Solarbefestigungstechnik

Transcription

Lieferprogramm / Gamme de produits
Sonne verankern!
Bossard-Solarbefestigungstechnik
Bossard – Ihr Spezialist für die Solarbefestigungstechnik!
2
BOSSARD I www.solar-bossard.ch
Die Bossard-Solarbefestigungstechnik ist
ein innovatives und herstellerunabhängiges Montagesystem für die schnelle und
sichere Befestigung von Solaranlagen auf
Schräg- und Fachdächer. Bei Bedarf wird
das System auf einfache Art mit individuellen Lösungen ergänzt.
Technique de fixation solaire
La technique de fixation solaire Bossard
est un système innovant et indépendant
des fournisseurs de modules pour une
fixation rapide et sûre des systèmes solaires sur des toits inclinés et plats. Si nécessaire, le système est complété d‘une
manière simple avec des solutions individuelles.
Intelligente Lösungen
Solutions intelligentes
Innovative Produkte
Einfaches Handling
Objektbezogene Bauteile
Produits innovatifs
Manutention simple
Eléments spécifiques à l‘objet
Fachkundige Beratung
Conseils d‘experts
Vom Profil bis zur Schraube
Technische Stellungnahmen
Objektbezogene Lösungen
Du profilé jusqu‘à la vis
Rapports techniques
Solutions spécifiques à l‘objet
Schneller Service
Service rapide
Ab Lager Zug und Abholschalter
Tägliche Lieferungen auf Baustellen
Objektbezogene Bereitstellungen
Du stock Zoug et guichet de service
Livraisons quotidiennes sur chantier
Comissions spécifiques à l‘objet
Ancrez le soleil !
Bossard-Technique de fixation solaire
Bossard – votre spécialiste de la technique de fixation solaire !
Bossard Group
Bossard Group
ca. 2‘000 Mitarbeitende
> 50 Niederlassungen weltweit
> 50‘000 Verbindungselemente
Individuelle Zeichnungsteile
Technische Beratung und Engineering
Ausgeklügelte Logistiksysteme
env. 2‘000 employés
> 50 succursales dans le monde entier
> 50‘000 éléments d‘assemblage
Articles individuels selon dessin
Conseils techniques et ingénierie
Solutions logistiques sophistiquées
Schrägdach
Ob die Montage auf Ziegel-, Schiefer-, Faserzement- oder Blechdach erfolgt, spielt
keine Rolle. Ausgeklügelte Dachhaken,
Klemmen, Halter, Stockschrauben und
Einlegeprofile aus Aluminium und rostbeständigem Stahl garantieren für einen
dauerhaften und wetterfesten Halt.
Toit incliné
Si l‘installation se fait sur la brique,
l‘ardoise, le fibrociment ou un toit en métal,
cela ne joue aucun rôle. Des crochets de
couvreur sophistiqués, des pinces et des
supports, des boulons de suspension et
le système à insérer en aluminium et en
acier inoxydable garantissent une fixation
durable et résistante aux intempéries.
Flachdach
Einstell- und anpassbare Unterkonstruktionen erlauben eine optimale Ausnützung der Sonnenenergie, sei es durch die
Ausrichtung der Anlage nach Süden oder
durch eine Ost-West-Anlage. Selbstverständlich können die Montageelemente
auch bei einer Freiland-Anlage eingesetzt
werden.
Toit plat
Les structures ajustables permettent une
utilisation optimale de l‘énergie solaire,
soit par l‘alignement des modules vers le
sud ou par le système est-ouest. Et bien
sûr, les éléments de fixation peuvent être
aussi utilisés pour une centrale solaire extérieure.
Flexible Lösungen
So verschieden die Dächer sind, so verschieden sind auch die Anforderungen an
die Befestigung der Solaranlagen. Dank
individuellen, auf den jeweiligen Anwendungsfall flexibel angepasste Montageelemente kann (fast) jede Dachfläche zur
Gewinnung von Sonnenenergie genutzt
werden.
Solutions flexibles
Si différents sont les toits, si différentes
sont les exigences relatives à la fixation des systèmes solaires. Grâce aux
éléments adaptés selon les besoins,
(presque) n‘importe quelle surface de toit
