Projets lyrique 10-11 - Office national de diffusion artistique

Repér ages « lyrique » et thé âtre musical – s aison 2010-2011
Créations
Vous qui savez... ou ce qu'est l'a m our
Lieder et extraits d'opéras de Wolfgang Amadeus Mozart.
Scénario : Geneviève Brisac. Orchestration : Thierry Escaich. Mise en scène : Jean Lacornerie.
Avec les chanteurs et l'ensemble instrumental du Nouveau Studio de l’Opéra de Lyon. Directeur musical : Jean-Paul
Fouchécourt. 7 chanteurs, 6 musiciens et 1 comédienne (Laurence Février).
24 mars au 06 avril - Théâtre de la Renaissance, Oullins (Rhône-Alpes) - création
Contact : Théâtre de la Renaissance / Cie Ecuador - 04 72 39 74 91 - [email protected] www.theatrelarenaissance.com
A King , Lea r
Opéra de chambre d'après le Roi Lear de Shakespeare.
Adapté et contracté par Jacques Roubaud. Conception, mise en scène, musique, vidéo de François Sarhan.
Avec Johanne Saunier, Julie Verbinnen (danse, voix) et le Quatuor Diotima, Vox, Bernat Miquel. Scénographie, lumières
de Jim Clayburgh, chorégraphie de Johanne Saunier, collages, textes additionnels de François Sarhan.
08 avril - Arsenal, Metz (Lorraine)
12 avril - Le Théâtre musical, Besançon (Franche-Comté)
14 avril - Théâtre d'Orléans (Centre)
Contact : Scène Nationale d'Orléans - 02 38 62 75 30 - [email protected] - www.scenenationaledorleans.fr /
http://fsarhan.net
The Sec ond W o man
Opening night - Opéra. Librement inspiré du film de John Cassavetes. Mise en scène de Guillaume Vincent. Musique de
Frédéric Verrières. Texte de Bastien Gallet. Avec Jean-Yves Aizic, Jean-Sébastien Bou, Elizabeth Calleo, Jeanne
Cherhal, Maie-Eve Munger, Philippe Smith et l'ensemble Court-Circuit dirigé par Jean Deroyer.
26 avril au 13 mai - Théâtre des Bouffes du Nord, Paris (Île-de-France)
Contact : C.I.C.T. / Théâtre des Bouffes du Nord, Paris - Marko Rankov - 01 46 07 32 58 [email protected] - www.bouffesdunord.com
NB : Rencontre avec l'équipe artistique le 24 novembre à La Muse en Circuit (Alfortville).
Did on & Énée
Opéra de Henry Purcell. Livret de Nahum Tate.
Mise en scène : Bernard Lévy. Avec Isabelle Druet (Didon), l'ensemble vocal Aedes dirigé par Mathieu Romano, Les
Nouveaux Caractères dirigé par Sébastien d'Hérin et l'Orchestre de Besançon Franche-Comté.
05 au 08 mai - Athénée Théâtre Louis Jouvet, Paris (Île-de-France)
10 mai - Théâtre d'Angoulème (Poitou-Charentes)
12 mai - Grand Théâtre, La Rochelle (Poitou-Charentes)
18 juin - Abbaye de Noirlac, Bruère-Allichamps (Centre)
Contact : Le Théâtre Musical de Besançon - 03 81 87 81 90 - [email protected] - www.letheatrebesancon.fr
La Zinga ra
Opéra-comique de Charles-Simon Favart d'après Rinaldo di Capua. Avec Les Paladins dirigé par Jérôme Correas. Mise
en scène et écriture du livret : André Fornier.
22 et 23 mai - Sous chapiteau, Saint Romain en Gal (Rhône-Alpes)
30 et 31 mai - Sous chapiteau, Simandres (Rhône-Alpes)
09 et 10 juin - Sous chapiteau, Vaugneray (Rhône-Alpes)
05 août - Salle de Maistre, Albertville (Rhône-Alpes) - Festival Baroque en Tarentaise - version frontale
24 août - Festival de Sablé-sur-Sarthe (Pays de la Loire)
Contact : Compagnie l'Opéra-Théâtre - 04 78 28 09 97 - [email protected] - www.operatheatre.org
Gia rdino - J a r din de la p a r ole
Mise en scène de Christine Dormoy. Direction musicale de Isabel Soccoja. Musiques de Luciano Berio.
