maquette programme

8
0
re
0
b
2
es décem
r
è
Hy
24
20
e
l
3
a
1 stiv
Fes
de ants
f
n
e
I n f o r m a t i o n s 04 94 00 78 24 - 04 94 00 78 25
2
e
e
t
r
ê
u
F uvert
d’o
Samedi 20 Décembre - 17h30
Villa Noailles
Fanfare Saménakoa
Gourmandises, vin et chocolat chauds
Attention : interdiction de stationner dans la montée de Noailles.
Navettes mises à disposition, départ Place Clemenceau à partir de 15h45.
3
Expositions
Du 13 décembre 2008 au 4 janvier 2009
10h00-12h30 et 14h30-18h00 - Fermées les 25 et 26 décembre et 1er janvier
Entrée libre pour toutes les expositions
Villa Noailles
Tour des Templiers
Miguele CLEMESSY
LA CONSCIENCE DE SULTAN
Illustrations pour les enfants
Cie Les Cubitenistes
Sculpture spectaculaire modulable
qui engloutit le public….
Philosophes de l’absurde,
du dérisoire et de l’humour,
les cubiténistes ont rempli
d’objets symboles en suspension
le cœur de la tour .
Modestes et courageux dans cette
expérience artistique ils se sont
attelés à redéfinir l’Univers
dans toute sa totalité.
LES FLEURS DU PARADIS
Photographies
de Charles FREGER
Galerie du Park-Hotel
entrée av. Maréchal Foch
CONSTRUIRE SA VILLE
Concept développé
par Le Quai des Ludes
Atelier en accès libre
Des centaines de briques pour
construire grandeur nature !
Tout cela grâce à la petite brique
basique de Lego
Avec ce jeu d’assemblage très
original, les enfants feront
l’expérience de la réalisation
d’un chantier en équipe.
La soupe de l’espace
6, rue Brest
ILLUSTRATIONS
DE KARINE BORELLO
Jeune artiste hyéroise qui a créé
l’illustration de l’affiche et
du programme de cette 13e édition
du Festival des Enfants.
Du 18 décembre au 16 janvier
du Mardi au Samedi 10h - 12h30
et 14h30 - 19h.
Hall – Hôtel de ville
SAPIN décoré
par Phillippa MARTIN
et Gwendoline BONNET
de la Galerie d’art de soufflage
de verre
4
Animations de rue
Du 20 au 24 décembre
10h - 12h30 et 14h30 - 18h00
Place République
Place Clemenceau
Petit manège en musique
Tingalya
Manège à pédales
Des instants de bonheur à faire tourner
la tête... « trois petites notes et puis »…
Pascalette et son petit manège à pédales
vous proposent de partager un moment
convivial tout en chansons, poésies,
fantaisies et accordéon.
« Petite » grande roue
Cie Antigua i barbuda
Une famille de forains au village
et la vie de foire à l’ancienne
où les matériaux sont artisanaux.
« Tingalya » ouvre un tunnel de temps
dans lequel des personnages singuliers
divertissent le public avec leurs histoires,
leurs musiques.
De 1 à 6 ans.
Chapeaux magiques
Des chapeaux délirants se promènent
dans la foule, un grand professeur
magicien confectionne avec le public
des galurins tous plus originaux les
uns que les autres.
