Mise en page 1 - Cœur Gourmand
Transcription
Mise en page 1 - Cœur Gourmand
Vos TOUT UN AUTOMNE A SAVOURER C’EST NOUVEAU La rentrée L’automne annonce le retour des plats chauds… Choucroute garnie traditionnelle, 11,60 €TTC la portion. Choucroute garnie aux trois poissons, 11,90 €TTC la portion Frick Lutz des nouveaux menus ... L’Atelier du goût vous propose un menu dégustation composé de six plats accompagnés de leurs vins au prix de 70 €TTC /personne. déjeuner à 65 €TTC avec entrée, plat, dessert, trois vins, café et eaux minérales. Jeudis 18 septembre et 9 octobre. Renseignements, réservations au Crocodile 03 88 32 13 02 Nouveauté : les Kougelhofs chocolat au Gewurztraminer. 13,90 € TTC les 150 gr. Mulhaupt Pâtissier et des petits plaisirs ... Tous les fruits d’automne d’Alsace en confitures, tartes ou sorbets : mirabelle, quetsch, raisins, figues, etc... selon récoltes. Pâtisseries Christian Les couleurs de l’automne à déguster En septembre chez Kirn : Au rayon traiteur : mousseline de poireaux et champignons des bois 2,95 €TTC la portion. Au rayon boucherie : rôti de pintade aux champignons noirs : 26,30 €TTC le kilo Vendanges & foires aux vins Les rencontres œnologiques du Crocodile et du Millesime. Stammtisch œnologique, Bons plans L’Europe au cœur de la Winstub : Chez Yvonne Chez Edouard Artzner Du 18 au 31 octobre 2008 : moins 15 % sur tous les foies gras en boutique et restaurant. Profitez-en pour vous faire plaisir avant les fêtes ! Au Millésime 37,90 €TTC la bouteille de 75 cl 34 €TTC par carton de 6. Menu à 25 €TTC, dessert à la carte. À accompagner par les vins du Millesime : Côte rôtie Benjamin et David Duclaux 2004, Domaine Duclaux, élégant et soyeux. Le thé des sources Mélange rafraîchissant d’un très beau thé vert de Chine, de Bergamote et de feuilles de menthe, agrémenté de pétales de rose et de bleuet. Menu Europa - Le Crocodile 5 €TTC les 100 gr. Palais des thés Les épices Grâce à une collection très complète d’épices, vous pourrez voyager autour du monde tout en découvrant des épices insolites. La boutique d’Antoine Westermann, dégustation le 10 octobre de 10h30 à 17h. Dans le cadre de la Présidence Française de l’Union Européenne, le Crocodile vous propose un tour de l’Europe en 7 plats aussi exquis que novateurs. Menu à 118 € TTC. Actus Cœur Gourmand Gagnants recherchés Les adhérents suivants ont gagné le Coup de Cœur des Tentations du Cœur Gourmand n°1 : 10988822, 14885036, 14886148, 14886465 (n° au verso des cartes de fidélité). Afin de pouvoir créditer vos cartes, merci de prendre contact avec M. Christophe Ziegler, Ziegler Primeurs – coordonnées au dos. À la boutique d’Antoine Westermann Découverte d’un nouveau domaine Viticole Alsacien : AGAPE. Dégustation de Riesling, Pinot Gris et Gewurztraminer. Samedi 20 septembre de 10h30 à 17h. De la fève de cacao au chocolat : découverte de sept grands crus de chocolat. À déguster sans modération ! Samedi 4 octobre de 10h30 à 17h. Jeudi 18 septembre et jeudi 16 octobre. Sur réservation uniquement. La semaine du goût mitonnée par le Cœur Gourmand Du 13 au 19 octobre, de nombreux événements sont organisés pour petits et grands par : La Pâtisserie Christian, la Pâtisserie Mulhaupt, la Boutique d’Antoine Westermann et l’Atelier du goût. Renseignements et réservation sur www.coeur-gourmand.com Potins gourmands L’Atelier du Goût lance son tout nouveau site internet : Découvrez-y entre autre la formule déjeuner. www.atelier-du-gout.fr Cuisinez avec… Nouvelle adresse Si vous souhaitez continuer à recevoir nos newsletters à domicile, pensez à prendre contact avec Christophe Ziegler pour faire rectifier votre adresse en cas de déménagement. des Artistes, Gourmands L’Europe à l’honneur Saveurs en pleine forme Offre réservée aux adhérents, réservation obligatoire. L’Atelier du Goût, Mercredi 15 octobre Rendez-vous Côte rôtie La Germine 2005, Domaine Duclaux, fruit éclatant, beaucoup d’allonge et de classe. Ces vins sont idéaux pour accompagner les préparations d’automne autour de la chasse et des champignons. L’Europe du Nord et l’Europe du Sud à Strasbourg avec des spécialités bruxelloises et madrilènes. Des Chefs, Au Langage du Thé Soirées de dégustation de thé d’automne accompagné de ses mises en bouche. L’Agar Agar de Bretagne, issu d’algues rouges au pouvoir gélifiant végétal extraordinaire. 