1
Avec Isabel Soccoja (mezzo soprano).
27 et 28 mai - Théâtre Lino Ventura, Garges-lès-Gonesse (Île-de-France)
Contact : Laurence Dune - 01 43 60 72 05 - [email protected] - www.laurence-dune.com
La Bête d ans la jungle
Opéra d'Arnaud Petit. Livret de Jean Pavans d’après Henry James "The Beast in the Jungle (1903)". Avec avec
l'Orchestre Les Siècles dirigé par François-Xavier Roth. Mise en scène : Arnaud Meunier. Electronique : Studio Césaré.
Avec Marie Lenormand (mezzo-soprano), Arnaud Marzorati (baryton), Coralie Seyrig (Voix enregistrée).
30 mai et 1er juin - Forum de Blanc-Mesnil (Île-de-France) - création
Contact : Laurence Dune (diff.) - 01 43 60 72 05 - [email protected] - www.laurence-dune.com
L' Histoi re du sol d at
Conte musical d'Igor Stravinsky sur un texte de Charles Ferdinand Ramuz. Avec l'ensemble TM+ dirigé par Laurent
Cuniot. Mise en scène de Jean-Christophe Saïs.
31 mai - Nouveau Relax, Chaumont (Champagne-Ardenne)
Contact : Arcal - 01 43 72 66 66 - Antoine Rogge - [email protected] - www.arcal-lyrique.fr
Austerlitz - Un Voya ge d 'enfance
Pièce musicale et théâtrale de Jérôme Combier d'après le roman Austerlitz de W. G. Sebald.
Mise en scène de Pierre Nouvel. Avec l'ensemble Ictus.
19 et 20 juillet - Théâtre du Jeu de Paume, Aix-en-Provence (PACA) - Festival d'Aix-en-Provence
18 et 19 novembre - Opéra de Lille (Nord-Pas-de-Calais)
Contact : Festival d'Aix-en-Provence - [email protected] - www.festival-aix.com / www.ictus.be
Une Petite histoi re de l' o pé ra
Spectacle musical pour cinq musiciens et une chanteuse. Musiques de Monteverdi, Puccini, Bellini, Mozart et Debussy.
Extraits revisités par cinq musiciens et une chanteuse lyrique.
Avec Anne Magouët (soprano), Gérald Chevillon (sax. basse, soprano, flûtes, objets sonores et voix), Matthew Bourne
(piano, violoncelle, machines et voix), David Chevallier (guitares, banjo et voix), Jean-Marc Quillet (percus, accordéon,
trompette et voix), Laurent Dehors (sax., clarinettes, direction artistique, compositions).
Contact : Association Tous Dehors - Stéphanie Sappey - 02 35 70 06 27 - [email protected] www.tous-dehors.com
Reprises 2010-2011
Is mène
Opéra pour voix seule de Georges Aperghis, d'après Yannis Ritsos.
Texte : Yannis Ritsos. Conception : Marianne Pousseur et Enrico Bagnoli. Dramaturgie, collaboration à la mise en scène :
Guy Cassiers. Avec Marianne Pousseur (voix).
06 au 08 avril - CCAM, Vandoeuvre-lès-Nancy (Lorraine)
Contact : Khroma (Belgique) - + 32 2 410 91 18 - [email protected] - www.khroma.eu
M y W ay t o hell
"Cross-over opéra"de Matteo Franceschini. Conception et mise en scène : Volodia Serre.
Avec Chantal Santon (soprano) et Damien Bigourdan (ténor).
18 et 19 avril - Lycée Gabriel Fauré (programmé par l’Estive), Foix (Midi-Pyrénées)
11 et 12 mai - Opéra de Limoges (Limousin)
Contact : Arcal - 01 43 72 66 66 - Antoine Rogge - [email protected] - www.arcal-lyrique.fr
Zajal
De Zad Moultaka (musique, scénographie et mise en scène).