Zone pietonne
Fanfares
À la découverte de cinq fanfares
aux rythmes différents :
Samedi 20 décembre : Cie Samenakoa
Dimanche 21 décembre : Cie Bakchich
Lundi 22 décembre : Cie Sardar Orchestra
Mardi 23 décembre : “À bout de souffle”
Cie Zef
Mercredi 24 décembre : “Les pile ou
versa”, Cie l’incroyable fanfare
Parades - De 16h30 à 18h30
Lundi 22 décembre : « Les Atlandes »
et groupe Gospel
Mardi 23 décembre : « Les z’ailectrik’s »
et chœurs de Crimée
Mercredi 24 décembre : « Microcosm’s »
À partir de 3 ans
L’affaire foraine
Ambiance fête foraine
Cie Rouille Gorge, El Kerfi Marcel
et 2 Rien Merci
Le public est accueilli sur des stands
forains, des gagnants, dont certains
choisis parmi la foule se voient attribuer
différents lots (tours de manèges,
visite de la ménagerie mécanique,
crêpes, barbe à papa, contes…)
Mini Cavallets
Manège à pédales
Cie Antigua i barbuda
Inspiré d’anciens jouets « cavallets »
qui font participer les parents au jeu
des enfants en créant un monde
fantastique où les dimensions n’ont
pas d’importance.
À partir de 3 ans
17h15 arrivée du Père Noël
5
s
e
l
c
a
t
c
e
p
e
S
u
r
e
d
Gramoulinophone
Histoires à grandir debout
Théâtre forain en castelet
Cie les royales marionnettes
« Approchez, nos marionnettes
font grandir les enfants et rajeunir
les vieillards !
Vous n’aurez pas l’air plus bête ici
qu’au football ! ».
Le ton est donné !!
À partir de 5 ans.
Du 20 au 24 décembre
11h00 et 16h30 - Place République
15h00 - Jardin Denis
Durée : 30 min
À partir de 7 ans.
Du 20 au 24 décembre
16h00, 18h45 - Durée : 50 min
Place Clemenceau
Limité à 50 places
Réservation le jour même au Point
Accueil
Passage
Concert de cloches
Parade enflammée
Cie la Salamandre
On s’y montre et s’y rencontre, on
y partage les rythmes, gestes et
symboles qui caractérisent le
groupe et définissent l’intention
de sa rencontre
Tout public
Spectacle musical
Cie El Kerfi Marcel
Partez à la découverte des différents sons de percussions et de
cloches
Le 21 décembre
17h - Durée : 45 min
Départ place République
6
Théâtre forain sous une yourte.
Cie 2 Rien Merci
Devant une baraque de foire 3
personnages hirsutes interpellent
les badauds : « allez approchez
m’sieur dames, tendez vos
pavillons, affutez vos cornets ! »
Une porte s’ouvre, les spectateurs
prennent place, une lampe
s’élève, le spectacle commence…
Tout public
Le 21 décembre
17h30 - Durée : 90 min
Place Clemenceau
Spectac
le
sde
rue
Monofocus
Spectacle musical électro blues forain
Cie 2 Rien Merci
Etrange troupe que celle formée par ces
3 personnages loufoques nourris de cirque
et de théâtre, qui vous transportent
instantanément dans leur univers de blues
forain mâtiné d’électro ! Loin des sentiers
battus, la musique de MONOFOCUS
se nourrit de gimmicks blues, de ritournelles
foraines et d’accords de banjo pour
un résultat rafraîchissant et définitivement
novateur.
À partir de 7 ans.
Les 20, 22 et 24 décembre
17h30 - Durée : 90 min
Place Clemenceau
Lucien et les papys féroces
Théâtre musical avec marionnettes
Cie El Kerfi Marcel
Accordéon et percussions sont sur le quai…
Au gré des notes et d’un subtil mélange,
le public se laisse emporter vers un petit
monde étrange.