peut être exploitée pour l‘énergie solaire.
Bossard Sortiment
Selbst die ausgeklügeltsten Entwicklungen werden häufig von Standardteilen
zusammengehalten. Ohne sie würden
viele Maschinen nicht funktionieren. Daher
bietet Bossard die gesamte Bandbreite
an Schrauben, Muttern, Nieten, Unterlegscheiben, Bolzen, Stiften und elektrischen
Verbindungselementen ab Lager.
Assortiment Bossard
Même les inventions les plus sophistiquées sont souvent assemblées à l’aide
de pièces standard. Sans elles, nombre
de machines ne pourraient pas fonctionner. C’est pourquoi Bossard offre une
large gamme de vis, écrous, rivets, rondelles, boulons, chevilles et autres pièces
de fixation électriques.
www.solar-bossard.ch I BOSSARD
3
Inhalt / Sommaire
Sonne verankern!
Montageprofile
Profilverbinder
Einlegesystem
Auflager
Dachhaken
Klemmen & Halter
Modulklemmen
Solarschrauben
Solar-Montageteile
Normteile
Anfrage
4
Ancrez le soleil !
Profilés de montage
6
Connecteurs
9
Système d‘insertion
10
Supports
11
Crochets de couvreur
12
Pinces & supports
14
Supports pour modules
18
Vis solaires
20
Eléments de montage
22
Eléments normalisés
25
Demande
30
5
Montageprofile / Profilés de montage
Sonne verankern!
80
100
Typ 80/100
Artikelnr. / no d‘article
351 99 39
Aluminium ALMgSi 0,5 F22
80/100 x 6m
80
100
Typ 80/100 light
361 53 99
80/100 light x 6m
Typ 41/80 LS
366 74 09
41
80
53
Typ 40/53
40/53 x 6m
351 99 41
40
45
Typ 40/45
40
6
40/45 x ...
Länge /
Longueur
... 7m
... 6m
... 4m
... 3m
... 2m
370 28 69
351 99 42
366 32 94
363 55 23
359 84 58
Ancrez le soleil !
40/45 L x 6m
351 99 43
45
Typ 40/45 L
40
Typ 40/40 S
40
351 99 44
40
40/40 S x 6m
Typ 40/20 S
40
370 16 06
20
40/20 S x 6m
Typ 42/40
42
351 99 45
40
42/40 x 6m
40/36 x 6m
40
351 99 46
36
Typ 40/36
7
Montageprofile / Profilés de montage
Sonne verankern!
Typ 42/30
42
351 99 47
30
42/30 x 6m
42/30 x 1.2 m
vorgelocht / prépercé 6 x Ø11
Typ 40/30
40
351 99 48
30
40/30 x 6m
364 35 48
Abdeckkappe
Couvercle
Kunststoff / matière synthétique
100 x 80 x 5 mm
passend zu Profil / adapté pour profilé 80/100
8
364 34 48
Profilverbinder / Connecteurs
Ancrez le soleil !
Profilverbinder Flach
Connecteur plat
Aluminium ALMgSi 0,5 F22, INOX A2
2 x Innengewinde / 2 x taraudage M8
2 Stück / 2 pièces
vormontiert mit / prémonté avec DIN 912, M8x10
200 x 22 x 8.5 mm
passend zu Profil / adapté pour profilé
40/53, 40/45, 40/45 L
Profilverbinder F
Connecteur F
Aluminium ALMgSi 0,5 F22, INOX A2
4 x Innengewinde / taraudage M8
mit 4 Gewindestiften / avec 4 vis sans tête DIN 913, M8x30
220 x 35 x 8 mm
Passend zu Profil / adapté pour profilé
40/40 S, 40/20 S, 42/30, 40/30, 42/40
Profilverbinder U
Connecteur U
3 x Langloch / trou oblong 9 mm
200 x 48 x 3 mm
Passend zu Profil / adapté pour profilé 40/36
Profilverbinder 80/100
Connecteur 80/100
995 x 94 x 73 mm
351 99 60
361 23 59
351 99 62
360 64 04
9
Einlegesystem / Système d‘insertion
Sonne verankern!
Montageprofil
Profilé de montage
47.5
h
E50-50/47 x 6m, h: 51.5
für Modulhöhe / pour hauteur de module: 50 mm
365 90 92
E46-50/47 x 6m, h: 47.5
für Modulhöhe / pour hauteur de module: 45 & 46 mm
365 90 93
E40-50/47 x 6m, h: 41.5
366 26 57
E35-50/47 x 6m, h: 36.5
370 16 29
50
Profilverbinder
Connecteur pour profilé
495 x 29.5 x 29.5
passend zu allen Montageprofilen des Einlegesystems /
adapté pour tous les profilés du système d‘insertion
Einlegekeil
Clavette à insérer
365 92 56
Aluminium
35 x 73
Endabschluss
Couvercle latéral
365 92 53
Aluminium 6061
Ausführung links / Exécution gauche
Ausführung rechts / Exécution droite
10
365 92 57
366 34 50
Auflager / Supports
Ancrez le soleil !
Auflager fix
Support fix
