Avril 2011 - La Buisse

N° 190 - Avril 2011
EDITO :
De la décision à la réalisation
Madame, Monsieur, chers Buissards,
J’évoquais dans la précédente édition la
nécessité de faire des choix cohérents dans
le temps, de consacrer du temps à la réflexion prospective. Le développement de
l’urbanisation en est un excellent exemple.
C’est en effet un domaine où il peut s’écouler des années avant que les effets des
décisions politiques ne soient visibles.
Les premiers bâtiments de « La Marelle »
qui sortent de terre me donnent l’opportunité d’illustrer la complexité et la durée du
processus d’urbanisation, en particulier
pour les constructions groupées, que ce
soient des lotissements ou des immeubles.
Pour pouvoir construire, il faut d’abord
que le document d’urbanisme communal
le permette (le Plan d’Occupation des
Sols, POS, ou le Plan Local d’Urbanisme,
PLU), c’est la principale expression de la
volonté politique. La suite est un ensemble
de processus sur lesquels le maire a peu de
prise. Il faut qu’un aménageur achète le ou
les terrains d’assiette de la construction,
cela dépend de la volonté des propriétaires
et passe bien entendu par une phase de
négociation. Une fois qu’il a, au moins,
signé des compromis de vente, il doit déposer une demande de permis de construire (c’est le cas de La Marelle) ou un permis d’aménager (pour un lotissement).
L’instruction du permis de construire impose la consultation des services publics,
en particulier pour les dessertes en réseaux
(électricité, eau, assainissement,…), et
parfois celle de l’architecte des bâtiments
de France, dans un rayon de 500m autour
d’un site classé comme le clocher de notre
église. Dans le cas de La Marelle, il a fallu
établir une Participation pour Voirie et
Réseaux (PVR établie fin 2007) pour renforcer le réseau d’eau. Cette procédure
permet une participation financière des
propriétaires des terrains bénéficiaires (au
moment de l’obtention d’un permis). Une
fois le permis obtenu, on entre dans la
phase de commercialisation. Pour un lotissement, la vente et la construction se font
lot par lot avec un permis de construire
pour chaque maison. Pour un immeuble, il
faut commercialiser, c’est à dire vendre
« sur plans », un certain nombre de logements afin d’obtenir le déblocage du financement par les banques. Dans le cas de
La Marelle, la commercialisation a débuté
en pleine crise du marché de l’immobilier,
c’est pourquoi le promoteur n’a pu commencer la construction qu’en juillet 2010.
Cette présentation synthétique des étapes
qui conduisent à un tel aménagement permet de comprendre combien sa réalisation
peut se révéler longue et complexe. Finalement, depuis l’adoption du PLU en 2005
et le début de la construction, il se sera
écoulé 6 ans. Ce programme comportant 4
tranches, il sera en principe terminé 9 ans
après la décision politique qui permettait
l’urbanisation de ces terrains.
Vous le savez, le PLU adopté en 2005 a
été annulé par le Tribunal Administratif en
2009, c’est désormais l’ancien POS qui
s’applique et ce jusqu’à l’adoption d’un
nouveau PLU. Mais tous les permis accordés entre novembre 2005 et juin 2009 restent valides, permettant la poursuite des
constructions accordées.
Agenda
Mercredi 6 Avril
Visite Site Ecologique
Samedi 9 Avril - 11 h
Inauguration Cantine & Salle SocioEducative et sportive en présence
de M. LE DOUARON et M. VALLINI
Samedi 9 Avril - 20h30
Défi Danse - Soirée Dansante
Salle polyvalente
9 au 17 Avril
Expo DURUPTHY-BAL
Mardi 12 Avril - 20h30
Film débat sur les Forêts Boréales
par A. BOURAS
Jeudi 14 & Vendredi 15 Avril 16h30 à 19h
A.P.E. - Vente de Livres
Ecole Elémentaire
Samedi 16 Avril - 10h
en Mairie - Réunion Publique
Accueil Petit Enfance
Samedi 16 Avril
Les Tréteaux de La Buisse
2 présentations - 17 et 20h30
Salle Socio-éducative et sportive
Samedi 16 Avril
Patrick Cholat
Passion Danse - Soirée Dansante
Salle polyvalente
Mercredi 20 Avril - 8h30
Etat de la Faune et la Flore
Asso. PIC VERT - départ à la Mairie
Vendredi 22 Avril - 16 h
1er Anniversaire du
Marché Alimentaire
Mardi 19 Avril - 20 h 30
Bibliothèque - Club-lecture
Tous les vendredis dès 16 h
Marché à La Buisse
CA S’EST PASSE
Concert fin de stage de l’orchestre de La Buisse,
Salle socio-éducative, le jeudi 10 mars 2011
Commémoration de la fin de la guerre d’Algérie
Construction des nichoirs par les jeunes du CMJ
Les Jardins Partagés s'agrandissent : signature d'une
convention entre le maire et le président de l'association
pour la mise à disposition d'un nouveau terrain communal.