Tout public
Le 23 décembre
17h30 - Durée : 90 min
Place Clemenceau
7
P r o g r a m m e
À partir
du 13 décembre
Fête d’ouverture
17 h 30
Samedi 20
Dimanche 21
Villa Noailles
Verre l’essentiel : Phi
Mode : Julien DOSSEN
Design : Marie COMP
Ateliers
Expositions
10 h - 12 h 30
et 14 h 30 - 18 h
Villa Noailles : Illustrations pour enfant de Miguele Clemessy - photograph
Templiers : Les Cubitenistes, sculptures modulaires
Galerie du Park Hôtel : Construire sa ville - LEGO - Soupe de l’espace : Illu
Animations de rue
10 h - 12 h 30
et 14 h 30 - 18 h
République : Point accueil - petit manège - Chape
Zone piétonne : Fanfares
Clemenceau : affaire foraine - petit manège - pet
Spectacles 11 h
Cinéma 14 h 00
Petit à petit
Les aventures de
Impy le dinosaure
[email protected]ÊVES
Cie CdansC
Auditorium du casino
Spectacles 15 h 00
Contes Médiathèque
16 h 00
Spectacles
Affaire foraine
16 h - 17 h 30 et 18 h 45
8
Gramoulinophone
16 h et 18 h 45
Monofocus
17 h 30
Gramoulinophone
16 h et 18 h 45
Concert de cloches
17 h 30
Animation en ville de
16 h 30 à 18 h30
Passage
17 h
Spectacles
18 h30
[email protected]ÊVES
Cie CdansC
Auditorium du casino
d u
f e s t i v a l
Lundi 22
Mardi 23
Mercredi 24
Jusqu’au
31 décembre
ilippa MARTIN et Gwendoline BONNET
NA - Photo : Olivier AMSELLEM - Architecture : Katia SAMARI
PAGNON - Hip Hop : David Rodrigues et Diego Rafidy - DJ
ies de Charles Fréger
ustrations de Karine Borello
eaux magiques - fanfares
ite grande roue
Trio pour un petit pois
Cie Pascal AYERBE
Théâtre Denis
Bout de bois
Cie Arkétal
Théâtre Denis
Les chimpanzés
de l’espace
Desmond et la créature
du marais
Winx Club, le secret
du royaume perdu
Trio pour un petit pois
Cie Pascal AYERBE
Théâtre Denis
URBAN BALLET
Cie Rêvolution
Auditorium du casino
Bout de bois
Cie Arkétal
Théâtre Denis
conte d’hiver et de Noël
Noël rouge et blanc
Gramoulinophone
16 h et 18 h 45
Lucien et les papys féroces
17 h 30
Gramoulinophone
16 h et 18 h 45
Monofocus - 17 h 30
“boeuf de fermeture”
Gramoulinophone
16 h et 18 h 45
Monofocus
17 h 30
Gospel déambulatoire
et parade
“les Atlantes”
Voir pages 13, 14 et 15
Parade microcosmos
Parade “les z’ailectrick”
16 h 30
arrivée du père Noël
16 h 30
17 h 15
Cœur de crimée
Retraite aux flambeaux - 19 h
18 h 30
Pastorale - 19 h 15
URBAN BALLET
Cie Rêvolution
Auditorium du casino
9
Les ateliers de création
contemporaine
Inscriptions à partir du 10 décembre au Comité Vacances Loisirs
04 94 00 78 24( Park-Hôtel). Nombre de places limité, aucune inscription
sur les lieux des ateliers. Du 21 au 24 décembre. Les participants s’engagent
pour l’ensemble des séances prévues par atelier.
DANSE HIP HOP
DJ
Pour les 6-10 ans 9h30 -11h00
(15 places)
ou 14h30 – 16h00 (15 places)
Pour les 10-14 ans 11h00-12h30
(15 places)
ou 16h00 – 17h30 (15 places)
Par David RODRIGUES - Cie KAFIG
et Diego RAFIDY - Cie MELTING
FORCE
Gymnase Jules Michelet
Pour les 12-15 ans 14h30 -17h30
(12 places)
Sous-sol
MODE
Pour les 8-12 ans 9h30 - 12h30
(10 places)
par Olivier AMSELLEM
Lauréat 1998 du Festival International
de mode et de photographie
Villa Noailles
Pour les 8-12 ans 9h30 -12h30
(10 places)
par Julien DOSSENA
Lauréat 2006 du Festival International
de Mode et de photographie
Villa Noailles
DESIGN
Pour les 8-12 ans 9h30 -12h30
(10 places)
par Marie COMPAGNON
Villa Noailles
PHOTOGRAPHIE
ARCHITECTURE
Pour les 8-12 ans 9h30 -12h30
(10 places)
par Katia SAMARI
Villa Noailles
VERRE SOUFFLÉ
Pour les 10 -14 ans 9h30 – 12h30
(10 places)
par Par Phillippa MARTIN
et Gwendoline BONNET
Villa Noailles et Atelier
ZI Saint Martin
10
10
Pendant la durée du festival , visite
gratuite de la galerie d’art et
démonstratiion de soufflage de
verre – ZI Saint Martin de 14h30 à
18h (info : point accueil).