Aluminium
Auflager Winkel nach Vorgabe für
Montage auf Flachdach /
Angle support selon directive pour
montage sur un toit plat
Dimension
351 99 55
360 13 33
351 99 56
1.2 m
1.4 m
1.6 m
Auflager verstellbar
Support réglable
Dimension
Mittelstütze Ost-West 10°
Support intermédiaire Est-Ouest
Modulhöhe /
hauteur de module
351 99 53
1.3 m
Aluminium
Auflager verstellbar / Support reglable
15 - 30°
Bohrungen für Solrec-und Betonplatten /
trous pour plaques Solrec de jardins 50 x 50 cm
Für Modulbreite / pour largeur de module
1‘000 mm ±50
INOX A2
vormontiert / prémonté
Randklemme Ost-West 10°
Support de bord Est-Ouest
INOX A2
Haltewinkel für Betonplatten
Equerre pour plaques en beton
Aluminium, INOX A2
mit Gewindeplatte / avec plaquette 41/41
Schraube / vis M8
mm
35
40
42
45
370 40 93
370 40 95
370 40 97
370 41 24
Modulhöhe /
hauteur de module
mm
35
40
42
45
370 41 26
370 41 27
370 41 28
370 41 29
Länge / Longueur Artikelnr. / no d‘article
mm
500
1‘200
370 41 30
370 41 31
11
Dachhaken / Crochets de couvreur
Sonne verankern!
V-Max mit Klemmhalter
V-Max avec porte-plaquette
Grundplatte / plaque de base 160 x 40 x 5
Löcher für Schrauben / trou pour vis Ø 8
INOX A2, Aluminium
Höhe / hauteur 130 - 150
Passend für Profil / adapté pour profilé
40/53, 40/45, 40/45 L, 41/80 LS
Vario AL-156 mit Klemmhalter
Vario AL-156 avec porte-plaquette
INOX A2, Aluminium
40/53, 40/45, 40/45 L, 41/80 LS
Vario AL / 6 ohne Klemmhalter
Vario AL / 6 sans porte-plaquette
INOX A2, Aluminium
Passend für Profil mit Hammerkopfanbindung /
adapté pour profilé avec fixation à vis à tête rect. M8 & M10
Vario AL-KV / 6 mit Klemmhalter
Vario AL-KV / 6 avec porte-plaquette
INOX A2, Aluminium
40/53, 40/45, 41/80 LS
Vario AL-KV / 8 mit Klemmhalter
Vario AL-KV / 8 avec porte-plaquette
INOX A2, Aluminium
40/53, 40/45, 41/80 LS
12
357 71 67
364 06 02
366 74 37
366 74 48
366 74 49
Ancrez le soleil !
Vario AL sparrenlos
Vario AL sans chevrons
INOX A2, Aluminium
Dachhaken komplett ohne Grundplatte /
Passend für Profil /
Crochet complet sans plaque de base
adapté pour profilé
40/53, 40/45, 40/45 L,
Grundplatte / Plaque de base
41/0 LS
AL / 6 ohne Klemmhalter
AL / 6 sans porte-plaquette
INOX A2, Aluminium
Passend für Profil mit Hammerkopfanbindung /
adapté pour profilé avec fixation à vis à tête rect. M10
V-Schiefer Vario ohne Klemmhalter
V-ardoise avec porte-plaquette
INOX A2
Biberschwanz Vario mit Klemmhalter
Tuiles plates Vario avec porte-plaquette
INOX A2, Aluminium
40/53, 40/45, 40/45 L, 41/80 LS
Unterlegplatte
Plaque inférieure
361 42 61
361 10 12
370 27 03
351 99 12
364 06 03
Passend zu Biberschwanz Vario /
à employer avec tuiles plates Vario
Breite / largeur 180 | Stahl verzinkt / acier zingué
Breite / largeur 165 - 175 | Stahl verzinkt / acier zingué
St vz, braun / ac zn, brun
364 06 18
366 16 68
366 90 25
13
Klemmen & Halter / Pinces & supports
Sonne verankern!
Klemmhalter
Porte-plaquette
Aluminium
passend für Profil / adapté pour profilé
80/100, 40/53, 40/45, 40/36, 40/40 S,
40/20 S, 40/30
Klemmhalter komplett
Porte-plaquette complète
Mit Gewindeplatte /
avec plaquette taraudée 41/41
Schraube / Vis DIN 912, M8
INOX A2, Aluminium
passend für Profil / adapté pour profilé
80/100, 40/53, 40/45, 40/36, 40/40 S, 40/20 S, 40/30
Klemmverbinder
Support de serrage
Aluminium
Passend für alle Profile / adapté pour tous les profilés
Klemmverbinder komplett
Support de serrage complet
Mit Gewindeplatte /
Schraube / Vis DIN 912, M8
INOX A2, Aluminium
Einschubklemme Mono
Support coulissant Mono
3 x Innengewinde / taraudages M8
Aluminium, INOX A2
80/100, 40/53, 40/45, 40/36, 40/40 S,
40/20 S, 40/36, 40/30
14
351 98 63