Vernissage de l’Exposition
d’André RECOURA
Un jeune Buissard aux championnats du Monde
à l'épée junior.
Ken Elie vient d'être sélectionné par la Fédération
Française d'Escrime pour défendre les couleurs de la
France à l'épée par équipe aux championnat du monde
juniors qui se dérouleront début avril sur la mer morte
en Jordanie
CULTURE
Agenda Culturel
En avril : exposition sur la biodiversité à la Bibliothèque
et exposition des œuvres du Concours du CMJ
Du 13 au 29 mai à l’Espace de la Tour - Exposition Marina DUHAMEL HERZ : les panneaux de signalisation
revisités
Jeudi 19 mai: Concert et patrimoine :
18 h 30 - Visite autour de La Magnanerie
20h - Concert à l’Eglise : Suites de Bach pour violoncelle
Du 30 mai au 30 juin à l’Espace de la Tour : Rencontres
photographiques du Voironnais,
du 30 mai au 14 juin : exposition d'André PIOPPO
du 15 juin au 30 juin : exposition d'Alain BOURAS
Page 2
Bernard DURUPTHY-BAL
expose ses sculptures à l’Espace de la Tour
Venez visiter son exposition
samedi 9,
dimanche 10,
mercredi 13,
samedi 16
et dimanche 17 avril 2011,
de 15 h à 19 h.
CULTURE ((SUITE
SUITE)
SUITE)
« Conférence sur les forêts boréales, leur destruction au Canada,
et présentation des travaux de Richard Desjardins ».
mardi 12 avril - Espace de la Tour
A 20h30, entrée gratuite…
Par Alain Bouras, chercheur en ethnoécologie et Buissard.
Richard Desjardins est un musicien, un chanteur, mais
également un penseur engagé renommé au Canada
francophone. Sa réputation et le niveau artistique et intellectuel de ses productions y sont comparables à ceux d’un
Brassens ou d’un Jean Ferrat en France.
Il est l’un des seuls personnages - et cela grâce à la
notoriété qu’il a acquise – à pouvoir se permettre de traiter
de sujets qui relèvent du secret dans son pays, ainsi la
destruction bientôt totale de la taïga américaine
Tout au long des matériaux présentés, Richard Desjardins
établit l’état des lieux dans la Province du Québec.
Les dégâts en superficie et en masse sont - si l’on tient
compte de leur proportion dans le temps - plus importants
que ceux largement médiatisés pour l’Amazonie et
l’Afrique. Mais l’Omerta est totale… « Ou presque »
aurait dit Goscinny.
Richard Desjardins, avec son talent de conteur et d’homme
de spectacle, ne verse à aucun moment dans le
catastrophisme.
Avec malice, finesse et dérision, poésie et humour
souvent, il nous emmène dans cette connaissance, dans
cette découverte, vers des prises de position constructives.
INFORMATIONS MUNICIPALES
ELECTIONS CANTONALES
LA BUISSE INFOS SUR PAPIER BLANC
Suite à l’appel lancé dans le dernier numéro de La Buisse
Infos, Nicolas MARCHIAL, Jacques GERBAUD, Solène
DESSEZ et Clémentine CHOLAT sont venus aider les
élus présents à tenir les bureaux de vote les dimanches 20
et 27 mars.
La Buisse Infos est désormais imprimée sur papier
blanc.
Nous tenions à les remercier pour leur action citoyenne et
nous espérons que leur exemple sera suivi aux prochaines
élections.
Ce papier recyclé est fabriqué par la société Vertaris,
située sur Centr’Alpes. Les membres de la commission communication ont trouvé important de soutenir cette entreprise locale éco-citoyenne et les emplois qu’elle procure.
Un grand merci également aux nombreux Buissards
venus participer au dépouillement avec sérieux et bonne
humeur.