Spectacles en salle
Réservation des places obligatoires de 9H à 12H par téléphone aux dates indiquées pour
chaque spectacle 04.94.00.78.24 ou 04.94.00.78.25 ou 04.94.00.79.68 ou 04.94.00.79.28.
Dernières places disponibles à retirer au point accueil le jour même
AUDITORIUM DU CASINO DES PALMIERS
(600 PLACES)
[email protected] - CRÉATION 2007
Conte dans C - hip-hop contemporain
pour 3 danseurs
Compagnie CDANSC
Luna est une petite fille ; seule,
elle s’ennuie. Grâce à son imagination
débordante, elle vit des histoires
fantastiques où elle rencontre sur son
chemin deux épouvantails, l’entraînant
dans un florilège de rencontres
étonnantes et d’aventures cocasses.
Tout public à partir de 6 ans
Dimanche 21 décembre
15h00 – durée 30 mn
18h30 - durée 45mn
Réservation le samedi 20 décembre
URBAN BALLET – CRÉATION 2008
Pièce hip-hop pour 10 danseurs
Compagnie Rêvolution – Anthony Egéa
Maître de Ballet : Martial Bockstaele
Une chorégraphie originale accompagnée
par Vivaldi, Ravel, Xénakis ; un cocktail
de danses classiques et de figures
acrobatiques complexes avec pour fil
rouge un hip-hop souvent sophistiqué
et hors des sentiers battus.
Tout public à partir de 7 ans
Mardi 23 décembre
15h00 – durée 30 mn
18h30 – durée 1h
Réservation le lundi 22 décembre
THEATRE DENIS (200 PLACES)
TRIO POUR UN PETIT POIS
Spectacle musical
Avec Pascal AYERBE, Arnaud SACASE et
Jean-Baptiste TANDE
Méli-mélo de sonorités peu banales
avec des jouets, objets et choses
à bruits….
Trois artistes font du cinéma pour
les oreilles en détournant les objets
du quotidien. Leurs instruments :
scie musicale, banjo, râpe à tomate,
ventilateurs, appeaux, carillon à roulettes.
Un émerveillement pour les yeux et les
oreilles des petits et des grands
À partir de 3 ans jusqu’à ... 174 ans
lundi 22 Décembre
11 H et 15 H 00 - Durée : 50 mn
Réservation le samedi 20 décembre
BOUT DE BOIS
Marionnettes
par la Compagnie ARKETAL
Créé en 1880, Pinocchio a maintenant
128 ans. Vieil immortel acariâtre et
déglingué, planté devant sa télé, il n’a
pas tenu les promesses envisagées en
ses pétillants débuts.
« L’a mal vieilli le gars, pas beau le
rebelle. Heureusement fée toujours là et
apparaître, mais fée excédée te l’envoie
se construire une nouvelle jeunesse,
un peu de décence : coup de baguette,
voila notre héros redevenu le bout de bois
originel » Mission : retrouver son père,
actuellement localisé dans une baleine.
À partir de 7 ans
Mercredi 24 Décembre
11 h et 15h00 - Durée : 1h
Réservation le mardi 23 décembre
11
Spectacles en salle
Réservation des places obligatoires de 9H à 12H par téléphone aux dates indiquées pour
chaque spectacle 04.94.00.78.24 ou 04.94.00.78.25 ou 04.94.00.79.68 ou 04.94.00.79.28.