Avec Gabriel Yammine (comédien), Fadia Tomb el-Hage (chant) et l'ensemble Ars Nova dirigé par Philippe Nahon.
21 avril - MC2, Grenoble (Rhône-Alpes) - festival Les Détours de Babel
Contact : Ars Nova - 05 49 30 09 25 - [email protected] - www.arsnova-ensemble.com
Ma
Spectacle chanté pour les tout-petits d'après les musiques de Scelsi.
2
Musique et mise en scène : Sophie Grelié. Avec Muriel Ferraro (chant).
10 et 11 mai - Théâtre Edwige Feuillère, Vesoul (Franche-Comté)
23 au 25 mai - Centre culturel Jean Gagnant, Limoges
08 et 09 juin - Cité de la musique, Paris (Île-de-France)
Contact : Eclats - 05 56 52 52 64 - [email protected] - www.eclats.net
Aventures et nouvelles aventures
Musique de György Ligeti. Mise en scène de Charlotte Nessi. Direction musicale de Denis Comtet.
11 mai - Opéra de Dijon (Bourgogne)
13 mai - Théâtre Edwige Feuillère, Vesoul (Franche-Comté)
22, 23 et 25 juin - Théâtre du Capitole, Toulouse (Midi-Pyrénées)
Contact : Ensemble Justiniana - Stéphanie Hollocou - 03 81 82 34 43 - [email protected] www.justiniana.com
T our b ill ons
Performance portrait pour voix seule de Georges Aperghis (musique et mise en scène). Texte : Olivier Cadiot.
Avec Donatienne Michel-Dansac (soprano).
1er au 05 juin - CDN, Nancy (Lorraine) - festival Musique Action
Contact : Laurence Dune (diff.) - 01 43 60 72 05 - [email protected] - www.laurence-dune.com
Le C our onne ment de P o p p ée
Opéra de Claudio Monteverdi et Giovanni Francesco Busenello.
Avec Les Paladins dirigé par Jérôme Correas. Mise en scène : Christophe Rauck
Contact : Arcal - 01 43 72 66 66 - Antoine Rogge - [email protected] - www.arcal-lyrique.fr
Le Pauvre ma telot
Complainte lyrique de Darius Milhaud sur un livret de Jean Cocteau. Mise en scène de Christian Gangneron.
Contact : Arcal - 01 43 72 66 66 - Antoine Rogge - [email protected] - www.arcal-lyrique.fr
Projets de cré ations 2011-2012
L'Egisto
Opéra-bouffe de Marco Marazzoli et Virgilio Mazzocchi (1646). Livret de Giulio Rospigliosi.
Avec l'ensemble Les Paladins dirigé par Jérôme Correas. Mise en scène de Jean-Denis Monory. Chorégraphies de
Françoise Denieau.
Création : 29 et 30 septembre, et 2 octobre 2011 - L'Apostrophe-Théâtre des Louvrais, Pontoise (Île-de-France) Saison musicale de l'Abbaye de Royaumont/Festival baroque de Pontoise
19 au 23 octobre 2011 - Théâtre de l’Athénée-Louis Jouvet (Île-de-France)
03 février 2012 - Opéra de Massy (Île-de-France)
16 février 2012 - Théâtre de Poissy (Île-de-France)
Une reprise est envisagée fin janvier-mi-février 2012, ainsi qu’à l’automne 2012.
Contact : Fondation Royaumont - Unité scènique - Catherine Huet - 01 30 35 58 24 - [email protected] www.royaumont.com
Grâce à mes yeux
Opéra de chambre d'Oscar Bianchi.
Livret de Joël Pommerat et Oscar Bianchi d'après la pièce de Joël Pommerat "Grâce à mes yeux".
Mise en scène de Joël Pommerat. Direction musicale : Franck Ollu.
Création juillet 2011 - Festival d'Aix-en-Provence.