GARDERIE MATERNELLE
En raison du séminaire municipal, il n’y aura pas de
garderie à l’école maternelle le mardi 5 avril de
16 h 30 à 18 h.
REUNION PUBLIQUE
Samedi 16 avril à 10h à la mairie - place Marcel Vial
ACCUEIL PETITE ENFANCE
Quels besoins? quelles perspectives?
quelles solutions pour demain?
Parents de jeunes enfants et futurs parents vous êtes
tous conviés à participer à cette réunion,
l'avis de tous nous intéresse.
Ce séminaire est un temps fort entre le personnel et
les élus. Les échanges qui s’y déroulent permettent
de mieux appréhender le rôle et le travail de chacun
(pour plus d’efficacité), de préparer l’année à venir,
de résoudre les problèmes rencontrés.
Nous vous remercions pour votre compréhension et
vous prions de nous excuser pour la gêne
occasionnée.
Page 3
INFORMATIONS MUNICIPALES (SUITE
SUITE))
P.L.U.
Le PLU est mort, vive le PLU !
PLU et agriculture.
Le Plan Local d'Urbanisme de la commune, adopté
en 2005, avait été annulé en juin 2009 suite à un
recours de l'exploitant de la carrière. La Municipalité
avait décidé de faire appel, tout en engageant
l'élaboration d'un nouveau PLU. La cour administrative d'appel vient de confirmer, par un jugement en
date du 1er mars 2011, l'annulation du PLU de 2005.
Cependant, seul un des deux motifs a été retenu en
appel pour justifier l'annulation : la concertation a été
jugée non-conforme à la délibération de départ
(absence de preuve de réalisation d'une exposition à
la période prévue) ; par contre, il a été considéré que
le règlement ne faisait pas obstacle à l'exploitation
normale de la carrière.
Le premier objectif du futur PLU est la préservation
et la valorisation des espaces agricoles et naturels. En
ce sens, une réunion a été organisée le 10 mars
dernier avec les exploitants agricoles de La Buisse. 7
agriculteurs ont participé à première séance de
travail, très riche, avec le Maire et plusieurs Elus. Il a
été convenu de consacrer un des ateliers de
concertation du PLU à l'agriculture. Rendez-vous
pour cela dans quelques mois.
Dominique Dessez, adjoint au maire en charge du
pôle urbanisme.
Le nouveau PLU est donc en cours d'élaboration.
Anniversaire du Marché Alimentaire
Le marché fêtera sa première année d’existence
fin avril !
A cette occasion, nous vous proposerons de
partager un verre de l’amitié.
Nous vous donnons rendez-vous Vendredi 22
avril, sur le marché, à partir de 16h.
LES RENDEZ
RENDEZ--VOUS DE SYLVIE
Pour ce début de printemps,
l’environnement et
ses problématiques sont à la fête !!
- à la Projection du film « Solutions locales pour un
désordre global » de Coline Serreau suivie d’un débat
avec Philippe Desbrosses, acteur dans ce film, agriculteur,
docteur en Environnement, fondateur-animateur depuis
1973 des principales organisations nationales et internatioVous pourrez, aux côtés de l’association le Pic Vert, nales d’Agriculture biologique (Salle communale de
participer à la deuxième sortie PLU et état de la faune et de Coublevie le 16 avril à 19 h 45).
la flore de notre village, le mercredi 20 avril à 8h30
départ de
la mairie (Inscriptions par mail : Les journées de l’environnement durent tout le week-end
[email protected]).
et vous trouverez le programme des nombreuses
animations et des stands sur le site de Coublevie.
De plus, les 16 et 17 avril, dans le cadre des Journées de
l’Environnement de Coublevie, auxquelles La Buisse Pour finir une pensée de circonstance pour les japonais à
participe aux côtés de sa voisine, vous pourrez assister :
travers un Haïku de Kawahigashi
- à la Projection du film « l’Erreur Boréale » de Richard Froid printanier
Desjardins suivie d’une conférence sur la destruction de la Dans l'eau des rizières dérive
forêt boréale au Canada animée par Alain Bouras (Espace Un nuage sans racine
de la Tour le 12 avril à 20 h 30) Plus de détails en p.2
Sylvie Marchial, [email protected]
Page 4
ZOOM MUNICIPAL
LE PROJET DE LA MARELLE
Petit historique :
Pourquoi des logements sociaux ?