351 98 64
366 19 90
362 57 56
360 64 06
Ancrez le soleil !
Winkelklemme RL
Porte-plaquette d‘angle RL
Löcher für Schrauben / trous pour vis Ø 8
Aluminium
80/100, 40/53, 40/45, 40/36, 40/40 S,
40/20 S, 40/30
Winkelklemme LL
Porte-plaquette d‘angle LL
Löcher für Schrauben / trous pour vis Ø 8
Aluminium
Multiklemme U
Support multi U
Aluminium, INOX A2
80/100, 40/53, 40/45, 40/36, 40/40 S,
40/20 S, 40/30
Multiklemme O
Support multi O
Aluminium, INOX A2
80/100, 40/53, 40/45, 40/36, 40/40 S,
40/20 S, 40/30
Einschubklemme Duo
Support coulissant Duo
Aluminium, INOX A2
Passend für alle Profile /
adapté pour tous les profilés
357 71 42
357 71 46
357 71 48
357 71 51
360 64 07
15
Klemmen & Halter / Pinces & supports
Sonne verankern!
Einschubklemme Airfix 90°
Support coulissant Airfix 90°
Aluminium
Multiklemme drehbar
Support multi pivotable
Aluminium, INOX A2
Klemmpratze komplett
Griffe de serrage complète
Aluminium, INOX A2
Schraube / vis DIN 912, M8
Zur Befestigung von Montageprofilen
an Stahlträgern /
Pour la fixation de profilés de montage
aux poutres d‘acier
Montagebeispiele der Klemmpratze
Exemples de montage de la griffe de serrage
16
362 27 31
370 17 04
364 75 65
Ancrez le soleil !
Bossard Arena in Zug
Bossard Arena à Zoug
Inbetriebnahme August 2010
Dachfläche 4‘300 m2
2‘048 Dünnschichtmodule gerahmt
Leistung 200 kWp
3‘150 m Aluminiumprofile
4‘800 Profilklemmen
13‘200 Bohrschrauben Bossard ecosyn®-MRX
Mise en service août 2010
Surface du toit 4‘300 m2
2‘048 modules à couche fine encadrés
Puissance 200 kWp
3‘150 m de profilés en alu
4‘800 pinces de modules
13‘200 vis auto-perceuses Bossard ecosyn®-MRX
17
Modulklemmen / Supports pour modules
Sonne verankern!
Mittelklemme komplett AL
Support intermédiaire cpl AL
Modulhöhe /
hauteur du module
Mit Gewindeplatte /
Aluminium / INOX A2
60 x 35 x 3 mm
mm
blank / brut
schwarz / noir
24-34
33-39
38-44
43-49
48-54
351 98 70
351 98 71
351 98 72
351 98 73
351 98 74
370 40 66
366 83 33
363 07 64
363 07 65
363 07 66
Randklemme komplett AL
Support latéral complet AL
Modulhöhe /
hauteur du module
Mit Gewindeplatte /
Aluminium / INOX A2
60 x 35 x 3 mm
mm
blank / brut
mm
blank / brut
34
35
36
38
351 98 77
351 98 78
351 98 79
351 98 80
40
42
46
50
351 98 81
351 98 82
351 98 83
351 98 84
Randklemme JK
Support latéral JK
Klemmung /
serrage
Aluminium, INOX A2
Justierbar / ajustable
kurz / court
mm
blank / brut
schwarz / noir
24-50
30-40
351 98 86
366 81 15
363 30 32
370 40 69
351 98 87
Aluminium, INOX A2
kurz / court
Klemmung / serrage 24 - 50 mm
Randklemme JL
Support latéral JL
Aluminium, INOX A2
lang / long
Klemmung / serrage 24 - 50 mm
Mittelklemme JK
Support intermédiaire JK
18
blank / brute
schwarz / noir
367 56 43
367 56 44
Ancrez le soleil !
Mittelklemme komplett
Support intermédiare complet
Mit Gewindeplatte / avec plaquette taraudée 41/41
Schraube / vis DIN 7991, M8x40
Aluminium, INOX A2
Dimension 80x43 mm, Modulhöhe / hauteur du module 6.8 / 7.4mm
Zulassung für / homologation pour First Solar 6.8mm & Q-Cells 7.4mm
Randklemme komplett
Support intermédiare complet
351 98 90
Mit Gewindeplatte / avec plaquette taraudée 41/41
Schraube / vis DIN 7991, M8x28
Aluminium, INOX A2
Dimension 80x43 mm, Modulhöhe / hauteur du module 6.8 / 7.4mm
Zulassung für / homologation pour First Solar 6.8mm & Q-Cells 7.4mm
351 98 94
Logistikzentrum in Staad
Centre logistique à Staad
Inbetriebnahme im Mai 2012 /
Mise en service en mai 2012
Dachfläche / Surface du toit
1‘200 m2
2‘000 Module / modules
Leistung / puissance 500 kWp
Auflager / supports 2‘000 Stk / pcs
Profile / profilés 6‘500 m
Modulklemmen / Pinces pour modules
8‘000 Stk / pcs
19