7,20 € TTC la boite de 30 gr. À la Boutique d’Antoine Westermann des Passionnés, Quand 19 passionnés unissent leur talent pour le meilleur de l’alimentation, cela donne le Cœur Gourmand – une association d’artisans, commerçants indépendants du cœur de Strasbourg. Produits frais en accord avec les saisons et conseils de spécialistes participent à une certaine vision plus alléchante du monde, pour pérenniser la tradition de qualité si chère à notre région. Au Crocodile 10, rue de l’Outre Tél. : 03 88 32 13 02 www.au-crocodile.com La Boutique d’Antoine Westermann 1, rue des Orfèvres Tél. : 03 88 22 56 45 www.buerehiesel.com Au Doux Pays de France 5, rue du Dôme Tél. : 03 88 32 74 84 www.audouxpaysdefrance.com Langage du thé 13, rue des Charpentiers Tél. : 03 88 32 46 50 Le Palais des Thés 124, Grand rue Tél. : 03 88 22 21 23 www.le-palais-des-thes.fr Cave Au Millésime 7, rue du Temple Neuf Tél. : 03 88 22 30 20 www.aumillesime.com Mulhaupt Epice et Chocolat 5, rue du Temple Neuf Tél. : 03 88 32 43 80 www.mulhaupt.fr Chez Yvonne Restaurant 10, rue du Sanglier Tél. : 03 88 32 84 15 www.chez-yvonne.net Mulhaupt Pâtissier 18, rue du Vieux Marché aux Poissons Tél. : 03 88 23 15 02 www.mulhaupt.fr Edouard Artzner La Table d’Edouard 7, rue de la Mésange Tél. : 03 88 32 05 00 www.edouard-artzner.com Oliviers & Co 7, rue des Orfèvres Tél. : 03 88 22 33 77 www.oliviers-co.com Frick Lutz 16, rue des Orfèvres Tél. : 03 88 32 60 60 www.frick-lutz.fr Fromagerie Au Vieux Gourmet 3, rue des Orfèvres Tél. : 03 88 32 71 20 www.auvieuxgourmet.norestnet.com Pâtisserie Christian 10, rue Mercière Tél. : 03 88 22 12 70 www.christian.fr 12, rue de l’Outre Tél. : 03 88 32 04 41 www.christian.fr Kirn Traiteur Restaurant Kirn 19, rue du 22 Novembre Tél. : 03 88 32 16 10 www.kirn-traiteur.fr Vitana 10, rue des Orfèvres Tél. : 03 88 32 30 08 www.vitana-strasbourg.com L’Atelier du goût Restaurant 17, rue des Tonneliers Tél. : 03 88 21 01 01 www.atelier-du-gout.fr Ziegler Primeurs 2, place du Marché Neuf Tél. : 03 88 32 55 38 www.zieglerprimeur.fr ASSOCIATION CŒUR GOURMAND 7 rue du Temple Neuf 67000 STRASBOURG www.coeur-gourmand.com TEMPS FORT les Tentations Cœur Gourmand du ww w.co eur-g ourm and.co m Septembre-Octobre 2008 • N° 02 À GAGNER ! 3 dîners pour 2 au Crocodile, à l’Atelier du Goût et Chez Yvonne Rentrée gourmande pour petits et grands GAGNEZ 2 % AVEC LA CARTE DE FIDÉLITÉ STRASBOURG CŒUR GOURMAND Cabas Gourmands À déguster en ce moment… Spécial adhérents Cœur Gourmand Pour chaque occasion le Cœur Gourmand vous propose des produits inédits qui permettront à tous les gourmets de se régaler. Petit florilège de saison… Offres dans la limite des stocks disponibles. L’abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Pour votre santé, évitez de manger trop gras, trop sucré, trop salé. www.mangerbouger.fr Les Tentations du Cœur Gourmand est une publication de l’Association Cœur Gourmand • 7 rue du Temple Neuf F 67000 Strasbourg cedex • N° SIREN 448 779 629 • N° SIRET 448 779 629 00014 • Code APE 911C • Imprimé à 10.000 exemplaires. Directeur de la publication : Michel FALCK • Directeur de la rédaction : Philippe KIRN • Conception, rédaction, exécution et coordination : TEMPS FORT Sàrl • Crédit photos : Fotolia,Eric d’HEROUVILLE, Au langage du thé, Pâtisserie Christian, Mulhaupt Pâtissier, Cave au Millesime, La Boutique d’Antoine Westermann, Chez Yvonne, Au Crocodile, Chez Edouard Artzner, Kirn Traiteur, Au Palais des Thés, Oliviers & Co. © TEMPS FORT Sàrl – Tous droits réservés. Les Tentations du Cœur Gourmand décline toute responsabilité quant aux manuscrits et photos