2005 : élaboration des premiers plans
Les communes de plus de 3 500 habitants ont l’obligation
2007/2008 : délivrance du permis de construire
de disposer sur leur territoire de 20% de logements
2010 : début des travaux, au mois de Juillet
sociaux. Il est donc nécessaire d’anticiper.
Outre ce caractère légal, l’aspect humain est également
Combien de bâtiments et de logements en tout?
de pouvoir loger
Le projet global est constitué de 114 logements répartis sur primordial. Il est important
décemment
le
plus
de
personnes
possible,
quels que soient
9 bâtiments de 2 étages. Les appartements vont du type T2
leurs
revenus.
au type T4 duplex.
Les garages se situent en sous-sol et il en est prévu un par Un zoom municipal sera consacré ultérieurement aux
différents types de logements sociaux et à leur attribution.
logement.
Une place importante a été accordée aux espaces verts.
L’accès au site se fera par la Rue des Ecoles. Le projet a Des enfants en plus dans les écoles ?
Les informations en notre possession nous indiquent que le
été découpé en 4 tranches.
projet ne causera pas un afflux massif d’enfants dans un
futur proche.
La tranche 1 :
Bâtiments A, B et G: de 12 à 13 logements chacun
Depuis 20 ans les effectifs des écoles sont d’ailleurs assez
Bâtiment G : acquis par la SDH, il sera destiné aux stables. Il y a déjà eu 5 classes à l’école maternelle et juslogements sociaux. 1 T2 et 1 T4 seront adaptés pour des qu’à 9 classes à l’école élémentaire.
Il ne faut pas oublier que certains quartiers vieillissent et
personnes à mobilité réduite.
que, sans renouvellement de population, le nombre
Début des travaux : juillet 2010
Livraison : décembre 2011
d’élèves chuterait.
La tranche 2 :
Bâtiments E et F : 14 logements chacun.
Début des travaux : avril 2011
Prévision de livraison : 3ème trimestre 2012
La tranche 3 :
Bâtiments C et D : 13 logements chacun.
Début de la commercialisation : fin février 2011
La tranche 4 :
Bâtiments H et I : 11 logements chacun.
Un des 2 bâtiments sera acquis par la SDH et destiné à
d’autres logements sociaux.
INAUGURATION AGRANDISSEMENT CANTINE &
AMENAGEMENT SALLE SOCIO EDUCATIVE ET SPORTIVE - Samedi 9 avril à 11h à la salle socio
Pourquoi ces travaux ?
Le nombre d’enfants demi-pensionnaires n’a cessé de
croître, de façon importante, ces 10 dernières années, les
parents travaillant de plus en plus souvent tous les deux.
Les anciens locaux de la cantine étaient devenus trop petits
pour accueillir et faire manger dans de bonnes conditions
les élèves des écoles.
Pour faire face à cette situation, les élus ont pris la décision
d’agrandir la cantine sur l’ancienne salle socio et de
construire une nouvelle salle. L’aménagement d’un
nouveau bâtiment était indispensable car la salle socio
éducative et sportive est l’une des plus utilisées de la
commune. Elle sert, en effet, aux écoles durant la journée,
aux associations en soirée et aux habitants le week-end.
Dépôt du permis de construire : 30 mars 2009
Délivrance du permis de construire : 18 juillet 2009
Début des travaux : 30 septembre 2009
Réception des travaux : 31 août 2010
Coût :
Coût total du projet : 682 000€ TTC
(ce prix comprend les travaux et leur préparation ainsi que
les fournitures de mobilier et les équipements de cuisine).
Les subventions (sur travaux) : - 20% Etat
- 19% Conseil Général
Historique :
Formation d’un groupe de projet animé par Didier Freulon,
adjoint à la jeunesse et à la petite enfance : fin 2008
Choix de l’architecte : janvier 2009
Page 5
ZOOM MUNICIPAL (SUITE
SUITE))
TRAVAUX A LA CARRIERE
Ressaut et éboulis
1) TRAVAUX D'AMENAGEMENT DE LA PISTE
D'ACCES EN CARRIERE
En même temps que les travaux de la piste sud, trois pistes
d’accès aux niveaux 380, 333 et 306, indispensables et
Les habitants de La Buisse ont interrogé leurs élus pour savoir quels prévues dans l’arrêté d’exploitation, doivent être reprises
étaient les travaux de terrassement qui avaient été entrepris au Sud de la et sécurisées. Dans le même esprit, elles seront terrassées
carrière Balthazard & Cotte. Une cicatrice au droit du ressaut rocheux en minimisant l’impact visuel et la végétation sera respecest apparue et une zone d'éboulis s’est recréée consécutive à un tée. L'ensemble de ces travaux devrait durer encore 3 mois,
éboulement.
réaménagement compris, et finir avant l'été 2011.