Solarschrauben / Vis solaires
Sonne verankern!
Solarbefestiger JZ3-SB-70-E16/8*
Vis solaire JZ3-SB-70-E16/8*
Mit Kalotte Standard blank /
avec calotte standard brillant
Kalottentyp und Farbe objektbezogen /
type de calotte et couleur selon objet
INOX A2
Zulassung / Agrément
Z-14.4-532
Solarbefestiger JZ3-SB-70-FZD*
Vis solaire JZ3-SB-70-FZD*
Mit Dichtung / avec joint
INOX A2
Z-14.4-532
Solarbefestiger JA3-SB-70-E16/8*
Vis solaire JA3-SB-70-E16/8*
Mit Kalotte Standard blank /
avec calotte standard brillant
Kalottentyp und Farbe objektbezogen /
type de calotte et couleur selon objet
INOX A2
Z-14.4-532
Solarbefestiger JA3-SB-70-FZD*
Vis solaire JA3-SB-70-FZD*
Mit Dichtung / avec joint
INOX A2
Z-14.4-532
Bossard-Solarschraube
Vis solaire Bossard
Mit 3 Sperrzahnmuttern /
avec 3 écrous à crans d‘arrêt DIN 69231
1 U-Scheibe / rondelles DIN 9021
1 Dichtring / joint EPDM
20
Dimension
mm
8.0x64
8.0x80
8.0x100
8.0x125
8.0x150
8.0x200
Dimension
mm
8.0x64
8.0x80
8.0x100
8.0x125
8.0x150
8.0x200
Dimension
mm
8.0x80
8.0x100
8.0x130
8.0x150
8.0x180
8.0x200
Dimension
mm
8.0x80
8.0x90
8.0x100
8.0x130
8.0x150
8.0x180
8.0x200
Dimension
mm
M10x200
M10x250
M10x300
M12x200
M12x250
M12x300
M12x400
351 99 72
351 99 73
351 99 74
351 99 75
351 99 76
351 99 78
351 99 86
351 99 87
351 99 88
351 99 89
351 99 90
351 99 92
352 00 11
352 00 12
352 00 13
352 00 14
352 00 15
352 00 16
352 00 05
367 72 17
352 00 06
352 00 07
352 00 08
352 00 09
352 00 10
358 54 49
358 54 51
358 54 65
361 79 83
361 79 84
361 79 86
367 67 00
Ancrez le soleil !
Bossard-Solarblech
tôle solaire Bossard
Dimension
Loch für Bossard Solarschraube /
trou pour vis solaire M10 / M12
240x380x0.8
240x580x0.8
361 80 32
361 91 33
Loch für Solarbefestiger FZD /
trou pour vis solaire FZD D 8.0
240x380x0.8
240x580x0.8
362 10 29
362 10 30
Loch für /
trou pour
Für Stockschraube mit Klemmhalter /
pour vis solaire avec support de serrage
INOX A2
126 x 40 x 5 mm
M10
M12
351 98 97
351 98 98
Anschlussplatte kurz & lang
Porte-plaquette courte & longue
Loch für /
trou pour
kurz / courte 80 x 40 x 5 mm
M10
M12
351 99 16
351 99 17
lang / longue 267 x 40 x 5 mm
Lochabst. / Dist. des trous 165 - 185 mm
M10
M12
368 32 55
369 45 77
Loch für /
trou pour
Für Solarschraube / pour vis solaire
Aluminium
65 x 50 mm
Passend für Anschlussplatte
und Trabezblechhalter /
adapté pour porte-plaquette et
support de tôles trapezoïdales
M10
M12
351 98 99
351 99 00
Klemmverbinder ALU
Connecteur de serrage ALU
Loch für /
trou pour
M10
M12
365 89 62
362 57 59
INOX A2
Anschlussplatte
Porte-plaquette
INOX A2
Klemmhalter
Support de serrage
Aluminium
65 x 46 mm
Für Solarschrauben mit Anschlussplatte,
Trabezblechhalter und passend für alle Profile /
pour vis solaires avec porte-plaquette, support de
tôles trapezoïdales et adapté pour tous les profilés
21
Solar-Montageteile / Eléments de montage
Sonne verankern!
Hammerkopfschraube
Vis à tête rectangulaire
MS 28/15 ohne Vierkant / sans carré
INOX A2-50
Passend für Profile / adapté pour profilés
41/80 LS, 40/53, 42/40, 40/36, 40/45
Paket zu / paquet à 50 Stk / pcs
Verdrehsicherung
Sécurité anti-rotation
Nur in Verbindung mit Hammerkopfschraube /
seulement avec vis à tête rectangulaire
MS 28/15
Gewindeplatte Typ 41/41
Plaquette Type 41/41
Mit Klick und Fixierhilfe /
avec cliquet et aide de fixation
Aluminium
Gewindeplatte Typ 28/15
Plaquette Type 28/15
Mit Fixierhilfe / avec aide de fixation
INOX A2
M8
Passend für Profile / adapté pour profilés
80/100, 80/100 light, 41/80 LS, 40/53,
40/45, 40/45 L
Kabelclip OMEGA
Clip pour câbles OMEGA
Kunststoff mit UV-Stabilisator /
matière synthétique avec stabilisateur UV
schwarz / noir
