Trunks /Malles 2014 Trunks have been used by campers at Camp

Trunks /Malles 2014
Trunks have been used by campers at Camp Nominingue since 1925. We feel that they are a good option for
storing a camper’s belongings during his stay at camp. We no longer sell our own Camp Nominingue trunks but
we have found a few alternatives for you to consider: the Happy Camper Footlocker or the Companion
Footlocker from C & N Foot Lockers; Schreter’s in Montreal; and the Camp Connection in Toronto. Please verify
transportation cost, if any, before making any purchase.
Les campeurs au Camp Nominingue utilisent une malle pour leurs bagages depuis 1925. Depuis quelques
années, nous avons arrêté de vendre la malle « Camp Nominingue ». Nous avions, par contre, trouvé des
alternatives : la malle « Happy Camper » ou la « Companion » de la compagnie C & N Foot Lockers; des malles
chez Schreter’s à Montréal; et au Camp Connection à Toronto. C’est toujours une bonne idée de vérifier s’il y a
des frais de transports additionnels avant de confirmer votre achat.
1) Montreal/ Montréal
Schreter’s
514-845-4231 or 1-877-745-4231
www.schreter.com
4358 Boul. St-Laurent
Their website is set up with a section for Camp Nominingue. They have one
trunk available measuring 30” x 15” x 12” at $160 and a second trunk
measuring 32” x 16” x 13” at $175. To obtain a trunk in early June, orders
must be placed before May 15th.
Leur site internet est organisé avec une section pour le Camp Nominingue. La
malle qu’ils ont disponible mesure 30” x 15” x 12” au coût de 160$ et une
autre mesurant 32 x 16 x 13 au coût de 175$. Pour obtenir cette malle au
début du mois de juin, votre commande doit se faire avant le 15 mai.
2) Toronto
Camp Connection
(416) 789-1944
(866) 789-1944
516 Lawrence Ave. West, Toronto, ON
www.campstore.com
Camp Connection offers a choice of three models of trunks and charges a $35 delivery
fee.
Camp Connection offer trois modèles de malle et charge des frais de 35$ pour la
livraison.
Red/ rouge: 30"X16"X12" - 24 lb empty / vide- $184.99
Black/ noir: 32"x18"x14" - 27 lb empty / vide- $199.99
Forest/ vert: 34"x20"x15” - 34 pounds empty/ vide - $209.99
3) C & N Footlockers
1-800- 535-2057
www.everythingsummercamp.com
This American company offers the most options, and for campers living in the States,
might be the best option. For Canadians, the freight charges are incredibly high.
Cette compagnie américaine offer le plus de choix et pour nos campeurs vivant aux
Etats-Unis offrira peut-être les meilleures options. Pour les Canadiens, le coût de
livraison est énorme.
Two good choices:
a.
The Happy Camper Footlocker #1104
Regular Price: $169.99
Your Price: $149.99
Footlocker size: 32"(L to R) X 18"(F to B) X 13.5"(H).
Empty weight 26 lbs.
b. The Companion Footlocker #1102
Regular Price: $149.99
Price: $144.99
Footlocker size: 32"(L to R) X 18"(F to B) X 11"(H).
Empty weight 24 lbs
There is a direct link for Camp Nominingue on their website.
Il y a un lien direct pour le Camp Nominingue sur leur site internet.
http://www.everythingsummercamp.com/camps/CampNominingue&linkKey=2Dv