Une lettre a été envoyée à la Direction de la société et des rendez-vous
ont été pris sur place pour constater et expliquer les travaux 2) TRAVAUX DE SECURISATION AU DESSUS
entrepris et pour savoir ce qui allait être fait pour DU FOUR
réaménager cette zone nouvellement terrassée.
A la demande de l'administration DREAL qui contrôle
l'entreprise, la sécurisation des pistes de carrière est entrée
dans un programme initié début 2009. Toute une série de
pistes de la carrière ont déjà été améliorées et sécurisées.
Les travaux actuels correspondent à la reprise de la piste d'accès Sud de
la carrière par laquelle les engins chenillés accèdent aux gradins d’exploitation. Les sections, dans la partie basse, ayant été
modifiées en 2010 pour diminuer la pente, il ne restait à traiter
que le passage du ressaut rocheux.
Il était devenu indispensable pour l'entreprise de terminer la mise en
conformité de cette piste pour respecter la demande administrative au
regard de la sécurité. Ces travaux permettent de faire passer les engins
sans risque et de monter en carrière directement avec des véhicules 4x4.
Ils doivent être réalisés en 2011 et un arrêté communal a d'ailleurs
été établi pour barrer le chemin communal dit « route de
Grenoble » lors des tirs de mines qui étaient nécessaires pour ces
travaux.
La modification de cette piste a été entreprise dans l'esprit de
minimiser l'impact visuel : creusage du chemin en tranchée et maintien au maximum de la végétation existante. Lors du terrassement du
ressaut un éboulement n’a pas permis d'en préserver la totalité,
des fronts déjà patinés par le temps ont été abattus pour
élargir la piste et sont visibles maintenant au-dessus de
l’éboulis.
Conformément à son intention de départ, l'entreprise Balthazard &
Cotte ne va pas laisser la zone en l'état. Au fur et à mesure de l'avancement des travaux, les zones seront réaménagées : noircissement des
fronts (comme déjà réalisé en haut de carrière) le temps de
leur patinage par l’oxydation naturelle, mise en place de
terre végétale sur les rebords de la piste et sur la zone d'éboulis et
ensemencement de ces zones. Si de nouvelles plantations d'arbres
s’avéreraient nécessaires, elles seront réalisées après concertation.
Au-dessus du four à chaux et des installations de
concassage, des travaux de sécurisation de la falaise sont
engagés. Des écrans et un avaloir grillagé sont en cours de
pose pour sécuriser l’usine. Ces travaux de sécurité ont
nécessité un déboisement en tête pour ancrer les écrans.
La Direction de la Société Balthazard et Cotte de La Buisse se tient à la disposition des Buissards pour répondre à
leurs questions.
De plus, au travers des commissions d'urbanisme auxquelles M. Dominique SAINT-JULLIAN, Directeur de l'usine,
est régulièrement convié, un suivi de l’ensemble de ces
travaux sera effectué.
Jacques Perret, Adjoint Patrimoine et Environnent
Dominique Saint-Jullian, Directeur de la carrière de La
Buisse 04 76 55 00 66
Page 6
CHEZ NOS VOISINS
La carte OùRA est là !
Fini de jongler avec les titres de transport
papier selon le réseau emprunté ! Avec l’arrivée de la carte OùRA ! Pays Voironnais,
voyager devient encore plus facile ! Déjà en
place sur plusieurs réseaux de la région Rhône-Alpes, la carte OùRa remplace tous les
anciens titres de transport papier. Elle devient
ainsi l’unique support sur lequel les titres seront chargés, qu’ils soient des réseaux Pays
Voironnais, TER, Transisère ou TAG. Pour
tout savoir sur sa mise en place, ses avantages et comment l’obtenir,
rendez-vous sur le site de La Buisse, rubrique transport ou sur le site
du Pays Voironnais
Dites stop aux a priori et aux idées
reçues !
Venez visiter gratuitement le centre de tri
et les unités de compostage et
découvrir ce qu’il advient de vos déchets.
Le Site Écologique vous ouvre ses portes
pendant la semaine du
développement durable
le mercredi 6 avril 2011 à 9h et 14h.