18 mm, für Nut / pour rainure 8 - 16 mm
22
Dimension
M8x20
M8x25
M8x30
M10x25
M10x30
351 99 26
351 99 27
351 99 28
351 99 30
351 99 31
Dimension
M8
M10
351 99 33
351 99 34
Dimension
M6
M8
M10
351 99 20
351 99 21
351 99 22
357 71 60
367 51 43
Ancrez le soleil !
Inbusmutter
Ecrou inbus
Für Klemmhalter & Klemmverbinder /
pour support & connecteur de serrage
INOX A2
D 20 x 18 / M8
Innensechskant / Six-pans creux 6 mm
Stehfalzklemme
Pince agrafe toiture à joint debout
Ausführung objektbezogen /
exécution selon objet
Langloch für / trou oblong pour M8
Profilträger Alu Variabel V
Support trapézoïdal réglable
Profilträger mit Gewindebolzen und Dichtstreifen /
support de profil avec boulon et joint
Ausführung objektbezogen /
exécution selon objet
Aluminium, INOX A2
Stehbolzen / boulon M10
Trapezblechhalter
Support de tôles trapézoïdales
Typ 40/30 x 245 mm
mit Dichtstreifen / avec joint EPDM
vorgelocht / avec trou 2 x Ø 7 mm
blank / brut
schwarz eloxiert / éloxé noir
Stiftschlüssel
Clé
Mit Griff / avec poignée
Schlüsselweite / Ouverture de clé 6mm
210 x 90mm
367 51 43
351 99 15
357 71 63
365 92 28
367 70 67
351 99 35
23
Solar-Montageteile / Eléments de montage
Sonne verankern!
Diebstahlsicherung Randklemme
Protection contre le vol (latérale)
Für Randklemme / pour support latéral
Diebstahlsicherung Mittelklemme
Protection contre le vol (interméd.)
Für Mittelklemme /
pour support intermédiaire
351 98 85
351 98 75
«Ökostrom allmig» in Baar
«Ökostrom allmig» à Baar
Inbetriebnahme im November 2013
Mise en service en novembre 2013
Dachfläche / Surface du toit
>10‘000 m2
4‘233 Module / modules
Leistung / puissance 1‘250 kWp
Profile / profiles 10 km
Trapezhalter / supports trapézoïdals
20‘000 Stk / pcs
Mittelklemmen / supports interméd.
6‘000 Stk / pcs
Randklemmen / supports latérals
1‘500 Stk / pcs
Bohrschrauben / vis autoperceuses
50‘000 Stk / pcs
24
Normteile / Eléments normalisés
Ancrez le soleil !
Sechskantschraube DIN 933
Vis à tête hexagonale DIN 933
INOX A2
Zylinderschraube DIN 912
Vis à tête cylindrique DIN 933
Innensechskant / six pans creux
INOX A2
SPAX® Holzbauschraube
Vis pour constructions en bois
Mit Tellerkopf / avec embase
Teilgewinde / filetage partiel
Innensechsrund / six lobes internes
T-STAR plus T40
Ø8
INOX A2
Zulassung / Agrément ETA 10/0200
SPAX® Schraubendrehereinsatz
Embout de tournevis
passend zu SPAX® Schrauben
mit Innensechsrund /
adapté pour vis SPAX®
à six lobes internes
Mitnahme / Entraînement ¼“
T40
Tellerkopfschraube
Vis à embase
Für Solrecplatten / pour plaques solrec
INOX A2
Ø8 x 25 mm
Dimension
mm
M8x20 123
M8x30 123
M8x40 123
M8x50 107
M10x20 118
M10x30 123
Dimension
mm
M8x20 123
M8x25 123
M8x30 123
M8x40 123
M8x50 123
80 51
80 56
81 08
36 48
95 73
81 67
M10x40
M10x60
M10x70
M12x20
M12x30
M12x40
123 81 83
107 36 72
112 71 60
123 82 13
123 82 48
123 82 64
34 32
34 40
34 59
34 75
34 83
Länge / Longueur
mm
50
361 80 94
60
361 80 93
80/70
352 28 41
100/80 352 28 42
M8x60
M8x70
M10x30
M10x40
142 19 72
111 32 16
123 35 13
103 28 60
120/80
140/80
160/80
352 28 43
352 28 44
352 28 45
343 97 34
366 55 67
25
Sonne verankern!
ecosyn®-MRX Bohrschraube
Vis autoperceuse
Sechskantkopf / tête hexagonale
ohne Dichtscheibe / sans joint
INOX
ecosyn®-MRX Bohrschraube
Vis autoperceuse
88 18
88 34
88 50
73 23
00 50
00 69
43 74
5.5x19
5.5x25
5.5x32
6.3x25
6.3x32
6.3x38
Sechskantkopf / tête hexagonale
mit Dichtscheibe / avec joint
INOX
EJOFAST® JF3
Dimension
Dünnblechschraube /
Vis pour tôles minces
INOX A2
ETA-10/0200
JF3-2H-4.8x19 E14
JF3-2H-5.5x25 E16
JF3-2H-5.5x25 - ohne
Dichtscheibe / sans joint
Bohrschraube / vis autoperceuse
Ø5.5 – Dichtung / Rondelle Ø16