Dernières places disponibles à retirer au point accueil le jour même
AUDITORIUM DE LA MEDIATHEQUE
(70 PLACES)
CONTES D’HIVER ET DE NOËL
Contes et orgue de barbarie
par Yann Soccoïa
Fin décembre, c’est Noël. C’est aussi
le solstice d’hiver, le jour le plus
court, la nuit la plus longue…
Brrrr…quel froid ! Allez, bougies,
boules, guirlandes, musique, chants,
cadeaux, ces présents,
ce présent… instant magique !
À partir de 6 ans
Mardi 23 décembre
16h - Durée : 1h
Réservation le lundi 22 décembre
UN NOËL ROUGE ET BLANC
Théâtre et lectures animées
par Le Théâtre du GUILLEDOU
Dans un décor de neige, parsemé
de petites lumières, les enfants
sont invités à suivre Michka
le petit ours dans sa fuite, participer
au grand voyage du Père Noël,
et à sa distribution de jouets,
prendre le thé (et de nombreux
cookies !) en compagnie de Ranelot
la Grenouille et Bufolet le crapaud,
et entrer aux pays des rêves et
de la Fête...
à partir de 4 ans
Mercredi 24 décembre
16h - Durée : 1h
Réservation le mercredi 23 décembre
12
Cinéma
Réservation des places obligatoires de 9H à 12H par téléphone aux dates indiquées
pour chaque séance 04.94.00.78.24 ou 04.94.00.78.25 ou 04.94.00.79.68 ou 04.94.00.79.28
Dernières places disponibles à retirer au point accueil le jour même
CINEMAS OLBIA
(250 PLACES)
PETIT A PETIT
Courts métrages d’animation
L’enfant sans bouche
de Pierre-Luc GRANJON
Les Pierres d’Aston et les Abricots
d’Uzi et Lotta GEFFENBLAD
Lola s’est perdue
de Gun JACOBSON et Lotta GEFFENBLAD
À partir de 3 ans
Samedi 20 décembre
14h - Durée : 40 mn
Réservation le vendredi 19 décembre
LES AVENTURES DE IMPY
LE DINOSAURE
Film d'animation
Horatio Tibberton, fantasque scientifique
et zoologue, vit et travaille sur la petite
île volcanique de Titiwou. Il donne des
cours de langues à Tim, son fils adoptif
ainsi qu’à une bande de joyeuses créatures : Ping le pingouin, Monty le varan,
Shoe le pélican et Solon le morse.
Un jour, un iceberg s’échoue sur la plage
et oh !surprise…
À partir de 3 ans
Dimanche 21 décembre
14h - 1H16
Réservation le samedi 20 décembre
LES CHIMPANZÉS DE L’ESPACE
ou L’ÉTOFFE DES ZÉROS
Film d'animation
Par le producteur de SCHREK
avec Isabelle CARRÉ.
Ham, un jeune chimpanzé de cirque
est choisi pour participer à un programme
spatial hors du commun afin de découvrir
une vie extraterrestre au-delà des étoiles.
Il rejoint une équipe de chimpanzés de
l'espace pour subir un entraînement
digne des plus grands...
Le challenge est maintenant pour les
scientifiques en charge de cette mission
de former cette équipe de bras cassés
en priant pour que l'étoffe des héros
ne se transforme pas en étoffe des zéros !
À partir de 6 ans
Lundi 22 décembre
14h - Durée : 1h15
Réservation le samedi 20 décembre
DESMOND ET LA CRÉATURE
DU MARAIS
Film d'animation
de Magnus CARLSSON
Desmond le cochon et ses amis en ont
assez : l'abominable créature du marais
leur rend la vie impossible ; enfin...