Durée: 2h environ –
Inscription au 0 800 508 892.
Vous êtes demandeur d’emploi ? Vous cherchez des
missions de travail temporaires ?
Une équipe de chargés d’insertion professionnelle vous accueille et vous propose des missions de travail auprès de
collectivités, associations, petites entreprises et particuliers
ainsi qu’un accompagnement socio professionnel.
Association Adéquation 72 boulevard Denfert Rochereau à
Voiron – 04 76 32 72 80
VIE ASSOCIATIVE
LES TRETEAUX DE LA BUISSE
LE COMITE DES FETES
Jouer avec les mots, jouer devant ses parents, ses amis, devant les
autres, jouer à être quelqu’un d’autre, jouer, jouer, jouer, c’est
bien ce que les enfants adorent, oui mais attention pas besoin de
diplômes pour monter sur scène, juste un grand cœur et l’envie
de………
« S'ÉCLATER COMME LES GRANDS »
Voilà le spectacle que vous propose nos plus jeunes comédiens:
scène de vie - dispute - télé réalité (soft) - vie de comédien - tout
un florilège de saynètes créées pour l’occasion par notre animateur ateliers théâtre Bernard Foglia.
FÊTE DE LA MUSIQUE 2011
Afin d’animer sa fête de la musique, le 18 juin
prochain, le Comité des Fêtes est à la recherche
d’un groupe de musiciens sonorisés. Ambiance
festive, reggae, ska…
Deux représentations :
Le Samedi 16 Avril 2011
A 17 H00 ET 20 H 30 - Salle Socio Educative et Sportive
( derrière l'école)
Page 7
Contact et renseignements :
Laurent Allafort : 06.07.72.67.69
VIE ASSOCIATIVE
LE JARDIN BUISSONNIER
Cette année, les caprices de la météo nous
rendent prudents et nous attendrons mai
pour faire la Bourse aux Plantes. Cette
Bourse est gratuite et non commerciale : plaisir d’échanger ou de donner, ou de simplement venir voir, vous
êtes toujours les bienvenus .
Quand vous préparez vos boutures pour votre potager et
vos plantes fleuries, pensez à en préparer pour la Bourse aux Plantes de La Buisse. Il vous reste des
plants quand vous plantez, apportez-les à la Bourse, vous
ferez le bonheur des jardiniers.
Vous avez sélectionné des variétés de légumes qui vous
donnent satisfaction, venez à la Bourse en parler et venez découvrir d’autres variétés à planter dans votre potager.
Cette année encore, les amoureux des fleurs et des insectes pourront trouver des graines de fleurs sauvages et
quelques plants.
Votre dos ne vous permet plus de jardiner :
venez découvrir la table de culture que les
jardiniers du JARDIN BUISSONNIER ont
construites à partir de bois de récupération
recyclés. Ces tables servent aussi pour faire
les semis.
L’association du JARDIN BUISSONNIER organise la
troisième bourse d'échanges pour les amateurs de plantes potagères et d'ornement dans la cour de l’école primaire le samedi 14 mai à partir de 9 h.
Renseignements : 04 76 55 00 32 ou
[email protected].
PASSION DANSE
Après-midi dansant pour le adeptes de « Danses RETRO »
Orchestre JOSE & JACQUES
Dimanche 17 avril à partir de 14 h 30 - entrée : 10 €
Salle polyvalente de La Buisse
réservation 06 37 11 14 12
Simone Garant
L’association Passion danse organise
une soirée « Rock et Années 80 »
Animation par D.J.
Samedi 16 avril à partir de 21 h - entrée : 8 €
salle polyvalente de La Buisse.
DEFI DANSE
SOIREE DU SAMEDI 9 AVRIL
de 20h30à la Salle polyvalente de La Buisse
Toute l’équipe de DEFI DANSE prépare la grande soirée
dansante du Samedi 9 avril 2011 et vous attend nombreux
pour participer et partager, la joyeuse ambiance de cette
exceptionnelle soirée.
JEANPIERRE FRANK et son orchestre
avec le talent que nous lui connaissons tous !
Tarif : 13 €
Merci de réserver vos places au 06 26 61 57 09
A.
A.P
P.E.
Notons également
des albums pour les
plus petits Mais qui
est donc Oscar,
Pipi, les dents et
puis au lit et d'autre
encore à partir de 3
ans.