Edelstahl mit gehärteter Bohrspitze /
acier INOX avec pointe durcie
ETA-10/0200
EJOT® SUPER-SAPHIR
JT3-2-6,5-E16
Bohrschraube / vis autoperceuse
Ø6.5 – Dichtung / Rondelle Ø16
Edelstahl mit gehärteter Bohrspitze /
acier INOX avec pointe durcie
ETA-10/0200
Dimension
mm
4.8x16 305
4.8x19 305
4.8x25 305
5.5x19 189
5.5x25 189
EJOT® SUPER-SAPHIR
JT3-12-5,5-E16
26
Dimension
mm
4.2x13 147
4.2x16 147
4.2x19 147
4.8x19 147
4.8x22 189
4.8x25 189
4.8x32 348
147 73 31
147 73 58
147 73 90
147 74 98
147 75 52
147 75 79
63 33
63 34
63 35
11 46
11 38
5.5x32
6.3x25
6.3x32
6.3x38
189 11 11
305 63 60
305 63 62
305 63 65
364 93 26
367 70 74
368 71 06
Länge / Longueur
mm
40
367 58 02
58
367 26 48
78
367 26 49
98
367 26 51
118 370 40 46
Länge / Longueur
mm
50
370 07 30
65
367 59 25
80
370 40 56
100 368 28 48
120 368 28 46
140 367 51 97
138
158
178
198
160
180
200
220
240
370 40 47
370 40 48
367 90 93
368 26 19
365 76 42
370 40 57
370 40 58
370 40 62
370 40 64
Ancrez le soleil !
Steckschlüsseleinsatz
Douille
passend zu Sechskantschrauben /
adapté pour vis à tête hexagonale
Mitnahme / Entraînement ¼“
magnetisch / magnétique
Scheibe DIN 125 A
Rondelle DIN 125 A
ohne Fase / sans chanfrein
INOX A2
Scheibe DIN 9021
Rondelle
INOX A2
Rippenscheibe Form S
Rondelle nervurée forme S
INOX A2
Sicherungsscheibe Rip-Lock™
Rondelle de sécurité
INOX A2
Dimension
für Ø 4.2
S7
für Ø 4.8-5.5 S8
für Ø 6.3
S10
Dimension
306 06 00
306 06 01
306 06 02
M8
M10
M12
196 55 57
175 55 52
125 32 55
Dimension
M8
M10
M12
175 56 17
111 71 73
175 56 25
Dimension
M8
M10
M12
318 54 23
318 54 24
318 54 25
Dimension
M8
M10
M12
206 41 62
206 41 70
206 41 89
27
Sonne verankern!
Sechskantmutter DIN 934
Ecrou hexagonal
INOX A2
Sicherungsmutter DIN 985
Ecrou de sécurité
INOX A2 verzinkt / zingué
niedrige Form mit Polyamideinlage /
forme basse avec anneau polyamide
Sperrzahnmutter DIN 6923
Ecrou à crans d‘arrêt
INOX A4
28
Dimension
M8
M10
M12
124 15 08
124 15 16
124 15 24
Dimension
M8
M10
M12
581 39 60
581 39 70
581 39 80
Dimension
M8
M10
M12
306 17 74
306 17 75
306 17 77
Ancrez le soleil !
Bossard Gesamtsortiment
Assortiment complet Bossard
Das Gesamtsortiment von Bossard umfasst > 40‘000 Normteile für die moderne
Verbindungs- und Befestigungstechnik.
L‘assortiment complet de Bossard contient > 40‘000 articles normalisés pour les
techniques d‘assemblage et de fixation
modernes.
Bossard Italia S.r.l.
via Pablo Picasso, 36
IT-20025 Legnano (MI)
Tel.
Fax
+39 0331 9370 1
+39 0331 4648 55
siehe auch / voir aussi
www.bossard.it
https://eu.shop.bossard.com/ch
29
Anfrage
Sonne verankern!
Kunde
Firma
Datum
Name
Telefon
Adresse
e-Mail
PLZ / Ort
Formular bitte senden an [email protected]
Projekt-Bezeichnung
 Schrägdach
Name / Nr.
 Flachdach
 Freiland
Projekt-Standort
Adresse
Grundschneelast
kN/m2
PLZ / Ort
Windlast
kN/m2
Geländekategorie (SIA 261):  II Seeufer
 IIa grosse Ebene
 III Ortschaften freies Feld
m. ü. M.
 IV grossflächige Stadtgebiete
Angaben zum Gebäude / Dachaufbau
Höhe (m)
 Sparrendach
Abstand (Mitte zu Mitte)
Länge (m)
 Pfettendach
Material:
Breite (m)
 Holz
cm
 Stahl
- Breite
cm
- Abstand
cm
- Lattendicke
cm
Lattung auf Schrägdach
Dachneigung (°)
Dachform
Deckung-, Ziegel-Fabrikat / Typ
Module
Hersteller
Anzahl Module
Module-Montagerichtung
Gewicht (kg/Stk)
 hochkant (stehend)
Anzahl Reihen
 quer (liegend)
Anzahl Modul pro Reihe
Länge (mm)
Breite (mm)
Höhe (mm)
(Rahmen- / Laminatdicke)
Montage / Unterkonstruktion
 dachparallel
 aufgeständert
Ständerneigung
Dachanbindung
 Dachhaken
 Stockschrauben
Bemerkungen / Beilagen
Hinweise, Zeichnungen, Skizzen, Dokumente
30
°
 einlagig
 zweilagig (Kreuzverbund)
 Beschwerung