non sollicités et pour toute erreur ou omission dans les articles parus dans la newsletter. Offres présentées, disponibles en fonction des stocks. Photos et illustrations non contractuelles. Périodicité : 6 numéros par an. Dépôt légal: en cours. Ce message a été adressé à l'aide des informations des membres de l’Association Cœur Gourmand. Conformément à la loi "Informatique et Libertés", vous possédez un droit de rectification ou de suppression concernant vos coordonnées nominatives en écrivant à l’Association Cœur Gourmand. Si vous ne souhaitez pas recevoir ces documents, ou si vous souhaitez accéder aux informations vous concernant, il vous suffit de l'exprimer par écrit auprès de l’Association. SUR TOUS VOS ACHATS DANS TOUTES NOS BOUTIQUES !* *La carte Strasbourg Cœur Gourmand vous offre 2 % du montant des achats en points fidélité à partir de 10 € d’achat. Offre non cumulable avec les cartes American Express, Diners Club et autres cartes de fidélité. Détail de l’offre sur www.coeur-gourmand.com Côté Salé Plateau repas à partir de 14 € TTC pièce, liste des plateaux sur www.kirn-traiteur.fr Coffret gourmandise composé Un bocal de foie gras de canard et un bocal de compotine aux fruits secs. Chez Kirn traiteur 17,90 € TTC le coffret de 120 gr. de foie gras et de 100 gr. de compotine. Chez Edouard Artzner Cuisine santé Autour du vin La choucroute nature Riche en eau et peu énergétique, elle contient de nombreuses vitamines et des minéraux. Énergie à revendre assurée. Bordeaux 2006, Château La Roche Saint Jean. Assemblage merlot et cabernet sauvignon Un excellent rapport plaisir, qualité, prix. 2,85 €TTC le kilo, en vrac. Chez Frick Lutz 6,00 € TTC la bouteille de 75 cl, 5,50 €TTC par carton de 6 Au Millé sime Côté Sucré Les fruits d’automne en confiserie Pâte d’amande, truffe au chocolat parfumée avec pruneau ou pomme au calvados ou poire williams etc. Selon récoltes. Moutarde violette de Brives À base de moud de raisin, elle est idéale avec les viandes rouges, les rognons de veau ou en vinaigrette. 4,95 € TTC le pot de 200 gr. La Boutique d’Antoine Westermann À gagner! ** Pour les nouveaux adhérents, 3 dîners pour 2 personnes : Au Crocodile,Chez Yvonne, À l’Atelier du Goût **Jeu gratuit sans obligation d’achat concernant toutes les personnes créant une carte de fidélité Strasbourg Cœur Gourmand entre le 01/09/08 et le 31/10/08. Jeu par tirage au sort effectué le 13 novembre 2008 par huissier. Les gagnants seront informés par courrier nominatif. Validité des gains : deux mois et selon disponibilité des restaurants. Règlement complet disponible gra- tuitement au siège de l’association. Au Crocodile : menu “Découverte”, dessert, boissons, café digestif compris pour une valeur de 252 € Chez Yvonne : bon pour 2 personnes d’une valeur de 100 € pour se faire plaisir. À l’Atelier du Goût : Menu “Plaisir” d’une valeur de 126 € boissons incluses. Légumes d’Automne Tous les légumes et les fruits d’automne dans votre panier: girolles, châtaignes, prunes, etc. Selon récolte. Ziegler Primeurs Tablette de chocolat noir (65%) Sans sucre. Existe également au chocolat au lait. 4,60 €TTC les 100 gr. Mulhaupt Pâtissier Fromagerie Au Vieux Gourmet Prix/poids/conditionnement 21 €TTC les 100 gr. - en sachet Au Langage du thé 2,80 €TTC pièce Dans les pâtisseries Christian À emporter Le brie de Meaux Fromage à base de lait de vache, à pâte molle et à croûte fleurie. II s’accorde parfaitement avec le vin de Bordeaux. Le thé rouge du Yunnan Ses saveurs épicées, cacaotées et à la fois mielleuses vous permettront de démarrer la journée en pleine forme. C’est pour offrir Muesli lin et fibres Naturellement riche en fibres, omega 3 et acides essentiels, c’est une source de bien-être pour tous. 3,65 € TTC les 500 gr. Vitana Les collections légumières Oliviers & Co À partir de légumes simples et d’huile d’olive, quatre grandschefs vous proposent leurs créations inédites et exclusives. 6,50 € TTC le pot de 140 gr. Oliviers & Co