Vente de livres 2011
Comme chaque année, l’association des parents d’élèves des écoles de la Buisse organise une vente de livre
le jeudi 14 et le vendredi 15 avril dans les locaux de
l’école élémentaire de 16 h 30 à 19 h.
Cette année, nous recevrons avec grand plaisir Hubert
Ben Kemoun. Après avoir écrit des spectacles, des pièces de théâtre, des scénarios et des romans, il s’est tourné vers la littérature jeunesse. Avec des séries comme
« Nico », « Samuel » des petits livres comme J’ai 30
ans dans mon verre , ou encore des romans plus littéraires, son imaginaire fait les délices des plus petits comme des plus grands.
Il dédicacera ses livres le jeudi 14 avril à La Buisse à la
garderie de l’école élémentaire.
Les bénéfices de cette vente permettront aux écoles de
La Buisse de financer l’achat de livres. Nous vous souhaitons nombreux.
Page 8
VIE ASSOCIATIVE
LA MAISON DES JEUNES DE LA BUISSE
Programme de l’accueil de loisirs pour Avril
enfants de 3 à 11 ans
L’ACCUEIL DE LOISIRS EST OUVERT DURANT
LES VACANCES DE Pâques
Mercredi 6 avril :
Petits (3/6ans) : Fabrication boule de neige avec des paillettes / Jeux : clef de St Georges
Grands (7 et +) : Construction du repère des mousquetaires / Rallye photos
La 1ère semaine : LES MOUSQUETAIRES
La princesse Anastasia a été séquestrée par les bandits, les
mousquetaires vont devoir la délivrer : fabrication d’épées,
de bouclier, cours d’escrime, atelier cuisine, déguisement
maquillage, grand jeu de piste dans La Buisse le vendredi
Mercredi 13 avril :
pour retrouver la princesse
Petits (3/6ans) : Déco d’œufs en pâte à sel / Grande chasse
suivi d’un grand bal costumé ouvert à tous !!
aux oeufs
Grands (7 et +) : Construction du repère des mousquetai2ème semaine : MULTISPORTS
res / Grande chasse aux œufs
Initiation vélo, roller, grand jeu flag, sortie vélo le jeudi,
grandes olympiades le vendredi.
Mercredi 20 avril :
Petits (3/6 ans) : Déguisement + maquillage / Chasse au
trésor
Grands (7 et +) : Finition du repère des mousquetaires /
Gd jeu : Poule renard vipère
ESCRIME : Cours d’Escrime dispensés par Marie
(Maître d’armes) durant l’accueil de loisirs
la 1ère semaine des vacances (de 5 à 11 ans)
ACCUEIL ADOS
Tarif : accueil de loisirs
LES STAGES
Vendredi 1er avril (ce n’est pas un poisson !!)
de 16h30 à 19h à la MJB
Jeux divers : baby foot, ping pong, jungle speed, maxi flitzer
ROLLER : du 2 au 5 mai : 11/14 ans de 13h30 à 15h et
7/11 ans de 15h à 16h30 - Tarif : 35€
Attention les places sont limitées !!
Tout le programme détaillé et les infos sur le blog : http://lamjb.over-blog.com/
Inscriptions : Par mail : [email protected] Par téléphone : 04.76.06.10.40 durant les permanences de la MJB
LE TRAIL DU BUIS
Le 3e Trail du Buis
23 octobre 2011
Le plein de nouveautés
La troisième édition du Trail du Buis se prépare. Elle se
déroulera le 23 octobre. Vous pourrez vous initier aux
plaisirs du Trail grâce à une nouvelle épreuve : une
course nature de 10 km et 400 mètres de dénivelé.
Les parcours
Trois épreuves sont proposées dans la journée. Le départ
sera donné de la salle polyvalente de la Buisse.
Un Trail nature (21 km) – 1 100 m de dénivelé
Une course nature (10 km) – 400 mètres de dénivelé (nouveauté 2011)
Une randonnée marche (14,7 km)
Le trophée de Chartreuse
En 2011, à l’initiative du Parc de Chartreuse, en partenariat avec l’entreprise Raidlight, le Trail du Buis fait
partie du trophée de Chartreuse qui regroupe les 7 Trails
du territoire autour d’un challenge afin de faire découvrir
la diversité des paysages de la Chartreuse.
Nous avons besoin de bénévoles
Si des personnes sont intéressées pour nous donner un
coup de main, n'hésitez pas à renvoyer le bulletin d'inscription des bénévoles, complété, à télécharger sur le
site : http://letraildubuis.free.fr/index.html, à l'onglet
Contacts/Appels aux bénévoles.
