.
Les impressions d’Autray inc.
Lettrage Rondeau
Marché CM Laurendeau
Nordikeau
Plomberie Pascal Bonin
Raymond Hétu, enr. Paysagiste
Transport DGE
Vifan
Villa d’Autray
Député de
Berthier
André
Villeneuve
Caisse populaire de