Représentations 11-12 :
octobre 2011 - Strasbourg (Alsace) - festival Musica
mars 2012 - Théâtre de Gennevilliers (Île-de-France)
mai 2012 - Opéra de Lille (Nord-Pas-de-Calais)
Contact : T&M - Dominique Bouchot - 01 47 70 95 38 - [email protected] - www.theatremusique.com
C ali gula Delirante
Opéra baroque et marionnettes.
3
Musique de Giovanni Maria Pagliardi. Livret de Domenico Gisberti. Avec l'ensemble Le Poème Harmonique dirigé par
Vincent Dumestre. Mise en scène : Mimmo Cuticchio et Alexandra Rübne
Création septembre 2011.
Contact : Arcal - 01 43 72 66 66 - Antoine Rogge - [email protected] - www.arcal-lyrique.fr
Hacho Wél dèt Al oho ( P assion Mè re Dieu)
Une passion de Zad Moultaka, en araméen et syriaque.
Avec le Chœur de chambre Les Éléments et l'ensemble Concerto Soave (Maria Cristina Kiehr, Jean-Marc Aymes).
Direction musicale : Joël Suhubiette.
Création septembre 2011 - Festival d'Ambronay (Rhône-Alpes)
Disponible en octobre et novembre 2011, puis à partir de mars 2012.
Contact : Les Élements - Stéphane Gil - 06 72 81 14 68/05 34 41 15 44 - [email protected]/[email protected] - www.les-elements.fr
Ring S a g a
Version en 9h et 18 instruments de l'Anneau du Nibelung de Richard Wagner.
Transcription : Jonathan Dove et Graham Vick.
Avec le Remix Ensemble dirigé par Peter Rundel. Mise en scène d'Antoine Gindt.
Saison #1, Scènes ouvertes, Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines (Île-de-France) :
06 novembre 2010 - extraits de L'Or du Rhin et de La Walkyrie
08 janvier 2011 - extraits de Siegfried et du Crépuscule des Dieux
05 mars 2011 - extraits de L'Or du Rhin et de La Walkyrie
Saison 2011-2012, cycle complet :
Création septembre 2011 - Porto (Portugal)
octobre 2011 - Strasbourg (Alsace) - Festival Musica
07 au 09 octobre 2011 - Cité de la musique, Paris (Île-de-France)
14 au 16 octobre 2011 - Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines (Île-de-France)
Contact : T&M - Dominique Bouchot - 01 47 70 95 38 - [email protected] - www.theatremusique.com
Reprises 2011-2012
Phi-Phi
Opérette et marionnettes (1918). Musique de Henri Christiné. Livret de Albert Willemetz.
Avec la compagnie Les Brigands. Mise en scène : Johanny Bert. Marionnettes : Einat Landais.
Contact : Les Brigands - Céline Ferré - 01 42 49 05 19 - [email protected] - www.lesbrigands.fr
Projets de cré ations 2012-2013
Les C ontes de la lune va gue a p rès la p luie
Opéra de chambre de Xavier Dayer. Livret de Alain Perroux (adaptation du film de Kenji Mizoguchi).
Mise en scène de Richard Brunel. Avec l'ensemble Linea (9 instruments) dirigé par Jean-Philippe Wurtz et 6 chanteurs.
13 au 16 novembre 2012 - Comédie de Valence (Rhône-Alpes)
Contact : Fondation Royaumont - Unité scènique - Catherine Huet - 01 30 35 58 24 - [email protected] www.royaumont.com
Reprises 2012-2013
C achafaz
Tragédie barbare en deux actes et en un vers. Texte de Copi, musique d’Oscar Strasnoy, mise en
4
scène de Benjamin Lazar, direction musicale de Geoffroy Jourdain. Avec Marc Mauillon (baryton basse), Lisando
Abadie (baryton basse), Les Cris de Paris et l'ensemble 2e2m.
(création 05 et 06 novembre 2010 - Théâtre de Cornouaille, Quimper (Bretagne))
Contact : Théâtre de Cornouaille - Géraldine Buon de Bazelaire - 02 98 55 98 95 [email protected] - www.theatre-cornouaille.fr
5