Si elle existe vraiment, car personne ne
l'a jamais vue ! Mais qui d'autre aurait
pu chiper les pommes de Desmond,
la collection de rouge à ongles d'Héléna
l'élan, la guitare électrique de Willie
le putois et les gants de boxe de
Sébastien Lapin ? Non, vraiment,
trop c'est trop ! Ensemble, ils décident
de construire un piège : un piège à
créature du marais...
À partir de 3 ans
Mardi 23 décembre
14 h - Durée : 1h08
Réservation le lundi 22 décembre
13
Cinéma
Réservation des places obligatoires de 9H à 12H par téléphone aux dates indiquées pour chaque séance
04.94.00.78.24 ou 04.94.00.78.25 ou 04.94.00.79.68 ou 04.94.00.79.28.
Dernières places disponibles à retirer au point accueil le jour même
WINX CLUB,
LE SECRET DU ROYAUME PERDU
Il y a de cela seize ans, les plus puissants
guerriers de la Dimension Magique se
sont sacrifiés lors de leur combat contre
le mal absolu. Aujourd’hui , le destin du
royaume repose entre les mains d’une
jeune fille, Bloom, la fée de la flamme
du dragon accompagnée de ses amies
du Winx Club.
du pays. Ils sont aidés de leurs assistants,
les Igors, de malheureux bossus dont
le destin est d'obéir.
Notre Igor, un Igor pas tout à fait
comme les autres, poursuit un rêve :
devenir lui-même un grand Savant Fou.
Dans ce but, il se livre à de clandestines
expériences dans le laboratoire de son
maître, entouré de ses deux compères :
Formolo et Rapidos.
À partir de 5 ans
Mercredi 24 décembre
14 h - Durée : 1 h 24
Réservation le mardi 23 décembre
À partir de 8 ans
Samedi 27 décembre
14 h - Durée : 1 h 27
Réservation le vendredi 26 décembre
APRÈS LE FESTIVAL
HIGH SCHOOL MUSICAL 3 :
NOS ANNÉES LYCÉE
LE BAL DES LUCIOLES
Et autres courts
Film d'animation de Zdenek MILER.
Un programme de quatre courts métrages
d'animation de marionnettes : Les Petits
écoliers, Le Bal des lucioles, La Nouvelle
espèce et Le Magicien. Les films sont
entièrement réalisés à la main, image
par image, et sont le fruit d'un savoirfaire accumulé depuis 50 ans
À partir de 3 ans
Vendredi 26 décembre
14 h - Durée : 42 mn
Réservation le mercredi 24 décembre
Comédie musicale de Kenny ORTEGA
Troy et Gabriella, qui sont en dernière
année de lycée, affrontent la perspective
d'être séparés l'un de l'autre, puisqu'ils
iront faire leurs études dans des universités différentes. Avec l'aide du reste
des Wildcats, ils vont mettre en scène
une comédie musicale élaborée reflétant
leurs expériences, leurs espoirs et leurs
craintes vis-à-vis de leur avenir.
À partir de 8 ans
Dimanche 28 décembre
14 h - Durée : 1 h 55
Réservation le vendredi 26 décembre
LES ENFANTS DE TIMPELBACH
IGOR
Film d'animation de Zdenek MILLER
A Malaria, pays plongé dans la pluie
et l'obscurité, les Inventions Maléfiques
assurent la prospérité, sous le règne
autoritaire du roi Malbert. Les inventeurs
de ces Créations Maléfiques sont `
les Savants Fous, classe dominante
14
Film d'animation de Nicolas BARYAVEC
Bienvenue à Timpelbach, un petit village
sans histoire. Enfin, sans histoire, pas
tout à fait… Car, depuis de nombreuses
semaines, les enfants multiplient farces
et mauvais coups. Les victimes sont
bien sûr d'autres enfants... mais aussi et
surtout, les parents.