Demande
Ancrez le soleil !
Client
Société
Date
Nom
Téléphone
Adresse
e-Mail
NP / Lieu
svp. envoyer le formulaire rempli à [email protected]
Désignation du projet
 toit en pente
Nom / No
 toit plat
 extérieur
Emplacement du projet
Adresse
Charge de neige
kN/m2
NP / Lieu
Charge au vent
kN/m2
Catégorie terrain (SIA 261):  II Rive lacustre
 IIa Grande pleine
 III Localité, milieu rural
Altitude (m)
 IV Zones urbaines étendues
Données du bâtiment / Construction du toit
Hauteur (m)
 Toit de chevrons
Distance (centre au centre)
Longueur (m)
 Toit de pannes
Matériau:
Largeur (m)
 Bois
 Acier
- épaisseur
cm
Planches en bois sur toit en pente
- distance
cm
- épaisseur des planches
cm
Pente du toit (°)
Forme du toit
cm
Couverture, briques / type
Modules
Fabricant
Nombre de modules
Sens du montage des modules
Poids (kg/pc)
 debout (vertical)
Nombre de lignes
 couché (horizontal)
Nombre de module par ligne
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Hauteur (mm)
(épaisseur du cadre / laminé)
Montage / Construction
 Parallèlement
 Sur support
Connexion au toit
 Crochet de couvr.  Vis solaires
Inclinaison
°
 Monocouche
 Deux couches (croix)
 Charge

Remarques / Annexes
Notes, Dessins, Croquis, Documents
31
© Bossard AG / Änderungen vorbehalten / 01/14 / 10 / 2
Bossard Solarbefestigungstechnik
Fax direkt +41 41 749 68 25
[email protected]
www.solar-bossard.ch
Bossard AG
Tel. +41 41 749 66 11
Postfach
Fax +41 41 749 66 22
CH-6301 Zug
[email protected]
www.bossard.com

Solarbefestigungstechnik

Transcription

Documents pareils

Colliers de serrage ouvert avec vis sans fin - Bossard e-Shop

JA-2 400 HV - Bossard e-Shop

From:

Domaine de l`écu VDF - Carpe Diem 2014

couleurs primaires métal graphique. humour toujours un

slowUp 2016 Angebot

Cours BFÄ Ancienne Egypte Pays Immuable ou pays en évolution

Abri voiture en inox et en aluminium

Permis de conduire

carton pub 15.11.2016 - RBS