Page 9
VIE ASSOCIATIVE
Médecins de Garde
week end et jours fériés d’Avril
2
Dr MOREIGNE
04 76 65 76 38
Voiron
3
Dr SARFATI
04 76 05 83 56
Voiron
9 & 10
Dr PACHE
04 76 65 87 86
Coublevie
16 & 17
Dr PERRET
04 76 06 11 15
Voiron
23 & 24
Dr GAUCHIER
04 76 05 84 03
Voiron
25
Dr SARDO
04 76 93 02 06
Voiron
Samu - Médecins de garde : 15
Gardes de nuit en semaine
Du lundi au dimanche de 20 h à minuit, un médecin généraliste assure les
gardes aux
urgences de l’hôpital de Voiron.
Tél. 04 76 67 14 71
Horaires de la mairie
tel : 04 76 55 00 78
Fax : 04 76 55 09 53
[email protected]
www.labuisse.fr
Pharmacies de garde du Pays
Voironnais
en dehors des heures d'ouverture
et en cas d'urgence
appeler le 3915 ou sur internet
http://ww.sosgardes.fr
Mardi, jeudi, vendredi
De 10 h à 12 h et de 15 h 30 à 17 h 30
Mercredi
De 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 17 h 30
Samedi
De 9 h à 12 h
Infirmière à La Buisse : Mme Serre
Kinésithérapeutes à La Buisse :
A. Perrin - B. Lagadec - D. Barral-Cadière
04 76 55 05 11
04 76 55 02 41
Cantine - Garderie
Permanences d’Avril
Mardi 19
Vendredi 22
Samedi 23
16 h à 18 h
16 h à 18 h
8 h 30 à 12 h
Bienvenue
Jules EUSTACHY, né le 12/02/2011 à VOIRON (Isère)
Arnaud JOGUIN, né le 17/02/2011 à VOIRON (Isère)
Célia FESSY, née le 22/02/2011 à VOIRON (Isère)
Yann CUINAT- - COITEAU, né le 22/02/2011 à ST MARTIN D’HERES
Joan CASTRO, né le 03/03/2011 à VOIRON (Isère)
Chiara BOUGJA, née l e04/03/2011 à VOIRON (Isère)
Décès
Une permanence téléphonique est
assurée le lundi de 10 h à 12 h.
En dehors des horaires d'ouverture,
vous pouvez laisser un message et vos
coordonnées sur le répondeur. Vous
serez recontactés dans les meilleurs
délais.
Permanences Urbanisme
Mercredi 14 h 30-17 h 30
Jeudi
15 h 30-17 h 30
Vendredi 10 h-12 h
15 h 30-17 h 30
Samedi
9 h-12 h
Permanence location de salles
Vendredi 10 h-12 h
Horaires de l’agence postale
tel : 04 76 05 64 98
Nous regrettons la disparition de :
Irène RAFFIN épouse DUPARD, décédée le 10/03/2011
Vie Paroissiale
MESSES D'AVRIL
Samedi 02/04
Dimanche 10/04
Samedi 16/04
Jeudi 21/04
Vendredi 22/04
Samedi 23/04
Dimanche 24/04
Samedi 30/04
LA BUISSE INFOS dépôt légal : à paraître
Conception : mairie de La Buisse
Directeur de publication : Patrick Cholat
Impression : 1@PRIM- SEYSSINS : 04 76 21 46 88
messe à 18h30.
messe à10h30 à Voreppe.
Rameaux,messe des familles à 18h30.
Jeudi Saint,Messe à 19h à Voreppe.
Vendredi Saint,Chemin de croix à 15h.
Veillée Pascale,messe à 21h à Moirans.
Pâques messe à 10h30.
messe à 18h30.
TAXI A LA BUISSE - Julien VIRET
06 31 12 10 20
[email protected]
Lundi, mardi, jeudi, vendredi
De 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h
Mercredi
De 8 h 30 à 12 h
(fermée l’après midi)
Samedi
De 9 h à 11 h 00
Horaires de la bibliothèque
tel : 04 76 55 07 23
http://bibliotheque-de-la-buisse.e-monsite.com
Mercredi
De 10 h à 12 h et de 15 h à 17 h 30
Vendredi
De 16 h 30 à 18 h 30
Samedi
De 10 h 30 à 12 h