Cinéma
Réservation des places obligatoires de 9H à 12H par téléphone aux dates indiquées pour chaque séance 04.94.00.78.24 ou 04.94.00.78.25 ou 04.94.00.79.68 ou 04.94.00.79.28.
Dernières places disponibles à retirer au point accueil le jour même
À bout de nerfs, ceux-ci décident
d'abandonner le village pour ce qu'ils
pensent être une journée. Mais rien
ne se passe comme prévu.
À partir de 10 ans
Lundi 29 décembre
14 h - Durée : 1 h 32
Réservation le vendredi 26 décembre
LES AILES POURPRES
Le mystère des flamants
Docufiction de Mathew AEBERHARD
et Leander WARD
Il était une fois, au nord de la Tanzanie,
un lac de feu appelé le lac Natron,
l'un des ultimes sanctuaires sur Terre,
berceau de la vie d'un million
de flamants.
Dans cet environnement hostile
et sauvage, plongez au coeur
de l'extraordinaire aventure d'un bébé
flamant au destin hors du commun.
Depuis sa naissance jusqu'à son âge
adulte, un incroyable périple l'attend,
parsemé de dangers, où le climat
et les grands prédateurs sont autant
d'obstacles qu'il faudra vaincre
pour accomplir le cycle de la vie.
L'un des derniers mystères de notre
planète et une histoire que seule
la nature peut nous raconter...
un bébé suricate répondant au nom
de Kolo. Ce petit animal carnivore, malin
et joueur, va devoir braver la sècheresse
et de dangereux prédateurs afin de
relever le plus grand défi de sa vie :
retrouver ses parents, ses frères et ses
soeurs. A travers sa touchante histoire,
nous découvrirons aussi la lutte de son
espèce pour survivre dans l'immense et
somptueuse savane. Grâce à un langage
vocal et tactile élaboré et à leur
incroyable solidarité, qui rapprochent
mystérieusement ces drôles de petits
animaux de l'espèce humaine,
vous découvrirez une famille...
comme la vôtre !
À partir de 8 ans
Mercredi 31 décembre
14 h - Durée : 1h24
Réservation le mardi 30 décembre
À partir de 10 ans
Mardi 30 décembre
14 h - Durée
Réservation le lundi 29 décembre.
LA FAMILLE SURICATE
Docufiction de James HONEYBORNE
Histoire racontée par Guillaume CANET
Il était une fois, en Afrique australe,
15
Informations
pratiques
Toutes les manifestations proposées
par le Festival des Enfants sont gratuites.
Point accueil - Place République
Du 20 au 24 décembre
9h - 12h30 / 14h - 18h
(programmes et plans de la ville disponibles)
Du 20 au 24 décembre
navettes gratuites toutes les heures :
Villa Noailles - Théâtre Denis - Riondet - Les Maurels
Le parc de stationnement municipal du Casino des Palmiers est gratuit
de 8h00 à 20h00
LE FESTIVAL EST ORGANISÉ PAR
La ville d’Hyères :
Services Affaires culturelles,
Education - Jeunesse, Commerce et artisanat, la Médiathèque,
les associations Villa Noailles/FIAMH,
Comité Vacances Loisirs,
et l’Association de Prévention Spécialisée - club des jeunes
avec la participation du pôle animation.
PARTENAIRES
Toulon Provence Méditerranée,
Conseil Général du Var,
REMERCIEMENTS
Le Président du Comité Vacances Loisirs,
Le Président de l’Association villa Noailles/FIAMH,
Le Président de l’Association de Prévention Spécialisée club des jeunes, Var Matin,
Monsieur et Madame MANGOT, Cinémas OLBIA,
La librairie La soupe de l’espace
à tous les artistes et intervenants de cette 13e édition et des 12 précédentes.
Illustration : K.Borello - Conception/réalisation graphique : B&M
INFORMATIONS
à partir du 8 décembre
04 94 00 78 24 et 04 94 00 78 25
www.ville-hyeres.fr